Você está na página 1de 2

- Linha geral, comparar elementos gramaticais de linguas semelhantes a fim de descobrir a

estrutura a qual se desenvolveram.


- - origem descoberta do snscrito em semelhana com o latim. Semelhana de palavras e
sistemacidade.
- Inicio da lingustica, caractersticas inerentes a lnguas naturais sem interesses filosficos ou
normativos
- O inicio da gramatica histocioco comparativa- Wilhelm von Leibniz, filosofo e matemtico,
inicio do sex xviii abandonando ideias preconcebidas a respeito da essncia da linguagem
originando o carter comparativo
- A gramatica abandonou os princpios de base grega, a viso aristitelica vinha sofrendo abalos
sobretudo a partir so sec xvii com o descobrimento das cincia moderna atravs das
descobertas de galileu newton trouxeram mtodos mais precisos de investigao
- A viso aristotlica ate o sec xviii era um conjunto de ideias precomcebidas a respeito da
linguagem, constituindo uma base filosfica com base em especulao, o que contrasta com a
mentalidade cientifica do sex xix que AUGUSTO COMTE prope o positivisto, que caracterizava a
nfase na experimentao.
- Costuma-se dizer outros fatores que originaram a gramatica histrico-comparativa
1- O surgimento do romantismo na Alemanha- reconstruir um estado original da lngua
considerado idealmente perfeito em funo de uma concepo da poca que a mudana era
uma degenerao do estado original da lngua e por natureza integro.
2- A descoberta do snscrito, que se mostrou muito parecida com as lnguas da europa- a
comparao das lnguas deu base solidas para o parentesco e a unidade e origem das lnguas
indo-europeias
3- O surgimento das ideias de Darwin- origem das espcies e seleo natural
FRANZ BOPP e JACOB GRIMM lancaram as bases da comparao sistemtica das lnguas,,, boop fez um
estudo comparativo dos verbos do snscrito, grego, latim, persa e das lnguas germnicas- esse estudo
abriu espao para a concepo histrica . GRIMM interpretou as correspondncias fonticas, como
resustado de transformaes histricas e criou a lei de grimm.
- oclusivas surdas tornaram-se aspiradas, e as sonoras tornaram-se surdas pter(latim) pat~er(grego)
pather(ingls)
- com bases nesses comparaes os linguistas do sec xix propuseram a hiptese de parentesco entre
esses lnguas sendo todas provenientes de uma lngua chamada indo-europeu primitivo.
AUGUST SCLEICHER, enriquece as propostas iniciais de bopp e grimm e aplica lingustica as concepes
de darwim
A viso do envelhecimento ou deterioramento, foi combatida por uma segunda gerao de
comparatistas,, os neogramticos,, propuserao uma mudana constante e circular e no degenerativa.
Nas ultimas dcadas do sex xix os neogramticos influenciados pelo posivitivismo de COMTE, buscaram
aproximar os mtodos de pesquisa lingustica dos das cincias naturais.
- apresentaram as leis fonticas como processos mecnicos que no admitem execoes
- quando as leis no se dao de modo esperado a causa esta na analogia, palavra portuguesa campa(sino
em analogia a palavra campo
- emprstimo influencia de uma lngua sobre a outra ou de um falar sobre outro dentro de uma mesma
comunidade lingustica,,,, palavra francesa chef
O movimento dos neogramticos apesar de muito criticado teve o mrito de apresentar as leis fonticas
que agiam segundo necessidade mecnica, independente da vontade do individuo, e chamaram ateno
para o fato de que as mudanas ocorrem no individuo que ao utilizar a lngua efetiva as tendncias
mecnicas ou as evita utilizando processos analgicos
Rompendo com a tradio aristotlica em que o processo era com base em hipteses , fez com que
esses cientistas acreditassem que uma analise histrica seria mais adequada do que uma abordagem
filosfica
Rompendo com a viso tradicional logica e universal, e adotada uma abordagem em que a arbitrarieda e
as diferenas sociais passam a ser importantes
HERDER E HUNBOLDT chamaram a ateno para a grande diversidade das estruturas gramaticais, no
apenas para suas semelhanas, mas tambm para a influencia que essas estruturas exerciam sobre a
organizao do nosso pensamento e sobre a percepo que temos do mundo em que vivemos essa
concepo ficou conhecida como relativismo lingustico, segundo a qual cada lngua reflete sua prpria
historia no apresentando propriedades universais exto algums aspectos gerais como ser articulada,
arbitraria e apresentar possibilidade de mudana .
Levando em considerao as informaes, os erros dos comparatistas foi limitar sua viso a uma
abordagem histrica do funcionamento gramatical, deixando de lado o funcionamento da lngua como
fenmeno sncrono, ou seja estudar a lngua em uso em um determinado tempo por falantes que no
conhecem e no precisam conhecer a evoluo histrica do funcionamento da lngua para se
comunicarem perfeitamente.

Você também pode gostar