CAMPUS UNIVERSITRIO MARTELOS

JUIZ DE FORA/MG CEP: 36036-330.

TELEFAX: (032) 2102-3118. E-mail: ppg.letras@ufjf.edu.br

EDITAL DE SELEO PARA O MESTRADO DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO
EM LETRAS: ESTUDOS LITERRIOS (PPG LETRAS: ESTUDOS LITERRIOS)

TURMA 2015

REA DE CONCENTRAO:
TEORIAS DA LITERATURA E REPRESENTAES CULTURAIS

LINHAS DE PESQUISA:
1) Literatura e Crtica Literria
2) Literatura, Identidade e Outras Manifestaes Culturais

COMISSO MESTRADO: Silvina Liliana Carrizo, Enilce do Carmo Albergaria Rocha, Brbara
Ins Ribeiro Simes Daibert, Ncea Helena de Almeida Nogueira, Anderson Pires da Silva,
Charlene Martins Miotti e Marcus Vincius Ferreira de Oliveira.

I. NMERO DE VAGAS: At 25, distribudas entre os seguintes professores das duas linhas de
pesquisa do programa:


PROFESSOR(A)

LINHA DE PESQUISA
N DE
VAGAS
Anderson Pires da Silva Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
3
Alexandre Graa Faria

Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
1
Brbara Ins Ribeiro Simes Daibert Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
2
Charlene Martins Miotti Literatura e Crtica Literria /
Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais

2
Enilce do Carmo Albergaria Rocha Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
2
Fernando Fbio Fiorese Furtado Literatura e Crtica Literria /
Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
2
Jovita Maria Gerheim Noronha Literatura e Crtica Literria /
Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
2
Marcos Vincius Ferreira de Oliveira Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
2
Ncea Helena de Almeida Nogueira Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
3
Prisca Rita Agustoni de Almeida
Pereira
Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
1
Rogrio de Souza Srgio Ferreira Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
1
Silvina Liliana Carrizo Literatura, Identidade e Outras 1
Manifestaes Culturais
Teresinha Vnia Zimbro da Silva Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
1
Vernica Lucy Coutinho Lage Literatura, Identidade e Outras
Manifestaes Culturais
2
Total de vagas oferecidas 25


II. PBLICO-ALVO: Portadores de diploma de curso de graduao reconhecido pelo MEC, em
Letras ou em reas afins, a critrio do colegiado do programa, ou de documento equivalente que
comprove estar o candidato em condies de concluir o curso de graduao antes de iniciar o de
ps-graduao.


III. INSCRIES:

a) Presenciais:

Datas: de 18 de agosto a 26 de setembro de 2014, exceto sbados, domingos e feriados.
Horrio: de 2 a 6 feira, das 14h s 17h.
Local: Sala da secretaria dos programas de ps-graduao da Faculdade de Letras, no 2 andar do
Centro de Pesquisas em Humanidades (CPH) da Universidade Federal de Juiz de Fora, que est
localizado na mesma plataforma da Faculdade de Letras e do antigo Instituto de Cincias Humanas
(ICH).

b) Por SEDEX:
Datas: de 18 de agosto a 15 de setembro de 2014.
Enviar para:
Seleo para ingresso no Mestrado do PPG-Letras: Estudos Literrios.
Secretaria da Faculdade de Letras
Faculdade de Letras - 1 Plataforma
Campus Universitrio
36036-330 Juiz de Fora MG

No sero aceitas inscries em que estejam faltando documentos e no ser feito reembolso
da taxa de inscrio.

c) Documentao necessria para inscrio / Material a ser entregue/enviado no ato da
inscrio:

Ficha de inscrio preenchida de acordo com o modelo fornecido no site do programa,
devidamente datada e assinada pelo candidato;
Curriculum vitae, preenchido de acordo com modelo fornecido no site do programa,
acompanhado de uma cpia dos documentos comprobatrios e das publicaes
mencionadas;
Histrico escolar da graduao;
1 foto 3x4 recente;
2 cpias autenticadas do diploma de graduao ou 1 cpia autenticada do documento que
comprove estar o candidato em condies de concluir o curso antes de iniciado o de ps-
graduao;
2 cpias autenticadas da certido de nascimento ou casamento;
1 cpia simples da carteira de identidade, do CPF, e dos documentos que comprovem que o
candidato est em dia com suas obrigaes militares e eleitorais;
Comprovante de pagamento de taxa de inscrio no valor de R$95,00 (noventa e cinco
reais).

Obs.: As cpias dos documentos supracitados devero ser apresentadas
juntamente com o documento original para conferncia pela Secretaria do Programa,
ou apresentadas/enviadas com selo de autenticao em cartrio.


d) Pagamento da taxa de inscrio:

Conta: Banco do Brasil
Agncia: 0024-8
Conta Corrente: 205.021-8
Favorecido: FDP PPG-LETRAS: ESTUDOS LITERRIOS

e) Homologao das inscries:

As inscries homologadas sero divulgadas no site do PPG LETRAS e no quadro de avisos da
secretaria do programa a partir do dia 30 de outubro de 2014.


IV. ETAPAS E DATAS DA SELEO


1 ETAPA

Prova escrita de conhecimento especfico, eliminatria, com peso 5 (cinco), com consulta, cuja nota
mnima para aprovao 70 (setenta).

Realizao:
Dia: 13 de outubro de 2014.
Horrio: 8h s 12h.
Local: Anfiteatro do antigo ICH
Resultado: 20 de outubro de 2014 (segunda-feira). A partir das 15h - Site do programa e quadro
de avisos da secretaria do programa.

Recurso da 1 ETAPA: dia 21 de outubro de 2014, das 10h s 12h e das 14h s 17h.
Local: Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos Literrios.
Resultado do Recurso: dia 22 de outubro de 2014, s 15h.
Local: Quadro de avisos da Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos
Literrios.

Aspectos relevantes para a avaliao:

1. Conhecimento de categorias tericas e conceitos bsicos das linhas de pesquisa da rea de
concentrao em Teorias da Literatura e Representaes Culturais;
2. Capacidade de analisar textos literrios a partir da compreenso de textos tericos e crticos;
3. Clareza de raciocnio e expresso, encadeamento de ideias, poder de sntese e de concluso.

Bibliografia:

MATERIAL ANALTICO

ANDRADE, Oswald de. Pau brasil. So Paulo: Globo, 2001.
BUENO, Wilson. Mar Paraguayo. So Paulo: Iluminuras, 1992.
COUTO, Mia. Venenos de Deus, remdios do diabo. So Paulo: Companhia das Letras, 2008.
VERDE, Cesrio. Obra potica integral (1855-86). Organizao, apresentao, tbua cronolgica e
cartas escolhidas por Ricardo Daunt. So Paulo: Landy Editora, 2006.

MATERIAL TERICO

ADORNO, Theodor W. Palestra sobre lrica e sociedade. In: Notas de
literatura I. Trad. Jorge de Almeida. So Paulo: Ed. 34, 2012.
CAMPOS, Haroldo. Uma potica da radicalidade. In: ANDRADE, Oswald. Pau-Brasil. So Paulo:
Globo, 2001. pp.7-53.
CASANOVA, Pascale. A Repblica Mundial das Letras. Trad. Marina Appenzeller. So Paulo:
Estao Liberdade, 2002.
COMPAGNON, Antoine. O demnio da teoria: literatura e senso comum. Trad. Cleonice Paes
Barreto Mouro, Consuelo Fortes Santiago. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1999.
EAGLETON, Terry. Teoria da Literatura: uma introduo. Trad. Waltensir Dutra. So Paulo:
Martins Fontes, 2003.
GLISSANT, douard. Introduo a uma potica da diversidade. Trad. Enilce do Carmo Albergaria
Rocha. Juiz de Fora: Editora UFJF, 2005.
HUTCHEON, Linda. Potica do ps-modernismo: histria, teoria, fico. Trad. Ricardo Cruz. Rio
de Janeiro: Imago, 1991.
IPOTESI Revista de Estudos Literrios do Programa de Ps-graduao em Letras: Estudos
Literrios da UFJF, Literaturas Africanas, volume 14 n 2, jul. dez 2010. Disponvel tambm em:
http://www.ufjf.br/revistaipotesi/edicoes-anteriores/volume-14-2/
LEITE, Mafalda Ana. Literaturas Africanas e Formulaes Ps-Coloniais. Maputo: Imprensa
Universitria, Universidade Eduardo Mondlane, 2003.
MACEDO, Helder. O Bucolista do Realismo. In: ______. Trinta Leituras. Lisboa: Presena, 2007,
pp. 88-97.
______. Bucolismo e Sexualidade. In: ______. Trinta Leituras. Lisboa:
Presena, 2007, pp. 98-108.
PAZ, Octavio. O Arco e a lira. Trad. Ari Roitman e Paulina Wacht. So
Paulo: Cosac Naify, 2012.
PERLONGHER, Nstor. Sopa Paraguaia. In: BUENO, Wilson. Mar paraguayo. So Paulo:
Iluminuras, 1992, pp.7-11.
SANTIAGO, Silviano. Oswald de Andrade - elogio da tolerncia tnica. In:------. Ora (direis)
puxar conversa. Belo Horizonte: ed. UFMG, 2006. p. 133-147
______. Destinos de uma carta. In: ______. Ora (direis) puxar conversa. Belo Horizonte: ed.
UFMG, 2006, pp. 229-247.
TODOROV, Tzvetan. A literatura em perigo. Trad. Caio Meira. Rio de Janeiro: Difel, 2009.

Obs.: Alguns textos da bibliografia para a seleo de mestrado, em especial aqueles com falta de
distribuio, encontram-se na sala do Xerox (PASTA 187) da FALE - UFJF, no Campus
Universitrio.

Observaes

1. A consulta restrita ao material bibliogrfico indicado e ter durao de 1 (uma) hora a contar do
incio da prova.
2. Depois de encerrado o perodo para consulta do material, ser permitido somente analisar as
anotaes feitas nas folhas fornecidas pelo programa, nas quais consta assinatura dos responsveis
pela organizao das provas.
3. No permitido consulta a notebook ou a qualquer aparelho eletrnico similar.
4. No ser permitido o emprstimo de material de consulta a outro candidato.
5. Ser exigida dos candidatos aprovados nessa primeira etapa a entrega, at o dia 29/10/2014
(quarta-feira), no horrio das 10 s 12 horas e das 14 s 17 horas, na secretaria do programa, de
03 (trs) vias impressas do pr-projeto de dissertao.


2 ETAPA

Prova escrita de proficincia em lngua estrangeira (ingls, francs, espanhol ou italiano), conforme
escolha realizada na ficha de inscrio, de carter classificatrio, para os candidatos aprovados na
avaliao anterior.

facultado o uso de dicionrios bilngues e/ou monolngues, que no podero ser compartilhados
entre os candidatos.

Aspectos relevantes para a avaliao:

1. Capacidade de leitura de textos acadmicos das linhas de pesquisa da rea de concentrao em
Teorias da Literatura e Representaes Culturais.
2. Clareza de raciocnio e expresso, encadeamento de ideias, poder de sntese e de concluso.

Realizao: 29 de outubro de 2014, das 08h s 10h.
Local: Anfiteatro do antigo ICH.
Resultado: 05 de novembro de 2014 (quarta-feira), a partir das 15h - Site do programa e quadro de
avisos da secretaria do programa.

Recurso da 2 ETAPA: 06 de novembro de 2014, das 10h s 12h e das 14h s 17h.
Local: Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos Literrios.
Resultado do Recurso: 07 de novembro de 2014, s 15h.
Local: Quadro de avisos da Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos
Literrios.


3 ETAPA

Resultado da anlise de currculo (peso 2): 10 de novembro de 2014.

Recurso da 3 ETAPA: 11 de novembro de 2014, das 10h s 12h e das 14h s 17h.
Local: Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos Literrios.
Resultado do Recurso: 12 de novembro de 2014, s 15h.
Local: Quadro de avisos da Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos
Literrios.


4 ETAPA

Pr-seleo eliminatria dos projetos de dissertao. O resultado da avaliao desses projetos ser
divulgado no dia 21 de novembro de 2014, a partir das 15 horas, no site do programa e no quadro
de avisos da secretaria do programa. Apenas o candidato que tiver o seu projeto aceito poder
realizar a prxima etapa da seleo (5 Etapa: Entrevista). No haver nota para o projeto, que
receber o parecer aceito ou no aceito.

Informaes sobre o projeto de dissertao

1. Cada candidato ter direito a apresentar somente um projeto, que dever ser encaminhado
somente a um dos docentes do programa.
2. O projeto dever ser digitado em fonte Times New Roman, tamanho 12, espaamento 1,5 de
entrelinhas e conter, no mximo, 12 pginas, incluindo a bibliografia.
3. O projeto dever conter os seguintes itens:
a. Folha de rosto com nome do candidato, ttulo do projeto, linha de pesquisa qual se vincula e
nome do possvel orientador;
b. Justificativa: apresentao dos motivos da escolha do mesmo e manifestao da relevncia do
tema para o desenvolvimento dos estudos na rea;
c. Objetivos gerais e especficos;
d. Delimitao do tema e fundamentao terica: especificao do corpus analtico e do corpus
terico a ser utilizado para o desenvolvimento do tema proposto;
e. Metodologia: informao sobre o tipo de anlise a ser realizada para a consecuo da dissertao;
f. Bibliografia utilizada para a elaborao do projeto, de acordo com as normas da ABNT;
g. Data e assinatura.

Recurso da 4 ETAPA: 24 de novembro de 2014, das 10h s 12h e das 14h s 17h.
Local: Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos Literrios.
Resultado do Recurso: 26 de novembro de 2014, s 15h.
Local: Quadro de avisos da Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos
Literrios.


5 ETAPA

Entrevista, de carter eliminatrio, dos candidatos aprovados nas etapas anteriores, realizada por
ordem alfabtica. Essa etapa tem peso 3, sendo 70 (setenta) a nota mnima para aprovao. Na
entrevista, o candidato dar esclarecimentos ou far comentrios sobre o pr-projeto e o currculo
documentado.

Realizao: 27 e 28 de novembro de 2014
Horrio: A partir das 8h30min.
Local: Sala de Defesas Faculdade de Letras
Resultado: 1 de dezembro de 2014.

Recurso da 5 ETAPA: 02 de dezembro de 2014, das 10h s 12h e das 14h s 17h.
Local: Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos Literrios.
Resultado do Recurso: 03 de dezembro de 2014.
Local: Quadro de avisos da Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos
Literrios.



RESULTADO FINAL: 08 de dezembro de 2014.


V. OBSERVAES GERAIS

1. O Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos Literrios se reserva o direito de no
preencher o nmero de vagas oferecidas.
2. No sero fornecidos resultados das provas realizadas por telefone, fax ou correio eletrnico.
3. As notas atribudas prova especfica e entrevista obedecero a uma escala de 0 a 100.
4. Para fins de aprovao, o candidato dever obter, no mnimo, a nota 70 (setenta) na prova
especfica e na entrevista.
5. As notas atribudas prova de lngua estrangeira instrumental obedecero a uma escala de 0 a
100, considerando-se habilitados os candidatos que obtiverem, no mnimo, a nota 70 (setenta).
Somente candidatos aprovados na fase anterior podero fazer a prova de lngua estrangeira.
6. A ordem de classificao ser determinada pela mdia das notas (respeitando-se os pesos de cada
etapa) da prova especfica, da entrevista e da anlise do currculo. Em caso de empate, ser utilizada
a nota da prova especfica para definir a classificao. Em caso de novo empate, a deciso da banca
se dar pela nota obtida na anlise do currculo.
7. O candidato aprovado no exame de seleo que no tiver obtido nota igual ou superior a 70
(setenta) na prova de lngua estrangeira dever se submeter, ao trmino do primeiro semestre letivo,
nova avaliao de conhecimento de lngua estrangeira. Caso no seja aprovado nessa segunda
avaliao, o candidato ser eliminado do programa.
8. O candidato estrangeiro, excetuado o que tenha a lngua portuguesa como lngua ptria, far um
exame de portugus, como lngua instrumental, e um exame de lngua estrangeira instrumental
escolhida entre o elenco oferecido pelo colegiado.
9. O Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos Literrios poder fornecer demais
esclarecimentos atravs do telefone: (32) 2102-3118.
10. A documentao entregue, por ocasio da inscrio no exame de seleo para mestrado
ficar disponvel, para retirada, na Secretaria, pelo prazo de 30 (trinta) dias aps a divulgao
dos resultados. Aps esse prazo, os documentos sero encaminhados para incinerao.
11. O resultado do recurso estar disponvel no quadro de avisos da Secretaria do Programa de Ps-
Graduao em Letras: Estudos Literrios.


VI. CRONOGRAMA DE SELEO DO MESTRADO

O processo de seleo obedecer ao cronograma a seguir:

a) Divulgao do Processo Seletivo para o Mestrado em Letras Turma 2015: a partir de 29 de
julho de 2014.

b) Inscrio dos candidatos ao Processo Seletivo: de 18 de agosto a 26 de setembro de 2014.
Inscrio por SEDEX: de 18 de agosto a 15 de setembro de 2014.

c) Divulgao do Edital de Homologao das Inscries: 30 de outubro de 2014.

d) Prova Escrita - 1 etapa (eliminatria): 13 de outubro de 2014 (segunda-feira).

e) Divulgao do Edital de Resultado da Prova Escrita: 20 de outubro de 2014 (segunda-feira).
Recurso: dia 21 de outubro de 2014, das 10h s 12h e das 14h s 17h.
Resultado do Recurso: dia 22 de outubro de 2014, s 15h.

f) Entrega de pr-projeto de tese (para candidatos aprovados na 1 etapa): at o dia 29 de outubro
de 2014.

g) Prova de Lngua Estrangeira 2 etapa (classificatria) (somente para os aprovados na primeira
etapa): 29 de outubro de 2014 (quarta-feira).

h) Resultado da Prova de Lngua Estrangeira: 05 de novembro de 2014 (quarta-feira)
Recurso: 06 de novembro de 2014, das 10h s 12h e das 13h s 17h.
Resultado do Recurso: 07 de novembro de 2014, s 15h.

i) Resultado da anlise do currculo - 3 etapa (eliminatria): 10 de novembro de 2014 (segunda-
feira).
Recurso: 11 de novembro de 2014.
Resultado do Recurso: 12 de novembro de 2014.

j) Resultado da avaliao dos projetos - 4 etapa (eliminatria): 21 de novembro de 2014 (sexta-
feira).
Recurso: 24 de novembro de 2014, das 10h s 12h e das 13h s 17h
Resultado do Recurso: 26 de novembro de 2014, s 15h.

k) Entrevista - 5 etapa (eliminatria): 27 de novembro de 2014 (quinta-feira) e 28 de novembro
de 2014 (sexta-feira), a partir das 8h30min.

l) Resultado da Entrevista: 01 de dezembro de 2014 (segunda-feira).
Recurso da 5 ETAPA: 02 de dezembro de 2014, das 10h s 12h e das 14h s 17h.
Resultado do Recurso: 03 de dezembro de 2014, s 15h.

m) Divulgao do Edital de Resultado Final do Processo Seletivo: 08 de dezembro de 2014
(segunda-feira).

n) Perodo de matrcula para o 1 semestre letivo de 2015: de 02 a 06 de fevereiro de 2015.

o) Incio das aulas 1/2015: 09 de maro de 2015.



Esse edital foi elaborado de acordo com as regras estabelecidas na Resoluo 06 CSPP/UFJF, DE
10 DE JUNHO DE 2013.