Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DELRIO SOLITRIO
A autodireo no trabalho solo de Denise Stoklos
2002
DELRIO SOLITRIO
A autodireo no trabalho solo de Denise Stoklos
Monografia apresentada
Faculdade de Artes, Filosofia e
Cincias Sociais.
Orientador: Prof. Paulo Mersio.
Uberlndia
2002
SUMRIO
APRESENTAO
O DIRETOR
A PEDRA
ESSNCIA
EU
CONCLUSO
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 06
09
16
23
27
35
39
LISTA DE FIGURAS
O ator no ativo.
O espao e o silncio so ativos,
ele passivo entrando em ao. ( Stoklos)
APRESENTAO
Denise Stoklos uma atriz que ousou inventar seu teatro baseado em suas
1
2 STOKLOS, Denise. Calendrio da Pedra. So Paulo SP. Denise Stoklos Produes. 2000.
O DIRETOR
Peter Brook (2000), diretor ingls, em seu livro A Porta Aberta nos diz qual
a funo deste trabalhador.
Desde o incio, ele (o diretor) deve ter o que chamo de
pressentimento sem forma, isto , uma espcie de intuio indistinta
mas poderosa apontando para uma forma bsica, que a fonte da
atrao que a pea exerce sobre ele. O que o diretor mais precisa
desenvolver em seu trabalho o sentido da escuta. (...) a
capacidade de escutar que o deixar constantemente insatisfeito, ora
aceitando ora rejeitando solues, at que de repente seu ouvido
escuta o som secreto que estava aguardando e seu olho v a forma
oculta que tanto esperava. ( P.20 )
Com as opinies de Luiz Vasconcellos e Peter Brook, j somos capazes de
formular alguns primeiros/primrios pontos de vista. O diretor, como vimos, opera
como um terceiro olho, algum que est dentro e fora do processo. Dentro, por
estar exercendo seu ofcio junto queles atores com um determinado tema/texto, e
fora pois seu oficio justamente analisar aquele sistema comunicativo como um
visitante palpiteiro.
4 Vale a pena ressaltar que o livro Dicionrio do Teatro foi escrito em 1987, e que deste ano at hoje, vrios conceitos foram revistos.
assegura Hodge isto no significa que o diretor ter de trabalhar friamente de uma
forma intelectual. Deve perceber, avaliar, deve fazer diagnose e receitar remdios.
Como um doutor de cena. Certa vez ouvi de uma amiga atriz a seguinte frase O
trabalho do artista solitrio.
5 HODGE, Francis. Play Directing. New Jersey.:Prentice Hall, 1988.
Dramtico, pensei. Triste, talvez. O que mais me intrigou nesta frase no foi a
entonao como foi dita e nem mesmo a nfase, contudo a sua verdade. O teatro
passa a ser coletivo quando o diretor rene atores para formar um elenco. At ento
o trabalho solitrio, com certeza. A preparao fsica e emocional de cada ator
depende do seu limite ( por sua vez, fsico e emocional ), que nico e intransfervel.
Antes mesmo dos ensaios comearem, existe um prolongamento desta solido
artstica, que o do ensaio solo, ou seja, as primeiras falas memorizadas, a dvida da
memorizao, as dvidas que configuram a vida fictcia do personagem que se cria.
Ser comunho, quando as dvidas forem levadas ao encontro do diretor para
serem discutidas e talvez solucionadas. O diretor neste instante, provocar o ator a
6
encontrar sua prpria resposta, atravs de jogos ou de algum outro mtodo que vai
da peculiaridade de cada diretor. Peter Brook, em outra obra de sua autoria, O Ponto
de Mudana (2000), disserta: No tenho uma tcnica. A preparao da direo
significa ir em direo essa idia. Comeo desenhando um cenrio, rasgando-o,
trabalhando-o...7.(p.11) Entendemos o diretor no como um Orculo e sim um
sintetizador de idias que detm o controle da situao e que configura a autoridade
mxima dentro de um elenco. quem decidir como a comunicao cnica se
executar. Como j citado por Brook, o diretor deve saber escutar, e obviamente
estamos falando no s de atores mas tambm dos demais profissionais envolvidos
na construo do espetculo.
6 - Jogos Teatrais, so dinmicas cuja base a improvisao e que deve resultar sempre na resoluo de um problema. A representante dos Jogos Teatrais Viola
Spolin, que em seu livro Improvisao para o Teatro sistematiza o teatro-educao propondo Jogos para o desenvolvimento do aluno-ator.
7 - BROOK, Peter. O Ponto de Mudana.
Nova Yorque, L, adaptou e dirigiu 19 estrias mundiais de obras de Samuel Beckett em prosa e drama. No incio da dcada de 80, Thomas comeou a trabalhar
com Beckett em Paris, adaptando novas fices do autor. Dessas, as mais conhecidas so All Strange Away e That Time, estrladas pelo fundador legendrio
do Living Theater., Julian Beck em sua nica atuao no palco sem sua prpria companhia..
Em primeira instncia por ser este seu trabalho e desta forma estabelece
uma relao vital empregatcia, e em segunda instncia por somatizar vontades e
pensamentos sobre algum tema que levou tempo para se processar at chegar nos
palcos10. H alguns nomes de lugares e datas que fazem aluso a momentos
histricos reais ou imaginrios. A sensao de insegurana do registro da
histria tambm me interessa. Sinto como se tivesse passado os ltimos 45 anos
11
10 conexo registrar que no sculo XX a figura do diretor comeou a ser chamada de encenador. Esta mudana de titulao se referia teoricamente
a um indivduo mais participativo no que diz respeito a interao com as demais que integram o teatro, a partir da dcada de 60 estas mudanas se fazem mais
presentes pela instaurao do Teatro Brasileiro de Comdia, que importou alguns encenadores como Ziembinski, mantendo ao todo quatro encenadores
disponveis para os espetculos da Companhia. O encenador caracterizado e reconhecido, por ter sua prpria assinatura em cena. Assim como possvel
identificar um quadro de Picasso como um Picasso, passa a ser claramente possvel identificar um encenador por sua obra e vice e versa. A funo deste
encenador est embutida a funo de vrios outros profissionais. Este profissional dar idias prticas de luz, som, texto e montagem cnica, deixando de ser um
par de olhos debruados estaticamente sobre uma poltrona numa platia escura.
A PEDRA
Palco nu. Escuro. Som em off. Uma voz feminina explica didaticamente o
que um calendrio, o que pedra, sua inter-relao e pertinncia para o
espetculo. A metfora, priori simples, nos remete a pedra como marcador de
tempo. Luz. Ser em cena. Ele/Ela movimenta-se em passos lentos e curtos,
carrega em seus braos uma espcie de cone. Luz sobre monolito localizado no
Vestindo uma malha azul que no temporaliza a cena, esta persona deixa
claro logo de incio que ser encenada ali naquele espao a rotina dos dias de
uma mulher, o texto segue a ordem cronolgica do calendrio. 1 de Janeiro,
acordei e ...12 . A cada dia da semana uma nova frase, um novo drama pessoal e
coletivo. Pessoal porque naquele determinado momento, sob aquelas condies
apenas aquele indivduo sofre a ao, e coletivo porque aquela ao essencial
ao ser humano, dormir e acordar neste caso.
( FIG 2. Um fax de Denise Stoklos para Cristvo Colombo Foto de Isla Jay )
17 Jornal Estado, 19 de Abril de 2000. Denise Stoklos apresenta Vozes Dissonantes no Sesc. Beth Nspoli.
18 Jornal Estado. 04 de Julho de 2001. D.S encena poema de Gertrude Stein. Beatriz Coelho Silva.
A ESSNCIA
Stoklos, considera o teatro como uma escolha pessoal, e esta escolha para
a performer se legitima em 1993 com o lanamento do livro Teatro Essencial,
que prope uma leitura sobre o teatro que tem se feito e rene manifestos da atriz
convocando o ator transformador a agir. O livro uma colagem de textos escritos
em diversos momentos da carreira e da vida de Stoklos que em alguns momentos
tornam-se intimamente pessoais. Desde cedo minha opo artstica era clara por
um teatro que no reproduzisse propostas j desenvolvidas por outros, mas
buscasse uma prpria voz e corpo... Minhas relaes ficaram mais bsicas
22
depois de me tornar me .
20 - STOKLOS, Denise. Teatro Essencial. So Paulo SP: Denise Stoklos Produes, 1993.
EU
23 - MOURA, Cristiane.Solido Anrquica, Vocabulrio da atitude no Teatro Essencial. Rio de Janeiro RJ: Unirio 1997.
diretor. Eu acho que no precisa, o ator sabe tudo, no precisa de direo. Acho
uma grande picaretagem assinatura de direo. O pior ainda quando o
prprio ator se entrega para ser direcionado porque no quer nem pensar, quer
ser conduzido para poder ficar l. A grave sim porque parece que vai se
criando uma relao onde o diretor tambm no precisa da atitude dos atores
para o que ele quer dizer. Sei l ou ele s quer fazer uma coisa grandiosa,
estramblica mas que no dependa dos atores porque esses atores que recusam
ser direcionados desse jeito no tem nenhuma atitude. Ento com qual elemento
esse diretor trabalha? Se no com atitude com que? O ator chegar e falar
com uma voz forte ... Que elemento est usando do ator? Eu no consigo
entender. Por isso a maioria do teatro que se v vazio porque fica essa relao.
26
Meu primeiro trabalho com Denise Stoklos foi Calendrio da Pedra, portanto
gostaria de frisar que minhas observaes sobre o processo de construo de
espetculo dentro do Teatro Essencial esto restritas a esta experincia, a qual tentarei
descrever um pouco, alm de tentar explicar qual foi minha colaborao dentro dela.
devolvia Denise as minhas observaes. Ela ouvia e filtrava para ela o que ela
achava que poderia ajud-la, e assim foi indo, e continua indo. Posteriormente,
algumas cenas foram cortadas e outras adicionadas atravs do que sentamos da
reao do pblico, inclusive algumas sugestes de histrias de pessoas da platia foram
adicionadas ao texto por parecerem relevantes ao contexto do espetculo. ( grifos meus )
27 RATTO, Antonia. Resposta Monografia [ mensagem pessoal ]. Mensagem recebida por <fernandoprado@fernandoprado.com> em 27 de Maro
de 2002.
CONCLUSO
sozinho. Stoklos tem um domnio da platia e parece olhar nos olhos de cada
espectador no teatro. Cada um sai modificado de alguma forma, o tema
universal. Stoklos fez o espetculo para mim, sobre a minha vida, e ao mesmo
fez tambm para meu vizinho na platia e assim por diante. Como possvel esta
conscincia corporal numa s pessoa? Stoklos retira o cho de seu pblico,
fazendo um teatro poltico, que no se utiliza do palco como um palanque, mas
que oferece uma obra de arte para apreciao e crtica.
Nesta apresentao em especial, existia no fundo do palco um telo que no
incio do espetculo passava imagens lentas quase imperceptveis, contudo, por
algum motivo qualquer, o telo teve problemas, e j na metade do espetculo no
mais estava sendo utilizado. Ao fim da apresentao, a atriz recebeu os aplausos,
aplaudiu o monolito, e logo em seguida aplaudiu o telo. Mal sabia a atriz que o
mesmo no tinha funcionado. Isto mostra, o quanto aquela tecnologia no era
necessria ao objetivo final daquele ritual, que era o de se comunicar, mobilizar.
O telo no precisava nem mesmo ter existido. A perfeio dos gestos, na
explicao de algum momento no texto espantosa. Numa outra cena, a atriz
utilizando-se da mmica, desenhava uma janela no ar e se debruava sobre ela.
Naquele dia tomei conscincia de que eu nunca havia visto mmica antes.
E a pergunta continuava a mesma, como conseguir tamanha perfeio sem
uma direo exterior?. Para tentar entender melhor, procuramos num bailarino28
solo sua explicao do que chamamos aqui de diretor-interno:
28 - Wagner Schwartz, Bailarino solo, selecionado pelo Instituto Ita Cultural enrte os 45 representantes da Dana Contempornea no Brasil. O
O ator Xam, que Stoklos cita em sua obra percebido em outro momento
deste espetculo em estudo. A cena fala de um parente que se muda para a casa
da persona com o intuito de ficar poucos dias, entretanto permanece na casa. A
atriz repete a mesma fala, algo como : ele foi ficando... por aproximadamente trs
ou quatro minutos. Este tempo para quem tem o costume de ir ao teatro
insuportvel se no for preenchido, em cena, de alguma forma. E esta a
pesquisa da atriz, com a mesma fala, ela consegue mobilizar como um Xam a
platia at as raias da comicidade, logo em seguinda ficando ruim, constrangedor,
totalmente estranho, para da a poucos segundos levar-nos todos s lgrimas e ao
riso veemente. Nesta apresentao em questo, aplaudimos em cena aberta
dezenas de vezes no o virtuosismo mas a maestria de quem consegue tocar a
alma das pessoas.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
SP,
1996.
REFERNCIAS EM PERIDICOs:
REFERNCIAS ELETRNICAS:
Maro
de 2002.
( FIG 2. Um fax de Denise Stoklos para Cristvo Colombo Foto de Isla Jay )