SUMRIO

1INTRODUO ................................................................................................................................ 4
2 - OBJETIVO ...................................................................................................................................... 5
3 - ASPECTOS FUNDAMENTAIS DA ARBORIZAO URBANA ................................................ 5
3.1 - Introduo ................................................................................................................................. 5
3.2 - Qual o valor de uma rvore........................................................................................................ 6
3.3 - Parmetros para a Arborizao de Vias Pblicas....................................................................... 7
3.4 - Posicionamento das rvores ...................................................................................................... 8
3.5 - Definio das Espcies adequadas para Arborizao ................................................................. 9
4 - PROCEDIMENTOS PARA O PLANTIO .................................................................................... 15
4.1 - Preparo do local ....................................................................................................................... 15
4.2 - Plantio da muda em local definitivo ......................................................................................... 16
4.3 - tutores e grades para as mudas ................................................................................................ 16
5 MANEJO DA ARBORIZAO: ................................................................................................. 17
5.1 - Irrigao:................................................................................................................................. 17
5.2 - Condies fitossanitrias ......................................................................................................... 17
5.3 - rvores com Leses/Escoriaes .............................................................................................. 19
5.4 - Avaliao de risco das rvores ................................................................................................. 20
6 - CONVIVNCIA ENTRE RVORES E REDES DE DISTRIBUIO DE ENERGIA
ELTRICA......................................................................................................................................... 21
6.1 - Medidas para minimizar a necessidade de poda ....................................................................... 22
7 - LEGISLAO .............................................................................................................................. 23
8 - TIPOS E TCNICAS DE PODA .................................................................................................. 24
8.1 - Introduo ............................................................................................................................... 24
8.2 - Procedimentos de poda ............................................................................................................ 25
8.3 - Material e Equipamento........................................................................................................... 29
9 REFERENCIAS............................................................................................................................ 30
10 - ANEXOS ...................................................................................................................................... 32

1INTRODUO
Em uma cidade como Aracruz, que a urbanizao crescente est sempre em queda
de brao com a arborizao, o plantio e a poda de rvores no permetro urbano merece
ateno especial. Nesse sentido, a Secretaria Municipal de Meio Ambiente de Aracruz
lanou este Manual de Recomendaes Tcnicas para Projetos de Arborizao Urbana e
Procedimentos de Poda de rvores, cujo objetivo adequar e padronizar os
procedimentos de poda e projetos urbansticos em logradouros pblicos.
A arborizao urbana caracterizada principalmente pelo plantio de rvores em
praas, parques, caladas de vias pblicas e alamedas, o qual se constitui hoje, uma das
mais relevantes atividades da gesto urbana, devendo fazer parte dos planos, projetos e
programas urbansticos das cidades. Todo o complexo arbreo de uma cidade plantada ou
natural compe, em termos globais, a sua rea verde.
A importncia da publicao de um manual tcnico de poda para cidade de
Aracruz, devido existncia de vrios problemas envolvendo as rvores em logradouros
pblicos e os diversos componentes urbanos, tais como: postes de iluminao pblica,
redes eltricas, telefones pblicos, placas de sinalizao, dentre outros, os quais convivem
em desarmonia, devido ausncia de planejamento, j que a tendncia das rvores
competir pelo mesmo espao. Constantemente vemos a nvel nacional problemas de
conflitos entre rvores e redes eltricas, nos quais, a arborizao e os demais componentes
urbanos de uma cidade, disputam espao fsico e recurso para manuteno (Yamamoto et
al., 2004).
Estes conflitos podem ser amenizados atravs do artifcio de poda. Entretanto,
segundo Oliveira (2012), uma das dificuldades na implantao da arborizao urbana
concili-las com os componentes urbanos, pois a eletricidade confere altos riscos s
pessoas, mesmo em baixas tenses, pois podem acarretar choques eltricos, ocasionar
quedas, queimaduras e outras consequncias mais agravantes, principalmente em dias
tempestuosos.
Constantemente so verificadas algumas aes preocupantes para amenizar os
problemas entre a arborizao e os diversos componentes urbanos, tais como: poda de raiz,

podas drsticas (mutilao da rvore), danos mecnicos, anelamento do tronco, aplicao

de produtos qumicos e outros.
Visando aes inovadoras e sustentabilidade urbana, a Secretaria Municipal de
Meio Ambiente de Aracruz, lana um Manual de Recomendaes Tcnicas para Projetos
de Arborizao Urbana e Procedimentos de Poda de rvores, que consta de orientaes
que subsidiaro os profissionais que atuam diretamente no trato com a arborizao,
realizando podas de limpeza, emergncia ou adequao e ainda elaborao de projetos
paisagsticos. Este Manual composto por textos tcnicos e ilustraes esquemticas sobre
os principais tipos de poda, tcnicas de cortes e espcies adequadas para arborizao. Alm
disso, contm as principais Leis e Decretos referentes poda de rvores na cidade de
Aracruz e no mbito Estadual e Federal.

2 - OBJETIVO
O objetivo desta publicao orientar e auxiliar os gestores da arborizao urbana
no planejamento e manejo da arborizao da cidade. A nfase principal discutir os
principais elementos e etapas para a elaborao de um novo Plano Diretor da Arborizao
Urbana (PDAU). Esse Manual deve ser o documento balizador das aes para que a
arborizao urbana, seguido das especificaes do Decreto ou Lei de Arborizao
Municipal, no qual contribuiro efetivamente para a melhoria da qualidade de vida da
populao de Aracruz, mantendo bem estar, conforto, esttica e dentre outros.

3 - ASPECTOS FUNDAMENTAIS DA ARBORIZAO URBANA

3.1 - INTRODUO
Qualquer projeto de arborizao deve respeitar os valores culturais, ambientais e
histricos do municpio. Conjuntamente, deve proporcionar conforto para as moradias,
abrigo e alimento para fauna, compatibilidade florstica com a vegetao remanescente,
diversidade biolgica, diminuio da poluio (sonora e atmosfrica), condies de
permeabilidade do solo e valorizao da paisagem urbana. Para que no haja nenhum
conflito futuro de rvore plantada em via pblica, deve-se considerar alguns critrios antes
da elaborao do projeto.

Tornam-se necessrios antes da execuo de quaisquer projetos urbansticos e

paisagsticos, levantarem a situao existente dos logradouros envolvidos, incluindo
informaes como a qualidade (espcies) da vegetao arbrea, caractersticas da via
(expressa, local, secundria, principal), as instalaes, equipamentos e mobilirios urbanos
subterrneos e areos (como rede de gua, de esgoto, de eletricidade, cabos, fibras ticas,
telefones pblicos, placas de sinalizao viria/trnsito, entre outros) e o recuo das
edificaes.

3.2 - QUAL O VALOR DE UMA RVORE

Considerando os valores e potencias da arborizao em mitigar os efeitos negativos
ocorrentes no complexo urbano, necessrio tomar decises e aes prioritrias,
determinando os benefcios e vantagens ao muncipe, visando sustentabilidade do meio
urbano, tanto no ponto de vista econmico e ambiental.
As rvores contribuem para o processo fotossinttico (produo de glicose),
purificao do ar, fixao de poeiras e de gases txicos, reteno de umidade do solo,
evapo-transpirao e reduo de rudos (Oliveira, 2012 apud Pedrosa, 1983). Outra funo
das rvores servir de corredor ecolgico, interligando as reas verdes da cidade, como
ruas, praas, parques e at mesmo o meio rural. (Figuras 01 e 02)

Figura 1: Rua sem Arborizao

Figura 2: Rua ps Arborizao

Oliveira (2012) menciona que a arborizao urbana promove populao grandes

benefcios, tais como: conforto ambiental, bem-estar psicolgico, alm da melhoria de
aspectos estticos urbanos, melhoria da qualidade de vida de seus habitantes.
Ao considerar a rvore como vegetal (ser vivo), pode-se denominar esta como um
elemento pertencente aos componentes urbanos, no qual, cabe avali-la em sua
importncia e seu valor monetrio. De acordo com CEMIG (2012), a determinao do
valor monetrio das rvores pode ser permitida por vrios critrios:
Avaliar o patrimnio que a cidade possui relativo arborizao;
Estabelecer multas por danos causados s arvores;
Estabelecer indenizaes, dedues e/ou isenes de impostos e taxas, e
resultados de aes punitivas ou compensatrias;
Estimar um seguro seja da prpria rvore ou da propriedade relacionada com a
presena da rvore no imvel;
Mensurar os benefcios e custos dos programas de arborizao na busca de
recursos oramentrios;
Valorizar o imvel, com consequente aumento do patrimnio real de seu
proprietrio, do corretor e de outros envolvidos.

3.3 - PARMETROS PARA A A RBORIZAO DE VIAS PBLICAS

Com o intuito de evitar prejuzos e transtornos nas cidades, o plantio de rvores deve
obedecer a critrios tcnicos, como os descritos a seguir:
O plantio de rvores deve ser feito, preferencialmente, em caladas (passeios)
com largura mnima de 1,50 m;
Em locais j edificados, sem recuo do muro e com caladas de larguras
inferiores a 1,50m, recomendado o plantio de arbustos;
Em calamentos com largura igual ou superior a 1,50 m e inferior a 2,00 m,
recomenda-se o plantio de rvores de pequeno porte;
Em calamentos com largura igual ou superior a 2,00 m e inferior a 2,40 m,
podero ser plantadas rvores de pequeno e mdio porte com altura at 8,00 m.

 Em calamentos com largura igual ou superior a 2,40 m podero ser plantadas

rvores de pequeno, mdio ou grande porte, com altura at 12,00 m.
Obs: No recomendvel o plantio de rvores em calamentos com largura inferior a 1,50
m e sob rede eltrica, nestas situaes recomenda-se o plantio de arbusto. importante
frisar que as rvores devem ser projetadas de forma a no atrapalhar o transito de pessoas
com deficincias.
As rvores plantadas nas cidades, devero ter o entorno permevel, seja na forma
de canteiro, faixa ou piso drenante, permitindo a infiltrao de gua e aerao do solo. As
dimenses desta rea permevel, quando a largura do calamento permitir, devero ser no
mnimo 2,0 m para rvores de copa com dimetro mdio de 4,0m e de 3,0 m para rvores
de copa com dimetro em torno de 8,0m (Oliveira, 2012).

3.4 - POSICIONAMENTO DAS RVORES

De acordo com Oliveira (2012) as rvores devero ser plantadas de forma que suas
copas no venham a interferir na iluminao pblica. O posicionamento das rvores nos
calamentos fundamental para evitar transtorno no dia a dia dos muncipes. Desta forma,
devem obedecer aos seguintes critrios:
As caladas com largura igual ou superior a 1,50m e inferior 2,40m, as rvores
devero estar a uma distncia mnima de 0,30cm, sendo esta medida entre o eixo
central do tronco e o meio fio (guia do calamento);
O posicionamento da rvore em calamentos com largura igual ou superior a
2,40m, devero estar a uma distncia de 0,60cm, sendo esta medida entre o eixo
central do tronco e o meio fio (guia do calamento);
Nos locais arborizados, o projeto luminotcnico deve respeitar as rvores,
adequando postes e luminrias s condies locais. Nos locais no arborizados e sem
iluminao, dever ser elaborado o projeto luminotcnico pelos rgos envolvidos,
juntamente com os projetos integrados.

Tabela 1. O distanciamento mnimo do local do plantio (cova) em relao aos diversos

componentes urbanos em vias pblicas.
Distncia mnima em relao :

Caractersticas Mximas da Espcie

Pequeno

Mdio

Grande

Esquina

5m

5m

5m

Edificaes

3m

4m

5m

Iluminao pblica

3m

4m

5m

Postes

3m

4m

5m

Placas de identificao e sinalizao

3m

3m

3m

Caixas de inspeo (boca-de-lobo, bueiros, etc.).

1m

2m

3m

Abastecimento de gua Residencial

1m

1,5m

2m

Fachadas de edificaes

2,4m

2,4m

3,5m

Altura do fuste

1,8m

1,8m

2m

Sinalizao de trnsito (Semforo)

04m

06m

08m

Da sarjeta (meio feio)

0,50m

0,80m

1,2m

Muros

01m

1,5m

2m

Jardineira (rea Livre de Infiltrao)

1m

1m

1,5

* Dados baseados na tabela de Revitalizao da Arborizao Urbana de Governador

Valadares- Minas Gerais. Oliveira (2012).

Nota 01: Salienta-se que as caladas antigas de Aracruz, possuem largura igual ou inferior
a 1,50 metros. De acordo com a Lei Municipal n 3513/11, os tamanhos permitidos para as
caladas no municpio devem respeitar tamanhos entre 2,0 e 2,5 metros.
Nota 02: Para os casos no aplicveis as recomendaes da Tabela 1, fica definida a
necessidade de anlise preliminar e a emisso de parecer tcnico do rgo competente.

3.5 - DEFINIO DAS ESPCIES ADEQUADAS PARA ARBORIZAO

Na escolha de espcies a serem plantadas em vias urbanas, em frente de residncias
ou de estabelecimentos comerciais, o aspecto mais importante e indispensvel quanto ao
espao disponvel. Deve-se analisar ainda, a presena e/ou a ausncia de redes eltricas, as
larguras das caladas e ruas, o recuo predial, a rede de drenagem pluvial e hidrulica.

De acordo com Guzzo (1993), as caractersticas do espao disponvel, a escolha do

vegetal, a ser utilizada nas ruas e avenidas, ficar vinculada ao conhecimento do porte da
espcie (pequeno, mdio e grande), conforme Tabela 2 (anexo).
Sendo assim, recomenda-se priorizar o uso de espcies de mdio porte, pois as
rvores de pequeno porte podem atrapalhar a circulao de veculos e pedestres, j que a
copa baixa restringe o espao lateral nas vias pblicas. Alm disso, importante conhecer
as caractersticas das rvores quando adultas, os aspectos de dimenso e o seu formato de
copas (Oliveira, 2012).
Em canteiros centrais e avenidas, recomenda-se utilizar rvores de mdio a grande
porte, caso possuam grandes dimenses, superiores a 4 metros de largura (Batista, 1988).
Por outro lado, Gonalves e Paiva (1995) mencionam sobre a altura e porte das rvores na
fase adulta; de pequeno, mdio e grande porte, contradizendo Guzzo (1993).
Oliveira (2012) salienta que ao escolher a espcie, necessrio conhecer a estrutura
da rvore no que se refere a: tolerncia de poluentes, resistncia a pragas e doenas,
condio de aerao do solo, tempo de crescimento e de longevidade, frutificao,
tamanho e cor das flores e frutos, poca/durao do florescimento, presena de frutos,
rusticidade, espinhos/acleos, formato da copa, tipo de folhas (verde-caduciflia), tamanho
(porte) e sistema radicular. O mesmo autor relata que muitos problemas de conflitos de
redes eltricas com rvores, so dados devido m escolha das espcies para o plantio,
relatando que sob redes areas devem ser plantadas espcies de pequeno e mdio porte.
Alm disso, necessrio observar altura dos condutores eltricos (baixa e mdia tenso),
pois espcies de pequeno porte, no devem ultrapassar a altura dos condutores eltricos,
que variam entre 07 metros na baixa tenso (BT) e 11 metros na mdia tenso (MT),
conforme as figuras 3 a 14.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Recomenda-se utilizar espcies com sistema radicular pivotante profundo, ao

invs de espcies com razes fasciculadas e folhagem perene. Sendo assim, a escolha
das espcies um fator de grande importncia no planejamento urbanstico.
Atravs do sistema radicular possvel determinar a forma da copa das rvores.
As rvores que apresentam copas de carter horizontal, por exemplo Capitata,
Umbelifirme, tendem a ter razes superficiais (Figura 15). J as rvores com copa de
carter vertical, por exemplo a cnica e a piramidal, apresentam razes pivotantes
(Gonalves e Paiva, 1995). Alm disso, Oliveira (2012) menciona que o sistema
radicular pode ser observado de acordo com a classe de cada vegetal. Desse modo, as
plantas monocotiledneas tendem a possuir razes fasciculadas, enquanto as
eudicotiledneas razes pivotantes.

Figura 15: Formato de copa das rvores.

Alm da importncia de escolher as espcies, Milano (1987) afirma que as

caractersticas do solo tambm devem ser observadas, pois podem constituir limitaes
ao desenvolvimento das rvores. As espcies devem ser analisadas quanto ao tipo de
solo apropriado ao seu desenvolvimento.

Na definio das espcies, as mudas destinadas ao plantio em vias pblicas,

devero obedecer a critrios tcnicos, tais como:
Altura: 2,5m;
DAP (dimetro a altura do peito): 03 cm;
Altura da primeira bifurcao: 1,80 m;
Ter boa qualidade fitossanitria;
Ter sistema radicular bem formado e consolidado nas embalagens;
Ter copa formada por 03 (trs) pernadas (ramos) alternadas;
O volume do torro, na embalagem, dever conter de 10 a 20 litros de
substrato.
Outro fato relevante a diversidade de espcies a serem utilizadas na arborizao,
no qual recomenda-se como regra bsica procurar o mximo de diversidade gentica das
plantas, adotando-se como critrio 30% de uma nica famlia botnica, 20% de um
nico gnero e 10% de uma nica espcie, em anexo (Tabela 3).
A diversidade de grupos vegetais fundamental para manuteno do verde na
cidade, evitando aparecimento de pragas e doenas, fase de senescncias precoce,
diversidade paisagstica, diversidade de idade das rvores, e dentre outros benefcios ao
muncipe.

4 - PROCEDIMENTOS PARA O PLANTIO

4.1 - PREPARO DO LOCAL
As dimenses mnimas da cova devem ser de 0,40m x 0,40m x 0,40m (0,064m),
para receber com folga o torro, sendo que seu espao excedente deve ser preenchido
com substrato adubado livre de patgenos. Recomenda-se antes do plantio, aplicao de
calcrio para correo do pH do solo e o uso de Gel Hidratado para manter a umidade
do solo. Outra tecnologia que poder ser utilizada o uso do Gel Hidratado ps plantio.
Ambos processos, utilizam-se 02 a 04 gramas de Gel Hidratado por planta. Como citado
anteriormente, deve ser mantida uma rea permevel, no mnimo, 1m ao redor da
muda.

4.2 - P LANTIO DA MUDA EM LOCAL DEFINITIVO

A muda deve ser retirada da embalagem, apenas no momento do plantio, de
forma a no prejudicar o seu sistema radicular. A regio de transio entre caule e raiz
(colo) deve ficar no nvel da superfcie do solo, de forma que a muda seja aplicada no
centro da rea permevel.

4.3 - TUTORES E GRADES PARA AS MUDAS

O tutoramento dever ser realizado com madeira de 2,5 metros de altura e 08
cm de dimetros, fixadas por presilhas ou por amarrio, em forma de oito deitado
conforme figura 16, afim de conduzir as mudas de forma ereta, sem prejudicar o torro
da planta. Em seguida dever ser inserida uma grade para proteo das mudas, no qual,
indispensvel em reas urbanas, principalmente em locais com grande trnsito de
pedestres.

Figura 16: Amarrio da planta.

As grades de proteo que devero atender as seguintes especificaes:

A altura mnima de 1,60m, acima do nvel do solo;
A rea interna deve permitir inscrever um crculo com dimetro igual ou
superior a 0,38m;

 As laterais devem permitir os tratos culturais;

Os protetores devem permanecer, no mnimo 06 (seis) meses, sendo
conservado em perfeitas condies;
Projetos de veiculao de propaganda nos protetores devem ser submetidos
apreciao dos rgos competentes.

5 MANEJO DA ARBORIZAO
5.1 - IRRIGAO
A vegetao deve ser irrigada logo aps o plantio e nos perodos de estiagem,
quando necessrio, torna-se recomendvel o plantio de mudas durante o perodo de
chuvas regionais (setembro a maro). Em caso de uso de Gel Hidratado para preservar a
umidade do solo, necessrio realizar irrigao mecnica manual no intervalo de 06 em
06 dias.

5.2 - C ONDIES FITOSSANITRIAS

Em relao sanidade dos vegetais em rea urbana, Guzzo (1993) enfatiza que
os problemas mais frequentes so: formigas, cochonilhas, pulges, lagartas, fungos,
cupins, dentre outros. Sempre que houver problemas dessa natureza com as rvores
prximas s residncias, recomendvel procurar orientao de tcnicos habilitados, os
quais indicaro o procedimento adequado para cada situao. O autor relata ainda que
comum constatar rvores podadas drasticamente com esses problemas fitossanitrios,
ou at mesmo com agresses fsicas, como anelamento.
Na arborizao urbana, um dos ataques mais constantes nas rvores, so
ocasionados por cupins, tanto na base quanto na interseo do tronco. A ocorrncia de
cupins geralmente acontecem nos perodos de poda das rvores, devido a entrada de
patgenos atravs das reas expostas, rachaduras dos troncos e por outros malefcios
advindos da poda realizada de forma inadequada (Figura 17).

Figura 17: Ataque de Cupim avanado na insero de corte, na base e colo,

(rvore de risco), A - Rua Marechal Floriano Esquina com a Rua Peanha, B Rua Belo Horizonte

Nos estudos realizados na cidade de Luiziana-PR, para verificar a relao entre

poda versus aspectos fitossanitrios em rvores urbanas, foram identificados altos
percentuais de ataques por pragas e doenas na arborizao urbana daquela cidade, fato
este podendo estar relacionado alta incidncia de podas drsticas. As informaes
obtidos no estudo indicaram que quanto ao tipo de praga, foram registrados sinais de
cupins, formigas e brocas de madeira, j quanto ao ataque de doenas, foram
constatados fungos e cancro do tronco e at mesmo espcies com incidncia combinada
de fungos e pragas (Martins et al., 2010).
Outro fato relevante a ocorrncia de cancros associados a outras pragas e
doenas esto presentes na arborizao e levaram a resultados de frequncia alta
de rvores com condies gerais ruins. Em primeira instncia, a infestao
ocasionada pelo cancro e simultaneamente h o ataque de cupins, devido
exposio do lenho dos vegetais. O processo necrtico notado de forma isolada
em rvores antigas, com fissuras na rea basal, tronco e galhos. H uma estreita
relao entre poda e sanidade das rvores, uma vez que indivduos infestados por
pragas e doenas em sua maioria apresentaram leses ou escoriaes
provenientes de poda, fissuras antrpicas e por conflitos de caladas, como
mostra a figura 18 (Oliveira, 2012).

Figura18: Ataque de fungos (Cancro na Base), A - Rua Marechal

Deodoro, B - Rua Afonso Pena

5.3 - RVORES COM LESES/ESCORIAES

Na realizao de atividades de poda de rvores, geralmente as prticas trazem
reaes negativas, ocasionando leses ou escoriaes sobre o caule, galhos e troncos.
Sendo assim, os indivduos no podem ser considerados sadios e tambm no podem
ser doentes, pois apenas esto susceptveis ao ataque de pragas e doenas, devido
exposio do lenho e aos ferimentos sobre o caule. Esses problemas podem ser
provenientes dos equipamentos utilizados na poda, como escada, cordas, motosserra,
motopoda, brao do caminho, dentre outros (Figuras 19).

Figura 19: Galhos leses/Escoriaes, A - Rua Marechal Deodoro, B

Rua So Paulo.

5.4 - AVALIAO DE RISCO DAS RVORES

Oliveira (2012) salienta que uma avaliao de risco um ato ou efeito de
avaliar/analisar o perigo ou a possibilidade de perigo, perda ou danos causados atravs
das rvores. rvore de risco aquela que apresenta defeitos estruturais, pode provocar
acidentes ou danos por quebra parcial ou total, acarretados por motivos naturais ou por
intervenes antrpicas.
A avaliao de risco pode ser feita de forma visual, iniciando-se pelas rvores de
grande porte, que podem trazer ou acarretar grandes problemas e riscos populao
urbana, seja por alteraes antrpicas e/ou naturais. As rvores de grande porte podem
provocar acidentes fatais, acarretar danos materiais, causar transtorno no fornecimento
de energia, no trnsito, em edificaes, leses corporais, dentre outros prejuzos
(Gonalves et al., 2005). A qualificao do avaliador uma caracterstica fundamental
para a anlise do risco, pois este profissional dever ter conhecimento em manejo da
arborizao, experincia com padro de crescimento e de acidente arbreo. Isto se deve
ao fato de que muitos dos problemas de rvores de risco esto relacionados a problemas
de enraizamento, presena de insetos/fungos, cavidade, copa, tronco, base do tronco,
bifurcao e/ou galhos com rachaduras, galhos secos e ocos, leses de cascas, poda de
rebaixamento e rvores inclinadas, tornando-as incapazes de resistirem a fortes ventos
em dias chuvosos figura 20 (Gonalves et al., 2005).

Figura 20: Rachadura na insero do tronco e ataque de cupim, (rvore de Risco), A

- Rua Marechal Deodoro, B - Rua Marechal Floriano.

6 - CONVIVNCIA ENTRE RVORES E REDES DE DISTRIBUIO DE

ENERGIA ELTRICA
Tendo em vista a importncia da arborizao urbana e redes eltricas, sobretudo
por seus benefcios sociais, ecolgicos, ambientais e econmicos, imprescindvel que
os agentes envolvidos com as questes estejam em permanente interao para que, de
forma participativa, criativa e equitativa, sejam encontradas alternativas e solues de
convivncia harmoniosa entre os diversos equipamentos urbanos.
Neste sentido, as aes devem ser conduzidas tanto pelo manejo da arborizao
quanto por outros servios pblicos, que envolvem os componentes urbanos, sejam no
complexo das redes de distribuio de energia eltrica, iluminao pblica, placas de
sinalizaes, telecomunicao, redes hidrulicas e entre outros.
A convivncia entre redes de distribuio de energia eltrica e arborizao deve
ser planejada, caso contrrio, a manuteno deles pode apresentar custo oneroso para o
municpio e companhia energtica local. Alm disso, a falta de planejamento pode
ocorrer acidentes, rompimento de cabos condutores, interrupo no fornecimento de
energia, queima de eletrodomstico e comprometimento da iluminao pblica.
Umas das alternativas para implementao de um projeto que visa boa
convivncia entre arborizao e energia eltrica conhecimento dos tipos redes de
distribuio, no qual pode caracterizado por condutores convencional ou nua, isolado
ou multiplexada e protegida ou compacta (Figuras 21, 22 e 23).

Figura 21: Redes de mdia Tenso Convencional ou Nua, Rua Belo Horizonte, Gov.
Valadares - Minas Gerais.

Figura 22: Rede Isolada ou Multiplexada, Rua

Afonso Pena, Gov. Valadares - Minas Gerais.

Figura 23: Rede Protegida ou Compacta, Rua

Sete Setembro, Gov. Valadares - Minas
Gerais.

6.1 - MEDIDAS PARA MINIMIZAR A NECESSIDADE DE PODA

A fim de minimizar a necessidade de poda nas rvores urbanas, imprescindvel
o planejamento adequado da arborizao, assim como das intervenes nos espaos
areos ou terrestres das vias pblicas. No planejamento da arborizao, uma das
propostas mais defendidas a utilizao de rvores pequenas. Esta uma soluo
polmica, considerando-se que as rvores de grande porte apresentam um maior
potencial para influenciar positivamente as caractersticas climticas do ambiente
urbano. Desta forma, no Manual Tcnico de Recomendaes Tcnicas para Projetos
de Arborizao Urbana e Procedimentos de Poda da Secretaria Municipal de Meio
Ambiente, recomendado o uso de rvores de pequeno, mdio ou grande porte, desde
que a muda no seja plantada no alinhamento da rede eltrica e que a copa das rvores
seja conduzida precocemente, atravs de tratos culturais adequados, acima desta rede,
ao que no venha conflitar com as redes eltricas.
Respeitar as distncias mnimas dos elementos presentes nas vias pblicas
muito importante para evitar danos vegetao. Quanto iluminao pblica,
importante considerar a posio das copas das rvores em relao ao cone de luz, de
forma que a folhagem no interfira na rea iluminada. Onde existir arborizao, o
projeto de iluminao dever respeitar as rvores, adequando postes e luminrias s
condies locais. J onde no existir arborizao nem iluminao, o projeto dever ser
elaborado de forma integrada entre os rgos envolvidos. Outras tecnologias como a

utilizao de redes subterrneas e luminrias projetadas de vrias alturas tm sido

ajustadas a necessidades da arborizao, podendo destacar a criao de braos para
luminrias (curto, mdio e longo), no sentido horizontal, variando de 1,0 a 5,3 metros e
de luminrias de segundo nvel, como complementao da iluminao que fica
localizada abaixo das rvores, proporcionando mais segurana populao (Oliveira
2012, apud Gonalves et al., 2005 ).

7 - LEGISLAO
De acordo com a Lei Federal n 6.766/79, que dispe sobre o Parcelamento do
Solo Urbano e d outras providncias, existem zoneamentos urbanos identificando
setores com vocaes, destinaes e regras de ocupao especficas. Os zoneamentos
determinam as regras de ocupao especficas, que por sua vez, geram facilidades e/ou
dificuldades para a existncia da arborizao urbana.
Conforme a Constituio Federal (Lei 10.257/01), as diretrizes gerais da poltica
urbana so estabelecidas. Segundo essas diretrizes, toda cidade com mais de 20 mil
habitantes deve obrigatoriamente contar com Plano Diretor aprovado pela Cmara
Municipal. De fato, os Planos Diretores Municipais devem dispor de regras para
preservar e proteger as reas verdes da cidade e as plantas de logradouros pblicos,
alm de disciplinar as atividades de poda das rvores das cidades.
A seguir Legislao referente ao assunto abordado:
Lei Federal 9.605, de 12 de fevereiro de 1998 - Dispe sobre as sanes penais e
administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, e d outras
providncias.
Art. 4 Poder ser desconsiderada a pessoa jurdica sempre que sua
personalidade for obstculo ao ressarcimento de prejuzos causados
qualidade do meio ambiente.
Art. 49. Destruir, danificar, lesar ou maltratar, por qualquer modo ou meio,
plantas de ornamentao de logradouros pblicos ou em propriedade privada
alheia: Pena - deteno, de trs meses a um ano, ou multa, ou ambas as penas
cumulativamente. Pargrafo nico. No crime culposo, a pena de um a seis
meses, ou multa (IBAMA, 2011).

Lei n 4.717, de 29 de junho de 1965 (Faltou informao... Dispe sobre...)

Art. 1 Qualquer cidado ser parte legtima para pleitear a anulao ou a
declarao de nulidade de atos lesivos ao patrimnio da Unio, do Distrito
Federal, dos Estados, dos Municpios, de entidades autrquicas, de
sociedades de economia mista.
Art. 6 no 5 facultado a qualquer cidado habilitar-se como litisconsorte
ou assistente do autor da ao popular.

Decreto Federal n 3.179, de 21 de setembro de 1999 -Dispe sobre a especificao

das sanes aplicveis s condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, e d outras
providncias.
Art. 34. Destruir, danificar, lesar ou maltratar, por qualquer modo ou meio,
plantas de ornamentao de logradouros pblicos ou em propriedade privada
alheia: Multa de R$ 500,00 (quinhentos reais) por rvore (IBAMA, 2011).

8 - TIPOS E TCNICAS DE PODA

8.1 - INTRODUO
Os procedimentos de poda de rvores devem ser realizados quando
extremamente necessrio, j que tal atividade uma agresso a estes indivduos
vegetais, pois despendem energia para adaptarem-se a um ambiente completamente
adverso. Para tanto, tais aes devem respeitar alguns passos que devem ser
tecnicamente avaliados um a um, para que possam evitar resultados indesejveis, como
a morte do indivduo rboreo e os outros transtornos que tal situao pode acarretar.
O primeiro fator que deve ser levado em considerao, baseia-se no princpio da
preveno. A melhor forma de atender a esta exigncia se d atravs da elaborao de
um projeto de arborizao que cumpra com todas as recomendaes necessrias. Desta
forma, os procedimentos de poda tornam-se limitados e muitas vezes desnecessrios
durante a vida da rvore. Com isso, cria-se uma relao saudvel entre homem e rvore,
fato pouco comum devido sensao de que, de alguma forma, as rvores atrapalham a
populao.
A execuo do projeto de arborizao urbana deve obedecer aos critrios
necessrios para a implantao, pois com o decorrer do desenvolvimento da muda,
ocorre a segunda fase, que a de manuteno. A partir da muda at o indivduo adulto,
os processos de poda podero ser aplicados segundo a necessidade.

Para suprir estas necessidades, este manual apresenta tcnicas, equipamentos e

mtodos para a execuo da poda de rvores em reas livres e vias pblicas.

8.2 - P ROCEDIMENTOS DE PODA

A poda significa a retirada de galhos, ou pores de um organismo vivo
(vegetal), portanto a poda possui varias funes; eliminar galhos mortos por ineficincia
ou processo natural da rvore, infestaes de fungos, bactrias e insetos,
enfraquecimento lenhoso, quebra de galhos por condies do tempo e aumento do peso
em dias de chuva, vento e tambm controlar o crescimento da copa atravs da poda
direcional, evitando- se assim a ocupao do espao e conflitos etc.
Ao realizar o processo de poda, deve-se ficar atento para algumas caractersticas
importantes na estrutura da rvore, a comear pelos galhos e suas caractersticas
dinmicas em relao ao resto do conjunto. importante analisar a morfologia da base
do galho, avaliar a atividade metablica das folhas deste galho, definindo o ponto mais
correto para o seu corte.
Antes de efetuar os cortes, necessrio conhecer trs elementos bsicos da base
do galho: a crista de casca, o colar e a fossa basal. Em primeira instncia a crista de
casca, que originada do acmulo de casca na parte superior da base do galho, na
insero no tronco. Em segunda instncia o colar, que a poro inferior da base do
galho, na insero do tronco, pouco perceptvel e harmnica passagem do tronco para
o galho. Quando o colar se destaca do tronco, sendo claramente visvel, o galho est em
processo de rejeio, embora ainda possa ter folhas verdes e brotaes novas, este
intumescimento do colar consequncia do aumento do metabolismo na regio e dos
mecanismos de defesa para compartimentalizar a leso que fatalmente ocorrer com a
morte do galho e sua quebra. E por fim, a fossa basal, que o colar inverso, ou seja,
uma depresso no tronco abaixo da base do galho. Quando presente indica uma falta de
fluxo de seiva elaborada do galho para o tronco, mesmo com folhas vivas realizando
fotossntese, o galho j no contribui mais nada para o crescimento da rvore, estando
prestes a secar.
O local mais apropriado para o corte na base do galho, ou seja, onde ele est
inserido no tronco ou em ramos mais grossos. A base do galho possui duas regies de

intensa atividade metablica, que apresentam rpida multiplicao de clulas: a crista,

que fica na parte superior e o colar, que fica na parte inferior do galho Figura 24
(Guzzo, 1993).

Figura 24: Corte dos galhos.

A poda provoca um desequilbrio entre a superfcie assimilatria da copa

(folhas) e a superfcie de absoro de gua e nutrientes (razes finas), como resposta
e/ou reao o vegetal procurar recompor a folhagem, a partir das gemas epicrmicas. J
em casos de podas mais severas estimulam-se a produzirem uma grande poro de
brotos epicrmicos, que no aconselhado em arborizao urbana, pois estes ramos
causam transtornos, sendo ideal apenas cercas vivas. Ramos epicrmicos sempre devem
ser removidos, para minimizarem problemas no futuro, pois com podas menos severas,
evitam-se a brotao desses ramos - Figura 25. Assim, este tipo de poda ocasiona boa
capacidade de desenvolvimento das gemas na parte externa da copa, no desenvolvendo
os ramos epicrmicos (Ehsen, 1987).
Estudos feitos na cidade de Luiziana-PR, relatam que as prticas de podas mais
severas, tais como as podas drsticas, favorecem posteriormente o aparecimento das
brotaes epicrmicas (Martins et al., 2010). Desta forma, tambm salientado que a
realizao dessa poda pode fazer que os ramos epicrmicos atinjam as eventuais fiaes
eltricas prximas mais rapidamente (Ftima, 2005).

Figura 25: Brotos epicrmicos. Planta A- Rua Peanha; Planta BRua Marechal Deodoro.

Antes mesmo de realizar ou definir o tipo de poda a ser aplicada, necessrio

observa os modelos arquitetnicos das espcies, devido s suas exigncias ecolgicas
serem distintas e diferenciados. A arquitetura da copa representa uma estratgia
ocupacional de espao, sendo fundamental aproveitar melhor as caractersticas
arquitetnicas de cada espcie, reduzindo os custos de manuteno e melhorando a
vitalidade das rvores. A seguir, alguns tipos de poda utilizada na arborizao:
Poda de conduo: usada sobre as mudas e/ou rvores enquanto jovens, com
o objetivo de adequ-las s condies ao local de plantio, com tronco em haste
nica, livres de brotos e copa elevada, com altura superior a 1,80 metros.
Poda de manuteno: realizada tanto em rvores jovens em adultas, visando a
manuteno da rede viria.
Poda de limpeza: executada em rvores jovens e adultas, tem como objetivo a
remoo de galhos secos, doentes e ramos ladres.
Poda drstica: a remoo total da copa, permanecendo acima do tronco nos
ramos principais com menos de 1,0 metro de comprimento nas rvores adultas,
realizando a remoo total de um ou mais ramos principais da copa de rvores
jovens e adultas, resultando no desequilbrio irreversvel da rvore. As podas
drsticas devem ser evitadas, sendo utilizada e permitida em situaes
emergentes.

 Poda de emergncia: a mais traumtica para a rvore e para a vida urbana

empregada para remover partes da rvore que colocam em risco a integridade
fsica das pessoas ou do patrimnio pblico ou particular.
Poda de raiz: a poda de raiz s indicada quando h a exposio das razes em
espcies, fato no comum. Isto pode ser motivado devido a compactao do solo
ou pela presena de lenol fretico superficial. As recomendaes para
arborizao mitigam este tipo de procedimento quando seguidos corretamente.
Poda topiaria: a poda topiaria uma arte de esculpir as plantas em formas
ornamentais, dando a elas diversas formas rticas, como: formatos geomtricos,
animais e entre outros. Geralmente utilizado em arbusto semi-lenhosos e
trepadeiras.
Poda de conformao: para retirada de galhos e ramos que interferem em
edificaes, telhados, iluminao pblica, derivaes de rede eltrica e
telefnica, sinalizao de trnsito, levando-se em considerao o equilbrio e a
esttica da rvore.
Poda para livrar fiao area: recomenda-se para rvores de mdio e grande
porte sob fiao, visando evitar a interferncia dos galhos com a mesma. O ideal
a formao da rvore desde jovem. Dependendo de cada situao e da espcie,
a poda poder ser efetuada de quatro maneiras diferentes:
1. Poda em "V": remover os galhos internos da copa, que alcanam a

fiao secundria energizada ou telefnica, direcionando aos ramos

principais a forma de V, permitindo assim o desenvolvimento da copa
acima e ao redor da rede eltrica.
2. Poda em "furo": remoo dos brotos desenvolvidos ao redor da fiao.
3. Poda de formao de copa alta: direcionar e formar a copa acima da

rede eltrica, que consiste em remover os ramos principais e/ou

secundrios que atingem a fiao.
4. Poda de conteno de copa: consiste em reduzir a altura da copa da

rvore, e tem o objetivo de mant-la abaixo da fiao area, sendo

utilizada principalmente em rvores plantadas sob fiao primria

energizada.

8.3 - MATERIAL E EQUIPAMENTO

Cada instrumento utilizado na poda tem uma finalidade, garantindo um trabalho
mais eficiente e seguro. Dependendo do tipo de poda e caractersticas anatmicas do
indivduo arbreo, ser possvel escolher as ferramentas mais apropriadas para as
atividades.
Motosserra;
Motopodador;
Cone sinalizador de segurana;
EPI's;
Foice;
Corda;
Escadas;
Veculo de apoio operacional;
Caminho Muk com cesto;
Caminho caamba ou galheiro.

9 REFERENCIAS
Batista,J.L.F. Apontamentos de silvicultura urbana. Piracicaba: ESALQ/DCF, 1988.
CEMIG, Companhia Energtica de Minas Gerais. Manual de Arborizao, Belo Horizonte,
2012.
Decreto
n
3.179,
de
21
de
setembro
de
1999,
disponvel
em;
<http://servicos.ibama.gov.br/cogeq/index.php?id_menu=69> Acesso em: 05 maio, 2011, 11:00:35.
Ehsen, H. Pruning of street trees: cause, objective and execution. Arboricultural Journal 11,
1987.
Ftima, M. Estudo dos impactos ambientais da interao da rede de distribuio de energia
eltrica com a arborizao urbana nos municpios da regio metropolitana do Recife. Recife,
2005. 173 p. Dissertao de mestrado, Gesto e Polticas Ambientais, Universidade Federal de
Pernambuco.
Gonalves e Paiva. Seleo de espcies para arborizao urbana. Viosa, MG, 1995.
Gonalves, W.; Pinto, F.Q.B.; PAIVA, H.N. Desafios da arborizao urbana no Brasil. Revista
Ao Ambiental, n33, set/out. ano VIII, 2005.
Guzzo, P. Alteraes ambientais em reas urbanas, planejamento e legislao ambiental.
Campo Grande, MS. Anais, 1993. (In: Seminrio Latino Americano de Planejamento Urbano).
LEI
N
4.717,
DE
29
DE
JUNHO
DE
1965.
Disponvel
em:
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L4717.htm>. Acesso em: 05 maio, 2011,
13:00:35.
LEI N 6.766, DE 19 DE DEZEMBRO DE 1979. Disponvel
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L6766.htm>. Acesso em: 24 maio, 2011.

em:

LEI N 9.605 - DE 12 DE FEVEREIRO DE 1998. Disponvel em:

<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9605.htm>. Acesso em: 24 maio, 2011, 17:34:55.
Lorenzi, H., 1949 rvores Brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas
nativas do Brasil, vol.1/ Harri Lorenzi- 3 ed. - Nova Odessa, SP: Instituto Plantarum, 2000.
Lorenzi, H., 1949 Arvores brasileiras: manual de Identificao e cultivo de plantas arbreas
nativas do Brasil/ Harri Lorenzi 2. ed. Obra em 2 volume. Nova Odessa, SP: Editora
Plantarum, 1998.
Martins, L. F. V; Andrade, H. H. B. de; Angelis, B. L. D. de. Relao Entre Podas E Aspectos
Fitossanitrios Em rvores Urbanas Na Cidade De Luiziana, Paran, 2010.
Milano, M. S. O planejamento da arborizao, as necessidades de manejo e tratamentos
culturais das rvores de ruas de Curitiba-PR. v.17, n.1/2, Floresta. Curitiba, 1987. p 15-21.
Pedrosa, J.B. Arborizao de cidades e rodovias. Belo Horizonte: IEF, 1983.

Oliveira, G.N. Revitalizao da Arborizao Urbana no Centro de Governador

ValadaresMG. Lavras-MG,2012.
Yamamoto, M.A.; Schimidt, R.O.L; Couto, H.T.Z. do; Silva Filho,D.F. da. rvores Urbanas.
Piracicaba, 2004. Disponvel em: <http://lmq.esalq.usp.br/~dfsilva/arvores_urbanas.pdf>. Acesso
em: 04 abril, 2011, 09:05:22.

10 - ANEXOS
Tabela 2. Lista de indicao de nomes de algumas espcies mais comuns de pequeno, mdio e grande
porte.

Nome Comum

Espcies de Pequeno Porte

Nome Cientifico

Ip-de-jardim
Flamboyantzinho, Flamboyant-mirim
Manac-de-jardim
Hibisco

Stenolobium stans
Caesalpinia pulcherrima
Brunfelsia uniflora
Hibiscus rosa-sinensis

Resed ano, Extremosa, Julieta

Grevlea an
Cssia-macrantera, manduirana
Rabo-de-cotia

Lagerstroemia indica
Grevillea forsterii
Senna macranthera
Stifftia crysantha

Urucum
Espirradeira, Oleandro
Calistemon, Bucha-de-garrafa
Algodo-da-praia

Bixa orelana
Nerium oleander
Callistemon citrinum
Hibiscus pernambucencis
Thevetia peruviana
Espcies de Mdio Porte
Schinus molle
Tibouchina granulosa

Chapu-de-Napoleo
Aroeira-salsa, Falso-choro
Quaresmeira
Ip-amarelo-do-cerrado
Pata-de-vaca, unha-de-vaca
Astrapia
Cssia imperial, cacho-de-ouro

Tabebuia sp
Bauhiniasp
Dombeya wallichii
Cassia ferruginea

Resed-gigante, Escumilha african

Magnlia amarela
Eritrina, Suin, Mulungu
Ligustro, Alfeneiro-do-Japo

Lagerstroemia speciosa
Michaeliachampaca
Erytrina verna
Ligustrum lucidum

Sabo-de-soldado
Canelinha
Sibipiruna

Sapindus saponaria
Nectandram egapotamica
Espcies de Grande Porte
Caesalpinia peltophoroides

Jambolo
Monguba, Castanheira
Pau-ferro
Sete-copas, Amendoeira

Eugenia jambolona
Pachira aquatica
Caesalpinia ferrea
Terminali acatappa

Oiti
Flamboyant
Alecrim-de-Campinas
Ip-roxo

Licania tomentosa
Delonix regia
Holocalix glaziovii
Tabebuia avellanedae

Ip-amarelo
Ip-branco
Cssia-grande, Cssia-rsea
Cssia-de-Java
Jacarand-mimoso
Figueiras em geral

Tabebuia chrysotrica
Tabebuia roseo-alba
Senna grandis
Senna javanica
Jacaranda mimosaefolia
Ficussp

OBS: Pequeno porte: altura entre 04 e 05 metros, raio de copa em torno de 02 a 03

metros, apropriadas para caladas estreitas (< 2,5m), presena de fiao area e
ausncia de recuo predial. Mdio porte: altura de 05 a 08 metros, raio de copa em torno
de 04 a 05 metros, apropriadas para caladas largas (> 2,5m), ausncia de fiao area e
presena de recuo predial. Grande porte: altura ultrapassa 08 metros, raio de copa
superior a 05 metros, apropriadas para plantio em caladas, recomendadas para praas,
parques e quintais grandes.

abela 03. Lista comum para Governador Valadares.

Nome cientfico
Callistemon
speciosus
Lagerstroemia
indica
Tabebuia
Tibouchina
mutabilis
Bauhinia variegata
Allophylus edulis
Crevilea banksii
Dambeya wllichil
Erytrina speciosa
Sternolobiumstans
Trinchilia catrtica
Lagerstroemias
speciosa
Tabebuia
chrysotrichia
Schinusmolle
Callicarpare eversii
Jacaranda
brasiliana
Tabebuia dura
Bauhinia fortificata

Nome popular
Calistemon

Famlia
Myrtaceae

Florao
Perodo
Primavera

Cor
Vermelha

Porte
(Ms)
03-05

Formato
Copa/Ms

Semipermanentes

04-06

Arredondada03 m.

Folhas
Perenes

Razes
Pivotantes

Resed

Lithraceae

Out/Maro

Braca/Rosa/lilas

Pivotantes

Ip Coceira
Manac da Serra

Melastomataceae

Nov/Fev.

Amarela
Branca e Rosa

Perenes

03-07

Pivotantes
Pivotantes

Pata de Vaca
ChalChal
Grevilha An
Astrapia
Mulungu
Ip Mirim
Marinheiro
Escumilha Africana

Sapindaceae
Protoceae
Sterculiaceae
Fabaceae
Bignoniaceae
Meliaceae
Litheraceae

Set/Nov.
Set/Nov.
Set/Abril
Junho/Set.
Junho/Set
Jan/Maio
Maio/Julho
Out/Maro

Rosada/branca
Branca
Vermelha
Branca/Rosada
Vermelha
Amarela
Branca
Rosa/Lilas

Perenes
Perenes
Persistentes
Persistentes
Caducas
Persistentes
Persistentes
Permanentes

05-08
06-10
03-05
04-06
04-06
05-07
04-06
07-09

Arredondada03 m.
Arredondada04 m.
Arredondada05 m.
Arredondada04 m.
Ovalada
Arredondada06 m.

Pivotantes
Pivotantes
Pivotantes
Superficiais
Pivotantes
Pivotantes
Pivotantes
Pivotantes

Ip Cascudo/Cerrado

Bignoniaceae

Agos/Set.

Amarela

Caducas

05-08

Arredondada05 m.

Pivotantes

Aroeira Salsa
Calicarpa
Jacaranda de Jardim

Anacardiaceae
Verbenaceae
Bignoniaceae

Agos/Nov
Fev/Abril
Agos/Out.

Branca
Roxa
Roxa escura

Permanentes
Permanentes
Caducas

06- 08
06- 08
05-07

Arredondada04 m. Pivotantes
Globosa 05 m.
Pivotantes
Umbeliforme 4,0 m Pivotantes

Ip Branco do Cerrado
Pata de Vaca

Bignoniaceae
Fabaceae

Julho/Set.
Out/Jan.

Branca
Branca

Caducas

05- 08
05-09

Arredondada05 m.

Pivotantes