LIBRAS PRONOMES PESSOAIS PRONOMES POSSESSIVOS

1 - 2 e 3 PESSOA DO SINGULAR (EU, TU/VOCE, ELE)

EU: Aponto o meu peito com o meu indicador.
VOCE/TU: Aponta a pessoa qual est se referindo de frente para ela ou
se a pessoa estiver ao lado, virando-se de lado para poder aponta-la.
EL@ (ELE OU ELA): Aponta-se o dedo indicador na direo da pessoa
qual est se referindo do seu lado esquerdo ou direito, sem olh-la ou
virar-se de lado para poder aponta-la. Como no houve definio de
gnero, coloca-se o @ no final do Pronome. Caso se vire, e aponte
diretamente para a pessoa, automaticamente o gnero ser definido.
ELE (HOMEM): Aponta o dedo indicador na direo da pessoa qual est
se referindo que dever estar do seu lado esquerdo ou direito, sem virarse de lado para poder aponta-la. Neste caso, houve a definio do gnero
masculino.
ELA (MULHER): Aponta o dedo indicador na direo da pessoa qual est
se referindo que dever estar do seu lado esquerdo ou direito, sem virarse de lado para poder aponta-la. Neste caso, houve a definio do gnero
feminino.

1 PESSOA DO PLURAL (NS)

NS TOD@ (NS TODOS HOMENS E NS TODAS MULHERES): Eleva-se a mo
com o dedo indicador apontado para cima e faz-se um crculo trazendo-a
de fora para dentro, em direo ao peito. Fazendo o gesto desta maneira,
no definiu gnero, ento leva o @.
NS TODA+ (NS TODAS MULHERES): Mos em crculo com o dedo
indicador apontando as pessoas do sexo feminino ou definindo o gnero
e a ponta dos dedos de uma mo subindo pela palma da outra mo.
NS TODO+ (NS TODOS HOMENS): Mos em crculo com o dedo indicador
apontando as pessoas do sexo masculino ou definindo o gnero e a
ponta dos dedos de uma mo subindo pela palma da outra mo.
NS DUAL (NS DOIS HOMENS, NS DOIS HOMEM E MULHER OU NS DUAS
MULHERES): Faz-se um crculo com a mo configuradas em P, apontada
para cima, trazendo de fora para dentro do peito de maneira que sejam
vistos os dedos indicador e mdio representando um 2.
NS TRIAL (NS TRS): Faz-se um crculo com a mo apontada para cima,
trazendo de fora para dentro do peito de maneira que sejam vistos os
dedos indicador, mdio e anelar representando um 3.

NS QUATRIAL (NS QUATRO): Faz-se um crculo trazendo a mo apontada

para cima, vindo de fora para dentro do peito de maneira que sejam vistos
os dedos indicador, mdio, anelar e mnimo representando um 4.
NS O GRUPO (NS TODOS DO GRUPO, TANTO HOMENS QUANTO MULHERES:
Faz-se um crculo com a mo apontada para cima, vindo de fora para
dentro do peito, juntam-se os pulsos com as mos abertas viradas para
cima em forma de uma taa de vinho.
Obs: Em DUAL, TRIAL, QUATRIAL e GRUPO quando os dedos sinalizadores estiverem
na vertical, significa sempre que estamos nos referindo a primeira pessoa do plural:
NS.

2 PESSOA DO PLURAL (VS/VOCS)

VOCE+ (VOCS): representado assim, quando apontamos o indicador em
direo a um pequeno grupo de pessoas num local onde esto reunidas
muito mais outras pessoas de ambos os sexos.
VOCE+ TOD@ (VOCS TODOS HOMENS E VOCS TODAS MULHERES):
representado assim, quando estendemos a mo e apontamos o indicador
na direo de todas as pessoas de ambos os sexos reunidas em um local.
Neste caso, sem definir gnero, ou seja estamos nos referindo a homens
e mulheres. Ento coloca-se o @ no Pronome.
VOCE+ TODO+ (VOCS TODOS HOMENS): representado assim, quando
estendemos a mo e apontamos o indicador na direo de todas as
pessoas do sexo masculino reunidas em um local e alm disto, coloca-se
as pontas dos dedos de uma das mos sob a palma da mesma que est
voltada para cima e corre-se os dedos pala palma da outra mo
elevando para cima, uma ou duas vezes. Ou ento, quando definimos o
Gnero masculino ao apontar aleatoriamente em direo as pessoas que
estejam no local antes de correr os dedos pela palma da outra mo.
VOCE+ TODA+ (VOCS TODAS MULHERES): representado assim, quando
estendemos a mo e apontamos o indicador na direo de todas as
pessoas do sexo feminino reunidas em um local e alm disto, coloca-se
as pontas dos dedos de uma das mos sob a palma da outra mo que
est voltada para cima e corre-se os dedos pala palma da mesma
elevando para cima, uma ou duas vezes. Ou ento, quando definimos o
Gnero feminino ao apontar aleatoriamente em direo as pessoas que
estejam no local antes de correr os dedos pela palma da outra mo.
VOCE+ DUAL (VOCS DOIS HOMENS, VOCS DOIS HOMENS E/OU MULHERES,
VOCS DUAS MULHERES): representado assim, quando estendemos a mo
e apontamos o indicador na direo de duas pessoas de ambos os sexos,
ou do mesmo sexo reunidas em um local, com as mos configuradas em
P, sentido horizontal, balanando para e fora e para dentro do peito.
Neste caso, sem definir gnero, pois se for apontado para dois homens,

significa: vocs dois; homens, se for para duas mulheres, significa:

vocs duas; mulheres e se for um casal, significa: vocs dois; homem e
mulher.
VOCE+ TRIAL (VOCS TRS HOMENS E/OU MULHERES): representado assim,
quando estendemos a mo e apontamos o indicador na direo de trs
pessoas de ambos os sexos, ou do mesmo sexo reunidas em um local,
com as mos configuradas com trs dedos indicando que estamos
falando de trs pessoas. As mos sempre devero estar no sentido
horizontal, balanando para fora e para dentro do peito. Neste caso, sem
definir gnero, pois se for apontado para trs homens, significa: vocs
trs; homens, se for para trs mulheres, significa: vocs trs; mulheres
e se for um casal e uma terceira pessoa, significa: vocs trs; homem
(ens) e mulher (res).
VOCE+ QUATRIAL (VOCS QUATRO HOMENS E/OU MULHERES):

representado assim, quando estendemos a mo e apontamos o indicador

na direo de quatro pessoas de ambos os sexos, ou do mesmo sexo
reunidas em um local, com as mos configuradas com quatro dedos,
indicando que estamos falando de quatro pessoas. As mos sempre
devero estar no sentido horizontal, balanando para fora e para dentro
do peito. Neste caso, sem definir gnero, pois se for apontado para quatro
homens, significa: vocs quatro; homens, se for para quatro mulheres,
significa: vocs quatro; mulheres e se forem dois casais, significa:
vocs quatro; homens e/ou mulheres.
VOCE+ O GRUPO: representado assim, quando estendemos a mo e
apontamos o indicador na direo de todas as pessoas de ambos os
sexos, ou do mesmo sexo reunidas em um local correndo as pontas dos
dedos de uma das mos pela palma da outra mo. Neste caso, sem definir
gnero, j que trata-se de um grupo de homens e mulheres. Se quiser
definir o gnero, define-se e dependendo de qual for o gnero definido
saberemos se todo o grupo apenas o grupo masculino ou o grupo
feminino.
Obs: Em DUAL, TRIAL, QUATRIAL e GRUPO quando os dedos sinalizadores estiverem
na horizontal, significa sempre que estamos nos referindo a segunda e terceira pessoa
do plural: VOCS/ELES.

3 PESSOA DO PLURAL (ELES)

EL@+ TOD@ (ELES TODOS HOMENS E ELAS TODAS MULHERES): Representa-se
assim quando apontamos o dedo indicador para o lado balanando para
cima e para baixo, puxando em seguida para trs sem definir gnero
masculino ou feminino. Assim, escrevemos as duas palavras com @,
sendo que o sinal de + que caracteriza o plural s entra na letra final da
pessoa EL@. NoTOD@ no precisa pois a falta de definio de gnero j
faz o plural na palavra.

ELE+ TODO+ (ELES TODOS HOMENS): Neste caso, o sinal de + necessrio

tanto no ELE como no TODO pois se o ELE levou a definio de gnero
e a classificao de plural atravs do sinal (+), j definiu que homem,
ento, o TODO tambm tem de estar no plural, da, levar o sinal (+)
ELA+ TODA+ (ELAS TODAS MULHERES): Este caso, o mesmo, j que houve
definio. O sinal de + necessrio tanto no ELA, para caracterizar
ELAS como no TODA, para demonstrar o plural (TODAS), pois houve a
definio de gnero e a classificao de plural atravs do sinal (+), j
definiu que so TODAS as mulheres presentes a quem estamos nos
referindo apenas e somente ELAS.
ELA@+ DUAL (ELES/ELAS DOIS HOMENS E/OU DUAS MULHERES): Esta
representao j mais tranquila. Aponta-se para duas pessoas ao lado
com as mos em P na horizontal, leva frente e recolhe-se a mo umas
duas vezes. O gnero no foi definido, mas a quantidade sim pelas mos
configuradas em P na horizontal. Sendo mais de uma pessoa, a pessoa
est no plural (ELES ou ELAS). Ento coloca-se o sinal de + e escreve-se
com @ a pessoa do plural (ELE/ELA). J a quantidade de pessoas
definidas (DOIS/DUAS), representamos escrevendo: DUAL.
ELA+ DUAL (ELAS DUAS MULHERES): Aponta-se para duas pessoas do sexo
feminino ao lado com as mos em P na horizontal imitando um nmero
2, leva a mo frente e recolhe-a repetindo o gesto umas duas vezes.
No momento em que apontou para o lado, definiu o gnero. No caso aqui,
feminino. Ento, escreve-se ELAS normalmente ao invs de se usar o @,
acrescenta-se o sinal de + na pessoa do plural ELAS e a quantidade de
mulheres definidas como DUAS, representa-se com a palavra: DUAL.
ELE+ DUAL: (ELES DOIS NOMENS): Aponta-se para duas pessoas do sexo
masculino ao lado com as mos em P na horizontal imitando um
nmero 2, leva a mo frente e recolhe-a repetindo o gesto umas duas
vezes. No momento em que apontou para o lado, definiu o gnero. No
caso aqui, masculino. Ento, escreve-se ELES normalmente ao invs de
se usar o @, acrescenta-se o sinal de + na pessoa do plural ELES e a
quantidade de homens definidos como DOIS, representa-se com a
palavra: DUAL.
ELA@+ TRIAL (ELES/ELAS TRS HOMENS E/OU MULHERES): Aponta-se para
trs pessoas de ambos os sexos ao lado com as mos na posio
horizontal imitando um nmero 3. Leva-se a mo frente nesta posio
recolhendo-a umas duas vezes. O gnero no foi definido, mas a
quantidade sim pelas mos configuradas insinuando o nmero 3 na
horizontal. Sendo mais de uma pessoa, a pessoa est no plural (ELES ou
ELAS). Ento coloca-se o sinal de + e escreve-se com @ a pessoa do
plural (ELE/ELA). J a quantidade de pessoas definidas (TRS),
representamos escrevendo: TRIAL.

ELA+ TRIAL (ELAS TRS MULHERES): Aponta-se para trs pessoas do sexo
feminino ao lado com as mos imitando um nmero 3, leva-se a mo
frente e recolhe-a repetindo o gesto umas duas vezes. No momento em
que apontou para o lado, definiu o gnero. No caso aqui, feminino. Ento,
escreve-se ELAS normalmente ao invs de se usar o @, acrescenta-se o
sinal de + na pessoa do plural ELAS e a quantidade de mulheres
definidas como TRS, representa-se com a palavra: TRIAL.
ELE+ TRIAL (ELES TRS HOMENS): Aponta-se para trs pessoas do sexo
feminino ao lado com as mos imitando um nmero 3, leva-se a mo
frente e recolhe-a repetindo o gesto umas duas vezes. No momento em
que apontou para o lado, definiu o gnero. No caso aqui, masculino.
Ento, escreve-se ELES normalmente ao invs de se usar o @,
acrescenta-se o sinal de + na pessoa do plural ELES e a quantidade de
homens definidos como TRS, representa-se com a palavra: TRIAL.
ELA@+ QUATRIAL (ELES/ELAS QUATRO HOMENS E/OU MULHERES): Aponta-se
para quatro pessoas de ambos os sexos ao lado com as mos na posio
horizontal imitando um nmero 4. Leva-se a mo frente nesta posio
recolhendo-a umas duas vezes. O gnero no foi definido, mas a
quantidade sim pelas mos configuradas insinuando o nmero 4 na
horizontal. Sendo mais de uma pessoa, a pessoa est no plural (ELES ou
ELAS). Ento coloca-se o sinal de + e escreve-se com @ a pessoa do
plural (ELE/ELA). J a quantidade de pessoas definidas (QUATRO),
representamos escrevendo: QUATRIAL.
ELA+ QUATRIAL (ELAS QUATRO MULHERES): Aponta-se para quatro pessoas
do sexo feminino ao lado com as mos imitando um nmero 4, leva-se a
mo frente e recolhe-a repetindo o gesto umas duas vezes. No momento
em que apontou para o lado, definiu o gnero. No caso aqui, feminino.
Ento, escreve-se ELAS normalmente ao invs de se usar o @,
acrescenta-se o sinal de + na pessoa do plural ELAS e a quantidade de
mulheres definidas como QUATRO, representa-se com a palavra:
QUADRIAL.
ELE+ QUATRIAL (ELES QUATRO HOMENS): Aponta-se para quatro pessoas
do sexo masculino ao lado com as mos imitando um nmero 4, leva-se
a mo frente e recolhe-a repetindo o gesto umas duas vezes. No
momento em que apontou para o lado, definiu o gnero. No caso aqui,
masculino. Ento, escreve-se ELES normalmente ao invs de se usar o @,
acrescenta-se o sinal de + na pessoa do plural ELES e a quantidade de
homens definidos como QUATRO, representa-se com a palavra:
QUATRIAL.
Lembrando: Em DUAL, TRIAL, QUATRIAL e GRUPO quando os dedos sinalizadores nos
trabalharem referindo-se a segunda ou a terceira pessoa do plural: VOCS/ELES,
devero sempre fazer isso na horizontal e semihorizontal, quase indo para a vertical.

PRONOMES POSSESSIVOS
ME@ ou M@: (MEU/MINHA): Representa-se colocando e batendo uma vez a mo
aberta sobre o peito

ME@+ ou M@+: (MEUS/MINHAS): No lembro como representar no plural.

SE@ (SEU/SUA): Representa-se com a mo utilizando a configurao em P saindo do
peito de forma horizontal e terminando em posio quase vertical, executando-se este
gesto apenas uma vez.

SE@+ (SEUS/SUAS): Representa-se com a mo utilizando a configurao em P

saindo do peito de forma horizontal e terminando em posio quase vertical,
executando-se este gesto duas vezes.

NOSS@ (NOSSO/NOSSA): Representa-se com a mo utilizando a configurao em B

e as costas voltadas para frente e para baixo girando em crculo frente da barriga em
qualquer sentido: horrio ou anti-horrio.

NOSS@+ (NOSSOS/NOSSAS): No lembro como representar no plural.

PRONOMES DEMONSTRATIVOS OU ADVRBIO DE LUGAR

1: EST@/AQUI (ESTE OU ESTA AQUI): Seja o que for que estivermos apontando,
pessoa ou objeto, quando o Pronome Demonstrativo for AQUI, o dedo dever estar
apontando para baixo e o olhar voltado em direo a pessoa e/ao objeto a que estamos
nos referindo ou apontando.

Pronome demonstrativo
EST@

pessoa
EU

advrbio de lugar (prximo)

AQUI

2 ESS@/A (ESSE OU ESSA A) Quando o Pronome Demonstrativo for A, o dedo

que estiver apontando o objeto ou pessoa dever estar para frente, acima da linha do
quadril e abaixo da linha do ombro, ou seja: entre o peito e o ombro em forma de um L
formado em sua parte vertical pelo brao e na sua parte horizontal, pelo antebrao e
mo, tipo o Esquadro usado por Marceneiros e Carpinteiros. O olhar dever estar
voltado no para a pessoa e sim para o ponto ao qual estamos apontando.

Pronome demonstrativo
ESS@

pessoa
VOCE

advrbio de lugar (perto)

A

3 AQUEL@ L (AQUELE OU AQUELA L): Quando o Pronome Demonstrativo for

L, objeto ou pessoa em questo dever apontado com o indicador para frente, acima
do ombro, altura do queixo. A pessoa levanta o brao esticado para cima e ao chegar
altura do rosto, d uma pequena queda para baixo com a mo sem mover o brao e
antebrao e aponta o que deseja, mantendo o indicador em linha reta. O olhar dever
estar dirigido pessoa ou objeto distante a que estamos nos referindo e a cabea um
pouco levantada para demonstrar que a pessoa ou objetos apontados encontram-se
distantes.

Pronome demonstrativo
AQUEL@

pessoa
EL@

advrbio de lugar (distante)

L