Capítulo 3 - Tratamento de Esgotos - 2013 - 1

Faculdade de Engenharia e Arquitetura
Caractersticas e Tratamento
dos esgotos
Esgotos e Efluentes
A caracterstica dos esgotos funo dos usos
qual a gua foi submetida. Esses usos variam
com o clima, situao social e econmica e
hbitos da populao. No caso industrial varia
em funo do processo produtivo.
Captulo 3
Curso de Engenharia Civil
Disciplina: Saneamento II
Profa. Simone Fiori
2013-1
Saneamento II
Usos da gua e Gerao de Esgotos:
Aps o uso nas

cidades a gua vira
esgoto...
Abastecimento Domstico
gua potvel
Esgotos
domsticos
Efluentes
Industriais
Impurezas
devido ao uso
Abastecimento Industrial
gua consumo
industrial
Impurezas
devido ao uso
Simone Fiori Eng. Civil, Ms. - sfiori@upf.br
Modelos de Tratamento de Esgotos
As Normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas referentes ao Sistema de

Esgotos Sanitrios so as seguintes:
NBR 9648 - Estudo de Concepo de Sistemas de Esgoto Sanitrio ABNT,
1986
NBR 9649 - Projeto de Redes Coletoras de Esgoto Sanitrio ABNT, 1986

NBR 12207 - Projeto de Interceptores de Esgoto Sanitrio ABNT, 1992
NBR 12208 - Projeto de Estaes Elevatrias de Esgoto Sanitrio- ABNT,
1992
NBR 12209 - Projeto de Estaes de Tratamento de Esgotos Sanitrios
ABNT, 1992
NBR 9800 - Critrios para lanamento de efluentes lquidos industriais no
sistema coletor pblico de esgoto sanitrio Procedimento.
------------NBR 7229 - Projeto, construo e operao de sistemas de tanques spticos,
ABNT, 1993.
NBR 13969 - Tanques spticos - Unidades de tratamento complementar e
disposio final dos efluentes lquidos - Projeto, construo e operao, ABNT,
1997.
O esgoto domstico contm aproximadamente 99,9%

de gua (VON SPERLING, 2005). A frao restante inclui
slidos orgnicos e inorgnicos, suspensos e dissolvidos,
bem como microorganismos.
Portanto, devido a essa frao de 0,1% que h a
necessidade de se tratar o esgoto.
Saneamento II
Caractersticas dos Esgotos Domsticos
Principais constituintes dos Esgotos Domsticos:

gua (99,9%)
Slidos (0,1%)
Variaes da Vazo de esgotos:

A vazo de esgotos no distribuda uniformemente ao longo dos
dias;
A vazo de esgoto varia com as horas do dia, com os dias,
meses e estaes do ano, dependendo de muitos fatores, entre os
quais, a temperatura e a precipitao atmosfrica;
Para o projeto dos sistemas de esgotos sanitrios so importantes
os seguintes coeficientes:
Slidos Suspensos
Slidos Dissolvidos
Matria Orgnica
Nutrientes (N, P)
Organismos Patognicos (vrus, bactrias,

protozorios, helmintos)
K1: coeficiente de mxima vazo diria; a relao entre a maior vazo

diria verificada no ano e a vazo diria anual;
K2: coeficiente de mxima vazo horria; a relao entre a maior
vazo observada num dia e a vazo mdia horria do mesmo dia;
K3: coeficiente de mnima vazo horria a relao entre a vazo
mnima e a vazo mdia anual.
LODO
Saneamento II
Fonte: Von Sperling, 2005.

Na falta de valores obtidos atravs de medies, a norma
brasileira NBR-9649 da ABNT recomenda o uso de K1 = 1,2;
K2 = 1,5 e K3 = 0,5.
Esses valores so admitidos constantes ao longo do tempo,
qualquer que seja a populao existente na rea.
Vazo mxima de esgotos:
Qdmx = K1*K2*Qdmd
Parmetros de qualidade:
No projeto de uma Estao de Tratamento de Esgotos
(ETE), normalmente no h o interesse em se determinar os
diversos compostos dos quais ele composto (no s pelos
testes em laboratrio, mas tambm por no serem
diretamente utilizveis como elementos de projeto e
operao);
Assim, prefervel a utilizao de parmetros
Vazo mnima de esgotos:

Mx.diria
indiretos que traduzam o carter ou o potencial poluidor

do despejo em questo;
Mx.horria
Qdmin = K3*Qdmd
Mn.horria
A NBR 12209 refere-se a DBO5 e aos SS para o

dimensionamento das unidades de tratamento de esgoto
sanitrio...
Alm desses: controle dos coliformes termotolerantes, N, P ...
Saneamento II
Saneamento II
Distribuio dos Slidos do

Esgoto Bruto:
Fixos
(Ind. de Mat. Inorg.)
80 mg/l
Slidos:
Em Suspenso (SS)
(no filtrveis)
400 mg/l
Volteis
(Ind. de Mat. Org.)
320 mg/l
Totais
1100 mg/l
Dissolvidos (SD)
(filtrveis)
700 mg/l
Distribuio aproximada em termos de concentrao.

Pela norma NBR 12209 Projeto de estaes

de tratamento de esgotos sanitrios
Impurezas
de origem
mineral
a carga per capita de:

- DBO5 = 54 g/hab.dia
Impurezas
de origem
orgnica
Fixos
(Ind. de Mat. Inorg.)
400 mg/l
Volteis
(Ind. de Mat. Org.)
300 mg/l
Saneamento II
- SS = 60 g/hab.dia
OBS.:
Os valores dos parmetros DBO e SS devem ser determinados atravs de
investigao local de validade reconhecida.
Na ausncia dessa determinao, podem ser usados os valores de 54 g de
DBO5/hab.d e 60 g de SS/hab.d.
Outros valores adotados devem ser justificados. (NBR12209 - ABNT).
Saneamento II
Concentrao (mg/L)
Faixa
Tpico
Unidade
Faixa
Tpico
120 220
35 75
7 14
25 60
85 150
50 90
35 60
-
180
60
10
50
120
70
50
-
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
700 1350
200 450
40 100
165 350
500 900
300 550
200 350
10 - 20
1100
400
80
320
700
400
300
15
Matria Orgnica
1. Determinao indireta
- DBO5
- DQO
2. Determinao direta
- COT
40 60
80 130
30 60
45
mg/L
170 - 350
Nitrognio Total
- Nitrognio orgnico
- Amnia (NH3 ou NH4 )
- Nitrito (NO-2)
- Nitrato (NO-3)
6,0 112,0
2,5 5,0
3,5 7,0
0
0,0 0,5
8,0
3,5
4,5
0
0
mgN/L
mgN/L
mgNH-3/L
mgNO-2/L
mgNO-3/L
35 70
15 30
20 40
0
0-2
1,0 4,5
2,5
mgP/L
5 - 25
14
6,7 7,5
7,0
20 - 30
25
mgCaCO3 /L
110 - 170
140
4-8
mg/L
20 - 50
35
10 - 30
20
mg/L
55 - 170
110
Fsforo
pH
Alcalinidade
Cloretos
leos e Graxas
54
100
mg/L
mg/L
250 450
450 800
300
700
250
50
20
30
0
0
Concentraes tpicas de microrganismos dos

esgotos domsticos brutos:
Organismos patognicos
Von Sperling, 2005.
Slidos Totais
1. Em suspenso
- Fixos
- Volteis
2. Dissolvidos
- Fixos
- Volteis
3. Sedimentveis
Contribuio per capita (g/dia)
Parmetro
Concentrao
(nmero/100ml)
Coliformes totais
10 7 - 109
Coliformes fecais (ou termotolerantes)
106 108
Estreptococos fecais
104 107
Enterococos
104 105
Shigella
100 103
Salmonella
102 104
Pseudomonas aeroginosa
103 106
Clostridium perfringens
103 105
Cistos de Entamoeba
10 -1 101
Cistos de Giardia
103 104
Cistos de Criptosporidium
101 103
Ovos de helmintos
101 103
Vrus entricos
103 104
Fonte: Metcalf & Eddy, 2003.
Caractersticas dos esgotos domsticos brutos (no tratados):
Saneamento II

COMPARAO
Relao DQO/DBO:
DQO sempre maior que a DBO devido a oxidao qumica
(cidos) decompor a MO biodegradvel e a MO no
biodegradvel;
Geralmente, esgotos domsticos brutos: Relao DQO/DBO:
entre 1,7 e 2,4;
Relao DQO/DBO baixa (<2):

- A frao biodegradvel elevada;
- Provvel indicao para tratamento biolgico.
NH3 - amnio; NO3 - Nitrato
Relao DQO/DBO elevada (>4):

- A frao inerte (no-biodegradvel) elevada;
- Se a frao inerte no for importante em termos
de poluio do corpo receptor: possvel indicao
para tratamento biolgico;
- Se a frao inerte for importante em termos
de poluio do corpo receptor: possvel indicao
para tratamento fsico-qumico, membranas, etc;
Saneamento II
Saneamento II
Principais constituintes dos

Efluentes Industriais:
A constituio dos efluentes industriais

muito variada e diferente do esgoto domstico.
Sua composio depende do tipo de atividade
da indstria e do uso ao
qual a gua foi submetida no processo produtivo.
Para o dimensionamento das estaes
de tratamento de efluentes industriais
necessria anlise
especfica para cada caso.
Exemplo de
efluente de
indstria
No caso de efluente industrial:

- Realizar ensaio de Tratabilidade em Laboratrio
Tipos principais de Tratamentos:

- Precipitao qumica;
- Oxidao qumica Oxidao Avanada
(Fenton);
- Membranas (Osmose reversa, Nanofiltrao e
ultrafiltrao);
- Etc...
Caractersticas dos Efluentes industriais
Caractersticas dos Efluentes Industriais
EFLUENTES INDUSTRIAIS: Os despejos industriais

apresentam caractersticas variveis, dificultando uma
generalizao dos valores mais comuns. preciso
analisar cada caso.
Equivalente Populacional - EP:
Carga de DBO5 na indstria (Kg/dia)
um importante parmetro caracterizador dos despejos industriais.
EP =
Contribuio per capita de DBO5 (Kg/hab.dia)
o parmetro que traduz a equivalncia entre o potencial poluidor

de uma indstria (comumente expressa em termos de MO) e uma
determinada populao, a qual produzir essa mesma carga poluidora.
Norma 12209 ABNT:
Assim, ao dizer que uma indstria tem um equivalente

populacional de 20.000 habitantes: equivale dizer que a carga de
DBO do efluente industrial corresponde carga gerada por uma
localidade com uma populao de 20.000 habitantes.
54 g/hab.dia ou
0,054 Kg/hab.dia
Saneamento II
Saneamento II
Caractersticas das guas residurias de algumas indstrias:

Gnero
Alimentcia
Bebidas
Txtil
Tipo
- Conservas (frutas/legumes)
- Doces
- Acar de cana
- Laticnios sem queijaria
- Laticnios com queijaria
- Margarina
- Matadouros
- Produo de Levedura
Unidade de
Produo
Consumo
especfico
de gua
(m3/unid)
Carga
especfica
de DBO5
(Kg/unid)
Equiv. Popul.
de DBO
(hab/unid)
Concentrao
de DBO5
(mg/L)
Carga
especfica
de SS
(Kg/unid)
1 ton
1 ton
30
28
25
14
5 40
30
4 10
1.100
500
40 150
50
20 70
90 700
500
70 200
21.000
600 7.500
200 2.000
250 5.000
300 2.500
500 4.000
1.500
4
20 250
300 400
5
19
1 ton
4 50
5 25
0,5 10,0
1 10
2 10
20
0,3 0, 4
150
- Destilao de lcool
- Cervejaria
- Refrigerantes
- Vinho
1 m3
1 m3
1 m3
1 m3
60
5 20
25
5
220
8 20
36
0. 25
4.000
150 350
50 100
5
3.500
500 4.000
600 2.000
260
1.400
-
- Algodo
- L
- Nylon
- Polyester
- Tinturaria
- Alvejamento de tecidos
1 ton
1 ton
1 ton
1 ton
1 ton
1 ton
120 750
500 600
100 150
60 130
20 60
-
150
300
45
185
100 200
16
2.800
5.600
800
3.700
2.000 3.500
250 - 350
200 1.500
500 600
350
1.500 3.000
2.000 5.000
250 - 350
70
200
30
100
-
1 ton pele
1000 pares
20 40
5
20 150
15
1.000 3.500
300
1.000 4.000
3.000
220 300
-
1 ton
30 - 270
10
100 - 300
Couro e
Curtume
- Curtume
- Sapatos
Papel
- Fabricao de papel
1 ton acar
1000 L leite
1000 L leite
1 ton
1 boi/ 2,5porcos
15.000 20.000
7.500
TRATAMENTO
DOS ESGOTOS
Tratamento dos Esgotos
Imitando a natureza:
A Estao de Tratamento de Esgoto
(ETE) reproduz a capacidade que os
cursos dgua tm naturalmente
de decompor a matria orgnica
Partes integrantes do Tratamento de Esgotos:
COLETA
TRANSPORTE
TRATAMENTO
Mas em um menor espao de tempo
DISPOSIO
FINAL
Saneamento II
A Estao de Tratamento de Esgotos

(ETE):
A Estao de Tratamento de Esgotos

(ETE):
Consiste em separar a
parte lquida da parte
slida do esgoto
Pela NBR 12209: ETE
e tratar cada uma delas

separadamente,
reduzindo ao mximo a
carga poluidora, de forma
que elas possam ser
dispostas adequadamente,
sem prejuzo ao meio
ambiente.
Conjunto de unidades de tratamento, equipamentos,

rgos auxiliares, acessrios e sistemas de utilidades
cuja finalidade a reduo das cargas poluidoras do
esgoto sanitrio
e condicionamento da matria residual resultante do
tratamento.
Saneamento II
Saneamento II

NBR 12 209 Projeto de estaes
de tratamento de esgotos sanitrios
Pela norma
- a vazo mxima dever ser utilizada para o

dimensionamento das estaes elevatrias de esgoto
bruto, medidores e dispositivos de entrada e sada,
decantador primrio;
- Enquanto que a vazo mdia ser utilizada para todas
as unidades e canalizaes precedidas de tanques de
acumulao com descarga em regime de vazo
constante.
- Deve ser prevista canalizao de desvio (by-pass) para
isolar a ETE...
Eficincia de Remoo do Tratamento:

O grau, porcentagem ou eficincia de remoo de
determinado poluente no tratamento ou em uma etapa
do mesmo dado pela frmula:
Onde:
E = Co Ce x 100
Co
E = Eficincia de remoo (%);

Co = Concentrao afluente do
poluente (entrada), em mg/L;
Ce = Concentrao efluente do
poluente (sada), em mg/L.
Saneamento II
Saneamento II

Coleta de esgoto em Passo Fundo:
Exemplo de Distribuio de Etes em SP (SABESP):
Saneamento II
OPERAES, PROCESSOS E SISTEMAS

DE TRATAMENTO:

Nveis, Processos e Sistemas de Tratamento de Esgotos:
A remoo dos poluentes no tratamento, de forma a adequar o
lanamento a uma qualidade desejada ou ao padro de
qualidade vigente est associada aos conceitos de nvel de
tratamento e eficincia do tratamento.
Nveis de Tratamento existentes:
Os mtodos de tratamento dividem-se em operaes

e processos unitrios, e a integrao destes
compe os sistemas de tratamento.
PRELIMINAR
TERCIRIO
PRIMRIO
SECUNDRIO
Saneamento II
Saneamento II
Nveis do Tratamento dos Esgotos:
Objetivos dos nveis de tratamento:
Exemplo:
Esquema dos Nveis de Tratamento existentes de uma ETE:
Nvel
Remoo
Preliminar
- Slidos grosseiros (materiais de maiores dimenses e

areia)
Primrio
- Slidos em suspenso sedimentveis

- DBO em suspenso (matria orgnica componente dos
slidos em suspenso sedimentveis)
Secundrio - Matria Orgnica (DBO) em suspenso (matria orgnica

em suspenso fina, no removida no tratamento primrio) e
DBO solvel (matria orgnica na forma de slidos
dissolvidos)
Tercirio
Saneamento II
- Nutrientes
- Patognicos
- Compostos no biodegradveis
- Metais pesados
- Slidos inorgnicos dissolvidos
- Slidos em suspenso remanescentes
Saneamento II

Exemplo de Fluxograma de ETE industrial:
Exemplo de Fluxograma de tratamento em ETE:
Saneamento II
Saneamento II
Exemplo de resultado final de um Balano de Massas

(EXERCCIO):
Balano de massas no sistema:

O balano de massas objetiva determinar as
quantidades (vazes, cargas e concentraes) de SS e
DBO, por exemplo, que seguiro etapa posterior de
tratamento, da fase lquida (efluente) e da fase slida
(Lodo).
Estas informaes so necessrias para o

dimensionamento de cada uma das estruturas, de
cada fase do tratamento.
Saneamento II
O tratamento preliminar destina-se principalmente remoo

de slidos grosseiros e areia;
Os mecanismos bsicos de remoo so de ordem fsica;
Alm das unidades de remoo inclui-se tambm uma unidade
para a medio da vazo (como: vertedores ou a calha
Parshal);
Principais finalidades da remoo dos slidos grosseiros:
proteo dos dispositivos de transporte dos esgotos (bombas e
tubulaes);
proteo das unidades de tratamento subsequentes;
proteo dos corpos receptores.
Principais finalidades da remoo da areia:
Evitar abraso nos equipamentos e tubulaes;
Eliminar ou reduzir a possibilidade de obstruo em tubulaes,
tanques, orifcios...
Fluxograma tpico do Tratamento Preliminar:
Finalidade: remoo de slidos grosseiros

indevidamente lanados na rede coletora de esgotos.
Portanto, protegem as unidades posteriores do
tratamento.
Grade: por meio de grades metlicas ou peneiras rotativas ou trituradores. A

remoo do material pode ser manual (s pequenas estaes) ou mecanizada.
Quantidade de material retido: depende: de 0,010 a 0,025 litros de slidos por
m3 de esgoto tratado.
Saneamento II
Saneamento II
Desarenador: Mecanismo de remoo

a sedimentao: os gros de areia vo
para o fundo do tanque, enquanto a
matria orgnica de sedimentao bem
mais lenta, permanece em suspenso,
seguindo para as unidades jusante.
A velocidade da passagem do fluxo controlada em torno de 0,3 m/s. O controle

feito na Calha Parshall a jusante do canal de desarenao.
Quantidade de areia a ser removida: aproximadamente 30 litros por 1000 m3 de
esgoto; O desarenador deve ter limpeza mecanizada quando a vazo de
dimensionamento > 250 L/s;
Destino final: aterro sanitrio juntamente com os slidos grosseiros retidos no
gradeamento.
Saneamento II
O desarenador tem objetivo de proteger os

equipamentos de processos posteriores da ETE
diante da abraso, obstrues e sobrecargas.
Saneamento II
Tanque de Equalizao (ou de Acmulo)

Um tanque de equalizao colocado no fluxograma de uma ETE
com a finalidade de equalizar, ou seja, homogeneizar o efluente
antes de o mesmo ir para o tratamento. utilizado quando se tem
grandes variaes de vazes de entrada (picos durante o dia,
por exemplo), ou entrada de diferentes efluentes no fluxo, por
exemplo, industrial com domstico.
Os tanques de decantao podem ser circulares ou retangulares;

Materiais flutuantes, como leos e graxas, tendo uma densidade
menor que o lquido, sobem para a superfcie dos decantadores, onde
so coletados e removidos do tanque para posterior tratamento;
Objetivo: remoo de slidos suspensos
Exemplo:
sedimentveis, materiais flutuantes (leos e

graxas) e uma pequena reduo da matria
orgnica em suspenso.
Nesta etapa: Processo de Sedimentao simples:
geralmente TANQUES DE DECANTAO;
Lodo primrio
Os Tanques spticos
(sem o posterior filtro
anaerbio) tambm so
uma forma de tratamento
a nvel primrio;
Saneamento II
TANQUES DE DECANTAO
EXEMPLO DE DECANTADOR:
Valores comuns para dimetros de decantadores primrios de ETEs urbanas: entre 12 m e 45 m.

Saneamento II
TANQUES DE DECANTAO
TANQUES DE DECANTAO
Saneamento II
Alguns Requisitos da NBR 12209:

Vazo de dimensionamento do decantador primrio
deve ser a vazo mxima afluente ETE;
ETE com vazo de dimensionamento maior que 250
L/s deve ter mais de um decantador primrio;
Em decantadores com remoo mecanizada de Lodo,
a altura mnima de gua deve ser 2,0 m;
Em decantadores sem remoo mecanizada de Lodo,
a altura mnima de gua deve ser 0,5 m;
A taxa de escoamento superficial do DP deve

ser igual ou inferior a:
a) 60 m3/m2.d quando no precede processo
biolgico;
b) 80 m3/m2.d quando precede processo de
filtrao biolgica;
c) 120 m3/m2.d quando precede processo de
lodos ativados.
Saneamento II

As canalizaes devem ser dimensionadas de
modo a evitar deposio de slidos, em funo das
caractersticas do lquido transportado. No caso de
canalizao de transporte de Lodo, a velocidade de
escoamento deve estar compreendida entre 0,5 m/s
e 1,8 m/s.
Recomenda-se a instalao de dispositivo para a
medio da vazo do Lodo removido do decantador
primrio.
Saneamento II
Remoo Tpica
Tratamento Primrio:
- Segundo Metcalf e Eddy (2003):
REMOO DE SS: entre 50 a 70%
REMOO DE DBO5: entre 25 a 40%
- Segundo Pacheco e Jordo (1995):
- Segundo Von Sperling (2005):
O projeto hidrulico-sanitrio deve incluir o

tratamento e destino final do Lodo removido.
Saneamento II
Saneamento II
10
FLOTAO
O processo de flotao pode ser
utilizado para separar partculas
slidas e/ou lquidas presentes
na fase lquida. O flotador por ar
dissolvido pode ser usado como
pr-tratamento para sistemas
secundrios, biolgicos ou
como tratamento final, para a
reduo de DBO, DQO, leos,
Graxas e Slidos Suspensos.
O sistema de flotao por ar
dissolvido, se baseia no contato e
na aderncia de microbolhas de
ar com as partculas do
efluente, diminuindo sua
densidade e promovendo seu
arraste para a superfcie lquida do
tanque.
Tratamento Secundrio
Objetivo: remoo de matria orgnica dissolvida e da
Os processos de tratamento secundrios
so concebidos para acelerar os mecanismos

de degradao que ocorrem naturalmente
nos corpos receptores;
condies controladas, em intervalos de

tempo menores do que nos sistemas
naturais;
matria orgnica em suspenso no removida no tratamento

primrio
participao de
microrganismos
matria
orgnica + bactrias
contato entre os
microrganismos e o
material orgnico
contido no esgoto
mais
H2O + CO2 + bactrias
Saneamento II
Existe uma grande variedade de mtodos de tratamento a

nvel secundrio, sendo os mais comuns:
Lagoas de Estabilizao e variantes;
Tratamento Secundrio
Lodos Ativados e variantes;

Sistemas de Filtro Biolgico (Aerbios) e variantes ;
Tratamento Anaerbio (UASB; TS-FAN; Biodigestores...)
Disposio sobre o solo
DETALHAMENTO
Este ltimo um misto de tratamento e disposio final, mas

classificado como nvel secundrio devidos a atuao dos
microrganismos e sua elevada eficincia na remoo de poluentes
(mas muito dependente das caractersticas do local).
Saneamento II
11
As lagoas de estabilizao so unidades

especialmente construdas com a finalidade de
tratar biologicamente os esgotos.
Saneamento II
A estabilizao da Matria Orgnica realizada

pela ao bacteriolgica (oxidao aerbia ou
fermentao anaerbia e/ou fotossinttica de algas);
Os tipos de lagoas de estabilizao existentes so:

Lagoas Anaerbias;
Lagoas so
limitadas por diques
executados em solo
compactado ou outro
material impermeabilizante
(p. ex. geomembranas), nos
quais a gua residuria
descarregada,
permanecendo um
determinado tempo, funo
da eficincia desejada.
Lagoas Aerbias;
Lagoas Facultativas;
Lagoas de Maturao (ou de Polimento).
Lagoas Anaerbias:
Lagoas Aeradas:
Anaerbias: predominam processos de fermentao
anaerbia; So mais profundas (de 2,5 a 5 m), e recebem
esgoto bruto;
So vantajosas para efluentes com altas concentraes de

DBO5 (>300mg/l) e SS (>300mg/l);
Carga orgnica aplicada: entre 100 e 400 gDBO5/m 3.dia (o
que leva a ausncia total de OD no meio). Menor
intervalo entre remoes sucessivas de lodo.
Desvantagens: possibilidade de gerao de maus
odores; qualidade bacteriolgica do efluente insatisfatria;
e remoo de DBO reduzida, principalmente no inverno.
Saneamento II
(ou Aerbias): uma modalidade do processo

de tratamento por lagoas onde o suprimento de
oxignio realizado artificialmente por
dispositivos eletromecnicos (aeradores) com a
finalidade de manter uma concentrao de oxignio
dissolvido em toda ou quase toda parte da massa
lquida, garantindo as reaes bioqumicas que
caracterizam o processo aerbio.
So mais rasas que as anaerbias;
Saneamento II
12
TIPOS DE AERADORES:
Lagoas Aeradas:
Devido o menor tempo de deteno proporcionado
pela aerao artificial, a rea ocupada chega a ser
at cinco vezes menor que as lagoas facultativas.
O Lodo biolgico dessa lagoa: precisa ser retido
antes do lanamento no corpo receptor, utilizando-se
para isso uma lagoa de sedimentao de lodo
(decantao). Esta segunda unidade tem por objetivo
a reteno e digesto do lodo efluente da lagoa
aerada.
Funciona de maneira similar aos Lodos Ativados.
So mais eficientes, porm maiores custos...
Saneamento II
Lagoas Facultativas:
Facultativas: ocorrem simultaneamente, processos
de fermentao anaerbia, oxidao aerbia e reduo
fotossinttica; A decomposio da MO se d atravs de
bactrias facultativas (que sobrevivem tanto na presena
quanto na ausncia de O2);
Possuem profundidade entre 1 e 2,5 m.
O oxignio disponvel na lagoa provm das algas, que
se desenvolvem em grande quantidade (ambiente
favorvel) e por isso desenvolvem uma forte cor
esverdeada na massa lquida e respectivo efluente.
Saneamento II

Esquema
simplificado de
uma lagoa
facultativa:
Lagoas de Maturao:
Lagoas de Maturao (ou de Polimento) onde ocorre
um tratamento complementar ou polimento no esgoto
tratado.
(OBS.: esta lagoa se enquadra no Tratamento Tercirio devido
Desinfeco).
Algas:
(Fotossntese):
Bactrias: (Respirao):
consumo de O2;
produo de gs
carbnico
produo de
O2;
consumo de
gs carbnico;
Principal funo: remover patognicos devido

a boa penetrao de radiao solar, elevado pH e
elevada concentrao de oxignio dissolvido.
So lagoas mais rasas com profundidades de 0,8
a 1,4 m.
Saneamento II
13
Saneamento II
Para o dimensionamento das lagoas anaerbias h vrios mtodos,

destacando-se o mtodo baseado no perodo de deteno.
O perodo de deteno para lagoas anaerbias que tratam esgotos
domsticos varia de 2 a 5 dias. Maior que isso a lagoa funcionar
como facultativa.
O volume da lagoa anaerbia:
Taxa para efetivamente manter a lagoa anaerbia.
O tempo de deteno hidrulico (TDH) na lagoa anaerbia:

Se THD entre 2 e 5 dias ok
Se TDH < 1 dia pode-se dispensar a lagoa anaerbia.
A rea superficial da lagoa anaerbia:
OU
passo
passo
14
Exemplos de aplicao de lagoas de estabilizao:
ETE UCS Caxias do Sul:
Simone Fiori Engenheira Civil, Ms. - sfiori@upf.br
Exemplo - Santa Tecla em Gravata:
Modelos de Tratamento de Esgotos Domsticos
Exemplo em Florianpolis:
3 Lagoas facultativas chicanadas
Lagoa anaerbia
Florianpolis: rea Continental - Sistema de Potecas
Lagoas de Estabilizao em Passo Fundo:
Lagoa
Facultativa
Corte
Dispositivos de entrada
A entrada do afluente nas lagoas deve satisfazer as seguintes condies:
Vista area da ETE Araucrias
Lagoa
Anaerbia
Lagoa
Maturao
Lagoa
Maturao
Aterro
BR
285
A ETE Araucrias foi inaugurada em junho de 2006 e tem capacidade para

tratar 260 litros por segundo.
Garantir uma ampla homogeneizao do lquido, evitando-se a ocorrncia

de curtos circuitos hidrulicos de zonas mortas;
A entrada no deve estar localizada em frente sada da lagoa, mesmo
que a longas distncias, pois poder ser facilitado o processo de curto circuito
hidrulico;
Ser submersa, de forma a no possibilitar o desprendimento de gases mal
cheirosos;
Evitar o solapamento dos taludes e do fundo da lagoa (para tanto, coloca-se
uma placa de concreto, no fundo, no local da descarga da tubulao).
A distribuio homognea dos esgotos ao longo da largura da lagoa deve
ser garantida atravs de colocao de um nmero suficiente de tubulaes
de entrada. Apenas em lagoas pequenas deve ter uma nica entrada. Em
lagoas maiores deve ter duas, trs ou mais entradas;
15
Comparao entre os sistemas de lagoas:
Desenvolvido na Inglaterra em 1914, o processo de Lodos ativados
recebeu este nome por envolver a produo de uma massa de

organismos ativos (retorno) capazes de estabilizar poluentes orgnicos
do esgoto domstico. Muitas verses do processo original esto em uso
atualmente
mas fundamentalmente o seu funcionamento est relacionado
atividade de microrganismos que tem a propriedade de formar flocos,
o que permite um longo tempo de permanncia destes agregados
bacterianos no sistema.
Saneamento II
Saneamento II
Sistema de Lodos Ativados:

Os slidos so recirculados do fundo da unidade
de decantao, por meio de bombeamento, para a
unidade de aerao;
Unidades essenciais no sistema de lodos ativados:
a) Tanque de aerao (reator);
b) Tanque de decantao (decantador secundrio); e
c) Elevatria de recirculao do Lodo
Exemplos de Aeradores:
Tanque de aerao da SITEL (da CORSAN): o sistema de tratamento dos

efluentes lquidos resultantes das atividades operacionais das indstrias do Plo
Petroqumico do Sul (Triunfo RS).
16

Sistema de Lodos Ativados Convencional:
Lodo Ativado Convencional:
Tanque de
Aerao
Obs.: ETE com vazo afluente mxima > 250 L/s deve ter mais de um tanque de aerao
(NBR 12209)
Saneamento II
Lodo Ativado Alguns critrios de

Dimensionamento (NBR 12209)
A vazo de dimensionamento para o processo de
lodos ativados deve ser a vazo mdia afluente
ETE, no se incluindo a vazo de recirculao de
Lodo ativado.
O tempo de deteno hidrulica no deve ser utilizado
como parmetro de dimensionamento do tanque de
aerao.
O dimensionamento do tanque de aerao deve ser
efetuado por um dos parmetros seguintes:
a) idade do Lodo;
b) relao alimento X microorganismos;
c) taxa de utilizao de substrato;
d) fator de carga.

VANTAGENS:
DESVANTAGENS:
Elevada eficincia na remoo

da DBO;
Possibilidade de remoo biolgica
de N e P;
Baixos requisitos de rea;
Processo confivel, desde que supervisionado;
Reduzidas possibilidades de maus
Odores, insetos e vermes;
Flexibilidade operacional.
Elevados custos de implantao e

operao;
Elevado consumo de energia;
Necessidade de operao sofisticada;
Necessidade do tratamento completo
do Lodo e da sua disposio final;
Possveis problemas ambientais com
rudos e aerosis.
Simone Fiori Engenheira Civil, Msc. - sfiori@upf.br

Fator de carga
Relao entre a massa (carga) de DBO5, fornecida por dia ao
processo de Lodos ativados e a massa de slidos em suspenso
contida no tanque de aerao (SSTA).
Relao alimento X microorganismos
Relao entre a massa de DBO5, fornecida por dia ao processo de
Lodos ativados e a massa de SS Volteis contida no tanque de
aerao (SSVTA).
Taxa de utilizao de substrato
Relao entre a massa de DBO5, removida por dia no processo, e
a massa de SSV, contida no tanque de aerao (SSVTA).

Os valores dos parmetros de dimensionamento do tanque de

aerao devem estar compreendidos nos intervalos:
A concentrao de SSTA deve estar entre 1500 a
6000 mg/L; (SSTA = Slidos Suspensos no Tanque de

Aerao);
O nmero mnimo de aeradores superficiais, no
tanque de aerao, deve ser:
a) dois para vazes mdias entre 20 L/s e 100 L/s;
b) trs para vazes mdias superiores a 100 L/s.
17


Relao de recirculao
Relao entre a vazo de recirculao e a vazo mdia
afluente ETE.
A tabela abaixo mostra valores tpicos para o projeto de

decantadores secundrios:
O valor mnimo da relao de recirculao de lodo

ativado deve ser:
Item
Retangular
- Profundidade
- Largura
- Comprimento
- Velocidade do removedor de Lodo
Circular
- Profundidade
- Dimetro
- Inclinao do fundo
- Velocidade do removedor de Lodo
Unidade
Faixa
m
m
m
m/min
3 a 6,7
5 a 10
15 a 90
0,6 a 1,2
m
m
m
rpm
3 a 6,7
3 a 60
3:1
0,02 a 0,03
Existem algumas variveis do processo de Lodos ativados,

as duas principais so:
- Lodos Ativados Aerao Prolongada:
A biomassa permanece no sistema por um perodo mais longo que nos L.A. convencional (da o nome
aerao prolongada);
- Lodos Ativados Fluxo intermitente (ou batelada):
O processo de filtros biolgicos consiste em um conceito

totalmente diferente dos processos anteriores. Ao invs da biomassa
crescer dispersa em um tanque ou lagoa, ela cresce aderida a um
meio suporte;
Um filtro biolgico compreende, basicamente, um leito de
material grosseiro (pedras, ripas, ou material plstico, etc.), sobre o
qual os esgotos so aplicados sob a forma de gotas ou jatos;
No caso de pedra britada, estas devem ser brita 4, no sendo
permitidas pedras chatas ou com faces planas.
Princpios bsicos dos L. A. convencional (decantao primria, oxidao, decantao secundria),

Aqui, a diferena : todos processos em um nico tanque: por sequncias de tempo;
Sistemas Aerbios Filtro Biolgico
Aps a aplicao, os esgotos percolam em direo aos drenos de fundo.

Esta percolao permite o crescimento bacteriano na superfcie da pedra ou
do material de enchimento, na forma de uma pelcula fixa;
O esgoto passa sobre a populao microbiana aderida, promovendo o
contato entre os microrganismos e o material orgnico.
Saneamento II
Sist. Aerbios Filtro Biolgico
Os filtros biolgicos so
sistemas aerbios, pois o
ar circula nos espaos
vazios entre o material
filtrante, fornecendo O2 para
a respirao dos
microrganismos. A
ventilao usualmente
natural. O fluxo
descendente.
18
TRATAMENTO SECUNDRIO Sist. Aerbios
TRATAMENTO SECUNDRIO Sist. Aerbios

- Filtros Biolgicos de alta carga:
- Filtros Biolgicos de baixa carga:
Por receberem uma carga maior de DBO por unidade de volume, o requisito de rea menor.
Nos F.B. de baixa carga a Quantidade de DBO aplicada menor: maior eficincia (em relao aos
Lodos Ativados) .
Ligeira reduo na eficincia de remoo da MO e a no estabilizao do lodo no fundo;
Saneamento II
Saneamento II
Tipos de filtros:
Classificao dos Filtros Biolgicos dada em

funo da carga aplicada.
Onde:
- Carga hidrulica: relao entre a vazo do esgoto
aplicado e a rea superficial til do reator;
WHid .
Q
A
- Carga Orgnica: relao entre massa de DBO5

contida no afluente ao FB durante um dia, e o
volume til do meio suporte.
WOrg .
NBR 12209
W
VFiltro
(QR/QETE 5)
Taxa de Aplicao Hidrulica (m3/m2.dia)

Carga Orgnica aplicada (Kg DBO5/m3.dia)
Filtro de Baixa
Capacidade
Filtro de Alta
Capacidade
0,8 a 5,0
10,0 a 60,0
0,3
1,8
Saneamento II
19

PELA NBR 12209:
PELA NORMA 12209:

A vazo de dimensionamento do filtro biolgico deve
ser a vazo mdia afluente ETE;
A filtrao biolgica requer o emprego de

decantao final;
Filtro biolgico que utiliza pedra britada ou seixo rolado

deve ter altura do meio suporte inferior a 6,0 m
A tubulao de remoo do Lodo do decantador final

deve ter dimetro mnimo de 150 mm;
a tubulao de transporte de Lodo por gravidade deve
ter declividade mnima de 2%;
a remoo de Lodo do fundo do decantador final deve
ser feita de modo a permitir a observao e controle do
Lodo removido.
Filtro que utiliza: recheios plsticos pode apresentar

alturas superiores a 6,0m do meio suporte (normalmente
at 12m).
Recomenda-se a instalao de dispositivos para a

medio das vazes de recirculao e do excesso de
Lodo removido do processo.
Quando so utilizados outros materiais (que no pedra

britada), os parmetros e critrios para dimensionamento
devem ser justificados (NBR 12209).
Saneamento II
Sistemas Anaerbios:
SO ALTERNATIVAS SIMPLIFICADAS PARA O
TRATAMENTO DE ESGOTOS
Sistemas Anaerbios so tipos de Tratamento Secundrios
de Esgotos onde no h presena de oxignio: Bactrias
Anaerbias.
Sistemas no mecanizados
Sistemas de fcil operao e de baixo custo
Sistemas com baixa produo de lodo
Nos sistemas anaerbios, sempre h o risco da gerao

de maus odores.
Ento:
Os sistemas precisam entrar em equilbrio de carga para
minimizar esses inconvenientes.
Principais alternativas:
Sistemas anaerbios (reatores de manta de lodo ou
reatores RAFA ou UASB)
Sistemas combinados (reator UASB + pstratamento)
Sistemas Anaerbios X Sistemas Aerbios

Biogs
(70 a 90%)
Matria
Orgnica
(100% DQO)
CO 2
(40 a 50%)
Efluente
(10 a 30%)
Reator
Anaerbio
Lodo (5 a 15%)
Reator
Aerbio
Efluente (5 a 10%)
Lodo (50 a 60%)
Aproveitamento Energtico do Biogs?

Baixa Produo de Lodo! Reciclagem dos Biosslidos?
Atendimento Legislao Ambiental?
Queimadores de gs
promovem a queima do biogs
que contm em mdia 65% de
metano (CH4) e 30% de gs
carbnico (CO2) no esgoto
sanitrio.
20

TRATAMENTO SECUNDRIO Sist. Anaerbios
a) Sistema Tanque Sptico - Filtro Anaerbio (TS-FAN):
1) Sistema Tanque Sptico - Filtro Anaerbio (TS-FAN):
O sistema de tanques spticos seguidos de filtros anaerbios tem
sido amplamente utilizado em nosso meio rural, pequenas
comunidades ou sistema domiciliar (baixas vazes) onde no h
rede de coleta de esgoto;
O tanque sptico remove a maior parte dos slidos em
suspenso, os quais sedimentam e sofrem o processo de digesto
anaerbia no fundo do tanque;
A MO efluente do tanque se dirige ao filtro anaerbio, onde ocorre
a sua remoo, tambm em condies anaerbias. O fluxo no filtro
anaerbio ascendente; O filtro trabalha afogado (no h espaos
vazios); a unidade totalmente fechada;
?
Por exemplo
Saneamento II
Dimensionamento do TS NBR 7229/93
Saneamento II
Alternativas para o efluente do TS:
V = 1000 + N . (C . T + K.Lf)
Onde:
V- volume til do TS (em litros);
N - n de pessoas ou unidades de
contribuio (hab. ou unid.);
C- contribuio de esgoto (l/hab.dia ou
l/unid.dia Tabela 1 da norma);
T- tempo de deteno (em dias Ver
Tabela 2);
Lf- contribuio de lodo fresco (l/hab.dia
ou l/unid.dia Tabela 1);
K- taxa de acumulao do lodo digerido,
equivalente ao tempo de acumulao de
lodo fresco (em dias Ver Tabela 3).
Fontes: NBR 7229/93 e 13969/97.
Onde: a 5 cm; b 5 cm; c = 1/3 h; h = profundidade til; L = comprimento int. total
Saneamento II

Dimensionamento do FAN NBR 13969/97
As eficincias de remoo do sistema TS-FAN so as seguintes:
Vu = 1,6 N . C . T
Onde:
Vu = Volume til do leito
filtrante, em litros;
N = nmero de contribuintes;
C = contribuio de despejos
(em litros/hab.dia) conforme
Tabela 3 da NBR 13969/97;
T = o tempo de deteno
hidrulica do filtro (em dias)
conforme Tabela 4 da 13969/97.
NOTAS da NORMA 13969/97: O volume til mnimo do leito filtrante deve ser de 1000 Litros; A altura til do leito
filtrante j incluindo a altura do fundo falso, deve ser limitada a 1,20 m.
Saneamento II
TS-FAN:
*DBO5: 70 a 90%
* Nitrognio: 10 a 25%
Coliformes: 60 a 90%
leos e graxas: 70 a 90%
Slidos suspensos (SS): 20 a 90%
Conforme Von Sperling, 1996.
Saneamento II
21
Lanamento em galerias de guas pluviais:
2) Reator Anaerbio de Manta de Lodo:

So tambm frequentemente denominados: Reatores Anaerbios
de Fluxo Ascendente (RAFA em portugus ou UASB em ingls);
Nestes reatores a biomassa cresce dispersa no meio, e no
aderida a um meio suporte includo como nos filtros;
A concentrao de biomassa no reator bastante elevada,
justificando a denominao Manta de Lodo;
Devido a essa elevada concentrao o volume requerido
bastante reduzido em comparao com todos os outros sistemas;
Fonte: NBR 13969/97.
Saneamento II

Representao esquemtica do reator UASB (ou RAFA):
O fluxo do lquido ascendente. Como resultado da atividade anaerbia so formados

gases (metano e gs carbnico), que so as bolhas das quais tambm apresentam uma tendncia
ascendente. A parte superior do reator apresenta uma estrutura que possibilita a separao e
acmulo do gs e de separao e retorno dos slidos (biomassa), para impedir que esta saia com
o efluente;
Saneamento II
Saneamento II
Saneamento II
Saneamento II
22
O gs coletado na parte superior para

reaproveitamento ou queima.
A produo de Lodo bem baixa, e este j sai

estabilizado, podendo ser diretamente desidratado em
leitos de secagem;
Relao terica de produo de biogs: 1 Kg de DQO

removida
250 g de CH4
Os slidos sedimentam na parte superior desta
estrutura cnica ou piramidal, escorrendo pelas suas
paredes, at retornarem ao corpo do reator;
O risco da gerao ou liberao de maus odores

pode ser bastante minimizado; a completa vedao
do reator, incluindo a sada submersa do efluente,
colabora sensivelmente nessa minimizao, bem como
a operao adequada do reator.
O efluente sai clarificado e a concentrao de

biomassa no reator mantida elevada;
Saneamento II
Saneamento II
Esquema da ETE da UPF:

Sistema RAFA ou UASB:
VANTAGENS:
Satisfatria eficincia na remoo
da DBO;
Baixo custo de implantao e
operao;
Menor requisito de rea que todos os
outros sistemas;
No necessita de meio suporte;
Necessidade apenas de secagem e
Disposio final do Lodo;
Reduzido consumo de energia;
DESVANTAGENS:
Dificuldade em satisfazer padres de
lanamento bem restritivos;
Possibilidade de efluentes com aspecto
desagradvel;
Remoo de N e P insatisfatria;
Possibilidade de maus odores (se no for
bem vedado e operado o reator);
Usualmente necessita de ps-tratamento.
Passo Fundo:
A Estao de Tratamento de Esgoto Arroio Miranda,
localizada no Bairro Leonardo Ilha
ETE
Projeto:
Gradeamento primrio;
Gradeamento secundrio;
Desarenador de duplo canal;
Calha Parshall;
Tanque de acmulo/bombeamento
Reator anaerbio tipo UASB;
Filtro Biolgico Lodo Ativado e
decantador secundrio;
Leito de secagem;
Sopradores para o filtro biolgico
Filtro qumico para o biogs;
Unidade de desinfeco por oznio
(opcional)
Hoje: desinfeco por cloro...
Tratamento da ETE Arroio Miranda:

UASB
A ETE Arroio Miranda foi inaugurada em maio de 2010 e tem capacidade

para tratar 50 litros por segundo
23
SISTEMAS COMBINADOS:
Reator UASB + Lagoas de Polimento
SISTEMAS COMBINADOS:
Reator UASB + Aplicao no Solo
(Ps-tratamento)
(Ps-tratamento)
Biodigestores:
Saneamento II
Saneamento II
Saneamento II
Saneamento II
24
Caractersticas tpicas dos principais sistemas de ETE:
rea
(m2/hab)
Potncia
(W/hab)
Tempo de
deteno
hidrulico
(dias)
Quant. de
Lodo a ser
tratado
(m3 /hab.
ano)
DBO
Coliformes
< 0,001
~0
05
~0
~0
~0
2 -8
0,003 -0,05
Requisitos
Sistemas de Tratamento
Tratamento preliminar
Tratamento primrio
Eficincia (%)
Investimento
(US$/hab )
~0
0,1 - 0,5
0,6 - 13
35-40
10-25
10-20
30-40
20-30
2-5
~0
15-30
70-85
30-50
20-60
60-99
10-30
Lagoa anaerbia facultativa
1,5-3,5
~0
12-24
70-90
30-50
20-60
60-99
10-25
Lagoa aerada-facultativa
0,25-0,5
1-1,7
5-10
70-90
30-50
20-60
60-96
10-25
Lagoa mistura completa + Lagoa de maturao

(ou de decantao)
0,2-0,5
1-1,7
4-7
70-90
30-50
20-60
60-99
10-25
Lodos ativados (convencional)
0,2-0,3
1,5-2,8
0,4-0,6
1,1-1,5
85-93
30-40
30-45
(a)
60-90
60-120
0,25-0,35
2,5-4
0,8-1,2
0,7-1,2
93-98
15-30
10-20
(a)
65-90
40-80
Lodos ativados (fluxo intermitente)
0,2-0,3
1,5-4
0,4-1,2
0,7-1,5
85-95
30-40
30-45
(a)
60-90
50-80
Filtro biolgico (baixa carga)
0,5-0,7
0,2-0,6
0,4-0,6
85-95
30-40
30-45
(a)
60-90
Filtro biolgico (alta carga)
0,3-0,45
0,5-1
1,1-1,5
80-90
30-40
30-45
(a)
Reator anaerbio de manta de lodo

(RAFA ou UASB)
0,05-0,1
~0
0,3-0,5
0,07-0,1
60-80
10-25
10-20
Tanque-sptico + Filtro anaerbio
0,2-0,4
~0
1-2
0,07-0,1
70-90
10-25
Infiltrao lenta
10-50
~0
94-99
Infiltrao rpida
1-6
~0
Infiltrao subsuperficial
1-5
~0
Escoamento superficial
1-6
~0
Lagoa facultativa
Lodos ativados (aerao prolongada)
O quadro abaixo mostra a porcentagem da eficincia

dos diversos dispositivos de tratamento, segundo
Imhoff (2002).
PROCESSOS DE TRATAMENTO
REDUO (%)
DBO
SS
Bactrias
Crivos finos
5 10
2 20
10 20
Clorao de esgoto bruto ou decantado
15 30
90 95
Decantadores
25 40
40 70
25 75
Floculadores
40 50
50 70
50-90
Tanques de precipitao qumica
50 85
70 90
40 80
60-90
40-70
Filtros biolgicos de alta capacidade
65 90
65 92
70 90
Filtros biolgicos de baixa capacidade
80 95
70 - 92
90 95
60-90
20-40
Lodos ativados de alta capacidade
50 75
80
70 90
10-20
60-90
30-80
Lodos ativados convencionais
75 95
85 95
90 98
65-95
75-99
> 99
10-20
86-98
10-80
30-99
> 99
5-15
Filtros intermitentes de areia
90 95
85 95
95 98
90-98
10-40
85-95
> 99
5-15
Clorao de efluentes depuparados biologicamente
98 - 99
85-95
10-40
20-50
(a) uma remoo adicional de nutrientes pode ser adquirida atravs de modificaes no processo.
90-99
5-15
Fonte: Von Sperling, 1996
(OU AVANADO):
todo o tratamento que vai alm do

secundrio, objetivando a remoo de
constituintes como nutrientes,
microrganismos, compostos orgnicos
refratrios (de difcil biodegradao),
metais pesados, slidos em suspenso,
ons especficos e slidos inorgnicos
dissolvidos.
Saneamento II
Processos de desinfeco de esgotos

sanitrios
Naturais
Artificiais
Qumicos
Lagoas de estabilizao
Disposio no solo
Clorao
Clorao/desclorao
Dixido de cloro
Ozonizao
Misturas oxidantes
Outros
Fsicos
Radiao ultravioleta
Radiao gama
Filtrao terciria
Membranas filtrantes
Outros
Saneamento II
25
Tratamento do Lodo dos Esgotos (Fase Slida)
O tratamento dos subprodutos slidos gerados nas diversas

unidades uma etapa essencial do tratamento dos esgotos;
De maneira geral, so os seguintes subprodutos slidos gerados
no tratamento dos esgotos:
Material gradeado;

Os fluxogramas dos sistemas de tratamento do lodo possibilitam
diversas combinaes de operaes e processos, compondo
distintas sequncias;
As principais etapas do tratamento do lodo so:
Adensamento:
Areia;
Estabilizao:
Escuma;
Condicionamento:
Lodo primrio;
Lodo secundrio.
Desidratao:
Disposio Final:
Remoo da umidade (reduo de volume)

Remoo da MO (e reduo de slidos volteis)
Preparao para a desidratao (principalmente
mecnica)
Remoo de umidade (reduo de volume)
Destinao final dos subprodutos
Destes, o principal em termos de volume o Lodo;

Saneamento II
Saneamento II
:
Exemplo de alternativas, tratamentos e disposio do Lodo
ADENSADOR DE LODO
Equipamento destinado ao
espessamento do lodo
proveniente do decantador,
aumentando sua concentrao
atravs das barras espessadoras,
com a finalidade de melhorar o
desempenho dos sistemas de
desidratao.
PRINCPIO DE FUNCIONAMENTO
O Adensador de Lodo constitudo por braos raspadores com barras
espessadoras verticais, acionamento central, passarela fixa em
concreto ou ao carbono e alimentao lateral.
O lodo decantado dirigido para um fosso central onde recolhido
por uma tubulao de drenagem que o encaminha para outras
unidades de tratamento, enquanto a gua recolhida pelo vertedor
perifrico situado na borda da canaleta superior.
DIGESTOR DE LODO
Equipamento destinado a digesto, ou seja,
a estabilizao do Lodo proveniente de
decantadores;
A digesto do Lodo pode ser: Aerbia ou
Anaerbia;
26
Tratamento e disposio do Lodo (Algumas alternativas):
Centrfugas Reduzem o volume de gua

contido no Lodo digerido, proveniente dos
reatores anaerbios, atravs do processo de
centrifugao em alta rotao. O lquido
clarificado retorna ao processo de tratamento.
Saneamento II
Tratamento e disposio do Lodo (Algumas alternativas):
Desidratao Reduo de volume:

Vrias tcnicas podem ser utilizadas para reduo de
umidade, podem ser: mtodos naturais ou mecnicos;
Dos mtodos naturais, destaca-se os Leitos de
Secagem
Pela NBR 12209:
- O Leito de secagem deve ser empregado apenas
para lodo j estabilizado;
- A descarga de lodo no leito de secagem no deve
exceder a carga de slidos em suspenso totais (SST)
de 15 kg/m 2 de rea de secagem, em cada ciclo de
operao.
Saneamento II
Leitos de Secagem:
Uma camada de 200 a 300 mm de lodo colocada sobre o leito.
A secagem d-se pela drenagem do lquido atravs do meio
filtrante e por evaporao para a atmosfera.
A camada drenante constituda pela (a) camada suporte, (b) meio
filtrante e (c) sistema de drenagem.
Corte A-A:
Vista superior
Dreno
D 100mm
27
Tratamento dos Esgotos - LODO
Exemplos de ETEs em So Paulo SABESP:
Processamento do Lodo nos principais processos de

ETE:
Sistema de Tratamento
Freqncia de
Processamento usual do Lodo
Disposio
remoo
Adensamento Digesto
Desidratao
Tratamento Primrio
Lagoa facultativa
Lagoa anaerbia - Lagoa facultativa
Lagoa aerada facultativa
Lagoa aerada de mistura completa Lagoa de
decantao
Lodos Ativados convencional
Lodos Ativados Aerao Prolongada
Lodos Ativados Fluxo Intermitente
Filtro Biolgico (baixa carga)
Filtro Biolgico (alta carga)
Biodisco
Reator anaerbio de manta de lodo
Tanque sptico Filtro anaerbio
Infiltrao lenta no solo
Infiltrao rapida no solo
Infiltrao subsuperficial no solo
Escoamento superficial no solo
Varaivel (a)
> 20 anos
> 10 anos
> 10 anos
< 5 anos
contnua
contnua
contnua
contnua
contnua
contnua
meses
meses
-
x
x
x
x
x
x
Final
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ETE ABC SP:

Incio da
Operao: 05 de
Junho de 1998.
Populao
Equivalente de
Projeto: 1,4
milhes de
habitantes
Vazo Mdia de
Projeto: 3 mil
litros por segundo
Vazo Atual: 1,3
mil litros por
segundo
(a) remoo algumas vezes por dia em decantadores primrios convencionais e uma vez a cada 6 a 12 meses em tanques spticos.
Saneamento II
Fonte: Von Sperling, 1996
Referncias Bibliogrficas e complementares:
ETE ABC:
NBR 9648 - Estudo de Concepo de Sistemas de Esgoto Sanitrio ABNT,
1986
NBR 9649 - Projeto de Redes Coletoras de Esgoto Sanitrio ABNT, 1986
NBR 12207 - Projeto de Interceptores de Esgoto Sanitrio ABNT, 1992
NBR 12209 - Projeto de Estaes de Tratamento de Esgotos Sanitrios

ABNT, 1992
4
8
1 Entrada do esgoto bruto; 2 grades

grosseiras; 3 grades mdias; 4 caixa de areia;
5 decantadores primrios; 6 tanques de
aerao; 7 decantadores secundrios; 8
esgoto tratado Crrego Meninos
NBR 9800 - Critrios para lanamento de efluentes lquidos industriais no

sistema coletor pblico de esgoto sanitrio Procedimento.
NBR 12266 - Projeto e execuo de valas para assentamento de

tubulao de gua, esgoto ou drenagem urbana. ABNT, 1992.
Onde: 1 Entrada do lodo primrio; 2
entrada do lodo secundrio; 3 adensadores;
4 flotadores; 5 digestores; 6 filtros prensa;
7 esteira; 8 tortas para aterro sanitrio
Elevatria de recirculao do lodo excedente

NBR 12208 - Projeto de Estaes Elevatrias de Esgoto Sanitrio- ABNT,

1992
NBR 7229 - Projeto, construo e operao de sistemas de tanques spticos,

ABNT, 1993.
NBR 13969 - Tanques spticos - Unidades de tratamento complementar e
disposio final dos efluentes lquidos - Projeto, construo e operao, ABNT,
1997.
JORDO, Eduardo Pacheco; PESSOA, Constantino Arruda. Tratamento de esgotos domsticos. Rio
de Janeiro: Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental, 2005. 906.
IMHOFF, Karl e Klaus. Manual de tratamento de guas residurias. 26. ed. So Paulo, SP: Ed. Edgard
Blcher Ltda, 2002.
GONALVES, Ricardo F. (Coord.) Desinfeco de efluentes sanitrios. Rio de Janeiro: ABES, Rima,
2003. PROSAB. 438 p.
GUILLERMO, Len S.; CAVALLINI, J. M. Tratamento e uso de guas residurias. Campina Grande:
UFPB, 1999.
MANCUSO, P.C.S.; SANTOS, H. F. dos. (Editores). Reso de gua. Barueri, SP: Manole, 2003.
MENDONA, SRGIO ROLIM. Sistemas de lagunas de estabilizacin. Cmo utilizar aguas residuales
tratadas en sistemas de regado. McGraw-Hill Interamericana: Bogot, Colombia, 2001.
TCHOBANOGLOUS, GEORGE; BURTON, FRANKLIN L.; STENSEL, H. DAVID; METCALF & EDDY
(Rev.) Wastewater engineering: treatment and reuse. Boston: McGraw-Hill, 2003. 1819 p.
SPERLING, Marcos von. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgotos. Belo
Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2005. 452 p.
SPERLING, Marcos Von. Princpios bsicos do tratamento de esgotos. In: Princpios do tratamento
biolgico de guas residurias. Vol. 2. Belo Horizonte: Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental,
UFMG, 2005.
SANTOS, Maria de Lourdes Florencio dos; BASTOS, Rafael Kopschitz Xavier; AISSE, Miguel Mansur
(Coord.) Tratamento e utilizao de esgotos sanitrios. Rio de Janeiro: Associao Brasileira de
Engenharia Sanitria e Ambiental, 2006. 403 p.
PROSAB Programa de pesquisa em saneamento bsico . Disponvel em: www.finep.gov.br/prosab
SNIS Sistema Nacional de Informao sobre Saneamento. Disponvel em: www.snis.gov.br
28

Capítulo 3 - Tratamento de Esgotos - 2013 - 1

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Capítulo 3 - Tratamento de Esgotos - 2013 - 1

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Faculdade de Engenharia e Arquitetura

Usos da gua e Gerao de Esgotos:

Aps o uso nas

Simone Fiori Eng. Civil, Ms. - sfiori@upf.br

Modelos de Tratamento de Esgotos

As Normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas referentes ao Sistema de

NBR 9649 - Projeto de Redes Coletoras de Esgoto Sanitrio ABNT, 1986

O esgoto domstico contm aproximadamente 99,9%

Caractersticas dos Esgotos Domsticos

Principais constituintes dos Esgotos Domsticos:

Variaes da Vazo de esgotos:

Organismos Patognicos (vrus, bactrias,

K1: coeficiente de mxima vazo diria; a relao entre a maior vazo

Fonte: Von Sperling, 2005.

Caractersticas dos Esgotos Domsticos

Vazo mxima de esgotos:

Assim, prefervel a utilizao de parmetros

Vazo mnima de esgotos:

Caractersticas dos Esgotos Domsticos

indiretos que traduzam o carter ou o potencial poluidor

A NBR 12209 refere-se a DBO5 e aos SS para o

Caractersticas dos Esgotos Domsticos

Caractersticas dos Esgotos Domsticos

Distribuio dos Slidos do

Distribuio aproximada em termos de concentrao.

Pela norma NBR 12209 Projeto de estaes

a carga per capita de:

Concentraes tpicas de microrganismos dos

Von Sperling, 2005.

Contribuio per capita (g/dia)

Fonte: Von Sperling, 1996.

Coliformes fecais (ou termotolerantes)

Fonte: Metcalf & Eddy, 2003.

Caractersticas dos esgotos domsticos brutos (no tratados):

Caractersticas dos Esgotos Domsticos

Relao DQO/DBO baixa (<2):

NH3 - amnio; NO3 - Nitrato

Relao DQO/DBO elevada (>4):

Principais constituintes dos

A constituio dos efluentes industriais

No caso de efluente industrial:

Tipos principais de Tratamentos:

Caractersticas dos Efluentes industriais

Caractersticas dos Efluentes Industriais

EFLUENTES INDUSTRIAIS: Os despejos industriais

Equivalente Populacional - EP:

Carga de DBO5 na indstria (Kg/dia)

um importante parmetro caracterizador dos despejos industriais.

o parmetro que traduz a equivalncia entre o potencial poluidor

Norma 12209 ABNT:

Assim, ao dizer que uma indstria tem um equivalente

Caractersticas das guas residurias de algumas indstrias:

Fonte: Von Sperling, 2005.

Tratamento dos Esgotos

Partes integrantes do Tratamento de Esgotos:

Mas em um menor espao de tempo

Tratamento dos Esgotos

A Estao de Tratamento de Esgotos

A Estao de Tratamento de Esgotos

Pela NBR 12209: ETE

e tratar cada uma delas

Conjunto de unidades de tratamento, equipamentos,

Tratamento dos Esgotos