Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.2
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.3
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.5
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.6
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.8
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.11
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.12
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
isso acontecia com o reclamante tambm; 23)- a sada poderia ocorrer
entre s 20h/21h e 22h, e isso poderia ocorrer com o reclamante
tambm; Nada mais " (grifei).
Adoto, como razo de decidir, os fundamentos exarados pela Exma.
Desembargadora Revisora Sueli Gil El Rafihi, a quem peo vnia para
transcrever:
Em pesquisa ao site deste Regional, verifica-se que a testemunha que
prestou depoimento a convite do reclamante tambm autor em ao
reclamatria trabalhista contra a mesma r (01291-2012-659).
Verifica-se, tambm, que o autor dos presentes autos foi ouvido como
testemunha nos citados autos, a convite do reclamante. Ou seja,
verifica-se a ocorrncia da chamada "troca de favores", segundo o
entendimento que tenho defendido em votos de minha relatoria (ponto
no qual sou acompanhada pelo Exmo. Des. Ermel)
Antevejo nessa circunstncia notria ausncia de iseno de nimo
daquele que se prope a depor em favor do outro, que por sua vez,
tambm veio/vir em Juzo na condio de testemunha indicada por
essa mesma parte que outrora foi sua testemunha.
Alm do aspecto lgico, e por isso mesmo, autorizador de uma
presuno nesse sentido de falta de imparcialidade, no se pode negar
que o resultado da lide, favorvel parte, concretamente representa um
potencial precedente de julgamento que pode ser utilizado em favor
daquele que tem/ter seu julgamento realizado de forma posterior.
Inegvel, portanto, nesse contexto, o interesse no s concreto, como
indireto, da testemunha, para que o julgamento daquele que o indicou
seja positivo.
Nesse sentido, aponto o posicionamento apresentado nos autos
07010-2012-015-09-00-9, como Revisora, acolhido pelo Exmo. Des.
Francisco Roberto Ermel, relator dos citados autos.
Ante o exposto, julgo temerrio admitir como prova as assertivas dessa
testemunha, no somete por tal circunstncia, mas por outros elementos
de convico que se extrai dos autos. Veja-se que essa testemunha
confirmou a existncia de pagamento "por fora" (R$ 2.000,00) em valor
superior ao prprio salrio do autor (R$ 1.800,00), resultando num
total de R$ 4.000,00, patamar remuneratrio que refoge ao que
ordinariamente se constata para vendedores.
fls.13
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.14
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
Ante os fundamentos j expostos no tpico que analisou o pagamento
"por fora ", entendo que o depoimento da testemunha ouvida a convite
do reclamante no deve ser levado em considerao na avaliao
acerca da correo das anotaes dos cartes de ponto.
Novamente, o descrdito da testemunha pode ser confirmado. A prpria
prova documental existente nos autos demonstra que as informaes
prestadas pela testemunha ouvida a convite do autor distorcem a
realidade, seno vejamos.
A testemunha menciona que o horrio de sada era registrado "no
mximo s 19h30", no entanto, os cartes de ponto do autor
apresentam registros de sada com horrios muito alm do suposto
limite imposto pela r (inclusive, prximo s 22h). A ttulo
exemplificativo: no dia 16/02/2007, sada s 21h08 (fl. 169); no dia
28/03/2007, sada s 20h21 (fl. 171); no dia 29/03/2007, sada s 21h44
(fl. 171); no dia 30/04/2007, sada s 20h36 (fl. 172); no dia
24/05/2007, sada s 20h36 (fl. 173); no dia 18/07/2007, sada s 21h21
(fl. 174); no dia 06/08/2007, sada s 20h05 (fl. 175); no dia
29/04/2008, sada s 20h11 (fl. 184); no dia 09/07/2008, sada s 21h20
(fl. 186); no dia 05/08/2008, sada s 21h32 (fl. 187); no dia
19/06/2009, sada s 20h22 (fl. 197); no dia 16/09/2009, sada s 21h52
(fl. 200); no dia 11/10/2010, sada s 20h03 (fl. 213).
Diante disso, verifica-se que as os cartes de ponto no eram
registrados conforme as afirmaes da testemunha (parcial), e no
havendo outra prova sobre incorrees nas anotaes, concluo
impositiva o acatamento como prova da jornada cumprida pelo autor.
Por conseguinte, considero vlidas as anotaes constantes nos
cartes-ponto, os quais apontam a existncia de inmeras horas extras
(fls. 144 e segts.), sendo nulo eventual acordo de compensao de
jornada existente. Mantm-se, assim, os demais parmetros fixados pela
r. sentena para a apurao do labor extraordinrio.
Reformo parcialmente a r .sentena para considerar vlidas as
anotaes constantes nos cartes-ponto.
fls.15
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fls.16
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
1 TESTEMUNHA DO(A) RECLAMANTE: Arildo Luiz Pedroso (...):
"01)- trabalhou para a reclamada de 01/08/205 a 13/09/2011, como
vendedor; 02)- trabalhou na loja de Guarapuava e nessa loja trabalhou
junto com o reclamante; 03)- ambos eram vendedores; 04)- faziam o
mesmo horrio de trabalho; 05)- trabalhavam de segunda sexta-feira
das 8h s 22h, com 15 minutos de intervalo e aos sbados das 8h s
19h, com 15 minutos de intervalo; 06)- raramento trabalhavam nos
domingos, atravs de escalas, para distribuio de tablides, sendo que
dava um domingo por ms, das 8h as 16h, com 15 minutos de intervalo;
07)- o reclamante sempre fez o mesmo horrio que o reclamante, pois
trabalhavam no mesmo setor; 08)- marcavam o carto ponto, mas no
era corretamente, por ordem da gerncia, pois s podia bater a entrada
s 8h30 e no mximo s 19h30 na sada, e sempre passavam do horrio
e chegavam antes; 09)- entre os funcionrios faziam um racha para
pagar o carto de visita e gastavam em torno de R$40,00 por ms com
isso, e o reclamante tambm participava; 10) recebiam comisso e
havia pagamento "por fora" e variava, mas em mdia ficava em torno
de R$1.800,00 por ms e o reclamante tirava em torno de R$2.000,00
de comisses por ms, "por fora"; 11)- em um dia do ms, que no tinha
um dia certo, era feito uma auditoria e faziam revista no armrio e o
armrio ficava na chave e o funcionrio abria o armrio para os
auditores fazerem a revista; 12)- na sada, sempre tambm tinham
revista na sacola e a revista era feita na porta de sada; abriam a
sacola, tiravam o que estava em cima para verificar o que tinha dentro
da bolsa; REPERGUNTAS DA(O) RECLAMANTE: 13)- a sacola que
utilizavam era da prpria loja, na qual era feita a revista; 14)- nessa
sacola levavam alguma blusa ou algum pertence particular ou
mercadorias que comprassem na loja; 15)- quando faziam revista no
armrio, estavam todos os empregados juntos; 16)- todo ms tinha
pagamento "por fora" nos valores informados pelo depoente; 17)- o
reclamante vendia um pouco mais que o depoente, por isso a sua
comisso era um pouco maior; 18)- o pagamento da comisso era na
boca do caixa, em dinheiro, e o depoente via o reclamante recebendo e
vinha uma lista, que assinavam do lado, e conseguiam ver o valor que o
companheiro recebia tambm; 19)- era o gerente Pedro que no
permitia a anotao correta do carto ponto; 20)- faziam 15 minutos de
intervalo, mas eram anotados pela gerncia para marcar uma ou duas
horas de intervalo; 21)- a orientao era para que marcassem a
entrada a partir das 8h30; 22)- havia reunies de manh, teras e
quinta feira, todas as semanas, e a tinham que estar na loja as 7h30 e
isso acontecia com o reclamante tambm; 23)- a sada poderia ocorrer
entre s 20h/21h e 22h, e isso poderia ocorrer com o reclamante
tambm; Nada mais " (grifei).
fls.17
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
Adoto, como razo de decidir, os fundamentos exarados pela Exma.
Desembargadora Revisora Sueli Gil El Rafihi, a quem peo vnia para
transcrever:
Em pesquisa ao site deste Regional, verifica-se que a testemunha que
prestou depoimento a convite do reclamante tambm autor em ao
reclamatria trabalhista contra a mesma r (01291-2012-659).
Verifica-se, tambm, que o autor dos presentes autos foi ouvido como
testemunha nos citados autos, a convite do reclamante. Ou seja,
verifica-se a ocorrncia da chamada "troca de favores", segundo o
entendimento que tenho defendido em votos de minha relatoria (ponto
no qual sou acompanhada pelo Exmo. Des. Ermel)
Antevejo nessa circunstncia notria ausncia de iseno de nimo
daquele que se prope a depor em favor do outro, que por sua vez,
tambm veio/vir em Juzo na condio de testemunha indicada por
essa mesma parte que outrora foi sua testemunha.
Alm do aspecto lgico, e por isso mesmo, autorizador de uma
presuno nesse sentido de falta de imparcialidade, no se pode negar
que o resultado da lide, favorvel parte, concretamente representa um
potencial precedente de julgamento que pode ser utilizado em favor
daquele que tem/ter seu julgamento realizado de forma posterior.
Inegvel, portanto, nesse contexto, o interesse no s concreto, como
indireto, da testemunha, para que o julgamento daquele que o indicou
seja positivo.
Nesse sentido, aponto o posicionamento apresentado nos autos
07010-2012-015-09-00-9, como Revisora, acolhido pelo Exmo. Des.
Francisco Roberto Ermel, relator dos citados autos.
Ante o exposto, julgo temerrio admitir como prova as assertivas dessa
testemunha, no somete por tal circunstncia, mas por outros elementos
de convico que se extrai dos autos. Veja-se que essa testemunha
confirmou a existncia de pagamento "por fora" (R$ 2.000,00) em valor
superior ao prprio salrio do autor (R$ 1.800,00), resultando num
total de R$ 4.000,00, patamar remuneratrio que refoge ao que
ordinariamente se constata para vendedores.
Alm disso, observo que a testemunha, na ao ajuizada em face da r,
embora reconhecidamente tenha exercido a mesma funo do autor
(vendedor), NO postulou para si prprio a integrao de salario "por
fls.18
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
fora", sequer ventilada na petio inicial. J no presente depoimento
como testemunha, afirmou que tanto ele quanto o autor recebiam
valores por fora "todo ms".
Injustificvel, a meu juzo, a ocorrncia. A nica explicao lgica e
plausvel o intento de beneficiar (e muito) a parte que o arrolou,
ficando confirmada, pois, na prtica, a troca de favores e respectiva
presuno de ausncia de iseno de nimo.
Ainda, acrescento que ouvida outra testemunha, via carta precatria, a
convite da r, esta no confirmou o recebimento de salrio "por fora",
acarretando, no caso, a chamada prova dividida, situo que impe o
julgamento em desfavor daquele que detinha o nus probatrio, ou seja,
o autor, porque fato constitutivo de seu direito.
Voto, pois, pela reforma da r. sentena, para excluir da condenao a
integrao de salrios "por fora".
Reformo, para excluir da condenao a integrao de salrios "por
fora".
fls.19
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
21hrs21min, sendo que consta no controle de jornada tambm fl. 174 que o autor
iniciou a jornada no dia 19.07.2007 (dezenove de julho de dois mil e sete) s
06hrs52min" (fl. 1045).
Entende, assim, que deve ser dado efeito modificativo aos
embargos de declarao para deferir as horas decorrentes da violao ao intervalo
previsto no art. 66, da CLT.
Vejamos o v. Acrdo embargado (fl. 1030):
Considerando-se vlidas as anotaes dos cartes de ponto, verifica-se
que indevida a condenao ao pagamento de horas extras por
violao de intervalo intrajornada e entrejornada (art. 66 da CLT),
pois, conforme os controles de jornada de fls. 168 e seguintes, sempre
houve o usufruto de, ao menos, uma hora de intervalo para descanso e
alimentao, assim, como de 11 horas entre uma jornada e outra.
Reformo a r. sentena, para afastar a condenao relativa a horas
extras por violao de intervalo intrajornada e entrejornada.
PODERJUDICIRIO
JUSTIADOTRABALHO
TRIBUNALREGIONALDOTRABALHODA9REGIO
"A conciliao o melhor caminho para a paz"
6TURMA
CNJ:0000027-23.2012.5.09.0022
TRT:00083-2012-022-09-00-7(ED-RO)
Acrdo embargado: 5919/2014
Pelo que,
ACORDAM os Juzes da 6 Turma do Tribunal Regional do
Trabalho da 9 Regio, por unanimidade de votos, CONHECER DOS EMBARGOS
DECLARATRIOS DAPARTE. No mrito, por igual votao, DARPROVIMENTO
PARCIAL AOSEMBARGOSDECLARATRIOSDOAUTOR para, nos termos da
fundamentao, prestar esclarecimentos parte embargante.
Intimem-se.
Curitiba, 09 de abril de 2014.
SERGIOMURILORODRIGUESLEMOS
DESEMBARGADOR RELATOR
ps
fls.21
Documento assinado com certificado digital por Srgio Murilo Rodrigues Lemos - 15/04/2014
Confira a autenticidade no stio www.trt9.jus.br/processoeletronico
Cdigo: 5I2C-C215-4619-6635