Preta? No; fusca, mulatinha escura, de cabelos ruos e olhos assustados. Excelente senhora, a patroa. Gorda, rica, dona do mundo, amimada dos padres, com lugar certo na igreja e camarote de luxo reservado no cu. Entaladas as banhas no trono (uma cadeira de balano na sala de jantar), ali bordava, recebia as amigas e o vigrio, dando audincias, discutindo o tempo. Uma virtuosa senhora em suma dama de grandes virtudes apostlicas, esteio da religio e da moral, dizia o reverendo. tima, a dona Incia. Assim cresceu Negrinha magra, atrofiada, com os olhos eternamente assustados. rf aos quatro anos, por ali ficou feito gato sem dono, levada a pontaps. Que ideia faria de si essa criana que nunca ouvira uma palavra de carinho? Pestinha, diabo, coruja, barata descascada, bruxa, pata-choca, pinto gorado, mosca-morta, sujeira, bisca, trapo, cachorrinha, coisa-ruim, lixo no tinha conta o nmero de apelidos com que a mimoseavam. Tempo houve em que foi a bubnica. A epidemia andava na berra, como a grande novidade, e Negrinha viu-se logo apelidada assim por sinal que achou linda a palavra. Perceberam-no e suprimiram-na da lista. Estava escrito que no teria um gostinho s na vida nem esse de personalizar a peste.... Sua pobre carne exercia para os cascudos, ccres e belisces a mesma atrao que o m exerce para o ao. Nunca se afizera ao regime novo essa indecncia de negro igual a branco e qualquer coisinha: a polcia! Qualquer coisinha: uma mucama assada ao forno porque se engraou dela o senhor; uma novena de relho porque disse: Como ruim, a sinh!... O 13 de Maio tirou-lhe das mos o azorrague, mas no lhe tirou da alma a gana. Conservava Negrinha em casa como remdio para os frenesis. Inocente derivativo: Ai! Como alivia a gente uma boa roda de ccres bem fincados!... Negrinha abriu aboca, como o cuco, e fechou os olhos. A patroa, ento, com uma colher, tirou da gua pulando o ovo e zs! na boca da pequena. E antes que o urro de dor sasse, suas mos amordaaram-na at que o ovo arrefecesse. Negrinha urrou surdamente, pelo nariz. Esperneou. Mas s. Nem os vizinhos chegaram a perceber aquilo. A caridade a mais bela das virtudes cristas, minha senhora murmurou o padre. Mas a dura lio da desigualdade humana lhe chicoteou a alma. Belisco no umbigo, e nos ouvidos, o som cruel de todos os dias: J para o seu lugar, pestinha! No se enxerga?
Mas brinquem, filhinhas, a casa grande,
brinquem por a afora. Varia a pele, a condio, mas a alma da criana a mesma na princesinha e na mendiga. E para ambos a boneca o supremo enlevo. D a natureza dois momentos divinos vida da mulher: o momento da boneca preparatrio , e o momento dos filhos definitivo. Depois disso, est extinta a mulher. Cessara de ser coisa e doravante ser-lhe-ia impossvel viver a vida de coisa. Se no era coisa! Se sentia! Se vibrava! Assim foi e essa conscincia a matou. Morreu na esteirinha rota, abandonada de todos, como um gato sem dono. Jamais, entretanto, ningum morreu com maior beleza. O delrio rodeou-a de bonecas, todas louras, de olhos azuis. E de anjos... E bonecas e anjos remoinhavam-lhe em torno, numa farndola do cu. Sentia-se agarrada por aquelas mozinhas de loua abraada, rodopiada. E de Negrinha ficaram no mundo apenas duas impresses. Uma cmica, na memria das meninas ricas. Lembras-te daquela bobinha da titia, que nunca vira boneca? Outra de saudade, no n dos dedos de dona Incia. Como era boa para um ccre!... As fitas da vida - Hospedaria dos imigrantes informa o meu amigo. - aqui ento... Paramos a contempl-la era ali a porta do Oeste Paulista, essa Cana em que ouro espirra do solo, era ali a ante sala da Terra Roxa essa Califrnia do rubdio, osis dor de sangue coalhado onde cresce a rvore do Brasil de amanh, uma coisa um pouco diferente do Brasil de ontem, luso e perro; era ali o ninho da nova raa, liga, amlgama, justaposio de elementos tnicos que temperam o neobandeirante industrial, antijeca, antimodorra, vencedor da vida moda americana. Emigrar: no pode existir fortaleza maior. S os fortes atrevem-se a tanto. A misria do torro natal cansa-os e eles se atiram aventura do desconhecido, fiando na pacincia dos msculos a vitria da vida. E vencem. Crebro e brao do progresso americano, gritam o Ssamo s nossas riquezas adormecidas. Estados Unidos, Argentina, So Paulo devem dois teros do que so a essa verredura humana, trazida a granel para aterrar os vazios demogrficos das regies novas. Mal cai no solo novo, transforma-se, floresce, d de si a apojadura farta com que se aleita a civilizao. O romantismo, meu caro, existe na natureza, no inveno dos hugos; e agora que se faz cinema, posso assegurar-te que muitas vezes a vida plagia o cinema escandalosamente.
Retirantes que emigram no merecem grande
cuidado dos propostos ao servio. Vm a granel, como carga incmoda que entope o navio e cheira mal. No so passageiros, mas fardos de couro vivo com carne magra por dentro, a triste carne de trabalho, irm da carne de canho. Que impresso a sua, quando lhe tiraram a venda dos olhos! No se cansava de ver, de matar as saudades da retina. Foi a janela e sorriu para a luz que inundava a natureza. Sorriu para as rvores, para o cu, para as flores do jardim. Ressurreio!.... O drama da geada Junho. Manh de neblina. Vegetao entanguida de frio. Em todas as folhas o recamo de diamantes com que as aderea o orvalho. Vi. vi e compreendi-lhe o orgulho, sentindo-me orgulhoso tambm de tal patrcio. Aquele desbravador de sertes era uma fora criadora, dessas que enobrecem a raa humana. - Quando adquiri estar gleba disse ele - , tudo era mata virgem, de ponta a ponta. Rocei, derrubei, queimei, abri caminhos, rasguei valos, estiquei arame, constru pontes, ergui casas, arrumei pastos, plantei caf fiz tudo. Trabalhei como negro cativo durante quatro anos. Mas venci. A fazenda est formada, veja. O fazendeiro paulista alguma coisa no mundo. Cada fazenda uma vitria sobre a fereza retrtil dos elementos brutos, coligados na defesa da virgindade agredida. Seu esforo de gigante paciente nunca foi cantado pelos poetas, mas muita epopeia h por a que no vale a destes heris do trabalho silencioso. Tirar uma fazenda do nada faanha formidvel. Alterar a ordem da natureza, venc-la, impor-lhe uma vontade, canalizar-lhe uma vontade, canalizarlhe as foras de acordo com um plano preestabelecido, dominar a rplica eterna do mato daninho, disciplinar os homens da lida, quebrar a fora das pragas... batalha sem trguas, sem fim, sem momento de repouso e. o que pior, sem certeza plena da vitria. A natureza depois de subjugada me; mas o credor sempre carrasco.... Rabo-de-saia, j se sabe. Nas cidades e na roa, pinga e saia so o mvel de todos os crimes. No sou poeta, mas se Apolo algum dia me der na cabea o estalo do padre Vieira, juro que antes de cantar Lauras e Natrcias hei de fazer uma beleza de ode linguia com angu de fub vermelho desse almoo sem par, nica saudade gustativa com que descerei ao tmulo.... E a geada veio! No geadinha mansa de todos os anos, mas calamitosa, geada cclica, trazida em ondas do sul. Maravilhoso quadro! Invarivel que a nossa paisagem, sempre nos mansos tons do ano inteiro, encantava sobremodo v-la sbito
mudar, vestir-se dum esplendoroso vu de noiva
noiva da morte, ai!... S ento me acudiu que o belo espetculo, que eu at ali s encarara pela prisma esttico, tinha um reverso trgico: a runa do heroico fazendeiro. Minutos depois partimos todos de rumo booroca e, a cem passos dela, avistamos um vulto s voltas com os cafeeiros requeimados. Aproximamo-nos. Era o major. Mas em que estado! Roupa em tiras, cabelos sujos de terra, olhos vtreos e desvairados. Tinha nas mos uma lata de tinta e uma broxa broxa do pintor que andava a olear as venezianas. Compreendi o latido dos ces noite... O major no se deu conta da nossa chegada. No interrompeu o servio: continuou a pintar, uma a uma, do risonho verde esmeraldino das venezianas, as folhas requeimadas do cafezal morto... D. Ana, estarrecida, entreparou atnita. Depois, compreendendo a tragdia, rompeu em choro convulso. Bugio moqueado Se o leitor desconhece o jogo da pelota em cancha pblica Fronto da Boa-Vista, por exemplo, nada pescar desta gria, que na qual se entendem todos os aficionados que jogam em pules ou torcem. Eu jogava, e portanto, falava e pensava assim. Mas como vi meu jogo perdido, desinteressei-me do que se passava na cancha e pus-me a ouvir a conversa de dois sujeitos velhuscos, sentados minha esquerda. ... coisa que voc nem acredita, dizia um deles. Mas verdade pura. Fui testemunha, vi! Vi a mrtir, branca que nem morta, diante do horrendo prato.... Era longe a tal fazenda, continuou o homem. Mas l em Mato-Grosso tudo longe. Cinco lguas ali, com a ponta do dedo. Este troco mido de quilmetros, que vocs usam por c, em Mato-Grosso no tem curso. E cada estiro!.... Encontrei-o na mangueira, assistindo domao dum potro zaino, ainda me lembro... E, palavra dhonra! no me recordo de ter esbarrado nunca tipo mais impressionante. Barbudo, olhinhos de cobra muito duros e vivos, testa entiotada de rugas, ar de carrasco... Pensei comigo: Dez mortes no mnimo. Porque l assim. No h soldados rasos. Todo mundo traz gales... e aquele, ou muito me enganava ou tinha divisas de general. Era um casaro sombrio, a casa da fazenda. De poucas janelas, mal iluminado, mal arejado, desagradvel de aspectos e por isso mesmo toante na perfeio com a cara e os modos do proprietrio. Traste que se no parece com o dono roubado, diz muito bem o povo. A sala de jantar semelhava uma alcova. Alm de escura e abafada, rescendia a um cheiro esquisito,
nauseante, que nunca mais me saiu do nariz
cheiro assim de carne mofada... Havia na mesa feijo, arroz e lombo, alm dum misterioso prato coberto em que no se buliu. Mas a fome boa cozinheira. Apesar de engulhado pelo bafio a mofo, pus de lado o nariz, achei tudo bom e entrei a comer por dois. Tive essa impresso. Sem pingo de sangue no rosto, sem fulgor nos olhos vidrados, cadavrica, dir-se-ia vinda do tmulo naquele momento. Aproximou-se, lenta, com passos de autmato, e sentou-se de cabea baixa. Mal se sentou a morta-viva, o marido, sorrindo, empurrou para o lado dela o prato misterioso e destampou-o amavelmente. Dentro havia um petisco preto, que no pude identificar. Ao v-lo a mulher estremeceu, como horrorizada. Sirva-se! disse o marido. Coisas da vida, moo. Aqui a patroa pelase por um naco de bugio moqueado, e ali dentro h um para abastecer este pratinho... J comeu bugio moqueado, moo?. Quis insistir mas no pude. A estria estava no apogeu e antes perder de ganhar a prxima quiniela do que perder um capitulo da tragdia. Fiquei no lugar, muito atento, a ouvir o velhote. Passaram-se anos. Um dia, em Trs Coraes, tomei a servio um preto de nome Z Esteves. Traquejado da vida e srio, meses depois virava Esteves a minha mo direita. Para um rodeio, para curar uma bicheira, para uma comisso de confiana, no havia outro. Negro quando acerta de ser bom vale por dois brancos. Esteves valia por quatro. Pois o Leandro no sei que intrigante malvado inventou que ele... que ele, perdo da palavra, andava com a patroa, uma senhora muito alva, que parecia uma santa. O que houve, se houve alguma coisa, Deus sabe. Para mim, tudo foi feitiaria da Luduina, aquela mulata amiga do coronel. Mas, inocente ou no, foi que o pobre do Leandro acabou no tronco, lanhado a chicote. Uma novena de martrio lepte! lepte! E pimenta em cima... Morreu. E depois que morreu foi moqueado. ??? Pois ento! Moqueado, sim, como um bugio. E comido, dizem. Penduraram aquela carne na despensa e todos os dias vinha mesa um pedacinho para a patroa comer... O jardineiro Timteo Quarenta anos havia que lhe zelava dos canteiros o bom Timteo, um preto branco por dentro. Timteo o plantou quando a fazenda se abria e a casa inda cheirava a reboco fresco e tintas dleo recentes, e desda l se iam quarenta anos ningum mais teve licena de pr a mo em seu jardim. Verdadeiro poeta, o bom Timteo.
No desses que fazem versos, mas desses que
sentem a poesia sutil das coisas. O canteiro central consagrava-o Timteo ao Sinh-velho, tronco da estirpe e generoso amigo que lhe dera carta dalforria muito antes da Lei urea. O canteiro de Sinhazinha era de todos o mais alegre, dando bem a imagem de um corao de mulher rico de todos as flores do sentimento. Sempre risonho, tinha a propriedade de prender os olhos de quantos penetravam no jardim. Tal qual a moa, que desde menina se habituara a monopolizar os carinhos da famlia e a dedicao dos escravos, chegando esta a ponto de, ao sobrevir a Lei urea, nenhum ter nimo de afastar-se da fazenda. Emancipao? Loucura! Quem, uma vez cativo de Sinhazinha, podia jamais romper as algemas da doce escravido?. Timteo compunha os anais vivos da famlia, anotando nos canteiros, um por um, todos os fatos dalgumas significaes. Depois, exagerando, fez do jardim um canhenho de notas, o verdadeiro dirio da fazenda. Registrava tudo. Incidentes corriqueiros, pequenas rusgas de cozinha, um lembrete azedo dos patres, um namoro de mucama, um hspede, uma geada mais forte, um cavalo de estimaes que morria tudo memorava ele, com hierglifos vegetais, em seu jardim maravilhoso. Alm desta comemorao anedtica, o jardim consagrava uma planta a subalterno ou animal domstico. Havia a roseira-ch da mucama de Sinhazinha; o sangue-de-ado do Tibrcio; a rosa-maxixe da mulatinha Cesria, sirigaita enredeira, de cara fuxicada como essa flor. O Vinagre, o Meteoro, a Manjerona, a Tetia, todos os ces que na fazenda nasceram e morreram, ali estavam lembrados pelo seu pezinho de flor, um resed, um tufo de violetas, uma toua de perptuas. O co mais inteligente da casa, Otelo, morto hidrfobo, teve as honras duma sempreviva rajada. Timteo era feliz. Raras criaturas realizam na vida mais formoso delrio de poeta. Sem famlia, criara uma famlia de flores; pobre, vivia ao p de um tesouro. Eu vou mas embora daqui, morrer l na porteira como um cachorro fiel. Mas, olhe, moo, que hei de rogar tanta praga que isto h de virar um tapera de lacraias! A geada h de torrar o caf. A peste h de levar at as vacas de leite! No h de ficar aqui nenhuma galinha, nem um p de vassoura! E a famlia amaldioada, coberta de lepra, h de comer na gamela com os cachorros lazarentos!... Deixa estar, gente amaldioada! No se assassina assim uma coisa que dinheiro nenhum paga. No se mata assim um pobre negro velho que tem dentro do peito uma coisa que l na cidade
ningum sabe o que . Deixa estar, branco de m
casta! Deixa estar, caninana! Deixa estar!... S no ressurgir Timteo. L agoniza ao p da porteira. L morre. E l encontrar a manh
enrijecido pelo relento, de borco na grama
orvalhada, com a mo estendida para a fazenda num derradeiro gesto de ameaa: Deixa estar!...