Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Coeso
Termo que designa os mecanismos lingusticos de sequencializao que instituem
continuidade semntica entre diferentes elementos da superfcie textual. Esses
mecanismos envolvem processos lxico-gramaticais diversos, dos quais
destacamos as cadeias de referncia, as reiteraes e substituies lexicais
(coeso lexical), os conectores interfrsicos (coeso interfrsica), a ordenao
correlativa dos tempos verbais (coeso temporo-aspectual). A unidade
semntica do texto assim garantida por uma organizao formal que permite
articular e interligar sequencialmente diferentes componentes.
1.1.
Cadeia de referncia
1.1.1. Anfora
Fala-se de anfora quando a interpretao de uma expresso (habitualmente
designada por termo anafrico) depende da interpretao de uma outra expresso
presente no contexto verbal (o termo antecedente). Mais concretamente, a
expresso referencialmente no autnoma (o termo anafrico) retoma, total ou
parcialmente, o valor referencial do antecedente. H casos de anfora em que o
termo anafrico e o antecedente so co-referentes (isto , designam a mesma
entidade, como os exemplos 1 e 2 ilustram), mas h tambm casos de anfora sem
co-referncia (ex.3).
1.1.2. Catfora
Numa cadeia de referncia, a expresso que estabelece o referente pode ocorrer no
discurso subsequente quele em que surgem as expresses referencialmente
dependentes habitualmente designadas por termos anafricos (anfora). Quando a
cadeia de referncia exibe esta ordenao linear, o termo catfora substitui o termo
anfora. No fragmento textual "A irm olhou-o e disse: - Joo, ests com um ar
cansado", o pronome pessoal o uma expresso referencialmente no autnoma,
cujo valor depende da interpretao de uma expresso presente no contexto
discursivo subsequente, o nome prprio Joo. Catfora designa este tipo particular
de anfora, em que o termo anafrico precede o antecedente.
1.1.3. Elipse
Na frase "O Rui caiu e fracturou uma perna", verifica-se a elipse do sujeito da
segunda orao, mas esse sujeito continua a ser interpretado anaforicamente, por
retoma do valor referencial do antecedente O Rui.
1.1.4. Co-referncia no anafrica
Duas ou mais expresses lingusticas podem identificar o mesmo referente, sem
que nenhuma delas seja referencialmente dependente da outra. Fala-se, ento, de
co-referncia no anafrica. No texto "O Rui foi trabalhar para frica. Finalmente, o
marido da Ana conseguiu concretizar o seu sonho", as expresses O Rui e o
marido da Ana podem ser co-referentes, ou seja, podem identificar a mesma
entidade, sem que nenhuma delas funcione como termo anafrico. Naturalmente,
s informao de carcter extralingustico permite afirmar se h ou no coreferncia entre as duas expresses nominais.
1.2.
Coeso Lexical
Coeso Interfrsica
Coeso Temporo-Aspectual
Logo que chegou estao, comprou o bilhete, enquanto esperava at o comboio chegar.
2.Coerncia Lgico-Conceptual
Um texto coerente se as situaes nele recriadas forem conformes quilo que
sabemos acerca do mundo e se forem respeitados alguns princpios bsicos de
natureza lgico-conceptual.
A coerncia no releva, portanto, do plano estritamente idiomtico. Se se disser "As
ruas esto molhadas porque no choveu", produz-se um texto incoerente, porque
se estabelece um nexo de causalidade que entra em ruptura com a nossa
apreenso cognitiva do mundo.
H trs princpios gerais que devem ser respeitados na estruturao de um texto
coerente: a no contradio, a no tautologia e a relevncia. Estes princpios
funcionam como constries de natureza cognitiva, lgico-conceptual, que
suportam a coerncia de um texto.
1. O princpio da no contradio exclui de um texto que se pretende coerente a
representao de situaes logicamente incompatveis: no ser coerente um
fragmento do tipo O nmero 3 mpar e par.
2. O princpio da no tautologia implica que um texto coerente no seja
informativamente nulo. No fragmento As vivas s recebem 50% das penses do
respectivo marido. S tm direito a 50% do dinheiro que o marido recebia em vida,
a derrogao do princpio da no tautologia d origem a uma taxa de redundncia
inaceitvel num texto coerente. um texto coerente deve conter alguma informao. A
repetio das mesmas ideias por palavras diferentes torna o texto excessivo e rebuscado:
Um jantar abundante ...um banquete, uma copiosa refeio...
Tautologia o vcio da linguagem que consiste em repetir a mesma idea por palavras diferentes
A festa estava ptima. Os donos da casa receberam-me com toda a amabilidade e simpatia.
Esperei muito antes que chegassem os meus amigos, pois chegaram, finalmente, atrasados, mas
alegres, como sempre. Por fim divertimo-nos muito, apesar de tudo. (Ser necessrio
seleccionar a informao relevante e suprimir aquela que pode estar implcita.}
3.Coerncia Pragmtica-funcional
Qualidade do discurso atinente considerao da articulao estabelecida entre os
actos ilocutrios, tomados como sobredeterminados por uma configurao
discursiva global, a que cada um d realizao local.
A exigncia de adequao de um acto em sequncia ao contexto conduz ao
apuramento de um esquema de relao de tipo funcional e hierrquico entre os
actos ilocutrios. na orientao accional - intermdia e global - do discurso que o
acto ilocutrio, para alm de fora ilocutria que o identifica, obtm na cadeia
discursiva uma funo ilocutria: ele prepara a aceitao do segundo acto, mas um
terceiro acto aparecer implementado pelos dois anteriores. Dizemos, ento, que
a funo ilocutria do primeiro e segundo acto que os configura como actos
subordinados relativamente ao terceiro acto: o acto director. Este desenho de
articulao entre actos ilocutrios expandir-se- at consumao de uma inteno
comunicativa global que preside ao texto.
A caracterizao do discurso em termos ilocutrios elaborada em torno da sua
coerncia pragmtico-funcional contribui para a assumpo de uma viso alargada
do sentido: um sentido accional que se realiza e se funde com outras dimenses
significativas vinculada enunciao.