Publico 25 11 2015

EDIO LISBOA QUA 25 NOV 2015 HOJE Bernard Prince 3.
lbum: A Fronteira do Inferno

ENRIC VIVES-RUBIO
Por + 5,40
Banco de Portugal
muito exposto
dvida grega
Devido a compras feitas de
2006 a 2008, o BdP tem uma
das exposies mais elevadas
entre todos os bancos
centrais da zona euro p20
Turquia abate caa

russo e Putin diz que
foi facada nas costas
Avies turcos abatem Su-24
na fronteira com a Sria.
Ancara diz que caa violou o
seu espao areo, Moscovo
diz que no saiu da Sria p26
Combate de Costa
comea agora
Indicado primeiro-ministro por Cavaco
Silva, o lder do
PS chefia governo
com 17 ministros,
dos quais s quatro
so mulheres. Deve
tomar posse amanh
e o seu destino passa
em grande parte
pelo Parlamento
Destaque, 2 a 13 e Editorial
Portugal frente no
peso dos gastos das
famlias no superior
A percentagem da despesa
dos privados, sobretudo das
famlias, a mais alta da UE
(45,7%), segundo relatrio
que avalia 46 pases p14/15
TERRORISMO
BLGICA PROCURA
CMPLICE DO
FUGITIVO DE PARIS
E CAPTURA NOVO
SUSPEITO
USPEITO
Mundo,
undo, 24/25
Antnio Costa ontem no Palcio de Belm, antes do encontro com o Presidente da Repblica
ISNN:0872-1548
Ano XXVI | n. 9355 | 1,15 | Directora: Brbara Reis | Adjuntos: Nuno Pacheco, Pedro Sousa Carvalho, urea Sampaio | Directora Internacional e de Parcerias: Simone Duarte | Directora Criativa: Snia Matos
6d70bb08-85cc-4bd3-8934-da93bab53dff
2 | DESTAQUE | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
NOVO GOVERNO
Governo de combate
poltico coloca
Assuntos Europeus
nos Negcios
Estrangeiros
Assuntos Europeus ficam no Ministrio dos Negcios
Estrangeiros e apenas o Mar e a Modernizao Administrativa
so ministrios transversais. Em 17 ministros, s quatro so
mulheres. Posse dever ocorrer amanh
So Jos Almeida
p rocuradora adjunt a
Francisca Van Dunem a
primeira negra a integrar
um Governo em Portugal,
ao ocupar a pasta da
Justia, no XXI Governo
Constitucional, apresentado ontem
pelo lder do PS, Antnio Costa, ao
Presidente da Repblica, Cavaco
Silva. O ineditismo do elenco governativo passa tambm pelo facto de
o prprio chefe do executivo ser um
portugus de origem goesa.
Se ao nvel da origem tnica dos
ministros o Governo de Antnio Costa inova, o mesmo j no se pode dizer no que respeita igualdade de
gnero. Num total de 17 ministrios,
apenas quatro so tutelados por mulheres: Francisca Van Dunem, ministra da Justia; Maria Manuel Leito
Marques, ministra da Presidncia
e da Modernizao Administrativa;
Ana Paula Vitorino, ministra do Mar;
e Constana Urbano de Sousa, ministra da Administrao Interna.
O anterior executivo, liderado por

Passos Coelho e derrubado no Parlamento a 10 de Novembro pela moo
de rejeio ao programa de Governo,
apresentada pelo PS e aprovada tambm pelo BE e pelo PCP, tinha quatro
mulheres em 15 membros, ou seja,
em proporo era mais igualitrio do
que o novo executivo socialista.
Europa no MNE
O escasso nmero de mulheres no
novo Governo est associado a uma
das baixas de relevo logo no processo de formao do executivo. A
eurodeputada do PS Elisa Ferreira
chegou a ser pensada como ministra dos Assuntos Europeus, um dos
ministrios transversais que Antnio
Costa chegou a anunciar, ao lado do
do Mar e do da Reforma Administrativa, duas reas que sero fulcrais na
aco governativa.
No organograma nal do executivo, os Assuntos Europeus passam a
secretaria de Estado, integram a gesto dos fundos comunitrios e cam
na tutela do ministro dos Negcios
Estrangeiros, Augusto Santos Silva.
Sero assumidos por Margarida Marques, dirigente do PS e antiga alta

funcionria da Unio Europeia. Por
sua vez, a escolha de Santos Silva,
que assim volta ao Governo depois
de ter integrado as equipas de Antnio Guterres e de Jos Scrates, devese a razes polticas que se prendem
com a necessidade de o responsvel
pelo Palcio das Necessidades ser algum com forte perl poltico e capacidade de debate e de argumentao
poltica, precisamente pelo facto de
ir ser a cara de Portugal junto das
instituies da Unio Europeia.
A importncia do enquadramento
europeu de Portugal est tambm
na origem da escolha de Constana
Urbano de Sousa, especialista em
justia europeia, segurana interna,
imigrao e asilo, para ocupar a pasta
da Administtrao Interna.
Ainda que Assuntos Europeus
no seja ministrio transversal, como estava projectado por Antnio
Costa, h dois outros ministrios
cujas ministras tero competncias
transversais a todo o Governo e competncias sobre tudo o que respeite
a estes sectores, qualquer que seja o

departamento de Estado em que tenham de interferir. So eles o Ministrio da Presidncia e Modernizao
Administrativa, ocupado por Maria
Manuel Leito Marques, e o do Mar,
liderado por Ana Paula Vitorino.
Rera-se que o pendor poltico e
combativo do Governo leva a que
haja um ministro adjunto, lugar
ocupado por Eduardo Cabrita, que
j trabalhou com Antnio Costa e
seu prximo desde a universidade.
Cabrita dever tutelar a Secretaria de
Estado da Igualdade. O peso poltico
do perl do Governo completado
com a frente parlamentar em que Pedro Nuno Santos ocupa o cargo de
secretrio de Estado dos Assuntos
Parlamentares, e onde o presidente
do PS, Carlos Csar, lder parlamentar, tendo este lugar sido classicado
j por Antnio Costa como o nmero dois do Governo.
Oito estreias
Entre os que se estreiam neste executivo em funes governativas
esto o professor de Direito Inter-
nacional e antigo presidente da Entidade Reguladora para a Comunicao, Azeredo Lopes, especialista
em Direitos Humanos em conitos
internacionais, que ocupa o lugar de
ministro da Defesa, e o ex-presidente da Cmara de Lisboa Joo Soares,
que surge como ministro da Cultura,
depois de ter sido uma hiptese na
Defesa. A opo de ter Joo Soares
na Cultura justica-se com o peso
poltico que Antnio Costa quer dar
a este ministrio.
Nos que pela primeira vez integram um Governo, confirma-se
Mrio Centeno, como ministro das
Finanas, e Manuel Caldeira Cabral,
como ministro da Economia. Conrmadas tambm esto as escolhas de
Tiago Brando Rodrigues para ministro da Educao e a de Adalberto
Campos Fernandes para ministro
da Sade.
O Governo de Antnio Costa tem
alguns regressados. Capoulas Santos
volta a ser ministro da Agricultura,
tendo no Parlamento Europeu sido
responsvel pela elaborao do ltimo relatrio sobre a Poltica Agrco-
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | DESTAQUE | 3

ENRIC VIVES-RUBIO
Desta vez,
Antnio Costa
saiu de Belm
mandatado
para formar
Governo
PS espera que relao com o

Presidente seja agora a melhor
Sofia Rodrigues
la Comum. Vieira da Silva regressa

ao Ministrio do Trabalho, Solidariedade e Segurana Social. Entre
os novos ministros mas que foram
secretrios de Estado anteriormente
sublinhe-se a escolha do ministro do
Ambiente, Joo Pedro Matos Fernandes, do ministro da Cincia, Manuel
Heitor, e do ministro do Trabalho,
da Solidariedade e da Segurana Social, Pedro Marques.
Em Paris, pelo clima

O Governo de Antnio Costa poder
tomar posse j amanh. Isto porque
o Presidente da Repblica tem uma
deslocao a Elvas programada para
sexta-feira. A marcao da cerimnia cabe a Cavaco Silva, que ontem
de manh voltou a receber Antnio
Costa para o indigitar primeiro-ministro.
No comunicado que emitiu em
seguida, o Presidente justicou a
opo por indigitar Antnio Costa
com o argumento de que as informaes recolhidas nas reunies com
os parceiros sociais e instituies e
personalidades da sociedade civil
Presidente justificou
a indigitao
de Costa com o
argumento de que
as personalidades
auscultadas
confirmaram que
a manuteno do
actual Governo em
gesto no serviria o
interesse nacional
conrmaram que a continuao em
funes do XX Governo Constitucional, limitado prtica dos actos
necessrios para assegurar a gesto
dos negcios pblicos, no corresponderia ao interesse nacional.
J sobre as claricaes que tinha
pedido anteontem a Antnio Costa sobre o contedos dos acordos

de apoio parlamentar ao Governo,
Cavaco arma: O Presidente da
Repblica tomou devida nota da
resposta do secretrio-geral do PS
s dvidas suscitadas pelos documentos subscritos com o BE, o PCP
e o PEV quanto estabilidade e durabilidade de um Governo minoritrio do PS, no horizonte temporal
da legislatura.
O novo primeiro-ministro prepara-se assim para ter a sua primeira
performance internacional na Cimeira do Clima, que se realiza em Paris
na segunda-feira. Ainda na sexta-feira ou no incio da prxima semana
dever dar entrada na Assembleia
da Repblica o Programa de Governo, cujo debate dever decorrer at
dia 4 de Dezembro .
A nvel nacional, as prioridades de
Antnio Costa sero a preparao
do prximo Oramento do Estado
para 2016, bem como dossiers considerados urgentes pelo primeiroministro indigitado: transportes
pblicos, TAP e Novo Banco.
PS mostrou-se ontem conante numa melhor relao

com Cavaco Silva e disse esperar bom senso de todas
as instituies. No dever contar com o apoio do
PSD. Os sociais-democratas declararam ser contra o novo Governo.
E o CDS-PP assumiu frontalmente
discordar da deciso do Presidente
da Repblica.
Foi a primeira expresso de satisfao em semanas que o PS teve relativamente a uma deciso presidencial.
Satisfeito com a indigitao de Antnio Costa, o presidente do PS, Carlos
Csar, disse conar no bom senso
de todas as instituies, que decorre das condies para que esta
alternativa fosse a mais credvel.
A posio foi transmitida depois de
ser questionado sobre um possvel
veto de Cavaco Silva ao Oramento
do Estado para 2016. Carlos Csar
disse esperar que o relacionamento
institucional entre o futuro Governo, a Assembleia da Repblica e o
Presidente seja o melhor, porque
o pas vive uma situao de grande
fragilidade.
Excluindo a apresentao de uma
moo de conana no Governo socialista, o tambm lder parlamentar do PS garantiu que uma eventual moo de censura por parte
do PSD/CDS ser rejeitada pela esquerda parlamentar em resultado
dos acordos.
Uma perspectiva mais optimista
sobre o futuro relacionamento com
o Presidente da Repblica tambm
foi deixada pelo lder parlamentar do
PCP, Joo Oliveira. Esperamos que
esta lgica de confronto, de nomear
um governo que no tinha condies
para governar, seja abandonada e
que a Assembleia possa exercer as
suas competncias, disse Joo Oliveira, depois de questionado sobre se
espera problemas com Cavaco Silva.
Noutro registo, a coordenadora do
Bloco de Esquerda, Catarina Martins,
preferiu salientar a nova fase que se
inicia. Pela parte do BE seremos a
garantia e o compromisso pelos salrios e penses, segurana social,
sade e educao. E prometeu um
pas mais justo, em declaraes

aos jornalistas na sede do partido,
em Lisboa.
Nas bancadas direita, que agora
passam oposio, o tom do PSD e
do CDS foi duro, mas com nuances.
Marco Antnio Costa, vice-presidente do PSD, fez uma declarao
de no apoio soluo de recurso.
No queremos deixar de sublinhar
que esta nova soluo de Governo
no conta com o nosso apoio poltico, apenas responsabilizando o PS
e os partidos da esquerda radical
que com ele se comprometeram
para sustentar politicamente o futuro Governo no Parlamento, disse
o dirigente, depois de assumir que
respeita a deciso de Cavaco Silva.
O CDS adoptou uma posio mais
dura face deciso de Cavaco Silva.
Assumiu que tem e mantm uma
discordncia de fundo quanto
indigitao de Antnio Costa. a
primeira vez, em 40 anos de democracia, que o perdedor das eleies
indigitado primeiro-ministro e a
Assis assume
divergncia
total com a
direco do PS,
mas vai focar-se
no Parlamento
Europeu
primeira vez que a maioria relativa

que os portugueses escolheram em
eleies impedida de governar,
armou Nuno Magalhes, lder da
bancada, que no esteve disponvel
para responder a perguntas. O CDS
considera incompreensvel que o
PS no divulgue a carta de resposta
que enviou ao Presidente e defende que a missiva deveria ser pblica
em nome da transparncia democrtica.
Opositor desde a primeira hora da
estratgia de Antnio Costa, o eurodeputado do PS Francisco Assis
vai deixar as suas crticas em banhomaria e concentrar-se exclusivamente no Parlamento Europeu. Assume
que a divergncia com a actual direco do partido total, mas Assis, que liderou recentemente uma
corrente crtica e alternativa no PS,
no pretende assumir uma atitude
de guerrilha. Pelo menos para j.
NOVO GOVERNO
Composio do novo Governo

Augusto Santos Silva
Ministro dos Negcios
Estrangeiros
Muitas caras conhecidas

que conhecem os cantos
aos ministrios
Antnio Costa
Primeiro-ministro
Mariana Vieira da Silva
Sec. de Estado Adjunta
do Primeiro-Ministro
Pedro Nuno Santos
Sec. de Estado dos
Assuntos Parlamentares
Margarida Marques
Sec. de Estado dos
Assuntos Europeus
M. Manuel Leito Marques
Ministra da Presidncia
e Modernizao
Administrativa
Miguel Prata Roque
Sec. de Estado da
Presidncia do Conselho
de Ministros
Mrio Centeno
Ministro das Finanas
Regressam alguns antigos ministros e secretrios de Estado

que deixaram boa impresso quando passaram pelo Governo.
Outros nomes so estreias cujo valor poltico nunca foi aferido
o faltou propriamente
tempo ao secretrio-geral do
PS para, desde que a soluo
governativa de esquerda se
tornou plausvel, h cerca
de ms e meio, preparar a
sua equipa. Estes so os 17 ministros
escolhidos por Antnio Costa.
euro. Ns queremos Europa, queremos o euro, faremos o que for

necessrio. Com a simplicidade e
a clareza que as linhas polticas devem ter. P.P.
Um europesta, polmico,
vai chefiar a diplomacia
Mrio Centeno,
ministro das Finanas
Era um quase-desconhecido at Antnio Costa o ir buscar para coordenar o cenrio macroeconmico do
PS, mas rapidamente se tornou num
ministro-sombra das Finanas. O
papel que assumiu nos ltimos meses, em particular nas negociaes
do PS com os partidos esquerda,
colou-lhe pele ainda mais essa gura. Mrio Centeno, prestes a completar 49 anos, doutorado em Economia
pela Universidade de Harvard, fez
carreira no Banco de Portugal. Entre
2004 e 2013 foi director adjunto do
Departamento de Estudos Econmicos, at Carlos Costa o indicar como
conselheiro especial depois de o economista tentar, sem sucesso, chegar
liderana daquele importante departamento. especialista na rea
do trabalho. Quando Antnio Costa
o chamou, foi de imediato cunhado
como liberal, um rtulo em que
no se rev. Culturalmente, sou de
esquerda, comentava recentemente
Viso. Nas ltimas semanas, desdobrou-se em declaraes a garantir
que Portugal vai cumprir as metas
oramentais. P.C.
Augusto Santos Silva, ministro

dos Negcios Estrangeiros
Filho de enfermeiros, comeou a
sua vida poltica como animador
cultural da Comisso de Moradores da Ramada Alta, no Porto. Aos
58 anos, um dos mais experientes
ministros deste Governo. Foi secretrio de Estado da Administrao
Educativa (1999-2000), ministro da
Educao (de 2000/2001), ministro
da Cultura (2001/2002), dos Assuntos Parlamentares (2005/2009) e da
Defesa (2009/2011). Integrou o ncleo poltico dos executivos de Jos
Scrates. adepto do Salgueiros,
professor universitrio (da Faculdade de Economia da Universidade do
Porto), especialista em Sociologia
da Cultura Contempornea, foi cronista do PBLICO e comentador da
TVI, de onde saiu agastado com a
estao. As suas crticas so, em regra, duras. Gosta de polmicas. Em
2010 escreveu um livro chamado Os
Valores da Esquerda Democrtica,
em que armava que o dilogo do PS
com a sua esquerda no deveria ser
preferencial. A srio? Sim [risos].
Espero boa polmica a esse propsito..., respondeu, divertido. Agora
que vai chear a poltica externa,
aqui ca um sinal do que pensava,
em plena crise do euro: Portugal
no pode fazer outra coisa que no
seja o consenso na Europa e na zona
De ministro-sombra
a ministro das Finanas
Um independente prximo
do PS na Economia
Manuel Caldeira Cabral,
ministro da Economia
um regresso a casa. Manuel Caldeira Cabral volta ao Ministrio da Eco-
nomia, j no como assessor, mas

agora na qualidade de ministro, aos
47 anos. Professor na Universidade
do Minho, o economista esteve no
grupo de peritos que elaborou o cenrio macroeconmico do PS. Mas a
sua ligao aos socialistas anterior
a isso. No s foi assessor de Manuel
Pinho e de Teixeira dos Santos, como
fez parte do grupo de conselheiros
econmicos de Antnio Jos Seguro.
Durante o ltimo Governo de Scrates, pertenceu ao Conselho para a
Promoo da Internacionalizao
e participou no acompanhamento
da estratgia 2020. No tem carto de militante, mas a ligao ao
PS manteve-se. Nas legislativas, foi
o cabea-de-lista por Braga, como
independente. Do grupo dos 12 economistas, um dos trs que chegam
a ministro. Caldeira Cabral licenciouse em Economia na Nova de Lisboa,
tem mestrado em Economia Aplicada e doutoramento pela Universidade de Nottingham. P.C.
Ministro para continuar

o legado de Mariano Gago
Manuel Heitor, ministro da
Cincia e do Ensino Superior
Aos 57 anos, Manuel Heitor tornase ministro da Cincia e do Ensino Superior pasta que conheceu
bem como secretrio de Estado
entre 2005 e 2011, em que Mariano Gago foi o ministro dessas duas
reas nos governos socialistas de
Jos Scrates. Professor catedrtico, Manuel Heitor era at agora
director do Centro de Estudos em
Inovao, Tecnologia e Polticas de
Desenvolvimento do Instituto Superior Tcnico de Lisboa (IST). Foi no
IST que se licenciou em engenharia
mecnica, em 1981. Doutorou-se no
Imperial College em 1985. Depois,
Azeredo Lopes
Ministro da Defesa
Constana Urbano de Sousa

Ministra da Administrao Interna
Francisca Van Dunem
Ministra da Justia
Eduardo Cabrita
Ministro Adjunto
Joo Soares
Ministro da Cultura
Manuel Valsassina Heitor

Ministro da Cincia
Tiago Brando Rodrigues
Ministro da Educao
Jos Antnio Vieira da Silva

Ministro do Trabalho, Solidariedade e Segurana Social
Adalberto
Campos Fernandes
Ministro da Sade
Pedro Marques
Ministro do Planeamento e Infraestruturas
Manuel Caldeira Cabral

Ministrio da Economia
Ana Paula Vitorino

Ministra do Mar
Capoulas Santos
Ministro da Agricultura
Joo Pedro Matos Fernandes

Ministro do Ambiente
Fonte: Presidncia da Repblica; PBLICO
17
o nmero de ministros do
Governo de Antnio Costa.
Cerca de metade dos ministros
j integrou executivos do PS
no IST, dedicou-se mecnica de
uidos e combusto experimental
e interessou-se pelas polticas de
cincia. Estreou-se num governo
com o ministro Mariano Gago, como secretrio de Estado da Cincia,
Tecnologia e Ensino Superior. Gago, que morreu em Abril, j tinha
sido ministro da Cincia entre 1995
a 2002, nos governos de Antnio
Guterres, e foi quem deu peso poltico cincia. Tinha escrito o livro
Manifesto para a Cincia em Portugal, apresentado h 25 anos e que
era um programa de governo para
esta rea. a partir deste legado
que, durante 2015, Manuel Heitor
esteve envolvido em homenagens a
Mariano Gago e no lanamento de
um novo manifesto para a cincia
como desgnio nacional, no qual se
defende mais dinheiro pblico para
a cincia. Agora Manuel Heitor vai
decidir se vai desfazer muitas das
polticas cientcas dos ltimos quatro anos do governo Passos Coelho
a comear pela avaliao muito
polmica da FCT aos centros de investigao (o programa eleitoral do
PS prometia uma nova avaliao) e a
acabar nos cortes nas bolsas. T.F.
O ministro da Educao
que estudou o cancro
Tiago Brando Rodrigues,
ministro da Educao
Quando Antnio Costa o convidou
para integrar as listas do Partido
Socialista por Viana do Castelo s
legislativas de 4 de Outubro, Tiago
Brando Rodrigues pensou em dizer que no. Foi esse o primeiro
impulso, confessou ao PBLICO,
em entrevista neste Vero. Aos 38
anos e apesar de nunca ter sido
militante em nenhum partido , o
cientista doutorado em Bioqumica
o ministro da Educao do prximo Governo. Nasceu em Paredes
de Coura e sempre se considerou
um homem de esquerda. Madrid,
Dallas e Cambridge so cidades que
conhece bem: viveu, estudou e trabalhou em todas elas 15 dos ltimos 16 anos foram passados no
estrangeiro, onde se dedicou a estudar tcnicas de deteco precoce
do cancro. V na escola pblica e
na educao para todos dois dos
pilares-mor da democracia. Acreditava que o PS conseguir criar as
condies para construir melhor.
No temos que baixar as expectativas de ter um Estado que as assista,
um Servio Nacional de Sade com
esperana e uma escola que as eduque. A.M.H.
o nmero de mulheres que

integram o XXI Governo
Constitucional, que no apostou
claramente na paridade
NUNO FERREIRA SANTOS
so executiva do SAMS, o sistema de

sade dos bancrios. Ficou conhecido por conseguir equilibrar as contas. Menos de uma semana antes do
anncio de que vai integrar o Governo, defendeu a sua tese de doutoramento em Administrao da Sade,
dedicada a um tema muito actual:
A combinao pblicoprivado em
sade. Segundo descreveu o economista da Sade Pedro Pita Barros, no
seu blogue, a dissertao reecte a
experincia prossional do ministro, mas a resposta no foi evasiva
(como poderia ter sido), tendo o autor defendido que o sector privado
deve ter as caractersticas, incluindo
aqui a dimenso, que melhor sirva o
servio pblico. R.B.S.
A primeira mulher negra

a chegar a ministra
No Ambiente com uma

encomenda em particular
Joo Pedro Matos Fernandes,
ministro do Ambiente
Com 47 anos, Matos Fernandes engenheiro civil e j teve uma passagem
pelo Ministrio do Ambiente, durante o primeiro Governo de Antnio
Guterres. Foi adjunto e depois chefe
de gabinete do secretrio de Estado
Ricardo Magalhes, quando o ambiente estava nas mos da ministra
Elisa Ferreira, entre 1995 e 1999.
No voltou a integrar os quadros
do ministrio no segundo Governo
de Guterres, passando para o sector
privado, na Quaternaire Portugal,
uma consultora para projectos de
desenvolvimento local e regional.
Em 2005, assumiu o cargo de
vogal da Administrao dos Portos
do Douro e Leixes (APDL), um ms
depois do regresso do PS ao Governo, com Jos Scrates. Entre 2008 e
2012 foi presidente da APDL.
Depois de uma passagem por Moambique, foi convidado a assumir
a presidncia das guas do Porto
em Janeiro de 2014, pelo recmempossado presidente da Cmara
Municipal, Rui Moreira. R.G.
Da Segurana Social para

as Infra-estruturas
Pedro Marques, ministro do
Planeamento e Infra-Estruturas
As reformas da Segurana Social que
ajudou a implementar na altura do

primeiro Governo de Jos Scrates,
quando foi secretrio de Estado de
Vieira da Silva, so talvez o aspecto mais relevante do currculo do
economista que vai ser ministro do
Planeamento e Infra-Estruturas do
executivo liderado por Antnio Costa. Com 39 anos, esteve nos dois governos de Jos Scrates, e tambm
foi eleito deputado nas eleies de
2011, pelo distrito de Portalegre. Em
Outubro do ano passado, e numa
altura em que era vice-presidente
da bancada socialista e responsvel
pelas reas de oramento e nanas, renunciou ao cargo por razes
prossionais, para se dedicar
actividade privada na rea da consultoria. Pedro Marques fez ento
saber que suspendia a sua inteno
de se afastar da actividade poltica
activa, que lhe havia surgido mais
cedo, apenas para colaborar com o
esforo de vitria de Antnio Costa,
quando este desaou Antonio Jos
Seguro para eleies primrias no
partido. L.P.
Simplexmente, ministra
Maria Manuel Leito Marques,
ministra da Presidncia e da
Modernizao Administrativa
Toca piano e especialista em Direito Econmico. Doutorada, com
agregao, e catedrtica da Faculdade de Economia da Universidade de
Coimbra, tem 63 anos e conhecida
por ter sido a criadora do Simplex,

o ambicioso plano de modernizao administrativa, cuja unidade de
misso coordenou, quando Antnio Costa era ministro de Estado,
em 2005. Chegaria a secretria de
Estado da pasta. Nasceu em Quelimane, Moambique, mas aos 17
dias de idade j estava a caminho da
metrpole. Gosta de viajar. J subiu,
de barco, todos os rios portugueses navegveis. J teve um blogue
(Causa Nostra). A burocracia, diz,
ameaa a nossa competitividade
internacional e o nosso bem-estar.
De esquerda, do Benca e da Acadmica, inscreveu-se no MES, logo
aps o 25 de Abril, e terminou a,
sem grandes saudades, a sua militncia partidria. Agora ocupar
ma das pastas mais relevantes do
novo executivo. E garante que no
gosta de falhar. P.P.
O mdico que gestor

Adalberto Campos Fernandes,
ministro da Sade
Mdico, gestor e coordenador do
programa poltico do PS para a
rea da Sade, o nome de Adalberto
Campos Fernandes para esta pasta
da no surge como uma novidade.
Licenciado em Medicina e especialista em Sade Pblica, o professor
da Escola Nacional de Sade Pblica
foi presidente do Centro Hospitalar
Lisboa Norte e do Hospital de Cascais. De momento liderava a comis-
Francisca Van Dunem,

ministra da Justia
Nasceu em Luanda h 60 anos e a
primeira mulher negra a assumir o
cargo de ministra em Portugal. Conhece a Justia por dentro. Procuradora h mais de 30 anos, ocupou
nos ltimos oito um dos cargos mais
importantes do Ministrio Pblico,
como procuradora-geral distrital
de Lisboa. Dirigiu igualmente o Departamento de Investigao e Aco
Penal de Lisboa e esteve, nos anos
80, na Alta Autoridade Contra a Corrupo. casada com o professor
catedrtico Eduardo Paz Ferreira.
uma magistrada altamente qualicada e de uma honestidade a toda
a prova, resume Pinto Nogueira,
antigo procurador-geral distrital do
Porto e seu amigo. O ano passado
concorreu ao Supremo Tribunal de
Justia e ainda pode vir a tornar-se
juza conselheira. A violncia contra
os idosos e a violncia domstica so
dois temas que lhe so caros. Foi representante de Portugal no Comit
Europeu para os Problemas Criminais e no Observatrio Europeu do
Racismo e da Xenofobia. Apesar das
funes de relevo, Van Dunem prima pela discrio. M.O. e A. H.
Um repetente
na Agricultura
Capoulas Santos, ministro
da Agricultura
O novo ministro da Agricultura de
Antnio Costa um repetente no
cargo. Lus Manuel Capoulas Santos,
de 64 anos, foi titular deste ministrio entre 1998 e 2002, depois de,
entre 1995 e 1998, ter assumido a Secretaria de Estado da Agricultura c
NOVO GOVERNO
e do Desenvolvimento Rural e das
Pescas. O actual deputado do PS,
licenciado em Sociologia, tem trabalho feito no Parlamento Europeu (PE), onde esteve entre 2004
e 2014, e pelo qual recebeu o prmio de melhor deputado na rea da
agricultura, atribudo pela revista
de actualidade poltica The Parliament, em grande medida devido ao
seu trabalho como relator da mais
recente reforma da Poltica Agrcola
Comum (PAC). O seu nome est em,
pelo menos, sete relatrios e recomendaes do PE.
Amigo de Jos Scrates e um dos
mais inuentes bares do PS no
Alentejo, Capoulas dos Santos conhecido pela sua capacidade negocial e de dilogo. A sua boa relao
com a poderosa CAP (Confederao
da Agricultura Portuguesa), que contestou abertamente a formao de
um Governo apoiado pelo PCP e pelo Bloco, pode ter sido determinante
para a sua escolha. A.R.S. e M.C.
Regresso Segurana
Social onde foi feliz
Vieira da Silva, ministro
da Segurana Social
Jos Antnio Vieira da Silva, 62
anos, regressa Praa de Londres
para assumir o cargo de ministro
da Segurana Social e do Trabalho.
O at agora deputado j tinha ocupado a pasta no primeiro Governo
de Jos Scrates (2005-2009) e foi o
rosto da reforma da Segurana Social de 2006, muito elogiada pelas
instituies internacionais. Embora
o programa de Governo do PS fale
na necessidade de diversicar as
fontes de nanciamento da Segurana Social e de discutir o assunto
na concertao social, nesse domnio Vieira da Silva considera-se
conservador. Numa entrevista
ao PBLICO em 2014, o deputado
criticava um eventual alargamento
do desconto das empresas riqueza
produzida. J fazer depender a taxa
social nica da natureza dos contratos era considerada uma medida
justa. Licenciado em Economia e
professor universitrio, no ltimo
mandato de Scrates foi ministro da
Economia (2009-2011). R.M.
Dos Transportes para o Mar

Ana Paula Vitorino,
ministra do Mar
J desde a anterior liderana socialista de Antnio Jos Seguro que esta
deputada navegava pelos assuntos
do Mar. Foi uma das pessoas que
prepararam as matrias relacionadas com o tema no documento

programtico que Seguro apresentou antes das eleies europeias. E
teve de partilhar essas competncias
quando Antnio Costa assumiu a liderana do PS. A sua relao com as
questes martimas j vem de trs.
Com a sua passagem pela secretaria
de Estado dos Transportes teve de
tratar de temas paralelos. Essa tutela
fez sentido para quem licenciada
em Engenharia Civil, com um mestrado em Transportes. Mas que foi
interrompida quando entrou em
conito com o seu ministro, Mrio
Lino. Foi directora de uma revista
sobre o Mar, denominada Cluster
do Mar. Mas nestes primeiros meses ter de convencer os peritos do
sector, que ainda a encaram como
uma nomeao suportada mais pela
conana poltica do futuro primeiro-ministro do que pela sua competncia nesta rea. N.S.L.
Da comunicao
para a Defesa
Jos Azeredo Lopes,
ministro da Defesa
O seu cargo mais meditico foi o de
presidente da ERC Entidade Reguladora para a Comunicao Social,
entre 2006 e 2011, precisamente
durante governos socialistas, porm, na rea do Direito que Jos
Azeredo Lopes tem feito toda a sua
carreira acadmica. Actualmente
chefe de gabinete do presidente da
Cmara do Porto, Rui Moreira, de
quem foi tambm o mandatrio da
candidatura, em 2013. comentador televisivo e em jornais e gosta
de se apresentar como boavisteiro.
Licenciou-se em 1984 na Faculdade
de Direito da Universidade Catlica do Porto, onde se mantm como
professor. Foi ali que se doutorou
em Cincias Jurdico-Polticas com
a tese Entre Solido e Intervencionismo. Direito de Autodeterminao dos Povos e Reaces de Estados
Terceiros, em 2002. Diplomado no
Institut Europen des Hautes tudes Internationales (Nice) em 1985.
Participou em diversos grupos de
trabalho e misses internacionais
foi relator das misses dos observadores internacionais da consulta
popular em Timor-Leste e do sector
judicial do Banco Mundial a Timor,
ambas em 1999. Em 2002, quando
foi convidado para integrar o grupo
de trabalho sobre o servio pblico
de televiso, criado por Nuno Morais Sarmento (PSD), coordenado
por Helena Vaz da Silva. M.L.
DANIEL ROCHA
A morte recente
de Paulo Cunha e
Silva, ainda como
vereador da Cultura
do Porto, obrigou
Antnio Costa a
fazer regressar
Joo Soares a um
passado longnquo
Brao poltico de Costa
Eduardo Cabrita,
Ministro adjunto
A nomeao de Eduardo Cabrita
para ministro adjunto resulta muito da proximidade e conana que
tem com o lder do PS. Foi colega
de Antnio Costa na universidade e
seu secretrio de Estado adjunto de
quando o futuro chefe de Governo
tutelou a Justia no ltimo Governo
de Antnio Guterres. Depois disso,
esteve ainda no Governo de Jos
Scrates, como secretrio de Estado adjunto, com a tutela da Administrao Local. A sua escolha para
um ministrio sem pasta resulta da
inteno de Costa poder contar com
Cabrita para a gesto das questes
polticas no quotidiano do Governo.
As ltimas vezes que o cargo surgiu
num organigrama governativo foi
com Santana Lopes, que nomeou
Rui Gomes da Silva para o cargo e
Duro Barroso, que escolheu Jos
Lus Arnaut para o posto. Com Antnio Guterres, o cargo pertenceu
primeiro a Jos Scrates e depois a
Antnio Jos Seguro. N.S.L.
Uma especialista em
segurana e emigrao
Constana Urbano de Sousa,
ministra da Administrao
Interna
Constana Urbano de Sousa uma
aposta pessoal de Antnio Costa,
com quem este trabalhou quando
foi ministro da Administrao Interna, entre 2005 e 2007. Nas ltimas
legislativas, Constana Urbano de
Sousa foi eleita deputada pelo crculo do Porto j com o objectivo de integrar o Governo no caso de Antnio
Costa ser primeiro-ministro. Num
momento em que a Europa vive problemas como o terrorismo e os refugiados, Antnio Costa aposta numa
especialista em assuntos de justia,
segurana, asilo e emigrao. Constana Urbano de Sousa professora na Universidade Autnoma e foi
conselheira e coordenadora da Unidade Justia e Assuntos Internos da
Representao Permanente de Portugal junto da Unio Europeia. Durante a presidncia portuguesa da
UE, presidiu ao Comit Estratgico
Imigrao, Fronteiras e Asilo (CEIFA) da Unio Europeia. S.J.A.
A surpresa
Joo Soares, ministro
da Cultura
O nome de Joo Soares para ministro da Cultura foi uma surpresa.
Depois da morte recente de Paulo
Cunha e Silva, vereador da Cultura
do Porto, ter afastado aquela que
era apontada como a soluo mais
evidente para a pasta, Antnio Costa faz regressar este socialista de 66
anos a um passado longnquo. No
currculo do lho de Mrio Soares e
de Maria Barroso na rea da gesto
da cultura destaca-se, entre 1990 e
1995, a vereao desse pelouro na

Cmara de Lisboa, que depois veio
a presidir (1995-2002). Como vereador, deve-se a Joo Soares a criao
da Videoteca de Lisboa, em 1991, da
Casa Fernando Pessoa, em 1993, ou
a abertura ao pblico do Arquivo Fotogrco Municipal em 1994. Foi durante o perodo em que foi vereador
que se deu Lisboa Capital Europeia
da Cultura em 1994, na altura presidida por Vtor Constncio, numa
sociedade de capitais pblicos que
juntava a autarquia e a Secretaria de
Estado da Cultura. Joo Soares foi o
primeiro dos apoiantes de Antnio
Jos Seguro que saiu em defesa do
actual lder do PS, quando se comeava a desenhar o acordo esquerda. Foi Costa, alis, que o repescou
para as listas do PS. Uma leitura
possvel tambm a de que Soares
no chegou ao Ministrio da Defesa
porque o futuro primeiro-ministro
deu prioridade pasta da Cultura,
onde precisava de um peso pesado
para substituir a malograda hiptese
de Cunha e Silva. com a prosso
de editor que aparece registado na
pgina do grupo parlamentar do PS.
Foi no nal de 1975 que Joo Soares
lanou, com Victor Cunha Rego, a
editora Perspectivas & Realidades,
da qual ainda hoje proprietrio,
e que inaugurou a sua actividade
com a publicao de O Triunfo dos
Porcos, de George Orwell, uma stira Unio Sovitica de Estaline.
I.S./L.C./L.M.Q.
Os jovens turcos
Tal como Antnio Guterres fez consigo, em 1995, Antnio Costa testa a
nova gerao de dirigentes do PS em
importantes secretarias de Estado.
E prolongando a comparao, Pedro Nuno Santos aquele a quem
cabe a difcil tarefa de desempenhar
o primeiro lugar de Costa: secretrio
de Estado dos Assuntos Parlamentares. A escolha era natural, uma
vez que foi ele que negociou com
o PCP e o BE os acordos que viabilizaro o Governo. Nenhuma das
jovens promessas do partido chega,
directamente, a ministro. Fernando
Rocha Andrade, que est com Costa desde os tempos do guterrismo,
vai car com os Assuntos Fiscais. E
Ricardo Mourinho Flix, que fez
parte da equipa de negociadores
do PS com a esquerda, car com a
secretaria de Estado das Finanas.
Joo Galamba ca no Parlamento,
e ser o porta-voz do partido. Ana
Catarina Mendes ser a secretriageral adjunta. P.P.
NOVO GOVERNO
Instabilidade na frente europeia
PHILIPPE HUGUEN/AFP
Anlise
Teresa de Sousa
desao europeu mais

imediato do novo
Governo provar que,
na zona euro, no h
um modelo nico para
alcanar as metas do
dce e da dvida e para melhorar
a competitividade da economia.
No ser fcil. A poltica de Berlim
para reformar a unio monetria e
a lgica nanceira que domina o
Eurogrupo tm-se revelado muito
pouco receptivas a encarar outra
forma de chegar ao mesmo stio
(vide Atenas), exigindo do novo
Governo um esforo negocial
certamente muito maior do que
aquele que Antnio Costa teve de
fazer com o PCP e o BE, para os
convencer que chegara o momento
de deixarem o seu cmodo
ostracismo. Esta a prioridade
nmero um, que vai ser posta
prova j com a apresentao do
prximo Oramento em Bruxelas.
Com uma ligeira vantagem: Angela
Merkel empenhou-se a fundo
em manter a Grcia no euro,
garantindo a integridade da unio
monetria, contra a vontade do seu
ministro das Finanas, Wolfgang
Schuble e at de muitos governos
europeus, incluindo o portugus
(como hoje j se sabe). O BCE
continuar a garantir a estabilidade
das taxas de juro.
A chanceler alem tomou
conscincia de que os desaos
europeus no se limitam s contas
pblicas. As prioridades da agenda
europeia esto hoje sob forte
tenso, na sequncia dos atentados
terroristas de Paris. H questes
de segurana e defesa que no
podem ser evitadas. Estar em
breve em cima da mesa a fase
nal das negociaes do TIIP
(Parceria Transatlntica para o
Investimento e o Comrcio) que
a Alemanha quer e que ser uma
opo estratgica com enormes
consequncias para a Europa
mas que vai esbarrar com velhas
tendncias proteccionistas mais

frequentes esquerda. Ou seja, o
novo Governo ter pela frente uma
srie de decises e de negociaes
de enorme complexidade, muito
para alm do cumprimento
do Tratado Oramental. Se
acrescentarmos as fracas
perspectivas para o crescimento
da economia europeia e mundial,
o quadro europeu ser muito
exigente, mesmo que ainda no
completamente claricado.
Falhou o novo ministrio

Do ponto de vista da poltica
europeia, Antnio Costa teve,
aparentemente, de encaixar uma
derrota. Queria um Ministrio
para os Assuntos Europeus, que
zesse a ponte entre a economia
e as nanas, juntando a gesto
dos fundos estruturais at 2020.
S uma gura muito forte e
prestigiada poderia ocupar este
lugar. A aparente recusa de Elisa
Ferreira, eurodeputada do PS, tlo- obrigado a mudar de ideias.
Essa autonomizao faria sentido
porque a poltica europeia j no
poltica externa, mas poltica
interna, facilitando a articulao
com o gabinete do primeiroministro, onde cabem hoje as
decises fundamentais sobre a
Europa. O tratado institucionalizou

o Conselho Europeu como o
rgo de orientao poltica e
de deciso mximo da Unio. A
crise acentuou ainda mais esta
tendncia, mas veio dar tambm
uma importncia excepcional
aos ministros das Finanas, a
quem cabe (com a Comisso) a
gesto do euro nas suas vertentes
oramentais e econmicas.
Nada disto quer dizer que o MNE
seja hoje um ministrio esvaziado.
Cabe-lhe orientar quotidianamente
a diplomacia portuguesa no
quadro da diplomacia europeia e
da poltica comum de segurana e
defesa. Participa no Conselho de
Ministros das Relaes Externas,
presidido por Federica Mogherini,
a chefe da diplomacia europeia,
que prepara as decises dos
lderes. A NATO outra frente
importante (cada vez mais), onde
se joga tambm a credibilidade
do pas face aos seus aliados. O
MNE tem assento no Conselho do
Atlntico Norte (rgo supremo).
Augusto Santos Silva, com
experincia na Defesa, e inegvel
capacidade poltica, pode exercer
estas funes em boas condies,
impedindo o seu apagamento
na agenda poltica nacional. As
relaes com os Estados Unidos
O novo primeiro-ministro pode

dizer que o PS
o partido mais
europesta do pas,
o que verdade.
Ter de o provar
em circunstncias
muito difceis
ou os PALOP so outras frentes
importantes da aco externa, que
o seu estilo polmico no dever
prejudicar.
Se a Secretaria de Estado dos
Assuntos Europeus for para
Margarida Marques, com uma
longa carreira feita na Comisso
que lhe permite conhecer os
complicadssimos meandros de
Bruxelas, pode ser bastante til
para a articulao com o primeiroministro. Costa regressa a um
modelo que j deu provas com
Antnio Guterres, Duro Barroso e
Jos Scrates. Com Passos Coelho
e Paulo Portas foi diferente, na
medida em que o anterior Governo
restringiu a poltica europeia

praticamente dimenso do euro
e diplomacia econmica em
nome da necessidade de recuperar
a credibilidade externa do pas,
atingida pela crise da dvida em
2011. Pode perceber-se esta viso
restritiva. Mas a credibilidade
do pas mede-se hoje, cada vez
mais, por um padro bastante
mais amplo. As consequncias
dos brutais atentados de Paris, do
verdadeiro estado de stio nas
ruas de Bruxelas, os avisos dos EUA
sobre a probabilidade de atentados
escala global ou a guerra na Sria
e as relaes com a Rssia obrigam
os pases europeus a rever muitos
dos seus clculos. Neste clima de
crise permanente da integrao
europeia, as coisas no vo ser
fceis para Costa. O PCP no saiu
ainda da concha em que vive
fechado desde que acabou a Unio
Sovitica. O Bloco ainda no se
libertou dos preconceitos contra o
Ocidente. Como isto vai ser gerido,
s a prtica o dir.
O novo Governo vai ter de
enfrentar, alm disso, uma
situao que nova na relao de
Portugal com a Unio Europeia
e a NATO: o impossvel consenso
entre os dois maiores partidos,
que existiu praticamente desde
o 25 de Abril, que se reecte nos
programas eleitorais de ambos,
mas que vai ser agora muito
difcil de reconstruir. Se levarmos
a srio as palavras do lder do
PSD, nem neste domnio estar
disposto a viabilizar qualquer
deciso do Governo que no conte
com o apoio do Bloco e do PCP,
independentemente de estar de
acordo ou no com ela.
Costa ter tambm de encontrar
os seus aliados mesa do Conselho
Europeu. Perceber rapidamente
(se ainda no percebeu) que
no lhe vale a pena hostilizar
a chanceler, e que no fcil
encontrar apoios numa altura em
que cada Governo tende a tratar da
sua vida e a deixar a solidariedade
europeia no frigorco, incluindo
os seus amigos socialistas. O novo
primeiro-ministro pode dizer que
o PS o partido mais europesta
do pas, o que verdade. Ter de
o provar em circunstncias muito
difceis.
1,75% 13%
O efeito da eliminao de metade
da sobretaxa do IRS, que passa de
3,5% para 1,75%, vai sentir-se j em
Janeiro
Quando o OE entrar em vigor,

o IVA da restaurao dever
passar de 23% para 13%
Acabar com a austeridade j mas tentar

dfice abaixo de 3% no final do ano
DANIEL ROCHA
A partir de 1 de Janeiro muitos

portugueses vo sentir um aumento do
seu rendimento disponvel. Em relao
ao que isso significa para os resultados
oramentais, as opinies dividem-se
Srgio Anbal
ob forte presso de Bruxelas,

umas das primeiras prioridades do Governo de
Antnio Costa vai ser a de
apresentar uma proposta
de Oramento do Estado
(OE) que, em simultneo, cumpra a
promessa de acabar com a austeridade e garanta que o limite de 3%
para o dce imposto pelas regras
europeias seja cumprido. Uma tarefa
repleta de incertezas e riscos.
Para muitos portugueses e
tambm para as nanas pblicas
, os efeitos vo ser sentidos quase
de imediato. Logo no arranque do
prximo ano, mesmo antes do novo oramento entrar em vigor, os
funcionrios pblicos vo assistir
a uma acelerao da reverso dos
cortes salariais que ainda estiveram
em vigor em 2015. No primeiro trimestre ser reposto 25% do corte,
no segundo 50%, no terceiro 75% e,
nalmente, nos ltimos trs meses
do ano o salrio ser j recebido por
inteiro. Esta reverso feita de forma mais rpida do que aquilo que
estava previsto pelo Governo da
coligao, que apontava para uma
reverso de 25% no ano todo.
No que diz respeito ao IRS, a maioria dos portugueses ir sentir, logo
em Janeiro, o efeito da eliminao
de metade da sobretaxa ainda em
vigor em 2015 (passa de 3,5% para
1,75%). Esta medida conduzir diminuio da reteno na fonte que
feita pelo empregador, o que signica que o salrio lquido ir aumentar. Tambm neste caso, a reduo
da sobretaxa feita de forma mais
rpida do que o previsto.
Para os aposentados, voltar a ser
aplicada a frmula de actualizao

prevista na lei, que esteve nos ltimos cinco anos congelada. Os aumentos devero ser muito moderados (em torno de 0,3%), aplicandose a quem tem uma penso inferior
a 628 euros.
Estas trs medidas avanam antes da proposta de OE ser aprovada, uma vez que os respectivos
diplomas j foram entregues pelos
partidos da maioria de esquerda e
devero ser discutidos e aprovados
na Assembleia da Repblica j esta
semana, garantindo que as medidas
entram em vigor logo no arranque
de 2016, seja qual for a data de aprovao do OE.
Para apresentar a proposta de Oramento do Estado na Assembleia da
Repblica e, ao mesmo tempo, a entregar s autoridades europeias (que
tm vindo a revelar uma impacincia crescente em relao ao atraso),
o novo Governo dispe, por lei, de
90 dias aps a sua tomada de posse.
OE: uma complexa tarefa

No entanto, at para comear o seu
mandato passando sinais positivos
a Bruxelas, o executivo vai querer
ser bastante mais rpido do que
isso. Mrio Centeno, o economista escolhido por Costa para liderar
o Ministrio das Finanas, j disse
que no vai usar todo esse prazo,
apoiando-se no facto de, nos programas eleitoral e de Governo, o PS j
ter feito clculos de impactos oramentais e econmicos, o que pode
acelerar o processo.
Ainda assim, na proposta de OE
estaro ainda mais medidas com impacto signicativo nas contas pblicas e nas contas dos portugueses.
Depois de nas primeiras semanas
do ano se viver em regime de duo-
PS espera que aumento de rendimento tenha um efeito na economia

dcimos, quando o OE entrar em
vigor o IVA da restaurao dever
passar de 23% para 13%, a TSU dos
trabalhadores com salrios abaixo
de 600 euros ir baixar 1,33 pontos
percentuais, a sobretaxa de IRS cair ainda mais por fora do efeito da
subida do salrio mnimo e vrias
prestaes sociais, como o abono
de famlia, sero colocadas de novo
aos nveis de 2011.
O Governo pretende ainda avanar com um aumento do nmero de
escales de IRS, numa medida em
sentido inverso que foi adoptada
por Vtor Gaspar em 2013, quando
anunciou um enorme aumento

de impostos. Como isso ser feito,
ainda est em discusso, sendo certamente uma das tarefas mais complexas da elaborao do OE.
Perante todas estas medidas com
impacto directo negativo no oramento, e incertezas relacionadas com
a evoluo da economia europeia ou
as necessidades de recapitalizao
da banca, surgem as dvidas em relao ao que ir acontecer ao valor
do dce pblico no prximo ano.
De acordo com as contas do PS,
feitas tendo como base as previses da Comisso Europeia, a me-
ta do dce para 2016 ca em 2,8%,

cumprindo o limite imposto pelas
regras oramentais da UE. Isto signica que o impacto esperado com
as medidas adoptadas nulo, uma
vez que a Comisso Europeia, num
cenrio de polticas inalteradas, est tambm espera de um dce
de 2,8%.
A explicao dada pelo PS est
no facto de tambm haver medidas com impacto oramental directo positivo. o caso da suspenso
da descida planeada no IRS (que j
no compensada com a descida da
TSU) e do imposto sobre sucesses,
para alm de medidas de reduo
da despesa.
E h tambm a convico, por
parte do PS, sustentada no modelo
econmico que serviu de base aos
programas eleitoral e de Governo,
de que o aumento do rendimento
disponvel dos portugueses ter um
efeito positivo na actividade econmica que acabar por gerar tambm
impactos oramentais positivos ao
nvel da receita scal.
Ainda assim, e isso j foi assumido por Mrio Centeno, o que o
oramento do novo Governo far
apostar num ritmo bastante mais
lento de consolidao oramental
durante o prximo ano do que aquele que est previsto no programa de
estabilidade portugus entregue em
Abril a Bruxelas. Depois de um dce prximo de 3% em 2015 que
j ter de ser o novo executivo a garantir nas ltimas semanas do ano
, o Governo PS aponta para 2,8%
em 2016, um valor que um ponto
percentual mais alto que os 1,8% desejados pelo anterior Governo.
Os 2,8% de dce nominal cumprem o limite imposto pelas regras
oramentais europeias, mas, por se
basearem largamente na retoma da
economia, no devem garantir que
o dce estrutural recue 0,5 pontos
percentuais, como as regras europeias tambm exigem.
Explicar Comisso e aos seus parceiros do Eurogrupo aquilo que leva
a apresentar estes valores ser, para
Mrio Centeno, uma das tarefas mais
difceis do incio do seu mandato.
NOVO GOVERNO
Outras prioridades e urgncias
Novo Banco e
Banif, dois dossiers
para Costa resolver
novo primeiro-ministro,
Antnio Costa, tem pela
frente desafios importantes,
como os que envolvem o
futuro do Novo Banco e do Banif.
Dois casos difceis que podem
voltar a exigir apoio pblico para
suprir necessidades de capital.
O prximo Governo dispe
de uma pequena janela para
negociar com Bruxelas auxlios
pblicos ao sector bancrio. A
partir de 1 de Janeiro de 2016, as
instituies financeiras s podem
recorrer ajuda do Tesouro
depois de alvo de um bail-in,
um resgate por meios internos.
Ou seja, os obrigacionistas
juniores e seniores e os grandes
depositantes (com mais de 100
mil euros) sero chamados a
socorrer o banco at 8% do
balano (transformando dvida e
depsitos em capital). A deciso
extrema e no h quem queira
ouvir falar dela, pois traduzirse-, provavelmente, na fuga de
depsitos e no agravamento da
percepo de risco do pas (o que
vai piorar o custo a que a banca se
financia).
Mas 2015 aproxima-se do fim
e previsvel que o ministro
das Finanas indicado, Mrio
Centeno, com origem no Banco
de Portugal (BdP), comece desde
j a conversar com Frankfurt
(BCE) e com Bruxelas (DGcom)
para definir calendrios e
modelos de recapitalizao, mas
tambm negociar quadros de
excepo.
O presidente da CGD, Jos
Matos, veio garantir que um
aumento de capital no est neste
momento em cima da mesa,
o que retira presso s novas
autoridades que j excluram
a hiptese de privatizao do
banco pblico (algo que Passos
Coelho admitia).
J o Banif destaca-se como
um caso urgente. Em Dezembro
de 2012 recebeu 1100 milhes
de euros de apoio estatal: 400
milhes por via de obrigaes
de capital contingente (CoCos)
e 700 milhes por injeco de

verbas. Em 2014, Jorge Tom
liquidou parte do emprstimo,
275 milhes, mas falhou o
pagamento da ltima tranche
de 125 milhes. De acordo com
as regras europeias, por estar
em incumprimento, pode ser
instado a devolver o que recebeu
do Estado no contexto do plano
de recapitalizao, o que atiraria
o banco para uma m posio.
E Bruxelas chumbou entretanto
o plano de viabilidade do Banif
(parcialmente nacionalizado)
e condiciona o auxlio pblico
a medidas draconianas
contestadas.
Mas o dossier que tender a dar
maiores dores de cabea a Mrio
Centeno o do Novo Banco: est
venda pela segunda vez; o BCE
apurou novas necessidades de
capital de quase 1400 milhes
de euros; alvo de um plano de
reestruturao, com alienao
de activos e cortes que podem
deixar o banco com piores
indicadores.
O tempo vai passando sem
que se apresentem solues
bvias para os problemas do
Novo Banco. Hoje a principal
preocupao saber como
que as exigncias de capital de
1400 milhes so asseguradas,
o que ter de estar concludo at
Junho de 2016. O governador
do BdP, Carlos Costa, afastou
a hiptese de ser o Estado a
avanar e garantiu que ser um
privado a injectar os fundos em
falta, mediante a compra da
maior parte do capital. Mas que
investidor se vai interessar pelo
activo sem saber qual o quadro
jurdico da resoluo? Isto dado
ser um banco de transio que
ter de estar resolvido em dois
anos, at Agosto de 2016, caso
contrrio ser liquidado. O prazo
pode ser estendido at mais trs
anos, o que depende de Bruxelas,
mas o BdP ainda no esclareceu
se j pediu o adiamento.
Em simultneo, h que
avaliar o impacto das perdas da
resoluo no sector. Os bancos
concorrentes do BES colocaram
4900 milhes de euros (3900
milhes com financiamento
estatal) no Fundo de Resoluo,
um instrumento pblico, para
RITA FRANA
meter no Novo Banco. Hoje

um dado adquirido que o BdP
e o anterior Governo fizeram
mal as contas, razo pela qual o
concurso pblico de venda foi
suspenso sem uma nica oferta
firme para adquirir a instituio.
Os socialistas j classificaram
de opo poltica o esquema
de resoluo do BES, que deu
origem ao Novo Banco, mas
tambm o timing (antes das
legislativas) para o colocar no
mercado. , por isso, expectvel
que Antnio Costa procure
tirar a fotografia completa
ao Novo Banco, para evitar ser
contaminado por decises
alheias. Mas no vai agravar
o retrato da instituio (que
tem at sbado para enviar
para Bruxelas o seu plano de
recapitalizao), pois sabe que
ser o seu Governo a resolver
o imbrglio herdado de Passos
Coelho. Cristina Ferreira
Subconcesses
dos transportes
pblicos na mira
do PS
s contratos de subconcesso
dos sistemas de transportes
pblicos de Lisboa e
Porto vo ser anulados,
cancelados, revertidos. A
terminologia usada por cada
bancada dos partidos esquerda
no foi sempre a mesma, mas a
consequncia imediata s uma:
os processos de subconcesso
que resultaram na assinatura
de contratos com a Avanza
(para explorar as operaes da
Carris e Metro de Lisboa, com a
Transdev (para operar a Metro do
Porto) e com a Alsa (para operar
a STCP) vo voltar estaca zero.
Se o eventual pagamento de
indemnizaes s pode vir a ser
decidido em tribunal arbitral
sendo certo que, em termos
legais, estes contratos ainda no
comearam a produzir efeitos,
porque ainda no foram visados
pelo Tribunal de Contas , haver
com certeza lugar a devoluo
de caues e das custas que os
privados j tiveram com estes
processos.

Podemos falar em utopias de 600 euros
(...) mas sem criarmos riqueza no a
podemos distribuir
Antnio Saraiva
Presidente da Confederao da Indstria Portuguesa
Estas empresas vo
permanecer na esfera estatal, e
a consolidar contas enquanto
tal (em 2013, os resultados
operacionais negativos das
quatro empresas ficaram na
ordem dos 330 milhes de euros).
O que possvel contabilizar as
poupanas que foram anunciadas
pelo anterior Governo em alguns
destes contratos: por exemplo,
o contrato com o grupo Avanza
representaria poupanas, quer
para as empresas, quer para o
Estado, de 215 milhes ao longo
do perodo dos contratos.
Depois de anulados os
contratos de subconcesso,
os partidos esquerda ainda
tero de se entender acerca do
figurino futuro das empresas.
No caso da Carris, Metro de
Lisboa e STCP, se continuam sob
tutela directa do Estado, que
nomeia administraes e decide
transferncias de capital, ou se
permite uma maior capacidade
de gesto das autarquias (como
tem defendido o BE, e o PS,
no caso concreto de Lisboa);
no caso da Metro do Porto,
se ser necessrio lanar um
novo concurso para encontrar
um operador (a Via Porto tem
contrato prorrogado at Maro),
ou se passa a ser a prpria
empresa pblica a, pela primeira
vez, tomar as rdeas da operao.
J as intenes do novo
Governo quanto TAP no
so claras. A privatizao da
companhia ficou fora dos
acordos assinados esquerda
porque no h uma posio
comum: o PCP, os Verdes e
o Bloco querem a TAP 100%
pblica, enquanto o PS admite
entregar 49% da empresa a
privados. Mas essa uma opo
que j se tornou invivel, tendo
em conta que a venda de 61%
da transportadora ao consrcio
Atlantic Gateway ficou fechada
no dia 12. Se na vspera desta
assinatura a vice-presidente da
bancada socialista, Ana Paula
Vitorino (que dever ser a nova
ministra do Mar), protagonizou
uma jogada mais incisiva com o
envio de uma carta ao presidente
da Parpblica, pressionando-o a
no assinar o contrato, no prprio
dia o PS remeteu-se ao silncio.
Foi j no ltimo sbado que

o lder do PS acusou o Governo
de fingir a privatizao da TAP,
fazendo um favor aos privados
(David Neeleman e Humberto
Pedrosa, accionistas da Gateway).
Aquilo que este Governo fez foi
fingir que privatizava a TAP toda,
mas ficando o risco todo do lado
de c e toda a oportunidade do
lado de l, disse, num plenrio
com militantes em Coimbra,
citado pela Lusa. Costa falava
depois de o Expresso ter
divulgado o documento em que
a Parpblica garante aos bancos
credores da TAP que se houver
riscos no pagamento da dvida,
a empresa ser renacionalizada,
voltando o Estado a garantir os
emprstimos. O futuro primeiroministro repetiu que aceitava,
no limite, uma privatizao de
49% da transportadora. Mas no
explicou o que far perante um
facto consumado. Ana Brito
Menos alunos por

turma, menos
carga horria e
menos exames
cumprirem-se as promessas
do PS na rea da Educao,
com o novo Governo o
pas vai assistir inverso
da tendncia acentuada, nos
ltimos anos, para centrar as
aprendizagens no Portugus
e na Matemtica e para as
medir, de preferncia atravs
da avaliao externa. Com o
fim antecipado dos exames
no 4. ano, o destaque, neste
aspecto, vai para a prometida
reduo do nmero de alunos
por turma, para a diminuio
da carga horria disciplinar dos
estudantes e para a aposta numa
diversificao curricular, nas
artes e na cidadania. Do ponto de
vista dos alunos, a mudana, a
concretizar-se, ser significativa;
para os professores, pode
representar ainda uma viragem
na curva do desemprego, j
que a reduo do nmero de
docentes promovida pelo exministro Nuno Crato no resultou
apenas da quebra da natalidade.
Foi tambm provocada,
DANIEL ROCHA
precisamente, pelo aumento do

nmero de alunos por turma e
pelas alteraes curriculares,
com a extino da Formao
Cvica, do Estudo Acompanhado
e da rea de Projecto e a
reduo dos tempos
consagrados, por exemplo,
Educao Visual e Tecnolgica,
em favor das chamadas
disciplinas por ele consideradas
estruturantes: a Matemtica e o
Portugus.
Outra das medidas com
impacto na Educao e, neste
caso, imediato, j nesta semana
coincide com a entrada em
funes do novo Governo, mas
verificar-se-ia ainda que ele
no existisse, graas maioria
de esquerda na Assembleia
da Repblica: trata-se do fim
dos exames de Portugus e
de Matemtica no 4. ano de
escolaridade, j neste ano
lectivo, que depois de amanh
ser proposto pelo Bloco de
Esquerda e pelo PCP e que o
PS j anunciou que vai apoiar.
No seu programa, os socialistas
propunham-se reavaliar a
realizao de exames nos
primeiros anos de escolaridade.
O mesmo se passa em
relao contestadssima prova
de acesso profisso para
professores, que o PS de Jos
Scrates colocou no Estatuto
da Carreira Docente e o exministro Nuno Crato transformou
numa bandeira do PSD/CDS-
PP de Pedro Passos Coelho e

Paulo Portas. Ainda que Antnio
Costa no fosse indigitado, ela
seria eliminada pela maioria
parlamentar, esta sexta-feira.
No seu programa de Governo, o
PS prometia suspend-la, mas
vai votar a favor da eliminao.
Graa Barbosa Ribeiro
Aumento do
salrio mnimo
para avanar
j em 2016
ma das prioridades do
Governo de Antnio Costa
mal tome posse apresentar
aos parceiros sociais a sua
proposta de aumento do salrio
mnimo nacional (SMN), para
garantir que ela entra em vigor a
1 de Janeiro de 2016.
O PS tem uma proposta
muito concreta para a evoluo
da remunerao mnima que,
em 2014, abrangia quase 20%
dos trabalhadores por conta
de outrem. Em 2016, o salrio
mnimo dever aumentar 5%,
passando dos actuais 505 para
os 530 euros, e em 2017 dever
chegar aos 557 euros mensais.
O objectivo que, no final da
legislatura, em 2019, o SMN
chegue aos 600 euros.
De acordo com a lei, a deciso
de aumentar o SMN cabe ao
Governo, depois de ouvir os
parceiros sociais na Comisso

Permanente de Concertao
Social. A proposta em cima
da mesa para o prximo ano
no agrada nem a todos os
patres que a querem ver
discutida em conjunto com
outras matrias e com base
numa avaliao nem CGTP,
que reclama 600 euros a 1 de
Janeiro de 2016. O valor fica,
contudo, muito prximo dos
535 euros propostos pela UGT.
O PS nada disse sobre se
estar disponvel para negociar
um acordo mais abrangente.
Mas, em 2006, quando era
ministro da Segurana Social e
do Trabalho, Vieira da Silva (que
agora assume a mesma pasta)
promoveu um acordo de mdio
prazo em torno do aumento
do SMN, tendo conseguido
juntar mesma mesa as quatro
confederaes patronais, a UGT
e a CGTP.
O objectivo era colocar o
SMN nos 500 euros em 2011,
o que acabou por no se
concretizar. Antevendo-se o
que uns meses mais tarde viria
a concretizar-se, com a entrada
da troika em Portugal, a ministra
de ento no foi alm dos 485
euros.
Nos anos seguintes, esta
remunerao foi congelada.
Em Outubro do ano passado,
aps a insistncia dos patres
que desejavam ver os
rendimentos dos trabalhadores
aumentar para assim animarem
o consumo interno e das
centrais sindicais, o salrio
mnimo subiu para 505 euros.
Na sequncia desse
aumento, foi criada uma
comisso para avaliar os
efeitos do aumento do SMN.
Os patres, nomeadamente
a Confederao da Indstria
Portuguesa, entendem que
cabe a esta comisso sugerir
aos parceiros sociais que valor
possvel aumentar em 2016.
Podemos falar em utopias
de 600 euros, podemos falar
noutro valor qualquer, mas
sem criarmos riqueza no a
podemos distribuir, alertava
Antnio Saraiva, o presidente
daquela confederao.
Raquel Martins
NOVO GOVERNO
O que a esquerda andou para aqui chegar
H um ms e meio, comeou uma aproximao indita. Como Costa, Jernimo e Catarina ultrapassaram
40 anos de divergncias e assinaram um compromisso que garantem ser duradouro
Paulo Pena
s reunies eram discretas,

com um grau de secretismo que no servia apenas
o propsito de avanar nas
negociaes sem intromisses exteriores. Era uma
exigncia, sobretudo do PCP. Mas
h acasos que nem o mais discreto negociador pode prever. Como
cruzar-se com jornalistas, depois
da meia-noite, no (escasso) trnsito da Avenida Antnio Augusto de
Aguiar, em direco ao Marqus do
Pombal, em Lisboa. Antnio Costa no
banco da frente do primeiro carro.
Ana Catarina Mendes e Carlos Csar
no banco traseiro da viatura de trs.
Todos com o telemvel na mo.
Vinham da sede comunista, na
Rua Soeiro Pereira Gomes. Aconteceu no passado dia 4, e tinham tido
uma reunio pouco conclusiva com
a direco do PCP. Por essa altura, h
15 dias, j no havia grande celeuma
volta das medidas concretas que o
acordo iria consagrar. O que faltava
era um acordo poltico que satiszesse as duas partes.
Nas vrias voltas que este acordo
deu, o PCP liderou a dana. Foi Jernimo de Sousa, logo no dia 7 de Outubro, que armou, sada de uma reunio com Antnio Costa, que o seu
partido estava pronto para assumir
todas as responsabilidades, incluindo governativas. Isto foi dito em pblico. Dentro da sala, Costa s no
abriu a boca de espanto porque parecia mal, garante um dirigente do PS.
Mas foi o mesmo partido que, at
ao m, impediu que existisse um
acordo, comum, entre todas as foras
de esquerda e se recusou a assinar um
compromisso mais explcito sobre a
durao do apoio parlamentar a um
eventual Governo do PS. Essas viriam
a ser duas das maiores crticas que
PSD e CDS zeram sobre a fragilidade
da maioria parlamentar da esquerda.
Para os comunistas, mais importante do que o acordo, formal, a
palavra dada tm repetido alguns
dirigentes. Costa tambm tem dito,
Disponibilidade do PCP para viabilizar soluo governativa esquerda surpreendeu PS a 7 de Outubro

aos seus, que cona a 114% no PCP.
No menos surpreendente foi a
forma rpida como o Bloco de Esquerda e o PS se entenderam quanto
s medidas e quanto ao alcance poltico do acordo. Catarina Martins foi a
primeira dos trs a estabelecer regras
para uma negociao. F-lo logo na
pr-campanha, num debate com Antnio Costa, na TVI. Se o PS estiver
disponvel para abandonar esta ideia
de cortar 1600 milhes nas penses,
abandonar o corte na TSU e abandonar esta ideia do regime compensatrio, c estarei no dia 5 de Outubro
para conversar sobre um Governo
que possa salvar o pas.
No foi a 5, foi a 12 de Outubro.
Nesse primeiro encontro, Costa ter percebido que o BE iria to longe
como o PCP. E como, em simultneo,
percebia que o dilogo com Passos e
Portas no avanava, cedo colocou
todas as chas nessa hiptese que
parecia, ento, remota.
No entanto, num ms, os partidos
de esquerda conseguiram fechar o
acordo sobre um conjunto de medidas que todos aceitam e que far

parte do programa do Governo que o
PS apresentar ao Parlamento
A meio deste processo, os trs lderes foram falando. Umas vezes ao
telefone, outras em encontros discretos, longe dos olhares dos jornalistas. Nestas conversas desbloqueavam pontos negociais mais difceis e
combinavam o que diriam em pblico sobre as negociaes. Foi isso que
permitiu um discurso quase unnime
sada da primeira audio com Cavaco Silva, antes de o Presidente indigitar Passos Coelho. Isso seria uma
perda de tempo, disseram todos.
Na altura, talvez ainda estivesse
em aberto o calendrio para a devoluo da sobretaxa do IRS, ou o
ritmo do aumento do salrio mnimo nacional. Mas a cola poltica
do acordo j era clara. Nas palavras
do chefe dos negociadores do PS,
Pedro Nuno Santos, numa entrevista ao PBLICO, isso tornava-se cada
vez mais claro: Estamos a fazer o
acordo e ele prev como o Governo

se deve comportar em situaes excepcionais. Portanto, se houver surpresas oramentais, ns queremos
assumir o compromisso de que isso
no vai afectar os rendimentos dos
trabalhadores, dos pensionistas, que
no haver cortes nas penses, nos
salrios, ou aumentos nos impostos
sobre rendimentos do trabalho.
Enquanto o PS no se desviar desse rumo, BE e PCP garantem o seu
apoio. Mas h outra cola, porventura mais ecaz. O acordo de esquerda
to popular, e desejado, nas bases
eleitorais de PCP e BE que qualquer
movimento tctico de afastamento
pode causar danos imprevisveis. Nenhum dos partidos quer aparecer como culpado da queda do Governo
numas futuras eleies antecipadas.
Esta a garantia mais prxima de um
acordo estvel e duradouro, como
pediu Cavaco Silva. Mesmo que os
pontos de discrdia poltica europeia cabea estejam assumidamente entre parntesis.
Uma espcie de ncleo duro do

Governo de Costa comeou a mostrar-se nestas negociaes. O mais
interventivo nas reunies de negociao, pelo PS, foi o economista Mrio
Centeno. Anal, foram coordenados
por ele os clculos do cenrio macroeconmico que serviram de base ao
programa eleitoral do partido. E foi
por ele que passaram os principais
embates com os partidos de esquerda que exigiam uma mudana profunda na estratgia. Questes como o
estmulo econmico que Centeno
pretendia provocar com a baixa na
TSU e as questes laborais de que
no queria abdicar como smbolo
de uma poltica de apoio competitividade acabaram por cair.
Alm de Centeno e de Pedro Nuno Santos, o PS escolheu para a sua
equipa Ricardo Mourinho Flix, economista do Banco de Portugal, deputado eleito por Setbal. Da equipa faz
parte tambm um assessor especial
do grupo parlamentar, Hugo Mendes,
socilogo, investigador universitrio,
especialista em assunto sociais ( um
dos autores do livro Estado Social: De
Todos para Todos). Adalberto Campos
Fernandes e Helena Freitas tambm
passaram pela mesa das negociaes.
O Bloco levou uma equipa de jovens deputados, liderada por Jorge
Costa, vice-presidente da bancada,
e Mariana Mortgua. O PCP apostou
em trs membros da comisso poltica do comit central. O mais velho
Jorge Cordeiro, de 59 anos. Joo
Oliveira, lder parlamentar, e Vasco
Cardoso, formado em Gesto, ainda
no chegaram aos 40.
O acordo foi assinado, porta fechada, s 13h30 de dia 10, na Sala
Tejo do Parlamento. Tem um nome
complicado, a que falta um artigo:
Posio conjunta sobre soluo
poltica. Os lderes no se chegaram a cruzar todos na mesma sala.
Costa tem dito, para tranquilizar os
socialistas, que com pequenos passos que o acordo se vai construindo.
Os trs partidos vieram, de facto, de
longe, como cantava Jos Mrio Branco. O futuro dir se chegam longe. Ou
se houve algum que se enganou.

crucial que Portugal garanta disciplina
nas finanas pblicas e que continue
o programa de reformas econmicas
Donald Tusk
Presidente do Conselho Europeu
Instituies internacionais dizem que pas ainda no est em territrio seguro

Slvia Amaro, Bruxelas
iversas instituies nanceiras internacionais alertam

para vrias incertezas
relativamente economia
portuguesa. Apesar de ser
ainda cedo para analisar ao
certo se o novo Governo socialista ir
reverter grande parte das medidas
de austeridade impostas nos ltimos
anos, h preocupaes com a
situao nanceira nacional. Alm
de a consolidao oramental
ser complicada, o elevado
endividamento do pas e os altos
nveis de crdito malparado so
problemas que o novo Governo ter
de enfrentar.
Estamos a seguir de perto toda a

situao. O que identicamos neste momento que h ainda muitas
incertezas no pas e que este no
est ainda em territrio totalmente
seguro, disse Moritz Kraemer, director global de ratings soberanos
da Standard&Poors. A consolidao
oramental ainda bastante complicada e a dvida... uma das maiores
no mundo, disse Kraemer, adiantando que preciso um grande esforo para resolver o problema do
endividamento e, para tal, no bastar apenas uma legislatura.
De acordo com os ltimos dados
da Comisso Europeia, a dvida pblica nacional dever atingir 128,2%
do PIB este ano um decrscimo de
dois pontos percentuais face a 2014
e dever continuar a diminuir de

ano para ano, chegando aos 121,3%
no nal de 2017. Tambm o dce
portugus parece estar a seguir uma
trajectria de diminuio. Depois de
um dce de 7,2% em 2014, a Comisso prev que que perto dos 3% este
ano e chegue aos 2,9% em 2016.
Mas o processo de reforma precisa de continuar, disse ao PBLICO
fonte de uma organizao nanceira internacional. A economia ainda
no sucientemente competitiva
e precisa de crescer mais depressa, adiantou a mesma fonte, que
levantou tambm preocupaes relativamente ao crdito malparado.
Portugal tem registado um crescimento moderado, beneciando
tambm de boas condies externas,
como uma poltica de estmulo monetrio por parte do Banco Central

Europeu e da queda do preo do
petrleo. Kraemer adianta que para
a avaliao da S&P no importam
os partidos polticos, mas obviamente que a instituio nanceira
avaliar o que vier a seguir.
H organizaes nanceiras que
vem o acordo ente o PS, PCP e BE
como uma situao muito instvel,
mas querem primeiro ver o programa do novo Governo, antes de tirarem concluses. Portugal j no est
num programa nanceiro mas tem
compromissos perante a UE, lembrou fonte europeia. Numa carta de
felicitaes enviada ontem ao futuro
primeiro-ministro, o presidente do
Conselho Europeu, Donald Tusk,
chamou a ateno para a importncia de reforar a retoma econmica e

manter o caminho reformista.
crucial que Portugal garanta
disciplina nas nanas pblicas e
que continue o programa de reformas econmicas com o objectivo de
promover o investimento, e estimular o crescimento e o emprego, disse
Tusk. O ex-primeiro-ministro polaco
lembrou na mesma carta que fundamental que Portugal mantenha a
estabilidade poltica e coeso social
para responder aos desaos nacionais e europeus. Na carta a Costa,
Tusk, que o ir encontrar j no domingo numa cimeira extraordinria
em Bruxelas, agradeceu ainda o empenho e as vrias contribuies
de Passos Coelho.
PUBLICIDADE
14 | PORTUGAL | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
Portugal lidera aumento do peso

das despesas das famlias no superior
Relatrio Education at a Glance avalia sistemas educativos em
46 pases. Portugal surge com um recorde pela negativa, mas
tem nota positiva na despesa pblica em investigao
Educao
Clara Viana
um recorde pela negativa o que
Portugal alcana no ltimo retrato
dos sistemas educativos apresentados pela Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico
(OCDE): a percentagem da despesa
dos privados, sobretudo das famlias,
no ensino superior a mais alta da
Unio Europeia (UE) 45,7%.
Segundo os dados apresentados
no relatrio Education at a Glance
divulgado ontem, acompanhamnos neste pdio, na UE, a Hungria
(45,6%) e o Reino Unido (43,1%), a
que se juntam nos 46 pases analisados, 34 dos quais da OCDE, o Japo
(67,7%), o Chile (65,4%) e os Estados
Unidos (62,2%).
Em comum tm tambm o facto de
este aumento da contribuio privada
ser sobretudo alimentado pelas famlias. Da fatia de quase 46% respeitante a Portugal, 35% foram suportados
pelas famlias. Em mdia este valor
na UE foi de 14% e na OCDE de 21,7%.
Mas o contraste est tambm na

comparao dos valores portugueses com as mdias e tendncias da
OCDE e da UE. Enquanto em Portugal a despesa dos privados subiu,
entre 2010 e 2012, de 31% para quase
46%, na OCDE a mdia destes gastos
desceu de 31,6% para 30%, e na UE a
queda foi de 23% para 22%.
Os dados relativos s despesas na
educao neste relatrio datam de
2012 e do conta, sobretudo, do impacto da crise econmica no sector
mas tambm de situaes anteriores
e que se mantm. Em 2012, o valor
anual das propinas no superior pblico rondava os 1000 euros, perto
do actual, e no Reino Unido ultrapassava os 4000 euros. Virtualmente,
na altura, Portugal era o 10. pas na
UE com propinas mais caras, mas,
devido aos apoios dos Estados e a
muitas excepes praticadas noutros Estados, acabava por se situar
no terceiro lugar dos que exigiam
maior despesa das famlias.
A este cenrio de base juntou-se
em 2012 o facto de a maior parte
das famlias portuguesas ter sofri-
H mais mestres do que licenciados
ma alterao nos
nveis da Classificao
Internacional Normalizada
da Educao, conhecida
pela sua sigla em ingls
ISCED (International Standard
Classification of Education), ter
levado Portugal a um destaque
pela positiva na edio de 2015
do Education at Glance, que
constata que escolaridade
da populao bastante
desigual. Por um lado, continua
a ser o segundo pas da OCDE
com uma percentagem mais
elevada da populao entre 25
e os 64 anos que no concluiu
o ensino bsico (36%). Mas, por
outro, na populao da mesma
faixa etria 17% tm o grau de
mestre, bem acima da mdia da
OCDE, que se situa nos 11%,5%
de adultos com licenciatura e 1%
com doutoramento.
Neste relatrio da OCDE
foram aplicados os novos nveis
do ISCED aprovados em 2011

para responder proliferao
de diferentes ofertas no
superior e alteraes da reforma
de Bolonha. Ao PBLICO o
consultor da OCDE Diogo
Paula admite que a reforma
de Bolonha pode ser uma das
explicaes para o salto na
percentagem de mestres, mas
alerta tambm que h menos
portugueses do que a mdia a
obter um diploma de mestrado
como primeira qualificao
do superior, o que seria o
equivalente a um programa de
cinco anos. Na verdade, 15%
tm o mestrado como primeira
formao contra uma mdia
de 18% na UE. J o valor dos
que obtiveram um grau de
bacharelato ou equivalente,
incluindo as licenciaturas de
1. ciclo de Bolonha, sobe para
85%, rondando a mdia na
OCDE e na UE os 70%.
do uma quebra de rendimentos,

enquanto os gastos para manter os
lhos no ensino superior permaneceram iguais, lembra ao PBLICO
o presidente do Conselho dos Reitores das Universidades Portuguesas
(CRUP), Antnio Cunha. Soma-se
ainda uma reduo dos apoios da
Aco Social Escolar, que ento se
registou e que no superior se traduz
sobretudo nas bolsas atribudas.
Antnio Cunha salienta que este
panorama comeou a mudar de novo, para melhor, a partir de 2014.
Nesse ano foram revogadas tambm
as regras institudas durante o Governo de Jos Scrates, em 2010, que
excluam do direito a bolsas os alunos cujas famlias tinham dvidas s
Finanas ou Segurana Social.
Estaremos, portanto, neste relatrio da OCDE, face a um retrato do
passado recente, mas que d conta
de consequncias que so duradouras em muitos agregados e que, em
Portugal, contribuiu para a quebra
de candidatos ao ensino superior
registada a partir e 2010 e que s se
inverteu este ano.
uma relao directa: quando
a despesa das famlias aumenta no
ensino pblico, porque o contributo do Estado diminuiu. Entre
2010 e 2012 registou-se uma quebra
na despesa pblica nas instituies
em 11 pases da OCDE, Portugal includo.
Em cinco pases essa reduo foi
de 5% ou mais. So eles, segundo a
OCDE, a Hungria, Itlia, Portugal,
Eslovnia e Espanha. Existem diferenas entre eles? Sim. Portugal foi
o que teve a maior quebra no conjunto de todos os nveis de ensino:
14%. S no ensino superior passou
de um peso de 69% em 2010 para
54,3% em 2012.
Mas a OCDE no traa o retrato
de Portugal s a negro. Refere, por
exemplo, que dos 23 pases que tinham dados separados em relao
despesa pblica em investigao,
Portugal gurava entre os dez em
que esta fatia representava, pelo menos, 40% do custo total por aluno no
ensino superior. Que por c continuava, em 2014, a ser bem inferior s
mdias da OCDE e da UE: cerca de
5400 euros em Portugal por comparao a entre mais de 11 mil e 12 mil
de mdia na OCDE e na UE.
Educao com melhores resultados, mas ainda

Qualificao da populao por nvel de ensino em 2014
Entre os 25 e os 64 anos, Em %
Secundrio
Bsico
Superior
Portugal
Mdia OCDE
Mdia UE21
20
40
60
80
100
Jovens entre os 15 e os 29 anos

que no trabalham nem estudam
Populao com 25 a 34 anos

com ensino secundrio
Em 2014, em%
Em 2014, em %
Mulheres
Homens
17,8
17,6
Portugal
Portugal
13,2
OCDE
(Mdia)
OCDE
17,9
(Mdia)
83
(Mdia)
14,2
17,1
UE21
65
UE21
85
(Mdia)
Despesa por estudante no ensino pblico
Despesa pblica na Educao
Em 2014, em dlares convertidos

usando a paridade do poder de compra
Em % do PIB
4,9
Bsico e Secundrio
Portugal
Superior
7444
2012
2010
4,5
4,9 4,8
5,0 4,6
OCDE
UE21
5727
OCDE
8683
11.913
UE21
9066
12.994
Portugal
QUEM SO OS PROFESSORES?
Docentes por idade no ensino primrio (1. e 2. ciclos)
Em 2013 (%)
Portugal
OCDE
28 27
13
UE21
33
31
70 67 70
28
30
31
25
27
Professores do
sexo feminino
em todos
os nveis
de ensino (%)
11
3
2
Menos 30 anos
30-39
Fonte: Education at a Glance 2015, OCDE
40-49
50-59
5 5
60 ou mais
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | PORTUGAL | 15

Portugal tem de abandonar a
ideia de que os jovens fazem todos
ou o ensino geral ou o ensino
profissional, o que no verdade
em nenhum pas europeu
Joaquim Azevedo
Professor da Universidade Catlica
muito aqum da OCDE

Populao entre os 30 e os 34
anos com ensino superior
Populao 25-64 anos com ensino

secundrio por tipo de formao
Em%
Em 2014, em%
2011
2014
39
26
42
31
Vocacional
Geral
Total
40
37
47
43
29
26
22
16
13
11
6
Portugal
OCDE
UE21
Portugal
OCDE
Rcio de alunos por professor
Populao entre os 55 e 64 anos

com ensino secundrio
Em 2013
Em 2014
Bsico
15
13
Portugal
UE21
Secundrio
14
13
12
23
OCDE
66
(Mdia)
UE21
68
(Mdia)
PORTUGAL
OCDE
UE21
Despesa suportada pelas famlias e outros privados na educao

Em %
Portugal
45,7
OCDE
31,6 30
31
UE21
14,8
22,7 21,9
9,4 7,2
2012
2010 2012
Bsico e Secundrio
2010 2012
2010 2012
Ensino superior
SALRIOS APS 15 ANOS

Em dlares convertidos usando a paridade do poder de compra
Pr
Primria
3. Ciclo
36.663
36.663
36.663
36.663
OCDE
38.653
41.245
42.825
44.600
UE21
38.688
40.519
42.485
44.507
Portugal
Secundrio
NMERO DE HORAS DE AULAS DE ENSINO DOS PROFESSORES

2011
2013
Pr
Primria
3. Ciclo
Secundrio
Portugal
965
960
880
747
774
609
774
609
OCDE
994 1005
790
772
709
694
664
643
UE
977
995
777
756
669
656
651
625
PBLICO
Diferena entre geraes

no pas a maior da OCDE
Clara Viana
A clivagem entre geraes em Portugal entre os que tm o ensino secundrio a maior dos pases da
Organizao para a Cooperao e
Desenvolvimento Econmico (OCDE). Em 2014, 65% do grupo entre
os 25 e os 34 anos tinham concludo
este nvel de ensino, enquanto na
populao dos 55 aos 64 anos esta
percentagem era apenas de 23%
contra 66% na OCDE.
Esta uma das concluses do ltimo relatrio sobre o estado da educao divulgado ontem. Apesar do
progresso registado entre os mais
novos, a percentagem dos que concluram o secundrio neste grupo
continua aqum da mdia da OCDE, que se situa nos 83%. outra
das constataes presentes na edio
de 2015 do Education at Glance.
Para Joaquim Azevedo, professor
da Universidade Catlica e especialista em educao, este distanciamento
de Portugal vem conrmar, de novo,
que o nosso atraso mesmo estrutural e no se resolve com qualquer
voluntarismo ou com pressa. S
mesmo o tempo cura estes desastres
do sc. XX portugus, adianta.
Mas entretanto, acrescenta, h
algo a fazer que pode ir ajudando a
acelerar o processo de escolarizao
da populao mais jovem. Entre as
medidas que destaca com este m
guram a escolaridade obrigatria
at aos 18 anos e o desenvolvimento de mecanismos de exibilizao
curricular para a realizao mais diversicada do nvel secundrio de
ensino e formao.
Esta ltima proposta pressupe
que Portugal tem de abandonar a
ideia de que os jovens fazem todos ou
o ensino geral ou o ensino prossional, o que no verdade em nenhum
pas europeu. Por isso diz que
preciso fomentar outros projectos
e dinmicas e sustentar redes locais
de instituies de ensino e formao
para se encontrar sempre uma proposta educativa para cada um. E
necessrio tambm reforar a boa
ligao comunidade e aos mercados de trabalho.
Para j, os dados do Education at
Glance mostram o peso da opo pe-
las ensino vocacional/prossional:

86% dos jovens portugueses com
menos de 25 anos que concluram o
secundrio zeram-no atravs destas
vias, acima da mdia da OCDE, que
se situa nos 83%. Entre os pases com
uma experincia recente do ensino
vocacional, Portugal e a Nova Zelndia so aqueles em que mais subiu a
percentagem de jovens que conclui
o secundrio por esta via (mais de
40 pontos percentuais).
Prmio salarial
Quanto percentagem de adultos
com ensino superior (22%) continua a ser inferior s mdias da OCDE (33,5%), embora por comparao
com 2011 o grupo de licenciados tenha aumentado mais signicativamente em Portugal, nomeadamente
na populao entre os 25 e 34 anos:
passou de 25% para 31%. Na OCDE
esta variao foi de 39% para 42%.
Segundo a agenda 2020 estabelecida pela Comisso Europeia, todos
os Estados-membros da Unio Europeia (UE) devero atingir os 40% de
O nosso atraso
estrutural e no
se resolve com
voluntarismo
ou com pressa,
avisa Joaquim
Azevedo
licenciados no grupo dos 30 aos 34

anos. Ao contrrio de Portugal, muitos dos pases europeus j atingiram
ou ultrapassaram esta meta.
Apesar de a OCDE no coligir dados para a faixa dos 30 aos 34 anos, o
consultor Diogo Paula, que o autor
da nota sobre a situao em Portugal,
no considera que se esteja muito
longe de atingir a meta da UE, tendo
em conta o aumento de seis pontos
percentuais registado entre 2010 e
2014 no grupo entre os 25 e os 34
anos, que aquele sobre o qual a
organizao colige dados. Adianta,
contudo, que muito difcil avaliar
o cumprimento das metas a seis anos
de distncia, at porque as faixas
etrias eleitas para este balano pela OCDE e pela UE so diferentes.
Como tem sido habitual nos seus
estudos sobre a educao, a OCDE
volta a destacar as vantagens de ter
uma formao superior: 80% dos
adultos nesta situao tm emprego,

um valor que desce para 70% quando
o nvel mximo de qualicao o
secundrio; os que tm o superior
concludo tambm ganham em mdia mais 60% do que aqueles que se
caram pelo escalo anterior.
Em Portugal, o prmio salarial para os que concluram o superior at
maior do que o registado na OCDE, j
que ganham em mdia mais 68% do
que aqueles que se caram pelo secundrio. Um bom sinal? Talvez no,
j que segundo a OCDE esta particularidade portuguesa reecte o facto
de a percentagem de jovens licenciados (31%) ser inferior da mdia dos
pases da organizao, ou seja, est
relacionada com a escassez da oferta.
Entre 2012 e 2014 tambm cresceu
o nmero de jovens entre os 15 e os
29 anos que no esto nem a estudar,
nem a trabalhar. A percentagem dos
chamados nem-nem neste grupo
etrio passou de 16,6% para 18%. Na
UE e na OCDE, a mdia dos nemnem nesta faixa etria rondava, em
2014, os 15,5%.
No editorial desta edio de 2015,
o secretrio-geral da OCDE, Angel
Gurria, sublinha que o panorama da
educao mudou enormemente nas
ltimas duas dcadas, sendo uma
das diferenas principais o facto de,
em todo o mundo, existirem mais
crianas a frequentar as escolas. Nos
prximos anos o desao ser o de
assegurar, de facto, uma educao
inclusiva e equitativa de qualidade,
bem como assegurar a aprendizagem
ao longo da vida para todos. So os
grandes objectivos para 2030 que integram, nesta rea, a estratgia para um desenvolvimento sustentvel
aprovada pela ONU.
Para tal, acrescenta Gurria, necessrio garantir que todas as crianas tenham acesso a pelo menos 12
anos de escolaridade, o que j acontece em Portugal, e que as escolas
consigam que saiam, no mnimo,
com as competncias necessrias a
um desempenho ecaz na sociedade.
Os testes PISA realizados pela OCDE
para medir a literacia dos jovens de
15 anos tm mostrado que nem todos o conseguem, sublinha Gurria.
Em Portugal, em 2012, era esta ainda
a situao de cerca de 20% dos alunos de 15 anos.
16 | PORTUGAL | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
O mais importante no o lucro mas

empresas sociais tm de ser viveis
Martine Pinville Criou, recentemente,

o Conselho Superior da Economia Social
e Solidria, que ter como misso definir
uma estratgia para promover
a economia social em Frana
Entrevista
Andreia Sanches
H cada vez mais jovens recmdiplomados a criar empresas
sociais em Frana, diz Martine
Pinville, secretria de Estado
do Comrcio, do Artesanato, do
Consumo e da Economia Social
e Solidria, que esteve ontem em
Lisboa para debater a Economia
Social, num seminrio organizado
pelo Servio Econmico da
Embaixada da Frana em
Portugal, em parceria com a Caixa
Geral de Depsitos.
H uma figura legal recente,
em Frana, que so as
empresas sociais. So entidades
diferentes das tradicionais
associaes, misericrdias
e outras instituies sociais.
Como funcionam e o que est o
Estado francs a fazer para as
promover?
Talvez seja melhor comear por
explicar como est organizada a
Economia Social e Solidria (ESS)
em Frana. H um sector histrico,
constitudo pelas associaes, as
mutualidades, as fundaes e as
cooperativas. E a Lei da Economia
Social e Solidria, publicada em
2014, permitiu-nos abrir o sector
s empresas de utilidade social. A
economia social algo que passa
a fazer parte da economia em
geral. As empresas sociais tm de
cumprir certas caractersticas:
tm de ter uma governao
democrtica, por exemplo, e uma
parte dos seus lucros tem de ser
reinvestida na prpria empresa...
Que parte dos lucros? 50%?
No mnimo, 50%. Dou-lhe um
exemplo de uma empresa social:
a RogerVoice, que foi fundada
por dois jovens e que foi criada
para responder a pessoas com
diculdades de audio que no
podiam telefonar. Estes jovens
conceberam um sistema que
permite que pessoas surdas
possam fazer telefonemas.
uma aplicao que transcreve
em tempo real as conversaes
telefnicas e que j beneciou

milhares de pessoas.
Qual o papel do Estado no
financiamento de empresas
sociais como essa?
No h subsdios, no h
subvenes. As associaes
no lucrativas podem receber
nanciamento do Estado e
outro tipo de nanciamento. As
empresas sociais so nanciadas
atravs de emprstimos, atravs de
ttulos com impacto social [fundos
que permitem a participao no
capital de empresas sociais, com
retorno nanceiro], atravs de
diversos instrumentos...
E h uma campanha do Estado
para promov-las: a cada ano
o ms de Novembro em Frana
o ms da Economia Social e
Solidria...
Sim, esse um eixo muito
importante, dar visibilidade
Economia Social. Com vrias
iniciativas em que participo.
A ideia que os jovens que no
encontram lugar no mercado
de trabalho tradicional, por
exemplo, que no conseguem
aplicar o seu talento no
mercado normal, possam sentirse levados a criar empresas
sociais? Criar empresas sociais
pode ser uma resposta ao
desemprego jovem?
Evidentemente que podem. Falei
do RogerVoice. So dois jovens que
tinham uma ideia, que decidiram
investir na economia social. E
estive recentemente num evento
chamado Social Good Week
[arrancou no Centre Pompidou
no incio do ms] onde havia uma
enorme quantidade de jovens
que querem criar projectos deste
tipo, jovens recm-diplomados
nas coles de commerce, e noutras
grandes escolas, que me dizem
que escolheram seguir o modelo
associativo, o modelo social. E
que me perguntavam num almoo
onde estivemos por que que
as empresas sociais no tm os
mesmos benefcios que as jeunes
entreprises innovantes [jovens
empresas inovadoras] que tm,
Dados sobre Economia Social em Frana e em Portugal

Origem O termo economia
social nasceu em Frana,
no sculo XIX. No conceito
lato de Economia Social
e Solidria so integradas
diferentes organizaes, como
cooperativas, mutualidades,
fundaes, associaes,
misericrdias, por exemplo.
Unio Europeia A Economia
Social e Solidria emprega cerca
de 14,5 milhes de pessoas na
UE, ou seja, aproximadamente
6,5% da populao activa,
segundo dados recentemente
divulgados pela Comisso
Europeia. O Fundo Social
Europeu 2014-2020 tem entre as
suas prioridades a promoo da
economia social.
Frana vs Portugal Em Frana,
apesar do conceito de Economia
Social e Solidria ser similar ao
de Portugal, existe, ao contrrio
do que se passa em Portugal, a
consagrao legal de empresas
sociais, uma evoluo das
tradicionais associaes.
Esta nova figura jurdica em
Frana permite introduzir uma
lgica financeira e empresarial
na lgica social, como se

l numa Nota Informativa
sobre o Investimento Social
da Embaixada de Frana. O
conceito de empresa social
reconhecido e integra na
sua definio o conceito de
lucro. O sistema permite o
fcil acesso das organizaes
do sector a diversas fontes
de financiamento, com taxas
de retorno e necessidade de
garantias bancrias mais baixas.
Foram criados inclusivamente
produtos financeiros especficos
para financiar a Economia
Social e Solidria. Em Portugal
a Lei de Bases da Economia
Social, de 2013, no consagrou
a figura de empresas sociais.
Mas a Comisso do Mercado
de Valores Imobilirios
aprovou recentemente regras
para a criao de Fundos de
Empreendedorismo Social.
Outra especificidade francesa
so os produtos de poupana
solidria: fundos de reforma
que permitem aplicar 10% das
poupanas em entidades sociais.
Nmeros Em Frana a Economia
Social e Solidria constitui
6% do PIB e cerca de 10% do

emprego so mais de 2,3
milhes de trabalhadores neste
sector, segundo dados de 2013,
divulgados este ms. Em 2010,
a Economia Social, segundos
dados do Instituto Nacional de
Estatsticas, representou 2,8%
da produo nacional e do
Valor Acrescentado Bruto (VAB)
nacional e 5,5% do emprego total
remunerado. H em Portugal
58 mil entidades que cabem
no conceito lato de Economia
Social. Em Frana so 166.400.
Caractersticas as
organizaes de Economia
Social apresentam
essencialmente as seguintes
caractersticas gerais:
so privadas; apresentam
distribuio de benefcios/
excedentes de acordo com as
actividades que os membros
realizam; tm como objectivo
da sua actividade econmica
a satisfao das necessidades
de famlias/pessoas; so
organizaes democrticas;
tm personalidade jurdica
e possuem autonomia de
deciso.
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | PORTUGAL | 17
Ajuda pblica ao
desenvolvimento caiu pelo
quarto ano consecutivo
segundo a lei francesa, benefcios
scais e sociais...
E por que que no tm?
O modelo associativo em Frana
j tem certos benefcios, mas vai
haver mais desenvolvimentos nessa
rea. Estamos a trabalhar nisso.
E esses jovens, que escolhem
criar empresas sociais, no vo
enriquecer, mas vo deixar a
sua marca social, isso?
Sim. Estes jovens do RogerVoice
e outros que conheo estou a
pensar numa empresa social que se
destina a pessoas com cancro, por
exemplo, tambm desenvolvida
por jovens o intuito deles de
facto social, mas nunca deixam
de pensar no aspecto econmico.
Eles desenvolvem uma ideia,
de utilidade social, procuram
nanciamento, a ideia tem de ser
vivel, tem de ser sustentvel,
mesmo que no seja logo, a curto
prazo, tem de ser a longo prazo.
Para que haja uma verdadeira
mudana [na Economia Social]
temos de pensar nisto como um
modelo econmico. Recentemente
criei o Conselho Superior da
Economia Social e Solidria que
ter como misso denir uma
estratgia [para o sector].
H projectos pensados para as
comunidades mais excludas?
H. Estou a pensar num projecto
chamado A Gravata Solidria. Dois
jovens licenciadas nas coles de
commerce que se aperceberam de
que outros jovens de bairros mais
desfavorecidos tinham diculdade
em comparecer nas entrevistas
de trabalho devido forma
como se apresentavam, a roupa
que levavam, desde logo. Este
projecto serve para os preparar,
inclusivamente fornecendolhes as roupas adequadas,
incluindo as gravatas. Esses jovens
organizaram-se sob a forma de
uma associao.
Depois dos atentados terroristas
em Paris voltou a debater-se
a questo da integrao de
algumas comunidades. Sei que
no a sua rea. Mas h um
problema de integrao em
Frana?
Temos um certo nmero
de imigrantes com todas as
problemticas que isso envolve, e o
nosso ministro do Interior, Bernard
Cazeneuve, tem desenvolvido
uma poltica de acolhimento, de
acompanhamento dessas pessoas.
Quando recebemos pessoas, temos
de ter condies para as receber e
para as acompanhar.
Desenvolvimento
Ana Cristina Pereira
Relatrio da AidWatch diz
que 65% da cooperao
bilateral est associada
diplomacia econmica
A ajuda pblica ao desenvolvimento caiu 14% em 2014, conta com os
custos relacionados com refugiados
e continua muito associada diplomacia econmica, alerta o Relatrio
Aid Watch, lanado ontem pela Concord, a Confederao Europeia das
ONG de Ajuda ao Desenvolvimento,
de que a Plataforma Portuguesa das

ONGD membro fundador.
Bem vistos os nmeros, passou de
364,4 para 315,8 milhes de euros a
ajuda pblica ao desenvolvimento.
J cara 20,4% em 2013, 11,3% em
2012, 3% em 2011. A tendncia tem
sido justicada pelo Governo com a
crise econmica, o controlo do dce pblico e a consolidao oramental. Quer isto dizer que Portugal
disponibilizou 0,19% do Rendimento
Nacional Bruto para a ajuda ao desenvolvimento, bem longe dos 0,7%
que prometeu alcanar at 2015. Pedro Krupenski, presidente da Plataforma Portuguesa das ONGD, no
compreende por que reiterou o Go-
verno o compromisso j este ano, na

cimeira de Adis Abeba. Teria sido
mais sensato comprometer-se com
uma meta intercalar, diz.
No basta atender aos montantes
para perceber o recuo em matria
de Cooperao para o Desenvolvimento, Educao para o Desenvolvimento e Ajuda Humanitria e
de Emergncia. tambm preciso
olhar para o que est inscrito em
cada parcela. J no ano passado,
diversos pases contabilizaram como ajuda ao desenvolvimento os
custos associados ao acolhimento
e integrao de refugiados, com
destaque para a Holanda (145%), a
Itlia (107%), Chipre (65%) e Portu-
gal (38%). Teme-se agora que a tendncia se agrave. Pedro Krupenski

no nega a natureza urgente da crise. Salienta, no entanto, que a ajuda pblica ao desenvolvimento diz
respeito ao combate s causas, isto
, pobreza, s desigualdades e aos
conitos em pases terceiros.
Outro facto mascara as contas. A
ajuda ligada, isto , os emprstimos condicionados aquisio de
bens ou servios, representa 65% da
ajuda bilateral nacional. Menos 5%
do que no ano anterior, contrariando uma tendncia de crescimento
que tinha sido assinalada num relatrio retrospectivo lanado em
2012.
Descontos
exclusivos
em combustvel
para estudantes!
Descobre j em
www.universia.pt
Com o apoio:
18 | LOCAL | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
Oramento da Cmara de Lisboa para

2016 foi aprovado na ausncia do PSD
Deputados municipais do Partido Social Democrata abandonaram a sala de sesses da Assembleia
Municipal, depois de um vereador da maioria ter falado na instrumentalizao dos servios pblicos
RUI GAUDNCIO
Assembleia municipal
Ins Boaventura
S os eleitos do PS, dos Cidados por
Lisboa e do Parque das Naes por
Ns votaram favoravelmente o oramento da Cmara de Lisboa para
2016, documento que foi aprovado
ontem tarde pela Assembleia Municipal de Lisboa. Os deputados do
PSD no participaram na votao,
tendo abandonado a sesso em protesto contra aquilo que disseram ser
a verborreia, a m criao e a grosseria do vereador das Finanas.
A sada dos eleitos sociais-democratas aconteceu logo aps uma interveno do vereador Joo Paulo
Saraiva, em que este se referiu ao
facto de o presidente do Instituto da
Habitao e da Reabilitao Urbana,
a Santa Casa da Misericrdia de Lisboa e o PSD terem vindo a pblico
criticar, em dias consecutivos, a taxa
municipal de proteco civil (TMPC).
Aos jornalistas o autarca j tinha falado num alinhamento astral brutal,
mas perante a assembleia foi mais
longe e falou numa instrumentalizao dos servios pblicos.
Alm disso, Joo Paulo Saraiva deu
conta da sua perplexidade com os
nmeros e contas apresentados pelo
PSD e criticou o partido pela sua lgica de aniquilar aqueles que esto
a fazer um bom trabalho. Quando
esto no poder, no baixam as taxas
e os impostos; quando passam para
a oposio, tm uma lgica muito
generosa, acrescentou o vereador
com o pelouro das Finanas, considerando que tal actuao tem intuitos claramente politiqueiros.
A resposta, apresentada como a
defesa da honra da bancada, veio de
Victor Gonalves, que acusou Joo
Paulo Saraiva de ser useiro e vezeiro
no insulto, na m criao e na falta
de educao. Em face disso, o PSD
abandona esta reunio, anunciou
o deputado social-democrata, aps
o que se levantou e saiu da sala, tal
como zeram todos os outros eleitos
do partido.
O PSD reserva-se o direito de no
participar no debate, quando ele
nivelado por baixo, justicou depois
o lder da bancada social-democrata.
Em declaraes aos jornalistas, j
porta do local onde decorria a sesso
da assembleia municipal, Srgio Azevedo acusou o vereador das Finanas
A taxa destinada a financiar os servios de proteco civil esteve mais uma vez no centro da polmica
de calnia, insinuaes e maledicncia e defendeu a necessidade
de o presidente da cmara tomar
as rdeas da situao.
Questionado sobre quais as palavras em concreto de Joo Paulo Saraiva que levaram os deputados do
PSD a abandonar a reunio, Srgio
Azevedo destacou as declaraes relativas TMPC. lanar uma suspeita de instrumentalizao poltica de
servios pblicos, coisa que nunca zemos, mas que o PS porventura no
poder dizer o mesmo, sustentou.
Dentro do Frum Lisboa, a sesso
prosseguiu, depois de a presidente da
assembleia municipal, Helena Roseta, ter sublinhado que mesmo com a
ausncia dos 16 eleitos sociais-democratas no havia falta de qurum.
Na interveno que fez sobre o oramento para 2016, que classicou
como um bom oramento, o presidente da cmara colocou em desta-
que a actuao dos seus opositores.

Referindo-se bancada deserta
sua direita, Fernando Medina desvalorizou o real contributo do PSD
para a construo da cidade, considerando que das intervenes do
partido no sobra nada de til e ecaz para a governao.
Quanto s propostas que foram
apresentadas por Srgio Azevedo
como condies para o seu partido
viabilizar o oramento (a substituio da TMPC por uma taxa municipal de riscos e actividades conexas, a
subida da percentagem de devoluo
do IRS e o reforo do investimento
no Plano de Drenagem), Fernando
Medina armou que elas no podem
ser levadas a srio. Para o autarca
socialista, a sua concretizao iria
delapidar as nanas do municpio, a troco de o PSD aparecer de
uma forma simptica aos olhos da
opinio pblica.
Em nome do PCP, Ana Pscoa criticou o executivo camarrio por apostar numa poltica que no est direccionada para a resoluo dos problemas das pessoas. J o bloquista
Ricardo Robles defendeu a absoluta
urgncia de o municpio dar resposta crise social, nomeadamente
atravs da criao de um gabinete
para acompanhar de forma sistemtica a preocupante evoluo da
situao social e do reforo das verbas do Fundo de Emergncia Social.
Tanto Cludia Madeira, do PEV, como Lusa Aldim, do CDS, lembraram
que a cmara no tem ainda uma
soluo fechada para a cobrana da
taxa municipal turstica, com a qual
se prev arrecadar 15,7 milhes de
euros em 2016. Aos jornalistas Joo
Paulo Saraiva respondeu que dentro
de uns 15 dias espera poder dizer
com pormenor a forma como esta
questo vai ser operacionalizada.
Segundo o autarca, a coisa est

muito tranquila no que diz respeito
taxa aplicada s dormidas, estando
j assente que sero os operadores a
cobrar esse valor, entregando-o depois ao municpio. Quanto s chegadas, tanto ao aeroporto como ao
porto de Lisboa, Joo Paulo Saraiva
admite que ainda h coisas por denir. Quanto actuao do PSD, o
vereador acusou o partido de tentar
criar factos polticos. Parece-me
que estava tudo preparado. Era s
encontrar um pretexto, concluiu.
Mesmo com a ausncia dos deputados sociais-democratas, o oramento para o prximo ano foi aprovado,
com os votos contra do CDS, MPT,
PCP, PEV e BE e a absteno do PAN.
Na reunio da Assembleia Municipal
de Lisboa foram tambm aprovadas
as propostas relativas ao IMI, derrama, ao IRS e taxa municipal dos
direitos de passagem.
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | 19
Construo de grande centro

comercial em vora assusta
comerciantes de Badajoz
PEDRO MARTINHO
Alentejo
Carlos Dias
Proposta prev a instalao
do empreendimento
junto ao centro histrico
e ir ocupar parte de
um terreno municipal
A instalao de uma grande superfcie comercial a cerca de uma
centena de metros das muralhas
do Centro Histrico de vora est a
causar alguns engulhos ao comrcio
de Badajoz, que se sente ameaado
com o seu impacto, como refere o
dirio Hoy numa das suas ltimas
edies.
Se a proposta para a cedncia
do terreno municipal onde os proponentes do projecto pretendem
construir a superfcie comercial for
aprovado na reunio do executivo
municipal de vora que se realiza
hoje, o seu efeito na economia da
cidade espanhola comparado pelo
jornal extremenho a um torpedo
na linha de utuao do comrcio
de Badajoz.
O seu impacto preocupa igualmente o alcaide de Badajoz, Francisco Javier Fragoso, que se habituou
a ver na capital da Extremadura o
ncleo comercial de parte importante do Alentejo, onde os cidados
portugueses que vivem em vora
e na raia fazem as suas compras,
sublinhou o autarca espanhol.
Por sua vez, o presidente da Cmara de vora, Carlos Pinto S,
conrmou ao PBLICO que a instalao do novo centro comercial
ter impacto a nvel regional com
um raio de aco alargado que tocar Badajoz, tal como Badajoz
condiciona agora o comrcio em
vora. Da que a apresentao de
uma proposta para a cedncia de
uma parcela de terreno com 30 mil
metros quadrados tenha todas as
condies para ser aprovada pelos
eleitos da CDU, que so maioritrios
no executivo municipal de vora.
O autarca assume que a grande
maioria da populao quer o centro
comercial que apenas contestado
por algumas pessoas que alegam
ter o municpio instrumentos para
impedir a sua construo, o que
no corresponde verdade.
Ao contrrio do que armado
pelos opositores do projecto tanto
o Plano de Urbanizao de vora
como o Plano Director Municipal
prevem a instalao de um empreendimento comercial na zona
Ponha
prova
os seus
sentidos
Proposta vai ser apresentada hoje em reunio de cmara

onde ir ser feita a cedncia do terreno, acentua Pinto S, frisando que
a sua viabilizao naquele local s
ser possvel se a cmara vender
o terreno.
Ao mesmo tempo, vai permitir
que o projecto a implantar possa
ter a interveno do municpio na
denio da estrutura que se pretende instalar. Podemos assumir
posies e colocar propostas, o
que no aconteceria se a proposta
escolhesse um outro local.
O novo equipamento ser enquadrado numa rea patrimonial
O impacto da
nova superfcie
preocupa Badajoz,
que se habituou
a ser o ncleo
comercial de parte
importante do
Alentejo, onde
vo os cidados
portugueses
que exigiu estudos aprofundados
sobre o seu impacto, prossegue o
autarca, assinalando que, quanto
maior for a proximidade do centro
histrico, menor ser o impacto no
comrcio local.
Ao contrrio do que tem sido armado, ou seja, que j h um grupo
de investidores locais interessados
em instalar o projecto, o autarca refere que ser realizado um concurso pblico e ento se ver quem
que se candidata construo do
empreendimento.
A proposta que vai ser apresenta-
da na reunio de hoje s ser aprovada na prxima reunio de cmara para possibilitar a continuao
do debate sobre o projecto de um
centro comercial em vora, debate esse que j dura h mais de um
ano, refere Pinto S, salientando
que a cmara sempre pugnou para
que houvesse uma discusso aberta
do tema e extensivo a toda a gente:
empresrios, partidos polticos, a
comunidade local, etc..
Entretanto, e em paralelo, o Grupo Pr-vora, uma associao criada em 1919 para debater as questes
relacionadas com o patrimnio, est
a realizar vrios debates pblicos
sobre a instalao do novo equipamento. A presidente de direco,
Aurora Carapinha, adiantou ao PBLICO no haver ainda uma posio
assumida do grupo quando prosseguem os debates sobre o tema.
E como os membros dirigentes da
associao se recusam a assumir
posies pessoais, s depois de
concludos os debates que ser tomada uma posio pblica sobre a
superfcie comercial, observou.
Os comerciantes de Badajoz esto
bem informados do peso turstico
que vora tem nos dias de hoje,
sobretudo na auncia de forasteiros que rumam cidade alentejana
para conhecer o valor do patrimnio que preserva, sobretudo o seu
centro histrico, classicado pela
UNESCO como Patrimnio Mundial
da Humanidade em 1986. Os nmeros divulgados pela autarquia e relativos a 2014 revelam que pelo posto de turismo da cidade passaram
mais de 147.000 visitantes, a maior
parte vinda de Espanha e Portugal,
em crescimento constante ao longo dos ltimos quatro anos, apesar
da crise.
+8,50
SEXTA, 27 NOV
COM O PBLICO
Vinha Paz
Colheita 2013
A colheita deste ano j
terminou e os cestos da
vindima esto arrumados.
A regio em destaque esta
semana o Do,
directamente da Quinta
da Leira e da Quinta da
Tremoa, situadas no
corao mais profundo
da regio, apresentamos
um vinho tinto aveludado
e consistente, com uma
cor rubi intensa onde
prevalecem as notas
de frutos vermelhos.
30 OUT Quinta dos Roques Branco 2014 Encruzado 12,50

06 NOV Dona Matilde Tinto 2010 8,90 | 13 NOV Kompassus Tinto
Reserva 2013 13 | 20 NOV Herdade de So Miguel Magnum
Colheita Seleccionada 2014 (1,5L) 8,99 | 27 NOV Vinha Paz
Colheita 2013 8,50 | 04 DEZ Herdade da Farizoa
Reserva 2012 9,90 | 11 DEZ Pios Tinto 2013 10,50
18 DEZ Santos Jorge Tinto 2013 6,80
Coleco de 8 vinhos. PVP unit.: varivel. Preo total da coleco: 79,09. Periodicidade
semanal sexta-feira. De 30 de Outubro a 18 de Dezembro de 2015.
Limitado ao stock existente. A compra do produto implica a aquisio do jornal. proibida
a venda de lcool a menores de 16 anos. Seja responsvel, beba com moderao.
20 | ECONOMIA | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
Banco de Portugal com exposio

elevada dvida grega durante a crise
Regulador do sector bancrio justifica que as compras de dvida pblica helnica foram feitas
entre 2006 e 2008, um ano antes de a Grcia ver o seu rating cair para nvel lixo
FRANOIS LENOIR/REUTERS
Crise do euro
Srgio Anbal
Por causa de compras efectuadas
entre 2006 e 2008, o Banco de Portugal atravessou o auge da crise da
moeda nica com uma das exposies mais elevadas dvida pblica
grega entre todos os bancos centrais
da zona euro, mostram os nmeros
de devoluo dos lucros Grcia a
que o PBLICO teve acesso.
Em Novembro de 2012, na negociao do segundo programa de resgate grego e na tentativa de evitar os
efeitos negativos para todos de um
default, os governos da zona euro decidiram que os lucros que viessem a
ser conseguidos pelos diversos bancos centrais com a compra e venda
de dvida pblica grega acabariam
por ser devolvidos pelos respectivos
Estados, assim que estes recebessem
nos seus cofres os dividendos das autoridades monetrias.
Os lucros tm sido signicativos,
porque, por causa do baixo valor de
mercado da dvida pblica grega, os
bancos centrais puderam comprar
os ttulos a um valor muito baixo e
depois receber na ntegra o valor
nominal quando as obrigaes atingem a maturidade.
Foram feitos dois tipos de compras. O primeiro estava relacionado com o programa de compras de
obrigaes lanado pelo BCE no
incio da crise, que levou a que os
bancos centrais adquirissem dvida grega (e tambm portuguesa,
italiana, irlandesa e espanhola) de
acordo com o peso da sua economia e da sua populao no PIB. O
segundo fez parte da normal gesto de activos que um banco central
tem de fazer, investindo parte do
seu dinheiro nos mercados, com
um peso signicativo de ttulos de
dvida pblica.
Foi neste tipo de compras que o
Banco de Portugal se destacou dos
seus parceiros europeus, uma vez
que os lucros que conseguiu obter e
que teve depois de transferir para a
Grcia foram relativamente mais elevados do que os dos outros pases.
De acordo com os nmeros obtidos pelo PBLICO, depois de em
2012 no ter sido feita qualquer
transferncia, em 2013 foram entregues por Portugal 74,7 milhes
de euros, o segundo valor mais
Os governos da zona euro decidiram transferir para a Grcia os lucros obtidos pelos seus bancos centrais com a dvida desse pas
alto entre todos os pases da zona
euro, apenas atrs da Frana, que
transferiu 149 milhes de euros. Em
terceiro cou a Espanha, com 60,8
milhes. No total, as transferncias
da zona euro para a Grcia foram de
681,8 milhes de euros.
Isto signica que neste ano as
transferncias feitas por Portugal
representaram 11% do total da zona euro, muito mais do que o peso
do PIB portugus no PIB total que
de 2,1%.
Em 2014, os nmeros so semelhantes. Da transferncia de 580
milhes de euros feita pela zona
euro, Portugal contribuiu com 69,1
milhes, isto , 11,9% do total. Em
termos absolutos, apenas a Frana
transferiu mais: 101,8 milhes de
euros.
Este peso signicativo do Estado
portugus nas transferncias dos
lucros dos bancos centrais para a
Grcia j tinha sido destacado pelo
Presidente da Repblica, quando

armou que, em termos relativos,
Portugal o pas que faz mais doaes [ Grcia].
A dvida, no entanto, ca: o que
que levou o Banco de Portugal a ter
nveis to elevados de dvida pblica grega no seu porteflio de investimento? Em resposta ao PBLICO,
fonte ocial da instituio explica
que, tendo em vista a diversicao dos investimentos e no quadro
das Normas Orientadoras da Gesto de Ativos Financeiros do Banco de Portugal, foram adquiridos
para a carteira a vencimento ttulos
de dvida governamental de diversos pases da rea do euro, entre
os quais da Grcia. E salienta que
no caso da Grcia os ttulos foram
adquiridos entre Junho de 2006 e
Dezembro de 2008, e, data da ltima compra, o nvel creditcio atribudo Repblica Helnica era de
investment grade.
A entidade agora liderada por

Carlos Costa assegura assim que,
mesmo antes de os problemas na
Grcia comearem a ser conhecidos
e de o rating ter sido reduzido para
um nvel lixo, no foram efectuadas mais compras, tendo os ttulos sido mantidos at maturidade
por fora dos acordos feitos a nvel
europeu. Em Abril de 2009, antes
do incio da crise de dvida soberana europeia, o Banco de Portugal
suspendeu a realizao de investimentos em ttulos gregos, tendo-se
mantida a notao destes ttulos em
nveis investment grade pelas trs
principais agncias de rating ainda por mais um ano, diz o banco
central.
Em 2015, estava previsto no
Oramento do Estado para 2015,
a transferncia de mais 98,6 milhes de euros para proceder
realizao da quota-parte do financiamento do programa de
assistncia nanceira Grcia.

Essa transferncia, contudo, no
ir ser feita, por causa da forma tumultuosa como foi concludo o segundo programa grego e iniciado o
terceiro. Como explicou ao PBLICO um porta-voz do presidente do
Eurogrupo, Jeroem Dijsselbloem,
no houve qualquer discusso
no Eurogrupo sobre uma possvel
transferncia dos montantes equivalentes aos lucros [com a dvida
pblica grega] de 2015. Essas medidas tinham sido acordadas em Novembro de 2012 e estavam ligadas
aplicao bem sucedida do segundo
programa da Grcia, que agora j
expirou. Qualquer nova transferncia dos lucros exigiria um novo
acordo dentro do Eurogrupo, arma este responsvel.
Esta assim mais uma ajuda, embora relativamente modesta, para a
concretizao das metas do dce
portugus deste ano.
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | ECONOMIA | 21

RUI GAUDENCIO
Um ano depois do caso

LuxLeaks, a Europa
ainda aguarda uma
nova realidade fiscal
Impostos
Pedro Crisstomo
Eurodeputados discutiram
prticas tributrias
agressivas. Elisa Ferreira
pressiona Bruxelas a
fazer mudanas na rea
Um ano depois do escndalo LuxLeaks, o debate sobre as prticas scais
agressivas na Europa est longe de
estar terminado. A prova foi o debate
de ontem no Parlamento Europeu a
propsito do relatrio sobre decises scais antecipadas, do qual
co-relatora a eurodeputada do PS Elisa Ferreira, que apelou em Estrasburgo a uma nova realidade scal.
Por exemplo, para que os impostos
directos sobre os lucros das empresas
sejam calculados de acordo com mtodos comuns na Unio Europeia; ou
simplesmente para que as multinacionais passem a prestar informao
sobre os negcios que realizam em
cada pas; ou ainda para que haja
uma denio europeia de parasos
scais e tolerncia zero com os centros nanceiros oshore. Estas foram
algumas das propostas que resultaram dos oito meses de trabalho da
comisso parlamentar TAXE. Mas
como muito cou por averiguar,
Elisa Ferreira defendeu o lanamento
de uma TAXE II, uma segunda fase
dos trabalhos para manter a presso
poltica sobre o Conselho e a Comisso Europeia.
Segundo a eurodeputada, que teve
como co-relator o eurodeputado alemo Michael Theurer (dos liberais),
houve muita informao que foi
negada aos eurodeputados. A in-
Elisa Ferreira diz que foi negada

informao comisso TAXE
quirio de responsabilidades e de
prticas desleais ainda no est terminada e interessa reforar a investigao sobre o passado.
A Elisa Ferreira coube, com ironia,
sensibilizar os eurodeputados para o
problema: Se vos anunciassem agora
que este ano iriam pagar uma taxa de
imposto sobre os vossos rendimentos
de apenas 5%, ningum acreditaria,
apesar de estarmos to perto do Natal. Pois bem, essa a realidade da
maior parte das grandes empresas
multinacionais na Europa, que pagam taxas efectivas de 5% e por vezes
ainda inferiores, mesmo nos pases
em que a taxa nominal do imposto
ronda os 30%.
A comisso especial surgiu na sequncia das revelaes do escndalo LuxLeaks, que permitiu pr a
nu a celebrao de acordos secretos
entre o Luxemburgo e mais de 300
multinacionais. Tudo aconteceu entre 2002 e 2010, era ento primeiroministro do pas Jean-Claude Juncker,
presidente da Comisso. O caso embaraou o incio da Comisso Juncker
e ainda hoje gera desconforto entre
os democratas-cristos. No plenrio,
o eurodeputado do PCP Joo Ferreira
questionou a eurodeputada Danuta
Maria Hbner, do Partido Popular
Europeu, se os democratas-cristos
esto dispostos a chamar Juncker a
prestar mais esclarecimentos para apurar muito melhor qual a sua
participao em todo este processo.
A eurodeputada do PPE evitou dar
uma resposta taxativa, dizendo que
a pergunta se dirigia mais ao coordenador do grupo parlamentar. No
parece que essa necessidade exista,
armou. Porm, acrescentou: Temos o maior gosto em debater essas
questes.
Da parte da manh Juncker prometeu: A ambio da Comisso Europeia consiste em fazer tudo para que
a Europa, em matria scal, seja dotada de uma mesma base de matria
colectvel. O comissrio europeu
Pierre Moscovici salientou que o executivo comunitrio j foi mais longe
do que alguma Comisso at agora e
prometeu usar todos os instrumentos de que dispe para combater as
prticas scais agressivas.
Os eurodeputados da TAXE consideram ainda insuciente o projecto
da Comisso, que obriga os Estadosmembros troca automtica de informaes sobre decises scais antecipadas. Foi o co-relator Michael Theurer a diz-lo, lembrando que muitas
empresas internacionais conseguem
utilizar lacunas scais para diminuir
os impostos que pagam.
Dono da transportadora brasileira o scio norte-americano de Humberto Pedrosa na TAP
Neeleman abre a porta

a capital chins na Azul
e encaixa 424 milhes
Aviao
Ana Brito
Novo dono da TAP procura
parceiros chineses para
reforar tesouraria e
amortizar dvidas da sua
empresa brasileira
Depois da norte-americana United
Airlines, o grupo chins HNA tambm vai entrar para a lista dos accionistas da Azul Linhas Areas, a
transportadora brasileira de David
Neeleman, o scio de Humberto Pedrosa na TAP.
A Azul detida pela DGN, a empresa
que se juntou HPGB (a holding de
Humberto Pedrosa) para formar a
Atlantic Gateway, o consrcio que
comprou 61% da TAP.
Enquanto a United Airlines adquiriu uma posio de 5% na Azul (por
cerca de 100 milhes de dlares ou
89 milhes de euros), o HNA Group
vai comprar 23,7% da empresa de
Neeleman por 450 milhes de dlares (423 milhes de euros). Com
isto, o conglomerado que detm a
Hainan Airlines (que tambm tem
como accionista indirecto o Governo da provncia chinesa de Hainan)
garante um lugar no conselho de administrao da Azul.
A Azul sublinha que o investimento
avalia a empresa em sete mil milhes
de reais (cerca de 1,7 mil milhes de

euros), convertendo-a na mais valiosa do mercado brasileiro. O reforo
da tesouraria, a renovao da frota
e a amortizao de dvidas foram algumas das vantagens do negcio realadas num comunicado divulgado
pela empresa de David Neeleman.
A Azul admite ainda a possibilidade
de vir a entrar no mercado asitico
atravs, por exemplo, de acordos de
partilha de voos com a Hainan (que
tem sede no aeroporto internacional
de Haikou Meilan).
Em declaraes Reuters, o presi-
89
Em Junho, Neeleman vendeu

5% da Azul norte-americana
United Airlines por 89 milhes.
A operao ainda aguarda
aprovao das autoridades
dente da empresa brasileira, Antonoaldo Neves, sublinhou que esta
injeco de capital chins permite
Azul ganhar tempo at nalmente
conseguir dispersar capital em bolsa
(IPO, na sigla em ingls), uma operao que a empresa j tentou trs
vezes, sem sucesso. A ltima foi em
Junho, pouco antes de vender 5% do
capital United Airlines.
No estvamos com presso pelo IPO, mas agora isso nos d um
prazo ainda maior, disse Neves. O

negcio tambm garantir Azul
sinergias na compra, leasing, manuteno e seguros de aeronaves,
uma vez que o grupo HNA tambm
tem actividade de nanciamento,
adiantou o responsvel. A actividade
do grupo HNA vai alm da aviao,
j que est igualmente presente nos
sectores nanceiro, industrial, logstico e do turismo.
A Azul inaugurou operaes no
Brasil em Dezembro de 2008 e comeou com os voos directos para
os Estados Unidos em 2014. A empresa diz ter a maior malha area
do territrio brasileiro, atendendo
mais de 100 destinos com 864 descolagens dirias, o que representa
cerca de 32% do mercado. No entanto, semelhana das suas congneres, enfrenta diculdades por
causa da situao econmica do pas
e da desvalorizao do real face ao
dlar, que pressiona os custos das
empresas, num contexto de queda
de passageiros.
At Junho, a transportadora area
registou prejuzos de 236 milhes de
reais (aproximadamente 53 milhes
de euros). Os resultados foram penalizados pelo agravamento de 25,8%
dos custos dos servios prestados
(para 1,3 mil milhes de reais ou 292
milhes de euros), de acordo com
a informao enviada pela empresa
ao regulador da aviao civil brasileiro, ANAC.
22 | ECONOMIA | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
Nova nota de 50 euros j est

a ser produzida mas no vai
ser lanada antes de 2017
Bolsas
Dinheiro
Camilo Soldado
O DIA NOS MERCADOS

Dinheiro, activos e dvida
Dirio de bolsa
Divisas Valor por euro
Portugal PSI20
Euro/Dlar
1,0649
5700
Euro/Libra
0,7065
5450
Euro/Iene
130,37
5200
Euro/Real
3,9414
4950
Euro/Franco Suo
1,0814
4700
Verso renovada da nota

de 20 euros comea hoje
a circular com mais formas
de combate falsificao
ltimos 3 meses
Aces
Taxas de juro
Euribor 3 meses
-0,099%
Euribor 6 meses
-0,03%
PSI20
-0,59%
Euro Stoxx 50
-1,04%
Dow Jones
n.d.
Variao dos ndices face sesso anterior
Euribor 6 meses
0,0600
Mais Transaccionadas
0,0375
BCP
217.145.742
Volume
0,0150
BANIF
172.339.019
-0,0075
PHAROL
-0,0300
EDP
8.623.679
ltimos 3 meses
BPI
3.093.552
9.211.695
Melhores
Mercadorias
43,87
Petrleo
Variao
MOTA ENGIL
2,61%
GALP ENERGIA
1,04%
Preo do barril de petrleo e da ona, em dlares
PORTUCEL
0,84%
Obrigaes
Piores
1075,4
Ouro
Variao
OT 2 anos
0,196%
IMPRESA
-4,69%
OT 10 anos
2,532%
EDP
-2,74%
PHAROL
-1,36%
Europa Euro Stoxx 50
Obrigaes 10 anos
3,30
3800
3,05
3600
2,80
3400
2,55
3200
2,30
3000
ltimos 3 meses
ltimos 3 meses
PSI-20
Nome da Empresa
Var%
PSI 20 INDEX
-0,59
ALTRI
-0,98
BANIF
ltima Sesso
Volume
Abertura
5266,66 421686494
Mximo
Mnimo
Performance (%)
5 dias
2015
5280,21
5280,21
5194,16
501401
5,08
5,08
4,97
2,14 103,66
0,00 172339019
0,00 -57,89
5,06
1,79
9,75
0,00
0,00
0,00
-0,98
1,11
3093552
1,12
1,12
1,07
BCP
0,05
217145742
0,05
0,05
0,05
CTT
-0,37
8,28
1365539
8,35
8,36
8,07
-8,28
3,27
EDP
-2,74
3,20
8623679
3,29
3,29
3,18
3,92
-0,62
EDP RENOVVEIS -0,72
6,30
413552
6,33
6,33
6,23
GALP ENERGIA
1,04
9,74
2519582
9,53
9,75
9,48
-4,69
0,51
233167
0,53
0,53
0,50 -3,09 -35,53
J MARTINS
-1,27
12,83
946244
12,92
12,96
12,70
MOTA ENGIL
2,61
2,13
411827
2,09
2,13
2,05
0,19 -20,11
NOS
-0,47
7,36
548918
7,37
7,39
7,18
3,57 40,57
PHAROL
-1,36
0,36
9211695
0,37
0,37
PORTUCEL
0,84
3,84
890141
3,80
3,84
3,76
0,79 24,34
REN
-0,73
2,59
578742
2,60
2,60
2,55
2,88
0,78
12,90
104554
12,91
13,32
12,79
-1,12 28,68
TEIXEIRA DUARTE -0,74
0,40
104505
0,40
0,40
0,39
6,54 -43,18
SONAE
1,09
2654635
1,10
1,10
1,07
BPI
IMPRESA
SEMAPA
Fecho
-1
8,64
7,99
3,31 -23,90
3,71 16,58
3,36
15,51
0,46 53,93
0,36 -3,40 -57,87
3,69
7,73
5,96
A nova verso da nota mais utilizada em Portugal, a de 20 euros,

entra em circulao a partir de hoje
nos pases da zona euro, sendo a
terceira denominao da srie Europa a ser lanada. Precederam-lhe
a nota de dez euros, em Setembro
de 2014, e a de cinco, em Maio de
2013, num processo de renovao
que teve incio h pouco mais de
dois anos.
A proxima a ser lanada ser a nova verso da nota de 50 euros, em
data ainda por denir. Ao contrrio
do que se verica em Portugal, em
mdia, a denominao mais utilizada nos pases da moeda nica
a de 50 euros.
Ontem, na apresentao da nova nota de 20 euros, o director
do Departamento de Emisso e
Tesouraria do Banco de Portugal
(BdP), Antnio Marques Garcia,
revelou que a instituio est j
a produzir notas de 50 euros na
nova srie, mas no quis apontar
uma data concreta o lanamento.
Sobre a entrada em circulao, o
responsvel aponta para um perodo de espera superior a um ano,
referindo que no vai ser introduzida no euro-sistema em 2016.
Quando foram lanadas, registaram-se alguns problemas com as
novas notas de cinco e dez euros,
nomeadamente em mquinas de
pagamento automtico. Tendo isso em conta, o BdP diz que agora
desenvolveu um trabalho prvio de
informao com os responsveis
pelos equipamentos, para evitar
que o mesmo acontea com a entrada em circulao da nova nota
de 20.
O administrador do BdP, Joo
Amaral Tomaz, explicou que o
objectivo de vrias iniciativas de
informao, divulgao e apoio
tcnico a prossionais levadas a
cabo pela instituio passou tambm por promover a adaptao
atempada dos equipamentos que
operam com numerrio. Assim,
a instituio avana com a informao de que as principais
empresas de transportes pblicos e de gesto de auto-estradas
esto desde j preparadas para
receber a nova nota de 20 euros.

O administrador esclarece que,
embora a responsabilidade pela
adaptao dos equipamentos seja dos respectivos proprietrios,
o BdP tomou todas as medidas
que estavam ao seu alcance para
que essas adaptaes fossem concretizadas o mais atempadamente
possvel.
No entanto, Joo Amaral Tomaz
no pode garantir que todos os
equipamentos dos demais agentes
econmicos estejam prontos a aceitar a nova nota de 20 j a partir de
hoje. O responsvel sublinhou ainda que no haver necessidade de
Ao contrrio do
que se verifica
em Portugal, em
mdia, a verso
mais utilizada nos
19 pases da moeda
nica a de 50
euros. a segunda
mais contrafeita
na zona euro
trocar as notas antigas pelas novas,
para que se evite repetir os casos
conhecidos em que alguns oportunistas tentam ludibriar os mais
incautos. Tal como aconteceu
com as anteriores denominaes,
as notas das duas sries circularo
em paralelo e, quando as notas da
primeira srie forem retiradas, tal
ser comunicado com muita antecedncia.
Ainda em relao s da primeira

srie do euro lanadas em 2002,
Amaral Tomaz esclarece que no
existir um perodo de prescrio
tal como aconteceu com o escudo.
Ou seja, poder sempre ser trocada
por uma da mesma denominao
da nova srie.
A introduo da nota de 20 euros
da srie Europa tinha j sido anunciada no incio do ano pelo Banco
Central Europeu, bem como a diferena dos mecanismos de segurana em relao srie original. A
introduo de novos elementos que
dicultem a falsicao importante uma vez que a mais contrafeita
na zona euro.
De acordo com dados do BdP,
s na primeira metade deste ano,
foram detectadas cerca de 450 mil
notas falsicadas em circulao no
euro-sistema, sendo perto de 249
mil de 20 euros ou seja, mais de
metade. Ainda longe desses nmeros, a segunda denominao mais
contrafeita foi a de 50 euros, tendo
sido identicadas 140 mil notas. Em
Portugal esta tendncia mantmse e, ao longo do mesmo perodo,
foram retiradas 2376 notas de 20
euros de circulao, num total de
4096 de todos os valores.
O grasmo da nova nota segue
a mesma linha e esquema cromtico das que j foram lanadas anteriormente e mantm a representao de um estilo arquitectnico
de diferentes perodos da histria
europeia que, neste caso, o gtico. Uma das diferenas da nova verso a existncia de um holograma
com o rosto da Europa, a personagem da mitologia grega que deu origem o nome do continente.
KOEN VAN WEEL/AFP
As duas verses da nota de 20 vo, para j, circular em paralelo
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | ECONOMIA | 23
A cibersegurana passa
pelos electrodomsticos
Um quotidiano com mltiplos dispositivos conectados e enormes quantidades de dados a circular
online so uma oportunidade e um problema na era da Internet das Coisas
GUILHERME MARQUES
Internet
Joo Pedro Pereira
A porta de casa pode ser um alvo
para intrusos e no da forma convencional. Quando pensa em cibersegurana, a maioria das pessoas
preocupa-se com os dados bancrios ou a privacidade do email. Mas
num mundo em que os telemveis,
os computadores e as televises sero apenas uma pequena parte dos
aparelhos inteligentes, a panplia
de equipamentos ligados rede (das
janelas das casas ao automvel),
bem como o gigantesco manancial
de dados que tudo isto pe a circular, representa um desao para as
empresas do sector.
A Internet das Coisas claramente um dos principais temas na rea
da cibersegurana, observou ontem, em Lisboa, Francisco Fonseca,
presidente executivo da AnubisNetworks, uma empresa de segurana
informtica, durante uma conferncia sobre big data organizada pela
EDP em parceria com o PBLICO.
Big data a expresso usada para
designar gigantescas quantidades
de dados o tipo de dados que, por
exemplo, so gerados no quotidiano digital por todos os utilizadores
que navegam, comunicam e fazem
compras na Internet.
Estes dados podem ser analisados
por supermercados, bancos, operadores de comunicaes e, eventualmente, alvo de um assalto. J
possvel ter ligados Internet o
alarme, as luzes, a temperatura, a
gua, a televiso. No futuro vamos
ter muito mais. Vai ser uma oportunidade e um problema. Vamos
perceber quo criativos vo ser [os
ataques informticos], completou
Francisco Fonseca.
A chamada Internet das Coisas
em que os objectos e estruturas
fsicas esto ligados Internet, comunicam entre si e podem ser dotados de alguma inteligncia articial
no um cenrio de um futuro
distante. certo que os frigorcos
ainda no detectam se acabou o leite e fazem encomendas online sozinhos. Mas j h no mercado vrios
equipamentos domsticos inteligentes, que se adequam aos hbitos dos
utilizadores (por exemplo, ligando
o aquecimento a tempo de a casa
estar na temperatura certa quando
O painel de cibersegurana abordou em Lisboa os desafios da anlise de grandes quantidades de dados
A analista Gartner
antecipa que,
no prximo ano,
o nmero de
equipamentos
conectados,
automveis
includos, aumente
30%. J o mercado
de software de
cibersegurana
rondou os 20 mil
milhes de euros
a pessoa chegar) e que podem ser

controlados remotamente, atravs
de um telemvel ou tablet.
Tambm os novos modelos de
automveis so cada vez mais conectados, integrando sistemas de
navegao e funcionalidades autnomas de segurana, como traves
que se accionam automaticamente.
Este ano, a revista Wired narrou uma
experincia em que duas pessoas
usaram um porttil para acederem
ao sistema informtico de um jipe
e controlarem vrias funes do
veculo, incluindo os traves e a
direco. E este ainda no era um
carro autnomo, uma das grandes
promessas do sector para o futuro
prximo. A analista de mercado Gartner antecipa que, para o ano, o nmero de equipamentos conectados,
carros includos, aumente 30%. Por
outro lado, o mercado do software
de cibersegurana rondou no ano
passado os 20 mil milhes de euros

e vai continuar a crescer.
Nesta era de avalanche de dados
emails, telefonemas, compras, viagens , um dos desaos trazer
mais inteligncia forma como se
processam estas coisas, armou
Paulo Marques, co-fundador da Feedzai, uma startup portuguesa de
cibersegurana no sector do comrcio. O ponto importante no so os
dados, o que se faz com a informao. [ preciso] ter o computador
a olhar automaticamente para os
dados e perceber como pode agir.
E em tempo real, argumentou.
A Feedzai tem actualmente sede
nos EUA e, segundo Marques, processa quatro mil milhes de transaces por ano. A empresa recorre a
tcnicas de machine learning, em
que os computadores aprendem e
tomam decises a partir da anlise
de dados, em vez de seguirem ape-
nas instrues predenidas. Entre

as mltiplas variveis analisadas
pela tecnologia da Feedzai est,
por exemplo, o gasto tpico de uma
pessoa com um determinado comerciante, exemplicou Paulo Marques.
Um desvio nos comportamentos habituais poder signicar que algo de
errado se est a passar.
J Jos Alegria, director de cibersegurana e privacidade na PT, subiu ao palco para se debruar sobre
os desaos para as empresas e avisou que as mudanas vo ser rpidas. O futuro est a chegar muito
depressa, disse, referindo-se uma
combinao entre a Lei de Moore
(uma previso de crescimento exponencial da capacidade de processamento) e o efeito em rede. Tudo
est car mais rpido e mais complexo. Talvez no entendamos sequer o que vai acontecer dentro de
trs ou quatro anos.
24 | MUNDO | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
Blgica procura cmplice do fugitivo

de Paris e captura novo suspeito
Agitam-se as guas na investigao
aos atentados. Frana confirma que
jihadistas abatidos estavam a preparar
um novo ataque e Blgica anuncia um
novo suspeito de terrorismo
Terrorismo
Flix Ribeiro
Salah Abdeslam est ainda em fuga e
a Blgica lanou-se ontem numa nova caa ao homem. Bruxelas anunciou um mandado internacional de
captura para Mohamed Abrini, de
30 anos, avistado dois dias antes dos
atentados na capital francesa com
Salah no mesmo carro que o presumvel atacante de Paris usou para
transportar trs bombistas suicidas
ao Estdio de Frana. Capturar Abrini poder levar ao rasto de Salah,
que todos os dias desperta rumores sobre a sua captura ontem, a
Alemanha fez uma grande operao
de perseguio a um carro em fuga que se concluiu depois no ter
quaisquer ligaes com o francs.
Tal como ele, tambm Abrini considerado perigoso e provavelmente
armado.
No o nico avano neste eixo
da investigao aos ataques em Paris. A Justia belga acredita que um
dos homens capturados nas operaes antiterrorismo dos ltimos dias
cometeu homicdios e participou
em actividades de um grupo terrorista. O suspeito, cuja identidade
no foi divulgada, foi formalmente acusado ontem. Como tem sido
habitual, o gabinete do procurador
federal limitou-se a dar o mnimo
possvel de informao aos jornalistas, no adiantando por isso se este
novo arguido o segundo a ser acusado de actividades terroristas no
pas em apenas dois dias esteve
envolvido nos atentados. Tambm
nada avanou de novo sobre um outro homem que acusou na segundafeira de ter cometido um ataque
terrorista.
Esta a quinta pessoa capturada
na Blgica depois dos atentados a
ser acusada de participar em actividades terroristas. Acontece o mesmo com os dois homens que foram
buscar Salah capital francesa e o
conduziram a Bruxelas poucas horas depois dos ataques. E com um
outro suspeito, tambm no identicado, que se pensa que lhe poder
ter dado abrigo.
Do outro lado da fronteira, a Frana avana os seus prprios frutos da

investigao. O suposto orquestrador dos atentados abatido pela polcia em Saint-Denis, Abdelhamid
Abaaoud, tinha agendado um novo
ataque terrorista em Paris para os
dias 18 ou 19 de Novembro, segundo
anunciou o procurador de Paris. Este atentado seria executado no distrito comercial de La Dfense, em
conjunto com o homem que se fez
explodir no mesmo apartamento de
Abaaoud no assalto policial de h
uma semana foi incorrectamente
noticiado ento que a bomba fora
detonada por uma prima do jihadista belga que estava no edifcio e que
morreu tambm na operao.
Esta suspeita j fora avanada na
imprensa francesa no momento da
grande operao em Saint-Denis,
mas s agora conrmada ocialmente. O bombista que ajudaria
Abaaoud no novo ataque ainda no
foi identicado, dado o estado do
seu corpo. Mas pensa-se que este
homem foi um dos jihadistas que
atacou os bares e restaurantes no
10. e 11. bairros de Paris e a mesma
pessoa que mais tarde avistada no
metro com Abaaoud. O homem que
arrendou o apartamento de SaintDenis aos jihadistas, Jawad Bendaoud, foi ouvido ontem por um juiz e
posto em priso preventiva. Diz no
conhecer nenhum dos inquilinos.
Regresso normalidade
Bruxelas regressa lentamente normalidade. Ao quarto dia em alerta
de segurana mximo, grandes patrulhas armadas, escolas e metro
fechados, comearam nalmente a
abrir alguns museus e lojas encerrados desde o m-de-semana. Ainda
so poucos os clientes e visitantes.
Como continuam a ser poucas as
pessoas nos espaos histricos da
capital h l mais cmaras de televiso do que militares e turistas,
como escreve o correspondente do
Wall Street Journal. Em todo o caso,
para cada rua vazia parecia haver
uma outra que recomeava o ritmo
normal. E a chuva que caa ontem
ajudou a dar um ar de normalidade a uma capital europeia em parte
Militares patrulham os edifcios da Comisso Europeia, na capital belga
EUA lanam alerta mundial para os seus cidados que forem viajar
s Estados Unidos lanaram

segunda-feira um
alerta mundial sobre os
riscos de viajar para os
cidados norte-americanos
em todo o globo, por causa
de um aumento das ameaas
terroristas.
O Departamento de Estado
invocou, em comunicado,
informaes actuais que
indicam que o EI (grupo
Estado Islmico), a Al-Qaeda,
o Boko Haram e outros grupos
terroristas continuam a planear
ataques terroristas em mltiplas
regies, e cita igualmente os
recentes atentados ocorridos
este ano em Frana, na Nigria,
na Dinamarca, na Turquia e no
Mali. Tambm refere a ameaa
de indivduos no afiliados
que possam cometer atentados
inspirados nestes ltimos
acontecimentos dramticos.
As autoridades pensam
que continuam a existir
probabilidades de ocorreram
ataques terroristas medida
que os membros do EI/Daash
regressam da Sria e do Iraque,
refere o comunicado, numa
referncia aos combatentes
estrangeiros que regressam aos
seus pases de origem depois
de terem combatido nas fileiras
daquela organizao jihadista.
Os extremistas tomaram
como alvo eventos desportivos,
salas de espectculos, mercados
a cu aberto ou servios areos,
refere o texto do Departamento
de Estado. Normalmente, os EUA

emitem alertas deste gnero
para pases em concreto, dando
instrues e conselhos os seus
cidados que ali habitam ou
que tencionam viajar para esse
destino. Mas este aviso escala
mundial tem um carcter indito
e mostra bem a dimenso da
ameaa terrorista que se traduziu
numa multiplicao de atentados
ao longo das ltimas semanas.
Os eventuais atentados
podem ser levados a cabo
recorrendo a um amplo leque
de tcticas, como o recurso
a armas convencionais ou
no convencionais e podem
visar interesses pblicos ou
privados, segundo o texto
do Departamento de Estado.
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | MUNDO | 25

Existe uma coligao
robusta, com 65 pases,
que esto a combater
o EI. A Rssia
permanece margem,
disse Obama
BENOIT DOPPAGNE/AFP
Washington no d pormenores
sobre eventuais alvos, mas
garante que vai continuar
a trabalhar de perto com
os aliados face ameaa
que representa o terrorismo
internacional.
Aos viajantes norteamericanos aconselhado,
entre outras coisas, que sejam
vigilantes quando estiverem em
locais pblicos ou transportes,
que evitem grandes multides
ou lugares muito frequentados,
que sejam extracuidadosos
durante a poca natalcia e
nos eventos pblicos que
ocorrem nestas alturas, e que
tentem acompanhar o noticirio
local dos pases onde se
encontrarem.
ainda imobilizada pelo medo de que

uma clula jihadista esteja a preparar um atentado para os prximos
dias, nas mesmas linhas de Paris.
Polcia e Governo continuam a
acreditar que esse o caso. Foi por
isso que o primeiro-ministro belga
decidiu manter no nvel mximo o
alerta de segurana na capital pelo
menos at prxima segunda-feira.
H o receio de que as grandes operaes policiais dos ltimos dias
precipitem alguma clula jihadista
a passar aco antes do tempo e a
lanar um atentado semelhante ao
de Paris, evitando assim a captura.
Temem tambm que o ataque venha
da parte do fugitivo Salah, que pode
estar ainda no pas e que at agora
tem sido representado na Blgica e
em Frana como a sua grande ameaa em suspenso.
Em todo o caso, comea a modicar-se a imagem de Salah como o
jihadista que espera na escurido
por uma oportunidade para um
novo atentado. Na segunda-feira, a
polcia francesa encontrou no lixo
um colete de explosivos semelhante
aos que foram usados pelos terroristas que se zeram explodir na noite
dos ataques. Tudo indica que tenha
pertencido a Salah, uma vez que foi
encontrado no mesmo bairro parisiense em que o seu telemvel deu
sinal pela ltima vez, Montrouge.
A conrmar-se, ganha fora a tese
de que o francs nascido na Blgica
hesitou no ltimo momento e no
foi por diante com o ataque que lhe
fora atribudo. Este aconteceria provavelmente no 18. bairro de Paris,
onde foi encontrado um dos dois
carros que alugou. O mesmo em
que foi visto com o novo fugitivo:
um Renault Clio negro.
Escolas e metro de Bruxelas reabrem hoje ainda em alerta mximo
ao resto do pas aplica-se o segundo nvel mais grave , mas no sem
preveno. O Governo destacou 300
agentes da polcia para patrulharem
escolas e outros 200 para fazerem
a segurana no metro de Bruxelas.
Ser um passo cauteloso no sentido
da normalidade, como vivamente
disse um dos presidentes de Cmara de Bruxelas, recusando-se a
cancelar um mercado de Natal na
cidade. No podemos continuar a
viver nestas condies, armou s
televises Yvan Mayeur. No viveremos num regime islamista, sentenciou. No desejo um regresso
demasiado rpido normalidade,
mas no quero tambm que nos
precipitemos para um regime que
no nosso.
Obama garante apoio a Hollande mas no

uma coligao com a Rssia para derrotar o EI
Rita Siza
Foi a promessa de uma resposta impiedosa contra o autoproclamado
Estado Islmico, que reivindicou a
autoria dos atentados de Paris, que
levou o Presidente de Frana, Franois Hollande, at Washington, para
conversaes na Casa Branca com
Barack Obama sobre a estratgia e a
cooperao internacional no combate ao terrorismo. E a visita no saiu
gorada: os dois lderes concordaram
em intensicar os bombardeamentos
em curso contra os alvos jihadistas,
no territrio que agora dominam na
Sria e no Iraque, e tambm rearmaram o seu apoio a todas as foras
locais que esto no terreno, a conduzir a ofensiva contra os militantes
islamistas.
Aps quase trs horas de reunio,
Obama abriu a conferncia de imprensa retribuindo a solidariedade
e o apoio manifestado pela Frana
aos Estados Unidos depois dos atentados de 2011, repetindo o refro lanado depois do ataque a Paris: Nous
sommes tous franais, e todos estamos unidos na luta contra o terror,
declarou. Por isso, num quadro de
assistncia reforada, os EUA vo
coordenar os assaltos areos com a
aviao francesa, partilhar informao secreta e melhorar a vigilncia
de passageiros nos aeroportos, informou.
Com os avies de guerra franceses
a levantar do porta-avies Charles
de Gaulle, estacionado no Mediterrneo oriental ao largo da Sria, para
bombardear alvos do EI, o Presidente
francs procura, esta semana, congregar apoios e construir uma frente
unida de aliados para a campanha
militar contra os extremistas - que,
garantiu Hollande na Casa Branca,
no prev a mobilizao de tropas
estrangeiras para o terreno.
Alm de Washington, o roteiro diplomtico de Hollande inclui uma
paragem em Moscovo, para um encontro com Vladimir Putin, e contactos em Paris com a chanceler da Alemanha, Angela Merkel, e o Presidente chins, Xi Jinping. At domingo,
Hollande tambm conversar com o
novo primeiro-ministro do Canad,
Justin Trudeau, e da Itlia, Matteo
Renzi, alm do presidente do Conselho Europeu, Donald Tusk, e do

secretrio-geral da Organizao das
Naes Unidas, Ban Ki-moon.
A mensagem do Presidente francs
para todos estes lderes idntica: a
defesa dos valores comuns ocidentais e a proteco das populaes implica a unidade de foras e uma
colaborao intensa. Um primeiro
sinal da comunidade internacional
foi a aprovao por unanimidade,
no rescaldo dos atentados de Paris,
de uma resoluo do Conselho de
Segurana da ONU, apresentada pela
Frana, contra o Estado Islmico.
No entanto, o discurso que Hollande tem vindo a repetir desde os ltimos dias contm tambm pargrafos sobre a necessidade de uma
resoluo para a guerra na Sria,
nomeadamente o m do regime de
Bashar al-Assad e a sua excluso do
processo de transio poltica e
neste ponto, a boa vontade de alguns dos aliados poder car quem
das expectativas da Frana. Alis,
antes do lder gauls aterrar na capital norte-americana, a queda de
um caa areo russo, abatido pela
Turquia, ensombrava a agenda do
encontro bilateral, e acrescentava
um novo nvel de complexidade s
negociaes internacionais para a
coligao que Hollande reclama.
O Presidente da Frana lamentou
o episdio; Obama sublinhou que a
preocupao do momento evitar
uma escalada da situao. Julgo que
importante notar que existe uma
coligao robusta, com 65 pases,
que esto a combater o EI. A Rssia
permanece margem, notou Obama, acrescentando que a cooperao
de Moscovo seria muito bem-vinda, tendo em conta as suas capacidades militares e a inuncia que
tem junto de Assad.
NICHOLAS KAMM/AFP
Nous sommes tous franais, disse Obama a Hollande
Putin acusa Turquia de ser cmplice

de terroristas ao abater caa russo
Avies turcos abateram um Su-24 da Rssia na fronteira com a Sria. Ancara diz que o caa violou o seu
espao areo e Moscovo garante que o aparelho no saiu da Sria. Obama, ONU e NATO apelaram calma
Guerra na Sria
Alexandre Martins
O caos na Sria provocado por anos
de uma brutal guerra civil e meses de
bombardeamentos areos lanados
por vrios pases, com motivaes
distintas, atingiu ontem um novo
ponto de tenso com consequncias
imprevisveis.
Nas primeiras horas da manh,
dois avies F-16 turcos abateram um
caa Su-24 russo na fronteira entre
a Turquia e a Sria, e o resto do dia
transformou-se num rodopio de
reunies de emergncia e conversas
com diplomatas um pouco por todo
o mundo, num esforo para impedir
a abertura de um novo conito que
pode comprometer de vez os pedidos do Presidente francs, Franois
Hollande, para uma frente comum
contra o autoproclamado Estado Islmico, aps os atentados terroristas de 13 de Novembro em Paris.
Foi o primeiro caa russo a ser abatido naquela regio desde o incio da
campanha de bombardeamentos na
Sria ordenada pelo Presidente Vladimir Putin, em Setembro, mas essa
nota passa para segundo plano quando se percebe que foi, acima de tudo,
um ataque de um membro da NATO
contra um avio militar da Rssia o
primeiro de que h registo, pelo menos, desde o m da Guerra Fria.
O que se sabe ao certo que os
F-16 turcos abateram o Su-24, e que
o caa russo caiu em territrio srio,
muito perto da fronteira com a Turquia, no extremo norte da provncia
de Latakia. Mas a partir da cada pas
apresenta a sua verso Ancara garante que o caa russo violou o espao areo turco e que os seus pilotos
avisaram dez vezes durante cinco
minutos antes de terem lanado o
ataque (informao conrmada pelo
Pentgono); Moscovo diz que consegue provar que o seu avio nunca
saiu do espao areo srio, onde estava integrado na campanha de ataques contra os extremistas do Estado
Islmico e os vrios grupos rebeldes
que querem derrubar o Presidente
srio, Bashar al-Assad.
O piloto russo e o seu navegador
conseguiram ejectar-se e num vdeo
que foi posto a circular na Internet
membros da milcia turcomana
Alwiya al-Ashar surgem volta do
corpo de um homem que dizem ser
um dos pilotos russos um porta-voz

do grupo disse CNN Turquia que os
dois foram abatidos quando desciam
de pra-quedas. Um fonte militar russa no conrmou Reuters a morte
de um dos pilotos e evocou a hiptese de uma operao de resgate para
recuperar o segundo piloto.
A milcia Alwiya al-Ashar apoiada por Ancara e combate contra as
foras do Presidente srio, ao lado de
inmeros grupos rebeldes, dos mais
moderados aos jihadistas da Frente
al-Nusra, o brao da Al-Qaeda na Sria
todos eles adversrios da Rssia,
que est na Sria para ajudar o Presidente Bashar al-Assad.
Numa primeira reaco, cautelosa, o porta-voz do Kremlin, Dmitri
Peskov, sublinhou que era preciso
esperar por mais informaes para
se perceber qual seria a resposta da
Rssia. Temos a certeza de que o
avio estava em espao areo srio,
sobre o territrio srio, mas seria er-
rado fazer suposies neste momento. Temos de ser pacientes. um incidente muito srio, mas no possvel
dizer mais nada sem termos toda a
informao, disse Peskov. Horas
depois, Vladimir Putin no poupou
nas palavras: armou que o abate do
caa russo ter consequncias signicativas e classicou o caso como
uma facada nas costas dada pelos
cmplices dos terroristas, na declarao mais dura dos ltimos tempos
contra o Governo de Recep Tayyip
Erdogan.
Da parte turca, apenas uma declarao, repetida por vrios responsveis, resumida pelo primeiro-ministro, Ahmet Davutoglu, e repetida
ao nal do dia pelo Presidente, Erdogan: A Turquia tem o direito de
tomar as medidas necessrias contra
a violao das suas fronteiras.
J depois de a Turquia ter pedido
aos seus parceiros da NATO que discutissem a situao numa reunio
extraordinria, a Rssia desmarcou

uma viagem do seu ministro dos Negcios Estrangeiros a Ancara, que estava prevista para hoje.
O Presidente disse com clareza
que isto no pode deixar de afectar
as relaes entre a Rssia e a Turquia. Neste contexto, foi decidido
cancelar o encontro entre os ministros dos Negcios Estrangeiros
da Rssia e da Turquia, que estava
marcada para amanh [hoje], em
Istambul, disse o ministro russo
Sergei Lavrov. Os cidados russos
foram desaconselhados a viajar para a Turquia.
Apesar da retrica inflamada,
muitos analistas acreditam que o
incidente no ter repercusses
graves. Num texto publicado no site
do jornal britnico The Independent,
Shashank Joshi, da Universidade de
Oxford, sublinha o contexto da melhoria de relaes diplomticas com
Moscovo e o extraordinrio risco de
escalada da situao, para defender

que os aliados ocidentais da Turquia devero reagir com a extrema
cautela.
De Washington, Obama fez chegar
as mensagens de que a Turquia tem o
direito de defender a sua integridade
territorial e que o melhor a fazer para
acalmar a situao que turcos e russos falem entre si para esclarecerem
o que se passou e para que sejam tomadas medidas para evitar uma escalada. Tambm o secretrio-geral das
Naes Unidas, Ban Ki-moon, pediu
medidas urgentes para acalmar a
tenso, incluindo uma investigao
que permita claricar o que se passou neste incidente e evitar que se
volte a repetir. E no nal da reunio
da NATO, o secretrio-geral, Jens
Stoltenberg, apelou calma para
travar a escalada da tenso entre os
dois pases, para depois rearmar
que a Aliana Atlntica est solidria
com a Turquia.
MAXIM SHIPENKOV/AFP
Putin afirmou que o abate do caa russo ter consequncias significativas e classificou o caso como uma facada nas costas
Refugiados barrados na
Macednia cosem os lbios
e pedem: Abram a fronteira
YANNIS BEHRAKIS/REUTERS
Europa
Clara Barata
Grcia deixaram de
chegar milhares de pessoas.
ONU critica poltica de
seleco de nacionalidades
por pases dos Balcs
CONVITE AOS ASSOCIADOS DO MONTEPIO

Eleio dia 2 de Dezembro de 2015 para o mandato 2016-2018
A LISTA C - DEFENDER O MUTUALISMO candidata aos
rgos Associativos da Associao Mutualista Montepio
Geral, convida os associados residentes em Faro e nos concelhos vizinhos a participarem na sesso/debate que se vai
realizar no dia 25 de NOVEMBRO, pelas 18h, na CASA
DO ALENTEJO, R. das Portas de Santo Anto 58, Lisboa,
sobre:
Iranianos entraram em greve de fome e coseram os lbios
vai ser reduzida ao nvel mnimo da
Unio Europeia por um perodo de
trs anos, anunciou o primeiroministro, Stefan Lfven.
No possvel manter a situao
actual, armou o governante: o pas
de 9,8 milhes de habitantes j recebeu este ano 80 mil refugiados.
escala da UE, disse, cita-o a AFP,
como se tivesse recebido 25 milhes
de pessoas.
Uma pausa nas ilhas gregas

Mas, pela primeira vez este ano, a
chegada de refugiados s ilhas gregas
abrandou, tornou-se desde o m-desemana quase um o de azeite, em
vez de uma torrente. Apenas 155 pessoas chegaram no domingo s ilhas
e 478 aos portos de Atenas e Kavala,
vindos dessas mesmas ilhas, anunciou a Organizao Internacional
para as Migraes (OIM). s praias
de Lesbos, somente 24 pessoas tinham chegado at s 15h. Trs dias
antes, recorda a AFP, tinham chegado 2500. A Itlia tambm no

chegam barcos com migrantes h
vrios dias.
Ser uma nova tendncia? As organizaes humanitrias no arriscam
previses. Pode ser por causa do
tempo. H ventos violentos nesta
zona do Mediterrneo. Podem tambm ser as notcias do bloqueio nas
fronteiras dos Balcs, ou um controlo extra da Turquia, que est a ser
pressionada pela UE para travar a
partida de embarcaes com refugiados das suas costas, admite a AFP.
Seja o que for, um fenmeno
signicativo, diz a OIM. Este ano,
858.805 refugiados e migrantes
chegaram Europa atravs do Mediterrneo, sobretudo atravs da
Grcia, segundo esta organizao.
Na viagem, morreram 3548. Apenas
148 foram feitos seguir para outros
pases da UE: Finlndia, Luxemburgo e Sucia.
- A SITUAO DO MONTEPIO E DAS POUPANAS DOS

ASSOCIADOS;
- AS PROPOSTAS DA LISTA C.
Estaro presentes os candidatos: Eugnio Rosa, Manuel
Macasta Malheiros, Jos Martins Correia, Viriato Monteiro
da Silva
PARTICIPE NA DEFESA DO MUTUALISMO E DAS
SUAS POUPANAS
Ilustrao
a
P3
primeira
o
tua
Est frio, at nevou, mas aqueles homens esto de tronco nu e coseram

os lbios com o de nylon. Esto em
greve de fome. Um escreveu Iran
na testa. Esto sentados em cima dos
carris da linha de comboio na fronteira da Grcia com a Macednia, impedindo o trfego ferrovirio entre os
dois pases. Open the border (Abram
a fronteira), diz um cartaz improvisado com um pedao de carto.
So iranianos, fazem parte dos
cerca de mil refugiados que se acumularam nos Balcs, desde que vrios pases da regio decidiram que
s deixariam transitar nas fronteiras
como refugiados pessoas vindas de
pases que estivessem em conito.
Os critrios variam um pouco de
pas para pas, mas aos srios todos
deixam avanar, aos iraquianos, em
princpio, tambm.
Quanto aos afegos, depende da
interpretao, mas iranianos, paquistaneses e africanos de vrias naes
esto a ser barrados numa violao da lei internacional, armam as
Naes Unidas. Toda a gente tem o
direito de pedir asilo e de que o seu
caso seja ouvido, seja qual for a sua
nacionalidade, sublinhou o portavoz do Alto Comissariado da ONU para os Refugiados, Adrian Edwards.
Um grupo de bangladeshianos
chama a ateno para a sua situao:
Disparem contra ns ou salvem-nos.
No podemos voltar ao Bangladesh,
escreveram a vermelho no peito nu.
Cerca de 200 pessoas juntaram-se
a estes protestos, relata a Reuters.
Outros mantm-se espera, alguns
voltaram para a Grcia, em busca de
uma rota alternativa.
A ONU diz no ter informaes de
que esta nova poltica de fronteiras
tenha sido suscitada pelos atentados de Paris de 13 de Novembro ou
apenas pela falta de solues europeias para a crise dos refugiados do
Mdio Oriente. A Sucia anunciou
ontem que a sua lei iria ser adaptada para reduzir o enorme auxo de
refugiados que recebeu este ano.
preciso aliviar a enorme presso [sobre o sistema de acolhimento sueco],
para que mais pessoas peam asilo
noutros pases da UE. A legislao
galeria
Envia o teu portfolio

para p3@publico.pt

AFP PHOTO / KEVIN MIDIGO
Dois jornalistas
julgados no Vaticano
no novo processo
Vatileaks
Igreja Catlica
Ins Moreira Cabral
Autores de livros sobre
corrupo na Igreja
reivindicam princpios de
liberdade de imprensa no
previstos pela lei da Santa S
Francisco aterra hoje em Nairobi, onde tem prevista uma missa para mais de um milho de pessoas
Papa em visita arriscada

a frica pela reconciliao
e pelo dilogo entre religies
Viagem papal
Ana Fonseca Pereira
s preocupaes com
a segurana no Qunia
e no Uganda, soma-se
a violncia na Repblica
Centro-Africana
Anuncia-se como a mais arriscada
das 11 viagens j realizadas pelo Papa,
mas tambm como uma das mais importantes do pontce que escolheu
a Igreja dos mais pobres e que, quase
trs anos depois de ter sido eleito,
visita pela primeira vez a periferia
do mundo. No Qunia, Uganda e na
Repblica Centro-Africana (RCA), onde a preocupao com a segurana
ser constante, Francisco quer falar
da luta contra a pobreza e a corrupo, mas sobretudo de reconciliao
e da necessidade absoluta de dilogo
entre cristos e muulmanos.
Francisco aterra hoje em Nairobi, a
capital queniana que foi nos ltimos
anos palco de atentados reivindicados pelos extremistas somalis das AlShabbab, incluindo o assalto a um
centro comercial que h dois anos
terminou com a morte de 137 pessoas. Apesar do risco que se repete
no Uganda, visado em 2010 por um
atentado que matou 76 pessoas ,
o Papa viajar sempre em veculos
abertos, sob o olhar ansioso de mi-
lhares de polcias e soldados.

Um pesadelo de segurana, admitiu o jornal queniano The Standard, enquanto o Nation lembra que,
ao contrrio do que aconteceu com
a recente visita do Presidente norteamericano, Barack Obama, o Governo convidou os habitantes a sair rua
para receber o Papa. Entre os momentos mais delicados estar a deslocao a Kangemi, bairro muito pobre
nos arredores da capital, ou a missa
que celebrar na vspera na universidade de Nairobi, onde so esperadas mais de um milho de pessoas.
Mais difcil ser a visita a Bangui,
a capital da RCA, um pas devastado por um conito sectrio que desde 2013 provocou cinco mil mortos
s atrocidades cometidas pelas
foras Sleka, coligao de rebeldes
muulmanos que governou o pas entre Maro e Dezembro de 2013, seguiram-se outras iguais cometidas pelas
milcias antibalaka, maioritariamente
crists. A ONU tm 12 mil capacetes
azuis na RCA, a que se juntam 900
soldados franceses, mas a violncia
regressou nos ltimos meses capital, ao ponto de Paris ter desaconselhado a visita, temendo riscos para a
segurana do Papa e dos is.
Num gesto indito, o chefe da
segurana do Papa foi enviado a
Bangui para avaliar a situao e o
Vaticano admite que a visita pode
ser cancelada em cima da hora, ou
reduzida a uma breve escala no ae-
roporto, sob controlo dos militares

franceses. Para o Papa seria uma
derrota. Ele pensou na Repblica
Centro-Africana desde o momento
em que decidiu ir a frica, disse
AFP um colaborador. Francisco planeou uma visita grande mesquita
da capital, no corao de um bairro
muulmano que palco frequente de
violncia, a um centro de deslocados
de guerra e catedral de Bangui.
Quero apoiar o dilogo inter-religioso a m de encorajar a coexistncia pacca no vosso pas. Eu sei que
ela possvel, porque somos todos
irmos e irms, disse Francisco no
vdeo que enviou aos centro-africanos antes da visita, durante a qual se
esperam palavras fortes de repdio
pela violncia cometida em nome da
religio, mas tambm apelos reconciliao como nico caminho para a
paz. Esta visita ser, antes de mais,
um grande consolo para um pas que
se sente to esquecido pelo mundo,
disse ao National Catholic Reporter
Jean-Claude Nzembele, superior de
uma ordem religiosa que passou vrios anos na RCA. Andrea Tornielli,
do La Stampa, sublinha que nas trs
etapas desta visita periferia do
mundo no faltaro oportunidades
para o Papa ir ao encontro dos mais
pobres entre os pobres, momentos
que, prev, Francisco aproveitar
para denunciar a excluso social e a
concentrao das riquezas do continente nas mos de uns poucos.
Comeou ontem, no Estado da Cidade do Vaticano, o julgamento de

dois jornalistas italianos e trs funcionrios da Santa S acusados de
divulgarem ilicitamente informao
condencial da Igreja.
Na sequncia de uma investigao
de meses que levou priso de um
alto funcionrio da Igreja, Angelo
Vallejo Balda, e da relaes pblicas Francesca Chaoqui, por suspeita
de fuga de informao, o tribunal
do Vaticano acusou tambm os jornalistas Emiliano Fittipaldi e Gianluigi Nuzzi de exercerem presso,
sobretudo sobre Vallejo Balda, para obter documentos e informaes
condenciais com a nalidade de
os usar nos seus livros, nos quais,
de acordo com o Vaticano, dada
uma verso parcial e tendenciosa
dos factos.
Via Crucis, de Nuzzi, e Avarezia, de
Fittipaldi, foram publicados em Itlia este ms e ambos expem casos
de corrupo, m gesto nanceira
e gastos extravagantes de membros
da Igreja com recurso a fundos para
a solidariedade social.
Num comunicado ocial emitido
no sbado, o Vaticano anunciou que,
terminada a fase de inqurito no processo j conhecido como Vatileaks
II, Angelo Vallejo Balda, monsenhor
espanhol, o seu assistente Nicola
Os jornalistas Emiliano Fittipaldi

e Gianluigi Nuzzi
Maio e Francesca Chaoqui so acusados de transmitirem informao

condencial, conseguida de forma
ilegtima, aos dois jornalistas italianos que foram tambm constitudos
arguidos.
Na primeira sesso do julgamento,
os jornalistas reivindicaram princpios de liberdade de imprensa e condencialidade das fontes, previstas
na Constituio italiana, mas que no
tm vigncia na lei do Vaticano.
Estou incrdulo por me ver na
posio de ru num pas que no
o meu, declarou Fittipaldi ao painel de quatro juzes, reforando que
no tinha publicado nada de falso ou
difamatrio, apenas notcias: Uma
actividade que protegida e garantida pela Constituio de Itlia, pelas
convenes europeias e pela prpria
Declarao Universal dos Direitos
Humanos.
Os jornalistas enfrentam uma condenao que pode ir at aos oito anos
de priso. A Santa S mantm, no entanto, um acordo de extradio com
Itlia, e, caso a sentena seja declarada, o caso pode ser encaminhado
para as autoridades italianas.
Organizaes como a Organizao
para a Segurana e Cooperao na
Europa (OSCE), os Reprteres sem
Fronteiras e o Comit de Proteco
de Jornalistas marcaram presena no
tribunal, exigindo ao Vaticano que
levante a queixa contra os reprteres
acusados, uma vez que a liberdade
de imprensa um direito universal
fundamental.
A acusao alegou ainda que Balda, Chaouqui e Maio formaram uma
associao criminosa organizada
com o propsito de divulgar informao e documentos sobre os interesses fundamentais de Sua Santidade e do Estado do Vaticano, reporta
a agncia de notcias Reuters.
Vallajo Balda e Chaoqui foram detidos a 1 de Novembro por suspeitas
de fuga de informao. Chaoqui foi,
entretanto, libertada, mas o prelado
espanhol continua em priso preventiva. As fontes das obras publicadas
remetem para a Comisso de Estudo
e Orientao das Estruturas Econmico-Administrativas da Santa S
(COESA), entretanto extinta, de que
Balda era secretrio.
Ao abrigo do artigo 248. do Cdigo Penal do Vaticano, promulgado
pelo Papa Francisco em Julho de
2013, os funcionrios da Igreja que,
em qualquer parte do mundo, divulguem informao condencial da
instituio devem ser penalizados
pelo sistema de justia do Vaticano.
Texto editado por Joana Amado
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | CULTURA | 29
Isto no um livro,
so 12 anos de vida
Luandino Vieira apresentou ontem Papis da Priso, livro que escapa a gneros literrios e foi equiparado
a outras memrias de crcere, como as de Rosa Luxemburgo ou Gramsci. O autor evita comparaes
Livros
Isabel Lucas
O que est aqui no um livro.
So 12 anos da vida de uma pessoa
multiplicados por cada segundo, e
nesses 12 anos eu multiplicava cada
segundo por tudo quanto me vinha
cabea e nem sempre eram coisas
recomendveis. Foi desta forma que
Jos Luandino Vieira, escritor, vencedor em 2006 do Prmio Cames
que recusou receber se referiu
a Papis da Priso: apontamentos,
dirio, correspondncia (1962-1971).
Um volume editado pela Caminho
que rene o conjunto da sua produo diarstica desde que foi detido
pela PIDE no Aljube, em Novembro
de 1961, passando por vrias cadeias
em Luanda, at ao dia em que saiu
do Tarrafal, em 1972. Rui Vieira Nery,
que apresentou a obra ontem ao m
da tarde, na Fundao Calouste Gulbenkian, em Lisboa, na presena do
autor, chamou ao livro um monumento literrio e cvico
Ao reler-me encontro em tudo
ainda uma pequenssima fagulha de
qualquer coisa que precisa de ser soprada, disse Luandino Vieira sobre
a deciso de tornar agora pblicos
os 17 cadernos que resultaram desse
perodo da sua vida, e que somam
aproximadamente duas mil folhas
manuscritas. A essa razo, juntou
outra: publicar depois de morto
muito fcil, ningum assume a
responsabilidade, ironizou, numa
curta interveno onde se confessou
vrias vezes emocionado.
Ao longo dos cerca de trs anos
que decorreram desde o dia em que
ligou a Zeferino Coelho, o editor da
Caminho (onde tem publicada a sua
obra), dizendo-lhe que lhe queria
mostrar uma coisa at ao momento em que se constituiu uma equipa
do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra, liderada por
Margarida Calafate Ribeiro, Mnica
V. Silva e Roberto Vecchio, traou-se
um plano que terminou num livro
difcil de catalogar.
Margarida Calafate quem traa a
biograa do livro que foge a qualquer classicao de gnero. Um
livro onde, sublinha a investigadora,
est patente a fora de um projecto literrio e poltico. Ser escritor e
ser Angola independente e livre.
Natural de Lagoa do Furadouro,
Luandino Vieira esteve ontem na Gulbenkian a apresentar os seus Papis da Priso

perto de Vila Nova de Ourm, onde nasceu em 1935, Jos Vieira Mateus foi com os pais para Luanda
quando tinha trs anos. Passou l
a infncia e a juventude, estudou,
tornou-se cidado angolano, participou no movimento de libertao
nacional o MPLA, um apoio que
manteve at 1978 - e, em homenagem cidade onde cresceu e aprendeu kimbundu, mudou o nome para
Luandino.
Preso pela primeira vez pela PIDE
em 1959, justamente pela sua ligao
ao MPLA, voltaria priso em 1961,
desta vez por um longo perodo durante o qual escreveu alguns dos seus
livros mais emblemticos, entre os
quais Luuanda (1963), revelando nesses escritos uma inuncia do brasileiro Guimares Rosa. E escreveu
ainda estes Papis da Priso.
Os 17 cadernos meticulosamente datados, como se lhes referiu
Margarida Calafate, tinham por ttulo Ontem, Hoje, Amanh... So
compostos por fragmentos de natu-
reza diversa. Anotaes diarsticas,

correspondncia, postais, desenhos,
cancioneiros populares recolhidos
junto de outros presos, esboos literrios e exerccios de traduo, ditos
em quimbundo, recortes jornalsticos, apontamentos.
A data de incio de escrita no
coincide com a entrada na priso.
Foram precisos cerca de seis meses
para que Luandino Vieira construsse uma rede que lhe permitiu escrever um livro que os presentes compararam, pela qualidade e fora do
testemunho, a Cadernos do Crcere,
de Antnio Gramsci, aos escritos de
Rosa Luxemburgo, Graciliano Ramos ou Primo Levi.
A arte da memria perpassa por
todos os papis, declarou Roberto
Vecchio, lembrando precisamente
Primo Levi e o dever da memria
em momentos extremos. Como na
grande literatura do crcere, o sofrimento torna-se aqui uma experincia
partilhada com o leitor, disse.
O tempo falar da importncia
ou no importncia destes papis.

O nome do autor no conta. Alis,
este livro no devia ter autor, declarou Luandino Vieira, confessando o incmodo por ver o seu nome
ao lado dos grandes memorialistas
do crcere, acrescentando: O meu
sofrimento no gosto nada desta
palavra comparado com os milhes que na nossa terra sofreram e
morreram... Falar de sofrimento por
ter estado num campo de trabalho
de Cho Bom (Tarrafal) para mim
seria uma obscenidade.
O livro editado quando se comemoram os 40 anos de independncia de Angola, mas Luandino Vieira
no fez qualquer aluso a esta data.
A viver actualmente em Vila Nova de
Cerveira, o escritor raramente aparece em pblico, evita dar entrevistas,
preza a discrio, como lembrou
ainda na apresentao o amigo de
infncia, o escritor angolano Arnaldo
Santos, que quis chamar a ateno
para o Luandino poeta, visvel em
toda a sua prosa.
Tambm est nestes papis um

lirismo sublinhado por Vieira Nery
e Margarida Calafate, que insistem
no valor poltico, literrio e histrico deste Papis da Priso. Esta
uma obra sobre a liberdade e sobre
o que temos de fazer, o que temos
de lutar quando ela falha, armou
Margarida Calafate. Este livro
um retrato de Luandino. um documento extraordinrio que no tem
comparao na histria da literatura
de lngua portuguesa, declarou Zeferino Coelho.
J Luandino quis homenagear
tambm o kimbundu, a lngua onde cresceu. Em kimbundu, no
esquece diz-se: kujimb, escreve
Luandino em epgrafe. Quero continuar a contribuir para a construo da nossa cultura, disse ontem
Luandino Vieira noutra lembrana,
a de uma carta, onde escreveu: o
meu amor por Angola anal uma
forma do meu amor pela humanidade. Nunca serei um mau nacionalista.
30 | CULTURA | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
Afinal, o que isso

de ser judeu?
O encontro entre Bruno Nogueira e Miguel Guilherme em O Meu Vizinho Judeu faz uma explorao
humorstica dos preconceitos e de um mundo separado entre ns e os outros
FILIPE FERREIRA
Teatro
Gonalo Frota
A mulher de um viu na Internet
que o outro judeu. E, portanto,
ele, que quer impressionar a mulher
levando-lhe informao dedigna,
colhida directamente de um judeu
verdadeiro e ali mo de semear,
tenta perceber o que isso de ser
judeu. deste gesto de curiosidade
e desconana mtua que parte O
Meu Vizinho Judeu, pea do francs
Jean-Claude Grumberg, encenada
por Beatriz Batarda e interpretada
por Bruno Nogueira (o no-judeu,
pelo menos de incio) e Miguel Guilherme (o judeu, que tenta esconder que o , pelo menos de incio),
em cena no Casino Estoril a partir
de hoje.
Grumberg nasceu em Paris, em
1939, quatro anos antes de o seu pai
e o seu av terem sido enviados para
Auschwitz, onde perderam a vida.
Autor desta comdia de equvocos
(sobre o outro), Grumberg tem
mais legitimidade do que ningum
para brincar com o assunto, diz
Bruno Nogueira. E o assunto que
gravita em torno do que signica
ser judeu (tanto para aquele que o
, quanto para o outro que no faz
ideia), e, de uma forma mais lata,
de como os preconceitos esto impregnados no quotidiano, esboa-se
nos encontros constantes entre dois
vizinhos porta do prdio.
Usando a ferramenta preciosa do
humor para reduzir o preconceito
ao absurdo, dir-se-ia que estamos
perante uma lio bsica de judasmo para tots, graas s interrogaes de uma personagem que quer
saber o que faz do seu vizinho um
judeu anal, a que se dedica um
judeu? e se espanta com a revelao de que o vizinho nasceu na
Bretanha francesa e no numa terra
longnqua e estranha. Neste caso,
acho que a comdia muito ecaz,
porque acho que o preconceito na
maior parte das vezes nasce do medo do desconhecido, acredita Bruno Nogueira, acrescentando que, no
entanto, outras vezes nasce mesmo
de idiotice.
Ns e outros
Ao escolher dois vizinhos para
personagens, Grumberg coloca de
imediato a tnica numa ideia de en-
Miguel Guilherme e Bruno Nogueira encenados por Beatriz Batarda

ganadora proximidade. Depois, a
personagem desconada de Bruno
Nogueira, sempre com perguntas
e teorias de algibeira que a mulher
vai descobrindo na Internet, tenta
uma aproximao. Mas uma aproximao cheia de equvocos.
esse o tipo de humor que mais
agrada tambm encenadora Beatriz Batarda, um humor inglesa,
mais shakespeareano, de desencontros e de jogos de palavras, diz. Foi
Batarda quem, sabendo da vontade mtua dos actores de voltarem
a juntar-se em palco (depois de
como Diz o Outro, em 2011), comeou a pesquisar textos para dois actores e descobriu Pour en Finir avec
la Question Juive (ttulo original do
texto levado cena em Frana como
tre ou Pas). Isto do humor como
as tragdias, tem muitos registos, e
achei que este era um humor que
encaixava no deles, refere a encenadora.

Para Beatriz Batarda, este um
texto que serve de pretexto para
pr uma lupa sobre estas necessidade que as pessoas tm de organizar
a sociedade em dois rtulos ns
e outros. E a linha que separa
os dois muito tnue, basta criar
um vnculo com algum dos outros
para esse outro passar a fazer parte
do ns. No fundo, eles esto a pea
toda a tentar encontrar um dilogo
e a tentar criar uma linguagem.
Mas isso depois, porque de incio
aquilo a que assistimos um homem
exasperado e defensivo, farto de interrogatrios e de ser perseguido
por ser judeu, e um outro que papagueia informaes avulsas recolhidas na Internet, inuenciado pela
informao, pelos media, pela Internet, pelo empolamento novelesco
dos conitos no Mdio Oriente.

E, nesse empolamento, sublinha
Batarda, no h propriamente um
movimento de aproximao ou de
compreenso. O Meu Vizinho Judeu
traz consigo tambm uma ideia de
que a aceitao do outro mais cmoda e indutora de uma iluso de
convivncia saudvel que, na verdade, nunca vai to longe que chegue compreenso. Fica pela rama.
Tambm por isso, parece haver uma
quase redeno da personagem de
Bruno Nogueira, aquela que comea
por metralhar perguntas e dvidas
sobre o que ser judeu e caminha
para a sua prpria converso (e da
mulher) ao judasmo, ainda que
por achar que uma coisa elitista
e chique fazer parte da mais antiga
religio do mundo, descreve a encenadora.
Este volte-face um bocadinho
ridculo, atira Miguel Guilherme,

reecte um pouco a posio do
autor em relao a estas questes
e no creio que tenha uma posio
muito optimista em relao a haver
uma total compreenso. Pode haver
bondade, claro, mas reecte uma
posio, seno no tinha feito algo
to inslito.
Esse inslito , talvez de forma caricatural, a imagem da denio de
ambos em relao ao judasmo. Se
um se converte, meio atrado, meio
conduzido pela culpa, o outro deixa
de se esconder e supera o medo de
ser reconhecido publicamente como
judeu. E, ao faz-lo, assume tambm
uma histria e uma cultura.
A omnipresena, essa, apresentada num duplo sentido. J no
apenas Deus que tudo v. Tambm
a Internet sabe de tudo e observa
em permanncia.
A Europa
discutida mesa
AVISO
DR
Teatro
Hugo Morgadinho
Yuck Factor explora
o processo ligado
alimentao para questionar
os paradoxos associados
poltica europeia
Este ano, a companhia Vises teis
andou a reectir sobre questes da
identidade colectiva, explorando
as contradies que surgem sobretudo na forma como nos relacionamos com os outros. Evocamos
valores humanistas, recheados de
racionalidade, mas, na hora de
agir, o que fazemos esbarra contra
aquilo que acreditamos que nos
define. So sobretudo estes paradoxos ligados identidade que
este grupo de teatro tem tratado.
O primeiro momento dessa reexo aconteceu em Maio, quando
estrearam no Teatro Rivoli Trans/
misso, uma criao em torno da
identidade nacional um pouco
sobre aquela tendncia de deixar a
revoluo para amanh.
Agora, o Vises teis volta a trabalhar sobre as mesmas dvidas e
inquietaes, desta vez focando a
identidade europeia. Tudo isso
posto (literalmente) em cima da mesa em Yuck Factor, a nova criao da
companhia de Ana Vitorino e Carlos
Costa, que se estreia hoje no Teatro
Carlos Alberto, s 21h, onde car
em cena at domingo.
Tudo comeou a ser preparado h
cerca de ano e meio, numa altura em
que o debate meditico se centrava
na Europa, concretamente nas consequncias de uma crise nanceira
onde sobressaa uma espcie de ciso entre pases do Norte e pases
do Sul. Foi a partir desse contexto
que Ana Vitorino e Carlos Costa
tambm eles protagonistas conceberam este espectculo.
Inicialmente, seria sobre a fragmentao da Europa, sobretudo
sobre a nossa relao com o outro,
mas um outro europeu. Mas o
texto foi evoluindo medida que
a narrativa meditica descrevia os
acontecimentos reais e, no ltimo
ano, com a crise humanitria dos
refugiados, a pea ganhou outra
carga, porque surge outro ainda
mais diferente, explica Ana Vitorino. Queramos retratar como a repugnncia interfere na forma como
nos relacionamos com os outros. E
no caso da chegada dos refugiados,
a repugnncia ainda vem com mais
Por aviso n. 13498/2015, publicado no Dirio da Repblica, 2. Srie

n. 227 de 19/11/2015, tambm publicitado na Bolsa de Emprego
Pblico (www.bep.gov.pt) - oferta de emprego n. OE201511/0170
- encontra-se aberto procedimento concursal comum, por 10 dias
teis, contados a partir de 19/11/2015, para recrutamento e seleo
de um Tcnico Superior, de entre Licenciados(as) em contabilidade,
para celebrao de um contrato de trabalho em funes pblicas por
tempo indeterminado, para ocupao de um posto de trabalho do
mapa de pessoal da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
(FLUL), com a seguinte caraterizao: Tcnico Superior, para desempenho da atividade S/7, na Diviso de Gesto Financeira e Patrimonial, com a seguinte descrio: Estudo, planeamento, programao,
avaliao, aplicao de mtodos e processos cientficos/tcnicos de
preparao da deciso, exercidas com responsabilidade e autonomia tcnica, com enquadramento superior qualificado, nos domnios
da contabilidade oramental, patrimonial e analtica, nomeadamente
classificao dos processos de arrecadao de receitas e realizao
de despesas, controlo de contas correntes, preparao das contas
de gerncia, acompanhamento da execuo oramental e respetivos
reportes mensais obrigatrios, realizao de reconciliaes bancrias, apuramento do IVA, elaborao de reportes fiscais obrigatrios,
elaborao de manuais de procedimentos para a rea contabilstica e
colaborao nas demais tarefas dos servios financeiros.
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
O humor negro a marca de Yuck Factor

fora, reala a actriz e encenadora.
Foi ento que descobriram um
conceito que ilustrava tudo isso, yuck factor, que acabou por ser o ttulo
da pea. denido como a crena
no instinto de repugnncia, e foi teorizado por Leon Kass, que escreveu
mais ou menos isto: A convico de
que se uma coisa nos enjoa porque
ela efectivamente m ou perigosa. Percebemos que esta ideia est
presente numa srie de tomada de
decises, desde a forma como se legisla at reaces no nosso dia-a-dia.
Por exemplo, quando algum dizia
que os alemes eram nazis, porque
queriam dominar os pases do Sul,
ou quando chamava preguiosos
aos gregos, que mereciam estar onde
estavam, explica Ana Vitorino.
Esticmos este conceito para justicar a falta de tolerncia, de compreenso e empatia para com os outros. Isso, para ns, interessante,
continua. Foi a partir desse discurso
veiculado pelos media que o Vises teis criou este espectculo
sobre a retrica do preconceito e a
maneira como esses clichs identitrios inuenciam algumas decises
numa Europa que se diz unida.
Para ilustrar tudo isto, Ana Vitorino e Carlos Costa focaram-se nos
costumes associados alimentao.
A comida o ponto central da pea:
A sua distribuio, o modo de servir
e de consumir, as regras implcitas
ou denidas por protocolo para estar mesa com os outros servem de
pretexto para falar dos impasses na
construo de uma identidade plural, e da intolerncia entre culturas.
Em cena, Ana Vitorino, Carlos Costa,
Cristvo Carvalheiro e a actriz espanhola Ainhoa Hevia so uma equipa
de catering que nos apresenta uma
espcie de manual de boas prticas
para se organizar um evento multi-
cultural de sucesso. Se seguirmos o

protocolo, teremos um evento de sucesso. H sempre comida envolvida,
mesmo quando no se est a falar
de comida. Alis, na verdade, no
se est bem a falar de comida. Esta
apenas uma imagem para se falar
de tudo o resto: Sobre como olhamos para os outros, sobre como vamos ou no receber os outros, sobre
respeitar ou furar as regras, sobre o
nojo ou no ter nojo. Tem muito a
ver com empatia, diz a actriz.
H muita semelhana entre a poltica europeia e as regras de distribuio de comida na Europa, diz
Carlos Costa, ilustrando essa realidade com as apertadas regras que existem para que uma ma seja considerada de facto uma ma: Tem de
ter o tamanho certo, o peso certo.
E isso acrescenta serve tambm
para levantar as mesmas questes
em relao s pessoas: O que que
uma pessoa tem de ter para ser, de
facto, tratada como pessoa?
So estes paradoxos que Yuck Factor atira para os espectadores, e a
presena de uma actriz espanhola
acaba por realar isso. Ainhoa Hevia
tem um papel diferente: H uma
ligeira depreciao que impusemos
nela. Parece que somos os quatro
iguais, mas, como diria Orwell, uns
so mais iguais do que outros. E ela
essa gura menos igual, pois a
gura estranha, diz Ana.
O assunto controverso, por vezes desconfortante, mas h tambm
momentos hilariantes. Alis, o humor negro a marca de Yuck Factor.
Gostamos de escrever coisas que
nos fazem rir a propsito de assuntos srios, justicam os fundadores
do Vises teis. No Teatro Carlos Alberto, a mesa vai estar posta para
o debate. Texto editado por Isabel
Coutinho
O Diretor,
Prof. Doutor Paulo Farmhouse Alberto
AVISO
Por aviso n. 13499/2015, publicado no Dirio da Repblica, 2. Srie
n. 227, de 19/11/2015, tambm publicitado na Bolsa de Emprego
Pblico (www.bep.gov.pt) - oferta de emprego n. OE201511/0171
- encontra-se aberto procedimento concursal comum, por 10 dias
teis, contados a partir de 19/11/2015, para recrutamento e seleo
de um Tcnico Superior, de entre Licenciados(as) em estudos europeus, para celebrao de um contrato de trabalho em funes pblicas por tempo indeterminado, para ocupao de um posto de trabalho do mapa de pessoal da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLUL), com a seguinte caraterizao: tcnico superior, para
desempenho da atividade AA/2, no Ncleo de Relaes Externas, da
Diviso de Relaes Externas, com a seguinte descrio: Estudo,
planeamento, programao, avaliao, aplicao de mtodos e processos cientficos/tcnicos de preparao da deciso, exercidas com
responsabilidade e autonomia tcnica, com enquadramento superior
qualificado nos domnios das relaes externas (nacionais e internacionais) e da comunicao externa, promoo e imagem da FLUL,
atravs do desenvolvimento da estratgia de comunicao externa,
promoo e publicidade, da organizao e participao em eventos
de divulgao dentro e fora das instalaes, do desenvolvimento de
material de divulgao, da colaborao na elaborao de protocolos,
convnios e demais formas de relacionamento institucional a nvel nacional e internacional e da respetiva gesto administrativa, bem como
da elaborao de estudos de apoio ao planeamento de actividades e
gesto estratgica no domnio da divulgao institucional.
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
O Diretor,
Prof. Doutor Paulo Farmhouse Alberto
CONHEA A
NOSSA SELECO
DE ACESSRIOS
MAIS INFORMAES: loja.publico.pt | 210 111 010
32 | CINCIA | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
De onde vm
as principais
leveduras do
vinho?
Dos carvalhos
do Mediterrneo
Equipa coordenada por investigador portugus acaba de

descobrir a origem selvagem das leveduras vnicas mais
utilizadas na fermentao das uvas. Este um novo captulo
da histria da domesticao do nosso melhor microamigo
Rita Ponce
o longo da histria, o homem tem

domesticado animais, plantas e at
microrganismos,
atravs da seleco e propagao
de caractersticas
consideradas teis
ou interessantes.
Foi o que aconteceu tambm com a
levedura do vinho. Actualmente, as
leveduras que existem nas uvas, nas
vinhas, nos lagares e nas adegas e
que so responsveis pela fermentao da uva para produzir vinho
so muito semelhantes em todo o
mundo: pertencem a uma populao global da espcie Saccharomyces
cerevisiae. At agora, no se sabia de
onde vinham estas leveduras. Mas
a equipa de Jos Paulo Sampaio, da
Faculdade de Cincias e Tecnologia
da Universidade Nova de Lisboa
(FCT-UNL), descobriu o parente selvagem das principais leveduras do

vinho: vive nas cascas de carvalhos
da regio mediterrnica.
As leveduras vnicas pertencem
a um grande grupo de leveduras de
cuja ecologia pouco se sabe, embora
sejam muito estudadas em laboratrio e com aplicaes industriais.
Pasteur foi o primeiro a estudar [as
leveduras do gnero] Saccharomyces
e muitos outros lhe seguiram as pisadas. No entanto, apesar de receber
tanta ateno desde os primrdios da
microbiologia, ainda hoje ningum
sabe com exactido como e onde vivem na natureza, conta o bilogo
Jos Paulo Sampaio.
No caso da levedura Saccharomyces
cerevisiae, ela acompanha o homem
h milhares de anos e utilizada no
s para a produo de vinho h estirpes com caractersticas diferentes
usadas para levedar a massa de po
e para produzir algumas cervejas e
bioetanol.
Os novos resultados da equipa do
investigador portugus foram publicados na Molecular Ecology e esta revista decidiu convidar especialistas
nesta rea a escrever um comentrio
sobre o trabalho para ser publicado
em simultneo. Para conhecer a origem das leveduras do vinho, precisvamos de conhecer o seu parente
mais prximo em condies naturais
e foi isto que este trabalho identicou, sublinha ao PBLICO Christian
Landry, da Universidade de Laval, no
Canad, um dos trs autores do comentrio. Para estes especialistas, os
novos resultados cientcos esclarecem o processo de domesticao do
melhor microamigo do homem.
Agora podemos perceber se as
leveduras do vinho foram domesticadas uma ou mais vezes ao longo da
histria da humanidade. Permite-nos
tambm perceber de onde vm os genes destas leveduras que as tornam
boas produtoras de vinho, acrescenta o investigador canadiano. A longo prazo, este estudo ajudar-nos- a
compreender a histria da produo
de vinho e poder tambm ser til

para os produtores de vinho que se
interessem em saber por que que
algumas estirpes so melhores do
que outras na produo de vinho.
O vinho produzido atravs da
fermentao das uvas (esmagadas)
por aco das leveduras, que transformam o acar da fruta em lcool e dixido de carbono. Embora a
Saccharomyces cerevisiae no seja a
nica levedura envolvida na produo de vinho, a mais importante.
No mosto inicial, h uma multido
de leveduras. No processo de produo do vinho, ocorre naturalmente
uma sucesso de microrganismos,
acabando por predominar a levedura
Saccharomyces cerevisiae, explica
Jos Paulo Sampaio.
O processo industrial muito semelhante, mas neste caso h a interveno do prprio produtor de
vinho so adicionadas leveduras
seleccionadas, para que estas predominem.
Jos Paulo Sampaio dedica-se ao
estudo da evoluo e diversidade

de leveduras desde o seu doutoramento, na dcada de 1990, e este
o tema principal de investigao
do grupo que lidera na Unidade de
Cincias Biomoleculares Aplicadas
na FCT-UNL. A [nossa] investigao
consiste em compreender as transformaes que esto por detrs da
domesticao microbiana, ou seja,
as modicaes genticas que deram
origem s leveduras que hoje utilizamos para produzir produtos como
o vinho, explica. Estes assuntos
tm interesse acadmico, porque se
relacionam com a evoluo. E tm
interesse aplicado, porque a compreenso destes fenmenos ajuda-nos a
melhorar e a diversicar os produtos
industriais.
Este grupo de investigao tem estudado a origem das leveduras responsveis pela fermentao na produo de cerveja e cidra, alm dos
vinhos, recolhendo amostras destes
microrganismo por todo o mundo.
J viajei pela Patagnia argentina,
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | CINCIA | 33

FERNANDO VELUDO
FOTOS: JOS PAULO SAMPAIO
pelo Cerrado brasileiro, regies montanhosas na Nova Zelndia e orestas na Austrlia e Nova Calednia. E
encontrmos leveduras selvagens da
Saccharomyces que nunca ningum
tinha encontrado, relata o cientista.
Indiana Jones dos micrbios

O projecto de investigao que esteve na base do artigo na Molecular
Ecology iniciou-se em 2005, com a
procura de populaes selvagens de
Saccharomyces cerevisiae em rvores em Portugal. E foi nas cascas de

carvalhos que os cientistas as descobriram.
Mais tarde, estenderam o trabalho
a ambientes naturais por outras regies do globo Espanha, Frana,
Itlia, Eslovnia, Grcia e Japo ,
escolhendo locais de amostragem
representativos da diversidade das
regies e em colaborao com cientistas de outros pases. Por todo o
O investigador Jos Paulo

Sampaio a recolher cascas
de rvores no Alentejo para
o trabalho de investigao; e
amostras da Saccharomyces
cerevisiae, a principal levedura
responsvel pela fermentao
das uvas na produo de vinho
mundo, recolheram muitas amostras em espcies de carvalhos e de

outras rvores.
O trabalho de campo tem um
pouco de Indiana Jones da microbiologia. Mas sobretudo cansativo
e repetitivo. H calor, moscas e p,
considera Jos Paulo Sampaio. Em
cada sada recolhemos dezenas ou
centenas de amostras de casca ou
de solo debaixo da rvore. E anotamos a localizao de cada colheita.
As amostras so colhidas assepticamente e colocadas em sacos estreis.
A parte laboratorial comea quando
colocamos as amostras em frasquinhos, descreve ainda.
Entre as amostras de leveduras
recolhidas, a equipa sequenciou o
genoma de 90 delas. A comparao
dos genomas dessas 90 amostras e
de outras amostras de todo o mundo
disponveis em bancos de dados revelou a identidade dos parentes selvagens mais prximos das leveduras
do vinho: so leveduras que existem
em cascas de carvalho na bacia mediterrnica. E foi na Pennsula Ibrica,
no Sul de Frana, em Itlia, na Grcia
e Eslovnia que as encontraram.
A surpresa no foi tanto pela descoberta das leveduras selvagens no
Mediterrneo anal, essa a regio
de origem da vinha e do vinho , mas
por ter sido nas cascas de carvalhos.
Mais exactamente, encontraram-nas
no carvalho-portugus (Quercus faginea), no carvalho-negral (Quercus
pyrenaica), na azinheira (Quercus
ilex) e no carvalho-alvarinho (Quercus robur). Porm, no sobreiro (Quercus suber), que uma das espcies
de carvalhos mais frequente em
Portugal, no se detectaram estas
leveduras.
Parece um paradoxo termos encontrado esta levedura em carvalhos,
e no onde h muita fruta. Mas, embora existam centenas de espcies de
carvalho, apenas a encontrmos em
espcies de carvalho que tm cascas
onde h vestgios de acar, refere
o investigador. As bebidas alcolicas surgem em todas as civilizaes
e tm uma histria muito antiga: os
registos mais antigos so da China sobre a fermentao do arroz. O vinho
teve origem na bacia mediterrnica e
disseminou-se a partir da. Por isso,
no cmos muito surpreendidos
por termos encontrado a populao
selvagem aqui.
As anlises genticas mostraram
que as leveduras das cascas de carvalho so da mesma espcie do que as
leveduras vnicas a Saccharomyces
cerevisiae , mas j pertencem a populaes diferentes. A separao entre elas ter ocorrido entre h 1300 e
10.300 anos. O que, de acordo com o
artigo, coincidente com os primeiros registos de produo de vinho,
que remontam a 5400 a 5000 anos
a.C. Ou seja, esses registos tm 7400
a 7000 anos e so relativos a vestgios qumicos da presena de vinho
num recipiente encontrado numa
aldeia do Neoltico na regio do Iro.
A anlise dos genomas das leveduras trouxe outras novidades. A levedura vnica tem genes importantes
para a fermentao e produo de
vinho, uma vez que contm as instrues de fabrico de molculas que
transportam acares e compostos
azotados para dentro das clulas.
Mas a equipa descobriu que esses
genes no existem nas leveduras
Saccharomyces selvagens. Em contrapartida, h leveduras de outros
gneros como a Zygossacharomyces que tm estes genes relevantes
para a fermentao.
Portanto, esses genes na estirpe
domesticada da Saccharomyces cerevisiae no vieram das suas congneres selvagens e foram assim
adquiridos de outras leveduras, ao
longo de milnios de seleco para
a produo de vinho. O facto de no
existirem nas leveduras selvagens
signica que a aquisio desses genes pela levedura do vinho ocorreu
aps a sua separao das populaes selvagens. Ainda no se sabe
como que tal aconteceu: uma possibilidade ter sido atravs de cruzamentos com outras leveduras e,
como estes genes tinham efeitos favorveis para a produo de vinho,
foram seleccionados e propagados.
Fomos ns que formos a aquisio destas caractersticas esta
uma caracterstica da domesticao, remata Jos Paulo Sampaio.
Acho muito engraado comear
a transpor o conhecimento da domesticao para os micrbios,
considera o investigador, sublinhando que as espcies domesticadas, sejam animais, plantas ou
micrbios, tm caractersticas relevantes para o homem que no
existem nos parentes selvagens.
As espcies domesticadas esto
associadas a um ambiente criado
pelo homem a levedura do vinho
existe nas vinhas, nos lagares e nas
adegas, onde cam todo o ano de
modo dormente, acrescenta.
Este trabalho representa um
esforo gigantesco e inclui muitas
componentes: recolha de amostras
no campo, trabalho laboratorial de
cultura e identicao dos microrganismos, sequenciao gentica e
a anlise bioinformtica, frisa Joo
Paulo Sampaio, referindo-se importncia das colaboraes com investigadores de Itlia, Frana, Reino
Unido, Eslovnia e Japo para o sucesso deste projecto. Algumas etapas demoraram mais de seis anos.
um trabalho quase fora de moda
nos dias que correm.
Os resultados esto j disponveis
para investigadores no mundo inteiro: as sequncias de ADN das
amostras de leveduras recolhidas
pela equipa esto em bancos pblicos de dados (como o GenBank) e
as leveduras selvagens encontramse guardadas na FCT-UNL, numa
coleco destinada a investigao cientca. Texto editado por
Teresa Firmino
34 CLASSIFICADOS PBLICO, QUA 25 NOV 2015
Tel. 21 011 10 10/20 Fax 21 011 10 30 Edif. Diogo Co, Doca de Alcntara Norte,
De seg a sex das 09H s 19H
1350-352 Lisboa
Sbado 11H s 17H
pequenosa@publico.pt
Mensagens
ANA JOVEM
MASSGTA - Dipl.,
bonita, simptica,
elegante. Terap.
Orientais & Sensuais.
Telm.: 912 788 312
ANGELICAL SPA
Acolhedor e sempre
c/novidades. Sinta-se
bem connosco.
Tel.: 214 058 336
969 212 744
AREEIRO Menina 28A, morena,
depilada, mto atraente,
belas curvas. Ligue-me!
Telm.: 962 623 142
AREEIRO Sra. 49A, elegante, loira,
convive c/mta discrio.
2 a sb.
Telm.: 964 256 319
CENTRO
10 MASSAGISTAS Prof. e sensuais.
Av. Berna, C. Peq.
www.relax-corpo.com
Telm.: 964 842 005
DOMINADORA SUB E
MASSG - Teu + secreto
fetiche. Morena, bonita e
elegante. M. Pombal.
Telm: 969 941 198
MASSAGEM
Marquesa, senhora
port., 40A. Novidade.
Algo + privado.
Telm: 92 518 51 95
PARA DESVENDAR
O MISTRIO DO
TANTRA...
www.tantricmoments.pt
Telfs: 924 425 094
213 545 249
THE SECRET IN THE
ANNES WORLD Discovery. Massagens
de relaxamento e terapias alternativas.
Telm.:918 047 446
SEMAPA - Sociedade de Investimento e Gesto, SGPS, S.A.

Sociedade Aberta
Sede: Av. Fontes Pereira de Melo, n. 14, 10., Lisboa
Capital Social: 81.645.523 Euros
N. Pessoa Colectiva e Matrcula na C.R.C. de Lisboa: 502.593.130
ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINRIA

CONVOCATRIA
A solicitao do Conselho de
Administrao e nos termos previstos
nos estatutos e na lei, convoco os
Senhores Accionistas da SEMAPA Sociedade de Investimento e Gesto,
SGPS, S.A. (a Sociedade) para
reunirem em Assembleia Geral
Extraordinria, no prximo dia 18 de
Dezembro de 2015, pelas 12 horas, no
Hotel Ritz, em Lisboa, na Rua Rodrigo
da Fonseca, n. 88, por a sede social
no permitir a reunio em condies
satisfatrias, com a seguinte
ORDEM DE TRABALHOS:
Ponto nico - Deliberar sobre a
distribuio parcial de reservas livres.
I. Informao
A partir da data da divulgao da
presente Convocatria ser facultada
consulta dos Accionistas, na sede
social, no stio da Sociedade na
Internet (www.semapa.pt) e no stio
da Comisso do Mercado de Valores
Mobilirios na Internet (www.cmvm.
pt), a informao prevista por lei e
referida no artigo 21.-C do Cdigo
dos Valores Mobilirios e no artigo
289. do Cdigo das Sociedades
Comerciais, incluindo os documentos e
as propostas a submeter Assembleia
Geral e que sejam conhecidos, nessa
data, pela Sociedade.
No existem na Sociedade
procedimentos especiais a respeitar
pelos Accionistas para o exerccio,
no decorrer da Assembleia Geral, do
direito de informao a que se refere o
artigo 290. do Cdigo das Sociedades
Comerciais, sem prejuzo da gesto
do tempo disponvel e do juzo sobre
a proporcionalidade das informaes
requeridas, por parte do Presidente da
Mesa da Assembleia Geral, como da
sua competncia.
II. Participao na Assembleia Geral
Apenas podero assistir e participar na
Assembleia Geral, alm dos membros
dos corpos sociais e do representante
comum dos obrigacionistas, os
Accionistas que, por si ou agrupados
nos termos legais, possuam o
mnimo de 83 (oitenta e trs) aces,
quantidade a que corresponde 1 (um)
voto.
A participao na Assembleia
Geral depende da comprovao da
qualidade de accionista com direito de
voto s 00:00 horas (GMT) do dia 11
de Dezembro de 2015, adiante Data de
Registo, que corresponde ao 5. dia de
negociao anterior ao da realizao
da Assembleia Geral.
Os Accionistas que pretendam
participar na Assembleia Geral devem
declar-lo, atravs de comunicaes
dirigidas, respectivamente, ao
Presidente da Mesa da Assembleia
Geral e ao Intermedirio Financeiro
junto do qual a conta de registo
individualizado dessas aces esteja
aberta, devendo essas comunicaes
ser recebidas, o mais tardar, at
s 23:59 horas (GMT) do dia 10
de Dezembro de 2015, podendo os
Accionistas, para o efeito, utilizar
os formulrios disponveis na sede
social e no stio da Sociedade na
Internet (www.semapa.pt); as referidas
declaraes para o Presidente da
Mesa da Assembleia Geral podem ser
remetidas por correio electrnico para
o endereo agextraordinaria2015@
semapa.pt.
O Intermedirio Financeiro que

tenha sido informado da inteno
do Accionista de participar na
Assembleia Geral deve enviar ao
Geral a informao sobre o nmero
de aces registadas em nome desse
Accionista, com referncia Data de
Registo, devendo essa informao ser
recebida, o mais tardar, at s 23:59
horas (GMT) do dia 11 de Dezembro
de 2015; essas comunicaes podem,
igualmente, ser remetidas por
correio electrnico para o endereo
agextraordinaria2015@semapa.pt.
A participao e o exerccio do direito
de voto na Assembleia Geral no
prejudicado pela transmisso de
aces em momento posterior Data
de Registo, nem depende do bloqueio
das mesmas entre esta data e a data da
Assembleia Geral.
Os Accionistas que, tendo declarado a
inteno de participar na Assembleia
Geral, vierem a transmitir a
titularidade de aces no perodo
compreendido entre a Data de
Registo e o fim da Assembleia Geral,
devero comunicar essa transmisso
imediatamente ao Presidente da
Mesa da Assembleia Geral e
Comisso do Mercado de Valores
Mobilirios, podendo, para o efeito,
e no caso da comunicao a dirigir
ao Presidente da Mesa da Assembleia
Geral, remeter essa informao por
Os Accionistas que, a ttulo
profissional, detenham aces em
nome prprio mas por conta de
clientes e que pretendam votar em
sentido diverso com as suas aces,
para alm da declarao de inteno
de participao na Assembleia Geral e
do envio, pelo respectivo Intermedirio
Financeiro, da informao sobre o
nmero de aces registadas em nome
do seu cliente, devero apresentar ao
Geral, at s 23:59 horas (GMT) do
dia 10 de Dezembro de 2015, e com
recurso a meios de prova suficientes
e proporcionais, (i) a identificao
de cada cliente e o nmero de aces
a votar por sua conta e, ainda, (ii) as
instrues de voto, especficas para
cada ponto da ordem de trabalhos,
dadas por cada cliente.
III. Representao na Assembleia
Geral
Os Accionistas podem fazer-se
representar, na Assembleia Geral,
por quem entenderem, podendo,
para o efeito, obter um formulrio
de procurao atravs do stio da
sociedade na Internet (www.semapa.pt)
ou mediante solicitao na sede social.
Sem prejuzo da regra da unidade de
voto prevista no artigo 385. do Cdigo
das Sociedades Comerciais, qualquer
Accionista pode nomear diferentes
representantes relativamente s aces
que detiver em diferentes contas de
valores mobilirios.
Os instrumentos de representao
voluntria dos Accionistas, quer
sejam pessoas singulares ou colectivas,
devero ser entregues ao Presidente
da Mesa da Assembleia Geral, por
forma a que sejam recebidos at ao
dia 14 de Dezembro de 2015, podendo,
igualmente, ser remetidos por
COMARCA
DE VORA
Vila Viosa - Inst. Local
- Sec. Comp. Gen. - J1
Processo: 188/15.6T8VVC
ANNCIO
Interdio / Inabilitao
Requerente: Ministrio Pblico
Requerida: Beatriz Isabel
Delgado Courela
Faz-se saber que foi distribuda neste tribunal, a ao de
Interdio / Inabilitao em
que requerida Beatriz Isabel Delgado Courela, com
residncia em domiclio: Lar
Juvenil Maria Amlia Cordeiro Vinagre, Rua Dr. Antnio
Jos Almeida, 7160-275 Vila
Viosa, para efeito de ser
decretada a sua interdio
por anomalia psquica.
N/ Referncia: 24755541
Vila Viosa, 16-11-2015.
A Juza de Direito
Dr. Hortense Matos
O Oficial de Justia
Jos Borracha
Pblico, 25/11/2015
www.alzheimerportugal.org

IV. Voto por correspondncia
Os Accionistas podem, tambm, votar
por correspondncia, nos termos legais
e estatutrios, processando-se o voto
da seguinte forma:
a) Deve ser dirigido ao Presidente
da Mesa da Assembleia Geral, e
recebido na sede social at ao dia 17
de Dezembro de 2015 um sobrescrito
contendo as declaraes de voto;
b) O sobrescrito deve conter (1) carta
dirigida ao Presidente da Mesa, com
assinatura reconhecida, manifestando
a vontade de votar, e (2) as declaraes
de voto, uma para cada ponto da
Ordem de Trabalhos, em sobrescrito
fechado e independente com a
indicao exterior do ponto da Ordem
de Trabalhos a que se destina;
c) Os votos emitidos so computados
no momento de apuramento dos
votos emitidos presencialmente na
assembleia, valendo como votos
negativos em relao s propostas
apresentadas ulteriormente sua
emisso;
d) Os Accionistas podem igualmente
obter o modelo de carta para o
exerccio do voto por correspondncia
atravs do stio da sociedade na
Internet (www.semapa.pt) ou mediante
a sua solicitao na sede social.
Os Accionistas podem, igualmente,
votar por correio electrnico,
desde que o voto seja recebido
em condies equivalentes ao
voto por correspondncia em
papel, no que respeita ao prazo,
inteligibilidade, garantia de
autenticidade, confidencialidade e
demais formalismos. Para o efeito,
os Accionistas devero utilizar o
endereo agextraordinaria2015@
semapa.pt, sendo os reconhecimentos
substitudos por assinatura digital de
valor equivalente e os sobrescritos
fechados e independentes para
cada ponto da ordem de trabalhos
substitudos por anexos independentes
ao correio electrnico, devendo a
votao ser recebida at ao dia 17 de
Dezembro de 2015.
V. Direito de incluso de assuntos na
ordem de trabalhos e de apresentao
de propostas de deliberao
Os Accionistas que, por si ou
agrupados nos termos legais, possuam
aces correspondentes a, pelo menos,
2% do capital social da Sociedade
podem, mediante requerimento
escrito dirigido ao Presidente da
Mesa da Assembleia Geral nos 5
(cinco) dias seguintes divulgao
desta convocatria, solicitar a incluso
de (i) novos assuntos na ordem de
trabalhos, devendo tal requerimento
ser acompanhado da proposta de
deliberao para cada assunto cuja
incluso se requeira e da informao
que a deva acompanhar, e de (ii)
propostas de deliberao relativas
aos assuntos constantes da ordem de
trabalhos ou que a esta tenham sido
aditados, devendo esse requerimento
incluir a proposta de deliberao e a
informao que a deva acompanhar.
Lisboa, 23 de Novembro de 2015
O Presidente da Mesa da Assembleia
Geral,
Francisco Xavier Zea Mantero
EGAS MONIZ - COOPERATIVA DE ENSINO SUPERIOR, CRL
CONVOCATRIA
Nos termos do n. 1 do Artigo 24. dos Estatutos, convoco
a Assembleia Geral da EGAS MONIZ - Cooperativa de Ensino
Superior, CRL, para reunir em sesso ordinria, s 20H30, do
dia 17 de Dezembro, na respectiva sede, com a seguinte:
ORDEM DE TRABALHOS
- Apreciao, discusso e votao
oramento para o ano de 2016.
do
plano
Nos termos do n. 1 do Artigo 25., se hora marcada

no estiver presente mais de metade dos cooperadores
com direito a voto, reunir a Assembleia decorridos
trinta minutos, com qualquer nmero de cooperadores
presentes.
Monte de Caparica, 18 de Novembro de 2015
O PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA GERAL
Prof. Doutor Pedro Miguel Antunes Oliveira
INSOLVNCIA DE
ANA DA CONCEIO VIVEIROS ALVES
Processo sob o n. 209/14.0T8RGR
Instncia Local - Seco Cvel - J2
Comarca dos Aores Ribeira Grande
E DE
Insolvncia de Domnio do Espao,

Consultoria Projectos e Construo, Lda.
Processo n. 1667/14.8T8VFX na Comarca de Lisboa Norte,
V. F. de Xira - Inst. Central - Sec. Comrcio - J2 de Loures
Por determinao do Exmo. Administrador de Insolvncia proceder-se- venda
atravs de proposta por carta fechada, dos bens que a seguir se identificam:
Verba Um: Terreno para construo, sito na Estrada da Lapa, lote 19, na Venda do Pinheiro, inscrito na matriz predial da Unio das freguesias de Venda do
Pinheiro e Santo Estvo das Gals sob o artigo 112, com o valor-base de
117.647,06.
Verba Dois: Prdio em propriedade total sem andares nem divises susceptveis
de utilizao independentes, destinado a habitao, com 3 pisos e 8 divises,
sito na Urbanizao Encosta S. Silvestre, lote 31, em Gradil, inscrito na matriz da
Unio das freguesias de Enxara do Bispo, Gradil e Vila Franca do Rosrio sob o
artigo 2472, com o valor-base de 177.470,58.
REGULAMENTO:
1 - Sero consideradas as propostas de valor no inferior a 85% dos supraindicados, recebidas, em envelope fechado, at s 17 horas do dia 02 de Dezembro de 2015.
2 - A abertura das propostas ser efectuada imediatamente aps a hora indicada
no nmero anterior.
3 - Os envelopes contendo as propostas devero ter a indicao na frente
Proposta de compra por carta fechada - Insolvncia de Domnio do Espao,
Consultoria Projectos e Construo, Lda. - Proc. 1667/14.8T8VFX, devero ser
acompanhadas de um cheque/cauo de 5% do valor proposto, ordem da
massa insolvente, e ser enviadas para o Administrador de Insolvncia:
Dr. Pedro Ortins de Bettencourt,
Praceta Aldegalega, n. 21, R/C Esq., 2870-239 Montijo
4 - As propostas devero conter: nome ou denominao do proponente; morada; nmero de contribuinte; representante, em caso de pessoa colectiva, indicao de telefone e/ou email de contacto e valor oferecido por extenso.
5 - Os imveis sero vendidos no estado fsico e jurdico em que se encontram,
livres de nus e encargos, sendo da responsabilidade do comprador todos os
custos relacionados com a venda.
6 - A aceitao ou no aceitao da proposta ser comunicada ao proponente
de maior valor no prazo mximo de 30 dias aps a abertura de propostas
7 - A escritura notarial ser efectuada em data e hora a avisar ao comprador com
a antecedncia mnima de 15 dias.
8 - Se no for possvel realizar a escritura na data fixada, por razes inerentes ao
comprador, este perder o sinal j entregue e atrs referido.
9 - Se por motivos alheios vontade do Administrador de Insolvncia, nomeadamente exerccio do direito de remisso ou de preferncia, deciso de Comisso
de Credores ou deciso judicial, a venda for considerada sem efeito, as quantias
recebidas sero devolvidas em singelo.
Esclarecimentos adicionais podero ser prestados pelo Administrador de Insolvncia, atravs do endereo de correio electrnico: pob.pob.aj@gmail.com
Pblico, 25/11/2015
Insolvncia de Rui Miguel Ceita Lopes
ANTNIO FERNANDO MEDEIROS CMARA
Processo n. 6534/12.7TBSXL na Comarca de Lisboa,

Barreiro - Inst. Central - 2. Sec. Comrcio - J1 de Barreiro
Processo sob o n. 210/14.3T8RGR

Instncia Local - Seco Cvel - J1
Comarca dos Aores Ribeira Grande
Por determinao do Exmo. Administrador de Insolvncia proceder-se- venda atravs de proposta por carta fechada, do bem que a seguir se identifica:
VERBA NICA: metade indivisa da fraco autnoma designada pela letra D
no rs-do-cho frente, destinada a habitao, do tipo T3, com rea bruta privativa de 86,97 m2, e rea bruta dependente de 8,17 m2, do prdio urbano afecto
ao regime da propriedade horizontal, sito na Rua Mcia Mouzinho de Albuquerque, n. 6 e Praceta Teresa Gomes, ns 6 e 6-A, da freguesia de Arrentela,
concelho de Seixal, inscrito na matriz urbana sob o artigo n. 1574-D, descrito
na Conservatria do Registo Predial de Seixal, sob o n. 2149/19900423, com
o valor-base de 65.432,04
REGULAMENTO:
1 - Sero consideradas as propostas de valor no inferior a 85% do supraindicado, recebidas, em envelope fechado, at s 17 horas do dia 02 de Dezembro de 2015.
2 - A abertura das propostas ser efectuada imediatamente aps a hora indicada no nmero anterior.
3 - Os envelopes contendo as propostas devero ter a indicao na frente Proposta de compra por carta fechada - Insolvncia de Rui Miguel Ceita Lopes
- Proc. 6534/12.7TBSXL, devero ser acompanhadas de um cheque/cauo
de 5% do valor proposto, ordem da massa insolvente, e ser enviadas para o
Administrador de Insolvncia:
Dr. Pedro Ortins de Bettencourt,
Praceta Aldegalega, n. 21, R/C Esq.
2870-239 Montijo
4 - As propostas devero conter: nome ou denominao do proponente; morada; nmero de contribuinte; representante, em caso de pessoa colectiva, indicao de telefone e/ou email de contacto e valor oferecido por extenso.
5 - Os imveis sero vendidos no estado fsico e jurdico em que se encontram,
livres de nus e encargos, sendo da responsabilidade do comprador todos os
custos relacionados com a venda.
6 - A aceitao ou no aceitao da proposta ser comunicada ao proponente
de maior valor no prazo mximo de 30 dias aps a abertura de propostas
7 - A escritura notarial ser efectuada em data e hora a avisar ao comprador
com a antecedncia mnima de 15 dias.
8 - Se no for possvel realizar a escritura na data fixada, por razes inerentes ao
comprador, este perder o sinal j entregue e atrs referido.
9 - Se por motivos alheios vontade do Administrador de Insolvncia, nomeadamente exerccio do direito de remisso ou de preferncia, deciso de Comisso de Credores ou deciso judicial, a venda for considerada sem efeito, as
quantias recebidas sero devolvidas em singelo.
Esclarecimentos adicionais podero ser prestados pelo Administrador de Insolvncia, atravs do endereo de correio electrnico: pob.pob.aj@gmail.com
Conforme deliberado nas Assembleias de Credores, vo os Exmos.

Senhores Administradores da Insolvncia, nos suprarreferenciados processos, proceder venda nos termos que abaixo se explanam, do bem
imvel que adiante se especifica, no estado fsico e jurdico em que se
encontra e que o seguinte:
- Prdio urbano, denominado por lote 2, sito na Rua da Praia n. 4,
freguesia de Ribeira Seca, concelho de Ribeira Grande, descrito na
Conservatria do Registo Predial de Ribeira Grande sob o n. 1488
da dita freguesia e inscrito na respetiva matriz sob o art. 2312.;
- Valor mnimo: 85.400,00
Qualquer interessado que pretenda visitar o identificado prdio, poder
contactar, para o efeito, os Senhores Administradores da Insolvncia,
Telf. 21 446 70 77/8 ou Telf. 296385051. As propostas devero ser formuladas por escrito, em carta registada dirigida a Insolvncia de ANA
DA CONCEIO VIVEIROS ALVES e ANTNIO FERNANDO MEDEIROS CMARA, Rua Quinta das Palmeiras, n. 28, 2780-145 Oeiras,
at ao dia 9 de dezembro de 2015 e devero conter a identificao completa do proponente, acompanhadas de fotocpias do bilhete de identidade e carto de contribuinte fiscal e/ou certido comercial da empresa,
bem como cheque cauo no valor de 10% da proposta efetuada.
Os Ex.mos. Senhores Administradores da Insolvncia e o credor hipotecrio, no dia 11 de dezembro de 2015, pelas 15 horas e na indicada
morada, apreciaro as ofertas apresentadas, reservando-se o direito de
no aceitar as propostas recebidas que no atinjam o indicado valor mnimo. Caso existam propostas de igual valor ser aberta licitao entre
os proponentes.
Pblico, 25/11/2015
Pblico, 25/11/2015
A ALZHEIMER PORTUGAL uma Instituio Particular de Solidariedade Social fundada em 1988. a nica
organizao em Portugal especificamente constituda para promover a qualidade de vida das pessoas com demncia
e dos seus familiares e cuidadores.
A ALZHEIMER PORTUGAL apoia as Pessoas com Demncia e as suas Famlias atravs de uma equipa
multidisciplinar de profissionais, com experincia na Doena de Alzheimer.
Os servios prestados pela ALZHEIMER PORTUGAL incluem Informao sobre a doena, Formao para
cuidadores formais e informais, Apoio Domicilirio, Centros de Dia, Apoio Social e Psicolgico e Consultas
Mdicas de Especialidade.
Contactos
Sede: Av. de Ceuta Norte, Lote 15, Piso 3, Quinta do Loureiro, 1300-125 Lisboa - Tel.: 21 361 04 60/8 - E-mail: geral@alzheimerportugal.org
Centro de Dia Prof. Dr. Carlos Garcia: Av. de Ceuta Norte, Lote 1, Loja 1 e 2 - Quinta do Loureiro, 1350-410 Lisboa - Tel.: 21 360 93 00
Lar e Centro de Dia Casa do Alecrim: Rua Joaquim Miguel Serra Moura, n. 256 - Alapraia, 2765-029 Estoril - Tel. 214 525 145 - E-mail: casadoalecrim@alzheimerportugal.org
Delegao Norte: Centro de Dia Memria de Mim - Rua do Farol Nascente n. 47A R/C, 4455-301 Lavra - Tel. 229 260 912 | 226 066 863 - E-mail: geral.norte@alzheimerportugal.org
Delegao Centro: Urb. Casal Galego - Rua Raul Testa Fortunato n. 17, 3100-523 Pombal - Tel. 236 219 469 - E-mail: geral.centro@alzheimerportugal.org
Delegao da Madeira: Avenida do Colgio Militar, Complexo Habitacional da Nazar, Cave do Bloco 21 - Sala E, 9000-135 FUNCHAL - Tel. 291 772 021 - E-mail: geral.madeira@alzheimerportugal.org
Ncleo do Ribatejo: R. Dom Gonalo da Silveira n. 31-A, 2080-114 Almeirim - Tel. 24 300 00 87 - E-mail: geral.ribatejo@alzheimerportugal.org
Ncleo de Aveiro: Santa Casa da Misericrdia de Aveiro - Complexo Social da Quinta da Moita - Oliveirinha, 3810 Aveiro - Tel. 23 494 04 80 - E-mail: geral.aveiro@alzheimeportugal.org
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 CLASSIFICADOS 35
UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

INSTITUTO DE TECNOLOGIA QUMICA E
BIOLGICA ANTNIO XAVIER
Concursos ref.s 006/TRC-TS/2015 e 007/TRC-TS/2015
O Instituto de Tecnologia Qumica e Biolgica Antnio Xavier (ITQB) pretende contratar,
em regime de contrato de trabalho a termo resolutivo certo,
1 Tcnico Superior, Ref. 006/TRC-TS/2015 - Servio de Ressonncia Magntica
Nuclear (RMN);
1 Tcnico Superior, Ref. 007/TRC-TS/2015 - Gabinete de Gesto de Cincia,
ambos por um perodo de 12 meses (eventualmente renovvel), inseridos na Unidade
de I & D, com a referncia UID/CBQ/04612/2013, e intitulada Molecular, Structural
and Cellular Microbiology (MOSTMICRO), com o apoio financeiro da FCT/MEC para
as Novas Unidades de I & D, atravs de fundos nacionais e, quando aplicvel, cofinanciado pelo FEDER, no mbito do novo acordo de parceria PT2020.
Local de trabalho: Instituto de Tecnologia Qumica e Biolgica Antnio Xavier, Oeiras.
As candidaturas devero incluir: i) Carta de motivao onde dever constar uma
breve descrio dos seus interesses presentes e futuros, no campo da investigao
cientfica; ii) Curriculum vitae detalhado, datado e assinado; iii) Certificado da
habilitao acadmica requerida.
Mais informaes disponveis na pgina do ITQB em: http://www.itqb.unl.pt/jobs
A data-limite para entrega das candidaturas 10 de dezembro de 2015
2015.. As candidaturas
devem ser formalizadas, obrigatoriamente, atravs de candidatura eletrnica,
contendo toda a documentao referida bem como a referncia da posio a que se
candidatam, sob pena de excluso, para o e-mail itqb.pessoal@itqb.unl.pt
ORDEM DOS ADVOGADOS

CONSELHO DE DEONTOLOGIA DO PORTO
EDITAL
MARIA MANUEL MARQUES, 1. Vice-Presidente do Conselho de
Deontologia do Porto da Ordem dos Advogados Portugueses, com
competncias delegadas para o ato - Despacho n. 12173/2015, de
9 de outubro, publicado na 2. Srie do DR de 29 de outubro, n.
212 -, em cumprimento do disposto nos artigos n.s 137. e 169.
do Estatuto da Ordem dos Advogados, aprovado pela Lei 15/2005,
de 26 de janeiro;
Faz saber publicamente que, por Acrdo do Conselho de Deontologia do Porto de 25 de setembro de 2015, foi aplicada ao Sr. Dr.
Antnio Gonalves Calheno, que profissionalmente usa o nome
abreviado Antnio Calheno, titular da Cdula Profissional n. 7516P,
com domiclio profissional na Rua do Almada, 254, 3. Dt., sala 33,
no Porto, a pena disciplinar de suspenso do exerccio da advocacia pelo perodo de 6 (seis) meses, por violao dos deveres
previstos nos artigos 83./1 e 86./a) e 92/1/2 do Estatuto da Ordem
dos Advogados em vigor data Lei 15/2005, de 26 de janeiro.
O cumprimento da presente pena teve o seu incio em 19 de outubro de 2015, dia seguinte ao que o aludido Acrdo do Conselho
de Deontologia formou caso resolvido na ordem jurdica interna da
Ordem dos Advogados.
Porto, 20 de novembro de 2015
Maria Manuel Marques
1. Vice-Presidente do Conselho de Deontologia do Porto
Margarida Santos - Diretora de Servios
O Diretor
CENTRO DISTRITAL DE LISBOA
LICENA DE FUNCIONAMENTO N. 31/2015/Centro Distrital de Lisboa (1)
LICENCIAMENTO DO FUNCIONAMENTO DO ESTABELECIMENTO DE APOIO SOCIAL
1. Identificao do estabelecimento
Denominao do estabelecimento: CAFAP - CPE

Localizao do estabelecimento: RUA CAMPO SANTO, 441
Cdigo Postal: 2765-307 ESTORIL
Localidade: GALIZA
Distrito: LISBOA
Concelho: CASCAIS Freguesia: ESTORIL
Telefone: 214 678 610
Fax: 214 678 613
E-mail: mail@cpestoril.pt
Denominao do estabelecimento: CRECHE O MUNDO DOS SONHOS

Localizao do estabelecimento: AVENIDA CARLOS ARROJADO, N. 5, LOJA 1
Cdigo Postal: 2625-251 VIALONGA
Localidade: VIALONGA
Distrito: LISBOA
Concelho: V. FRANCA XIRA Freguesia: VIALONGA
Telefone: 965 335 898
Fax:
E-mail: creche.omundodos.sonhos@gmail.com
2. Identificao da entidade gestora
Nome completo: CENTRO PAROQUIAL DO ESTORIL

Morada: RUA DOM AFONSO HENRIQUES, 1760
Cdigo Postal: 2765-576 ESTORIL
Localidade: ESTORIL
Nome completo: TERNURA MTRICA, LDA

Morada: AVENIDA CARLOS ARROJADO, N. 5, LOJA 1
Cdigo Postal: 2625-251 VIALONGA
Localidade: VIALONGA
3. Resposta social a desenvolver no estabelecimento
CAFAP - Centro de Apoio Familiar e Aconselhamento Parental
CRECHE: 1 Sala de aquisio de marcha aos 24 meses - 9 crianas

1 Sala dos 24 aos 36 meses - 9 crianas
4. Capacidade mxima
O estabelecimento pode abranger o nmero mximo de 100 (cem) utentes.
5. Emisso
Fernanda Fitas
Diretora do Centro Distrital de Lisboa
(1)
Emitida ao abrigo do Decreto-Lei n. 64/2007, de 14 de maro, alterado e republicado pelo DecretoLei n. 33/2014, de 4 de maro.
Os dados constantes neste documento sero objeto de registo informtico na base de dados
da Segurana Social. Poder consultar pessoalmente a informao que lhe diz respeito,
bem como solicitar a sua correo.
As falsas declaraes so punidas nos termos da lei.
Dando cumprimento ao disposto na alnea d), no n. 1 do art. 5. da Portaria n.

207/2011, de 24/05, alterada pela Portaria n. 229-A/2015, de 03/08, informam-se
os interessados que foram publicados na 2. Srie do Dirio da Repblica, do dia
20 de novembro de 2015, os avisos n.s 13554/2015 e 13555/2015, relativos
abertura de procedimentos concursais para a categoria de assistente graduado
snior, das reas de sade pblica e de medicina geral e familiar, da carreira especial mdica, com vista ao preenchimento de postos de trabalho, na modalidade
de contrato de trabalho em funes pblicas por tempo indeterminado, no mbito
do Mapa de Pessoal desta instituio.
24/11/2015
O Conselho Diretivo

Denominao do estabelecimento: MIMINHO AOS AVS - CENTRO GERITRICO
Localizao do estabelecimento: ESTRADA DO ALGUEIRO, N. 26A
Cdigo Postal: 2725-019 MEM MARTINS
Localidade: ALGUEIRO
Distrito: LISBOA
Concelho: SINTRA Freguesia: ALGUEIRO-M. MARTINS
Telefone: 219 264 970
Fax:
E-mail: sintra@miminhoaosavos.pt
Nome completo: ESPIRAL SNIOR - COMRCIO E SERVIOS DE APOIO AO ENVELHECIMENTO UNIPESSOAL, LDA
Morada: ESTRADA DO ALGUEIRO, N. 26A
Cdigo Postal: 2725-019 MEM MARTINS
Localidade: ALGUEIRO
SERVIO DE APOIO DOMICILIRIO
4. Capacidade mxima
4. Capacidade mxima
O estabelecimento pode abranger o nmero mximo de 18 (dezoito) utentes.
5. Emisso
Data: 17/04/2015
Ministrio da Sade
Administrao Regional de Sade do Norte, I.P.
O estabelecimento pode abranger o nmero mximo de 80 (oitenta) utentes.

5. Emisso
Data: 29/04/2015
Fernanda Fitas
(1)
Data: 19/06/2015
Fernanda Fitas
(1)
ASSEMBLEIA DA REPBLICA
Comisso Parlamentar de Trabalho e Segurana Social
S ORGANIZAES SINDICAIS E TODAS AS ESTRUTURAS

REPRESENTATIVAS DOS TRABALHADORES
DA ADMINISTRAO PBLICA
Denominao do estabelecimento: FUNDAO DO SANTO NOME DE DEUS

Localizao do estabelecimento: RUA ABRANCHES FERRO, 15
Cdigo Postal: 1600-296 LISBOA
Localidade: LISBOA
Distrito: LISBOA
Concelho: LISBOA Freguesia: SO DOMINGOS DE BENFICA
Telefone: 217 248 340
Fax: 217 248 349
E-mail: geral@fsnd.pt
Denominao do estabelecimento: CAO DO CENTRO HELEN KELLER

Localizao do estabelecimento: AV. DOS BOMBEIROS, N. 1
Localidade: LISBOA
Distrito: LISBOA
Concelho: LISBOA Freguesia: S. FRANCISCO XAVIER
Telefone: 213 011 932
Fax: 213 014 959
E-mail:
Nome completo: FUNDAO DO SANTO NOME DE DEUS

Morada: RUA ABRANCHES FERRO, 15
Localidade: LISBOA
Nome completo: CENTRO HELEN KELLER

Morada: AV. DOS BOMBEIROS, N. 1
Localidade: LISBOA
ESTRUTURA RESIDENCIAL PARA PESSOAS IDOSAS
CAO - CENTRO DE ATIVIDADES OCUPACIONAIS
4. Capacidade mxima
4. Capacidade mxima
O estabelecimento pode abranger o nmero mximo de 63 (sessenta e trs) utentes.
O estabelecimento pode abranger o nmero mximo de 30 (trinta) utentes.
5. Emisso
5. Emisso
Data: 19/06/2015
Data: 16/04/2015
Fernanda Fitas
Fernanda Fitas
(1)
(1)
Nos termos e para os efeitos do artigo 16. da Lei Geral do Trabalho

em Funes Pblicas, aprovada em anexo Lei n. 35/2014, de 20 de
junho, e do artigo 134. do Regimento da Assembleia da Repblica,
com as devidas adaptaes, avisam-se estas entidades de que se
encontra para apreciao, de 25 de novembro a 25 de dezembro de
2015, os diplomas seguintes:
Projetos de lei n.s 7/XIII (1.) - Repe as 35 horas por semana como
perodo normal de trabalho na funo pblica, procedendo 3. alterao
Lei n. 35/2014, de 20 de junho (PCP) e 18/XIII (1.) - Reposio das
35 horas de trabalho semanal na Administrao Pblica (Os Verdes).
As sugestes e pareceres devero ser enviados, at data-limite acima
indicada, por correio eletrnico dirigido a: 10ctss@ar.parlamento.pt;
ou em carta, dirigida Comisso Parlamentar de Trabalho e Segurana
Social, Assembleia da Repblica, Palcio de So Bento, 1249-068
Lisboa; ou atravs de formulrio disponvel em
http://www.parlamento.pt/ActividadeParlamentar/Paginas/
IniciativasemApreciacaoPublica.aspx.
Dentro do mesmo prazo, as comisses de trabalhadores ou as
comisses coordenadoras, as associaes sindicais e associaes de
empregadores podero solicitar audincias Comisso Parlamentar de
Trabalho e Segurana Social, devendo faz-lo por escrito, com indicao
do assunto e fundamento do pedido.
O texto do citado diploma encontra-se publicado na Separata
n. 2/XIII do Dirio da Assembleia da Repblica, de 25 de
novembro de 2015, e pode ser consultado na Pgina Internet da
Assembleia da Repblica, na morada: http://www.parlamento.pt/
paginas/separatas.aspx
36 | PBLICO, QUA 25 NOV 2015
SAIR
Em estreia
Deus No
Est Morto
lazer@publico.pt
cinecartaz@publico.pt
CINEMA
Lisboa
@Cinema
Av. Fontes Pereira de Melo - Edifcio
Saldanha Residence. T. 210995752
The Hunger Games: A Revolta - Parte 2 M12.
15h30, 18h30, 21h30
Cinema City Alvalade
Av. de Roma, n 100. T. 218413040
007 Spectre M12. 12h20, 15h20, 18h20,
21h20; As Sufragistas M12. 13h20, 15h25,
17h30, 19h45, 21h50; Mune, O Guardio
da Lua M6. 13h15 (V.Port.); Steve Jobs M12.
15h10, 21h45; The Hunger Games: A
Revolta - Parte 2 M12. 12h50, 15h40, 18h30,
21h20, 00h10; Deus No Est Morto M12.
17h40; Perdida em Mim M12. 19h50
Cinema Ideal
Rua do Loreto, 15/17. T. 210998295
Portugal - Um Dia de cada Vez M12. 15h30;
Montanha M12. 13h50, 18h15, 20h, 21h45
CinemaCity Campo Pequeno
Centro Lazer Campo Pequeno. T. 217981420
Mune, O Guardio da Lua M6. 13h30, 15h25
(V.P.); The Hunger Games: A Revolta - Parte
2 M12. 15h40, 17h20, 18h30, 21h20, 21h55,
00h10 (2D), 13h20, 16h10, 19h, 21h45, 00h30
(3D); Ela Mesmo... o Mximo M12. 13h55,
15h50, 17h30, 20h05; 007 Spectre M12.
13h15, 15h55, 16h15, 17h50, 18h50, 19h10,
21h25, 21h50, 24h; Steve Jobs M12.
22h05, 13h20, 00h35; Procura de Uma
Estrela M12. 13h15, 15h15, 17h15; Sicario
- Infiltrado M12. 19h20; Perdido em
Marte M12. 21h30; O Segredo dos Seus
Olhos 13h10, 15h20, 19h15, 21h40, 00h20
Cinemas Nos Alvalxia
Estdio Jos Alvalade, Cpo Grande. T. 16996
007 Spectre M12. 16h50, 21h10; Steve Jobs
M12. 15h50, 18h35, 21h20; Profissionais da
Crise 16h20, 19h, 21h40; The Hunger Games:
A Revolta - Parte 2 M12. 15h40, 18h35, 21h30;
Perdido em Marte M12. 17h, 20h50; O
Estagirio M12. 20h45; Black Mass - Jogo
Sujo M16. 16h, 18h45, 21h35; Crimson Peak:
A Colina Vermelha M12. 15h30, 18h10, 21h15;
Procura de Uma Estrela M12. 16h40, 19h10,
21h45; Mune, O Guardio da Lua M6. 15h20,
17h30 (V.P.); The Hunger Games: A Revolta Parte 2 M12. 16h30, 21h; Pan: Viagem Terra
do Nunca M12. 16h20, 18h55 (V.P.); O ltimo
Caador de Bruxas M12. 16h10, 19h05,
21h40; Guia do Escuteiro Para o Apocalipse
Zombie M12. 21h55
Cinemas Nos Amoreiras
Av. Eng. Duarte Pacheco. T. 16996
Mune, O Guardio da Lua M6. 12h45, 15h,
17h10 (V.Port.), 19h20 (V.Orig.); The Hunger
Games: A Revolta - Parte 2 M12. 14h30,
17h30 (2D), 21h, 00h20 (3D); O Segredo
dos Seus Olhos 13h10, 15h50, 18h20, 21h40,
00h30; 13 Minutos 21h50, 00h25; Ela
Mesmo... o Mximo M12. 13h50, 16h, 20h50,
19h, 21h30, 00h05; Steve Jobs M12. 13h,
15h40, 18h30, 21h10, 23h50
Cinemas Nos Colombo
Av. Lusada. T. 16996
Mune, O Guardio da Lua M6. 13h35, 15h45
(V.Port.); Steve Jobs M12. 13h05, 15h50,
21h25, 00h20; 007 Spectre M12. 13h, 16h30,
20h50, 00h05; The Hunger Games: A
Revolta - Parte 2 M12. 12h35, 15h, 15h35,
18h05, 18h35, 21h35, 00h35 (2D), 21h05,
00h20 (3D); Profissionais da Crise 13h10,
15h40, 18h15, 21h10, 23h55; Pan: Viagem
Terra do Nunca M12. 13h20 (V.Port.); Ela
Mesmo... o Mximo M12. 18h10, 00h15;
As Sufragistas M12. 15h55, 18h25, 23h50;
Crimson Peak: A Colina Vermelha M12.
00h10; O ltimo Caador de Bruxas M12.

12h55, 15h25, 18h, 21h15; 007 Spectre M12.
Sala IMAX ? 13h30, 17h30, 21h20, 00h30;
Rock the Kasbah - Bem-vindo ao
Afeganisto M12. 18h35
Cinemas Nos Vasco da Gama
Parque das Naes. T. 16996
O ltimo Caador de Bruxas M12. 13h20,
15h50, 18h20, 21h10, 23h50; Mune, O
Guardio da Lua M6. 13h10, 15h20, 17h30,
19h40 (V.P.); Steve Jobs M12. 21h50, 00h40;
O Segredo dos Seus Olhos 13h, 15h40,
18h10, 21h40, 00h20; Pan: Viagem Terra
do Nunca M12. 13h30 (V.P.); 007 Spectre
M12. 14h, 17h40, 21h, 00h10; As Sufragistas
M12. 16h, 18h40, 21h20, 24h; The Hunger
15h30, 18h30 (2D), 21h30, 00h30 (3D)
Medeia Monumental
Av. Praia da Vitria, 72. T. 213142223
007 Spectre M12. 19h; The Hunger Games:
A Revolta - Parte 2 M12. 13h40, 16h20, 21h45;
Um Anjo Minha Mesa 13h; Montanha M12.
15h15, 17h15, 19h15, 21h30; O Segredo dos
Seus Olhos 12h30, 14h45, 17h, 22h; Da
Natureza M12. 19h30; As Sufragistas M12.
16h40, 19h; Steve Jobs M12. 21h30; Tudo Vai
Ficar Bem 12h15, 14h30
Nimas
Av. 5 Outubro, 42B. T. 213574362
Amnsia M12. 13h30, 15h30, 17h30,
21h45; More M16. 19h30
UCI Cinemas - El Corte Ingls
Av. Ant. Aug. Aguiar, 31. T. 707232221
Procura de Uma Estrela M12. 14h15, 19h20,
21h50; Rock the Kasbah - Bem-vindo ao
Afeganisto M12. 16h50, 00h15; A Hora
do Lobo M12. 13h45, 19h; Tudo Vai Ficar
Bem 16h25, 21h30, 00h05; Ela Mesmo...
Mximo M12. 13h50, 16h15, 21h20, 23h45;
Sicario - Infiltrado M12. 00h25; O Estagirio
M12. 13h40, 16h20, 21h50; Profissionais da
Crise 14h05, 16h30, 18h55, 21h40, 00h05;
15h, 21h30, 00h30 (3D), 18h15 (2D);
Marguerite M12. 13h55; O Senhor Manglehorn
M12. 16h45, 19h15, 21h25, 23h50; 13 Minutos
14h05, 16h35, 19h10, 21h55, 00h25; The
Hunger Games: A Revolta - Parte 2 M12.
14h, 17h, 21h15, 00h15; A Cano de Uma
Vida M12. 14h20, 16h45, 18h50, 21h25,
23h35; Steve Jobs M12. 13h45, 16h20, 19h,
21h40, 00h20; 007 Spectre M12. 14h30,
18h, 21h10, 00h15; The Hunger Games: A
Revolta - Parte 2 M12. 21h45; O Segredo
dos Seus Olhos 13h55, 16h40, 19h10, 21h45,
19h05, 21h35, 00h10
Almada
Cinemas Nos Almada Frum
Estr. Caminho Municipal, 1011 Vale de Mourelos. T. 16996
007 Spectre M12. 13h10, 15h10, 17h35, 18h30,
21h, 21h50, 00h15; The Hunger Games: A
Revolta - Parte 2 M12. 12h45, 15h50, 20h50,
23h55 (3D), 13h30, 18h, 21h15, 00h25 (2D);
Pan: Viagem Terra do Nunca M12. 13h35,
16h10, 18h50 (V.Port.); O Segredo dos Seus
Olhos 12h45, 15h20, 18h10, 21h25, 00h05;
Crimson Peak: A Colina Vermelha M12.
21h40, 00h25; O ltimo Caador de Bruxas
M12. 13h05, 15h40, 21h55, 00h25; Perdido
em Marte M12. 13h40, 20h45; Ela Mesmo...
o Mximo M12. 18h55; Guia do Escuteiro
Para o Apocalipse Zombie M12. 17h50,
18h10, 20h50, 23h45; Profissionais da Crise
12h55, 15h35, 18h15, 21h30, 00h05;
Procura de Uma Estrela M12. 13h, 15h45,
20h55, 23h35; Steve Jobs M12. 12h40,
15h30, 18h20, 21h10, 00h05; Montanha M12.
13h25, 16h20, 18h50, 21h55, 00h20; Knock
A Cano de Uma Vida

De Kate Barker-Froyland. Com
Anne Hathaway, Johnny Flynn,
Mary Steenburgen. EUA. 2014.
86m. Drama, Musical. M12.
Franny regressa aos EUA ao
saber que o seu irmo Henry,
msico de prosso, sofreu
um acidente que o deixou em
estado vegetativo. J em casa,
determinada a conhecer o
irmo mais intimamente, decide
consultar o computador dele.
Assim, descobre-lhe as aspiraes
mais ntimas, os gostos musicais e
artistas predilectos.
Amnesia
De Barbet Schroeder. Com
Marthe Keller, Max Riemelt,
Corinna Kirchhoff, Bruno Ganz.
SUI/FRA. 2015. 96m. Drama.
M12.
Incio dos anos 1990. Jo um
alemo de 25 anos que chega a
Ibiza (Espanha) decidido a fazer
carreira como DJ numa das mais
conhecidas discotecas da cidade.
Na casa ao lado da que arrendou
vive Martha, uma mulher
solitria que decidiu deixar a
Alemanha, h mais de 40 anos.
Os dois tornam-se amigos e, com
o tempo, vo-se desvendando
pequenos segredos que ela
guardou durante dcadas...
Da Natureza
De Ole Giver, Marte Vold. Com
Ole Giver, Rebekka Nystabakk,
Marte Magnusdotter, Sivert
Giver Solem. NOR. 2014. 77m.
Comdia Dramtica. M12.
Martin tem um emprego, uma
mulher e um lho pequeno.
Apesar de tudo isso, sente-se
totalmente desligado dos colegas
de trabalho e da famlia. A sua
sensao de inadequao vida
parece ganhar novas propores
a cada dia que passa. At que
decide passar um m-de-semana
inteiro a ss, na montanha, longe
de tudo e de todos. Nessa solido,
Martin d livre curso aos seus
sentimentos, pensamentos e
fantasias mais profundas.
Deus No Est Morto
De Harold Cronk. Com Shane
Harper, Kevin Sorbo, David A.R.
White. EUA. 2014. 113m. Drama.
M12.
Josh um jovem estudante
universitrio habituado a viver
segundo os preceitos cristos.
Um dia, numa aula de Filosoa,
v-se numa discusso acesa

com o professor Radisson, um
atesta convicto que, irritado
com a devoo de Josh, o desaa
a comprovar a existncia de
Deus. Inicia-se assim uma batalha
intelectual entre professor e
aluno...
Montanha
De Joo Salaviza. Com
Carloto Cotta, Maria Joo
Pinho, Rodrigo Perdigo,
David Mourato, Ema Tavares,
Cheyenne Domingues. ALE/
POR/FRA. 2015. 90m. Drama.
M12.
Vero em Lisboa. David,
de 14 anos, foi criado com a
me e o av. Quando o velho
senhor ca gravemente doente
e hospitalizado, a me decide
passar l as noites. David recusase a entrar no hospital ou a
encarar a possibilidade da partida
do homem que o criou. O vazio
pela falta do av e da me obriga
o rapaz a tornar-se o homem da
casa e a entrar precocemente na
idade adulta...
More
De Barbet Schroeder. Com
Mimsy Farmer, Klaus Grnberg,
Heinz Engelmann, Michel
Chanderli. ESP/FRA. 1969. 112m.
Drama. M16.
Stefan um alemo que, logo
aps terminar a Licenciatura
em Matemtica, decide viver
em Paris (Frana). L, conhece
Estelle, uma jovem e excntrica
americana, por quem se
apaixona irremediavelmente.
Mesmo tendo sido aconselhado
a afastar-se da sua inuncia, ele
no resiste paixo e segue-a at
Ibiza (Espanha) onde, ao mesmo
tempo que vive um trrido
romance, inicia uma autntica
descida aos infernos...
O Segredo dos Seus Olhos
De Billy Ray. Com Chiwetel
Ejiofor, Nicole Kidman, Julia
Roberts, Dean Norris, Michael
Kelly, Joe Cole, Alfred Molina.
GB/EUA/ESP. 2015. 111m. Drama,
Policial.
A vida de Claire, procuradora
do Ministrio Pblico, e de Ray
e Jess, agentes do FBI, abalada
quando descobrem que a lha de
Jess a ltima vtima do assassino
em srie que perseguiam havia
meses. Apesar dos esforos
de todos, o culpado nunca
encontrado e o caso arquivado.

Treze anos aps o sucedido, Ray
encontra uma pista que pode
nalmente desvendar o crime.
Perdida em Mim
De Jan Schomburg. Com Maria
Schrader, Johannes Krisch,
Ronald Zehrfeld. ALE. 2014.
95m. Drama. M12.
Casados h vrios anos, Lena
e Tore sempre foram felizes.
Um dia ela sente-se mal e
levada para o hospital, onde
lhe diagnosticada uma
meningite. Apesar de estar fora
de perigo, a memria de Lena
profundamente afectada.
Aps a alta hospitalar, tudo
leva a crer que a amnsia seja
episdica e que em breve voltar
normalidade. Porm, tudo nela
diferente...
Profissionais da Crise
De David Gordon Green. Com
Sandra Bullock, Billy Bob
Thornton, Anthony Mackie,
Joaquim de Almeida. EUA. 2015.
107m. Drama, Comdia.
Um grupo de consultores
polticos norte-americano
contratado para trabalhar para
um candidato presidncia
de um pas da Amrica do Sul.
Percebendo o desao que tm
pela frente, decidem pedir ajuda
a Jane Bodine, uma consultora
conhecida tanto pela genialidade
como pelas suas estratgias
pouco ortodoxas. Apesar de
reticente em voltar ao activo, ela
aceita o desao. Porm, com o
passar do tempo, d-se conta da
vida miservel dos habitantes.
Isso vai faz-la pr em causa se
ele merecedor do cargo...
The Hunger Games:
A Revolta - Parte 2
De Francis Lawrence. Com
Jennifer Lawrence, Josh
Hutcherson, Liam Hemsworth.
EUA. 2015. 136m. Drama,
Aventura. M12.
Depois de uma luta desesperada
na 75. edio dos Jogos da Fome,
Katniss Everdeen resgatada
da arena e enviada para o 13.
Distrito, que agora lidera uma
rebelio organizada contra o
Capitlio. Vista como o smbolo
de um povo que anseia pela
liberdade, Katniss entrega-se de
corpo e alma ao que sabe ser a
ltima oportunidade de revolta
contra o poder institudo.

ADRIANO MIRANDA
Festa dos Livros

A Fundao Calouste Gulbenkian, em Lisboa, abre as portas Festa dos
Livros, onde possvel adquirir exemplares com a chancela da casa, a preos
reduzidos. semelhana de anos anteriores, destacado um livro por dia, cujo
ttulo poder ser consultado em www.gulbenkian.pt. A iniciativa prolonga-se at
23 de Dezembro, todos os dias entre as 10h e as 20h, e inclui a venda de objectos
associados coleco do museu e das exposies temporrias e apresentaes
de livros (segundas e quintas, s 18h30, na cafetaria). A entrada livre.
Knock - Perigosas Tentaes M16. 21h45,

00h10; Mune, O Guardio da Lua M6. 13h20,
15h40, 17h50 (V.Port.); Rock the Kasbah Bem-vindo ao Afeganisto M12. 18h20
Amadora
CinemaCity Alegro Alfragide
C.C. Alegro Alfragide. T. 214221030
13h10, 15h40, 17h55, 18h30, 21h20, 21h30,
00h10 (2D), 13h20, 16h10, 19h00, 21h45,
00h30 (3D); O Estagirio M12. 13h10, 22h05;
Procura de Uma Estrela M12. 17h55; 007
Spectre M12. 13h15, 15h30, 16h15, 17h45,
18h40, 19h10, 21h50, 21h25, 24h; Steve Jobs
M12. 13h05, 15h25, 22h, 00h20; Crimson
Peak: A Colina Vermelha M12. 13h05; O
ltimo Caador de Bruxas M12. 15h20,
19h55, 00h25; Perdido em Marte M12. 21h35;
Profissionais da Crise 13h40, 15h45, 17h25,
19h30, 21h45, 00h25; Knock Knock Perigosas Tentaes M16. 00h35; Lendas
do Crime M12. 23h55; Mune, O Guardio da
Lua M6. 13h50, 15h50, 17h50, 19h50 (V.P.);
As Sufragistas M12. 13h20, 15h25, 17h30,
19h35, 21h40, 00h15; Mnimos M6. 15h55 (V.P.)
UCI Dolce Vita Tejo
C.C. da Amadora, Estrada Nacional 249/1,
Venteira. T. 707232221
16h35 (V.P.); O ltimo Caador de Bruxas
M12. 19h, 21h30; The Hunger Games: A
Revolta - Parte 2 M12. 14h, 15h, 17h, 18h15,
21h15, 21h30; A Cano de Uma Vida M12.
13h55, 16h25, 18h50, 21h25; A Ovelha Chon
- O Filme M6. 14h (V.P.); Lendas de Oz: O
Regresso de Dorothy M6. 16h10 (V.P.);
Lendas do Crime M12. 18h45; Ela Mesmo...
o Mximo M12. 14h05, 16h45, 19h10, 21h20;
Rock the Kasbah - Bem-vindo ao Afeganisto
M12. 21h45; O Segredo dos Seus Olhos
13h50, 16h30, 19h15, 21h50; Profissionais
da Crise 14h10, 16h40, 19h05, 21h40; Knock
Knock - Perigosas Tentaes M16.
21h55; Mune, O Guardio da Lua M6.
13h35, 15h50, 17h50, 19h50 (V.Port.); 007
Spectre M12. 14h15, 17h30, 21h10; Steve
Jobs M12. 13h40, 16h20, 18h55, 21h40
Cascais
Cinemas Nos CascaiShopping
CascaiShopping-EN 9, Alcabideche. T. 16996
Pan: Viagem Terra do Nunca M12. 13h
(V.Port.); Steve Jobs M12. 15h30, 18h30,
21h30, 00h15; Profissionais da Crise 12h40,
15h10, 18h, 21h10, 23h40; 007 Spectre M12.
13h20, 17h30, 21h20, 00h25; The Hunger
15h20, 18h20, 21h40; Procura de Uma
Estrela M12. 20h50, 23h50; Mune, O
Guardio da Lua M6. 13h10, 15h40, 17h50
(V.P.); The Hunger Games: A Revolta - Parte
2 M12. 13h, 16h30 (2D), 21h, 00h10 (3D); O
ltimo Caador de Bruxas M12. 21h05,
Afeganisto M12. 12h50, 15h50, 18h40
O Cinema da Villa - Cascais
Avenida Dom Pedro I, Lote 1/2 (CascaisVilla
Shopping Center). T. 215887311
007 Spectre M12. 16h15, 19h; As Sufragistas
M12. 17h30, 19h35; Steve Jobs M12. 14h,
21h45; Deus No Est Morto M12. 14h30,
19h15; Mune, O Guardio da Lua M6. 14h,
15h45; Montanha M12. 21h45; The Hunger
Games: A Revolta - Parte 2 M12. 16h45, 21h30
Sintra
Cinema City Beloura
Beloura Shopping, R. Matos Cruzadas, EN 9,
Quinta da Beloura II, Linh. T. 219247643
16h10, 19h, 21h45 (3D); The Hunger Games:

A Revolta - Parte 2 M12. 15h40, 17h20, 18h30,
21h20 (2D); 007 Spectre M12. 15h20, 16h,
18h25, 19h10, 21h30, 21h50; Ela Mesmo...
o Mximo M12. 15h25, 17h45, 20h05; Mune,
O Guardio da Lua M6. 13h50, 15h45, 17h35
(V.P.); O Segredo dos Seus Olhos 13h, 15h10,
19h40, 21h55; As Sufragistas M12. 15h25,
17h30, 19h35, 21h40; O Estagirio M12.
21h50; A Hora do Lobo M12. 22h05; Steve
Jobs M12. 19h30
Castello Lopes - Frum Sintra
Loja 2.21 - Alto do Forte. T. 760789789
007 Spectre M12. 15h30, 18h25, 21h25; Deus
No Est Morto M12. 18h50; Knock Knock
- Perigosas Tentaes M16. 15h10, 17h10,
19h10, 21h20; Knock Knock - Perigosas
Tentaes M16. 21h40; O ltimo Caador
de Bruxas M12. 16h, 21h15; The Hunger
16h, 21h40; The Hunger Games: A Revolta
- Parte 2 M12. 15h50, 21h30; Lendas de Oz:
O Regresso de Dorothy M6. 15h (V.P.); Ela
Mesmo... o Mximo M12. 17h, 19h15, 21h50;
The Hunger Games: A Revolta - Parte 2
M12. 18h40; Mune, O Guardio da Lua M6.
15h15, 17h15 (V.P.); Steve Jobs M12. 19h, 21h45;
Profissionais da Crise 15h40, 18h20, 21h40
Loures
Cineplace - Loures Shopping
Quinta do Infantado, Loja A003 - Centro
Comercial Loures Shopping.
Profissionais da Crise 14h, 17h, 19h20, 21h40;
Knock Knock - Perigosas Tentaes M16.
16h40; O ltimo Caador de Bruxas M12.
14h20, 19h, 21h20; Pan: Viagem Terra do
Nunca M12. 15h40 (V.Port.); O Segredo dos
Seus Olhos 18h, 20h, 22h; Ela Mesmo...
o Mximo M12. 19h40, 21h50; Mune,
O Guardio da Lua M6. 15h30, 17h40
(V.Port.); The Hunger Games: A Revolta Parte 2 M12. 15h50, 21h30 (2D), 18h40 (3D)
Oeiras
Cinemas Nos Oeiras Parque
C. C. Oeirashopping. T. 16996
Tudo Vai Ficar Bem 13h10, 15h50, 21h50,
00h05; The Hunger Games: A Revolta
- Parte 2 M12. 12h30, 15h30, 18h30 (2D),
21h30, 00h30 (3D); Crimson Peak: A Colina
Vermelha M12. 00h15; 007 Spectre M12. 13h,
17h30, 21h10, 00h25; Ela Mesmo... o
Mximo M12. 18h10; As Sufragistas M12.
13h05, 15h40, 18h40, 21h45; O Segredo
ASAESTRELAS
s
DO PBLICO
dos Seus Olhos 12h40, 15h15, 18h, 21h40,

00h20; Pan: Viagem Terra do Nunca M12.
12h45 (V.P.); Steve Jobs M12. 15h20, 18h15,
21h20, 00h10; The Hunger Games: A Revolta
- Parte 2 M12. 14h30, 17h45, 20h50, 24h
Torres Vedras
Cinemas Nos Torres Vedras
C.C. Arena Shopping. T. 16996
19h (V.P.); O ltimo Caador de Bruxas M12.
15h40, 18h15, 21h; Guia do Escuteiro Para o
Apocalipse Zombie M12. 21h50; 007 Spectre
M12. 14h45, 18h, 21h15; Steve Jobs M12. 16h,
18h45, 21h40; The Hunger Games: A Revolta
- Parte 2 M12. 15h30, 18h30 (2D), 21h30 (3D)
Santarm
Castello Lopes - Santarm
Largo Cndido dos Reis. T. 760789789
Mune, O Guardio da Lua M6. 15h, 17h10 (V.P.);
Steve Jobs M12. 19h, 21h50; 007 Spectre M12.
15h30, 18h25, 21h20; O ltimo Caador de
Bruxas M12. 15h50, 18h40, 21h; Rock the
Kasbah - Bem-vindo ao Afeganisto M12.
15h10, 17h20, 19h30, 21h40; O Segredo dos
Seus Olhos 15h40, 18h20, 21h15; The Hunger
Games: A Revolta - Parte 2 M12. 13h,
15h50, 21h30, 21h40 (2D), 16h, 18h40 (3D)
Setbal
Cinema City Alegro Setbal
C. Com. Alegro Setbal. T. 265239853
Perdido em Marte M12. 21h25; Deus No
Est Morto M12. 19h45; The Hunger Games:
A Revolta - Parte 2 M12. 13h20, 16h10, 19h,
21h45, 00h30 (3D), 15h40, 17h50, 18h30,
21h20, 21h35, 00h10 (2D); Crimson Peak: A
Colina Vermelha M12. 13h15, 00h20; Pan:
Viagem Terra do Nunca M12. 15h30 (V.P.);
Mune, O Guardio da Lua M6. 13h50, 15h50,
17h35, 19h30; Sininho e a Lenda do Monstro
da Terra do Nunca M6. 13h35 (V.P.); Lendas
de Oz: O Regresso de Dorothy M6. 13h30
(V.P.); O Estagirio M12. 22h05; Procura
de Uma Estrela M12. 00h15; O ltimo
Caador de Bruxas M12. 13h30, 15h35, 22h,
00h15; 007 Spectre M12. 13h10, 15h25,
16h10, 17h50, 18h20, 19h10, 21h10, 21h30,
00h25; O Segredo dos Seus Olhos 13h10,
15h20, 17h30, 19h40, 21h50, 00h10; Knock
Knock - Perigosas Tentaes M16. 17h40,
Afeganisto M12. 13h25, 15h30, 00h20
Jorge
Mourinha
Lus M.
Oliveira
Vasco
Cmara
mmmmm
mmmmm
Amnsia
mmmmm
Da Natureza
mmmmm
A Cano de uma Vida
Ela Mesmo... o Mximo
mmmmm
mmmmm
mmmmm
More
mmmmm
Montanha
mmmmm
mmmmm
mmmmm
Portugal Um dia de cada vez
mmmmm
mmmmm
mmmmm
O Segredo dos Seus Olhos
mmmmm
Steve Jobs
mmmmm
mmmmm
mmmmm
mmmmm
Tudo Vai Ficar Bem
a Mau mmmmm Medocre mmmmm Razovel mmmmm Bom mmmmm Muito Bom mmmmm Excelente
Faro
Cinemas Nos Frum Algarve
C. C. Frum Algarve. T. 289887212
Pan: Viagem Terra do Nunca M12. 13h10
(V.Port.); O ltimo Caador de Bruxas M12.
16h, 18h40, 21h10, 23h40; 007 Spectre M12.
12h20, 15h20, 18h30, 21h30, 00h35; Ela
Mesmo... o Mximo M12. 13h20, 15h50;
Steve Jobs M12. 18h, 21h, 23h50; The
Hunger Games: A Revolta - Parte 2 M12.
12h40, 15h30, 18h20 (2D), 21h20, 00h10
(3D); O Segredo dos Seus Olhos 13h, 15h40,
18h10, 21h40, 00h20
TEATRO
Lisboa
Hospital Jlio de Matos
Av. Brasil, 53. T. 217917000
E Morreram Felizes para Sempre De Nuno
Moreira. Enc. Ana Padro. Ms. Jorge Queijo.
Coreog. Catarina Trota. De 11/9 a 19/12. 4,
5 e 6 s 21h30. Sb s 22h. De 29/11 a 13/12.
Dom s 19h. M/18. Durao: 90m.
Teatro Armando Cortez
Estrada da Pontinha, 7. T. 217110890
Cinderela De Charles Perrault. Comp.: TIL
- Teatro Infantil de Lisboa. Enc. Fernando
Gomes. Coreog. Vtor Linhares. A partir
de 17/10. Sb e Dom s 15h. 3 a 6 s 11h e
14h30 (para escolas). M/3.
Teatro da Cornucpia
Rua Tenente Ral Cascais, 1A. T. 213961515
Da Imortalidade De Gilgame (a partir).
Comp.: Propositrio Azul. Enc. Nuno Nunes.
De 25/11 a 13/12. 5 a Sb s 21h. Dom s 16h.
4 s 19h. M/12. Durao: 180m.
Teatro da Luz
Largo da Luz. T. 217120600
Conto de Natal De Charles Dickens. Comp.:
Companhia da Esquina. At 27/12. Sb s
16h. Dom s 11h. 2 a 6 s 11h e 14h (para
escolas). Reservas: 968060047. M/6.
Teatro da Politcnica
Rua da Escola Politcnica, 56. T. 961960281
O Tempo De Llusa Cunill. Comp.: Artistas
Unidos. Enc. Jorge Silva Melo. De 6/11 a
12/12. 3 e 4 s 19h. 5 e 6 s 21h. Sb s
16h e 21h (Dia 6, estreia s 19h). M/12.
Teatro da Trindade
Largo da Trindade, 7A. T. 213420000
Allo, Allo! De Jeremy Lloyd, David Croft.
Enc. Paulo Sousa Costa, Joo Didelet. De
11/11 a 27/12. 4 a Sb s 21h30. Dom s 18h.
Teatro Meridional
R. Acar, 64 (Poo do Bispo). T. 218689245
A Colectividade Enc. Natlia Luza. De
22/10 a 6/12. 4 a Sb s 21h30. Dom s 16h.
Teatro Politeama
R. Portas de Santo Anto, 109. T. 213405700
A Repblica das Bananas De Filipe La
Fria. Maestro Mrio Rui, Telmo Lopes. Enc.
Filipe La Fria. A partir de 30/9. 4, 5 e 6 s
21h30. Sb s 17h e 21h30. Dom s 17h.
Teatro Taborda
Rua da Costa do Castelo, 75. T. 218854190
Para Uma Encenao de Hamlet Enc.
Carlos J. Pessoa. De 19/11 a 29/11. 4 a Dom
s 21h30. M/12. Durao: 70m.
Almada
Cine-Teatro da Academia de Instruo
e Recreio Familiar Almadense
R. Capito Leito, 64. T. 212729750
Deus j foi Mulher Grupo: Alpha Teatro.
Enc. Sofia de Portugal. At 26/11. 4 s
21h30. 5 s 15h (19. Mostra de Teatro de
Almada). M/12. Durao: 60m.
Teatro-Estdio Antnio Assuno

Rua Conde Ferreira. T. 212723660
Contos Negros para os Filhos dos
Brancos De Blaise Cendrars. Grupo: Teatro
ABC.Pi. Enc. Laurinda Chiungue. Ms.
Teresa Gentil. De 24/11 a 25/11. 3 e 4 s 14h
(19. Mostra de Teatro de Almada). M/6.
Cascais
Auditrio Fernando Lopes-Graa
Av. Marginal (Parque Palmela). T. 214825447
O Protagonista De Lus Lobo. Comp.:
Palco 13. Enc. Marco Medeiros. De 16/10 a
28/11. 4 a Sb s 21h30. M/16. Reservas:
934495034 ou reservas@palco13.pt.
Teatro Municipal Mirita Casimiro
Avenida Fausto Figueiredo. T. 214670320
Macbeth De William Shakespeare. Comp.:
TEC - Teatro Experimental de Cascais. Enc.
Carlos Avilez. At 27/12. 4 a Sb s 21h.
Dom s 16h. M/12. Informaes e reservas:
214670320 ou acontecenotec@gmail.com.
Estoril
Casino Estoril
Avenida Dr. Stlanley Ho. T. 214667700
O Meu Vizinho Judeu Enc. Beatriz
Batarda. Hoje s 21h30 (Estreia, no
Auditrio). A partir de 26/11. 5 a Sb s
21h30. Dom s 17h (no Auditrio). M/12.
EXPOSIES
Lisboa
3 + 1 Arte Contempornea
Rua Antnio Maria Cardoso, 31. T. 210170765
Banhados pela luz brilhante do pr do
sol De Carlos Noronha Feio. At 9/1. 3 a 6
das 14h s 20h. Sb das 11h s 16h. Pintura.
Biblioteca Municipal Cames
Largo do Calhariz, 17 - 2 Esq.. T. 213422157
Horizon De Joana Roberto. At 30/11. 3 a 6
das 10h30 s 18h (aberto Sb 28 e 2 30).
Carpe Diem Arte e Pesquisa
R. de O Sculo, 79. T. 211924175
20. Ciclo de Exposies At 18/12. 4 a
Sb das 13h s 19h. Pintura, Instalao.
Centro Cultural de Belm
Praa do Imprio. T. 213612400
Carrilho da Graa: Lisboa De 22/9 a 14/2.
3 a Dom das 10h s 18h (ltima entrada
17h30). Arquitectura.
Cristina Guerra - Contemporary Art
R. Santo Antnio Estrela, 33. T. 213959559
Captura Transitria De Diogo Pimento. De
20/11 a 9/1. 3 a 6 das 12h s 20h. Sb das
15h s 20h. Escultura, Desenho.
Culturgest
Edifcio Sede da CGD. T. 217905155
nenhuma entrada entrem De Projecto
Teatral. De 24/10 a 23/12. 3 a 6 das
11h s 18h. Sb, Dom e feriados das
11h s 19h. Escultura, Performance,
Outros. Oximoroboro De Von Calhau!. De
24/10 a 23/12. 3 a 6 das 11h s 18h. Sb,
Dom e feriados das 11h s 19h. Instalao.
Edifcio TransBoavista
Rua da Boavista, 84. T. 213433259
Artfutura - Inteligncia Colectiva De vrios
autores. At 28/11. 4 a Sb das 14h s 19h.
Outros. Gerao 2015. Proyectos de arte
Fundacin Montemadrid De vrios autores.
At 17/1. 4 a Sb das 14h s 19h. Vdeo,
Fotografia, Escultura, Pintura, Desenho. I
stood up and... never sat down again De
vrios autores. At 17/1. 4 a Sb das 14h s
19h. Outros. Pierre Larauza, Cazenga vs
Luanda At 17/1. 4 a Sb das 14h s 19h.
Fotografia.
SAIR
Ermida de Nossa Senhora da Conceio
Travessa do Marta Pinto, 12. T. 213637700
Naked Girls De Lus Paulo Costa. De 7/11 a
20/12. 3 a 6 das 11h s 13h e das 14h s 17h.
Sb e Dom das 14h s 18h. Pintura.
Fundao Arpad Szenes - Vieira da Silva
Praa das Amoreiras, 56. T. 213880044
No Atelier De Teresa Magalhes. At 31/1. 3
a Dom das 10h s 18h. Pintura, Desenho.
Fundao Jos Saramago
Rua dos Bacalhoeiros. T. 218802040
Jos Saramago: a Semente e os Frutos A
partir de 13/6. 2 a 6 das 10h s 18h. Sb das
10h s 14h. Documental, Biogrfico, Outros.
Galeria Bangbang
Rua Dr. Almeida Amaral, 30B. T. 213148018
Selected Stories De Catarina Lira Pereira.
At 9/1. 3 a Sb das 12h30 s 20h. Pintura.
Galeria Diferena
Rua So Filipe Neri, 42 - Cave. T. 213832193
Perfect Link De Ftima Ferreira. De 7/11 a
23/12. 3 a 6 das 14h s 19h. Sb das 15h
s 20h. Escultura, Objectos. Trabalhos
Recentes De Nuno Lorena. De 7/11 a 23/12.
3 a 6 das 14h s 19h. Sb das 15h s 20h.
Desenho, Pintura.
Galeria Millennium
Rua Augusta, n84.
Within Light. Inside Glass De vrios
autores. De 16/9 a 9/1. 2 a Sb das 10h s
18h. Objectos, Instalao.
Galeria Pedro Cera
Rua do Patrocnio, 67E. T. 218162032
Truncado De Carlos Correia. De 18/9 a 7/11.
3 a 6 das 10h s 13h e das 14h30 s 19h.
Pintura.
Galeria Quadrado Azul
R. Reinaldo Ferreira, 20-A. T. 213476280
Make do De Paulo Nozolino. De 2/10 a 24/12.
2 a Sb das 15h s 19h30. Fotografia.
Hangar - Centro de Investigao Artstica
Rua Damasceno Monteiro, 12. T. 218870490
Ghosts De vrios autores. De 22/10 a 27/11.
4 a Sb das 15h s 19h. Fotografia.
Largo do Intendente
Largo do Intendente.
Kit Garden De Joana Vasconcelos. A partir
de 5/10. Todos os dias. Escultura, Instalao.
Lisboa Story Centre
Terreiro do Pao. T. 916440827
Memrias da Cidade A partir de 11/9. Todos
os dias das 10h s 20h. Documental.
DR
ltimos dias
para ver O
Protagonista,
uma produo
da Palco 13
Lumiar Cit
R. Toms del Negro, 8-A. T. 213521155
Y - and half a year later there was a lot
of concrete De Lisa Schmidt-Colinet,
Alexander Schmoeger, Florian Zeyfang.
De 19/11 a 17/1. 4 a Dom das 15h s 19h.
Escultura, Instalao.
Miguel Justino Contemporary Art
R. Rodrigues Sampaio, 31 - 1.. T. 964081283
A Cuca Ajuda a Upa, A Nocal Ajuda
Portugal! De Nuno Nunes Ferreira. At
19/12. Sb das 15h s 19h. 3 a 6 das 13h s
19h30. Outros.
MNAC - Museu do Chiado
Rua Serpa Pinto, 4. T. 213432148
Civilizaes de Tipo I, II e III De Rui
Toscano. De 31/10 a 31/1. 3 a Dom das
10h s 18h. Pintura, Desenho, Vdeo,
Outros. Narrativa de uma Coleco - Arte
Portuguesa na Coleco da Secretaria de
Estado da Cultura (1960-1990) De vrios
autores. At 12/6. 3 a Dom das 10h s 18h.
Pintura. Prmio Sonae Media Art 2015 De
Diogo Evangelista, Musa paradisiaca,
Patrcia Portela, Rui Penha, Tatiana
Macedo. At 31/1. 3 a Dom das 10h s 18h.
Outros. Progresso De Ana Cardoso. At
29/11. 3 a Dom das 10h s 18h. Pintura. Rui
Toscano At 31/1. 3 a Dom das 10h s 18h.
Desenho, Vdeo. Temps DImages Loops.
Lisboa De vrios autores. At 24/1. 3 a Dom
das 10h s 18h. Vdeo.
Mude - Museu do Design e da Moda
Rua Augusta, 24. T. 218886117
Design em Portugal (1960-74): Expor,
Debater, Protagonizar At 7/2. 3 a Dom
das 10h s 18h. Design, Documental. Ensaio
para um Arquivo: O Tempo e a Palavra
Design em Portugal (1960-1974) De 22/10 a
7/2. 3 a Dom das 10h s 18h. Design. nico
e Mltiplo. 2 Sculos de Design A partir de
27/5. 3 a Dom das 10h s 18h (horrio de
Inverno), das 10h s 20h (horrio de Vero).
Design. Exposio permanente. Vocao
Infinita De 12/11 a 27/3. 3 a Dom das 10h s
18h. Documental, Outros.
Museu Coleco Berardo
Praa do Imprio - CCB T. 213612878
Coleco Berardo De Vito Acconci, Carl
Andre, Alan Charlton, Louise Bourgeois,
Jos Pedro Croft, Antony Gormley, Jeff
Koons, Allan McCollum, Gerhard Richter,
Vera Corts - Agncia de Arte

Avenida 24 de Julho, 54 - 1E. T. 213950177
Wilderness De Nuno da Luz. De 20/11 a 16/1.
3 a Sb das 14h s 19h. Instalao, Outros.
Cindy Sherman, William Wegman, entre

outros. A partir de 9/11. 3 a Dom das 10h s
19h (ltima admisso s 18h30). Pintura,
Outros. Quatro variaes volta de nada
ou falar do que no tem nome De Nicols
Paris. De 18/11 a 6/3. Todos os dias das 10h
s 19h (ltima entrada 18h30). Instalao,
Outros. Stan Douglas. Interregnum De
Stan Douglas. De 21/10 a 14/2. 3 a Dom das
10h s 19h (ltima entrada 18h30). Filme,
Outros. Your Body Is My Body. O Teu Corpo
o Meu Corpo. Coleco de Cartazes de
Ernesto de Sousa De 17/4 a 3/4. 3 a Dom
das 10h s 19h (ltima entrada 18h30). Obra
Grfica, Design, Outros.
Museu da Cidade de Lisboa
Campo Grande, 245. T. 217513200
Lisboa 1755. A Cidade Beira do Terramoto
- Reconstituio virtual da Lisboa prpombalina A partir de 25/11. 3 a Dom das
10h s 13h e das 14h s 18h (encerra 24, 25,
31 de Dezembro e 1 de Janeiro). Documental,
Outros. Permanente. Tambor De Armanda
Duarte. De 21/11 a 21/2. 3 a Dom das 10h s
13h e das 14h s 18h. Outros.
Museu da Electricidade
Edifcio Central Tejo. T. 210028190
Afinidades Electivas. Julio Sarmento
Coleccionador De Andy Warhol, Cristina
Iglesias, Nan Goldin, Eduardo Batarda,
Fernando Calhau, entre outros. De 16/10
a 3/1. 3 a Dom das 10h s 18h. Pintura,
Desenho, Escultura, Fotografia, Vdeo,
Instalao. Ones Own Arena De Jos
Pedro Cortes. De 16/10 a 13/12. 3 a Dom
das 10h s 18h. Fotografia. Suite Rivolta: O
Feminismo Radical de Carla Lonzi e A Arte
da Revolta De 16/10 a 6/12. 3 a Dom das 10h
s 18h. Outros.
Museu de Cincia
Rua da Escola Politcnica, 56. T. 213921808
Jogos Matemticos Atravs dos Tempos A
partir de 24/4. 3 a 6 das 10h s 17h. Sb e
Dom das 11h s 18h. Exposio Interactiva.
(Chana) Alvaizere - Ferreira da Gama

, Castro Machado (Alvorge), Pacheco
Pereira (Cabaos), Anubis (Mas D.
Maria) Alvito - Nobre Sobrinho Amadora
- Helenica , Nova Ansio - Teixeira
Botelho , Medeiros (Avelar), Rego (Cho
de Couce), Pires (Santiago da Guarda)
Arraiolos - Misericrdia Arronches Batista , Esperana (Esperana/Arronches)
Arruda dos Vinhos - Da Misericrdia
Avis - Nova de Aviz Azambuja - Dias
da Silva , Nova, Peralta (Alcoentre),
Ferreira Camilo (Manique do Intendente)
Barrancos - Barranquense Barreiro - Silva
Incio Batalha - Ferraz , Silva Fernandes
(Golpilheira) Beja - Silveira Suc. Belmonte
- Costa , Central (Caria) Benavente Miguens , Mendes (Porto Alto) Bombarral
- Miguel Borba - Carvalho Cortes Cadaval Misericrdia , Figueiros (Figueiros Cadaval
(Jan,Mar,Maio)) Caldas da Rainha - Rainha
Campo Maior - Campo Maior Cartaxo Ablio Guerra Cascais - Das Fontainhas
, da Madorna (Madorna), do Junqueiro
(Parede) Castanheira de Pera - Dinis
Carvalho (Castanheira) Castelo Branco
- Leal Mendes Castelo de Vide - Roque

Castro Verde - Alentejana Chamusca Santa Catarina (Carregueira) Constncia
- Baptista , Carrasqueira (Montalvo)
Coruche - Frazo Covilh - So Cosme
Crato - Misericrdia Cuba - Da Misericrdia
Elvas - Calado Entroncamento - Carlos
Pereira Lucas Estremoz - Carapeta Irmo
vora - Teixeira Faro - Canin Ferreira
do Alentejo - Fialho Ferreira do Zzere
- Graciosa , Soeiro, Moderna (Frazoeira/
Ferreira do Zezere) Figueir dos Vinhos Campos (Aguda) , Correia Suc. Fronteira
- Vaz (Cabeo de Vide) Fundo - Sena
Padez (Fatela) Gavio - Gavio , Pimentel
Goleg - Salgado Grndola - Moderna
Idanha-a-Nova - Andrade (Idanha A
Nova) , Serrasqueiro Cabral (Ladoeiro),
Monsantina (Monsanto/Beira Baixa),
Freitas (Zebreira) Lagoa - Lagoa Lagos
- Ribeiro Lopes Leiria - Central Loul Pinto , Paula (Salir) Loures - Pinheirense
, Nova da Portela (Portela) Lourinh Marteleirense , Ribamar (Ribamar) Mao
- Catarino Mafra - Coral , Nogueira (Venda
do Pinheiro) Marinha Grande - Roldo
Museu do Oriente
Av. Braslia - Edifcio Pedro lvares Cabral Doca de Alcntara Norte. T. 213585200
Sombras da sia A partir de 28/6. 3, 4, 5,
Sb e Dom das 10h s 18h. 6 das 10h s 22h
(gratuito das 18h s 22h). Objectos, Outros.
Museu Rafael Bordalo Pinheiro
Campo Grande, 382. T. 218170667
Bordalo Mesa De Bordalo Pinheiro.
De 18/5 a 18/5. 3 a Dom das 10h s 18h.
Desenho, Ilustrao. Lus Filipe e a Farsa da
Vida De 19/9 a 30/12. 3 a Dom das 10h s
18h Na Galeria. Documental, Desenho.
Padro dos Descobrimentos
Av. Braslia . T. 213031950
Alguma Mezinha l dessa Terra do Cabo do
Mundo De 20/6 a 30/11. 3 a Dom das 10h s
18h. Documental, Cincia.
Perve Galeria de Alfama
R. das Escolas Gerais, 17/19/23. T. 218822607
Artur Bual De 2/11 a 19/12. 2 a Sb das 14h
s 20h. Pintura.
Picadeiro Real/Museu dos Coches
P. Afonso de Albuquerque. T. 213610850
As Far As The Eye Cant See De vrios
autores. De 13/11 a 20/12. 3 a Dom das 10h
s 17h30. Design. EXD15
Praa do Comrcio (Terreiro do Pao)
A Luz de Lisboa De Nuno Cera, Maria do
Rosrio Pedreira, Jorge Martins. De 16/7 a
20/12. 3 a Dom das 10h s 20h At 25/10,
das 10h s 18h A partir de 27/10. Fotografia,
Pintura, Outros.
So Roque Too
Rua de So Bento, 269. T. 213970197
Costa Pinheiro, O Pintor Ele-Mesmo De
24/9 a 31/12. 2 a Sb das 10h30 s 19h30.
Pintura.
Teatro Nacional D. Maria II
Praa Dom Pedro IV. T. 800213250
Msica no D. Maria II - A Coleco de
Partituras De 11/9 a 30/12. 3 a Sb das 15h
s 18h 4 e Dom. 30 min antes do incio dos
espectculos da Sala Garrett. Documental.
MSICA
Lisboa
Armazm F
Rua Cintura Porto Lisboa. T. 213220160
Tremonti Hoje s 21h (M/16).
B.Leza
R. Cintura do Porto de Lisboa.
Mrcia Mah Hoje s 22h30.
MusicBox
Rua Nova do Carvalho, 24. T. 213430107
Mr. Fresh + Deadfred Hoje s 00h.
Teatro do Bairro
R. Luz Soriano, 63 (Bairro Alto). T. 213473358
Nega Jaci Hoje s 21h30.
Estoril
Casino Estoril
Avenida Dr. Stlanley Ho. T. 214667700
Ciclo de Fado De 4/11 a 25/11. 4 s 22h
(no Lounge D). Com Maria Joo Quadros e
Salvador Taborda.
DANA
Amadora
Centro Comercial Alegro Alfragide
Av. dos Cavaleiros. T. 217125403
A Branca de Neve no Gelo Enc. Joo A.
Guimares. De 20/11 a 10/1. Todos os dias
(vrios horrios). Reservas: 707100079 ou
reservas@abrancadenevenogelo.com.
Montemor-o-Novo
Cine-Teatro Curvo Semedo
Lg. Dr. Ant. Jos de Almeida. T. 266898104
Le Bouc Com Susana Nunes. Coreog.
Susana Nunes. De 25/11 a 29/11. 4, 5, 6 e
Dom s 21h30.
FARMCIAS
Lisboa/Servio Permanente
Bruxellas ( Estrada da Luz - Metro
Laranjeiras) - Rua Manuel da Silva,
Leal, 11 - B - Tel. 217210561 Ferro - Rua
Mouraria, 12 - Tel. 218860464 Martins
(Estrela) - Calada da Estrela, 165-167 - Tel.
213960823 Romano Baptista (Junto
Av. de Berlim) - Rua Passos Manuel, 6-10
- Tel. 213570593 Exposul (Santa Maria
dos Olivais) - Alameda dos Oceanos,
Lote 2.06.05, Loja H - Tel. 218967033 Alta
de Lisboa (Lumiar) - Rua Antnio Lopes
Ribeiro, 6A - Tel. 217542650
Outras Localidades/Servio Permanente
Abrantes - Sousa Trinco (S.Miguel do
Rio Torto) Alandroal - Santiago Maior
, Alandroalense Albufeira - Alves de
Sousa Alccer do Sal - Alcacerense
Alcanena - Correia Pinto Alcobaa
- Campeo Alcochete - Cavaquinha
, Pvoas (Samouco) Alenquer - da
Barrada Aljustrel - Pereira Almada - Vale
de Figueira , Nuno lvares Almeirim Mendona Almodvar - Ramos Alpiara
- Leito Alter do Cho - Alter , Portugal
Marvo - Roque Pinto Mrtola - Pancada

Moita - Tgide (Alhos Vedros) Monchique
- Higya Monforte - Jardim Montemor-oNovo - Central Montijo - Nova Montijo
Mora - Canelas Pais (Cabeo) , Falco,
Central (Pavia) Moura - Nova de Moura
Mouro - Central Nazar - Ascenso , Maria
Orlanda (Sitio da Nazar) Nisa - Ferreira
Pinto bidos - Vital (Amoreira/bidos)
, Senhora da Ajuda (Gaeiras), Oliveira
Odemira - Confiana Odivelas - Cipriano
, Nova de Odivelas Oeiras - Central Park
(Linda-a-Velha) , Ferreira Bastos (Porto
Salvo), Costa Pinto (Queijas) Oleiros Martins Gonalves (Estreito - Oleiros) ,
Garcia Guerra, Xavier Gomes (OrvalhoOleiros) Olho - Rocha Ourm - Beato
Nuno , Verdasca Ourique - Nova (Garvo)
, Ouriquense Palmela - Brs (Brejos de
Assa) Pedrgo Grande - Baeta Rebelo
Penamacor - Melo Peniche - Higinica
Pombal - Barros Ponte de Sor - Cruz Bucho
Portel - Fialho Portimo - Pedra Mourinha
Porto de Ms - Lopes Proena-a-Nova Roda , Daniel de Matos (Sobreira Formosa)
Reguengos de Monsaraz - Martins Rio
Maior - Candido Barbosa Salvaterra de

Magos - Martins Santarm - Helena (Vale
de Figueira) Santiago do Cacm - Barradas
Sardoal - Passarinho Seixal - Universo
Serpa - Oliveira Carrasco Sert - Lima da
Silva , Farinha (Cernache do Bonjardim),
Confiana (Pedrogo Pequeno) Sesimbra
- da Cotovia Setbal - Monte Belo , Nova
Silves - Cruz de Portugal , Dias Neves Sines
- Atlntico , Monteiro Telhada (Porto Covo)
Sintra - Silva Duarte (Cacm) , Idanha
(Idanha), De Fitares (Rinchoa) Sobral
Monte Agrao - Costa Sousel - Mendes
Dordio (Cano) , Andrade Tavira - Montepio
Artistico Tavirense Tomar - Dos Olivais
Torres Novas - Nicolau Torres Vedras Calquinha (Carvoeiro-Runa) Vendas Novas
- Nova Viana do Alentejo - Nova Vidigueira
- Pulido Suc. Vila de Rei - Silva Domingos
Vila Franca de Xira - Mercado (Alverca) ,
Quinta da Piedade (Quinta da Piedade),
Roldo Vila Nova da Barquinha - Tente
(Atalaia) , Carvalho (Praia do Ribatejo),
Oliveira Vila Real de Santo Antnio Pombalina Vila Velha de Rodo - Pinto Vila
Viosa - Monte Alvito - Baronia
FICAR
Os mais vistos da TV
Segunda-feira, 23
% Aud. Share
Invencvel,
TVC1, 21.30
agenda@publico.pt
SRIE
Chicago Med
TVSries, 23h15
Estreia. Depois dos bombeiros
de Chicago Fire e dos polcias de
Chicago P. D., chega agora a vez de
ver os mdicos em aco numa
das mais populosas cidades dos
Estados Unidos. Chicago volta a dar
nome a uma srie que toma agora
um grande hospital como centro
de aco, onde se segue o catico
dia-a-dia de uma corajosa equipa de
mdicos e enfermeiros. Muitos dos
casos vo ter origem nas duas sries
referidas, havendo cruzamento de
histrias e personagens. s quartas.
CINEMA
Centurio [Centurion]
TVC1, 19h50
Ano 117 a.C. O Imprio Romano
governa todo o Ocidente. Nos
conns gelados do Norte, os
soldados romanos enfrentam
brbaros sanguinrios perfeitamente
adaptados ao ambiente hostil onde
vivem. A m de eliminar a ameaa,
o governador local apela lendria
IX Legio do general Titus Flavius
Virilus, uma guarnio conhecida
pela sua bravura e coragem. Porm,
apanhada numa emboscada, a
legio massacrada e o seu general
feito prisioneiro. Apenas Quintus
Dias e mais seis companheiros
escapam carnicina. Agora,
enfrentando o desconhecido, eles
faro de tudo para salvar o seu
general e regressar a Roma.
O Livro de Eli [The Book of Eli]

Hollywood, 23h00
Eli (Denzel Washington) um
viajante com um nico propsito
em mente: proteger um livro
sagrado e lev-lo ao seu longnquo
TVI
SIC
TVI
SIC
RTP1
15,8
13,9
12,4
12,3
10,7
31,6
27,9
24,6
24,2
26,2
FONTE: CAEM
RTP1
FOX MOVIES
FOX LIFE
6.30 Bom Dia Portugal 10.00 A Praa

- Directo 13.00 Jornal da Tarde 14.10
Memrias da Revoluo 14.26 Os
Nossos Dias 15.15 Agora Ns - Directo
16.50 Futebol: Liga dos Campees Resumos 18.00 Portugal em Directo
19.07 O Preo Certo 19.52 Direito
de Antena 20.00 Telejornal 20.55
19 Meses Depois 21.40 Memrias da
Revoluo 21.52 Bem-vindos a Beirais
22.41 Futebol: Liga dos Campees Resumos 23.43 A Arte Elctrica em
Portugal - A Msica Moderna 00.53
5 Para a Meia-Noite 2.01 The Flash
2.44 Grande Entrevista - Nuno Morais
Sarmento 3.38 Os Nossos Dias
10.10 Academia de Polcia 3 - De

Volta aos Treinos 11.32 Academia de
Polcia 4 - A Patrulha do Cidado 12.58
Top Gun - Ases Indomveis 14.45 12
Desafios 16.30 gora 18.29 Academia
de Polcia 5 - Misso em Miami 19.55
Academia de Polcia 6 - Cidade Sitiada
21.15 Gladiador 23.41 Os Agentes
do Destino 1.20 Academia de Polcia
2.54 Academia de Polcia 2: A Primeira
Misso 4.19 Blood: O ltimo Vampiro
13.10 A Patologista 14.00 Filme: Sworn

to Silence 15.30 A Patologista 17.10
Filme: An Officer and a Murderer 18.45
Rizzoli & Isles 19.34 A Patologista 21.26
Rizzoli & Isles 22.20 Anatomia de Grey
23.10 Scandal 00.15 Filme: Presumed
Dead in Paradise 1.55 My Kitchen Rules
2.32 Clnica Privada 4.16 Ossos 5.17
The Good Wife
RTP 2
7.00 Zig Zag 10.54 O Meu Outro Pas
11.51 Desalinhado 14.00 Sociedade
Civil 15.04 A F dos Homens 15.37
Euronews 16.00 Zig Zag 20.07 Pais
Desesperados 21.00 Jornal 2 - Directo
21.49 Pgina 2 22.08 Os Homens da F
23.07 Filme: Mar Adentro 1.10 Cinemax
Curtas 2.02 Sociedade Civil 3.06
Euronews
SIC
6.15 Violetta 7.00 Edio da Manh
8.30 A Vida nas Cartas - O Dilema
10.15 Queridas Manhs 13.00 Primeiro
Jornal 14.40 Dancin Days 16.00
Grande Tarde 18.35 Babilnia 20.00
Jornal da Noite 21.40 Corao dOuro
22.55 Poderosas 23.45 Totoloto
00.00 A Regra do Jogo 00.55 Blacklist
1.40 Os Agentes S.H.I.E.L.D 2.50 Podia
Acabar o Mundo
DISNEY
HOLLYWOOD
10.10 Contacto 12.35 Regresso ao
Futuro III 14.35 48 Horas 16.10 Voo da
Fnix 18.10 Van Damme Implacvel
19.45 Porcos & Selvagens 21.30 O
Irmo Secreto 23.00 O Livro de Eli
1.00 Espcie Mortal 2.55 RoboCop 3 Fora da Lei 4.40 Ligaes Perigosas
AXN
14.14 O Mentalista 15.41 C.S.I. 17.14
Investigao Criminal 18.58 O
Mentalista 20.34 C.S.I. 21.22 Mentes
Criminosas 23.09 Chicago Fire 00.10
Mentes Criminosas 1.01 Investigao
Criminal 1.52 O Mentalista 4.47 Mentes
Criminosas 5.30 Chicago Fire
AXN BLACK
15.35 Rapto Brutal 17.00 Experincia
do Caos 18.26 Route Irish - A Outra
Verdade 20.09 22 Balas 22.00
Obsesso Mortal 23.41 Fomos
Soldados... 1.54 Route Irish - A Outra
Verdade 3.31 22 Balas
15.00 Aladdin 15.50 Galxia Wander

16.15 Gravity Falls 16.40 Phineas e Ferb
17.05 Os 7A 17.30 The Next Step 17.52
Videoclip - Descendentes: Evil Like Me
18.00 Violetta 18.55 Jessie 19.20 Liv e
Maddie 19.43 Austin & Ally 20.05 The
Next Step 20.30 K.C. Agente Secreta
20.55 Violetta 21.50 Jessie 22.13 O
Meu Co Tem um Blog 22.35 Randy
Cunningham: Ninja Total 22.57 Rekkit
Rabbit 23.20 Casper - O Fantasminha
23.45 Randy Cunningham: Ninja Total
00.10 Sabrina: Segredos de uma Bruxa
00.33 Casper - O Fantasminha
DISCOVERY
17.30 Pesca Radical 18.20 A Febre do
Ouro 20.05 J Estavas Avisado! 21.55
Aco, Reaco 22.55 O Que Poder
Ter Falhado? 23.50 Escapa Como
Puderes 00.40 J Estavas Avisado!
1.30 Aco, Reaco 2.20 JFK, as
ltimas Gravaes 3.05 Os Segredos
do Caso Kennedy 3.50 Os Caadores
de Mitos 4.35 Negcio Fechado 5.00
Container Wars
HISTRIA
AXN WHITE
Gladiador [Gladiator]
FOX Movies, 21h15
O imperador Marco Aurlio
(Richard Harris) assassinado
antes de poder nomear o el
brao-direito, Narcissus Maximus
(Russell Crowe), regente do
decadente imprio. Commodus
( Joaquin Phoenix), lho e legtimo
herdeiro de Marco Aurlio, decide
ento destruir Maximus e a sua
famlia. Ele escapa com vida mas
acaba nas mos de um negociador
de escravos e tem de mostrar
o que vale nas arenas, como
gladiador. De Ridley Scott.
A nica Mulher II
Corao dOuro
Jornal das 8
Jornal da Noite
O Preo Certo
TVI
6.30 Dirio da Manh 10.10 Voc
na TV! 13.00 Jornal da Uma 14.45
Mundo Meu 16.00 A Tarde Sua
19.12 A Quinta - Dirio 20.00 Jornal
das 8 21.40 A nica Mulher 22.57
Santa Brbara 00.00 A Quinta Extra 1.00 Os Irmos Donnelly 1.58
Ora Acerta 3.00 Fascnios 3.39
guas Profundas 4.24 Sonhos
Trados
13.09 Filme: Ace Ventura em frica

14.34 Trocadas Nascena 15.19
Franklin e Bash 16.04 Filme: Ace
Ventura em frica 17.30 Descobrindo
Nina 19.04 Pequenas Mentirosas 21.30
Filme: Ace Ventura em frica 22.58
Filme: O Novo Namorado da Minha
Me 00.35 Pequenas Mentirosas 1.22
Criadas e Malvadas 2.09 Pequenas
Mentirosas 3.43 Gossip Girl 4.30
Trocadas Nascena
TVC1
FOX
9.35 Bairro 13 11.05 Les Apaches

12.35 Step Up 5 - Todos Danam 14.25
Black Nativity - Um Espetculo de
Natal 16.15 Sniper: O Legado 17.55
Matem o Mensageiro 19.50 Centurio
21.30 Invencvel 23.50 Bairro 13 1.20
Yves Saint Laurent 3.10 Matem o
Mensageiro 5.05 Centurio
13.46 Hawai Fora Especial 15.18

Investigao Criminal: Los Angeles
16.55 Sob Suspeita 18.37 Investigao
Criminal: Los Angeles 20.30 Hawai
Fora Especial 22.15 Scorpion 00.08
Investigao Criminal: Los Angeles
00.58 Hawai Fora Especial 1.49 Sob
Suspeita 3.23 Spartacus: A Vingana
17.41 Aliengenas 18.24 O Preo da

Histria 19.07 Alvo: Terra 20.33 O
Universo 21.18 O Preo da Histria
22.00 Caa Tesouros 23.28 Regatear
Antiga 1.34 O Preo da Histria 2.15
Restaure Se Puder 3.00 Loucos por
Carros 3.42 O Preo da Histria 5.10
Aliengenas 5.53 O Preo da Histria
ODISSEIA
17.04 Planeta Humano 17.53 A
Evoluo do Urso Polar 18.45 O
Anel de Fogo do Pacfico 19.29
Gigantes da Engenharia 20.29 Avies
Extraordinrios 21.24 1.000 Formas
de Morrer 22.06 Armas Empenhadas
22.50 As Armas Mais Invulgares do
Mundo 23.38 O Assalto a Juno 1.04
1.000 Formas de Morrer 1.46 Armas
Empenhadas 2.30 As Armas Mais
Invulgares do Mundo 3.19 O Assalto a
Juno 4.45 Gigantes da Engenharia
RTP1
RTP2
SIC
TVI
Cabo
15,6%
%
1,9
18,7
23,7
29,1
destino, pois nele reside a

esperana de um futuro para a
humanidade. Na sua travessia
por um pas transformado em
deserto, aps uma catstrofe
a nvel planetrio, o caminho
de Eli vai cruzar-se com todo o
gnero de pessoas que, tal como
ele, lutam pela sua vida e a quem
apenas resta a sobrevivncia a
cada dia. Mas ele um guerreiro
com poderes extraordinrios,
capaz de lutar at com os mais
temerrios e perigosos fora-da-lei, e nada o far vacilar no seu
objectivo...
Mar adentro [Mar adentro]
RTP2, 23h07
Ramn ( Javier Bardem) um
tetraplgico que est preso a uma
cama h 30 anos. A sua nica
janela para o mundo a do seu
quarto, perto do mar em que
tanto viajou mas tambm onde
teve o acidente que lhe roubou a
juventude e a vida. Desde ento
Ramn luta pelo direito a pr
termo vida dignamente, pelo
direito eutansia. A chegada de
duas mulheres vai alterar a sua
existncia: Julia uma advogada
que est disposta a apoiar a sua
luta a favor da eutansia, Rosa
uma vizinha que no desiste
enquanto no o convencer que
viver vale a pena. De Alejandro
Amenbar.
Os Agentes do Destino
[The Adjustment Bureau]
FOX Movies, 23h41
Na noite em que perde a eleio
para senador, um jovem e
promissor deputado norte-americano, David Norris (Matt
Damon), conhece a bailarina
Elise Sellas (Emily Blunt). Os
dois vivem uma noite perfeita
e David apaixona-se por ela.
Porm, no dia seguinte, esbarra
com um grupo de homens
misteriosos com conhecimentos
e poderes sobre-humanos, que
o informam que a sua relao
com Elise no faz parte do seu
destino e que, por isso, ele ter
de a esquecer ou ambos sofrero
as consequncias Estreia na
realizao de George Nol.
DESPORTO
Futebol: Liga dos Campees
SPTV1, 15h00 | Astana x Benca
SPTV2, 19h45 | At. Madrid x
Galatasaray
JOGOS
Meteorologia
Ver mais em
www.publico.pt/tempo
CRUZADAS 9355
TEMPO PARA HOJE
Horizontais: 1. Espcie de pato. Tirar o

alheio com violncia. 2. Contentamento.
Ponto cardeal. 3. Antiga flauta pastoril. Fardo. 4. Chutar baliza adversria.
Memria de computador. 5. poca.
Grainha seca. 6. Sociedade Annima.
O qual. Csio (s.q.). 7. Tenho a natureza
de. Prefixo que exprime a ideia de privao. Vai rua. 8. Funesto. 9. Consentir.
Tem medo de. 10. Batrquio. Membro
da maonaria (pedreiro-livre). Medida
itinerria chinesa (576 m). 11. Somatrio.
Ministrar uma substncia com o efeito
de acalmar.
Soluo do
problema anterior:
Horizontais: 1.
Fama. Aspas. 2.
Tirana. Orbe. 3.
Acasalar. Al. 4. Lar.
Tarrafa. 5. Ar. Foreiro.
6. BEM. Ara. 7. Cariar.
VAI. 8. Gilvaz. Teso.
9. OCDE. Ocular. 10.
Mio. Cardada. 11. Oo.
Vrio. Or.
Verticais: 1. Talar.
Gomo. 2. FICAR.
Cicio. 3. Arar. Baldo.
4. Mas. Ferve. 5.
Anatomia. C. 6.
Alar. Azoar. 7. Arear.
Cri. 8. Sorrir. TUDO.
9. PR. Aravela. 10.
Abafo. Asado. 11.
Sela. Piorar.
Ttulo do Filme:
Tudo Vai Ficar Bem.
Verticais: 1. Laos de crina de cavalo

para armar s perdizes. Pequeno veculo automvel de competio, com um
s lugar. 2. Verdadeiramente. Partcula
de negao. 3. Inchao. Organizao
das Naes Unidas (acrnimo). 4.
Jazigo de minrios. Incinerao. 5. N
que se usa nas adrias para levar ao topo dos mastros uma bandeira enrolada e que, com um puxo, se desfaz, e a
bandeira desfralda. Almofariz. 6. Prefixo
(repetio). Limpar com areia, cinza,
etc. 7. Acreditei. Vindouros. 8. Serve-se
de. Sexta nota musical. D gemidos. 9.
Asno. O tio dos americanos. 10. Planta
criptogmica aqutica. Fmea do co.
11. O que vive com mulher com a qual
no casado. Seguir at.
Depois do problema resolvido encontre o provrbio nele inscrito (6 palavras).
Bragana
Viana do
Castelo
7 15
Braga
5 15
5 16
Vila Real
5 14
Porto
17
9 16
Viseu
2,5-3,5m
10
Guarda
5 13
Aveiro
3 10
Penhas
Douradas
3 9
16
Coimbra
5 15
Castelo
Branco
Leiria
7 17
6 17
Santarm
Portalegre
10 18
9 15
Lisboa
BRIDGE
Dador: Sul
Vul: EO
NORTE
K10965
AK4
83
952
ESTE
3
Q873
J964
10874
OESTE
J2
J1096
K10752
K3
SUL
AQ874
52
AQ
AQJ6
Oeste
13 17
SUDOKU
Norte
passo
2ST (1)
passo
4
passo
5
Todos passam
Este
passo
passo
passo
Sul
1
3 (2)
4ST
6
Leilo: Equipas ou partida livre. (1)

Jacoby fit de quatro ou mais cartas a
espadas e fora para partida (2) 17 ou
mais pontos, pede controlos
Carteio: Sada: J. Qual a linha de jogo a adotar para cumprir este pequeno
cheleme?
Soluo: perfeitamente natural tentar as passagens a ouros e a paus.
Comeando pela passagem ao Rei de
paus que, caso falhe, pode ainda beneficiar de uma repartio 3-3 do naipe para
poder baldar a perdente a ouros. Nesse
caso, a probabilidade de xito passa de
75% para 84%.
Mas possvel fazer melhor! Cobrir os casos de um Rei de paus seco ou segunda
em Oeste graas a um jogo eliminao
muito preciso: aps fazer o s de espadas, corte a terceira copa com a Dama de
espadas e tire o s de paus! Joga agora
espada para o Rei e pau para a Dama:
- Se a Dama fizer a vaza, volte ao morto
Problema
6484
Dificuldade:
fcil
no 9 de espadas para renovar a manobra, e quando o Rei aparecer em Este,

ficar ainda uma vaza a fazer para baldar
um ouro do morto.
- Se Oeste fizer a vaza, como o caso
aqui, ter uma de duas opes: no tem
mais paus para jogar e tem de jogar ouros, para a forquilha, ou copas para corte
e balda; se tiver paus para jogar teremos
ainda tempo para verificar se o naipe est 3-3 e caso no esteja sobrar ainda a
passagem a ouros em ltimo recurso.
Jogando assim, s ir para o cabide uma
em cada dez vezes, quando Oeste tiver
ambos os Reis, e o de paus pelo menos
quarta.
Considere o seguinte leilo:
Oeste
Norte
Este
vora
7 18
17
Beja
Sines
7 18
18
10
AMANH
2,5-3,5m
Sagres
Faro
10 18
Soluo do
problema 6482
9 19
19
0,5-1m
Aores
Corvo
Sul
?
Flores
18
Graciosa
16 19
O que abriria em Sul, com cada uma

das seguintes mos?
1. AQ K5 KQ2 AJ10983
2. A52 AKJ AQJ872 2
3. 3 A2 AK9862 AKQJ
4. K A105 KQ62 AKQ102
Faial
14
Problema
6485
Dificuldade:
mdio
1-2m
S. Jorge
18
Respostas:
1. 2ST As mos 6322 (com um menor
sexto) devem ser associadas s mos regulares. Por outro lado, necessrio valorizar dois pontos pelo naipe sexto.
2. 1 Um dois forte em menor promete
7 cartas. Abra num ouro e se o parceiro
marcar 1 copa ou 1 espada marque 2 espadas ou 2 copas para mostrar uma inversa.
3. 1 prefervel anunciar naturalmente
as mos que podem jogar em dois naipes.
4. 1 Abrir em 2ST seria uma alternativa, mas com duas desvantagens evidentes: a pesquisa de um cheleme em
menor tornar-se-ia praticamente impossvel; a sada a espadas pode colocar o
contrato de sem trunfo em cheque logo
partida.
Joo Fanha/Pedro Morbey
(bridgepublico@gmail.com)
Setbal
10 19
18
Terceira
19
Pico
16
2m
19
S. Miguel
14 19
2m
Ponta
Delgada
Sta Maria
Madeira
Porto Santo
16 20
Sol
21
Nascente 07h29
Poente
17h18
2-2,5m
Lua Cheia
Soluo do
problema 6483
Funchal
1m
21
25 Nov. 22h44
17 21
Mars
Leixes
Preia-mar 14h13
02h35*
Alastair Chisholm 2008 and www.indigopuzzles.com
Cascais
Faro
3,6 13h48
3,6 13h54
3,5
3,7 02h10*
3,7 02h17*
3,6
Baixa-mar 07h59
0,4 07h34
0,6 07h30
0,4
20h20
0,4 19h54
0,6 19h51
0,4
Fonte: www.AccuWeather.com
*de amanh
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | DESPORTO | 41
O jogo mais importante do ano

deixou o FC Porto perto do KO
Os drages foram derrotados pelo Dnamo Kiev e precisam de vencer em Stamford Bridge, na ltima
jornada da Liga dos Campees, para garantirem um lugar nos oitavos sem dependerem de terceiros
FRANCISCO LEONG/AFP
FC Porto
Crnica de jogo
David Andrade
Dnamo Kiev
A duas jornadas do m da fase de

grupos da Liga dos Campees bastava
um ponto para o FC Porto garantir o
apuramento para os oitavos-de-nal,
mas dentro de trs semanas, quando
os drages entrarem em Stamford
Bridge para defrontarem o Chelsea
de Jos Mourinho, Julen Lopetegui
ter uma certeza: apenas uma vitria contra os londrinos garantir ao
espanhol, sem se preocupar com o
resultado do Dnamo Kiev-Maccabi,
um lugar no top-2 do Grupo G. A reviravolta nas contas dos portistas,
que pareciam ter via aberta para a
qualicao, surgiu depois de uma
derrota com uma prestao pauprrima contra o Dnamo Kiev (0-2). Os
golos de Yarmolenko e Derlis Gonzlez ditaram o primeiro desaire da
poca do FC Porto.
O presidente do Dnamo Kiev armou, antes de viajar para o Porto,
que a sua equipa teria no Estdio do
Drago o jogo mais importante do
ano. Confrontado com as declaraes do dirigente ucraniano, Lopetegui concordou, colocou o mesmo
peso para o lado portista e disse esperar uma resposta sria da sua
equipa. Quando fazemos bem as
coisas, somos fortes, acrescentou. O
FC Porto, no entanto, fez quase tudo
mal e deixou que o Dnamo tornasse
o drago num concorrente fraco.
Aps a folga dada por Lopetegui a
praticamente todos os habituais titulares no m-de-semana nos Aores,
no jogo com o Angrense, na Taa de
Portugal, os principais trunfos voltaram ao onze, mas pela primeira vez o treinador espanhol deixou
Andr Andr fora dos titulares na
Liga dos Campees. Sem o internacional portugus, habitual patro do
meio-campo azul e branco, o sector cou entregue a Danilo, Imbula
e Rben Neves. Com isso, o FC Porto
ganhou msculo e poder de choque,
mas perdeu criatividade e presena
na rea ucraniana.
Invicto em casa nas competies
europeias desde Outubro de 2013,
o FC Porto foi superior no primeiro
quarto de hora, mas o tradicional futebol lateralizado e lento da equipa
de Lopetegui resultou numa mocheia de nada e, depois de medir o
pulso ao rival, o Dnamo comeou a
Yarmolenko 35, Derlis Gonzlez 64
Estdio do Drago, no Porto.

Espectadores 31.220
FC Porto Casillas, Maxi Pereira
(Andr Andr, 46), Martins Indi,
Marcano, Layn, Danilo, Rben Neves,
Imbula (Corona, 67), Tello, Brahimi
(Osvaldo, 67), Aboubakar.
Treinador Julen Lopetegui
Dnamo Kiev Shovkovskiy, Danilo Silva
a36, Khacheridi, Dragovic, Antunes,
Sydorchuk (Buyalskiy, 84), Rybalka,
Yarmolenko, Garmash a38,
Derlis Gonzlez (Belhanda, 77),
Jnior Moraes (Teodorczyk, 86).
Treinador Serhiy Rebrov
rbitro Velasco Carballo (Espanha)
Positivo/Negativo
Yarmolenko
indiscutivelmente
o melhor jogador do
Dnamo e, quando a sua
equipa mais precisou,
no fraquejou. Generoso
no apoio defensivo,
Yarmolenko exibiu no
Drago todo o seu talento
ofensivamente e, contando
os dois jogos da seleco
da Ucrnia no play-off de
acesso ao Euro 2016, fez
o quinto golo nas ltimas
quatro partidas.
Imbula
O mdio francs foi, a par
de Marcano, um dos dois
titulares contra o Angrense
e Dnamo, mas, pelo que se
viu, precisava de descanso
depois do jogo nos Aores.
Tello e Brahimi
Os dois extremos
complicaram mais do que
ajudaram.
Casillas
O guarda-redes espanhol
voltou a dar-se mal contra
o Dnamo e teve muitas
culpas no golo marcado
por Derlis Gonzlez.
Aboubakar e Antunes na discusso de um lance areo
CLASSIFICAO
GRUPO G
5. Jornada
FC PORTO-Dnamo Kiev
Maccabi Telavive-Chelsea
Chelsea
FC PORTO
Dnamo Kiev
Maccabi Telavive
J
5
5
5
5
0-2
0-4
V
3
3
2
0
E
1
1
2
0
D
1
1
1
5
G
11-3
9-6
7-4
1-15
P
10
10
8
0
Prxima jornada (9 Dez.)

Chelsea-FC PORTO, Dnamo Kiev-Maccabi Tel.
REACO
Depois do penlti a equipa

perdeu tranquilidade e na
segunda parte jogmos
mais com o corao
do que com a cabea.
No est nada perdido,
dependemos de ns
Julen Lopetegui
FC Porto
ganhar conana. Obrigados a vencerem para se manterem na luta pelo

apuramento, os ucranianos aos poucos foram assumindo o controlo do
jogo e deixaram a primeira ameaa
aos 25, com um remate de Derlis
que Casillas defendeu para canto. O
aviso no foi suciente para acabar
com a letargia portista e, apenas trs
minutos depois, Garmash (cabeceou
ao poste) e Junior Moraes (com a baliza aberta rematou ao lado) zeram
o mais difcil: manter o resultado a
zero. O Dnamo ameaava e acabou
mesmo por chegar ao merecido golo.
Aos 35, Rybalka foi tocado na rea
por Imbula, o rbitro assinalou penlti e, na marcao, Yarmolenko,
de p esquerdo, fez o 1-0.
Com um meio-campo inoperante
ofensivamente e dois extremos (Tello
e Brahimi) inofensivos, a bola no
chegava a Aboubakar e o intervalo
chegou com a tradicional superioridade na posse de bola do FC Porto
(55%), mas superioridade evidente
nos remates baliza por parte do
Dnamo: nove contra cinco.
Aps o falhano absoluto estratgico na primeira parte, Lopetegui, com
uma substituio, mexeu em quase
tudo na retaguarda. Com a entrada
de Andr Andr para o lugar de Ma-
xi, Layn foi para lateral direito, Indi

para a esquerda e Danilo Pereira para central. Os problemas, na frente,
mantiveram-se. Apesar da boa vontade e esforo de Andr Andr, Tello e
Brahimi nunca criaram os desequilbrios necessrios e o Dnamo tapava
facilmente os caminhos para a baliza
do quarento Shovkovskiy e era Casillas que continuava a ter mais trabalho. Aos 62, o guarda-redes ainda
evitou que Garmash zesse o 2-0,
mas, dois minutos depois, Derlis correu sem oposio em direco baliza e, apesar de ter rematado fraco, o
ex-benquista contou com a ajuda de
Casillas para repetir um feito que j
tinha conseguido na poca passada,
pelo Basileia: marcar ao FC Porto.
Perto do KO aps 22 jogos sem perderem em casa, os portistas conseguiram nalmente criar algum perigo
Rybalka acertou no ferro e quase
marcou na prpria baliza, antes de
Andr Andr rematar ao poste ,
mas o desastre j era inevitvel. Para se qualicar, o FC Porto tem agora de ganhar em Londres, na ltima
jornada do Grupo G. Se empatarem
ou perderem com o Chelsea, os drages precisam de um pequeno milagre: um empate ou derrota do Dnamo frente ao frgil Maccabi.
42 | DESPORTO | PBLICO, QUA 25 NOV 2015

Fizemos um jogo
muito inteligente
e o resultado
merecido
Andr Villas-Boas
Zenit S. Petersburgo
Bayern Munique segue

tranquilamente para a fase seguinte
Ibrahimovic volta a pisar

o passeio da fama
PAU BARRENA/AFP
Marco Vaza
Nuno Sousa
Sem grandes problemas, o Bayern

de Munique garantiu ontem o apuramento para os oitavos-de-nal da
Liga dos Campees, ao bater o Olympiacos de Marco Silva por 4-0, em
jogo da 5. jornada do Grupo F. O
Bayern a nica equipa do grupo a
garantir o lugar e nem precisou de
acelerar muito para bater os gregos,
chegando aos 3-0 em 20 minutos,
com golos de Douglas Costa (8),
Lewandowsky (16) e Mller (20).
Coman fechou as contas, aos 70.
Mas a derrota no compromete,
por enquanto, as hipteses de Marco Silva de seguir em frente, tendo
ainda trs pontos de vantagem em
relao ao Arsenal, que triunfou em
casa sobre o Dnamo de Zagreb, por
3-0. Os gregos continuam a depender de si prprios para se qualicarem, j que recebem os londrinos na
ltima jornada.
No Grupo E, o Barcelona derrotou
a AS Roma por 6-1, em Camp Nou,
num jogo em que Messi voltou a ser
titular (e marcou dois golos). O triunfo do Bara no Grupo E garante-lhe
o apuramento com o primeiro lugar,
mas deixa o segundo posto em aberto para qualquer uma das outras trs
equipas, at porque, no outro jogo
do agrupamento, o BATE Borisov e o
Bayer Leverkusen empataram (1-1).
Depois de ter poupado Messi (s
jogou na segunda parte) na goleada
frente ao Real Madrid, Luis Enrique
promoveu o regresso do argentino
titularidade dois meses volvidos e
deu-se bem. O nmero 10 marcou
dois dos golos num jogo de sentido
nico em que Luis Surez (dois), Piqu (um) e Adriano (um) tambm
facturaram para a equipa catal. O
bsnio Edin Dzeko marcou o golo
solitrio da formao romana j em
tempo de compensao e depois de
ter desperdiado um penlti.
No Grupo G, o do FC Porto, o Chelsea assumiu a liderana com um
triunfo por 4-0 sobre o Maccabi Telavive, passando a somar 10 pontos,
tantos quanto os portistas (que perderam 2-0 com o Dnamo de Kiev),
mas com melhor diferena de golos.
Ainda ningum est apurado neste
agrupamento, com a equipa de Jos
Para os demais jogadores do PSG

que viajaram at Sucia, o embate com o Malm ser o jogo que poder garantir o apuramento para os
oitavos-de-nal da Liga dos Campes. Para Zlatan Ibrahimovic, porm,
ser bem mais do que isso. o regresso s razes do maior futebolista
sueco dos ltimos anos. O reviver do
incio do sonho. Foi onde tudo comeou. Enfrent-los na Champions
surreal, admite.
Com o Real Madrid j qualicado
para a fase seguinte, o PSG tem hoje
a possibilidade de lhe seguir as pisadas no Grupo A. Para isso, precisa de vencer no Swedbank Stadion
ou ento esperar por um deslize do
Shakhtar Donetsk frente aos merengues. Um cenrio que acaba de
vez com a rstia de esperana dos
campees da Sucia de continuar
em prova.
Nesse sentido, no h uma equao perfeita para Ibrahimovic. No
h hiptese de se apurarem os dois,
o clube que representa e o clube que
o formou, quando era apenas um
adolescente que se apoiou no futebol para ultrapassar os dramas de
uma vida difcil no problemtico
bairro de Rosengrd. Foi no Malm que deu os primeiros pontaps
como snior, em 1999, e nas imediaes do seu estdio que o nome
do avanado est gravado para a
eternidade. Em 2012, o apelido de
origem bsnia juntou-se ao Passeio
da Fama do Desporto na cidade.
Por todas as razes, independentemente do desfecho, esta ser sempre uma noite especial para Zlatan.
Mas o que seria para o goleador de
34 anos um encontro perfeito, neste
contexto? Ganhar o jogo, eu marcar trs golos e toda a gente gritar o
meu nome, expe, entre sorrisos,
na conferncia de imprensa de lanamento da partida.
Se no Grupo A a hierarquia est
praticamente denida, no Grupo B
o clima de maior indenio, com
o primeiro (Manchester United) e
o ltimo (CSKA Moscovo) separados apenas por trs pontos. Hoje,
decide-se essencialmente a liderana, com um embate entre red
Messi e Luis Surez, dois dos obreiros da goleada do Barcelona
CLASSIFICAES
GRUPO E
5. Jornada
BATE Borisov-Bayer Leverkusen
Barcelona-Roma
Barcelona
Roma
Bayer Leverkusen
BATE Borisov
J V
5 4
5 1
5 1
5 1
E
1
2
2
1
1-1
6-1
D
0
2
2
3
G
P
14-3 13
11-16 5
12-11 5
5-12 4
GRUPO F
5. Jornada
Arsenal-Dnamo Zagreb
Bayern Munique-Olympiacos
Bayern Munique
Olympiacos
Arsenal
Dnamo Zagreb
J
5
5
5
5
V
4
3
2
1
3-0
4-0
E
0
0
0
0
D
1
2
3
4
G
P
17-3 12
6-10 9
9-10 6
3-12 3
GRUPO H
5. Jornada
Zenit-Valncia
Lyon-Gent
Zenit
Gent
Valncia
Lyon
2-0
1-2
J
5
5
5
5
V
5
2
2
0
E
0
1
0
1
D
0
2
3
4
G
12-4
6-6
5-7
3-9
P
15
7
6
1
Mourinho a receber o FC Porto na

ltima ronda, enquanto o Dnamo
recebe os campees israelitas.
No Grupo H, o Zenit manteve-se
perfeito, com um triunfo em So Petersburgo, sobre o Valncia, por 2-0,
conrmando o seu absoluto dom-
nio, somando cinco vitrias em cinco jogos. Este desaire na Rssia, mais
o triunfo do Gent em Frana sobre
o Lyon (1-2), faz com que a equipa
de Nuno Esprito Santo desa para o
terceiro lugar do agrupamento, por
troca com a formao belga, e j no
dependa de si prpria para seguir
em frente.
No duelo portugus entre Andr
Villas-Boas e Nuno Esprito Santo,
as coisas voltaram a correr de feio
ao antigo tcnico do FC Porto, que
conseguiu manter o registo perfeito de cinco vitrias em cinco jogos.
Os russos, que j tinham garantido
o apuramento para os oitavos antes desta ronda, colocaram-se em
vantagem logo aos 15, por Shatov,
e, na segunda parte, xaram o resultado nal aos 74, por Dzyuba, numa
excelente combinao com Danny.
Pouco depois, aos 80, Ruben Vezo
foi expulso e deixou o Valncia a jogar com menos um.
Em Lyon, a equipa da casa entrou
melhor, com um golo de Jordan Ferri, mas os visitantes conseguiram
empatar, ainda na primeira parte,
por Milicevic, aos 32. Quando o empate parecia o resultado mais certo, Coulibaly fez o golo do triunfo
dos visitantes (1-2) j em tempo de
compensao. Os belgas passaram
a somar sete pontos, mais um do
que o Valncia, recebendo, na ltima jornada, o Zenit, enquanto a
equipa de Nuno defronta o Lyon, no
Mestalla.
CLASSIFICAES
GRUPO A
5. Jornada
Shakhtar Donetsk-Real Madrid
Malm-PSG
Real Madrid
PSG
Shakhtar Donetsk
Malm
J
4
4
4
4
V
3
2
1
1
19h45, SP-TV1
19h45, SP-TV5
E
1
1
0
0
D
0
1
3
3
G
7-0
5-1
4-8
1-8
P
10
7
3
3
GRUPO B
5. Jornada
CSKA Moscovo-Wolfsburgo
Manchester United-PSV
Manchester United
PSV Eindhoven
Wolfsburgo
CSKA Moscovo
J
4
4
4
4
V
2
2
2
1
17h, SP-TV2
19h45, SP-TV4
E
1
0
0
1
D
1
2
2
2
G
5-4
6-6
4-4
4-5
P
7
6
6
4
GRUPO D
5. Jornada
B. Mnchengladbach-Sevilha
Juventus-Manchester City
Manchester City
Juventus
Sevilha
B. Mnchengladbach
J
4
4
4
4
V
3
2
1
0
19h45
19h45, SP-TV3
E
0
2
0
2
D
1
0
3
2
G
8-5
5-2
5-7
2-6
P
9
8
3
2
devils e o PSV, em Old Traord.

Tambm os dois primeiros do
Grupo D colidem esta noite, com a
Juventus a poder tomar de assalto o
comando, se vencer o Manchester
City, em Turim. Caso se conrme
este cenrio, quem ca de imediato
de fora da prova o Sevilha.
Zlatan Ibrahimovic define este

regresso a casa como surreal
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | DESPORTO | 43

No me preocupo
com quem no est.
Quem entrar dar
conta do recado
Breves
Rui Vitria
Benfica
Futebol
Deixar para trs a derrota no derby

com a passagem aos oitavos-de-final
Finalistas da Bola
de Ouro conhecidos
a 30 de Novembro
REUTERS/SHAMIL ZHUMATOV
Tiago Pimentel
Astana Arena,
Astana
Vitria no Cazaquisto pe
o Benfica nos oitavos da
Champions. Primeiro lugar
no Grupo C depende do
resultado do outro jogo
Astana 4-4-2
O Benca tem urgncia em esquecer

a derrota frente ao Sporting, a terceira da temporada em outros tantos
duelos com o ex-treinador Jorge Jesus, a contar para a Taa de Portugal.
Os encarnados foram batidos em
Alvalade por 2-1, aps prolongamento, mas o treinador Rui Vitria acredita que o sabor amargo desse resultado negativo pode ser amenizado
com o apuramento para os oitavosde-nal da Liga dos Campees.
O emblema da Luz viajou mais de
6000 quilmetros at ao Cazaquisto, onde hoje defronta o Astana
(15h, SP-TV1), e garantir um lugar
na prxima fase da principal competio europeia se vencer. Em caso de
vitria do Benca, e se no outro jogo
do Grupo C o Atltico de Madrid no
ganhar ao Galatasaray, os encarnados asseguram tambm o primeiro
lugar. O empate tambm pode servir ao Benca, se em Madrid houver
empate ou um triunfo do Atltico de
Madrid.
Queremos que a motivao nesta competio se sobreponha quilo que no foi to agradvel. Com a
adversidade vem-se as equipas.
um jogo completamente diferente,
num contexto diferente e no qual
queremos selar essa passagem aos
oitavos-de-nal. Uma das coisas boas
da nossa equipa que as competies se sucedem-se e tem j um jogo de grande importncia, grande
motivao, uma jornada muito importante, apontou Rui Vitria em
conferncia de imprensa.
A presena nos oitavos-de-nal da
Liga dos Campees vale um prmio
monetrio de 5,5 milhes de euros,
mas para que esse montante entre
nos cofres da Luz a equipa de Rui
Vitria precisa de superar o Astana.
Os estreantes cazaques, a primeira
equipa daquele pas a disputar a fase
de grupos da Champions, consegui-
15h00
SP-TV1
Eric
Ilic
Postnikov
Shomko
Anicic
Caas Maksimovic
Zhukov
Kethevoama
Twumasi Kabananga
Jonas Mitroglou
G. Guedes
Eliseu
Talisca
Pizzi
Samaris
Slvio
Jardel
Lisandro
Jlio Csar
Benfica 4-1-3-2
rbitro: Ruddy Buquet
Andr Almeida, Joo Teixeira e Cristante no treino de ontem
Em Rui Vitria
no se toca
lugar de Rui Vitria

no est em questo,
garantiu Rui Costa,
administrador da SAD do
Benfica, em Astana. Apesar
do mau momento que os
encarnados atravessam,
tendo sido eliminados na Taa
de Portugal pelo Sporting (a
terceira derrota em outras
tantas partidas contra Jorge
Jesus), o treinador est
seguro: [Em] Rui Vitria no
se toca, no uma questo
para ser abordada. No vamos
responsabilizar ningum pelo
que fazemos de menos bem e
aquilo que responsabilidade
nossa. Trabalharemos para
estar ao nvel do que os nossos
adeptos querem, afirmou
Rui Costa, comentando
uma suposta campanha
para prejudicar o Benfica.
Tem-se falado muito, isso
inevitavelmente condiciona e
temos sentido na pele, disse.
CLASSIFICAO
GRUPO C
5. Jornada
Astana-BENFICA
15h, SP-TV1
Atltico de Madrid-Galatasaray 19h45, SP-TV2
BENFICA
Atltico de Madrid
Galatasaray
Astana
J
4
4
4
4
V
3
2
1
0
E
0
1
1
2
D
1
1
2
2
G
7-4
7-2
5-7
2-8
P
9
7
4
1
Prxima jornada (8 de Dezembro)

Galatasaray-Astana, BENFICA-Atltico de Madrid
ram ainda no perder em casa: no

s empataram com Galatasaray (22) e Atltico de Madrid (0-0), como
somaram vitrias nos jogos caseiros
disputados nas pr-eliminatrias e
play-o de acesso mais importante
competio europeia de clubes.
Tivemos diculdades [frente ao
Astana] na Luz, mas vencemos por
2-0. As outras equipas tambm tiveram diculdades aqui. O Astana
uma equipa com boa capacidade
fsica e organizao colectiva, resumiu Rui Vitria, que no pode contar, entre outros, com o castigado
Gaitn e o lesionado Luiso. Nada
que tire o sono ao treinador encarnado: Os jogadores tm dado uma
Frana
resposta cabal. No me preocupo

muito com os que no esto, porque quem vai entrar vai dar conta
do recado. Temos um lote alargado
de jogadores para precaver essas
situaes. Tivemos trs operaes
que no queramos, verdade, mas
no estou aqui para me lamentar.
Amanh [hoje], as solues daro
conta do recado.
hora do jogo, a temperatura
em Astana dever estar prxima
(ou mesmo abaixo) dos zero graus.
O treinador Stanimir Stoilov, que no
m-de-semana viu a sua equipa perder na nal da Taa do Cazaquisto
diante do Kairat Almaty, deseja que
essa no seja a nica diculdade que
o Benca vai enfrentar: Aps a derrota no derby contra o Sporting, o
Benca cou contra a parede, mas
isso tambm lhes dar uma motivao extra. Espero um grande apoio
dos nossos adeptos, porque se estivermos todos juntos temos mais
possibilidades de ganhar. O nosso
estdio a nossa casa e o nosso castelo, devemos procurar sempre chegar vitria aqui, mesmo contra as
melhores equipas da Europa, vincou o tcnico blgaro, que enquanto
jogador passou por Portugal, tendo
representado o Campomaiorense.
A FIFA anunciou que os

finalistas nomeao para a
Bola de Ouro vo ser revelados
na segunda-feira, numa
cerimnia que ter incio s
13h (hora de Lisboa), atravs
do canal do organismo no
YouTube. Alm da Bola de
Ouro, a cerimnia servir
tambm para anunciar os trs
nomeados para os prmios de
Jogadora Feminina do Ano,
Treinador do Ano, Treinador
do Ano de Futebol Feminino
e o Prmio Puskas, para o
melhor golo da poca.
I Liga
Artur Soares Dias

volta a apitar um
jogo do Sporting
O rbitro Artur Soares Dias
foi nomeado para dirigir na
segunda-feira o SportingBelenenses, da 11. jornada
da I Liga, dois meses depois
de ter sido muito contestado
pelos lees aps o BoavistaSporting, que terminou 0-0.
O Conselho de Arbitragem
da Federao Portuguesa de
Futebol nomeou ainda Hugo
Miguel para o Sp. BragaBenfica. Manuel Mota estar
no Tondela-FC Porto.
FIFA
Comisso de tica
pede erradicao
de Michel Platini
A Comisso de tica da FIFA
pediu a erradicao de Michel
Platini do futebol, revelou o
advogado do presidente da
UEFA agncia AFP. Uma
medida desproporcionada,
num processo que Thibaut
dAls classificou como um
escndalo. Platini est a ser
investigado por ter recebido
em 2011 um pagamento
de 1,8 milhes de euros do
presidente demissionrio da
FIFA, Joseph Blatter.
ESPAOPBLICO
Os artigos publicados nesta seco respeitam a norma ortogrfica escolhida pelos autores
EDITORIAL
O segredo
de Costa e Csar
O destino deste Governo passa
muito pelas mos deles
uito contrariado, Cavaco Silva

acabou por indicar Antnio
Costa e no indigitar, como refere a
Constituio. A troca de verbo no
um acaso, mas antes a deliberada
exposio pblica do estado de alma do
Presidente na hora de anunciar a deciso
sobre o nome do futuro primeiro-ministro.
Esse acto selou, em denitivo, a natureza do
prximo Governo. PSD e CDS no tardaram
a mostrar um descontentamento visceral,
prenncio de que a solido bem poder ser
a grande companhia de Cavaco nestes seus
ltimos dias em Belm.
Indiferente s feridas abertas direita,
Antnio Costa foi clere em tirar o Governo
do bolso. A expectativa era grande no s
sobre os nomes, mas sobretudo no captulo
da organizao e estrutura da nova equipa.
Falou-se em ministros transversais, capazes
de intervir em vrios sectores, mas a ideia

parece ter sido reduzida s reas do Mar e
da Modernizao Administrativa. Pensava-se que era desta que o pas ia ombrear com
os padres nrdicos em termos de exigncia
paritria e, anal, num Governo com 17
pastas, Antnio Costa s conseguiu incluir
quatro mulheres. Onde est o autarca de
Lisboa que tinha um executivo paritrio?
Em vez de um Governo de combate, com
predomnio das reas polticas e com forte
tutela de ministros polticos, temos, pelo
contrrio, uma equipa com muita gente
sem experincia governativa e a extino
dos titulares dos Assuntos Parlamentares e
da Presidncia do Conselho de Ministros.
certo que Costa tem a vantagem de estar
rodeado da sua gente, capaz de blindar
decises, unicar a aco e concentrar
a mensagem. Mas no corre o risco de
se isolar? uma incgnita porque, no
essencial, o destino deste Governo depende
mais do que se passar em S. Bento do que
das reunies semanais na Gomes Teixeira.
Porque no h apenas Antnio Costa e a sua
equipa, mas tambm Carlos Csar e o seu
grupo de negociadores. O segredo est na
qualidade da articulao entre ambos.
Sria, um palco
propcio a incidentes
s queremos juntar todos os pases.

No queremos excluir ningum.
Foi, muito resumidamente, a
mensagem que Franois Hollande
levou Casa Branca. Mas a tentativa
do Presidente francs de criar uma grande
aliana para combater o autoproclamado
Estado Islmico (EI) sofreu um grande revs,
depois de os turcos terem abatido um caa
Su-24 russo na fronteira entre a Turquia
e a Sria. Ter sido a primeira vez desde o
nal da Segunda Guerra Mundial que um
avio russo abatido por um membro da
NATO. Este incidente, que Vladimir Putin
classicou como uma facada nas costas,
vem azedar ainda mais as relaes entre
Rssia e Turquia e, por arrasto, com os EUA.
E vem pr a nu a precariedade da actual
situao na Sria, onde todos dizem estar a
combater o EI, mas uns bombardeiam o EI
e outros a oposio moderada ao regime de
Assad. E com isto cria-se um palco propcio
a incidentes, com consequncias graves e
desconhecidas.
CARTAS A DIRECTORA
25 de Novembro,
sempre!
As cartas destinadas a esta seco

devem indicar o nome e a morada
do autor, bem como um nmero
telefnico de contacto. O PBLICO
reserva-se o direito de seleccionar
e eventualmente reduzir os textos
no solicitados e no prestar
informao postal sobre eles.
Email: cartasdirector@publico.pt
Contactos do provedor do Leitor
Email: provedor@publico.pt
Telefone: 210 111 000
Para um verdadeiro democrata

em Portugal, as datas de 25 de
Abril (25A) e de 25 de Novembro
(25N) sero sempre inseparveis.
Na primeira, comemoramos
a democracia, que se seguiu a
um longo perodo de regime
autoritrio. Na segunda,
comemoramos o esforo herico
de alguns valorosos militares
do 25A, que no se ajoelharam
perante a tentativa militar e
civil golpista, que visaria a
reintroduo de um novo regime
autoritrio, mas desta vez de
alegada esquerda. Um desses
militares, tenente-coronel Melo
Antunes, conseguiu ltima hora,
que o PCP de Cunhal no viesse
apoiar na rua os golpistas, como
todos previam acontecer. So por
isso datas indissociveis, porque
sem o 25N o 25A imaginado pelos
militares que o proporcionaram

teria sido liquidado. As liberdades
seriam para os membros do novo
partido nico, nova censura
revolucionria seria imposta
e os opositores encarcerados ou
mortos (Otelo Saraiva de Carvalho
at teve o desplante de nos avisar,
tal foi o seu poder). Na rea civil,
para alm, naturalmente, dos
partidos do centro e direita (PSD
e CDS), da mais elementar
justia salientar o papel do Partido
Socialista e do seu lder Mrio
Soares (fao-o com o -vontade
moral de nunca neles ter votado
na vida). Mrio Soares, apoiado
obviamente pelo ento chamado
Grupo dos Nove da rea
militar, convocou-nos a todos,
democratas, para comparecermos
na Fonte Luminosa em Lisboa,
que em 27 de Julho de 1975.
Constituiu uma das mais bonitas e
corajosas manifestaes at ento.
preciso recordar aos mais novos
que, nesses tempos de golpismo

de esquerda, um comcio no Porto
do CDS foi seriamente ameaado
e os seus militantes insultados e
agredidos sicamente. A prpria
Assembleia Constituinte, em 13
de Novembro de 1975, esteve
cercada dois dias por operrios
da construo civil (manobrados
pela CGTP comunista) e os
seus deputados impedidos de
sair. O poder estava na rua. E
os heris do 25N conseguiram
vencer os golpistas. Agora, que

se cumprem 40 anos dessa data
inesquecvel, nada mais natural
do que na sede da democracia,
que a Assembleia da Repblica,
a data ser comemorada. por
isso muito triste, e at um sinal
muito preocupante dos tempos
que a vm, que este novo PS de
Antnio Costa, por um tacticismo
a todos os ttulos condenvel,
queira reescrever a histria. Ao
recusar a comemorao, nge que
no houve uma tentativa de golpe
totalitrio, desconsiderando
assim os valorosos militares
que rechaaram o golpe de 25N.
E tambm os polticos, com
destaque para o socialista Mrio
Soares, que soube estar no local
certo, na hora certa. Costa hoje
prefere estar com os inimigos
do PS em 75. Que lhe faa bom
proveito, porque aos democratas
no far com certeza.
Manuel Martins, Cascais
O mito
de Einstein
Carlos Fiolhais
m dos pontos altos deste
Ano Internacional da Luz
a celebrao precisamente
hoje, dia 25 de Novembro,
do centenrio da obra maior
de Albert Einstein, a teoria
da relatividade geral, que
descreve a fora da gravidade,
ultrapassando Newton. Foi um
dos maiores empreendimentos
do esprito humano: percebeu-se que
conceitos aparentemente to dspares
como o espao, o tempo, a matria e a
energia estavam ligados por uma equao
matemtica que culminava longos esforos
em demanda de uma descrio unicada
do Universo. Ainda hoje essa equao
se mantm de p, apesar de todas as
investidas tericas e experimentais para a
derrubar. De facto, a Natureza nada revelou
at agora que nos faa duvidar da solidez
da descrio einsteiniana.
Para mim como para tantos outros
que escolherem a Fsica como prosso,
Einstein foi um heri da juventude. No
me sentia tanto seduzido pelo lado icnico,
seguramente o mais visvel: o sbio de ar
bondoso, farta cabeleira, camisola de l e
sandlias. Tratava-se antes da atraco pelo
invisvel, que a sua gura personicava
melhor do que qualquer outra. Ele encarna
a ideia de que o mundo compreensvel.
No sabemos porqu, mas . O fsico
Einstein foi um pouco lsofo ao declarar:
O que h de mais incompreensvel no
mundo o facto de ele ser compreensvel.
Pode ser difcil, mas possvel decifrar os
mistrios do mundo. O sbio suo, nascido
na Alemanha, tambm disse um dia que:
Deus subtil, mas no malicioso. No
sendo ele uma pessoa religiosa no sentido
comum, queria ele dizer que o Universo
intrincado, mas os seus mecanismos so
acessveis mente humana. O trabalho
continuado dos fsicos e dos outros
cientistas tem conrmado essa armao.
BARTOON LUS AFONSO
Viva a Casa
Pereira!
Incompreensvel tambm o facto de o
mundo se revelar compreensvel atravs de
equaes. O crebro de Einstein produziu
h cem anos uma equao cuja beleza
espantou o prprio autor (A teoria de
uma beleza incomparvel, comentou), que
permitiu previses que se haveriam de
revelar certeiras a respeito do mundo: um
minsculo desvio da rbita de Mercrio
em relao ao previsto usando as leis de
Newton; uma pequena deexo pelo Sol da
luz proveniente de estrelas por detrs dele;
buracos negros, abismos csmicos que so
ns locais do espao-tempo; e o Big Bang,
que o incio global do espao-tempo a
partir de uma prodigiosa concentrao
de energia. Galileu tinha dito que o Livro
da Natureza est escrito em caracteres
matemticos. E Newton tinha escrito os
Princpios Matemticos de Filosoa Natural,
contendo a sua lei da gravitao universal.
Mas Einstein veio acrescentar, numa base
matemtica, que a geometria do espaotempo (espao e tempo tinham sido ligados
em 1905 na sua teoria da relatividade
restrita) comandada pela matria-energia
(os dois tambm ligados na mesma altura).
A fora da gravidade mais no do que
o encurvamento do espao-tempo, s
ordens da matria-energia. Para usar uma
metfora visual, um astro como o Sol est
no espao-tempo como uma bola em cima
de um lenol esticado. Se colocarmos um
berlinde, que ser a Terra, com velocidade
adequada, ele rodar em torno da bola
central.
Roland Barthes, o semilogo e
lsofo francs que, tal como a teoria
maior de Einstein, nasceu h cem anos
(designadanente a 12 de Novembro
de 1915), escreveu nas suas Mitologias
(Edies 70, 1978): (...) o produto da sua
inveno assumia uma condio mgica,
reincarnava a velha imagem esotrica
e uma cincia inteiramente encerrada
nalgumas letras. H um nico segredo do
mundo e esse segredo condensa-se numa
palavra, o Universo um cofre-forte de
que a humanidade procura a cifra: Einstein
chegou quase a encontr-la, esse o mito

de Einstein; a se nos deparam de novo
todos os temas gnsticos: a unidade da
Natureza, a possibilidade irreal de uma
reduo fundamental do mundo, o poder
de abertura da palavra, a luta ancestral
entre um segredo e uma linguagem, a ideia
de que o saber total no pode descobrirse seno de um s golpe, como uma
fechadura que cede bruscamente depois
de mil tacteamentos
infrutuosos.
O prolongado
confronto do
crebro humano
com o Universo (um
confronto natural,
pois o nosso
crebro a nica
parte do Universo
que o consegue
compreender) vai
tendo resultados
felizes, como a
epifania de Einstein
h cem anos. A
histria da cincia
ensina-nos que cada
revelao no o
m de nada, mas
um novo princpio.
Einstein no foi o
m de Newton, cuja
teoria da gravitao
universal continua
a ser vlida em
certas condies.
Foi o incio de uma
cosmoviso bem mais fantstica do que a
de Newton, pois o mundo do sbio ingls
no podia albergar buracos negros nem
provir de uma exploso inicial. Escreveu o
padre Teilhard de Chardin, paleontlogo
e telogo francs contemporneo de
Einstein: escala do csmico s o fantstico
pode ser verdadeiro.
O prolongado
confronto
do crebro
humano com
o Universo
vai tendo
resultados
felizes, como
a epifania
de Einstein
h cem anos
Professor universitrio. tcarlos@uc.pt

Escreve mensalmente quarta-feira
Miguel Esteves Cardoso

Ainda ontem
entrar na Casa Pereira um
prazer para os olhos, para as
narinas e para a alma. l, n. 38
da Rua Garrett, em Lisboa, que
se pode comprar o Arbica So
Tom mais no, cheirosinho e
delicioso que conheo.
No mundo das pressas e da
Internet dir-se-ia que a Casa
Pereira ocupa um lugar nas
antpodas. E verdade que, para quem l
pode ir, h vagar, educao e pacincia para
todos. E, no entanto, quando preciso...
fcil vender cafs de uma s quinta
mas fazer lotes misturar vrios cafs
diferentes para obter um caf superior
soma das partes uma questo de talento,
experincia e bom gosto.
A Casa Pereira tem lotes para todos os
gostos e para todas as bolsas. Comprar
cpsulas e cafs mofentos j empacotados e
modos um barrete carssimo.
Na Casa Pereira pode-se comprar 100
gramas de caf em gro (muito recente e
sabiamente torrado) e pedir que moam
nossa frente, conforme o equipamento que
vai usar. Ningum tem ou pode ter em casa
um moinho to bom como o da Casa Pereira.
Para as pressas, desde que nos conheam,
mandam caf pelo correio, embalado
antiga, como deve ser. A rapidez bate
qualquer interneteiro: encomendei na
sexta-feira e na segunda de manh j c
estava, cobrana, pelo servio normal,
barato e excelente dos CTT. (A Nespresso
mais lenta.) A Casa Pereira maravilhosa
mas tambm gastronmica e
economicamente invencvel. Fez 85 anos e
continua a dar lies elegantes, saborosas e
modernas, como sempre.
Liberdade
condicionada
Debate Liberdade condicional

Pedro Barosa
ese embora o instituto da
liberdade condicional (LC),
tal como vem desenhado na
lei, faa teoricamente todo o
sentido, na prtica revela-se um
absoluto fracasso. De facto, a sua
concepo pressupe que haja
um efectivo acompanhamento
dos reclusos para a avaliao da
sua eventual concesso. Acontece
que na maioria dos casos tal no ocorre.
A LC consiste na colocao em liberdade de
um condenado a pena de priso em momento
anterior ao termo da pena. A lei impe que
esta avaliao seja levada a cabo pelos juzes
do tribunal de execuo de penas em trs
momentos distintos: atingida a metade da
pena, os dois teros e os cinco sextos.
Para que o recluso possa beneciar da LC
atingida a metade da pena, necessrio se
torna que seja fundadamente de esperar,
atentas as circunstncias do caso, a vida
anterior do agente, a sua personalidade e a
evoluo desta durante a execuo da pena
de priso, que o condenado, uma vez em
liberdade, conduzir a sua vida de modo
socialmente responsvel, sem cometer
crimes e tambm que a libertao se
revela compatvel com a ordem e paz social.
A malha alarga atingidos os dois teros da
pena, caso em que bastar o preenchimento
do primeiro conjunto de pressupostos. Tm
por isso aqueles juzes a tarefa de fazer esta
avaliao no tocante a cada recluso que
atinja aqueles dois momentos da pena. At
aqui, tudo bem.
O problema que os juzes nunca viram os
reclusos nem to-pouco acompanham o seu
percurso prisional e, apesar de terem acesso
aos factos constantes da sentena que os
condenou, a verdade que no tm forma,
s com esses elementos, de aquilatar a sua
personalidade e a evoluo desta na priso.
Estabeleceu ento o legislador que, para a
avaliao da LC, os juzes devem-se socorrer
dos relatrios elaborados pelos tcnicos
da DGSP e DGRS sobre cada recluso e dos
quais devero constar, nomeadamente, a
apreciao da evoluo da sua personalidade
durante a pena, da sua conduta prisional e da
relao com o crime cometido.
Ora, tudo estaria ainda menos mal se
esses tcnicos conhecessem os reclusos,
os acompanhassem periodicamente no
estabelecimento prisional de modo a
poderem emitir um parecer esclarecido e bem
assim elucidarem o juiz para a sua tomada
de deciso. A realidade que, na maioria
dos casos, os relatrios dos tcnicos so
elaborados com base nos escassos minutos
em que estes permitem sentar-se frente do
recluso, marcando ento as suas cruzinhas
no papel e emitindo, quanto a cada
avaliando, o seu parecer nal relativo LC.
Ser naturalmente para eles tarefa fcil

emitir parecer negativo se o recluso no
se mostrar arrependido do crime que
cometeu ou no assumir que o praticou,
o que nos parece alis compreensvel,
sendo legtimo pensar-se que se algum
no admite um erro, o mais provvel que
o volte a repetir. Todavia, no raras so as
vezes em que os condenados se arrependem
verdadeiramente depois de reectirem
sobre a sua conduta durante o perodo de
crcere. Mas para que se compreenda o grau
de interiorizao do seu comportamento
ilcito necessrio um trabalho srio e
um acompanhamento constante de cada
um, o que nem sempre sucede, quer
pelo nmero insuciente de tcnicos nos
estabelecimentos prisionais (com lotao
mais que esgotada), quer por encararem
estes processos com demasiada ligeireza.
Reunidos aqueles relatrios, marcado
o conselho tcnico no estabelecimento
prisional, no mbito do qual, na ausncia
do recluso e do
seu defensor, o
juiz, o Ministrio
Pblico e os servios
consultados trocam
umas breves
impresses sobre a
possibilidade de se
colocar em LC uma
enorme quantidade
de reclusos. Seguese a sua audio
pelo juiz, ocasio em
que, na maioria dos
casos, este no lhe
coloca mais que trs
simples questes
se aceita a LC caso
lhe seja concedida, para onde ir residir e
que ocupao ir ter. Ou seja, na primeira
e nica oportunidade em que quem toma
a deciso nal est nalmente perante o
recluso, j nenhum interesse tem em ouvi-lo,
claro est, porque o processo tem j naquele
momento todos os elementos necessrios
para a sua tomada de deciso.
A verdade que, com excepo dos
casos em que a postura ou a personalidade
dos reclusos resulta patente, seja pelo seu
percurso prisional atribulado, seja pelo
arrependimento que no mostraram ao
longo do mesmo, muitos deles chegam ao
termo da sua pena sem que nenhum dos
consultados saiba verdadeiramente o que
lhes vai na alma. E o juiz, aquele que foi
decidindo negar-lhe a LC, limitou-se muitas
vezes a conar nas cruzinhas que os
tcnicos foram pondo nos seus relatrios.
No fundo, a LC est muitas vezes
condicionada tambm a um sistema
desatento, a um trabalho ligeiro e a decises
pouco esclarecidas. E o tempo, esse, corre
sempre a desfavor do recluso.
O tempo, esse,
corre sempre
a desfavor
do recluso
Advogado, associado snior de PLMJ
Defender os doentes e
combater a corrupo
Debate Acto mdico

Miguel Guimares
unca como hoje o acto mdico
foi alvo de tantas agresses.
Na relao mdico-doente os
atropelos externos sucedem-se
em catadupa. Como acontece
com a imposio de tempos
de consulta absurdamente
curtos, a sobreposio
de tarefas e os tempos
prolongados de actividade
consecutiva, o no-cumprimento de
descansos compensatrios, o acesso
limitado ou negado a tratamentos,
dispositivos mdicos, materiais clnicos ou
equipamentos, a informatizao excessiva
e disfuncional com reexos negativos
na humanizao. Estes so apenas
alguns exemplos de prticas impostas
superiormente e que fazem perigar a
qualidade do acto mdico e a segurana
dos doentes.
no acto mdico que se evidencia a
relao de conana mdico-doente, trave
mestra no exerccio da medicina, e que
tem sido, de forma imprudente, ignorado
pelos responsveis polticos, que centram
excessivamente as suas preocupaes
nos nmeros e no nanciamento, em
detrimento, claro, das pessoas.
No por acaso que, nos ltimos anos,
milhares de mdicos emigraram ou se
aposentaram de forma antecipada.
Por outro lado, a indenio jurdica sobre
o acto mdico permite que outras pessoas e
outros prossionais no-mdicos exeram
medicina sem que lhes possa ser imputada
responsabilidade prossional ou outra,
desde que no se intitulem formalmente
mdicos. J para no falar daqueles outros
que invadem a esfera de competncias dos
mdicos, praticando actos para os quais
apenas e s os mdicos se encontram
preparados e que, desse modo, cometem o
crime de usurpao de funes mas nunca
so penalizados, porque a lei no dene tais
actos como mdicos.
Nesta medida, os verdadeiros
prejudicados com esta falta de denio so

os doentes, que no esto preparados para
distinguir o trigo do joio. E so muitos.
essencial informar a sociedade civil e
alertar os decisores polticos da necessidade
de enquadrar juridicamente o acto mdico
como imperativo constitucional, imperativo
este j concretizado em praticamente todas
as outras prosses na rea da sade.
Muitos outros argumentos poderiam ser
dados para fundamentar a necessidade
do referido enquadramento jurdico. No
entanto, para
defender os doentes
e aumentar a sua
segurana e o seu
direito a informao
verdadeira,
daria apenas
trs: combater
a corrupo,
privilegiar a
transparncia
de processos e
procedimentos e
eliminar os conitos
de interesses.
No se entende de
que que o poder
poltico tem medo
ou quais so as
amarras ou estigmas
que o limitam. Ser
que consideram os
mdicos cidados
incmodos por,
independentemente
da cor poltica do
Governo, lutarem
pela dignidade e pelos direitos dos doentes?
Todos estes motivos impulsionaram a
Ordem dos Mdicos a eleger como tema
central do seu congresso nacional o acto
mdico, reunindo durante trs dias [de 26
a 28 de Novembro] a comunidade mdica
e a sociedade civil a analisar e debater
este tema premente para o exerccio da
medicina em Portugal.
A indefinio
jurdica sobre
o acto mdico
permite que
outras pessoas
e outros
profissionais
no-mdicos
exeram
medicina
Presidente da Seco Regional Norte da

Ordem dos Mdicos
FERNANDO VELUDO/NFACTOS
PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | INICIATIVAS | 47

No ano em que se encerram as comemoraes do Ano Portugus do Design, e depois
do grande sucesso da coleco Design Portugus, o PBLICO edita agora uma coleco
de algumas das mais icnicas revistas portuguesas de ilustrao, design e tipografia,
publicadas maioritariamente na primeira metade do sculo XX. A coleco Almanaque
Portugus rene um conjunto de primeiras edies em verso fac-similada e produzidas
nos formatos originais de 10 volumes, que englobam 12 revistas, do melhor que se fez
em Portugal, trazendo uma mostra bastante diversificada e rica, quer grfica, quer
artisticamente. Todas as quintas-feiras, por mais 6,90 euros com o PBLICO.
AGENDA DA COLECO
A Almanaque e o novo design portugus
26 de Novembro
1. Volume
Almanaque (1959)
3 de Dezembro
2. Volume
Civilizao (1929)
10 de Dezembro
3. Volume
Panorama (1941)
17 de Dezembro
4. Volume
&etc (1973) +
A Pardia (1900)
24 de Dezembro
5. Volume
Sema (1979)
31 de Dezembro
6. Volume
Revista dos Arquitectos (1938)
7 de Janeiro
7. Volume
CineRevista (1917)
14 de Janeiro
8. Volume
Lusada (1952)
21 de Janeiro
9. Volume
Lcio (1938) +
Crnica Cinematogrfica (1930)
28 de Janeiro
10. Volume
Europa (1925)
A Coleco Almanaque Portugus

contou com o apoio da ESAD
IDEA Investigao em Design
e Arte, instituio responsvel
pela produo da exposio
Almanaque Um Sculo de Design
Portugus em Revista (2013)
Opinio
Jos Brtolo
Na cha tcnica do primeiro nmero
da Almanaque, publicado em
Outubro de 1959, apenas dois nomes
so creditados: o director, Joaquim
Figueiredo Magalhes e o orientador
grco Sebastio Rodrigues.
Figueiredo Magalhes, um
dos mais importantes editores
contemporneos portugueses
e Sebastio Rodrigues, o mais
determinante designer grco
portugus do sculo XX j haviam
trabalhado juntos: Sebastio
desenhou algumas notveis capas
para editora Ulisseia, de que O
labirinto Branco de Lawrence Durrell
ou Um rapaz da Gergia de Erskine
Caldwell so bons exemplos, editora
na qual Figueiredo Magalhes foi
capaz de reunir um conjunto de
talentosos capistas como Antnio
Garcia, Cmara Leme ou Paulo
Guilherme, este ltimo autor da
capa de Pela Estrada Fora, romance
Beat de Jack Kerouac publicado em
1959 em desao face censura do
Estado Novo.
Joaquim Figueiredo Magalhes
e Sebastio Rodrigues j haviam
trabalhado juntos, mas nunca com
a liberdade e continuidade que
iro encontrar na produo dos
18 nmeros (e um suplemento) da
revista Almanaque que saram entre
Outubro de 1959 e Maio de 1961.
A nota de abertura do primeiro
nmero, escrita por Figueiredo
Magalhes, ditava o tom e,
literalmente, lanava o projecto da
revista Almanaque para uma geograa
scio-poltica estranha ao Portugal de
Salazar no nal dos anos 1950:
Este Almanaque () vem ao
gosto moderno, segundo a linha
1959, trata por tu o teatro de Beckett
e Ionesco, os escritores da Beat
Generation, os Pat Boone ou os
Georges Brassens, os ntimos de
Franoise Hardy e as verdadeiras
causas do caso Pasternak. S no
conhece os segredos dos painis de
Nuno Gonalves, mas h-de chegar

l um dia.
A revista revisitava um gnero
editorial particularmente popular
em Portugal, os almanaques,
e mantinha algumas das suas
caractersticas (diversidade de
contedos podendo cobrir reas
desde a astrologia, agricultura,
literatura, divulgao cientca para
alm de passatempos e recordao
de efemrides). data do incio da
publicao da revista, o Almanaque
Bertrand (coordenado por M.
Fernandes Costa) ou o Almanaque
do Porto (editado pela Livraria
Figueirinhas) eram exemplos de
publicaes gracamente cuidadas
embora herdeiras de um gnero de
publicao cujas origens remetiam
para o nal do sculo XIX.
Desse velho almanaque que
nas palavras de Figueiredo
Magalhes tem um certo sabor
a ornato, a antiqualha e a papel
amarelecido. Cheira a naftalina e
anda salpicado de provrbios muito
conselhariais, que se contradizem
uns aos outros, e de anedotas de
soldados que no conhecem a mo
esquerda no encontramos nesta
revista moderna, experimental e
irreverente nenhuma semelhana.
Sebastio Rodrigues foi encontrar
inspirao para o modelo do
formato, tratamento das capas e
algumas solues grcas revista
norte-americana Perspectives,
desenhada por Alvin Lusting,
publicada a partir de 1952. Ao
longo dos 18 nmeros notam-se
inuncias vrias, alguns grasmos
recordam-nos experincias testadas
na Portflio, criada por Brodovitch,
na revista brasileira Senhor, numa
ou noutra Graphis e nos trabalhos da
designer brasileira Bea Feitler, mas
sobretudo nota-se uma capacidade
de inveno e reinveno, de
aventura e experimentao, por
parte de Sebastio Rodrigues,
notveis. Se evidente uma matriz
moderna, via Estilo Internacional,
ela oferece a grelha ou estrutura
de composio para a explorao
de vazios, jogos tipogrcos,
intervenes caligrcas e
invenes grcas, dialogando
com uma miscelnea de textos,
criando narrativas com as imagens
(fotogramas de lmes, fotograas de
publicidade, ilustraes) e apelando

participao do leitor.
A capa do n. 1 um exerccio
aparentemente simples de colagem.
Trabalhando sobre fundo preto, cria
uma ilustrao atravs da colagem
da fotograa e de elementos grcos
despretensiosos e bem-humorados.
A tipograa usada para o ttulo
e tambm na maioria dos textos
corridos a Akzidenz-Grotesk.
O imaginrio da space age
marcado pelo lanamento do satlite
russo Sputnik 1, em 1957, e do satlite
norte-americano Explorer 1, em
1958 pontua este nmero, tal como
o universo do cinema e da msica
jazz. Planos como os das pginas
32-33 so exemplos da inovao
grca que Sebastio Rodrigues
soube introduzir; a novela grca
Um lme por ms, que se mantm
em vrios nmeros, exemplica
um exerccio contemporneo de
edio e samplagem de contedos
grcos e tipogrcos.
Se o uso da cor nos trabalhos
de Sebastio Rodrigues anteriores
ao Almanaque se deve muito
disciplina artesanal adquirida no
atelier de Manuel Rodrigues, a partir
do n. 2 da Almanaque a inuncia
da viagem Finlndia (realizada em
1959) e sobretudo da linguagem de
Armi Ratia faz-se, pontualmente,
notar. Notria , tambm, a crescente
experimentao que Sebastio vai
introduzindo nos projectos, que se
reectem nas pginas da Almanaque
atravs das experincias tipogrcas e
dos diferentes exerccios de impresso

que o levam a fazer da Ocina Casa
Portuguesa, onde a revista era
impressa, uma extenso do seu atelier.
A capa do n. 3 (Maro de 1960)
parece citar a capa criada por Carlos
Scliar para o primeiro nmero da
Senhor, com as pedras da calada
a compor uma paisagem grca.
Nos nmeros seguintes, parece
haver um amadurecimento do
projecto grco, marcado por uma
grande consistncia na qualidade
das capas, na paginao e uma
capacidade, controlada, mas
sedutora, de inveno (folhas em
harmnio, explorao de diferentes
tipos de papel).
na capa de Julho de 1960 que
aparece a famosa ilustrao da
melancia, que tornar-se- numa das
referncias mais icnicas e mais
citadas do design grco portugus.
Nos ltimos nmeros, sobretudo
nos quatro ltimos, a Almanaque
exterioriza no grasmo e nos
contedos uma equipa de trabalho
mais alargada. A direco grca
agora partilhada por Sebastio
Rodrigues e Joo Abel Manta, a
eles se juntam Pilo da Silva nos
desenhos, Eduardo Gageiro e
Armando Rosrio na fotograa.
Sebastio Rodrigues passa a
acompanhar menos o trabalho
de impresso, agora entregue
a Joo Miranda e Alejandro
Corona. Tambm a equipa de
redaco se alarga reunindo agora
Baptista Bastos, Cardoso Pires,
Stau Monteiro, Augusto Abelaria,
Cutileiro e Vasco Pulido Valente.
No nmero de Maio de 1961, um
dos ltimos, a capa de Abel Manta
e no interior so, igualmente, as
suas ilustraes que dominam,
no obstante alguns momentos de
notvel composio (veja-se a dupla
pgina 48-49) da responsabilidade
de Sebastio Rodrigues.
Os 18 nmeros da Almanaque,
no seu conjunto, formam um dos
mais sedutores projectos editoriais
portugueses, o ltimo a nascer no
contexto constrangedor do Estado
Novo, o primeiro a anunciar, numa
fora talvez irrepetvel, o novo
design portugus.
Investigador, crtico e professor

de Design
QUA 25 NOV 2015

ESCRITO Raros so aqueles que decidem aps madura reflexo; os outros andam ao sabor das ondas e longe
NA PEDRA de se conduzirem deixam-se levar pelos primeiros Sneca (-4/65), filsofo e escritor da Roma Antiga
Refugiados cosem
os lbios e pedem:
Abram a fronteira
FC Porto ficou perto

do KO no jogo mais
importante do ano
As leveduras do vinho
vm dos carvalhos
do Mediterrneo
Refugiados acumulam-se nos

Balcs, com a ONU a criticar
poltica de seleco p27
Dinamo Kiev ganhou no

Drago e complica vida do
FC Porto na Champions p41
Desvendado novo captulo

da domesticao do nosso
melhor microamigo p32/33
CONSOANTE MUDA
Apesar de Cavaco
Rui Tavares
ara algum que dominou

a poltica portuguesa nos
ltimos 30 anos, Cavaco
Silva fez dos seus ltimos
tempos em Belm um
exerccio penoso. Em 2013
no se importaria de antecipar
eleies, desde que isso forasse
PSD e o PS a um entendimento
que nenhum dos partidos queria.
Em 2014 recusou-se a antecipar
eleies, ainda que por alguns
meses, apesar de saber que isso
dicultaria a apresentao de um
oramento atempado para o pas
e para o cumprimento das regras
europeias. Contudo, foi esse
mesmo cumprimento das regras
europeias que o levou a exprimir
preferncias mais ou menos
veladas sobre o futuro governo,
at quando nalmente convocou
as eleies legislativas.
De cada vez que Cavaco
Silva foi claro e s vezes
foi clarssimo , acabou
sistematicamente a desdizer-se.
Foi claro quando disse que s
daria posse a um governo estvel
e maioritrio. Acabou dando
posse a um governo que no tinha
maioria no Parlamento e que
caiu como previsto 11 dias depois.
Disse tambm que um governo
de gesto seria prefervel a um

governo apoiado pelo BE e pelo
PCP. Ontem foi provavelmente o
ltimo portugus a reconhecer
o oposto: que um governo de
gesto seria contrrio ao interesse
nacional. Ou melhor, Cavaco no
o reconheceu: escreveu apenas
que foi isso que lhe foi dito pelas
pessoas que consultou.
H muitos anos Cavaco Silva
disse que nunca se enganava
e raramente tinha dvidas. Na
ltima deciso substancial da sua
presidncia, Cavaco Silva d a
sensao de s fazer o que est
certo, se for contrariado.
direita usou estes 50

dias para criar sobre
a possibilidade de um
governo esquerda uma
sensao de ilegitimidade,
primeiro, e anormalidade,
depois.
A esquerda, por seu lado, no
esteve perdida em combate.
Usou estes quase dois meses
para consumar posies e deixar
claro onde estava a nova maioria
na Assembleia da Repblica,
desde a eleio do presidente do
A esquerda est
na Assembleia
da Repblica,
para os prximos
tempos, o centro
do poder
Parlamento at s votaes de
propostas de lei sobre questes
de progresso e igualdade de
direitos. Est na Assembleia da
Repblica, para os prximos
tempos, o centro do poder.
Se o novo governo seguir
uma linha semelhante, dever
comear por marcar a diferena
em relao governao
anterior, to cedo quanto
possvel. Isso faz-se pela
implementao das medidas
que j conhecemos e que foram
acordadas entre os partidos
esquerda. Mas faz-se tambm
sendo consequente nas grandes
causas (que aquilo que alguns
teimam em chamar de apenas
simblico). Nesse sentido
uma pena que haja apenas
quatro mulheres entre os
ministros neste governo. Em
2015, num pas desenvolvido, um
executivo deve ser to paritrio
quanto possvel, e aqui estamos
ainda longe. Portugal vai ter
tambm pela primeira vez uma
ministra negra, e importante
not-lo, alm de Francisca
van Dunem ser uma excelente
escolha como ministra da Justia
pelo seu mrito, percurso e
capacidades.
Finalmente, apesar de Cavaco,
temos pela primeira vez um
governo apoiado esquerda no
nosso pas. Houve progresso. E
agora, ao trabalho. O pas quer
mais.
Historiador, dirigente do Livre
Euromilhes
9
14
16
17
26
10
11
1. Prmio
15.000.000
Tunsia decreta estado

de emergncia aps
atentado contra guarda
presidencial
Terrorismo
Exploso de autocarro
no centro de Tunes fez 12
mortos e 16 feridos. Haver
ainda recolher obrigatrio
at hoje na capital
A exploso de um autocarro que
transportava elementos do corpo da
segurana presidencial no centro de
Tunes provocou ontem pelo menos
12 mortos e 16 feridos. Em resposta, o Presidente da Repblica, Bji
Caid Essebsi, decretou o estado de
emergncia nos prximos 30 dias
e recolher obrigatrio at hoje na
rea metropolitana da capital entre
as 21h de ontem e as 5h.
Tal como Franois Hollande, o
Presidente Bji Caid Essebsi declarou guerra ao terrorismo e pediu
a colaborao internacional para o
derrotar. Quero garantir ao povo
da Tunsia que vamos derrotar o
terrorismo, armou. Em Julho, j
tinha decretado o estado de emergncia, aps o atentado contra turistas numa praia em Sousse.
O mais recente balano, feito pelo
Ministrio do Interior, reviu em baixa o nmero de mortos, que inicialmente tinha sido colocado em 14. As
autoridades avanaram tambm que
o ataque deve ter sido cometido por
um bombista suicida, que provavelmente estava dentro do veculo, diz
a AFP. O autocarro cou completamente calcinado pelas chamas e a

Avenida Mohamed V, onde estava
estacionado, foi cortada. A maior
parte das pessoas que estavam dentro do autocarro morreram, disse
uma fonte dos servios de segurana
ao jornal francs Libration.
O veculo estava nas proximidades do Ministrio do Turismo e da
sede do RDC, o partido do antigo
regime do ditador Ben Ali. Ali perto decorria o Festival de Cinema de
Cartago, um dos mais importantes
do continente africano. Numa das
salas do Festival de Cartago, cantou-se o hino nacional, ao saber-se
do atentado, relatam vrias fontes
tunisinas.
A maior parte
dos que estavam
no autocarro
morreram,
disseram os
servios de
segurana
A exploso ocorreu em plena hora de ponta, ao nal do dia, com o

trnsito intenso a dicultar o acesso
das ambulncias ao local. Houve entretanto um alarme de atentado no
aeroporto de Tunes, que foi encerrado, dizem jornalistas do Le Monde
Afrique, atravs do Twitter. Ter-se tratado de um falso alarme, mas
a polcia no local, muito nervosa,
agrediu reprteres.
6D70BB08-85CC-4BD3-8934-DA93BAB53DFF
Contribuinte n. 502265094 | Depsito legal n. 45458/91 | Registo ERC n. 114410 | Conselho
de Administrao - Presidente: ngelo Pauprio Vogais: Antnio Lobo Xavier, Cludia Azevedo, Cristina Soares E-mail publico@publico.pt Lisboa Edifcio Diogo Co, Doca de Alcntara Norte,
1350-352 Lisboa; Telef.:210111000 (PPCA); Fax: Dir. Empresa 210111015; Dir. Editorial 210111006; Redaco 210111008; Publicidade 210111013/210111014 Porto Praa do Coronel Pacheco, n 2, 4050-453 Porto; Telef: 226151000 (PPCA) / 226103214; Fax: Redaco
226151099 / 226102213; Publicidade, Distribuio 226151011 Madeira Telef.: 934250100; Fax: 707100049 Proprietrio PBLICO, Comunicao Social, SA. Sede: Lugar do Espido, Via Norte, Maia. Capital Social 50.000,00. Detentor de 100% de capital: Sonaecom,
SGPS, S.A. Impresso Unipress, Travessa de Anselmo Braancamp, 220, 4410-350 Arcozelo, Valadares; Telef.: 227537030; Lisgrfica - Impresso e Artes Grficas, SA, Estrada Consiglieri Pedroso, 90, Queluz de Baixo, 2730-053 Barcarena. Telf.: 214345400 Distribuio
Urbanos Press Rua 1. de Maio, Centro Empresarial da Granja, Junqueira, 2625-717 Vialonga, Telef.: 211544200 Assinaturas 808200095 Tiragem mdia total de Outubro 33.573 exemplares Membro da APCT Associao Portuguesa do Controlo de Tiragem
PUBLICIDADE
SBADO
ESPECIAL VINHOS
DE INVERNO
Grandes vinhos para

uma estao especial
6d70bb08-85cc-4bd3-8934-da93bab53dff

Publico 25 11 2015

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Publico 25 11 2015

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

EDIO LISBOA QUA 25 NOV 2015 HOJE Bernard Prince 3.

lbum: A Fronteira do Inferno

Turquia abate caa

2 | DESTAQUE | PBLICO, QUA 25 NOV 2015

O anterior executivo, liderado por

Sero assumidos por Margarida Marques, dirigente do PS e antiga alta

a estes sectores, qualquer que seja o

PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | DESTAQUE | 3

PS espera que relao com o

la Comum. Vieira da Silva regressa

Em Paris, pelo clima

pedido anteontem a Antnio Costa sobre o contedos dos acordos

PS mostrou-se ontem conante numa melhor relao

pas mais justo, em declaraes

primeira vez que a maioria relativa

4 | DESTAQUE | PBLICO, QUA 25 NOV 2015

Composio do novo Governo

Muitas caras conhecidas

Regressam alguns antigos ministros e secretrios de Estado

euro. Ns queremos Europa, queremos o euro, faremos o que for

Augusto Santos Silva, ministro

nomia, j no como assessor, mas

Ministro para continuar

Constana Urbano de Sousa

Manuel Valsassina Heitor

Jos Antnio Vieira da Silva

Manuel Caldeira Cabral

Ana Paula Vitorino

Joo Pedro Matos Fernandes

Fonte: Presidncia da Repblica; PBLICO

PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | DESTAQUE | 5

o nmero de mulheres que

so executiva do SAMS, o sistema de

A primeira mulher negra

No Ambiente com uma

Da Segurana Social para

ajudou a implementar na altura do

por ter sido a criadora do Simplex,

O mdico que gestor

Francisca Van Dunem,

6 | DESTAQUE | PBLICO, QUA 25 NOV 2015

Dos Transportes para o Mar

prepararam as matrias relacionadas com o tema no documento

1995, a vereao desse pelouro na

8 | DESTAQUE | PBLICO, QUA 25 NOV 2015

desao europeu mais

tendncias proteccionistas mais

Falhou o novo ministrio

Europa. O tratado institucionalizou

O novo primeiro-ministro pode

restringiu a poltica europeia

PBLICO, QUA 25 NOV 2015 | DESTAQUE | 9

Quando o OE entrar em vigor,

Acabar com a austeridade j mas tentar

A partir de 1 de Janeiro muitos

ob forte presso de Bruxelas,

aplicada a frmula de actualizao

OE: uma complexa tarefa

PS espera que aumento de rendimento tenha um efeito na economia

anunciou um enorme aumento

ta do dce para 2016 ca em 2,8%,

10 | DESTAQUE | PBLICO, QUA 25 NOV 2015

e 700 milhes por injeco de