Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

LEVANTAMENTO ETNOBOTNICO DAS PLANTAS MEDICINAIS

UTILIZADAS PELA POPULAO DO MUNICPIO DE GURINHM
PARABA
Maria Amlia Arajo Soares
Amellyaaraujo@hoymail.com
Jos Ricardo Pinto Braga
Prof. Antonio die Brito Mouro
Profa. Dra. Ktia Maria da Silva Parente
Prof. Dr. Euclides Gomes Parente Filho
Universidade Estadual Vale do Acara UVA
RESUMO
As plantas medicinais representam uma importante ferramenta na promoo da sade,
tanto para as populaes do meio rural, tanto do meio urbano. Este trabalho teve como
objetivo realizar o estudo etnobotnico de plantas medicinais no municpio de
Gurinhm PB. Informaes sobre 43 espcies vegetais e suas aplicaes teraputicas e
modo de uso foram documentados e descritos.
Palavras-chave: etnobotnica, plantas medicinais, Gurinhm PB.
INTRODUO
Toda sociedade humana acumula um acervo de informaes sobre o
ambiente que a cerca, que vai lhe possibilitar interagir com ele para prover suas
necessidades de sobrevivncia. Neste acervo, inscreve-se o conhecimento relativo ao
mundo das plantas com o qual estas sociedades esto em contato (AMOROZO, 1996).
O acmulo de conhecimentos empricos sobre a ao dos vegetais vem
sendo transmitido desde as antigas civilizaes at os dias atuais, e a utilizao de
plantas medicinais tornou-se uma prtica generalizada na medicina popular
(DORIGONI et al., 2001).
O uso dos recursos vegetais est fortemente presente na cultura popular que
transmitida de pais para filhos no decorrer da existncia humana. Este conhecimento
encontrado junto a populaes tradicionais (DIEGUES, 1996) e/ou contemporneas, e
pelo que se tem observado, tende reduo ou mesmo ao desaparecimento, quando
sofre a ao inexorvel da modernidade (GUARIN NETO et al., 2000).
Segundo (AMOROZO, 1996), a etnobotnica o estudo do conhecimento e
das conceituaes desenvolvidas por qualquer sociedade a respeito do mundo vegetal,
englobando tanto a maneira como o grupo social classifica as plantas, como os usos que
d a elas. A prtica etnobotnica recebeu diferentes enfoques com o passar do tempo,

36

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

cada vez mais refletindo a formao acadmica dos pesquisadores envolvidos. Sendo de
natureza interdisciplinar permitiu e permite agregar colaboradores de diferentes
cincias, com enfoques diversos como o social, cultural da agricultura, da paisagem, da
taxonomia popular, da conservao de recursos genticos, da lingstica e outros
(MING et al., 2002).
A Etnobotnica inclui todos os estudos concernentes relao entre
populaes tradicionais e as plantas (COTTON, 1996). Apresenta como caractersticas
bsicas de estudo o contato direto com as populaes tradicionais, procurando uma
aproximao e vivncia que permitam conquistar a confiana das mesmas, resgatando,
assim, todo conhecimento possvel sobre a relao de afinidade entre o homem e as
plantas de uma comunidade (RODRIGUES et al. 2001).
O homem utiliza recursos naturais como os vegetais, para diversos fins,
principalmente alimentcio e medicinal (VILA VERDE et al., 2003). A medicina
popular vem oferecendo uma contribuio cada vez maior s cincias do homem,
devido a uma gama de conhecimentos e prticas mdicas de carter emprico,
influenciadas pelo contexto scio-cultural, econmico e fsico, no qual, encontram-se
inseridos (CAMARGO, 1976).
Desta forma estudos relacionados com a medicina popular tm merecido
cada vez mais ateno devido gama de informaes e esclarecimento que fornecem
cincia contempornea. notvel o crescente nmero de pessoas interessadas no
conhecimento de plantas medicinais. Medicamentos base de ervas que se destinam as
doenas pouco entendidas pela medicina moderna tais como o cncer, viroses,
doenas que comprometam o sistema imunolgico, entre outras tornaram-se atrativos
para o consumidor (PARENTE & ROSA, 2001).
As plantas medicinais tm um papel muito importante na questo
socioeconmica, tanto para as populaes que vivem no meio rural, como as que vivem
no meio urbano. A utilizao de espcies medicinais, na maioria das vezes nativa da sua
regio, ou cultivadas em seu quintal, pode reduzir os gastos com medicamentos
sintticos (CALIXTO & RIBEIRO, 2004).
As pesquisas com plantas medicinais podem no s contribuir para o melhor
uso destes recursos pela populao, mas tambm trazer luz o conhecimento de novas e
efetivas drogas no combate a diversos males (AMOROZO & GELY, 1998). Assim,

37

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

catalogar, registrar corretamente informaes sobre o uso das plantas medicinais, que
ocorrem seja na flora regional ou nacional, de comprovado valor teraputico,
fundamental para a fitoterapia brasileira (ACCORSI, 1992). Este trabalho teve como
objetivo, realizar o levantamento das plantas medicinais utilizadas pela populao do
municpio de Gurinhm PB, bem como a indicao medicinal, a parte utilizada a
forma de preparo e quais plantas medicinais a comunidade cultiva em suas residncias.

REA DE ESTUDO

O presente estudo foi realizado no municpio de Gurinhm PB '(070726

S e 352528 O), tem uma altitude de 104 metros e um permetro territorial de 309
km. Gurinhm est localizado na Microrregio Gurinhm e na Mesorregio Agreste do
Estado da Paraba. O municpio est inserido na unidade geoambiental da Depresso
Sertaneja, que representa a paisagem tpica do semi-rido nordestino, caracterizada por
uma superfcie de pediplanao bastante montona, relevo predominantemente suaveondulado, cortada por vales estreitos, com vertentes dissecadas (BELTRO, et al.,
2005). Tem como principal fonte de renda, a agricultura e o comrcio. Outras fontes de
renda podem ser percebidas como o funcionalismo pblico, a produo e venda de
artesanatos e feiras livres nas quais est inserida a comercializao de produtos
fitoterpicos como razes, folhas, cascas e ps diversos.
COLETA E ANLISE DOS DADOS

A coleta dos dados etnobotnicos para o desenvolvimento desta pesquisa foi

realizada por meio de entrevistas diretas junto populao do municpio. A entrevista
foi concretizada utilizando um questionrio previamente elaborado contendo itens
relativos aos dados pessoais e referente s plantas medicinais utilizadas, bem como a
finalidade do uso, a parte utilizada e a forma de preparo. A preferncia por este meio
para obteno dos dados devido entrevista estruturada representar uma forma de
coleta de dados que permite elevar o entrevistado a responder perguntas previamente
estabelecidas, independentemente de ter havido contato anterior com a populao a ser
estudada. Isto exige do pesquisador total domnio das questes mais relevantes a serem
exploradas (ALBUQUERQUE et al, 2004).

38

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

As entrevistas ocorreram em diferentes bairros de Gurinhm escolhidos

aleatoriamente, sendo entrevistado apenas um morador por domiclio. A coleta dos
dados ocorreu durante o ms de julho de 2009. Ao todo foram entrevistadas 43 pessoas.
No ocorreu a coleta das plantas. Posteriormente, os dados obtidos foram tabulados e
visando a sua melhor visualizao, os mesmos foram transformados em valores
percentuais e exibidos na forma de tabelas e grficos.
RESULTADOS
Aps a tabulao dos dados constatou-se que: entre os entrevistados 67%
eram do sexo feminino e 33% do sexo masculino (Figura 01). A faixa etria variou
entre 13 e 88 anos. Dentre estes, 81% utilizavam algum tipo de planta medicinal para o
tratamento de doenas na famlia. 63% possuam renda familiar entre 1 a 2 salrios
mnimos (Figura 02). 35% obtinham o material utilizado em casa ou na feira (Figura
03). 51,16% classificam como bom o seu nvel de conhecimento a respeito do uso de
plantas medicinais. 79,06% obtiveram o conhecimento a respeito do uso dessas plantas
atravs de familiares. 32,55% raramente utilizam plantas medicinais. 51,16% utilizam
remdios feitos de plantas medicinais, porque as plantas medicinais cultivadas em casa
so confiveis.
Os moradores do municpio de Gurinhm PB, fazem uso diversificado de
plantas que se encontra distribudo em 43 espcies (Tabela 01).

Dentre as espcies de plantas medicinais utilizadas pela populao de

Gurinhm as mais mencionadas foram: capim-santo (Cymbopogon citratus Stapf.)
(52,27%); hortel-da-folha-mida (Mentha X villosa Huds.) (40,90%); erva cidreira
(Lippia alba (Mill.)N.E. Brown) (31,81%) e arruda (Ruta graveolens L.) (20,45%)
(Figura 04).
Essas plantas so utilizadas, sobretudo para o tratamento de tosse (10,61%),
dor de barriga (7,96%) e inflamaes em geral (6,19%).
Para o preparo dos medicamentos a populao utiliza folhas (73,05%), casca
(8,38%) razes (6,58%), sementes (5,98%), flores (3,60%) e caule (1,79%) (Figura 05).
Em relao forma de preparo das plantas a populao utiliza
principalmente o ch por infuso (35,82%), lambedor (14,92%) e alu (11,94%).
A populao de Gurinhm PB possui o hbito de cultivar plantas
medicinais em suas residncias, sendo as plantas mais cultivadas: Capim santo
39

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

(Cymbopogon citratus Stapf.) (14,54%); arruda (Ruta graveolens L.) (14,54%); hortelda-folha-mida (Mentha X villosa Huds.) (7,27%); Saio (Kalanchoe brasiliensis
Cambess.) (7,27%); erva-cidreira (Lippia alba (Mill.)N.E. Brown) (5,45%) e boldo
(Plectranthus barbatus Andr.) (5,45%) (Figura 06).

40

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

TABELA 01. Relao de plantas medicinais, indicao, parte utilizada e forma de preparo
de fitoterpicos pela populao do municpio de Gurinhm - PB.
NOME POPULAR
Agrio

Alecrim

Alfavaca

Ameixa do mato

NOME
CIENTFICO
Nasturtium
officinale R. Br.

Rosmarinus
officinalis L.

Ocimum
selloi Benth.
Prunus
domestica L.

INDICAO
MEDICINAL

PARTE
UTILIZADA

Gripe, tosse

Folha

Dor de cabea;
cncer; dor de
barriga; trombose;
tontura; rins;
Acidente vascular
cerebral AVC;
tosse.

Folhas,
sementes

Ch por
infuso; p;
lambedor.

Mau-estar estomacal

Folhas

Ch por
infuso

Antiinflamao

Casca

Casca

Garrafada

Folhas

in natura;
Ch por
infuso; Sumo

Folhas

Pomadas;
shampoo; in
natura; Sumo
Ch por
infuso

Antiinflamatrio;
dores em geral
Problema nos olhos,
dor de cabea;
clica; Acidente
vascular cerebral 7
AVC; dor de
barriga; mau-estar;
sinusite; osteoporose
Cicatrizante;
antiinflamatrio;
gastrite

Aroeira

Myracrodruon
urundeuva Fr. All.

Arruda

Ruta graveolens L.

Babosa

Aloe vera (L.)

Brum. F.

Batata de Purga

Operculina
macrocarpa(L.)
Urb.

Gripe

Raiz

Boldo

Plectranthus
barbatus Andr.

M-digesto, dor de
barriga, problemas
digestivos

Folhas

Cabacinha

Luffa operculata
(L.) Cong.
Cayaponia
tayuya(Vell.)
Cogn..
Anacardium
occidentale L.
Chamomilla
1recutita L.

Sinusite

Bulbos

Reumatismo

Raiz

Inflamao na
garganta

Casca

Calmante

Flores

Cabea de negro
Cajueiro-roxo
Camomila

Capim-santo

Cymbopogon
citratus Stapf.

Cardo-santo

Cnicus benedictus

Hipertenso;
calmante; dor de
barriga; febre;
depresso; alergias;
tosse
Acidente Vascular

FORMA DE
PREPARO
Ch por
decoco

Ch por
infuso;
Macerao
Ch por
infuso
Garrafada
Gargarejo; in
natura; Alu
Ch por
infuso

Folhas

Ch por
infuso;
Lambedor

Sementes

Ch por

41

Revista Homem, Espao e Tempo

Catol

L.
Petiveria alliaceae
L.

Cebola Branca

Allium cepa L.

Chanana

Turnera ulmifolia
L.
Thea sinensis
Sims.

Ch-preto
Colnia

Cravo da india
Cumaru

Alpinia zerumbet
(Pers.)
Syzygium
aromaticum (L.)
Nerril
Amburana
cearensis (Fr. All.)
A.C.

set/out de 2009

Cerebral
Raiz

Inflamao na
garganta;
ronquido;tosse;
secreo pulmonar;
dentio.

Bulbos

Lambedor

Antiinflamatrio

Raiz

Alu

Empachamento do
estmago

Semente

Tosse, gripe, febre,

sinusite, dor de
cabea, hipertenso

Folhas

Tosse, gripe

Sementes

Lambedor

Gripe, tosse, gastrite

Casca

Lambedor;
Garrafada;
Alu

Folhas

Ch por
infuso;
Lambedor

Sementes e
Flores

Ch por
infuso

Folhas

Ch por
infuso;
Banho

Sementes

Folhas

Lambedor;
Xarope; Ch
por infuso

Folhas

Ch por
infuso;
Lambedor;
Xarope

Raiz

Alu

Casca

Ch por
decoco

Dores em geral

Raiz

Garrafada

Calmante

Folha

Ch por
infuso

Clica; queimao
estomacal;
calmante; dor de
barriga; afinar e
sangue; anemia;
tosse;
Dor de cabea,
hipertenso,
calmante,
intoxicao, m
digesto

Lippia alba
(Mill.)N.E. Brown

Erva-doce

Pimpinella anisum
L.

Eucalipto

Eucalyptus
globulus Labill.

Dor de cabea

Gergelim

Sesamum indicum
L.
Plectranthus
amboinicus
(Lour.). Spreng.

Acidente Vascular
Cerebral - AVC
Tosse, gripe, dor de
barriga, secreo
pulmonar; dentio
Acidente vascular
cerebral AVC;
tosse; trombose;
gripe; dor de
barriga; vermes;
hipertenso
Problema de
prstata
Problemas
digestivos, gastrite

Hortel da folha mida

Japecanga
Jatob
Juna- aromtica
Laranja

Mentha X villosa
Huds.

Smilax japicanga
Griseb.
Hymenaea
courbari.
Cyperus rotundus
L.
Citrus aurantium
L.

infuso
in natura;
Alu

Rins

Erva-cidreira

Hortel da folha grada

(Malvario)

ISSN 1982-3800

Ch por
infuso
Ch por
infuso;
Lambedor;
Banho

42

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

Folha

Ch por
infuso

Folhas

Folhas
misturadas ao
leite; Ch por
infuso;
Cataplasma;
Ch por
decoco

Sementes

Antidiabtico

Folhas

Ch por
infuso

Gastrite

Casca

Alu

Dor de barriga,
desinteria

Broto

Ch por
infuso

Contuses

Casca

Alu

Rom

Punica granatum
L.

Inflamao na
garganta,
cicatrizante,
antiinflamatrio

Casca do fruto

Ch por
infuso,
Gargarejo

Sabugueiro

Sambucus
australis L

Febre, tosse, gripe

Flores, folha

Saio

Bryophyllum
pinnatum

Tosse, gripe

Folhas

Urtiga branca

Lamium album L.

Antiinflamatrio

Raiz

Passiflora edulis
Sims.

Maracuj

Mastruz

Chenopodium
ambrosioides L.

Mostarda

Brassica rapa L.

Pata de vaca

Bauhinia forticata
L.
Tabebuia
avellanedeae Lor.
Eugenia uniflora
L.
Sideroxylon
obtusifolium

Pau darco
Pitanga
Quixaba

Calmante
Problemas
estomacais (lcera);
ameba; inflamao
na garganta;
secreo pulmonar;
antiinflamatrio; dor
de cabea; dor de
barriga; tosse.
Acidente Vascular
Cerebral

Ch por
infuso
Ch por
infuso;
Lambedor;
Folhas
misturadas ao
leite
Alu; Ch.

Figura 01. Distribuio dos entrevistados segundo o sexo.

43

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

Figura 02. Distribuio dos entrevistados segundo a renda familiar.

Figura 03. Distribuio dos entrevistados segundo o local de obteno de material

fitoterpicos.
Figura

04. Principais plantas medicinais utilizadas pela populao do municpio de Gurinhm

PB.

44

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

Figura 05. Parte utilizada para preparao de medicamentos fitoterpicos pela

populao de Gurinhm PB.

Figura 06. Principais plantas medicinais cultivadas pela populao de Gurinhm PB

DISCUSSO
Durante a entrevista houve uma dificuldade em relao aos informantes em
entender o significado de plantas medicinais, o que foi necessrio utilizar os termos:
planta que faz ch, alguma erva, como capim-santo e, algumas vezes at citar mais
exemplos.
O costume de usar plantas medicinais mantido atravs da transmisso do
conhecimento via nome popular das plantas, sendo estes, transmitido principalmente entre
familiares, os quais trocam informaes sobre determinadas plantas.

CONSIDERAES FINAIS

45

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

Considerando os dados levantados nesse estudo constatou-se que a populao

de Gurinhm tem acesso e conhecimento a uma ampla variedade de plantas medicinais
responsveis por suprir diferentes enfermidades.
Percebeu-se que mesmo com os avanos tecnolgicos atuais, a populao
continua interessada na utilizao de plantas com a finalidade medicinal. Alguns dos fatores
que influenciam essa escolha por remdios naturais que a populao considera as plantas
medicinais cultivadas em casa mais confiveis, e tambm, que os remdios naturais no
provocam reaes indesejveis (por exemplo, alergias).

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ACCORSI, W. R.. Apresentao. In: Vieira, L. S. Manual de plantas medicinais (A
farmcia de Deus), Ed. So Paulo, Agronmica, Ceres. 347p. 1992.
ALBUQUERQUE, U. P. de. A etnobotnica no Nordeste brasileiro. Tpicos atuais
em Botnica, 241-247, 1997.
AMOROZO, M. C.M. A abordagem etnobotnica na pesquisa de Plantas Medicinais.
In: DI STATSI, L.C. (Org.). Plantas medicinais: Arte e Cincia, um guia de estudo
interdisciplinar. So Paulo: EDUSP. p. 47-68. 1996.
AMOROZO, M. C. de M. & GLY, A.. Uso de plantas medicinais por caboclos do
baixo Amazonas, Barbacena, PA, Brasil. Bol. Mus. Para Emlio Goeldi, Ser. Bot.
Belm, 4 (1): 47-131, 1998.
BELTRO, B. A. et al. Projeto cadastro de fontes de abastecimento por gua
subterrnea estado de Paraba. Diagnstico do municpio de Gurinhm. Recife.
2005.
CALIXTO, J.S. & RIBEIRO, E.M.. O Cerrado como fonte de plantas medicinais
para uso dos moradores de comunidades tradicionais do Alto Jequitinhonha, MG.
2004.
CAMARGO, M.T.L.. A medicina popular. Rio de Janeiro: Campanha de Defesa do
Folclore Brasileiro, 46p., 1976.
COTTON, C.M. Ethnobotany: principles and applications. New York: J. Wiley,
320p, 1996.
DIEGUES, A. C. S. O mito moderno da natureza intocada. HUCITEC, So Paulo.
1996.

46

Revista Homem, Espao e Tempo

set/out de 2009

ISSN 1982-3800

DORIGONI, P. A. et al. Levantamento de dados sobre plantas medicinais de uso

popular no municpio de So Joo do Polsine, RS, Brasil. I Relao entre
enfermidades e espcies utilizadas. Revista Brasileira de Plantas Medicinais. v. 4, n.
1, p. 69-79, 2001.
GUARIM NETO, G., SANTANA, S. R. & SILVA, J. V. B.. 2000. Notas
etonobotnicas de espcies de Sapiendaceae jussieu. Acta Bot. Bras. v.14 n.3 So
Paulo set./dez. 2000.
MING, L.C.; HIDALGO, A. de F. & SILVA, S.M.P. da. A Etnobotnica e a
conservao de recursos genticos. In: Albuquerque, U.P. (Org). Atualidades em
Etnobiologia e Etnoecologia. Recife: SBEE, p.141-151, 2002.
PARENTE, C. E. T. & ROSA, M. M. T. da. Plantas comercializadas como
medicinais no municpio da Barra do Pira, RJ. Rodrigusia, 52 (80): 47-59, 2001.
RODRIGUES, V.E.G.; CARVALHO, D.A. de. Levantamento etnobotnico de
plantas medicinais do domnio cerrado na regio do Alto Rio Grande Minas
Gerais. Cienc. Agrotec., Lavras, v.25, n.1, p.102-123, jan./fev., 2001.
VILA VERDE, G.M.; PAULA, J.R.; CARNEIRO, D.M. Levantamento etnobotnico
das plantas medicinais do cerrado utilizadas pela populao de Mossmedes (GO).
Revista Brasileira de Farmacognosia, v. 13, supl., p. 64-66, 2003.

47