Você está na página 1de 4

Itlia e Espanha

Antonio Gramsci
11 de maro de 1921
Transcrio Autorizada
pela
Editora Civilizao Brasileira

Escrito em: 1921


1 Edio:"L'Ordine Nuovo" de 11 de maro de 1921.
Origem da presente transcrio: Escritos Polticos, volume 2, Editora Civilizao
Brasileira, Brasil 2004.
Transcrio e HTML de: Pablo de Freitas Lopes para Marxists InternetArchive,
julho de 2006.
Direitos de Reproduo: Editora Civilizao Brasileira

O que o fascismo, visto em escala internacional?


a tentativa de resolver os problemas da produo e da
troca atravs de rajadas de metralhadora e de tiros de
pistola.
As foras produtivas foram arruinadas e dilapidadas na
guerra imperialista.
Vinte milhes de homens foram mortos na flor da idade e
da energia; outros vinte milhes tornaram-se invlidos.
Os milhares e milhares de laos que uniam os diversos
mercados mundiais foram violentamente rompidos.
As relaes entre cidade e campo, entre metrpoles e
colnias, foram subvertidas.
As
correntes
de
emigrao,
que
restabeleciam
periodicamente os desequilbrios entre excesso de populao
e as potencialidades dos meios produtivos em cada nao,
foram profundamente abaladas e j no funcionam
normalmente.

Criou-se uma unidade e simultaneidade de crises


nacionais, que fazem com que a crise geral seja
extremamente aguda e incontornvel.
Mas existe, em todos os pases, um estrato da populao a pequena e mdia burguesia - que considera ser possvel
resolver estes gigantescos problemas com metralhadoras e
pistolas.
E este estrato que alimenta o fascismo, que fornece
seus efetivos.
Na Espanha, a organizao da pequena e mdia burguesia
em grupos armados ocorreu antes mesmo que na Itlia,
tendo inicio j em 1918 e 1919.
A guerra mundial precipitou a Espanha numa terrvel
crise, mas cedo do que em outros pases; com efeito, os
capitalistas espanhis haviam saqueado o pas e vendido tudo
o que era vendvel j nos primeiros anos da conflagrao.
A Entente pagava melhor do que os consumidores pobres
espanhis podiam pagar - e os proprietrios venderam
Entente toda a riqueza e as mercadorias que deveriam
servir populao nacional.
J em 1916, a Espanha era um dos pases europeus mais
ricos financeiramente, porm mais pobres em mercadorias e
energias produtivas.
O movimento revolucionrio tornou-se impetuoso; os
sindicatos organizaram quase a totalidade da massa
industrial.
As greves, os locautes, os estados de stio, a dissoluo
das Cmaras do Trabalho e das Ligas, os assassinatos, a
fuzilaria nas ruas tornaram-se o tecido cotidiano da vida
poltica.
Formaram-se
os
fasci
(os
somaten)
[1]
antibolcheviques ; eles se constituram inicialmente, como
na Itlia, com pessoal militar, provenientes dos clubes(juntas)
dos oficiais, mas rapidamente ampliaram suas bases,

chegando a recrutar, como em Barcelona, 40.000 homens


armados.
Seguiram a mesma ttica que os fascistas na Itlia:
agresso aos lderes sindicais, violenta oposio as greves,
terrorismo contra as massas, oposio a toda forma de
organizao, ajuda polcia regular nas represses e prises,
ajuda aos fura-greves nas agitaes grevistas e locautes.
H trs anos a Espanha se debate nesta crise: a liberdade
pblica suspensa a cada quinze dias, a liberdade pessoal
tornou-se um mito, os sindicatos operrios funcionam em
grande parte clandestinamente, a massa operria est
faminta e exasperada, a grande massa popular est reduzida
a condies de selvageria e de barbrie indescritveis.
E a crise se acentua.
Chegou-se agora ao atentado individual.
A Espanha um pas exemplar.
Representa uma fase pela qual todos os pases da Europa
Ocidental passaro, se as condies econmicas gerais se
mantiverem como esto hoje, com as mesmas tendncias
atuais.
Na Itlia, atravessamos a fase pela qual a Espanha passou
em 1919: a fase do armamento das classes mdias e da
introduo, na luta de classes, dos mtodos militares do
assalto e dos golpes de surpresa.
Tambm na Itlia a classe mdia acredita poder resolver
os problemas econmicos atravs da violncia militar;
acredita poder solucionar o desemprego com tiros de pistola a
placar a fome e enxugar as lgrimas das mulheres do povo
com rajadas de metralhadora.
A experincia histrica no vale para os pequenos
burgueses, que no conhecem a histria: os fenmenos se
repetem e ainda se repetiro, alm da Itlia, nos demais
pases.

No se repetiu na Itlia, para o Partido Socialista, o


mesmo que j h alguns anos ocorreu na ustria, na Hungria,
na Alemanha?
A iluso o alimento mais tenaz da conscincia coletiva.
A histria ensina, mas no tem alunos.