Com detalhes

Premium
de 6 e mais
de 2 dias de
autonomia

Pendrive
wireless
de 200 GB

culos de
realidade
virtual e
realidade
aumentada

FEVEREIRO 2016 s N. 78 s 1,95 t

DESEJARS

ESTES GADGETS
A impressionante
tecnologia que te espera

Piloto
automtico:
evita obstculos
e segue-te

A primeira cmara de ao da Nikon

e a nova da Sony
Portteis HP e Lenovo: recorde
de peso, espessura e resoluo
A televiso da LG de 98 polegadas e !
vel
v
el
Smartphone Motorola com ecr inquebrvel
iPad Pro
Test Sem

Smartwatch
com duplo
ecr

Tablet-projeto
modular comr
apresentae
s 3D

Grava
vdeoso
de 360

8K

MSICA SEM CABOS

Bluetooth
18Blu

(CONT.)

ISSN: 1647-3698

Memrias USB
gadget

Piedad

Apenas 4 estrelas e
?

C
Chaves
e segredos
do novo sistema
operativo mvel

auscultadores

Desde

39

euros

ANDROID 6.0

T blets

XXL 8

modelos
em detalhe

Imprescindvel?

Testmo-lo!

M
M
E TAMBM
PS
PS
AS 25 TOP APPS
O
DO MOMENTO
A
ROBOTS PARA
S
OS
COS
BLICOS
BLIC
TODOS OS PBLI
S
OS
INHOS
TINHO
TIN
QUENT
TS QUEN
FRIO? GADGETS

+ 200
O + EM TROTINETES GADGETS
ELTRICAS
INSIDE

Gadgets
OBJETO DE DESEJO

pgina

34

Options
N. 78 s Gadget & PC s Fevereiro 2016

Burros e cenouras

o longo de cada ano, as diferentes marcas

do cenrio tecnolgico apresentam
com marketiniana preciso temporal
os seus novos produtos. O normal que entre
o anncio oficial do gadget e a possibilidade
real da sua compra decorra um tempo razovel.
Mas nem sempre assim: h muitos exemplos
exagerados e so demasiado frequentes os
casos em que os novos gadgets esto finalmente
disponveis nas montras precisamente quando
os seus fabricantes esto a anunciar uma
vez mais, com a nossa conivncia meditica
os lanamentos que os iro substituir. Uma
estratgia que tenta fomentar o interesse
pela marca e o desejo pelos seus produtos,
mas que ataca a satisfao do cliente, que
deveria ser, penso eu, o principal objetivo.
Partilho o sentimento de deceo que me
transmitem muitos leitores neste sentido e que,
lamentavelmente, lembra a fbula do burro e
da cenoura. Manobras que jogam com a iluso;
pergunto-me a quem beneficiam.
David Bravo

Mais de 180 gadgets!

Outros gadgets
pgina

48

Gadgets
para
vigiares
a sade
pgina

60

Super hbrido:
Lenovo Yoga 900
Os rumores
tech mais
quentes 64

pgina

62

pgina

O
rel

gio
do
Dart
rtth
Vad
d
der

Dossier: Chaves do Android 6.0

+ Top Gadgets:
LG Tone Infinim
Suunto Kailash
Parrot Bebop 2
Scribble Pen
Gadget News
Tech Time: Relgios avanados
Wearables
Top apps para 2016
Novidades em imagem digital
Novidades em smartphones
Novidades em tablets
Tablets XXL
Test Sem Piedade: Apple iPad Pro
Novidades em multimdia
Auscultadores Bluetooth
Gadgets objeto de desejo
Play Time: Super videojogos a chegar
Inova
Gadget Motor: Audi A4 e Q7
Novidades em PC e acessrios
N
Lenovo Yoga 900
L
Memrias USB
M
Novidades em imagem e som
N
Robots para todos os pblicos
R
Gadgets para combater o frio
G
Gadgets de muito mau gosto
G
Gadgets para vigiares a tua sade
G
Edio Limitada
E
Top Secret
T

ltima

6
8
12
14
16
20
22
24
26
28
30
32
34
38
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66

Segue-nos no Facebook:
Revista Gadget & PC
Esta revista foi redigida segundo o novo Acordo Ortogrfico.

TOP GADGET

Android 6

Marshmallow
Todas as suas chaves

Quase s escondidas, o Google lanou uma atualizao

do Android, o seu sistema operativo mvel. Em princpio,
dado que altera de dgito principal (de 5 a 6), dever conter
muitas e interessantes novidades. Agora que comeam
a chegar os primeiros terminais com este instalado de
fbrica, questionamos: efetivamente prope prestaes
relevantes ou, simplesmente, uma manobra para manter
o interesse diante de um SO algo j fatigado?

s atualizaes dos
sistemas operativos no costumam ser muito
interessantes para o comum
dos mortais. Anal, e salvo algumas excees, entre
uma atualizao e outra, as
alteraes no so demasiado radicais. Os fabricantes
sabem que, se zerem demasiadas modicaes, as
apps podem deixar de funcionar corretamente, assim
como abrem a porta a imprevistos que podem afetar milhes de utilizadores ao mesmo tempo. Os utilizadores
mais detalhistas e entusiastas, e, claro, os desenvolvedores, esto sim mais atentos ao mnimo detalhe sobre
as atualizaes, por mais mnimas que estas sejam. Na
nossa opinio, a verso 6 do
Android (Marshmallow) oferece novidades interessantes
para todos os pblicos. Para
explic-las, utilizmos dois
dos primeiros terminais com
Android 6 do mercado: o HTC
One A9 e o LG Nexus 5x; ambos integram tanto o novo
SO como elementos de hardware associados a algumas
destas melhorias.

4 Gadget

Imprescindvel?
Simples lavagem
de cara?

1RReconhecimento de impresso
Com o Android 6, o reconhecimento das
impresses digitais faz parte do prprio
sistema operativo. Este ponto importante e a diferena diante de solues de reconhecimento de impresses desenvolvidas por fabricantes como a Samsung, por
exemplo, reside na universalidade desta
tecnologia, que agora poder ser integrada nas aplicaes diretamente usando as
ferramentas de desenvolvimento do Google e no as dos fabricantes concretos.
Por outro lado, ao ser uma tecnologia que
pode ser usada por todos os utilizadores do Android, em princpio, tanto o pre-

o do hardware como o nmero de apps

que usem a biometria como parte do seu
funcionamento sero beneciados, entre
estas, o servio de pagamento do Google,
Android Pay.

Vantagens: Rapidez no uso do terminal.

Segurana melhorada diante dos tpicos
padres ou nmeros PIN.
Conselho: O uso de um sistema baseado
na impresso digital como passar
do cu para a terra em operaes
to comuns como desbloquear o
smartphone. Mas lembra-te que tem de
vir acompanhado por Android 6

2 GGesto da memria interna

Com o Android 6, o Google abre a
porta utilizao de cartes de memria MicroSD de uma forma muito
mais transparente face ampliao
do espao disponvel no smartphone. Assim, ao instalar um carto MicroSD, surge a opo de utiliz-lo
como memria interna em vez de
memria extravel convencional.
Deste modo, as aplicaes e os contedos multimdia sero instalados
de um modo bastante mais fcil na
memria disponvel sem ter de mover cheiros mo. Alm disso, a
memria do carto pode ser codicada, de forma que apenas possa ser lida no teu smartphone, evi-

tando assim que estranhos possam

aceder ao seu contedo.

Vantagens: Comprar terminais

com memria interna
relativamente escassa no ser um
potencial inconveniente.
Conselho: Usa cartes MicroSD de
boa qualidade e rpidos.
Testmo-lo com um SanDisk de
200 GB, que demonstrou um
comportamento excelente.

Permisses
P
3melhoradas
4 Voz e interface de utilizador

para as apps

As permisses das aplicaes tm sido tradicionalmente um quebra-cabeas.

Com o Android 6, a gesto
do que pode ou no fazer
uma app com o nosso dispositivo melhorou muito em
usabilidade. Alm de que no
momento de lanar as apps
podemos ativar e desativar
as permisses manualmente de um modo muito visual.

Vantagens: Controlo preciso

sobre o que pode fazer ou
no uma app num dado
momento.
Conselho: No deixes de
rever as permisses das apps
para assegurar que apenas
acede a esta quem tu queres
(menu Aplicaes).

Aparte de introduzir diversos

novos emoticons compatveis
com os mais recentes standards da UNICODE (http://unicode.org/emoji/charts/fullemoji-list.html), o Android 6
acrescenta novas funcionalidades para nos tornar as tarefas
mais fceis:
- No ecr de incio, por exemplo,
possvel aceder ao microfone
para realizar aes no smartphone usando a voz. De facto,
podes utilizar comandos de voz
dentro de outras aplicaes de
terceiros, no s as do Google.
- Para ativar a cmara, basta
pressionar duas vezes no boto

de bloqueio, embora esta funcionalidade dependa do launcher que tiveres.

- Em qualquer ecr, se pressionares continuamente no boto
de Incio, este abrir um menu
com sugestes de busca sobre
o que ests a ler ou a consultar.

Vantagens: Aumenta a
contextualizao das aes
com o smartphone. Podes
enriquecer a experincia de
uso das apps sem mudar
de ecr.
Conselho: D uma
oportunidade tua voz para
manusear algumas funes
do terminal.

Uso
6
otimizado
ti
da bateria

Melhora as
5
ffuncionalidades existentes
A cpia de segurana agora inclui a congurao das apps, de
forma que podes restaurar o seu
estado aps um reset. Isto simplica o processo de migrao de
um terminal para outro, ou minimiza o risco de perder dados por
roubo ou avaria. Noutras verses
de Android, pressionando longamente sobre o cone que lana a
app, apenas elimina esse acesso
direto, mas no desinstala o programa; a verso 6 permite desinstalar aplicaes diretamente
a partir
p
do ecr principal.
p
p

Para terminar, lamentamos dar-te uma m notcia: por questes

tcnicas ou de denio fsica do
smartphone, nem todos os terminais Android tm nem tero aberta
a possibilidade de instalar esta verso 6 e/ou aproveitar estas novidades. Sem ir mais longe, o LG Nexus 5x no tem entrada para carto

Vantagens: Poupas um pouco de

tempo em tarefas que, embora no
faas quotidianamente, podem dar-te trabalho de maneira pontual.
Conselho: Mantm uma cpia de
segurana na nuvem dos teus dados,
fotos, etc. Usa tambm servios
como Google Fotos, Flickr ou One
Drive como backup. simples e pode
salvar-te de um desgosto.

O Android 6 introduz a Doze,

Doze uma
tecnologia que deteta quando o
terminal est num estado de inatividade para pr a dormir as
apps suscetveis de tal. Com isto,
no se consomem dados nem se
acede s redes de comunicao
de um modo intensivo.

Vantagens: bem-vindo, mas

no milagroso; ajuda a ter
opes de otimizao para
cada app concreta no que
a uso de bateria se refere e
racionaliza o seu consumo.
Conselho: No esperes
duplicar a vida da bateria.

Mi
MicroSD,
SD enquanto
t outros
t
smartt
phones caro irremediavelmente
ancorados no 5, no 4 O leitor de
impresso digital sim uma prestao que devers procurar como
um elemento importante para manusear o smartphone e aproveitar
futuras funcionalidades como o
Android Pay.

Gadget opina
O Android 5 (Lollipop, novembro de 2014) introduziu poucas
alteraes diante da verso 4 (KitKat, outubro de 2011). A 4, em
comparao com a 3 (Honeycomb, fevereiro de 2011), tambm no
props excessivas novidades relevantes face s funcionalidades dos
telefones. Agora, escolher um terminal com a nova verso 6 pode ser
sim um argumento de compra em si mesmo.

Gadget
g t 5

TOP GADGETS

SUUNTO KAILASH
AVENTUREIRO COM MEMRIA
IA

om bisel de titnio disponvel em diferentes cores,

caixa impermevel de alumnio preto anodizado e
vidro de safira, o Kailash um completssimo relgio-computador especial para viajantes e aventureiros. Oferece
atualizaes de localizao e tempo totalmente automticas
e globais atravs do seu mdulo GPS integrado. O mesmo
que capaz de te indicar a direo e a distncia at ao teu
destino ou ponto de partida. Alm disso, informa-te da
altitude, da temperatura ambiente, da tendncia do clima, da
hora do pr e do nascer do sol, e quantos passos andaste.
submersvel at 100 m e a sua autonomia de 30 dias com
o GPS/GLONASS desativado ou de 10 dias com este ativo.
Se o associares a um iPhone, a sua esfera mostrar-te- as
comunicaes que este receba. www.suunto.com

Dirio de
aventura
O Kailash inclui um
dirio de aventuras
que te informa dos
pases e das cidades
que visitaste, dos
quilmetros que
percorreste, dos dias
que estiveste, etc. Tudo
isso pressionando o
boto 7R.

900
0
euros
Curiosidade
gadget
Kailash o nome de
uma montanha sagrada
tibetana de 6.000 m
de altitude que nunca
ningum escalou, pois
proibido.

PARROT BEBOP 2
25 MINUTOS, 2 KM

nova gerao do popular quadcptero da Parrot alcana os 25

minutos de autonomia em voo. Permite uma pilotagem simples
atravs de WiFi com um smartphone ou um tablet, mas se o
manuseares com o Skycontroller Black Edition, um comando distncia
opcional de tipo RC, pode chegar a um alcance de voo de at 2 Km.
Com apenas 500 gr de peso, destaca-se tambm pela sua estabilidade
(digital atravs de trs eixos) e manobrabilidade, inclusive em condies
extremas. Integra uma cmara com objetiva de olho de peixe, mediante
a qual grava vdeos Full HD. Para facilitar a pilotagem, apresenta um
boto de aterragem, com o qual o drone aterra automaticamente com
extremo cuidado, a partir de qualquer altitude. O Bebop 2 capaz de
acelerar at 60 Km/h horizontalmente e 21 Km/h verticalmente; alcana
uma altitude de 100 m em menos de 20 segundos. www.parrot.com

PREO SOB
CONSULTA

Anlise
em voo
Uma cmara regista uma
foto do cho a cada 16 ms e
compara-a com a anterior
para determinar a velocidade
do drone. Respetivos
sensores de ultrassons e de
presso analisam a altitude
do voo. Um chipset GPS/
GLONASS geolocaliza o
drone e ajuda a medir a
velocidade para estabiliz-lo
em altitudes elevadas.

6 Gadget

SCRIBBLE PEN
CORES INFINITAS

ueres pintar com o mesmo tom de cor que

apresenta uma ma? Basta que aproximes
o scanner que a Scribble Pen possui numa
extremidade e reproduzi-lo sobre um papel ou tablet
com a ponta que possui no lado oposto. O mesmo
que a funo clonar no Photoshop, mas levado
realidade. Assim, este gadget capaz de captar
praticamente qualquer cor e dispe de duas pontas
intermutveis com distintas espessuras de traado.
Vem acompanhada por um mini-cartucho de tinta
recarregvel que se encarrega de recriar a cor
selecionada. A Scribble Pen um projeto que foi lanado
via crowdfunding h um par de anos e que, atualmente,
j aceita pr-reservas atravs da sua pgina web.
www.thescribblepen.com

249

Paleta mvel

dlares

capaz de simular at 16 milhes de cores que,

no sendo todas a do espetro, certamente sero
mais que suficientes. Cada vez que capta um tom,
pode envi-lo para uma app mvel para organiz-la numa paleta personalizada.

149

euros

LG TONE INFINIM AVANO PREMIUM

o a nova verso dos impressionantes auscultadores Tone HBS-900, que

mantm as suas virtudes (capacidade retrtil dos cabos e qualidade de udio
Harman Kardon) e acrescentam funcionalidades como um corpo metlico e uma
bateria de mxima durao. Integram a tecnologia Quad-Layer Speaker, que melhora
o balano em todas as gamas de som, e um rcio de resposta que redunda nas notas
altas e consegue uns baixos ntidos e ricos. Os seus microfones de anulao de rudo
garantem que possas manter uma conversa em qualquer contexto. www.lg.com/pt

App dedicada
Juntamente com estes novos HBS-910, a LG atualiza a
sua aplicao gratuita Tone & Talk para Android com
duas novas caractersticas: Voice Memo e Find Me, com
as quais poders gravar conversas e/ou encontrar o teu
smartphone perdido, respetivamente.

Gadget
g t 7

GADGET NEWS

GLOBE GLB-GSB
SPEAKER BOARD
MSICA A TEUS PS

40

GUARD DOG
SECURITY INFERNO
6.000.000 V

Desenhada em colaborao com a Boombotix,

a primeira trotinete com um altifalante Bluetooth
integrado, de forma que permite ouvir msica sem
necessidade de auscultadores. Para tal, integra
um driver de 50 mm, um radiador passivo e uma
bateria que oferece mais 2 horas de autonomia em
plena potncia. H dois modelos disponveis, ambos
resistentes a salpicos
salpicos. www
www.globebrand.com
globebrand com
Desde

250
dlares

ISAFEFILE
VELOCIDADE
E SEGURANA
PARA O TEU
IPHONE
Disponvel com 16 ou 32 GB
de capacidade, o iSafeFile
um dispositivo com conector
Lightning numa extremidade e
conector USB na outra, de forma
que te oferece armazenamento
externo, segurana e funes
de backup para o teu iPhone/
iPad. Integra software e hardware
de codificao AES de 256 bits,
e foi fabricado com alumnio
reciclado. Tambm pode ser
utilizado como armazenamento
USB normal para PC e Mac.
Preo sob consulta.
www.opro9.com

Alm de atuar como uma lanterna, este dispositivo tem

funes de pistola de descarga eltrica para atordoar
qualquer ladro. Conta com um corpo de borracha
q
aantideslizante para uma aderncia firme, uma tampa de
ssegurana e um interruptor de funcionamento para evitar
uma descarga acidental. As duplas pontas em cada lado
u
emitem duas fascas simultneas que pode ser vistas,
e
ouvidas e sentidas. Vem com uma bolsa de nylon e est
o
disponvel em rosa ou preto. guarddog-security.com
d

HANSKIE
ANDA QUENTINHO
Disponvel em castanho, cinzento ou rosa, esta luva de
l foi pensada para manter a tua mo quente ao tomar
uma bebida fria (especialmente se falamos de uma
garrafa ou de uma lata de cerveja).
Pode ser utilizada em qualquer
uma das mos, fabricada mo e
permite lav-la na mquina. Como
curiosidade, o nome Hanskie
vem da palavra islandesa
Hanski, que significa luva.
hanskie.com

30

dlares

iFLASK ULTIMATE KIT

UM iFRASCO?
Tem o formato de um smartphone (concretamente, de um iPhone),
mas na realidade um depsito que permite meter neste cerca de
140 ml de lquido; obviamente, foi pensado para levar lcool, embora
o tipo de bebida dependa dos gostos do utilizador. fabricado em
polietileno e policarbonato, e inclui um abridor de garrafas de ao
inoxidvel na parte posterior
posterior. goiflask.com

35

dlares

Gadget
8 G

dlares

TRUE
EU
UTILITY
TIL
LITY FIX
FIXR
R
POCKET TOOL
UM MOSQUETO
MUITO PRTICO

15

libras

Fabricada em ao inoxidvel preto de grau 420, esta

multiferramenta de bolso dispe de um disco de
titnio coberto de ouro que gira para te dar acesso a
cada uma das suas vinte ferramentas includas. Entre
estas encontramos um saca-caricas, um descarnador,
uma lima de unhas, um abridor de garrafas, vrias
chaves de fendas, uma lmina de corte, etc.
www.trueu
w trueutility.com

22

dlares

ZHO
O BLUE
OL
L LED
LIGH
GH
HTER UMBRELLA
UMB E LA
O GU
UARDA-CHUVA
RD HU
DO
O JEDI
J
Que
e a fora
te acompanhe Ou
O te proteja
j da
chu
uva. O cabo
c
deste chapu-de-chuva
p
um
sab
bre laserr dotado
d
de luz
u LED
E que
q iluminar
o tteu
u camin
u
inho nas noites mais chuvosas.
Fu
unciona com
c
trs pilhas
p
de boto LR44,
LR ,
e dispo
est
p nv
nvel em q
quatro cores e tem
um boto ON/OF
ON/OFF p
para desativ-lo
quando quiseres
de p
.
uiseres passar despercebido.
desp
www.zholled.com

ENFRENTA
OS DIAS DE
CHUVA COM
A FORA DE
UM JEDI!

ENERGY TABLET 8
WINDOWS LEGO EDITION
COM AR DESCONTRADO

200
euros

ISMART ALARM HOME

SEGURANA DOMSTICA

O seu ecr IPS de 8 proporciona uma leitura tima a partir

de qualquer ngulo de visualizao, enquanto as suas
cmaras frontal e traseira permitem imortalizar qualquer
momento. Alm disso, dispe de um processador de
quatro ncleos Intel Atom Z3735F, SO Windows 10, bateria
de 4.000 mAh e 16 GB de memria eMMC, amplivel
mediante cartes MicroSD. E, o mais importante, inclui
contedo exclusivo da Lego, como vdeos, msicas e os
g
jogos Lego City e Lego Friends. www.energysistem.com

Aqui tens um potente e econmico kit que

por na palma da tua mo o controlo da
segurana da tua
casa. composto
pelo CubeOne (o seu
ncleo central) e por
diversos sensores
de contacto (para
portas e janelas)
e de movimento.
Atravs de uma app
instalada no teu
terminal iOS, poders
ativar, desativar ou
supervisionar todo o
sistema de segurana.
www.ismartalarm.com

DUCASA KIT CONTROL 3G WIFI

AQUECIMENTO INTELIGENTE 249
Controla e ajusta a
euros
Desde

temperatura do teu
aquecimento de casa
por controlo remoto, em
qualquer lugar a partir do
smartphone ou tablet. A
simples app Termoweb
permite-te controlar o
consumo em tempo real
e acumulado, otimizar a
poupana energtica e
reagir diante de imprevistos
meteorolgicos. Est
disponvel para aquecimento
a gs (Kit Boiler) ou eltrico
(Kit Energy).
www.control3gwifi.com

109

euros

FLAMA
A 1675FL
FL
ALIADO
O NAS
S
LIMPEZ
ZAS
S

80
euros

Classificado como Classe B a nvel de

eficincia energ
tica, tem uma potncia de
800 W, uma pot
ncia de suco de 200 W
e quatro nveis de
e filtragem. Conta
C
com uma
escova de alta efiicincia multi-pavimentos,
que permite aspirar em profundidade
f
todos
os tipos de superf
rfcies, com um filtro
f
HEPA
P
e com um raio de
e ao d
de 7 metros..
flama.pt

HANGER CHAIR
USA E PENDURA
S no cabem no armrio cadeiras dobrveis
Se
suficientes para todos os teus convidados,
experimenta pendur-las em forma de cabide.
Criada por Philippe Malouin, a Hanger Chair
uma cadeira de madeira contraplacada de btula
bltica que inclui um gancho nas costas e qu
ue
se dobra at ficar praticamente plana. Esto
disponveis em azul, cinzento, preto, vermelho
o
coral ou amarelo, e sim, tambm podes utiliz-las
l
como um cabide. www.umbrashift.com

200

dlares

O SEU SACO
TEM UMA
CAPACIDADE
PARA 4,5
LITROS

Gadget 9

GADGET NEWS

O + EM TROTINETES ELTRICAS
S
Um dos produtos que mais triunfou no passado Natal (alm dos dron
nes)
foi a trotinete eltrica. Se ests
e t a pensar
p
p uma, toma
t
t d
desstes
comprar
nota
modelos que te mostramo
d seguida;
g d qualquer
l
d l supe uma
os de
uma delas
revolucionria, ecolgica e divertida forma
f
de te transportares..

SmartGyro X1
X
Em cinco corress

399

euros

O seu motor Brushless de 70

00 W (2
2
x 350 W) alcana uma veloccida
a
ade
e
de 10-12 Km/h e permite sub
bir
inclinaes de at 15. Os
seus dois sensores obedecem
aos movimentos naturais do
o
corpo para que possas avan
nar,
retroceder e dar voltas de 360
60..
Suporta um peso mximo
de 120 Kg e tem 20 Km de
autonomia.
smartgyro.es
gy

E-Twow S2 Eco Com faris

Entre 25 e 30 Km de autonomia e 27 Km/h de velocidade
mxima o que alcana esta trotinete com motor Brushless,
rodas HUB e bateria da Samsung. Conta com um corpo de
alumnio resistente e anti-corrosivo, pesa apenas 10,8 Kg e
conta co
com um farol dianteiro composto por seis LED muito
potente
p t tess. Preo sob consulta. www.etwow.com
www etwow com

462

dlares

Uber Scoot
1000W
1000 36V
A mais rpida

Uni-Wheel
i
XR-6
XR 6
Msica
integrada

Como o seu nome indica,

dispe
p de um motor de
1.000
000 W que consegue uma
ve oc dade mxima
velocidade
a de 34
3
Km/h.
/ Vem com traves de
0 mm,
disco ventilados de 140
e
embora
seja
j possvel colocaru
u
-lhe u
uns hidrulicos.
O seu
sistema de bloqueio e de
desbloqueio
q
p
permite dobr-la
fcil e rapidamente.
p
P sob
Preo
b
consulta. uberscoot.com
u

Tem uma potncia de 350 W, dispe

de uma bateria Samsung de ltio e
alcana uma velocidade mxima de
18 Km/h. Alm disso, integra um ecr
com quatro luzes LED que mostra a
autonomia restante, um altifalante
com Bluetooth 3.0 e duas sadas USB
para carregares os teus dispositivos.
toys-gadgets.com

1.749
euros

Raycool Innjoo Scooter H1

Ulltra-X 500 Muito leve
de uma bateria Samsung de
Monociclo Dispe
M
4.400 mAh que se recarrega em 130

IIntegra
g u
um micro-processador
se
semelhante s trotinetes
Segway,
S
ciinco micro-giroscpios
eu
uma en
norme roda de 17 com
pneu
p
m
misto de asfalto. Alcana
uma velocidade de at
2
25 Km/h, permite subir
inclin
i l naes e inclui uma luz
LED
D no guiador e outra na
parte traseira.
www.bipandbip.com
w

minutos e alcana uma autonomia de

at 20 Km. Consegue uma velocidade
mxima de 10 Km/h, pode subir
inclinaes de 15 e, embora pese
apenas
p
10 Kg,
g, suporta
p
at 100 Kg
g
d
de carga. tiendainnjoo.es
ti
i j

Oferece uma
O
u velocidade
mxima de 23 Km/h
/ e
uma autonomia de at 15
K em assistncia ((modo
Km
AUTO)) ou de 10 Km em
modo punho. Conta com
s p
suspenses
duplas,
p travo
d d
de
disco traseiro e prap la a Pode ser
lamas.
e dob
dobrada
ada
e aberta em apenas
p
1
s
segundo
graas
ao conceito
E yF ld p
EasyFold
patenteado.
d .
www.decathlon.pt
p

650
euros

Hoverboard Graffiti 10
Grande estabilidade
No s conta com um design muito chamativo e
umas rodas de 10 que aumentam a estabilidade,
como este modelo tambm se destaca por integrar
duas luzes frontais. Suporta 120 Kg de peso, oferece
u velocidade mxima de 16 Km/h
uma
/ e consegue
g
u autonomia
uma
u
de 12 a 15 Km.
ww
www.hovershop.com
w
w
m

525

dlares

449

euros
10 Gadget

Oxelo Klick5
Ox
5
No instante
t t

HAMA DELTA
LCD PREMIUM
SALVA AS TUAS
PILHAS!
Este carregador permite a
monitorizao individual, num
ecr LCD, de at quatro pilhas
nte
AA ou AAA, independentemente
o
da sua capacidade, detetando
automaticamente o estado e qual
o procedimento de carregamento
mais eficiente de forma a prevvenir
o
overcharge nocivo e o aqueciimento
das pilhas. Outras funes
ps
chave incluem interrupo ap
carregamento pleno, deteo de
pilhas defeituosas e temporizaador
de segurana. Alm disso,
o em
possvel fazer o carregamento
entes
simultneo de pilhas de difere
ama.p
pt
capacidades e tipos. www.ha

GYRATION AIR MOUSE

MUITO MAIS DO QUE UM RATO
design mais cuidado e elegante, e que permite
controlo interativo de projetores, apresentaes
PowerPoint e sesses de videoconferncia. Por
ltimo, para os utilizadores de portteis e que esto
permanentemente em viagem o Air Mouse Mobile
a soluo ideal, tratando-se de um rato low profile,
compacto e robusto. www.esistemas.pt

Entre os vrios modelos desta linha, a Gyration

aconselha a utilizao de diferentes equipamentos
de acordo com as necessidades de cada rea. Para
o ensino recomenda o Air Mouse Go Plus, que
permite uma utilizao interativa de quadros digitais
e apresentaes multimdia. J para ambientes
corporativos, sugere
g o Air
A Mouse
M
El , com um
Elite,

(Elite)

106

COM
ALCANCE
DE 30
METROS

(Go Plus)

106
euros

euros

(Mobile)

30o
euros

70

euros

TP-LINK BLUETOOTH MUSIC RECEIVER HA100

PARA QUALQUER SISTEM
TEMA DE SOM
M
Depois de ligares o Bluetooth Music Receiver ao sist
s tema
t
Hi-Fi,
H
basta emparelhar o HA100 com o computador, taablet, smartphone
p
ou leitor de udio com Bluetooth ou NFC. Este ad
dap
ptador
p
sem fios guarda os dados de emparelhamento de
e at
gn
oito dispositivos diferentes e conta com um desig
apelativo, enriquecido com linhas elegantes
que fazem com que seja uma mais-valia em
qualquer sala de estar.
euros
www.tp-link.pt

PERMITE
EMPARELHAMOEN
ATRAVS DE NFCTO
BLUETOOTH E

25

GARMIN ECHOMAP CHIRP

MAPAS PERSONALIZADOS
Especificamente criadas para responderem s necessidades
dos pescadores mais exigentes, estas novas unidades
integram o software de criao de mapas personalizados
Quickdraw Contours e garantem compatibilidade com a
rede NMEA 2000, que permite uma visualizao rpida
e fcil no ecr com toda a informao relevante referente
ao motor, aos sensores, ao p
piloto automtico, entre outras
opes. Contam com
um interface muito
intuitivo, com um ecr
a cores, de grande
qualidade, disponvel
em 4, 5, 7 e 9 polegadas,,
e com um GPS interno
de 5 Hz que atualiza a
posio e o curso do
Desde
barco cinco vezes
por segundo.
undo.
euros
www.ga
armin.ptt

349

TEKA SPA
S
DEE
SUAVIDADE
E
DELICADEZA
A nova gama de mquinas
de lavar roupa integra um
inovador tambor Tambor
Softcare , desenvolvido
com uma nova tecnologia
de dinmica de fludos por
computao, para uma
menor resistncia dos
tecidos ao fluxo da gua.
Alm disso, so altamente
eficientes,
e
em performance
e em poupana energtica.
Com linhas modernas,
d stinguem-se pela porta de
di
g
graandes dimenses (48 cm),
pelo painel de controlo em
p
LCD
D de ltima g
gerao e pela
elegncia
l a nos detalhes.
www.teka.pt

Desde

713

euros

Gadget 11

TECH TIME

CASIO PRO TREK

K
PRW-3500Y-4ER
E FEZ-SE LUZ

TOMTOM GOLFER
PARA ASPIRANTES
A JORDAN SPIETH

200
euros

Alm da funo Tough Solar

(alimentao solar) e de uma bssola
digital, este relgio integra iluminao
LED completamente automtica,
de forma que basta que movimentes
suavemente o teu pulso para que a esffera
do relgio se ilumine intensamente. Tambm
equncia,
dispe de receo de sinais de radiofre
altmetro at 10.000 m e indicao da hora do
nascer e do pr-do-sol. resistente ao frio
f at
10 C e gua at 20 bars de presso.
-10C
www.protrek.eu
p

Como foi pensado especialmente para apaixonados por golfe, este

relgio desportivo GPS oferece toda a informao que necessitas sobrre
o campo, incluindo vistas grficas e distncias para os hazards, greens e
prximo buraco. Tambm permite realizar um registo da pontuao, da
distncia e do tempo de cada volta. Tem uma base de dados que inclu
ui
nada menos que 34.000 campos de golfe de todo o mundo.
www.tomtom.com/pt_pt

GARMIN
FORERUNNER 630
ESTS
STRESSADO?

Desde

399
euros

O novo porta-estandarte da famlia

Forerunner destinado aos runners mais
avanados, pelo que conta com um ecr
ttil e mtricas fisiolgicas ampliadas.
capaz de registar a cadncia, a oscilao
vertical, o tempo de contacto com o cho
(conectado a um monitor HRM-Run) e a
longitude da passada. Inclusive pode detetar o
cido lctico atravs de um teste guiado e indica
o nvel de stress em funo da frequncia cardaca
(com pulsmetro opcional).
www.garmin.pt

POLAR M400
AGORA, COM
POLAR FLOW
O Polar V800 foi o primeiro modelo
compatvel com Polar Flow e
agora chegou a vez do Polar
M400. Tanto a partir da app
(iOS/Android) como atravs do
servio web Polar Flow, poders
desfrutar da funo Training
Load, para registar e visualizar a
carga de treino, e da Recovery
Status, que mostra o estado da
recuperao das sesses.
www.polar.com

12 Gadget

319

euros

HAMILTON
KHAKI CHRONO
WORLDTIMER
W
QUE HORAS
SERO EM?
Desenhado em colaborao
com o piloto acrobtico
Nicolas Ivanoff, o crongrafo
de quartzo Hamilton Chrono
d
W
Worldtimer permite-te saber
a hora com total preciso
em qualquer dos 24 fusos
horrios das cidades mais
im
mportantes do mundo. Alm
disso, submersvel a 100 m e tem
uma caix
xa de ao inoxidvel, vidro de
safira
f eom
mecanismo H-41e, que mostra
inclusive
l
a hora universal coordenada
(UTC). Preo sob consulta.
www.hamiltonwatch.com

LUMINOX SR-71
BLACKBIRD ED.
LIMITADA
APENAS
300 UNIDADES
A Luminox anunciou o regresso
da bem-sucedida Edio Limitada
SR-71 Blackbird Valjoux Automatic.
Este modelo conta com uma
esfera em esmalte de intensa cor
Midnight Green, assim como
coroas e botes redesenhados com
superfcie piramidal. Criado a partir
da informao conferida pelos pilotos
de testes da Lockheed Martin, o
SR-71 inclui o famoso mecanismo
crongrafo automtico Valjoux 7750
e a Luminox Light Technology.
Preo sob consulta.
www.luminox.com

VOSTOK
EUROPE MRIYA
MULTIFUNCTIONAL
BENEDIKTAS
VANAGAS EDITION
INSPIRADO NO
RALLY DAKAR
Com criao acompanhada de perto pelo
prprio Benediktas Vanagas, este relgio
possui um fundo especial gravado, alusivo s
faanhas automobilsticas do piloto lituano.
A conjugao das informaes analgicas e
digitais permitiram a criao de um mostrador
funcional, com grandes dgitos s 3H00 e s
9H00 equilibrados por um sub-mostrador de
pequenos segundos s 12H00 e pelo ecr LCD
s 6H00. Alm disso, oferece uma srie de
funcionalidades avanadas, como duplo fuso
horrio, calendrio perptuo at 2100, bisel
rotativo, alarme, crongrafo com preciso de
1/100 de segundo e indicador de bateria fraca.
www.sri.com.pt
i
ptt

654

euros

FRDERIQUE CONSTANT
CLASSICS INDEX GMT
AUTOMATIC FC-350S5B6
CLSSICO E LUXUOSO
Este modelo combina a caixa em ao inoxidvel com um
mostrador prateado e conta com ndices e nmeros exibidos
em numerao romana, dando ao relgio um toque de luxo
e elegncia, e uma correia de couro preto. O ponteiro GMT
faz uma rotao a cada 24 horas e usado para consultar
a hora de um segundo fuso horrio, concretamente na
escala de 24 horas colocado sob os marcadores das horas.
Estas funes ajustveis atravs da coroa individual so
alimentadas pelo movimento automtico FC-350, que conta
com uma reserva de marcha de 38 horas.
frederiqueconstant.com

1.850
euros

Desde

LORUS
89
RG230KX9, euros
R
RG232KX9 E
RG234KX9
LINHA
FEMININA
Podes optar entre trs
modelos: dois com a
bracelete em ao dourada
b
com o mostrador laranja ou
cco
az
azul-turquesa, ou optar pela
bracelete em ao rose gold
b
com o mostrador rosa. Com
cco
ccaixa de 28 mm, apresentam
ndices em numerao
ro
omana, que lhes confere um
om
aspeto clssico e glamoroso.
aas
www.loruswatches.com
w

RADIANT ESSENCE
PARA MULHERES MODERNAS

EDIO LIMITADA
RA
A 500 PEAS PA
O
D
N
U
M
O
O
TOD

GUESS W0647L11,1
W0623L1 E
W0638L1
179
euros
INVERNO
BRILHANTE
Desde

Com caixa em metal e bracelete em ao, estes modelos voltam a

incorporar a melhor relao preo/qualidade sem descurar o design
e o sentido esttico moderno e urbano. A coleo Radiant Essence,
disponvel em prateado, dourado, rose gold e bicolor, com a bracelete
e o bisel em dois tons distintos dentro da mesma cor, prima pela
modernidade e sofisticao. radiant.pt
Desde

45

euros

Estes trs modelos, em tons de

prateado, concentram nos cristais
que preenchem o bisel um toque
de elegncia e de sofisticao. O
design classy dos mostradores, em
madreprola ou prateado, e o bisel com
cristais incrustados criam uma perfe
e
eita
harmonia com os detalhes feminino
o
os
das braceletes em malha e ao.
pt.guesswatches.com

Gadget 13

W
WEARABLES
S

FOSSIL Q
F
COM ANDRO
OID
O
W R
WEAR
A Fossil desenvolveu um smar
smartwatch
que funciona sob o siste
ema operativo
q
e
p
do Google,
g mas comp
patv
patvel com
terminais iOS,
oid
iO , Andro
o e Windows
Phone.
Dispe d
de um
gn
Pho e D
m atrativo desig
d g
circular,
p
l integra
g um processador
dor
Intel e est disponve
el numa
p
e
grande
variedade de accabamentos
g
abamentos
com
pulseiras
de diferent
tes cores.
c
p
f
Alm disso, mostra todas as
a notificaes
f
d smartphone
do
associado e realiza um
p
s g
seguimento
da atividade diria..
P sob consulta..
Preo
w
www.fossil.com
o i com

WEARSENS OU EMAGRECES
OU ESTRANGULA-TE
ESTRANGULATE
A
OW
WearrSe
rSens um projeto d
desenvolvido
l d por engenheiros
g h
d
da UCLA com a
inteno
de se tornar num dispositivo para tratar a obesidade. O mtodo,, em si,,
bastante agressivo: o colar conta com sensores que so capazes de detetar
tudo
bebes
d o que b
b e mastigas,
g assim como tudo
d o que passa pela
l tua garganta,
g g
medindo at as pores
e as calorias de cada ingesto. To
Toda essa informao
T

enviada p
para o smartphone
p
via Bluetooth p
para realizar um controlo do q
que
comes; se te excederes, o colar encolhe-se e aperta-te o pescoo.
.
www.ucla.edu

SPC SMARTEE
S
S
W
WA
WATC
ATCH C
CIRCLE
CLE
CONTROLO
C
O
NO TEU
EU PULSO
ULSO

CHRONOS
ACTIVITY TRAC
CKER DISC
SC
A O REL
GIO
UM CREBRO PARA
P RA
G
Com uma espessura de 3 mm e um
dimetro de 33 mm, o Chronos um
u
disco de ao inoxidvel que se col
ola
ao reverso do teu relgio para
registar os passos, a distncia,
os degraus e o tempo ativo.
De seguida, envia por
Bluetooth todos os dados
para um smartphone/
tablet, do qual recebe
tambm notificaes.
resistente gua, funciona
por carga indutiva, pode
ser utilizado com 80% dos
Desde
relgios do mercado e dispe
de vibrao hptica.
dlares
www.wearchronos.com

130

79

APPLE BASE DO
OCK
DE CARGA MAG
GNTICA
T CA
RECARREGA O AP
APPLE
LE W
WA
WATCH
ATCH
A Apple lanou um novo acessrio desenhado especificamente
para o Apple Watch, que funciona taanto com os modelos de 38
mm como com os de 42 mm. Esta base
b
utiliza
l o mesmo d
disco
de carga indutiva que o cabo carregador
d do
d Apple Watch e
permite recarregar o relgio tanto em posio plana como de
lado. Liga-se tomada eltrica mediante o cabo Lightning-USB
e o adaptador de corrente USB de 5 W.
www.apple.com/pt

89

euros

14 Gadget

euros

MONDAINE
NE
HELVETICA
CA
A N 1
UNIO DE
E
HOROLOGIA
GIA
E TECNOLOGIA
LOGIA
A Mondaine lanou o seu primeiro
relgio de pulseira intel
eligente, que
vem equipado com se
eguimento
de atividade MotionX, seguimento
do sono Sleeptracker, alarmes
l
d
do
ciclo de sono, alertas Get-Active
Ge A
e coaching inteligente
e. Inclui
In l uma
esfera secundria paraa mostrar a hora
de forma analgica e u
utiliza a plataforma
f
do relgio de pulseira inteligente
l
horolgico, Power MotionX,
X para gerir a
comunicao bidirecio
onall entre o relgio
l o
e o tablet/smartphone
e. Preo
sob consulta..
www.mondaine.com
m

Com uma caixa metlica de apenas

p
42
2 mm e formato circular, este
smartwatch conta com um ecr IPS
l
que se ativa simplesmente
com um
movimento d
do pulso.
l . Se
S o lligares ao
teu terminall A
Android
d d mediante
d
a app
Smartee
Sm t Connect,
Co
poders
d controlar
l
remotamente a tua cmara,

enquanto
lh
Ph
se o emparelhares
com um iPhone,
l utilizar
l o Siri
S para fazer
f
possvel
h
d de
d voz.. Est
E disponvel
d
l em
chamadas
l
d
preto e em ouro rosa, com pulseiras
de
pel autntica

pele
pe
em tons d
de p
pastell ou d
de
p
poliuretano
em cores ffluorescentes.
i
www.spc-universe.com

?
b

dg t

Notcias
s
o
p
m
e
t
a
s
s
a
P
s
n
e
g
a
t
r
o
p
e
R
Vdeos
.
.
.
s
i
a
m
o
t
i
u
em
Todas as novidades sobre
gadgets e tecnologias

www.revista-gadget.com

APP ZONE

Top 25 apps
para 2016
Se tivssemos uma bola de cristal poderamos
perguntar-lhe como ser este novo ano.
Cumpriremos com as nossas promessas de poupar
mais, organizarmo-nos melhor ou ficarmos em
forma, para citar algumas? Deixemos que as novas
aplicaes mveis nos tornem a tarefa mais fcil
neste sentido. Escolhemos algumas que podem
tornar-se nas tuas melhores companheiras dessa
viagem chamada compromisso.

Finanas e
produtividade
3'99

euros

Grtis!

GASALL
Para: iOS e Android
Localiza a bomba de gasolina mais
prxima da tua posio em funo dos
critrios ou dos filtros que lhe ponhas:
por ser a mais barata, pelo tipo de
combustvel ou por outras razes.

STRIDES
Para: iOS e Android
Introduz nesta app os objetivos
que queiras alcanar nos teus
hbitos dirios. Esta encarregar-se- de analisar que margem de
melhoria tens e de te motivar dia
aps dia.

AWESOME
NOTE 2
Para: iOS e Windows Phone
Um tudo em um: gestor de
tarefas, calendrio, lembretes e
organizador de notas. Agora j
poders gerir melhor os teus
encontros importantes, tarefas
pendentes, etc.

Grtis!

Estilo de vida
APPGREE

GATEGURU

RESOLUTIONS 2016

Para:
iOS e Android
Uma curiosa rede
social para grupos
grandes ou pequenos.
As dormidas,
os trabalhos
cooperativos ou as
reunies familiares
nunca foram to
fceis de gerir.

Para:
iOS, Android
e Windows Phone
Turismo vista? Esta app
informa-te do estado dos
voos em tempo real, das
portas de embarque e
de sada, do aluguer de
carros com descontos
Indispensvel para as tuas
prximas viagens.

Para:
iOS e Android
Numa lista de
objetivos de ano
novo no deve
faltar uma app que
faa o seguimento
destes. Comprova
o teu progresso,
acrescenta tarefas,
lembretes

Grtis!

16 Gadget

Grtis!

Grtis!

UNROLL.ME

OFFICE LENS

Para: iOS
Administra as newsletters que
recebes frequentemente por email.
Livra-te rapidamente das que j no
te interessam ou visualiza melhor as
que te chamam a ateno.

Para: iOS, Android

e Windows Phone
Apontamentos em quadros, notas
em anncios Digitaliza o que
importa e converte o resultado em
ficheiros de Word, PowerPoint e PDF.
Em 2016 nada te escapar.

Grtis!

0'99

euros

Grtis!

PARKTIME
Para: iOS
Acabaram os pagamentos extra
por no controlares o tempo de
estacionamento. Esta app no s te
dir onde deixaste o carro, como h
quanto tempo est estacionado.

YAAP
MONEY
CAMCARD HD
Para: iOS, Android
e Windows Phone
Muitos cartes-de-visita? Agora
que chegam as novas relaes
comerciais devers digitaliz-las,
orden-las e partilh-las com quem
desejares. Esta app ajudar-te-.

Grtis!

Grtis!

Grtis!

Para: iOS, Android

e Windows Phone
Paga ou pede dinheiro aos teus
amigos ou familiares atravs
desta til ferramenta para o
teu smartphone. Que neste
novo ano nenhum euro fique
esquecido.

WORKFLOW
Para: iOS
Automatiza e combina as aes
mais comuns que realizas com o
teu iPhone. Dispe de 200 opes
para contactos, calendrios, fotos e
um longo espetro de possibilidades.

STANDBYCHECK
Para: iOS
Comprova quanta eletricidade
podes poupar com simples
testes em tua casa. Este
ano, diz adeus aos gastos
desnecessrios de energia e
felicita a poupana.

2'99

euros

HOPPER

HELPIN

PERISCOPE

Para:
iOS e Android
Se j ests a pensar
nas tuas frias, presta
ateno a esta
proposta: analisa
milhares de preos
de voos e prev qual
o melhor momento
para adquirires os
teus bilhetes.

Para:
iOS e Android
O que necessitas?
O que ofereces?
Preenche este 2016
com gratificantes
experincias entre
pessoas que
vivem perto da tua
localizao, dando uma
mo ou pedindo ajuda.

Para:
iOS e Android
uma aplicao de
retransmisso de
vdeo em direto que
o Twitter comprou
h uns meses. Ideal
para partilhares
os melhores
momentos deste
novo ano.

Grtis!

Grtis!

Grtis!

APP ZONE

Sade e forma fsica

8FIT

Grtis!

Para: iOS e Android

Se o que ambicionas estar em
forma nos prximos meses, presta
ateno a este recurso. Inclui
treinos personalizados, dieta e
assessoria online.

Grtis!

SMOKELESS
Para: iOS, Android
e Windows Phone
Deixa de fumar e comprova
diariamente quanto tempo
passas sem experimentar
um cigarro, quanto dinheiro
poupaste e como a tua sade
beneficiou desde ento.

0'99

euros

Grtis!

HEADSPACE
Para: iOS e Android
Considera-o um ginsio para a tua
mente. Atravs de simples exerccios,
poders iniciar-te no mundo da
meditao e ter um maior controlo
sobre o teu eu interno.

MAP MY RUN
Para: iOS, Android
e Windows Phone
Criado para ajudar praticantes
de corrida e caminhada de todas
as idades e nveis de habilidade.
Monitoriza facilmente ritmo,
distncia, calorias e tempo com
alertas de udio e muito mais.

HAPPIER
Para: iOS e Android
Neste novo ano, os pensamentos
positivos devem predominar na tua
vida. Instala esta app e descobre
como manter um alto nvel de
positivismo diariamente.

Grtis!

SLEEP
BETTER

Grtis!

Para: iOS, Android

e Windows Phone
Lana esta app, coloca o telefone
debaixo da almofada e de manh
sabers a qualidade e a eficincia
do sono que tiveste e outros fatores
relacionados.

Entretenimento e formao
BABBEL

COLORFY

PIP C
CAMERA

Para:
iOS e Android
Aprende ingls,
francs, italiano,
alemo ou outro
idioma com
estes cursos
interativos que
te prepararo
melhor para
enfrentar os
futuros desafios
que chegaro.

Para:
iOS, Android e
Windows Phone
Nestes prximos
meses deves
desfrutar tambm
de tempo para
o relax. Esta app
convida-te a ser
criativo colorindo
diversas figuras
enquanto te
distrais um pouco.

Para:
iOS e And
droid
Capta e trransforma
aqueles m
mgicos
momentos
os com
co
que te deparars

nos prxim
mos
meses com este
t
excelente editor
de fotograafia.
Contm im
magens
e efeitos muito
mu
surpreend
dentes..

18 Gadget

Grtis!

Grtis!

Grtis!

PXEL A PXEL

NOVIDADES

A viajante definitiva?
PANASONIC
LUMIX TZ100
MAIS QUALIDADE
Os fotorecetores de maior
tamanho neste sensor de
1 polegada podem captar
mais luz, o que se traduz
em fotografias mais ntidas,
claras, naturais e com
menor nvel de rudo.
TICA AVANADA
A TZ100 integra uma
objetiva Leica DC f/2.8-5.9
com zoom tico 10x que
cobre uma gama equivalente
de 25-250 mm.

Apesar do seu reduzido tamanho, a ltima cmara de viagem

da gama TZ da Panasonic oferece um rendimento excelente graas
a um compndio de prestaes que cumpriro com as exigncias
dos fotgrafos mais rigorosos. www.panasonic.pt

4K PHOTO
Integrada pela primeira
vez numa cmara de
viagem, esta funo
exclusiva da Panasonic
permite extrair uma
imagem fixa de 8 Mp de
um vdeo 4K (30 fps) com
total controlo e preciso.

699

euros

VISUALIZAO
Alm de um ecr ttil de 3
(1.040 Kp), inclui um visor
de 1.166p que deteta quando
ests prestes a tirar uma foto
e comea a focar de maneira
automtica.

GRANDE RENDIMENTO
Alm do processador Venus
Engine, esta nova Lumix
dispe de inovadoras
funes como 4K Photo
e Post-Focus para que o
momento perfeito no te
escape.

CONTROLO TOTAL
Conta com anis e dials
exclusivos para ajustar de
forma manual o zoom, a
abertura, a velocidade de
obturao, a focagem manual
e o nvel de sensibilidade ISO.

DISPARA E PARTILHA
Uma vez captadas as fotos e os vdeos, a Lumix TZ100
permite partilh-los ligando-a a um smartphone ou
tablet atravs de WiFi integrada e de um cdigo QR.

ROLLEI PRO DISPLAY

Y
PROTECTION
FINA E RESISTENTE

349

euros

20

euros

A Rollei criou uma nova proteo de ecr para

cmaras fotogrficas com a qual poders
manter a salvo o teu equipamento, quer sejas
um profissional ou um amador. Trata-se de umaa
lmina de vidro tico de apenas 0,3 mm de
espessura, que se fixa ao ecr com uma fora
adesiva de 130 g/m2. Alm de suportar impacto
os
e riscos, repele o p e a transpirao, antirrefle
exo
o
e oferece uma transparncia superior a 95%.
www rollei com
www.rollei.com

NILOX EVO 4K
ROBUSTA
Destinada a amantes de desportos
extremos, esta cmara capaz de
gravar vdeo a 15 fps em 4K e Full
HD, e de disparar fotos de 16 Mp a
uma velocidade de 10 fps. Tambm
conta com conectividade WiFi,
um ecr ttil extravel e uma app
melhorada que te permite controlar
a cmara a 10 m de distncia
a partir de um smartphone ou
tablet. A sua caixa submersvel
ainda mais leve e fina do que a de
modelos anteriores.
www.nilox.com
20 Gadget

VDEO 4K
A Lumix TZ100 oferece uma
gravao de vdeo uniforme
e de alta qualidade em 4K
(3.840 x 2.160) a 25 fps e em
formato MP4, assim como
vdeos Full HD (1.920 x
1.080) a 50p e em AVCHD.

639

euros

CANON
POWERSHOT G9 X
LIBERTA A TUA
CRIATIVIDADE

Alm de combinar um sensor CMOS retroiluminado tipo

1,0 de 20,2 Mp com um processador de imagem DIGIC 6, a
G9
G
9 X dispe de um intuitivo ecr ttil de alta resoluo de 3
e de um prtico anel de controlo na objetiva (uma grande
angular de 28 mm f/2-4.9 com zoom tico 3x). Tambm
tem um modo Manual que permite controlar a abertura,
a velocidade de obturao e a sensibilidade ISO durante a
gravao de vdeo (Full HD a 60p). www.canon.pt

AEE MAGICAM S80

WATERPROOF
SEM CAIXA
LEVE,
PORTTIL,
ROBUSTO E
FLEXVEL,
SUPORTA AT O
2,5 KG DE PES

MANFROTTO
PIXI EVO
MUITO VERSTIL

Esta cmara desportiva cumpre com o

standard IP67 sem necessidade de caixa-estanque. Alm disso, conta com todas
as prestaes da Srie S: 16 Mp, vdeo Full
HD, tica ultra grande-angular de 140
regulvel, bateria de 1.800 mAh, WiFi
e ecr ttil TFT de 2. Tambm permite
ligar um microfone externo mediante a
sua porta USB e control-la a partir de um
smartphone ou tablet atravs de uma
app (Android/iOS). Preo sob consulta.
www.aeemagicam.es

OLYMPUS
OM-D E-M10 MARK II
TIMELAPSE 4K

O novo mini-trip da famlia PIXI to

leve e porttil, quanto robusto e flexvel.
Mediante um controlo deslizvel,
possvel escolher entre dois ngulos
diferentes para os ps para poder
disparar rente ao cho. Alm disso, os
ps possuem duas seces, ajustveis
em cinco passos diferentes que
permitem adaptar o trip a superfcies
irregulares. Suporta at 2,5 Kg de peso
e est disponvel em preto, branco
ou vermelho-antracite. Preo sob
consulta. www.manfrotto.com

A voar!

O quinto modelo da gama OM-D combina um

corpo metlico de tamanho reduzido com algumas
das tecnologias das suas irms maiores, a E-M1
e a E-M5 Mark II. Inclui botes e dials de design,
assim como uma potente estabilizao de imagem
integrada em 5 eixos, que equivale a 4 passos de
velocidade de obturao. Alm disso, conta com
um visor eletrnico OLED de 2.360k pontos de
resoluo e conectividade WiFi.
Preo sob consulta. www.olympus.pt

AEE MAGICAM TORUK AP9

O seu refinado design aerodinmico torna-o num dos drones mais rpidos e estveis da sua classe. capaz de alcanar uma velocidade de
subida de 6 m/s e de descida de 4 m/s, enquanto gira no seu prprio eixo. Alm disso, integra um Gimbal esttico anti-vibrao para adaptar
qualquer cmara AEE, Midland ou GoPro. Preo sob consulta. www.aeemagicam.es
Velocidade
mxima de
voo de 20
m/s

Luzes
de alta
intensidade
para ajudar
orientao

Bateria de 5.300 mAh com 25

minutos de autonomia de voo

Nvel 4 de resistncia
ao vento

Modos GPS
e Manual

Return Home:
prova de falhas/
aterragem de
emergncia

RC controlo remoto
com 500 m de alcance

Alarme
por bateria
fraca

Aterragem
automtica
por bateria
fraca

Estabilizao automtica
de altura via GPS

Gadget 21

ZONA MVEL

NOVIDADES

Uma bela surpresa

PRIMUX
OMEGA K
MUITO ATRATIVO
O Omega K dispe de um
elegante corpo que combina
os tons branco e dourado; tem
umas dimenses de 142,5 x70 x
7 mm e pesa 149 gr.
SEMPRE CONECTADO
Este smartphone integra
tecnologia 4G, WiFi n,
Bluetooth 4.0, GPS
Glonass, MicroUSB e
entrada de auscultadores
MiniJack de 3,5 mm.
RENDIMENTO
Funciona sob a verso 5.1
Lollipop do SO Android e
inclui um processador quad
core MTK6735W a 1,3 GHz
com arquitetura de 64 bits
e 2 GB de memria RAM.
QUALIDADE DE IMAGEM
O seu ecr HD de 5 com
tecnologia IPS garante uma boa
visualizao de contedos em
Alta Definio com um amplo
ngulo de viso.

BLACK ROCK IPHONE

CAPAS DE ALTA QUALIDADE
Surgiu uma nova marca especificamente criada para o pblico
masculino: a Black Rock. Uma das linhas de produtos j disponveis
no mercado a Air Line. A moldura destas capas absorve o choque
de forma extremamente eficiente, mas o segredo est tambm no
corpo arredondado que salvaguarda o ecr tctil. Adicionalmente,
uma camada especial em material plstico reforado protege os
botes do dispositivo. pt.hama.com
ma.com

Com um elegante design e uma construo

de primeiro nvel, o novo telefone da marca
espanhola Primux integra um compndio de
prestaes que o aproximam perigosamente
do segmento premium sem que o seu preo se
desvie da gama mdia. www.primux.es

RECOMENDAD
O

195

CAPTA O INSTANTE
Integra uma cmara frontal de 8
Mp e uma traseira de 13 Mp com
focagem automtica e flash LED para
que possas fotografar os momentos
especiais do dia-a-dia.

Gadget

euros

FUNO
DUAL SIM
O Primux Omega
K conta com dupla
entrada para albergar
dois cartes SIM,
pelo que poders ter
num s terminal dois
nmeros de telefone.

Testado
pela Gadget
Por 195 euros, no encontrars
um terminal com o mesmo ou
semelhante acabamento fsico.
Quanto ao seu rendimento,
ideal para um uso mdio, ou seja,
perfeitamente vlido para tudo,
exceto aplicaes ultra exigentes.

ZVE IPHONE CASE

PROTEGE, ABRE E ACENDE
Esta capa para iPhone 6 fabricada em policarbonato e tem os cantos reforados
com TPU para suportar vibraes, golpes e quedas. Mas proteger o smartphone
da Apple no a sua nica misso: na sua parte traseira, conta com um saca-caricas e um isqueiro com bateria recarregvel capaz de dar lume a cerca de
250 cigarros. E, na parte direita, integra uma rosca para encaix-lo num trip.
www.i-zve.com
www.i zve.com

Desde

13

dlares

20

euros

G g
2 Gadget
22

MAIS
SIMPLES
Traz pr-instalada
a Help Launcher,
uma app
especialmente
desenhada para
facilitar o uso de
smartphones a
pessoas sniores
e crianas.

ENERGY PHONE NEO LITE

PROTEO
O EXTRA
(32 GB)

699
euros
TODAS AS
CHAVES
DO
ANDROID
6.0 NA
PGINA 4

HUAWEI
U
NEXUS 6P
6
COM ANDROID 60
6.0
MARSHMALLOW
W
Alm de integrar a ltima verso do
sistema operativo do Google, este phaablet
destaca-se pelo seu ecr WQHD AMO
ED
OLED
de 5,7 (518 ppi), o processador de oito
o
ncleos Qualcomm Snapdragon 810 v2.
v2 1,
um conector USB Tipo-C e uma bateria de
3.450 mAh que proporciona at 7 horas
de autonomia com apenas 10 minutos de
carga. A sua cmara, dotada com pxe
eis d
de
1.55 m, permite gravar em 4K.
www.huawei.com/pt

LG ZERO
ERO
FOTOS
OS
S
PERFEITAS
FE
EITA
T S
Num corpo
o de
d metal com
m
pen
nas
perfil de ap
n 7,4 mm,
integra cm
maras dianteira
e traseira de
d 8 e 133 Mp,
respetivam
men
nte,
n e
funcionalid
dad
des
d da srie G
estu
ure
como o Ge
u e Shot,
Sh o
Gesture View
ew
w e o Gesture
G
Interval Shot. Dispe
D
de
d
um ecr In
n-Ce
Ce
ell Touch
IPS de 5 (1..28
80 x 720),)
um processsad
dor
d quad
d
core a 1,2 GHz
G z,
z 1,5 G
GB
de memrria LPDDR3
L
RAM e 16 GB
G de
armazename
me
ento
t
interno (maais
entrada Miicro
oSD).
oS ).
Preo no
o
disponve
el..
www.lg.com
om
m/ptt

MUSTARD
JUICE BOOSTER
PARTILHAR
VIVER
O Juice Booster o que vs na
imagem: um conduto de energia
com um conector MicroUSB em
cada extremidade. A sua funo
muito simples: alimentar a bateria de
um smartphone custa de outra, ou
seja, passar energia de um telefone
(ou qualquer dispositivo OTG) para
outro. Tem umas dimenses de 24,7
x 60,5 x 15,8 mm e pesa 23 gr.
www.justmustard.com

Compacto e funcional, o novo

n
terminal
da Energy Sistem conta
com um processador
quad core ARM Cortex
A7 a 1,3 GHz, Android 5.1
e
Lollipop, um ecr IPS de
4, uma cmara traseira
de 5 Mp com AF e flash
LED, 4 GB de memria
interna amplivel at
mais 128 GB mediante
cartes MicroSD/SDHC
e funo dual SIM.
Alm disso, inclui um kitt
composto de uma capaa
euros
e uma proteo de ecr
criados em exclusivo
para este modelo.
m
www.energysistem.com

70

CAPA E
PROTEO DE
ECR CRIADAS EM
EXCLUSIVO PARA
ESTE MODELO

HTC
C ONE A9
ES RUTURA METLICA
ESTR

10

libras

O novo sm
martphone da HTC vem de srie com
Android 6.0
6 Marshmallow e conta com um elegante
b ento em dois tons. Dispe de um ecr AMOLED
acabame
F ll HD de
Full
e 5 com vidro 2.5D Corning Gorilla Glass, uma
cmara trraseira de 13 Mp com Estabilizador tico de
I
Imagem
e uma cmara frontal UltraPixel. Alm disso,
m tecnologia Dolby Audio Surround, um
conta com
multidirecional de impresso digital e novas
sensor m
f
funcional
lidades de poupana de energia.
loja.v
lo
oja.v afone.pt
oja.voda

570
euros

Gadget 23

TABLET ZONE

NOVIDADES

SPC GLEE 10.1 3G E GLEE 10.1 QUAD CORE

COM OU SEM 3G
A SPC lanou no mercado dois novos tablets com ecr de 10,1 e 1 GB de RAM. Por um
lado, o Glee 10.1 Quad Core integra um processador de quatro ncleos a 1,5 GHz com
arquitetura A7, uma GPU Mali400 MP2 e 16 GB de memria interna (amplivel por
MicroSD). E, por outro, o Glee 10.1 3G conta com um processador quad core Intel Atom
X3-C3230RK a 1.2 GHz, uma GPU Mali 450 MP4 e conectividade 3G com funo dual
SIM para utilizar dois cartes de forma simultnea. www.spc-universe.com
(3G)

120

euros
(Quad
Core)

MEDION AKOYA E2211T

2 EM 1 MUITO VERSTIL

100
euros

Com um simples movimento, possvel separar o ecr da

base parra tornar o porttil num tablet, girar o ecr em 360
ou utiliz-lo em modo stand. Dentro das suas prestaes,
destaca--se o seu potente processador Intel Atom Z3735F, a sua
memria flash de 64 GB e os seus 2 GB de RAM. Para desfrutar
do conteedo multimdia, conta com um ecr HD multittil de
11,6 e do
ois altifalantes com certificao Dolby Audio.
Preo sob consulta. www.medion.com/pt

WOXTER QX93
REDUZIDO APENAS
NO PREO

240
euros

Alm de contar com um design leve

(menos de 470 gr) e compacto (8,2 mm
de espessura), o novo modelo da BQ
o primeiro tablet europeu com Dolby
Atmos, uma tecnologia que propaga o
som com preciso para qualquer ponto
do espao tridimensional para alcanar
uma imerso total. Tambm inclui o
processador Mediatek MT8163 com
arquitetura de 64 bits, uma bateria de
7.280 mAh e um ecr de 10,1.
www.bq.com/pt

O ltimo tablet da Woxter conta com um

ecr HD capacitivo de 9 (1.024 x 600 pxeis),
um processador quad core a 1,3 GHz com
arquitetura Cortex A7, uma GPU Mali 400
MP2, 1 GB de memria RAM DDR3 e uma
bateria recarregvel de ltio de 4.000 mAh.
Inclui 8 GB de armazenamento interno
(amplivel com carto SD), compatvel
com USB OTG e est disponvel em preto,
azul, rosa ou verde. www.woxter.es

89

euros

ALCATEL
ONETOUCH PIXI 3
AO TEU ESTILO
Disponvel com 3G ou WiFi, este tablet
apresenta um amplo ecr IPS de 10
polegadas e uma porta MicroUSB
que te permitir ligar pendrives,
discos rgidos extraveis, cmaras
digitais ou impressoras. Funciona
sob Android Lollipop e dispe
de uma cmara dianteira
VGA, uma traseira de 2 Mp e
uma bateria de 4.060 mAh.
E podes personaliz-la
acrescentando alguma das
coloridas capas que tem
sua disposio.
www.alcatelonetouch.
euros
com/pt

120

24 Gadget

BQ AQUARIS M10
SOM DE CINEMA

Assine j!
12 edies por apenas

19,95
Para mais informae
s
assinaturas@grupov.co
m
Tel. 218 310 937

Boletim de Assinatura
(POR FAVOR, PREENCHA DE FORMA LEGVEL E COM LETRA MAISCULA)

Sim, desejo subscrever a revista Gadget & PC por 1 ano (12 Nmeros) por 19,95
Nome

Data Nascim.

Profisso
Localidade

Morada
Cd. Postal

Tel.

E-mail

NIF

Pagamento por cheque. Junto envio cheque ordem de Editorial Grupo V.

Pagamento por Multibanco.
Os dados recolhidos sero processados automaticamente e destinam-se gesto do seu pedido e apresentao de futuras propostas. O seu fornecimento facultativo e nos termos legais, o signatrio tem garantido o acesso aos seus dados e
respectiva rectificao. Se pretender que os seus dados no sejam facultados a terceiros, assinale aqui com X

Campo Grande, 56 - 7A | 1700-093 Lisboa

Tel. 218 310 920 | Fax. 218 310 939 | NIF: 503 976 474

TABLET ZONE

Tablets
enormes
Quando o tamanho importa
Os tablets com ecrs
grandes, os que superam
as 10, esto na moda.
Os seus argumentos de
venda so diferentes
segundo o modelo, j
que alguns apostam
num toque profissional
enquanto outros o fazem
pelo lado ldico.

SA
AMSUNG GALAXY VIEW
SUBSTITUTO DA TV
O View surge como um complemento para casa, j
q
que os contedos multimdia so os seus grandes
protagonistas: filmes, jogos, vdeos So a chave
deste modelo. Com umas dimenses compactas,
esste dispositivo pode funcionar como uma televiso
porttil graas sua asa, que to til quanto
cmoda. Um modelo curioso que chega com
ssistema operativo Android e amplas possibilidades.
Preo no disponvel. www.samsung.pt
Desde

Vantagens e
inconvenientes
dos tablets
grandes
primeira vista, surpreende ver
tablets de tamanhas dimenses,
mas uma questo de hbito
e, com a passagem do tempo,
possvel que se torne muito
habitual. Lembra-te do que
aconteceu com os phablets
Em geral, estes dispositivos
+
oferecem uma experincia
multimdia realmente boa, que
inclusive pode substituir uma
televiso graas aos servios
disponveis de televiso on
demand; com um comando,
desfrutar de videojogos tambm
prazeroso. Navegar pela Internet
em tal tamanho uma delcia.
tamanho do ecr (e, portanto,
-asOsuas
dimenses gerais e peso)
inversamente proporcional
virtude de portabilidade. Contudo,
depende do uso que lhe queiras dar
ou, dito de outra forma, se realmente te ser til ou se um computador
porttil, uma televiso conectada
ou um tablet de menor tamanho
realizam as mesmas funes.
26 Gadget

1.029
MICRO
MICROSOFT
OSOFT
euros
SURFACE PRO 4
POTNCIA COM WINDOWS
um modelo ideal para desfrutar de toda a potncia mvel
que oferece o sistema operativo da Microsoft. Inclui uma
stylus muito precisa no momento de utilizar este software,
que a mesma utilizada nos computadores. De excelente
acabamento e com componentes procedentes da
Intel, a qualidade assegurada. O seu
acessrio para coloc-lo em
formato de atril excecional
num tablet que serve para tudo.
www.microsoftstore.com

LENOVO YOGA TAB 2 PRO

COM PROJETOR
INTEGRADO
uma das apostas mais curiosas que se
podem encontrar em tablets grandes,
j que inclui um suporte integrado que
permite coloc-lo a teu gosto e, ainda, conta
com um projetor para emitir as imagens e os
vdeos em grande escala. uma aposta valente,
mas indubitavelmente
indubitavelm
til, qual no falta potncia
pa
ara jogar sem problemas. Preo sob
consulta. www.lenovo.com

PANASONIC UT-MB5
O MAIOR

Desde

939
euros
TESTE SEM
PIEDADE
NA PGINA
SEGUINTE

Nada menos que 20 apresenta o ecr deste tablet. focado no mbito

profissional, da que venha acompanhado por uma stylus de grande
preciso que desliza por um painel com resoluo 4K. Alm disso,
resistente, j que admite quedas at 76 cm. Na tabela em anexo,
presta ateno sua impressionante espessura.
Preo sob consulta. www.prosonic.pt

APPLE IPAD PRO

A MAIOR APOSTA
DA APPLE

Ultimamente, a marca de Cupertino tem apostado no lanamento

de produtos de maiores dimenses do que as que eram habituais no
seu catlogo, o que uma escolha acertada. O caso que este tablet
tem um destino profissional sem deixar o sistema operativo iOS nem
opes como o uso do Office. Bem acabado e com hardware fluido,
o funcionamento no oferece dvidas, assim como o ecossistema de
aplicaes. Uma aposta segura. www.apple.com/pt

SAMSUNG GALAXY NOTE PRO

ANDROID COM ESPRITO
PROFISSIONAL

699

euros

O Note Pro vem acompanhado pela S Pen, um ponteiro-stylus que

permite um uso avanado do seu ecr ttil. Inclui aplicaes de mbito
profisssional, pelo que um modelo com Android que,
apartte d
b
d
l
de permitir o uso d
dos h
habituais
desenvolvimentos
para este sistema operativo, d um passo em frente.
f
um
ma opo para os seguidores do Google que
depe
endem
d
d seu tablet
do
bl no dia-a-dia.
d d
Preo no disponvel..
www
w.samsung.pt

ACER ASPIRE SWITCH 12

COM WINDOWS E DISCO SSD
Um tablet realmente potente este Aspire Switch, com possibilidades
interessantes, como por exemplo o teclado que o acompanha, que permite
um uso profissional no momento de introduzir dados. O seu peso no
est precisamente entre as suas virtudes, mas a sua potncia, design e
versatilidade justificam t-lo presente numa lista de candidatos para a sua
compra. Alm disso, oferece uma grande qualidade de som. www.acer.pt

ALCATEL
ONETOUCH
XESS
Q
QUADRO, TV
Es Android com acabamento em
Este
metal
m tem no seu suporte um dos
gran
g ndes atrativos; inclusive, possvel
p ur-lo na parede. Um dos detalhes
pendu
desstacveis o seu sistema de som,
de grande qualidade (origem JBL).
d
Oferrece conectividade muito ampla e
O
potncia suficiente para jogar.
Preo no disoponvel.
www.alcatelonetouch.com/pt
w

FRENTE A FRENTE
RAM

Dimenses

Peso

Preo

Intel Core M

4 GB

220,6 x 317 x
16,5 mm

1,4 Kg

699 euros

17 (1.080p)

Oito ncleos
a 1,5 GHz

2 GB

416 x 266,5 x
9,15 mm

1,1 Kg

No
disponvel

Apple
iPad Pro

12,9 (2.048p)

Apple A9

3 GB

305,7 x 220,6 x
6,9 mm

0,7 Kg

Desde
939 euros

Lenovo
Yoga Tab 2 PRO

13,3 (1.440p)

Intel Atom Z3745

2 GB

340,6 x 234 x
45 mm

0,9 Kg

Sob consulta

0,8 Kg

Desde
1.029 euros

Ecr
Acer
Aspire Switch 12

12,5 (1.080p)

Alcatel
OneTouch Xess

Processador

Microsoft
Surface Pro

12,3 (1.824p)

Intel Core M3

4 GB

292,1 x 201,4 x
8,45 mm

Panasonic
UT-MB5

20 (2.560p)

Intel i5 vPro a
1,9 GHz

8 GB

33.3 x 47.5 x
1.3 cm

2,4 Kg

Sob consulta

Samsung
Galaxy Note Pro

12,2 (1.600p)

Quatro ncleos
a 2,3 GHz

3 GB

295,6 x 204 x
8 mm

0,8 Kg

No
disponvel

Samsung
Galaxy View

18,4 (1.080p)

Oito ncleos
a 1,6 GHz

2 GB

451,8 x 275,8 x
11,9 mm

2,65 Kg

No
disponvel

Gadget 27

TABLET ZONE

Pr-ximo

iPad
Pro
passo?
Teste Sem Piedade

Com o seu iPad Pro, a Apple lanou um naipe a uma concorrncia que andava h
j algum tempo interessada neste mundo dos tablets grandes (ecr superior a
10). A marca vende-o como sendo focado no mundo profissional, mas tambm
o divulga como sendo um magnfico dispositivo para Tudo. Depois de quase
dois meses com o iPad Pro, aqui tens as impresses que nos transmitiu.

em acessrios de qualquer tipo, o iPad Pro no

deixa de ser uma verso
em maior escala dos iPad
conhecidos. O seu design no nos
surpreende, enquanto o seu tamanho sim: muito grande. Deixando
de lado as obviedades que se podero obter ao segurar nas mos
um ecr de 13, o conceito por detrs do iPad Pro no pode ser entendido sem o seu maior cmplice,
o Apple Pencil. Se tivssemos avaliado a unidade tal como sai da caixa, sinceramente no teria chegado s 4 estrelas que alcanou neste
Teste. Dito de outro modo, o sucesso ou o fracasso do novo iPad est
diretamente ligado ao citado principal complemento. Acreditamos
que deveria ser vendido in-

cludo de srie com todos os iPad

Pro; sim, menos vendas, mas maior
satisfao do cliente ao desfrutar
do que realmente esse tablet que
tem nas mos.

APPLE PENCIL
Quando foi apresentado pela primeira vez, ao ver os renders imaginvamos que o Pencil era mais
pequeno e menos contundente do
que realmente . Tem um peso justo para nos dar a sensao de que
sustemos uma esferogrca ou
uma caneta de alta gama. Mas o
seu peso tambm est bem distribudo por toda a sua superfcie, pelo que no nada incmodo manuse-lo com destreza.

Alm disso, o material de que feito tem o selo inconfundvel da marca: agradvel ao tato, tem uma
boa aderncia e uma qualidade
geral 100% premium. Outro detalhe que marca a diferena a sua
ponta, j que tem um revestimento
de borracha endurecida sucientemente rme para no se partir
e oferece ainda uma certa resistncia no momento de deslizar pelo ecr, simulando a frico de um
lpis sobre o papel.
No plano tecnolgico, e sem entrar
em detalhes sobre a sua composio, o Apple Pencil responde muito
bem a todos os nossos movimentos. Pela primeira vez podemos di-

Desde

939
euros
TESTADO PELA

Gadget
O QUE TAMBM NOS AGRADA
s
A otimizada autonomia da bateria
apesar do seu grande ecr.
s
O Smart Connector, pela sua
versatilidade e comodidade.
s
A potncia e a clareza dos quatro
altifalantes que traz.

O QUE NO NOS AGRADA

s
No dispe de um ponto de suporte
para transportar o Apple Pencil.
s
O modelo Celular apenas est
disponvel com 128 GB.
s
O Smart Keyboard vem com o layout
em ingls.

28 Gadget

www.apple.com/pt
s
Ecr de 12,9 (2.732 x 2.048,
264 dpi).
s
Processador dual core A9X a
2,26 GHz e coprocessador
integrado M9.
s
GPU de doze ncleos PowerVR
Series 7XT.
s
RAM de 4 GB LPDDR4.
s
Sensor biomtrico Touch ID.
s
Quatro altifalantes que ajustam o
seu som em funo da orientao.
zer que o primeiro lpis ou stylus
do mercado para iPad que tem
zero lag entre o que fazemos sobre
o ecr e o que acontece diretamente neste. Encantou-nos como deteta a presso que exercemos sobre
o lpis, a inclinao deste ou a rapidez com que nos segue quando
estamos a tomar notas. O seu conector Lightning, ocultado por uma
tampa magntica numa das suas
extremidades, de fcil acesso e
permite sincroniz-lo pela primeira
vez com o iPad Pro ou recarreg-lo
rapidamente atravs deste quando
tem pouca bateria.

POTNCIA DE SOBRA
O iPad Pro tanto ou mais potente
que um porttil. Em termos de marketing, esta armao ca muito
bem nas especicaes de qualquer tablet. Mas no caso do iPad
Pro, certo e contrastvel. Manuseia com uma uidez impres-

s
Cmara frontal de 1,2 Mp

(f/2.2, 720p); traseira de 8 Mp
(f/2.4, 1.080p a 30fps, Slow
Motion a 120 fps).
s
Bateria de 10.307 mAh
s
Bluetooth 4.2, WiFi ac com MIMO,
NFC e 4G LTE.
s
Armazenamento: 32 ou 128 GB
(WiFi); 128 GB (Celular - LTE).
s
305,7 x 220,6 x 6,9 mm /
Desde 713 gr.

9 10

CONSTRUO
QUALIDADE DO ECR
RENDIMENTO GERAL
CONECTIVIDADE
SEGURANA
CMARA FOTOGRFICA
AUTONOMIA
DIMENSES E PESO

sionante qualquer aplicao, seja um exigente editor de fotograa

ou uma tabela de Excel com ltros
e macros. O seu alto rendimento e clculo computacional torna-se patente em qualquer ao que
executemos, simples ou complexa.
Literalmente voa. Realizmos uma
montagem no Adobe Photoshop
Fix, com vrias capas, retocando
fotos, aplicando vrios ltros, recortando e obtendo um resultado
nal que nada tem a invejar ao que

QUALIDADE / PREO
APPLE PENCIL
NOTA FINAL GADGET

cer, um erro pois, primeiramente, no aproveita o grande ecr que

tem e deixa muitos espaos vazios
com apps no adaptadas. Por outro lado, se necessitar substituir
um computador porttil, deveria
ser mais fcil transferir cheiros do
e para o iPad Pro. Todos conhece-

<< O sucesso ou o fracasso do novo

iPad Pro est diretamente ligado a
um complemento: o Apple Pencil >>
faramos com um MacBook Air; exportmo-lo como cheiro .psd para outro Photoshop de escritrio e
tudo se manteve no seu stio. Tambm utilizmos o iMovie, editando
vdeo gravado em 4K com o nosso
iPhone 6s Plus. Sem problemas em
qualquer caso. O iPad Pro uma
besta de silcio que cumpre sobejamente com o que a Apple anuncia deste.

APLICAES
E SISTEMA OPERATIVO
Aqui chega o primeiro grande
seno do nosso Teste. O iPad
Pro partilha o mesmo interface e estrutura de cheiros da restante famlia
iPad. A nosso pare-

mos os inconvenientes, neste sentido, que o iPad arrasta desde o seu

primeiro modelo. Assim como a
Apple TV evoluiu para o seu prprio
sistema operativo, o tvOS, o iPad
Pro deveria ter um sistema prprio
que nos permitisse diferentes sesses multiutilizador, um sistema de
cheiros que no fosse to estanque entre aplicaes e um interface de tipo USB para facilitar a exportao/importao de dados.
Quanto s aplicaes, devemos
admitir que esta primeira fornada
faz um uso discreto, mas acertado, de tudo o que o iPad Pro oferece. De entrada, ter a suite omtica
mais vendida do mundo Ofce adaptada exclusivamente para o iPad Pro, um bom comeo. O
apoio da Adobe tambm um ponto rme a ter em conta. Com apenas algumas semanas em circulao, de momento suciente.

Gadget opina
O iPad Pro no perfeito. No
o tablet definitivo para criar
ansiedade num utilizador
de porttil no momento de
renovar o seu equipamento.
Tem uma resoluo espantosa,
o ecr tem uma tima
visualizao, etc. Dito de
outra forma, traz muito boas
intenes, mas resta-lhe um
longo caminho para que
fiquem totalmente dissipadas
as dvidas que coloca o seu
uso no dia-a-dia. Para algumas
profisses onde a criatividade
seja elemento chave, o iPad
Pro poder tornar-se numa
ferramenta indispensvel
graas ao Apple Pencil.
Mas que aplicaes poder
utilizar um autnomo? aqui
onde reside a base de toda
a nossa anlise. A Apple no
pode apresentar um produto
como o iPad Pro e dizer:
Tchanan! A partir de agora,
esquece-te do porttil. Quanto
a hardware, o novo iPad
uma maravilha, mas tendo em
conta as vendas dos iPad nos
ltimos meses, a marca de
Cupertino deve esforar-se mais por criar e reunir uma
srie de solues adaptadas
ao iPad Pro para vrios setores
profissionais, ou tornar-se-
apenas num estupendo
dispositivo para consumir
streaming multimdia. Dem-nos bom hardware, sim, mas
digam-nos que mais podemos
fazer com ele. Estamos
convencidos de que a Apple
esconde muito mais por detrs
do iPad Pro. Celebremos o
passo seguro que a Apple quis
dar com o iPad Pro, mas
Qual o seguinte?

A
UMA TIMTA
FERRAMEN GOS
E
PARA EMPRA
QUE EXIJ M
E
CRIATIVIDAD

Gadget 29

MULTIMDIA

NOVIDADES

Denon Heos 1 e Heos 1 Go Pack

249
euros

Conectividade WiFi
Go Pack

99

euros

A Denon prope um sistema wireless e um pack de acessrios

especialmente desenhados para reproduzir msica com uma
grande qualidade de udio em qualquer lugar, seja no interior
ou no exterior. www.denon.pt
altifalante e um tweeter de alta
s caractersticas
disperso acstica. Tambm
especiais do sistema
no nos podemos esquecer
multiroom Denon
da possibilidade de control-lo
Heos 1 so ideais para a escuta
atravs da aplicao disponvel
de udio tanto numa ou em
para sistemas operativos
vrias divises de pequeno
Android e iOS. Por sua vez, o
tamanho, como em espaos
conjunto opcional Denon Heos
ao ar livre. De facto, possvel
1 Go Pack composto por uma
combinar dois altifalantes
bateria recarregvel que alcana
Heos 1 e configur-los com um
uma autonomia de 6 horas,
par stereo que oferece uma
sincronizao perfeita e sem eco. uma proteo splashguard
que cumpre com o protocolo
Destaca-se especialmente pelo
IPX4 (resistente humidade e
seu design acstico superior
aos salpicos) e um adaptador
otimizado com tecnologia de
Bluetooth USB, que permite
processamento digital do sinal
interligar o altifalante Denon
DSP. A isto soma-se um sistema
Heos 1 com qualquer dispositivo
amplificado de duas vias com
porttil compatvel, mesmo que
equalizao ativa e cruzada, um
este no se encontre dentro do
woofer especificamente criado
alcance do sinal WiFi.
para o pequeno habitculo do

S.DIGITAL FATBOY GB-3601

99
euros
DIGITAL BASS + CONTROLO DE AGUDOS
Esta boombox integra tudo o que necessita para se tornar na tua companheira perfeita
eita
de praia, de montanha ou de onde quer que vs: uma asa de transporte integrada
com correia de nylon para o ombro, docking para smartphones, porta USB de cargaa e
reproduo, bateria de ltio recarregvel, Bluetooth A2DP, leitor de cartes SD, ecr LC
CD
com espetro grfico analisador, sintonizador de rdio FM e entrada auxiliar de 3,5 mm
m.
www.unitedelectronics.com

SENNHEISER
MOMENTUM IN
M
EAR CHROME
PRETO
ESMALTADO

102

euros

30 Gadget

Estes micro-auscultadores no s
Est
disp
pem de um cuidado e atrativo
d sign, como tambm, apesar das
des
ssuas reduzidas dimenses, so
c pazes de oferecer praticamente
cap
a
as mesmas prestaes tcnicas
dos seus antecessores. Assim,
ssob
b um fabrico de ao inoxidvel,
cromo e policarbonato, incluem
umass cpsulas de 15 de inclinao,
um cabo elptico de duplo tom e
u
u a tecnologia de transdutor que
uma
r produz cuidadosamente o som.
rep
www.magnelusa.pt

PRIMUX
P
UX BEAT 2
CANTANDO
DEBAIXO DE
CHUVA

59

euros

Segundo a prpria marca,

o Wireless Primux Beat 2 foi
desenvolvido para utiliz-lo inclusive
debaixo de chuva. Com um design
leve e compacto, capaz de se ligar
a smartphones e tablets mediante
Bluetooth e conta com um sistema
que melhora os nveis de graves.
Tambm tem uma bateria de 4.000
mAh que alcana uma autonomia
de 9 horas e dispe de microfone
integrado para receber chamadas.
www.primux.es

MIDLAND D-200
PROCESSADOR
DE UDIO DIGITAL
O primeiro rdio digital da Midland
permite-te comunicar usando dois
protocolos distintos (DPMR446 e
PMR446) e oferece o dobro dos canais
(oito analgicos e oito digitais) de
um PMR446 clssico.
Utiliza a largura de
banda digital, que est
menos congestionada
do que as frequncias
analgicas, e melhora
a qualidade da
comunicao. Inclui trs
botes personalizveis,
uma bateria de 1.800
mAh e uma potncia de
sada de 500 mW ERP.
Preo sob consulta.
midlandeurope.com

OFERECE OITO
CANAIS ANALGICOS
E OITO DIGITAIS

FOCAL SPHEAR
DEDICADOS AO SOM
E AO CONFORTO
A forma esfrica destes auscultadores permite
utilizar um driver de dimetro maior do que
habitual. Os transdutores de 10,8 mm associados
a um sistema Bass Reflex garantem uma resposta
de frequncia alargada em graves e baixos
extremamente realistas. O controlo remoto
universal e multifuncional permite controlar todos
os dispositivos ligados aos Sphear (smartphones,
tablets, leitores de MP3 e computadores), bem como
as chamadas telefnicas e a escuta de msica.
www.esoterico.pt

129
euros

30

euros

TDK
A-08 TREK MINI
EM QUATRO
CORES
Com um design divertido,
compacto e colorido, este altifalante
resistente a salpicos, oferece uma
grande potncia de som e permite
situ-lo na vertical ou na horizontal.
Conta com tecnologia Bluetooth
compatvel com os protocolos
A2DP, HFP, HSP e AVRCP, inclui uma
entrada auxiliar stereo de 3,5 mm e
proporciona uma autonomia de at
6 horas. Podes adquiri-lo em rosa,
preto, azul ou branco.
www.tdkperformance.eu

RIVA S
30 W DE
POTNCIA

250

euros

A RIVA Audio lanou um

novo altifalante porttil
wireless com ligao
Bluetooth que oferece
um autntico som stereo,
ntido e intenso, graas s
tecnologias TrueWireless e
Trillium. Tambm permite
carregar dispositivos mveis
atravs da funo Charge
Out, funo de mos livres com
duplo microfone, vem certificado
com o grau IPX4 e supera as
13 horas de autonomia a 73 db
(mais de 5 horas a 94 db).
www.rivaaudio.eu

SKULLCAND
D
DY
SMOKIN BUDS
DS 2
DS
WIRELESS
Ao contrrio de outros model
e wireless
elos
l
(volumosos e pouco esttico
o ) os Smokin Buds
os),
2 pesam muito pouco, so fiinos
i
e contam com
uma correia flexvel ao redorr do pescoo que
se pode ajustar ou eliminar p
por completo.
l
Dispem de conectividade Bl
B
Bluetooth,
h at

6 horas de autonomia e tecn

n
nologia
da
Skullcandy Off-Axis, umas alm
m f
mofadinhas
que proporcionam um ajustte
t cmodo
d
e um isolamento do rudo paara
a as
longas sesses de msica. Al
A
Alm
disso, o OnBoard Mic / Remo
o
ote
permite-te gerir as chamadaas,
a
ajustar o volume e alternar
as msicas diretamente
a partir do auricular.
www.skullcandy.com

60

euros

MAIS
S
AUSCULTADORE
RA
VI
WIRELESS?
A PGINA

Gadget
g t 31

MULTIMDIA

Msica

Que os auscultadores
no se liguem por
cabo ao smartphone
ou a qualquer fonte
musical compatvel
j no sinnimo
de baixa qualidade
de som. A prova?
Qualquer um
destes modelos.

sem
cabos
Auscultadores Bluetooth
PRIMUX WIRELESS
AT 10 METROS

250
euros

100

euros

SKULLCA
SKULLCANDY
ANDY
HESH 2
WIRELESS
15 HORAS DE
AUTONOMIA

BOSE
SOUNDLINK
ON-EAR
BLUETOOTH
COMO SE
TIVESSEM CABO
Oferecem uma reproduo detalhada, ntida e equilibrada para
qualquer gnero musical graas sua tecnologia TriPort.
bose.abc.pt

90

euros

a verso wireless dos seus

icnicos Hesh 2 e, como esses,
incluem almofadinhas de couro
sinttico, um diadema ultra
resistente e drivers de 50 mm.
O seu microfone OnBoard
permite receber chamadas,
ajustar o volume e controlar a
msica de forma wireless.
www.skullcandy.com

100

euros

O microfone integrado e o
controlo remoto do seu cabo so
compatveis com dispositivos iOS
e Android. O seu design dobrvel
e o seu peso (157 gr) facilitam o
transporte. Com autonomia de 10
horas. jsp.jvc-europe.com

PANASONIC
HD5
P
PORMENORES
SUBTIS
Estes auscultadores contam
com uma estrutura que
amortece as vibraes e
consegue reduzir o rudo
e reproduzir sons mais
suaves, incluindo as subtis
respiraes dos vocalistas.
www.panasonic.pt

G g
32
2 Gadget

JVC HA-SBT5
GRAVES
REFORADOS

a distncia mxima que podes

o de
onte
separar estes Primux da fo
som, em qualquer caso, seem
e
perda de qualidade. Tm
m
microfone integrado e um
design moldvel, muito tiili
para guard-los no bolso
ou na mochila facilmente.
Alm disso, contam
com uma bateria que
proporciona at 8 horas
de autonomia e umas
almofadinhas resistentes
transpirao.
www.primux.es

39

euros

ENERGY HEADPHONES
BT8 NOISE
CANCELLING
QUALIDADE
DE CD
90
Renem caractersticas
como anulao ativa de
rudo, emparelhamento
por NFC e controlo
da reproduo e das
chamadas a partir do
prprio auricular.
www.energysistem.com

euros

SONY MDR-1AB

199
euros ALMOFADINHAS

ERGONMICAS

So os primeiros auscultadores da marca a integrar

LDAC, uma nova tecnologia de udio da Sony que
LD
L
permite ouvir msica wireless de alta qualidade
atravs de Bluetooth. www.sony.pt

VIETA VHP-WB600
MGICOS
59

euros

Graas tecnologia NFC,

Gra
G
associam-se ao
smartphone
ssm
ou ao leitor
cco
compatvel
com apenas
um contacto entre
ambos os gadgets.
Oferecem 20 horas
de autonomia e tm
ffuno de mos livres.
www.vieta.eu

20 HORAS DE
AUTONOMIA

PARROT ZIK 3
DE DESIGN
GN
Os Zik so uma autntica
ostentao tanto est
tica
como de qualidade na
n
reproduo de som,
acompanhada por
tecnologia de anulao
do rudo. O seu
auricular direito
inclui um painel ttil
para a gesto das
suas funes.
store.parrot.com//pt

349
euros

PLANTRONICS
P
LANTRONICS
BACKBEAT FIT
FLEXVEIS
PARA A AO

91
euros

Podem ser esticados e dobrados, e so resistentes

transpirao. Os Fit so especiais para praticar
desporto. Para gerir a msica, dispem de controlos
simples no auricular e esto disponveis em
vermelho, verde e azul. www.plantronics.com

P
PHILIPS
SSHK4000
0
E
EM
P
PRPUR
RA
O
OU AZUL
L
Foram desenhadoss
especificamente
para crianas, j
que dispem de
um limitador de
volume integrado
que impede que
exceda os 85 dB.
www.philips.pt

BANG & OLUFSEN

S N
SEN
BEOPLAY H7
DE LUXO
449
euros

Oferecem uma autonomia de at 20

2
horas com o sistema de anulao de
d
rudo ativo conectado, um registo
muito relevante tendo em conta
que esta tecnologia consome
muita energia. So controlados a
m
partir de um painel de alumnio
p
tttil situado no auricular direito.
www.beoplay.com
w

AUGUST
EP650
DE TODAS
70
euros AS CORES

SENNHEISER
S
MOMENTUM
M
ONEAR
WIRELESS
355
euros DIADEMA
DOBRVEL
D

Todos estes auscultadores

associam-se fonte de
som mediante tecnologia
Bluetooth. Alguns deles
incluem ainda o protocolo
NFC, pelo que basta tocar
ambos os dispositivos
para lig-los, sempre que
a fonte tambm o possua.
Dito isto, o NFC tem que
progredir ainda mais para
que seja sempre eficaz.

YAMAHA EPH
Y
H-W222
MEMRIA PA
ARA OITO
DISPOSITIVOS
OS
De tipo intraaurais, ligam-se a um
adaptador Bluetooth que permite
reproduzir msica sem cabos a
partir de dispositivos compatveis.
Como a sua estrutura se baseia
em materiais e caractersticas
semelhantes s de modelos de
grande tamanho da marca, oferecem
reproduo de gama completa de
frequncias. www.yamaha.pt

DENON
AH-GC20
DE DOIS
EM DOIS
Alm de Bluetooth 4.0,
dispem de tecnologia
de codificao aptX,
prpria do som de CD
que, entre outras virtudes,
permite a transmisso
sem atraso. possvel ligar
dois dispositivos de forma
simultnea.
www.denon.pt

299

euros

Apresentam duas
ligaes: uma minijack
para lig-los por cabo
se for necessrio, e
uma porta MicroUSB
para recarregar a
sua bateria interna,
que oferece uma
autonomia de
10 horas.
www.augustint.com

A sua tecnologia de anulao

de
e rudo
r
ativa NoiseGard elimina
p
por completo o rudo ambiente.
te.
Isto
o pois
p utiliza quatro microfone
es
paaraa bloquear ao mximo o som
m
ex
e
pt
exterior. www.magnelusa.p

NFC

49

euros

79

euros

TRA
T
AINER BY
GIBSON PARA
GIBS
DESPORTISTAS
S
Foram desenhados em
colaborao com Usain
Bolt para se adaptarem s
necessidades dos atletas
e entusiastas de fitness.
O resultado? Um design
aerodinmico, duplo diadema e
a qualidade de som Gibson.
www.trainerheadphones.com

249

euros

Gadget 33

CENTRAL

Gadgets objeto
2016 comeou, em
linguagem gadgetiana,
de forma es-pe-ta-cu-lar: muitos novos
dispositivos repletos de
impressionantes virtudes
tcnicas e designs fsicos
de autntico recorde. Aqui
tens uma amostra dos
gadgets mais relevantes
neste sentido, totalmente
orientados para os teus
sensores de desejos.

SAMSUNG GALAXY
LAXY
TABPRO S
2-EM-1
WINDOWS 10

O DRONE DA INTEL
SEGUE-TE
PARA TODO O LADO
O
A recente aquisio da marca alem Ascend Technologies,
h l
especializada em drones, pela Intel foi seguida do
d anncio
por parte da americana do desenvolvimento dee processadores,
p
software
e algoritmos de pilotagem automtica. O objetivvo criar drones capazes
de evitar obstculos de maneira autnoma atravs das suas tecnologias
g
proprietrias e das cmaras Intel 3D RealSense, jj presentes em
alguns computadores. Alm disso, estes drones, cujo
j primeiro modelo
d l poder
d
ser o que ilustra este artigo, contaro com viso
o tridimensional do ambiente ao redor,,
pelo que tambm podero seguir uma pessoa ou
o um veculo, esquivando-se dos
obstculos que encontre pelo caminho. Preo
o sob
b consulta.
l www.intel.com
t

MAIS
TABLETS
XXL NA
PGINA 26

Combina a eficcia de um porttiil

com as possibilidades de um
tablet. Tem um ecr multittil Supe
er
AMOLED de 12 (2.160 x 1.440), um
m
ma
espessura de 6,3 mm e um peso de
d
693 gr. Vem com uma capa-teclado
do
o
com touchpad includo, dispe de
e
um lpis como acessrio opcional
6.
e suporta comunicao LTE Cat 6
Com 5,5 horas de recarga, promette
10,5 horas de uso. Preo no
disponvel. www.samsung.pt

HERCULES WAE
OUTDOOR RUSH
OCEANPROOF
Trata-se de um altifalante w
wireless
especialmente definido parra o mundo
outdoor em geral e o relacionado
d com
de suportar
a gua em especial. Alm d
p
o p
gua
impactos e ser estanque ao
e g
(submersvel at 1 m), flutuaa e resiste
corroso pela gua do marr. Inclui
I l um
sintonizador de rdio FM co
om antena
interna, tem uma autonomia de 12
2 horas
e pode funcionar como pow
werbank.
P
Preo
sob
b consulta.
lt .
w
www.hercules.com
e cu e co

T
Trata-se
do mais recente SoC
da Qualcomm, ou seja, o mais
d
potente at data. Por outro lado,
p
este smartphone conta com um
e
ccorpo metlico, inclui sensor de
mpresso digital, 4 GB de RAM
im
e o seu ecr de 6,33 com
m
molduras inexistentes. Preo
s consulta. www.letv.com
sob

H UNDER
HTC
ARMOUR HEALTHBOX
SISTEMA DE FITNESS
CONECTADO
composto
p
por
p uma banda de fitness, um mon
nitor
de
d ritmo cardaco e uma balana; os trs ligam-sse
entre
si e app UA Record
toda
e
R
d para registar
g
d a
informao
necessria sobre atividade fsica
i f
f
e sade em geral.
g
P sob
Preo
b consulta.
l .
w
www.htc.com/pt
/p

TP-LINK
P-L NK TAL
TALO
T
LON
AT 7.200
7200 MB/S
Trata-se de um router WiFi quadribanda
com o standard 802.11ad. Isto quer dizer
que, a partir de umas condies de ligao
ideais, pode alcanar a citada velocidade
de transferncia. Preo no disponvel.
www.tp-link.pt

34 Gadget

LETV
LE MAX PRO
L
O PRIMEIRO
COM
C
S
SNAPDRAGON
820
8

EVITA
OBSTCULOS
DE MANEIRA
AUTNOMA

NETATMO
ETATMO PRESENCE
IDENTIFICA
ENTIFICA
CA
ESSOAS
S
S, (estimado)
PESSO
S,
VE
ECULO
O
OS 300
euros
ANIMA
AIS
E ANIMAIS
Esta ccmara p
para ex
xterior
eriorres
e
eal
al o q
qu
ue
analissa em tempo real
asa
sa e
vagueia ao redor da ccasa
encia se se tra
ata de uma
ma
difere
oa, d
de um carrro
u de
pesso
o ou
para in
nformar
um animal, p
o nos smartph
h
ones
on
disso
hone
aliado
A notifica
os. As
a
es
gravaes
e as g

resence
da Pre
ence
otalmente
so tota
e te
perrso
onalizveis..
p
www
ww
w.servisoft.p
i
pt

HU
UAWEI WATCH
JEWEL E ELEGANT
JE
EM COLABORAO
CO
COM A SWAROVSKI
So novas
S
n
verses do seu conhecido Watch. O Jewel
p senta 68 cristais Swarovski Zirconia em torno do
apres
c o chapado em ouro rosa, enquanto o Elegant
corpo
p dido por um corpo chapado a ouro rosa decorado
presi
c
um padro de corda tranada. Ambos possuem
com
b eletes de couro italiano em branco-prola e azul
brace
s a, e contam com mais de 40 esferas pr-instaladas,
safira
estas designs exclusivos destinados ao pblico
10 de
f nino. Preo no disponvel. www.huawei.com/pt
femin

de desejo
RAZER NABU WATCH
T
TCH
UM S-WATCH
COM DUPLO ECR

Entre ambos mostra as notificaes

recebidas no smartphone associado e
os dados de monitorizao fsica e do
sono do utilizador. Toda esta informao
mostrada de forma retroiluminada e
inclui crongrafo, fusos horrios mundiais,
sistema de alarmes e horrio automtico
via Bluetooth. Tem uma autonomia de um
m
ano graas sua bateria intermutvel. Doiss
utilizadores que tenham o Nabu podem tro
o
ocar
os seus contactos de Facebook ou Twitter
apenas com um toque de mos.
www.razerzone.com

DOMTICA PARA TER EM CASA

LG CORDZERO HOM-BOT TURBO+
Esta verso do robot aspirador da LG agora inclui a
possibilidade de que indiquemos a partir do smartphone
a zona onde queremos que limpe. Alm disso, inclui trs
cmaras para oferecer uma viso online de onde se encontra
e tirar fotos. Uma forma alternativa de videovigilncia.

SAMSUNG
FAMILY HUB
Um frigorfico dotado de
um ecr ttil de 21,5 como
plataforma de entretenimento
e comunicao entre a famlia,
e que capaz de registar os
alimentos que possui e em falta.
Outro modelo da marca coreana
inclui cmaras no seu interior
que tiram fotos e transmitem-nas
para o nosso smartphone,
de forma que podemos saber
em cada momento os alimentos
disponveis.

Desde

180

euros

WHIRLPOOL

LG SIGNATURE TV
OLED COM 2,57 MM
DE ESPESSURA
Tudo o que na LG tenha
t
o apelido Signature
significa que so gaadgets
g de alta
gama. Neste caso, uma
televiso 4K HDR
que possui
certificao Ultra
HD Premium
concedida pela
UHD Alliance e
uma espessura
impressionante
de apenas 2,57
mm. Preo
sob consulta.
www.lg.com/pt

Apresentou mquinas de lavar loia e de lavar roupa que,

quando detetam que o detergente se est a esgotar, o
encomendam Amazon via WiFi.

SONY HDR-AS50
ESTABILIZA TRS
VEZES MELHOR
A nova Action Cam tem um sensor CMOS retroiluminado
de 11,1 Mp, resoluo de vdeo HD, lente Zeiss e um sistema
de estabilizao trs vezes mais potente que a sua
predecessora. Permite definir o ngulo de campo graas
aos ajustes de ngulo e de zoom. Mediante a sua porta
USB traseira podes aliment-la com uma bateria mvel
enquanto est a gravar.
Preo no disponvel.
www.sony.pt

LG SIGNATURE
Com um design Door-in-Door, acrescenta uma funo
que faz com que o compartimento opaco se torne em
transparente com um simples toque na porta. Em suma, a
superfcie transparente permite ver o interior do frigorfico
sem ter que abrir a porta. Tambm inclui a caracterstica Auto
Door, mediante a qual o equipamento abre automaticamente
a porta ao detetar que uma pessoa se aproxima.

NIKON D5 SENSIBILIDADE
POR MILHES
O novo modelo topo de marca dispe de um sensor
CMOS (FX) de 20,8 Mp, de gravao de vdeo em
formato 4K, de um sistema de focagem baseado em 153
pontos e alcana uma sensibilidade de 102.400 ISO que,
expandida, alcana os 3.280.000 ISO (25.600 e 409.600
ISO na sua antecessora D4S). capaz de registar at 12
imagens por segundo (14 com o espelho levantado). O
p
Preo

seu ecr ttil de 3,2 e 2,36 milhes de pontos.

i
no disponvel.
w
www.nikon.pt
p

LENOVO THINKPAD X1
QUATRO ALTERNATIVAS DE GAMA ALTA
TA
A famlia de equipamentos premium ThinkPad X1 foi ampliada com quatro membros: X11 Tablet
T bl t (desde
(
899
dlares), com design modular, 15 horas de autonomia, picoprojetor e capaz de realizar prrojees

em 3D;
X1 Yoga (desde 1.449 dlares), com o primeiro ecr OLED do mundo (e que gira 360); a nova verso do
reconhecido ultrabook X1 Carbon (desde 1.299 dlares), inclusive mais fino e leve, assim
m
como resistente mobilidade laboral; e o ThinkCentre X1 (desde 1.029 dlares),
um all-in-one de 23,8, alto rendimento e moldura de 11 mm. www.lenovo.com

HTC VIVE PRE

REALIDADES VIRTUAL
E AUMENTADA
So uns culos de realidade virtual que, graas
sua cmara integrada, tambm oferecem
prestaes de realidade aumentada. Os seus
controladores incluem uma resposta hptica e
vm acompanhados por umas estaes em
forma de cubo para interagir com o mundo virtual.
Preo sob consulta. www.htc.com/pt

Gadget 35

CENTRAL
OUTROS GADGETS
DE IMPACTO

LG UH9800
O MONSTRO DE 98 E 8K
Alm disso, as suas molduras so mnimas e conta com um
sistema de som da Harman Kardon. Tem em conta que os
contedos em 4K ainda so escassos e apenas um vdeo de
amostra foi editado com 8K. De qualquer forma, a LG assegura
que a por venda dado que inclui um complexo software
capaz de escalar os contedos para esta espetacular qualidade.
Tambm inclui HDR-Plus, que se ocupa de melhorar os contedoss
independentemente da fonte. Juntamente com este modelo, a
LG lana tambm a UH9500, uma 95 com uma espessura de
apenas 6,6 mm. Preo sob consulta. www.lg.com/pt

SAMSUNG GEAR S2
DE OURO E PLATINA
O mais recente smartwatch da marca
apresenta-se agora em respetivas
verses com acabamento em ouro
rosa de 18k e outra em platina.

O HIPER LEVE LG GRAM

WITHINGS
THERMO
4.000
MEDIES

MOTO X
FORCE
ECR
INQUEBRVEL

Com ecr de 6 e um elitista

acabamento castanho caf, entre
outras alternativas, o primeiro
smartphone a utilizar o chipset Kirin
950 (quatro processadores A72 a 2,3
GHz e outros quatro A53 a 1,8 GHz),
que oferece um rendimento 100%
superior, um rendimento grfico 125%
maior e uma eficincia 70% superior
em comparao com o Kirin 925. A
sua bateria de 4.000 mAh assegura
mais de dois dias de autonomia em
uso convencional (recarga rpida em
30 minutos). Sensor digital, bloqueio do
carto MicroSD, cmaras traseira Sony
de 16 Mp e frontal de 8 Mp, e tecnologia
Super Hands-Free 3.0 (modo mos
livres at uma distncia de 3 m), so
outras das suas credenciais.
www.huawei.com/pt

OLED
DOBRVEL

Este termmetro regista a

temperatura corporal atravs da
artria temporal, pelo que apenas
tens de o situar junto desse
local. Dispe de 16 sensores de
infravermelhos que levam a cabo
at 4.000 medies instantneas
para definir a temperatura mdia.
Toda a informao transferida
para o smartphone via WiFi ou
Bluetooth mediante uma app que
tambm cria alertas para lembrar
da toma de um medicamento,
por exemplo.
www.withings.com

Este smartphone integra

no seu ecr (5,4 Quad
HD) a tecnologia Moto
ShatterShield: cinco
camadas integradas
que absorvem os
impactos e garantem
que no quebrar. Alm
disso, conta com um
processador Snapdragon
810, uma cmara traseira
de 21 Mp e promete uma
autonomia de dois dias.
Preo sob consulta.
www.motorola.com

(livre)
HUAW
HUAWEI
AWEI 650
MATE 8 euros
PHABLET
T
PREMIUM

um porttil com ecr de 15,6 com um

peso de 980 gr (um MacBook Pro Retina
do seu tamanho pesa o dobro).

100

VASO INTELIGENTE
O Parrot Pot mede os parmetros crticos
para o crescimento da planta enquanto
gere a rega de forma autnoma.

SSD PORTTIL E RESISTENTE

GUA E AO P
Desenhado para fotgrafos e profissionais

dlares que trabalham com cmaras de vdeo,

GIA
COM TECNOLOELD
SHATTERSHI

SANDISK
CONNECT
WIRELESS
STICK
AGORA,
COM 200 GB
J a conheces: uma
pendrive a cujo contedo
podes aceder tanto
ligando-a a uma porta
USB como atravs de uma
rede WiFi local protegida
com uma password. As
novidades so que a sua
capacidade chega aos
200 GB e que admite
AirPlay, Apple TV, Google
Chromecast e Amazon Fire
TV. www.sandisk.com

HP
ELITEBOOK FOLIO
QUEBRA AS
BARREIRAS DE
ESPESSURA E PESO

Desde

52

euros

12,4 mm de espessura e 980 gr de peso

so as credenciais deste espetacular
porttil cujo ecr, de 12,5 e com resoluo
de at 4K, pode ser aberto
em 180. Dispe de processadores
Intel M de sexta gerao, 8 GB
de RAM, SSD at 512 GB e som
B&O. Inclui duas portas
Desde
USB-C e cumpre diversos
standards de resistncia
militar.
www.hp.pt

999
euros

NIKON KEYMISSION 360

N
IMAGENS ESFRICAS
DE AO
A priimeira cmara de ao da Nikon no podia ser mais
um
ma. De tamanho GoPro, capaz de gravar vdeo em
360,
36
60 para o qual utiliza respetivas lentes que possui em
duas faces opostas. tambm muito resistente,
j que submersvel at 30 m (sem necessidade de
capa) e pode cair at 2 m e continuar a funcionar.
Em vdeos standard, chega resoluo 4K.
Preo no disponvel. www.nikon.pt

G g
3 Gadget
36

O LG Display tem 18
e, efetivamente, pode
ser enrolado como
uma folha de papel.

o SanDisk Extreme 510

0
apresenta um IP55 e
tambm amortece as
quedas. Velocidade
de transferncia at
430 Mb/s.

MINI-COMPUTADOR GAMER
A zona superior do Revolt 2 transparente
para ver os seus componentes tcnicos:
placa mini-ITX, dois discos SSD, um disco
rgido standard, fonte de alimentao ATX,
circuito de refrigerao lquida, etc. Admite
placas NVIDIA GTX GeForce e AMD Radeon.

VOO ENVOLVENTE
O Disco o novo projeto voador da Parrot.
Trata-se de um equipamento que simula
a sustentao no ar das aves, um drone
ultraleve que permite voos envolventes
graas sua cmara frontal integrada.

A PRIMEIRA TELEVISO
ULTRA HD PREMIUM
OFICIAL DO MUNDO
a Panasonic DX900, de tipo LED LCD,
que cumpre com as normas mais rigorosas
da nova especificao Ultra HD Premium
da UHD Alliance. Esta televiso reproduz
4K de forma nativa e HDR.

APENAS

t
A revista
de carros
de que todos
estavam
espera!
J A
PUBLICAO

CAS

PLAY TIME

Videojogos:
As propostas
de 2016(I)
23

AGOSTO

DEUS EX:
MANKIND
DIVIDED
Gnero: Ao
Plataformas:
Xbox One, PS4 e PC
Classificao: +18
J passaram cinco anos desde a
publicao de Human Revolution.
Aps o seu surpreendente
sucesso, esta entrega tornou-se numa referncia dos
lanamentos de 2016.

NOTA: Salvo nos videojogos assinalados, os preos

no se encontram ainda disponveis. Algumas datas
conrmadas ao fecho desta edio podem diferir
da sua data nal de lanamento.

Este ano ser o ano da realidade virtual, pois em

torno da VR giraro os perifricos, os videojogos,
as novas formas de interagir com contedo
digital Mas no te esqueas que estes meses
tambm escondem surpresas que alimentaro a
tua vontade de passar horas diante do comando.

LEGO
MARVEL
AVENGERS
Gnero: Ao
Plataformas: Xbox One, Xbox 360,
PS4, PS3, PC, Wii U, PS Vita e 3DS
Classificao: +7
a vez de outra licena da Marvel
passar pelo jugo da Lego. Joga
com mais de cem personagens do
primeiro e do segundo filme de
Os Vingadores.

29

JANEIRO

MIRRORS EDGE:
CATALYST

BATTLEBORN
Gnero: Ao
Plataformas: Xbox One, PS4 e PC
Classificao: +16
Dos criadores de Borderlands, este ttulo de
ao desenfreada na primeira pessoa vem
com multijogador online e um colorido
universo futurista de fundo.

Gnero: Ao
Plataformas: Xbox One, PS4 e PC
Classificao: +16
Aguardam-te um desejado regresso e uma
vasta cidade com vrios segredos e perigos.
Executa as tuas melhores corridas e resolve
os puzzles que encontrars no teu caminho.

GRAVITY RUSH
REMASTERED

24
MAIO

FEVEREIRO

Gnero: Ao RPG
Plataformas: PS4
Classificao: +12
Enquanto esperamos a chegada da segunda parte para finais
do ano, a Sony oferece-nos a possibilidade de voltar a jogar, em
HD, ao clebre ttulo original da PS Vita.

MAIO

HITMAN

11

MARO

G dg
Gad
dget
et
38 Ga
38

Gnero: Ao
Plataformas:
Xbox One, PS4 e PC
Classificao: +18
A maior aposta da Sony para
vender mais consolas PS4.
um ttulo exclusivo da mo da
Naughty Dog que promete
ser uma das bombas dos
prximos anos.

RESIDENT EVIL:
ORIGINS
COLLECTION

22

JANEIRO
Gnero: Survival Horror
Plataformas: Xbox One, PS4 e PC
Classificao: +18
Vive em HD o nascimento de uma das sagas
mais famosas dos videojogos por direito
prprio. Inclui as remasterizaes do
Resident Evil HD e RE Zero HD.

2016
22 DE JANEIRO

FAR CRY
PRIMAL

23

FEVEREIRO

18
MAR

Gnero: Aventura
Plataformas: PS4
Classificao: +16
A maior aposta da Sony para
vender mais consolas PS4. um
ttulo exclusivo da mo da Naughty
Dog que promete ser uma das
bombas dos prximos anos.
Imprescindvel.

RATCHET
& CLANK

Gnero: Aventura
12
ABRIL
Plataformas: PS4
Classificao: +7
Dentro do catlogo da PlayStation
4, no devem faltar os nossos
simpticos amigos. O seu regresso
trar-nos- potentes grficos,
melhores controlos e muita diverso.

29 DE JANEIRO

Gnero: Ao
Plataformas:
Xbox One, PS4 e PC
Classificao: +18
Toda a ao de um Far
Cry ambientado na Idade
da Pedra. Combateremos
contra temveis criaturas
e deveremos sobreviver
a uma aventura
pr-histrica.

UNCHARTED 4:
A THIEFS END

RESIDENT EVIL:
ORIGINS
COLLECTION

ADR1FT
Gnero: Ao
Plataformas:
Xbox One e PS4
Classificao: +12
s um astronauta e
nico sobrevivente de
uma catstrofe. Explora
tudo o que tens ao
teu redor e determina
como vais regressar
Terra com vida.

LEGO MARVEL
AVENGERS
2 DE FEVEREIRO

GRAVITY RUSH
REMASTERED
5 DE FEVEREIRO

STREET
FIGHTER V

Gnero: Luta
16
Plataformas: PS4 e PC
FEVEREIRO
Classificao: +12
O motor Unreal Engine 4 far as
delcias dos fs da saga. As novas
mecnicas de combate e os
seus novos personagens no te
dececionaro.

THE LEGEND
OF ZELDA:
TWILIGHT
PRINCESS HD

31
MAR

Gnero: Aventura
Plataformas: Wii U
Classificao: +12
No 10 aniversrio desde o seu
lanamento, este clssico entra
pela porta grande com uma
conjugao de grficos e de
mecnicas adaptadas Wii U.

S
STARFOX
ZERO
Z

15
G
Gnero: Ao
ABRIL
P
Plataformas: Wii U
C
Classificao: +12
A
Agarra bem no GamePad e
ccontrola o nosso protagonista
Fox McCloud na sua chegada
F
cconsola de mesa da Nintendo.
JJ o esperavas!

DARK
SOULS III
Gnero: Ao RPG
Plataformas:
Xbox One, PS4 e PC
Classificao: +16
Aps o xito de crtica e de
pblico na passada edio,
a obra de Miyazaki volta a
demonstrar que morrer
uma arte qual deves dedicar
algumas horas para domin-la.

12

ABRIL

9 DE FEVEREIRO

FIREWATCH

16 DE FEVEREIRO

STREET
FIGHTER V

23 DE FEVEREIRO

FAR CRY
PRIMAL

25 DE FEVEREIRO

PLANTS

VS ZOMBIES:

GARDEN
WARFARE 2
4 DE MARO

THE LEGEND
OF ZELDA:
TWILIGHT
PRINCESS HD
8 DE MARO

TOM CLANCYS
THE DIVISION
11 DE MARO

HITMAN

18 DE MARO

UNCHARTED 4:
A THIEFS END

4
MAR

31 DE MARO

ADR1FT

5 DE ABRIL

QUANTUM
BREAK

TO
OM
O
CLANCYS
C
L
THE
H DIVISION
Gn
nero:
ne Ao
Plataformas:
ta
8
Xbo
ox One, PS4 e PC
MARO
Classsificao: +18
Um
m dos
d ttulos mais esperados para
este
e aano. Trata-se de um shooter
ss-aapocalptico onde teremos de nos
ps
certttifficar de que a humanidade no
a si mesma.
se destri
de
d

NARUTO
SHIPPUDEN:
ULTIMATE
NINJA
STORM 4

12 DE ABRIL

DARK SOULS
III
12 DE ABRIL

70

euros

PLANTS
VS ZOMBIES:
GARDEN
WARFARE 2

Gnero: Ao
Plataformas: Xbox One, PS4 e PC
Classificao: +7
Com vrios modos cooperativos, modos online para 24 jogadores,
12 novos mapas e 100 personagens jogveis, o regresso das
plantas e dos zombies pode ser pico.

RATCHET
& CLANK
15 DE ABRIL

STARFOX ZERO
03 DE MAIO

BATTLEBORN
24 DE MAIO

MIRRORS
EDGE:
CATALYST
23 DE AGOSTO

DEUS EX:
MANKIND
DIVIDED

25

FEVEREIRO

Gadget 39

E durante
2016
No percas de vista a seguinte
listagem de interessantssimos
jogos que tambm sero lanados
ao longo dos prximos meses.
Destes falaremos em futuros
nmeros da Gadget.

26"/56.

#3&",

ABRIL

(OFSP
"P
Plataformas: Xbox One
$MBTTJJDBP

No tens uma Xbox One? Arrepender-te-s de no poderes desfrutar de uma
das novas IPs que mais prometem desta
gerao. Se a tens, indispensvel.

'*3&8"5$)

/"3650

4)*116%&/

5
6-5*."5&

/*/+"
4503.


(OFSP
"WFOUVSB
9
1MBUBGPSNBT
14
F
1$
FEVEREIRO
$MBTTJJDBP

Chamas-te Henry, s um guarda-florestal e procuras duas mulheres
desaparecidas. Apenas poders
comunicar atravs de um walkie-talkie.
As restantes decises dependem de ti.

FEVEREIRO

s

"TTFUUP
$PSTB
| Xbox One e PS4.

s

$SBDLEPXO
 | Xbox One.
s

%FBE
*TMBOE
 | Xbox One e PS4.
s

%JTIPOPSFE
 | Xbox One, PS4 e PC.
s

%PPN | Xbox One, PS4 e PC.
s

'BCMF
-FHFOET | Xbox One e PC.
s

'JOBM
'BOUBTZ
97 | Xbox One e PS4.
s

'PS
)POPS | Xbox One, PS4 e PC.
s

(FBST
0G
8BS
 | Xbox One.
s

(SBWJUZ
3VTI
 | PS4.
s

)BMP
8BS
 | Xbox One e PC.

70

euros

(OFSP
-VUB
1MBUBGPSNBT
9CPY
0OF
14
F
1$
$MBTTJJDBP

Este ttulo conta com dois ingredientes
para torn-lo num sucesso: o final da
histria e a next-gen de consolas.
Mais de 12 milhes de cpias vendidas
da saga atestam-no.

"DFTTSJPT
73

Os acessrios e os jogos relacionados com a realidade virtual so objeto de desejo,

de debate e de anlise nos meses vindouros. Se nos ficarmos pelo hardware, estas
sero as trs apostas mais imediatas que surgiro no primeiro semestre de 2016.
s

)PNFGSPOU
5IF
3FWPMVUJPO |
Xbox One, PS4 e PC.
s

)PSJ[PO
;FSP
%BXO | PS4.
s

,JOHEPN
)FBSUT
 | Xbox One e PC.
s

.BTT
&FDU
"OESPNFEB |
Xbox One, PS4 e PC.
s

.BUFSGBMM | PS4.
s

/P
.BOT
4LZ | PS4 e PC.
s

0WFSXBUDI | Xbox One, PS4 e PC.
s

1FSTPOB
 | PS4 e PS3.
s

3F$PSF | Xbox One.
s

4DBMFCPVOE | Xbox One.

s

5FLLFO
 | Xbox One, PS4 e PC.

s

5IF
-BTU
(VBSEJBO | PS4.
s

5IF
-FHFOE
PG
;FMEB
8JJ
6 | Wii U.
s

5PN
$MBODZT

(IPTU
3FDPO
8JMEMBOET |
Xbox One, PS4 e PC.
s

6OSBWFM | Xbox One, PS4 e PC.
s

7FDUPS | Xbox One, PS4 e PC.
40 Gadget

40/:

PLAYSTATION VR
1MBUBGPSNBT
14
Dispor de um ecr OLED de 5,7 com
sada de 120 fps, ou seja, poder render
120 imagens por segundo e a sua
resoluo ser de 1.920 x 1.080. Contar
com acelermetro, giroscpio, ligao
HDMI e porta USB. A Sony anunciou
recentemente vrias dezenas de jogos
compatveis com esta nova tecnologia.
Preo e lanamento
no determinados.
www.playstation.com/pt-pt

OCULUS RIFT
Plataformas:
Xbox One, PC, Mac e Linux
Incluir inicialmente um comando da
Xbox One e integrar dois ecrs OLED de
5,7 com uma resoluo combinada de
2.160 x 1.200, um sistema de udio prprio,
giroscpios de trs eixos, acelermetros e
magnetmetros. Alm disso, ter ligaes
DVI, HDMI e porta USB.
Preo e lanamento no determinados.
www.oculus.com

)5$
VIVE

1MBUBGPSNBT
8JOEPXT
.BD
F
-JOVY
Capaz de gerar 90 imagens por segundo, vem dotado de um ecr OLED
de 5,2 com uma resoluo mista de 2.160 x 1.200. Inclui mais de setenta
dispositivos entre giroscpios, acelermetros e sensores de posio laser
para fazer um seguimento preciso da cabea. Tem entrada de auscultadores,
HDMI 1.3 e duas portas USB 3.0.
Preo e lanam
mento
o
no determina
ados..
www.htcvr.com
m

A tua revista de BTT

15

,95

Apenas

UMA PUBLICAO

nas
bancas!

Testes | Comparativos | Notcias | Produtos | Guia de preos

INOVA 2.0

Abana a
cauda
O que
me
quer
dizer?

O que sente ou
pensa o teu co
quando mexe
a cauda? Quer
transmitir-te
apenas que est
feliz ou pede-te algo mais? O
DogStar TailTalk
esclarece-te.

DogStar TailTalk um projeto que procurou financiamento

atravs de crowdfunding, mas que no conseguiu os objetivos econmicos necessrios. No entanto, os seus precursores seguiram em frente. Trata-se de um dispositivo que consegue decifrar os sentimentos e os pensamentos dos ces. Baseia-se no
movimento da sua cauda, que regista e analisa graas a um pequeno dispositivo dotado de um acelermetro 3D e de um giroscpio. Situa-se precisamente nesta zona do seu corpo e liga-se por Bluetooth a um smartphone, enviando toda essa informao para que saibamos como atuar
em consequncia. Segundo a marca criadora (DogStar Life), o dispositivo
leve e no incomoda o animal. Tambm resistente gua e a mordidelas, pelo que no se deteriora com as atividades normais do co. Isto
pois nem sempre um movimento de cauda quer dizer que o co est feliz.
www.dogstar.life

42 Gadget

Uma bateria

duradoura,
finalmente!

Um erro levou o MIT a descobrir como multiplicar

por quatro a autonomia de uma bateria de ltio
convencional. Queres saber como?

uem no est satisfeito com a autonomia do seu smartphone, smartwatch ou computador porttil, por mais extensa que seja? Esgota-se quando mais necessitas! O MIT (Massachusetts Institute of Technology) averiguou como expandir a autonomia das suas pequenas
baterias at quatro vezes, assim como conseguir uma carga mais rpida. O dado
impressionante que se parte das mesmas baterias utilizadas por estes gadgets
atualmente. A soluo no outra do que utilizar uma cobertura que banha as
nanopartculas que compem as baterias com um cido sulfrico e uma mistura de oxisulfato de titnio. Desta forma, evita-se que os nodos se comprimam e
expandam com os ciclos de carga e de descarga, aumentado at quatro vezes
a capacidade de carga e retendo at trs vezes mais energia. Sem dvida, esperamos mais notcias a este respeito.
p
web.mit.edu

Queres ser invisvel?

Pe a capa
Se s f do Harry Potter, ento lembrar-te-s da sua
capa de invisibilidade. Ateno que Pode ser real!

omo se de uma histria de fico se tratasse, um grupo de cientistas do Lawrence Berkeley National Laboratory nos Estados
Unidos foi capaz de desenvolver uma pea de roupa em forma de capa com a virtude da invisibilidade. Ainda um prottipo, mas completamente funcional, e possui uma caracterstica mais inovadora: adapta-se ao formato dos objetos que cobre. Para consegui-lo, optou-se
por um conjunto de metamateriais com apenas 80 nanmetros de espessura que, graas ao facto de se ativarem e desativarem para refletir e redirigir
as ondas de luz, podem ocultar objetos vista. O truque? Apenas foi implementado em objetos microscpicos. Neste caso, os seus criadores asseguram que uma tecnologia em expanso e poder ocultar objetos maiores
no futuro. Pelo que, de momento, para te tornares invisvel, ters de esperar.
www.lbl.gov

O casaco
com funes
secretas
Sabes qual foi a pea de roupa com maior sucesso na
histria do crowdfunding? Chama-se Baubax e tem mais
de uma dezena de caractersticas ocultas.

om o formato de um casaco, o
Baubaxsurpreendeupelogrande
xito da sua campanha no Kickstarter ao conseguir arrecadar
mais de 9 milhes de dlares. A sua aposta
a de transformar uma pea de roupa to
comum como esta num wearable capaz
de nos ajudar em todo o tipo de situaes.
Foi desenhada para transportar todos os
gadgets, pelo que no seu interior tem bolsos para um smartphone, um tablet, uma
bateria externa, auscultadores e tambm
(como no podia deixar de ser) uma carteira e outros acessrios que normalmente
levamos connosco. Mas integra ainda luvas
nas mangas, uma almofada insuflvel no
pescoo, uma mscara sob o capuz e um
fecho que se torna numa caneta e numa
stylus. Esto previstos modelos tanto para
homem como para mulher, e com diferentes estilos: desde desportivo at ao formato
de corta-ventos, casaco informal ou blazer.
www.baubax.com

Gadget 43

GADGET MOTOR

Experincia
Foram recentemente apresentadas as novas geraes de
dois dos porta-estandartes da Audi. O A4 o modelo mais
vendido na histria da marca, enquanto o Q7 o cone
mediante o qual a marca alem transmite a imagem de
potncia, versatilidade e representao. Aqui te mostramos
as suas virtudes tecnolgicas relacionadas com multimdia,
conectividade e ajudas conduo.

A4, detalhes gadget

t Tem o melhor coeficiente aerodinmico na sua
classe: 0,23.
t A porta da bagageira da verso Avant de
acionamento eltrico de srie. Como opo,
possvel escolher a abertura por controlo gestual.
t Uma verso plenamente equipada tem a bordo
cerca de noventa unidades de controlo, muitas
das quais trocam dados entre si.

Nota: A menos que se cite, cada tecnologia descrita est disponvel em os ambos modelos.
AUDI CONNECT
SAFETY & SERVICE
Entre as suas funes conta
com chamada automtica
de emergncia em caso de
acidente, assistncia em
estrada e pedido de reparao
num servio oficial Audi.

A4 desde

38.930
euros

MMI ALL-IN-TOUCH
o crebro gestor da multimdia, conectividade e
diversas configuraes do veculo. composto por
um monitor (8,3 no Q7, de 7 no A4) situado no
centro do tablier que se abre eletricamente, e um
controlo que est na consola central e que inclui
vrios comandos e um painel ttil sobre o qual se
pode escrever, desenhar ou fazer gestos para, por
exemplo, fazem zoom nos mapas.

CONTROLO POR VOZ

Pode reconhecer entradas de uma
linguagem de uso dirio como Onde
posso abastecer?, Quero falar com
xxx. ou Onde fica o restaurante italiano
mais prximo?. Tambm permite ditar
mensagens ou selecionar ficheiros musicais.

As suas ajudas conduo

s
Pre Sense Basic: Se detetar
condies de conduo
instveis, inicia medidas
preventivas para proteger os
ocupantes. Se for necessrio,
iniciar uma desacelerao
mxima.
s
Pre Sense Front: Numa situao
de risco, incentiva o condutor a
travar (sinais visuais, acsticos
e uma vibrao no pedal
de travo) e pode atuar na
travagem.
s
Pre Sense Rear: Inicia medidas
preventivas em caso de uma
possvel coliso traseira.
44 Gadget

s
Assistente em Trnsito:
Pode encarregar-se da direo
sempre que o trnsito se mova
lentamente. Segue a fila de veculos
precedente.
s
Assistente Preditivo de Eficincia:
Ajusta a velocidade pr-selecionada
s condies, como a topografia da
rota, os limites de velocidade e o
trnsito precedente.
s
Audi Attention Assist:
Analisa o comportamento do
condutor e emite um aviso quando
deteta falta de ateno.
s
Lane Assist: Ajuda a manter
o veculo na faixa.

Assistente Contra Colises:

Ajuda o condutor quando tem de
se desviar de um obstculo para
evitar um acidente.
s
Side Assist: Informa da presena
de veculos nos ngulos mortos.
s
Turn Assist: Monitoriza o trnsito
que vem de frente quando se
pretende virar esquerda e pra
o carro se for necessrio.
s
Cross Traffic Assist: Aviso de
presena de veculos no caso de
estar a fazer marcha atrs para
sair de um estacionamento.
s
Exit Warning Assist: Avisa o
condutor e todos os passageiros

que queiram abrir uma porta

quanso se aproximam veculos
ou bicicletas por detrs.
s
Park Assist: Estaciona o veculo
de maneira autnoma tanto em
linha como em espinha.
s
Cmaras para Viso 360:
Mostra diferentes perspectivas
do ambiente prximo do carro
no monitor MMI, incluindo uma
vista de pssaro e cmaras de
180 graus na parte dianteira e
traseira.
s
Head-up Display: Gera uma
rea informativa no pra-brisas
de 200 x 80 mm.

www.audi.pt

high-tech
MYCARMANAGER
Atravs da aplicao
mvel MMI Connect,
possvel saber o
estado do veculo,
abrir e fechar as suas
portas, assim como
controlar o sistema
de aquecimento de
maneira remota, e
localizar onde est
estacionado.

ALTA FIDELIDADE
Podem ser equipados com dois
equipamentos de som.
No caso do Q7, um da Bose com
558 W e 15 canais, e outro da
Bang & Olufsen com o seu novo
som 3D. Neste segundo caso,
pode chegar a distribuir pelo
habitculo at 23 altifalantes
e gerar 1.920 W de potncia.

UM TABLET
Em cada retaguarda dos
bancos dianteiros possvel
instalar um Audi tablet
(Android de 10,1) com todas
as funes de um modelo
standard. Vem preparado
para suportar temperaturas
extremas.

Q7, detalhes gadget

t 325 Kg mais leve que o Q7 de primeira
gerao.
t O alumnio est presente em 41% da
estrutura da carroaria.
t Disponvel com caixa automtica tiptronic
de oito velocidades.
t Disponvel com trao s quatro rodas.

CONECTIVIDADE
Tanto o Apple Car Play como o
Android Auto vm integrados
nestes novos Audi. Podem
ser controlados por voz, com
o boto giratrio e com os
comandos do volante.

Q7 desde

79.190
euros

DISPLAYS
De srie, a instrumentao inclui indicadores
analgicos circulares para o regime do motor e da
velocidade. Entre ambos, h um ecr a cores de 7.
Mas tambm pode equipar o Audi Virtual Cockpit: um
ecr TFT de 12,3 com toda a sua composio grfica
personalizvel. A posio de um ponteiro de conta-rotaes calculada at 60 vezes por segundo, o que
lhe d um movimento absolutamente fluido.

NOVOS
AUDI A4
E Q7

LIGADO INTERNET COM 4G

Contam com um mdulo 4G capaz de estabelecer uma
ligao com uma velocidade de descarga de at 100
MB/s. A partir daqui, esto disponveis servios como
o Google Earth e o Google Street View, informao de
trnsito atualizada, redes sociais, Aupeo! e Napster,
entre outras apps. A emissora WiFi integrada permite
aos passageiros aproveitar este fluxo de dados.

Assistentes de
Reboque e de
Viso Noturna
O novo Q7 integra duas
tecnologias to curiosas quanto
teis. Por um lado, o Assistente de
Reboque: o carro realiza a marcha
atrs exclusivamente atravs dos
pedais de acelerador e travo, e do
boto giratrio do MMI. Enquanto
a cmara traseira mostra as
linhas auxiliares como guia, este
assistente gira automaticamente
o volante para seguir a direo
selecionada de uma forma estvel.
Por outro lado, o Assistente de
Viso Noturna: utiliza uma cmara
de infravermelhos de longo
alcance que capta os objetos
que irradiam calor. Tem um
raio visual de at 300 m e pode
reconhecer pessoas e animais
grandes a uma distncia de 100 m
aproximadamente.

Gadget 45

ZONA PC

NOVIDADES

Toshiba Canvio
Armazenamento
a teu gosto

Para que possas proteger e transportar

a tua informao, a Toshiba prope-te
trs discos rgidos externos: o Canvio
Connect II, que tambm funciona como
servidor; o Canvio AeroMobile, com
conectividade WiFi; e o Canvio Slim,
super fino e vencedor de um prmio
RedDot pelo seu atrativo design.

www.toshiba.pt

Desde

57

euros

(Connect II)

lm de guardar toda a tua informao

nos seus 3 TB de capacidade e de
aceder a esta rapidamente graas sua
ligao USB 3.0, o Canvio Connect II permite-te
ligar remotamente ao teu PC como se este
fosse um servidor de informao cloud privado
e pessoal. O disco rgido externo SSD wireless
Canvio AeroMobile, por sua vez, conta com um
tamanho de bolso e oferece-te a possibilidade
de aceder ao contedo usando a ligao WiFi
do teu computador, smartphone ou tablet.
Podes lig-lo de forma simultnea a at oito
dispositivos para us-lo como hub central de
armazenamento. Tem uma capacidade de 128 GB
B
(amplivel atravs de uma entrada para cartes
SD), resistente a impactos e vibraes, dispe
de uma porta USB 3.0 e integra uma bateria
de at 8 horas de autonomia em streaming de

vdeo. Por ltimo, o disco rgido porttil Canvio

Slim, com conectividade USB 3.0, destaca-se pela
sua elegante estrutura em preto ou alumnio
escovado, pode funcionar como um servidor
pessoal na nuvem e est disponvel com uma
capacidade de armazenamento de 500 GB e 1 TB.

ASUS CHROMEBIT CS10

S10
PC EM TAMANHO MINI
NII

Desde

Desde

(AeroMobile)

euros

120
euros

MEDE O MESMAODE
QUE UMA BARRS DIXIT)
CHOCOLATE (ASU

Embora mea praticamente o mesmo que uma

barra de chocolate (Asus dixit), este dispositivo
capaz de transformar num computador qualqueer
TV ou monitor compatvel com HDMI. Oferece ima
maagens de
qualidade Full HD e vem com a ltima verso dee Chrome OS
OS, atualizaes
automticas e software anti-vrus. Alm disso, con
ntaa com 2 GB LPDDR3
LPDDR3L RAM, 16
6
GB de armazenamento eMMC, WiFi 802.11ac duaal-b
band,
b , Bluetooth
B
4.0 e portas USB
SB e HDMI.
Destaque: Para configur-lo, basta iniciar a se
esso
e
numa conta Google..
A melhorar: No lhe peas que execute processos muito
i exigentes.
i
Preo no disponvel. www.asus.pt

Desde

299
euros

A
ACER
ASPIRE
O C
ONE
CLOUDBOOK
MUITO
U
PRODUTIVO
P
Este inovador porttil combinaa a experincia de utilizador
Es
do sistema operativo Window
ws 10 com a adaptabilidade
e o preo acessvel
de um
ld
m dispositivo orientado para
a nuvem. Alm disso, ffino e leve, acelera a ligao
wireless graas
tecnologia 802.
8 11ac e inclui um teclado
chiclete, um ecr de Alta Definio e uma bateria de
l
longa
durao.
d
H dois modelos disponveis:
o de 11,6 e o de 14.
De
estaque: Vem com 1 TB de
armazenamento
a
em linha
na OneDrive.
A melhorar: Design
algo sbrio.
www.acer.pt

G g
46
6 Gadget

60
(Slim)

WOXTER
STINGER FX100 M
RESISTENTE
ABRASO
Desenhado especialmente para
os gamers mais exigentes, este
rato oferece uma preciso e uma
estabilidade que te faro sentir a
emoo do videojogo como se
estivesses dentro deste. Conta com
um chip de 1.000 Hz MCU e um
sensor de alta preciso ajustvel
Avago 3050, que proporciona
resolues de 1.600, 2.400,
3.200 e 4.000 dpi. Dispe de
superfcie de contacto de borracha,
retroalimentao em sete cores e
botes especiais. ambidestro.
Destaque: Inclui um tapete com
um padro de alta densidade.
A melhorar: Nada em particular.
www.woxter.es

26

euros

F
FUJITSU
LIFEBOOK E746
AMBIENTES
A
CORPORATIVOS
ECR IPS
VISUALMAST
E
DE 15,6 E R
PROCESSADO
INTEL CORE R
I5/I7

ASUS
ZENBOOK PRO UX501
FINO, ELEGANTE E RPIDO
Alm de oferecer um armazenamento de alta velocidade graas ao
disco de estado slido (SSD) PCIe x4 mais rpido do mercado, este
porttil vem equipado com um potente processador Intel Core i5/i7
e uma placa grfica NVIDIA GeForce GTX 960M. Tambm dispe de
um espetacular ecr IPS VisualMaster de 15,6 com uma gama de cor
sRGB de 100%, uma densidade de pxeis de 282 ppp e amplos ngulos
de viso de 178.
Destaque: Inclui trs portas USB 3.0 e conector Thunderbolt opcional.
A melhorar: Nada em particular.
Preo no disponvel. www.asus.pt

239

euros

A Fujitsu apresentou um novo equipamento para o mundo empresarial que

c
combina
um design fino e elegante com prestaes to avanadas como
u processador de sexta gerao Intel Core e uma grande conectividade:
um
V
VGA,
HDMI, Display Port e 4G/LTE. Quanto segurana, integra um chipset
T
TPM
2.0 (Trusted Platform Module), um leitor de impresso digital integrado
e um leitor de cartes SmartCard.
Destaque: A sua bateria
D
d
de longa durao alcana
u
uma
autonomia de
1 horas.
19
A melhorar: Embora seja
ffabricado em alumnio e
magnsio, tem um peso
m
d
de 1,7 Kg.
Preo sob consulta.
P
www.fujitsu.com/pt
w

HP ELITE X2
SUPERA OS TESTES MIL-STD
Estamos diante do primeiro transformer porttil-tablet desenhado
verdadeiramente para empresas, j que integra capacidades slidas de
segurana, gesto e servios num design premium de alumnio CNC,
com apenas 8,1 mm de espessura e menos de 1 Kg de peso. Inclui um
ecr Full HD de 12, SO Windows 10, um processador de sexta gerao
Intel Core M vPro, udio da Bang & Olufsen e portas Thunderbolt 3
e USB-A.
Destaque: Vem com a caneta HP Active Pen.
A melhorar: O modem 4G LTE e os teclados opcionais
aumentam bastante o preo.
www.hp.pt
p pt
Desde

999
euros

PRIMUX
TOUR 1101
UM 2 EM 1 LOW-COST
Se procuras um dispositivo prtico, leve e potente a um preo acessvel,
presta ateno a este notebook da Primux. Conta com sistema operativo
Windows 10, um ecr HD de 11,6 (1.366 x 768 pxeis), um processador
Intel Atom Z8300 quad core at 1,84 GHz, 2 GB de RAM e uma bateria
de 10.000 mAh. O seu design permite gir-lo 360 para se adequar a
qualquer tipo de uso.
Destaque: Conectividade (MiniHDMI, WiFi n, USB 2.0,
Bluetooth 4.0 e MicroSD).
A melhorar: O seu peso de 1,569 Kg.
www.primux.es

DESTINAD
EMPRESAS COOA
FUNES DEM
SEGURANA,
GESTO E
SERVIOS

Gadget
g t 477

ZONA PC

Piruetas de

LENOVO YOGA 900

J conheces os Lenovo Yoga,
computadores capazes de
girar at 360 graus para adotar
diferentes posturas que se
adaptem s tuas necessidades
essidades
em cada momento. Um do
dos
ltimos modelos desta ffamlia
o 900, que ostenta o recorde de
ser o porttil
l conversvell com Intel
I l
Core
i mais compacto
o do
C
d mundo..

AT I7
O Yoga 900
est disponvel
em diferentes
configuraes
g
t
tcnicas.
A sua
u
a
alternativa mais
p
potente conta com
um p
processador Intel
C
Core i7 de 6 gerao.
T
Trata-se de um chip
p
i
incrivelmente
rpido,
p
ccom prestaes

de
ssegurana
integradas
ep
p
p
preparado
para
rresponder a exigentes
g
p
pedidos
como
videojogos em 3D..
AUTONOMIA
Este equipamento
gere de maneira
tima o consumo
de energia, entre
outras razes,
pela sua memria
RAM otimizada. A
autonomia real da
bateria pode chegar
s 9 horas.
ECR IPS
I
Poders contemplar o seu
ecr a partir de qualquer
ngulo,
g
por mais aberto
q seja, assim como
que
partilhar os contedos em
ssimultneo com outros
utilizadores. A tecnologia
IPS assegura que nada
nem ningum perder um
s detalhe..

s

Ecr
E ttil IPS Q
QHD+ de 13,3
(3.200
x 1.800).
(
s
P
Processador
d Intel
I l Core
C i7-6500U
i7 6500
0U
a 2,5 GHz.
s
At 16 GB de RAM.
s
Memria SSD at 512 GB.
s
Placa grfica Intel HD Graphicss 520.
s
WiFi ac, Bluetooth 4.0.
s
Cmara web HD de 720p e 30 fps;
p
microfone de matriz digital.
s
Altifalantes JBL de 1,5 W.
s
2x USB 3.0 Tipo A, 1x USB 3.0 Tipo
Tp C
com sada de vdeo, 1x entradaa de CC
com funcionalidade USB 2.0, leeitor de
cartes 4 em 1, entrada combinada
de udio.
s
324 x 225 x 14,9 mm / Desde 1,29 Kg.
48 Gadget

CONSTRUO
O ST
E COMPONENTES
MPO EN E PREM
PREMIUM
Oss seus materiais, acabamento e montagem brilham
pela sua qualidade e resistncia no uso quotidiano. Os
seus altifalantes so da JBL com tecnologia Dolby Home
Theater. O Yoga 900 est disponvel nas cores laranja
clementina,
c
dourado champanhe
p
ep
prateado platinado.
p
.

DE RECORDE
O Yoga 900, um computador
porttil conversvel com ecr
de 13,3, pesa apenas 1,29 Kg
e apresenta uma espessura
de 14,9 mm, apenas um
pouco mais largo que o teu
smartphone.

13&0
40#

$0/46-5"

www.lenovo.com

e recorde
TECLADO COMPLETO
Com teclas de grande tamanho
para facilitar a escrita, o teclado
do Yoga 900 inclui uma fila
especializada de Funo que
facilita os acessos diretos e a
gesto tcnica do equipamento.

WINDOWS 10
Vem de srie com a ltima
verso do SO da Microsoft,
o que abre um amplo
leque de possibilidades de
personalizao, produtividade,
criatividade, manuseio e
segurana diante do roubo
do dispositivo e de software
potencialmente perigoso.

Dobradia com preciso de relgio

Inspirada numa dobradia de bracelete de relgio, a que consta no

Yoga 900 um modelo patenteado pela Lenovo que assegura uma
perfeita consistncia no momento de segurar o ecr, preciso e fluidez
nas piruetas, e durabilidade no uso do equipamento. Na imagem podes
comprovar a complexidade da sua estrutura (at 813 componentes
individuais), que permite ainda o bloqueio automtico para abrir e
fechar facilmente o porttil inclusive com uma s mo.

Quatro
modos
de uso

SSSSHHHHH
S
O seu ventilador
l d interno 32% maior em
comparao com outros modelos, proporcionando
um fluxo de ar 15% mais potente e uma refrigerao
30% mais diligente. Tudo isto sem emitir rudo nem
prejudicar a espessura do equipamento.

Este conversvel oferece

uma mxima flexibilidade
graas s suas quatro
modalidades de uso:
porttil standard, stand,
tipo tenda e tablet. O
primeiro modo favorece
a produtividade face
gesto de documentos
que precisam de
introduo de textos,
enquanto os outros
trs so ideais para
desfrutar de multimdia
(fotos, vdeos e msica),
navegao pela Internet,
redes sociais, etc. O ecr
ttil, em qualquer dos
casos, um ponto a favor
da comodidade de uso.

Gadget 49

ZONA PC

Memrias USB...
Com detalhes gadget
Nem todas as memrias USB so iguais: algum
m
mas
oferecem determinados extras quanto a
design, segurana da informao que guardam
m
ou funcionalidades para o seu uso, que as
estabelecem como as opes mais interessanttes.
t .

SILVE
ER
ERTHT
NANO
A OH
OHOOP DUAL
AC
CA
CABAMENTO
DE
E ALUMNIO

10

euros

RECOMENDAD
O

Gadget

SODIAL(R)
GRAVADOR VOZ
PARA ESPIES
Sob a sua aparncia de memria USB esconde-se um gravador de voz quee
regista de forma clara todo o som da sala. Tem uma capacidade de 8 GB,,
embora haja verses
es com um armazenamento superior. www.amazon.com
ama on com

16

CONECTORES
USB
3.0 E MIC
OTG PARA PROOUSB
DERES
TRANSFERIR
FICHEIROS EN
DISPOSITIVOTRE
S

euros

DATATRAVELER
LOCKER+ G3
NA NUVEM

Desde

13

euros

TRANSCEND
SC
J
JETFLASH
ASH
SH 710
TODO
TODO-O-TERRENO
O TERRENO
O seu slido exterior metlico garante a sua resistncia gua, ao
p e aos impactos. Para gerir todos os dados, pode ser utilizada
juntamente com o software Transcend Elite. pt.transcend-info.com
50 Gadget

Desde

Alm
Al
m da atrativa presena e
resisst
stncia que oferece o dito
metta
t l, esta pendrive inclui
respe
etivos
et
conectores USB 3.0 e
M c oU
Micro
oUSB OTG, pelo que ideal
p
para trransferir ficheiros entre
d
positivos
e, em ambos os casos,
dispo
os
f m devidamente protegidos.
ficam
O seu
sse grande anel evita perdas.
www.silversanz.com
ww
w

uma alternativa
para manter os dados
seguros: o seu sistema
de codificao de
hardware e de proteo
mediante password
bloqueia a unidade e
formata-a aps dez
tentativas falhadas
de incio de sesso.
Alm disso, realiza
cpias de segurana da
informao em servios
na nuvem como Google
Drive, OneDrive, Amazon
Cloud Drive ou Dropbox.
Preo sob consulta.
www.kingston.com

COM SISTEMA
DE CODIFICAO
DE HARDWARE
E DE PROTEO

LEEF IBRIDGE
E
AT 128 GB
ADICIONAIS

15

euros

VEXIA
EX
XIA
MAG
AG C CARD
AGIC
CA
PEN
N
NDRIVE
3 EM 1

Desenhado para os dispositivos

portteis da Apple (iPhone,
iPad e iPod), um sistema de
armazenamento extra que se
coloca no seu conector
Desde
Lightning e aumenta a
sua capacidade interna.
euros
www.leefco.com

Numaa exxtremidade,
x
um conector USB standard (para computadores e alguns tablets);;
t , um de
d tipo
ti MicroUSB
Mi USB (para
(
smartphones,
t h
tablets,
t bl t etc.).

d que,
q como suporte
t
na outra,
t ) O seu segredo
fsico de memria,
m
, utiliza um carto
arto MicroSD ext
extravel
(traz um de srie), de forma que esta pendrive
tambm um lleitor de cartes. www.vexia.eu

59

HAMA USB 2.0 OTG CARD READER 10

PARA SMARTPHONE, TABLET E PC euros
Com interface USB e MicroUSB, um dispositivo de memria especial para
aceder, partilhar e transferir fotografias e vdeos entre dispositivos mveis e
computadores atravs de cartes SD e MicroSD.
www.hama.pt
RECOMENDAD
O

Gadget

100

euros

PHOTOFAST I-FLASHDRIVE
HD LIGHTNING
CAPACIDADE EXTRA

RECOMENDAD
O

Gadget

Esta memria
m
USB funciona com os dispositivos da Apple, inclui leitor de
documenttos, editor de texto, gravao de voz e compatvel com a Dropbox.
d
Para
P utiliz-la essencial instalar uma app no terminal. www.amazon.com

MEZMORY 8 GB
ROBUSTA
Resistente a impactos e a gua, oferece uma velocidade de escrita
de 8 Mbps e de leitura de 21 Mbps. Estas so as quatro principais
caractersticas desta memria USB cujo design foi pensado para
que possa ser levada num porta-chaves. www.ebay.com
Desde

11

euros

euros

TDK MINI 2 EN 1
MUITO PEQUENA
PORTTIL O
SUFICIENTE PARA
A COLOCARES NO
PORTA-CHAVES

Com umas dimenses muito

compactas, conta com dois
conectores: um MicroUSB para
smartphones e tablets Android, e outro
USB para transferir os contedos para
o computador. Est disponvel com 8,
16 e 32 GB de capacidade.
www.tdkperformance.eu

Gadget
g t 51

IMAGEM & SOM

NOVIDADES

BOSE SOLO 5
SOB A TUA TELEVISO
A Bose prope uma barra capaz de melhorar o som que oferecem os eccrs
planos e proporcionar um udio ntido, com grande clareza nos dilogos e
com a potncia requerida para cada tipo de programa. Alm disso, contaa com
nte
ligao Bluetooth para reproduzir de maneira wireless a msica proceden
de dispositivos compatveis. Integra tecnologia de processamento digital de
d
sinal e vem com comando distncia. bose.abc.pt

280

SONOS TRUEPLAY
PARA DISPOSITIVOS IOS

YAMAHA RESTIO
MINI ISX80
AGOR
AGORA,
COM
CO W
WIFI

Esta tecnologia torna possvel que a msica reproduzida num altifalante

Sonos soe exatamente como foi concebida na g
gravao
original,
g ,
independentemente das
d caractersticas

d
l Para
P tal,l
acsticas
da sala.
utiliza o miccrofone
f
iP
/iP /iP e mede o reflexo
f
do iPhone/iPad/iPod
do som
nas parede
es, nos mveis ou
em qualquer outra
superfcie d
da diviso.
De seguidaa, aplica
l
uma comb
binao
de equaliza
ao e de
tcnicas de
g
e ffiltragem
para corrigiir estas
frequnciass e
sintonizar de
d forma
f
precisa o altifalante.
os.com
www.sono
com

Naa sua nova vverso, este elegante

e
equipamento
o destaca-se por fazer parte
d sistema m
multiroom MusicCast graas
do
sua integrao na rede wireless de
c
casa.
Tambm
m dispe de tecnologia
AirPl y e ofere
AirPlay
ece compatibilidade com
s
servios
de
d m
msica em streaming, j
q conta com um recetor de Bluetooth
que
2.1 com
co EDR e A2DP. Alm disso,
d
dispe
de um
m original relgio digital
e de funo
IntelliAlarm.
In
w
www.yamah
ha.pt

Cinco razes para prestar ateno

1 Ao tratar-se de uma televiso 4K Ultra HD, oferece
uma resoluo de 3.840 x 2.160 pxeis, de forma
que consegue umas imagens extremamente
ntidas e detalhadas.
2 A combinao do novo 4K Studio Master
Processor da Panasonic com a tecnologia Wide
Colour Phosphor garante umas cores precisas
com uns pretos profundos e um brilho radiante.
3 Graas ao Firefox OS, o ecr de incio
(My Home Screen) age como um portal nico
que permite aceder a todos os canais, apps
e dispositivos conectados.
4 Inclui funes inteligentes de ltima gerao,
como o controlo de voz sem microfone externo.
5 O In-House TV Streaming converte as difuses
terrestres, por satlite ou cabo em transmisses
de Internet para envi-las atravs do router
para outro dispositivo.
...e 6 Est disponvel em tamanhos de 50, 55
e 65 polegadas, para que possas escolher
a que melhor se encaixa na tua sala.
www.panasonic.pt

52 Gadget

euros

Estamos d
Es
diante d
do projetor
j
LED
L
E por
ED
ort
t
till mais potente com uma
bateria integrada de 12.000
2 000 mA
Ah, cap
paz de oferecer
f
3 horas
d autonomia e carga
de
g para d
Al disso,
d
,
dispositivos externos.. Alm
proporciona uma resoluo WXGA 1.280
1 280 x 800 pxeis e 800
lmens de brilho. Tambm dispe de uma lente de curta distncia
que projeta imagens com um tamanho entre as 25 desde 0,45 m
de distncia e as 200 desde 3,4 m. www.asus.pt

euros

PANASONIC VIERA CX800

699

ASUS
A
US P3B
P3B
58
5 A 1 METR
58
RO

Desde

1.799
euros

RECOMENDAD
O

Gadget

409
euros

COM
TECNOLOGIA
AIRPLAY

CINEM
CINEMA
MA EM C
CA
CASA

REPRODUZ U IO
EM
SEPARADO OUDCO
SISTEMA MULTIR MO
OOM

HOMEM-FORMIGA
HOMEM
FORMIGA

DENON
HEOS HOMECINEMA
BARRA+SUBWOOFER

Capaz de encolher
em escala, mas de
aumentar em fora,
o Homem-Formiga
luta para manter o seu
segredo escondido de
impiedosos viles.

Desde

299
euros

Seja em separado ou como parte de um completo sistema multiroom,

este equipamento capaz de reproduzir udio wireless a partir de
praticamente qualquer fonte de som ou servio de msica online. Pode ser
controlado mediante a aplicao gratuita Heos App (iOS/Android) e integra
tecnologias especiais como o avanado processamento DSP ou o exclusivo
processamento surround virtual. www.denon.pt

LOEWE ONE 55 UHD

COM BASE GIRATRIA
Entre as prestaes que inclui esta televiso, margem da sua impressionante
qualidade de imagem Ultra HD, destaque para a gravao por USB, o duplo
sintonizador, a funo de Radio Internet, um descodificador multicanal
AV 5.1 e dois altifalantes orientados para trs que oferecem uma
potncia total de 40 W. Alm disso, os modelos que
integram disco rgido interno de 1 TB permitem
gravar programas ou filmes para visualiz-los mais tarde.
www.loewe.maygap.com

BOWERS
& WILKINS
NAUTILUS
ALTIFALANTE
DE LUXO
Com um design
encaracolado muito
futurista e uns materiais
de alto rendimento, esta
impressionante caixa
acstica est disponvel
em trs cores standard
(prateado, preto e azul-escuro), embora a B&W
possa conceb-la em
qualquer tonalidade sob
encomenda. Destaca-se especialmente o
seu acabamento prola
fosforescente, obtido como
resultado da aplicao
cuidada de doze camadas
de laca com partculas de
alumnio e de mica.
Preo sob consulta.
www.bowers-wilkins.eu

2.199
euros

DESCARRILADA
Uma divertida
comdia romntica
com Amy Schumer,
sobre uma mulher
desinibida que
encontra o amor.

FRIAS
F
RIAS
Uma louca, incrvel
e divertida viagem!
A nova gerao dos
Griswolds est de
volta estrada para
mais uma divertida
aventura em famlia.

ONKYO TX-SR444
AMPLIFICADORES INDEPENDENTES
Potente e verstil, o novo equipamento da marca combina as ltimas
prestaes com um uso muito intuitivo e um design sbrio e elegante.
Trata-se de um recetor AV de 7.1 canais com tecnologia Dolby Atmos,
capaz de proporcionar uma experincia de som envolvente. Inclui
tecnologia Bluetooth, uma porta USB e cinco entradas HDMI (quatro
de entrada e uma de sada para UltraHD). www.magmedia.pt

449

euros

Gadget 53

GADGETMANIA

Robots
para aprender
ALPHA S1 IMPRESSIONANTE

Aqui tens uma srie de robots para

aprender robtica bsica. Tem em conta
que, mais cedo do que tarde, os robots
faro parte da tua vida quotidiana, seja para
ocasies de divertimento (as mais habituais
atualmente) ou para misses mais avanadas
como vigilncia, assistncia ou transporte.

Ver como este humanide

dana ao ritmo do Gangnam
Style e muitas outras
msicas deixa-nos de boca
aberta. Mas esse o seu
lado curioso, o srio que
pode contar histrias, deslocar-se com uma grande preciso e,
acima de tudo, executar as aes
personalizadas que ordenes. As
suas 16 articulaes permitem
movimentos e posturas
impressionantes.
circuitpower.pt

PRO-BOT
DE INICIA

O
Ideal para introduzir oss p
primeiros
conceitos de programa
a
ao
nos mais pequenos, po
o
ode
ser utilizado de forma
independente e com
um software instalado
no computador.
Programa-se diretamen
n a
nte
partir do seu teclado.
www.ro-botica.com

599

euros

135

euros

DASH & DOT AOS PARES

So dois robots educativos que podem ser utilizados juntos ou em separado, e
que so pensados para crianas entre 5 e 12 anos. possvel program-los para
que realizem determinados movimentos e aes: desde construir muralhas a
dar avisos e tocar instrumentos. store.makewonder.com

170

dlares

MECCANOID
G15KS
PASSO A PASSO
Primeiro tens de constru-lo atravs
das suas mais de 1.200 peas;
de seguida, programa-o para que
ande, fale, interaja e responda a
doze comandos diferentes. Se for
construdo como humanide,
mede 122 centmetros de altura,
mas possvel optar por
muitas outras formas.
www.concentra.pt

54 Gadget

390

euros

47

THE SOURCE WHOLESALE

SEM PILHAS

euros

Funciona graas a energia solar e pode ser utilizado tanto em

superfcies com terra como com gua. Tem dois nveis de uso:
um para novatos e outro para quem procura opes avanadas.
www.amazon.com

22

euros
REGISTA
AT 500
MOVIMENTOS
DIFERENTES

OZOBOT O MAIS COMPLETO

Recorre a uma programao semelhante inteligncia artificial que lhe
permite aprender e registar at 500 movimentos diferentes. Inclusive podes
pintar um labirinto para que o prprio robot escolha, em funo do seu
talento, que caminho seguir. www.ozobot.com

71

MBOT POR ACLAMAO

POPULAR

euros

Foi posto venda aps uma bem-sucedid

edida campanha
h no
Kickstarter, na qual conquistou os utilizad
adores graas
sua orientao: foi desenhado a pensar nos estudantes
e nas suas necessidades educativas em

m cincias,
tecnologia, engenharia e matemtica. A sua
facilidade de uso e a utilizao da linguagem de
programao Scratch so outras das ssuas virtudes.
www.makeblock.cc

Interativo e programvel,
utiliza uma ligao Bluetooth
para se ligar ao smartphone
ou ao tablet. Funciona a pilhas,
recomendado para crianas
a partir de 10 anos e tambm
pode funcionar como vigilante
do seu quarto.
www.imaginarium.pt

LEGO MINDSTORMS EV3

LONGA VIDA AOS LEGO
um sistema para construir, programar e controlar robots Lego. O pack inclui
as peas, os motores e os sensores necessrios para criar at 17 robots diferentes.
Controla-se a partir de uma aplicao gratuita para tablets ou no computador,
onde podes encontrar algumas funes
mais avanadas.

Preo sob consulta. www.lego

o.com

ZOWI DESDE A TV
o robot oficial do canal Clan TV e foi desenvolvido pela espanhola
BQ. Este brinquedo educativo vem com diferentes modos pr-carregados, embora todas as suas aes possam ser controladaas a
partir de um smartphone ou tablet Android atravs de uma apliccao.
.
Utiliza Bitbloq para programar por blocos. www.bq.com

BLU-BOT
EM ALERTA

70

euros

100

euros

Gadget
Ga
gett 55

GADGETMANIA

Quem
tem frio?

Ir rua ou passear nos dias mais frios do

inverno requer um especial reforo para
cobrir cada centmetro do nosso corpo e
no congelarmos. Isso ou rodearmo-nos da
tecnologia pensada para nos dar calor e a
quem nos rodeia.

NICEESHOP
PLATA TERMO
BEBIDA QUENTE

PRIMUS
POWERCOOK
FUNCIONAMENTO
TO
TO
PIEZOELTRICO
Este forno porttil de gs foi pensado
do
o
para acampamentos e viagens.
o modelo mais potente da gama,
5
proporciona uma autonomia de 45
minutos com um cartucho de 230
gramas e oferece um rendimento
de 4.000 W.
www.decathlon.pt

Liga-se ao isqueiro do carro e aquece o caf

o
ou qualquer outra bebida que se coloque
neste. Uma vez desligado (e retirado o
ccabo, que desmontvel), mantm a
ttemperatura durante
duas horas.
www.amazon.com
w

50

uma estufa porttil ideal para

atividades exteriores que funciona
com cartuchos de gs standard
B-250. O seu corpo regulvel e a asa
situada na sua parte superior ajuda a
transport-la com facilidade.
www.muchocamping.com
www muchocamping com

euros

29
BUTSIR
euros
EBBC0020
TERMSTATO
REGULVEL

euros

BLAZEWEAR SENTIO
ROUPA QUENTE
35
euros

IMETEC BW02
SUBSTITUTO DE SACOS
DE GUA QUENTE
Com apenas 5 minutos de carga, oferece
duas horas de calor sem necessidade de
estar ligado corrente. A sua capa de flanela
lavvel e o seu uso seguro, j que se
desliga automaticamente ao alcanar a sua
temperatura mxima. shop.imetec.com

ESPECIAL CULOS
PARA A NEVE

115

Desde as luvas e o cachecol at ao casaco. Qualquer

pea de roupa suscetvel de integrar um sistema de
aquecimento que ajude a mant
nter a temperatura
tem
nos
dias mais frios. www
www.blazew
blazewearco
wear.com
w
ear

euros

MANTA POLAR
AQUECIDA
AG
AGASALHA-TE
Propo
porciona calor infravermelho, no
eltrico,
eltr promovendo a circulao
sangunea
sa
e aliviando as dores articulares.
Tem
T trs zonas de calor e a sua bateria
interna oferece uma autonomia de at 7
horas de uso (dependendo da temperatura
selecionada). www.heatsport.com

70

euros

OAKLEY PRIZM

ADIDAS A162 ID2

VONZIPPER JETPACK
TPA
P

ELECTRIC EG3

As lentes Prizm melhoram a definio

dos perfis, as protuberncias e as
texturas da neve; realam as cores
sensveis e filtra as demais. Em suma,
uma viso com nitidez excecional.

Elaborados com Acetate e lentes

Polycarbonate. A marca tambm
os vende com um must have
da moda na neve.

Com um rapidssimo sistema de

troca de lentes 4Play, que se ligam
armao de termo-poliuretano para
conseguir o mximo campo de viso.
Com espuma de tripla densidade.

O sistema Press Seal assegura a

hermeticidade destes culos que
providenciam uma viso perifrica tima.
Inclui molde injetado de dupla camada
esfrica da lente e revestimento Super
Anti-Embaciamento
ti Embaciamento.

56 Gadget

159

euros
Desde

129

euros

180
euros

210

euros

BLA
AUER E.H.G.
A
AQU
A E
ECIMENTO
INTERNO

ZIPPO
H
HAN
ND WARMER
35
ACENDE
euros
E AQUECE

280

euros

A sua dinmica recorre a

radiao (sem chama) e
pode funcionar at 12 horas
p
seguidas aquecendo as
tuas mos. H apenas um
problema: uma vez ligado,
apenas se desliga quando se
esgota o combustvel.
www.zippo.pt

QUECHUA WARMAWEAR
PEDRA DE HEATED SOCKS
FOGO 5 HORAS DE CALOR
43
SALTAM Na zona dos dedos h vrios elementos aquecedoress euros
FASCAS de carvo cermico. Na lateral de cada meia encontra-sse

euros

Este bluso conta no seu

E
in
n
nterior com um inovador
g
gerador mediante o qual
possvel aquecer o
ccasaco. Basta pressionar
num boto posicionado
no peito do casaco e
e
escolher entre trs nveis
de regulao.
www.blauer.com

Ideal para criar lume

ou acender um forno
em exteriores. eficaz
em qualquer condio
meteorolgica (incluindo
vento e chuva), e o seu
uso muito simples: basta
raspar com a pedra sobre
o fio da folha metlica para
que saltem fascas.
www.decathlon.pt

uma abertura que alberga as pilhas para ativ-los.

Alm disso, conta com tiras refletoras.
www.primrose.co.uk

SYNERGY 2.0 INSOLE 14

SOBRE RODAS, OU NO

59
euros

JEREMY
JONES X ONEILL
L
LL
450
EQUILIBRADO euros

Estas palmilhas funcionam ligadas a umas baterias e

geram calor infravermelho para manter os ps quentes
enquanto andas de moto (mas nada impede que as uses
quando quiseres). O seu sensor de temperatura regula
os nveis de calor para proporcionar uma temperatura
constante do p por completo. www.ebay.com

USB DOUBLE HEATER POUCH

WITH LUNCH-BOX BENTO
USBLUCH7
COMES NO TUPPER?

O famoso desportista desenhou, em

m
colaborao com a ONeill, este casaaco
a
que conta com o revolucionrio
Schoeller c_change, uma
membrana que reage a diferentes
temperaturas e atividade
do nosso corpo, expulsando
o excesso de calor quando
necessrio e guardando-o em
caso contrrio. Alm disso, repele
a gua e permite uma secagem
ultrarrpida. www.oneill.com

45

euros

SALOMON X-TEND

RETINA BIG POC

Desenhados com materiais de

densidades diferentes para maximizar o
conforto e ajustar-se a cada formato de
cara. Conta com lentes Carl Zeiss com
aparncia 3D arredondada.
Preo sob consulta.

Mscara extra grande que otimiza o

campo de viso. Dispem de dupla lente
Zeiss de PC/CP com um tratamento
anti-embaciamento e antirriscos.

170

euros

Ligada por USB, esta bolsa para refeies mantm

os alimentos quentes e prontos a
consumir. Vem com duas bandejas
para dois pratos diferentes e
acompanhada de talheres.
www.amazon.com

MAUI JIM, COM TECNOLOGIA POLARIZEDPLUS2

Esta tecnologia aplicada s lentes melhora a
definio e a nitidez dos detalhes, reala a cor sem
distoro, evita os reflexos, o brilho e bloqueia a
100% a incidncia nociva dos raios UV. As lentes
PolarizedPlus2 incluem tratamentos superficiais
impermeveis para repelir a gua e a neve, oleofbico
para evitar a gordura e as manchas em geral. Alm
disso, dispe de Clearshell para proteg-los dos riscos.

Gadget 57

GADGETMANIA

A srio?

Gadgets de

muito mau gosto

FUN RUNNY
NOSE SHOWER
GEL DISPENSER
ASSOAS?

euros

Pressiona o nariz para que o sabo

saia pelos seus orifcios. Pode ser
cheio facilmente quando o produto
se esgota e coloca-se em qualquer
superfcie plana graas ao seu sistema
de ventosas. www.amazon.com

Nas lojas online podes

encontrar de tudo. Tanto assim
que alguns dos objetos que
se vem enquanto navegamos
pela Internet so to curiosos
(e de to mau gosto) como
os seguintes. Toda uma
sugesto de oferta a sogr@s
e cunhad@s...

10

euros

FETUS
SOAP
MUITO
REALISTA

VAMPIRE
KILLING
CROSS STAKE
DECORA
E DEFENDE
Se esperavas ansioso por cada
episdio da Buffy, a Caadora
de Vampiros, ou s um f
absoluto do Drcula, observa:
esta estaca em forma de cruz
acrescentar s tuas paredes
um toque gtico enquanto
te proporciona uma arma de
emergncia se te aparecer
um Morto-vivo.
www.etsy.com

14
POOPING
euros
POOCHES
PARA PENDURAR
NA SALA
Prepara-te para 2016 com este calendrio
no qual em cada ms poders ver
um co diferente a fazer as suas
necessidades. De gosto questionvel,
mas com um propsito solidrio: um
dlar de cada compra ser doado
a uma instituio. www.etsy.com

58 Gadget

14

euros

J que te vais lavar

com sabo e esponja,
porque no dar-lhe um
toque macabro? Este
sabonete feito mo
com glicerina, leo
essencial de lavanda ou
leite de cabra, esconde
no seu interior um feto.
Pelo
P menos no real
www.etsy.com

15

euros

LEEGOAL FASHION
MUSCLE PRINT
LEGGINGS
POR DENTRO
Estas leggins, disponveis em trs
tamanhos diferentes, so cmodas e
suaves nas pernas. A sua estampagem
faz com que parea que no tens nada
vestido Nem pele! www.amazon.com

PORTABLE
PIZZA POUCH
DESEJOS
DE PIZZA

dlares

Ao estilo das bolsas de acreditao

para reunies ou assembleias,
podes optar por este sistema que
te proporciona uma boa fatia de
pizza onde quer que estejas. Na
Gadget questionamo-nos sobre os
restos que sobram aps retirar a
fatia ou da dificuldade para limpar
o seu interior. Mas so detalhes
suprfluos
www.stupidiotic.com

BOO-BOOS
ADHESIVE BANDAGES
FIZESTE UM
DI-DI?

euros

No se supe que os pensos rpidos servem

para tapar feridas? Neste caso, acontece o
contrrio. Cada um deles tem a imagem de uma
ferida ensanguentada; em concreto, h cinco
verses, para que escolhas a que mais te repele.
www.sherwoodforlee.com

BIGMOUTH INC THE

B
HANDFUL BOOBIE
CREAMER
DE
D VOLTA AO BERO
Sentes falta de quando eras beb e te
amamentavam? Este gadget para ti. Com
o formato de uma maminha, no seu interior
pode
p
albergar leite quente para acrescentar
ao
a caf em qualquer momento.
www.amazon.com
PARA

SAUDOSISTAS
DOS TEMPOS
DE BEB...

20

euros

dlares

OMG PENIS EGG FRYER

A DOBRAR
um gadget para cozinhar um par de ovos com o
formato de um membro viril. E tambm panquecas,
crepes Ou qualquer outra receita que se possa
adaptar ao seu formato. www.amazon.com

euros

SCROTUM
SC
O M
BACKPACK
P
PENDURADO
NAS COSTAS
REFEIES PA
QUEM TEM U RA
MENTE LIBERMA
AL

Imaginas-te a caminhar pela rua e a

deparares-te com uma mochila como esta?
uma experincia real. Chocante, j que foi
desenhada com todo o luxo de detalhes
Inclusive os pelitos. www.indiegogo.com

Gadget 59

GADGET SADE

Dont worry

be happy!
Objetivos para todo este novo ano que tens pela frente? Certamente
que j fizeste uma lista com os mais importantes que queres cumprir.
E no duvidamos que nas primeiras posies colocaste a tua sade a
cada dia. Neste sentido, queremos ajudar-te para o conseguires.
Estes gadgets foram inventados para melhorar a tua sade,
para estimular a tua vontade e para contabilizar o teu esforo.

299

euros

GESTURELOGIC LEO
CONTROLO TOTAL
Esta cinta ou banda inteligente capaz de
medir a tua atividade muscular, a fadiga,
os batimentos do corao, o cido ltico,
a hidratao, as calorias queimadas e muitos
outros parmetros. Graas sua aplicao
mvel, poders programar os exerccios e as
rotinas que desejares, analisar os progressos
e partilhar os resultados. www.leohelps
eohelps.com
com

169

euros

GARMIN INDEX
BALANA INTELIGENTE
A Index traz de srie tudo o que necessitas
saber: o peso, o IMC ou ndice de massa corporal,
a percentagem de gua, a massa ssea e a
muscular. Um produto para toda a famlia j que
guarda at 16 perfis diferentes de utilizadores
e dispe de conectividade WiFi e Bluetooth;
assim poders consultar e guardar a tua evoluo
diria no smartphone ou tablet. Est disponvel
em branco ou preto, e tem uma autonomia
usa pilhas de at 9 meses. www.garmin.pt
60 Gadget

FABULASYS
MOTIO
SADE FSICA
E EMOCIONAL
Esta proposta francesa
poder tornar-se numa das
surpresas do novo ano.
Segundo os seus criadores,
o gadget integra mltiplos
sensores biomtricos que
nos daro atravs da sua
aplicao informao
relacionada com a nossa sade
e, o mais destacado, tambm
diagnosticar o nosso estado
emocional a cada instante
e.
www.wellfundr.com

120
0

euros

JOYWING WISHBONE
TERMMETRO ALIADO
AO SMARTPHONE

ATMOTUBE
BOM
AMBIENTE
A cada dia respiramos
uma mdia de 20.000
vezes, pelo que to
importante saber quanto
exerccio praticamos ou
que alimentos ingerimos
como a qualidade do
ar que respiramos. Este
cilindro mede a poluio e
a temperatura do stio onde
nos encontramos, assim
como os componentes
orgnicos volteis,
monxido de carbono, etc.
www.atmotube.com

Mediante tecnologia de infravermelhos e sem

contacto com a pele, este gadget calcula a nossa
temperatura corporal. Apenas necessitas lig-lo
entrada de auscultadores e ativar a sua aplicao
dedicada. Alm disso, mede a temperatura ambiente
e a de lquidos. www.wishbone.cc

50

95
euros

euros

FITBUG
THE ORB
WEARABLE
M
MU
MUITO PRECISO

80

euross

MOOV
V NOW
NO
UM
UMDUROTREINADOR
DURO
DURO TREINADOR
momento de levares o desporto a srio. Felizmente,
contas com a segunda gerao deste quantificador de
atividade. O seu avanado sensor tridimensional examinar-te- e ajudar-te- a fazer ginstica de forma correta, mas
guiar-te- tambm por voz e em tempo real sobre como
corrigires os teus movimentos. www.welcome.moov.cc

50

euros

Leva-o sempre contigo, onde e

como quiseres. Este wearable
encarregar-se- de te dizer o
quanto
te moveste durante o dia
q
e como dormiste durante a noite.
Se,
S para 2016, te quiseres pr em
forma e preparares a chegada
form
d bom
do
b
tempo,
mpo, tambm servir
como
mo tre
treinador.
www.fitbug.com
i
m

E PARA EVITAR COTOVELADAS PELOS RONCOS

SMART NORA
SILENT PARTNER
Um kit que a tua cara-metade
agradecer plenamente. Conta com
um acessrio que se coloca ao
lado da cama e com um pequeno
c
colchonete
insuflvel
f
que
q se coloca
debaixo da almofada. Q
Quando detetar
que comeamos a roncar, ativar o
mecanismo para insuflar
f o colchonetee
d ligeiramente
l
e assim mudar
a posio
d nossa cabea.
da
b
ssmartnora.com
t
m

99

euros

Esta espcie de adesivo inteligente deve ser colocada sobre o nariz,

colado pele, quando vais dormir. A sua principal funo a de
emitir um som que contrarie os roncos que geres (se for o caso).
Para tal, dispe de sensores, microfone, altifalantes e amplificadores
alimentados por duas baterias internas.
www.silent-partner.co

299
euros

Gadget 61

EDIO LIMITADA

DEVON WORK STAR WARS

O RELGIO DO DARTH VADER
A marca Devon Work desenhou um relgio em edio limitada de apenas 500
unidades em homenagem ao mtico vilo dos filmes do Star Wars, Darth Vader. No
seu fabrico foi utilizado o mesmo ao inoxidvel e cobertura de diamante utilizados
pela fora area dos Estados Unidos na construo dos seus avies, enquanto a
esfera vem coberta por um vidro prova de balas. Pode ser carregado de forma
wireless com a estao base em forma de Tie Fighter; a sua bateria com polmeros
de ltio dura mais de duas semanas. Segundo Scott Devon, fundador e diretor criativo
da Devon Works, foi necessrio criar uma tecnologia que no existia. Tivemos
de desenhar tudo desde zero e inventar solues sobre o funcionamento para
conseguir um relgio revolucionrio
que oferea algo diferente. O Devon
Star Wars funciona com um sistema
hbrido patenteado que combina a
fora eletromecnica com um sistema
de correias entrelaadas, circuitos
integrados e um painel de controlo.
No total, constitudo por 350
componentes, com quatro motores
que permitem um funcionamento
eletromecnico, controlado por
um processador com 313 contatos
eltricos. O preo de cada pea de
25.950 euros. O processo de compra
realiza-se atravs de um depsito
prvio de 2.000 euros na pgina web
da marca, embora tambm esteja
disponvel na Amazon.
www.devonworks.com

NA SUA
COROA LUZ
O LOGTIPO
DO IMPRIO
GALTICO

BELL 525
RELENTLESS
O HELICPTERO
MAIS LUXUOSO
DO MUNDO

INCLUI SERVIO
DE CATERING
E BAR COM
COZINHA
TOTALMENTE
EQUIPADA

62 Gadget

Dispe de uma capacidade para 16

passageiros e uma autonomia de
voo de 800 Km graas aos 2.400
litros de combustvel que pode
albergar nos seus depsitos. Foi
pensado como transporte de altas
personalidades e executivos VIP,
mas tambm possvel configur-lo
como veculo de busca e salvamento,
assim como para emergncias
mdicas em caso de catstrofes ou
desastres naturais. A cabine tem uma
superfcie de 88 ps quadrados, com
espao para dois tripulantes e at
1.800 Kg de bagagem. Alcana uma
velocidade de 261 Km/h e tem um
teto de voo de 20.000 ps. No seu
interior, possvel distribuir os bancos
em modo de sala de reunies,
em diferentes espaos ou como
passagem standard. Toda a cabine foi
embelezada com madeiras nobres e
peles de primeira qualidade. Tem um
preo de 13.756.633 euros e conta
j, entre os seus interessados, com
vrios magnatas do Mdio Oriente.
www.bell525.com

MV AGUSTA
DRAGSTER RR LH 44
A MOTO DE HAMILTON
A MV Agusta apenas fabricou 244 exemplares desta moto,
um modelo com uma potncia e uma aerodinmica de alta
competio. A Dragster RR tem as mesmas cores do capacete
de Lewis Hamilton, o logtipo da pantera e o nmero 44
sobre o tanque de combustvel e nos colectores de escape.
Em suma, um veculo de duas rodas inspirado no campeo
do mundo de Frmula 1. Como bom amante de velocidade,
Hamilton solicitou uma srie de melhorias tcnicas ao centro
de investigao Castiglioni para alcanar altas velocidades
em tempo recorde. Assim, a RR LH 44 conta com um motor
tricilndrico em linha de 798 cc com uma potncia mxima de
140 cv a 13.100 rpm, um peso de 168 quilos e pneus Pirelli Diablo
Rosso II (120/70 no dianteiro e 200/50 no traseiro).
A moto tem um acabamento e uns acessrios de luxo, desde
o selim fabricado em pele bordada com banco de Alcantara
pespontada, at ao alumnio especial Argal utilizado nas
alavancas do guiador, na tampa do depsito e na bomba de
traves. Posteriormente, todas estas peas foram anodizadas
com o vermelho dos logtipos, do quadro e das jantes. A maior
parte da cobertura de fibra de carbono com acabamento 3K
mate. Uma moto de luxo, disponvel em branco gelo prola e
preto carbono metalizado, ao preo de 24.990 euros.
www.mvagusta.com

UMA PLACA DE
IDENTIFICAO
COM A
ASSINATURA
DO PILOTO
IDENTIFICA O
NMERO DE
SRIE

MCLAREN 675LT SPIDER O ESTANDARTE

O fabricante britnico McLaren Automotive
comeou a admitir reservas da edio
limitada do desportivo 675LT Spider, que
sero disponibilizadas antes do vero de
2016 por um preo de 343.500 euros e do
qual apenas sero fabricadas 500 unidades.
Este novo super desportivo ser o novo
estandarte da McLaren aps cumprir as
previses de se erguer como o conversvel
mais rpido jamais fabricado pela mtica casa

automobilstica. O seu chassis de fibra de

carbono ultraleve e a carroaria de 1.270 Kg
de um design agressivo composto por um
splitter, aberturas laterais e um aileron com
funo de travo de ar que at 50% maior
do que outros modelos semelhantes. No
interior inclui bancos de carbono decorados
com uma tapearia exclusiva de Alcantara.
O sistema de som Meridian controlado a
partir de uma consola ttil. O 675LT Spider

conta com um motor biturbo V8 de 3,8 litros

capaz de gerar 675 cavalos de fora, podendo
chegar a alcanar uma velocidade mxima
de 327 Km/h. O escape de titnio, o teto rgido
dobrvel e as jantes de liga leve forjada de dez
raios juntamente com os pneus Pirelli P Zero
Trofeo R, especialmente desenhados para o
675 LT, so a combinao mais leve de rodas
e pneus que a McLaren criou at data.
cars.mclaren.com

CA
CAPAZ DE
ACE
CELERAR
DOS
OS ZERO
AO
OS 100
KM/H
/H EM 2,9
S GUNDOS
SEGU

Gadget 63

TOP SECRET

get
d
a

Diz-se por a Os supostos rumores sobre produtos tecnolgicos recorrem

s redes sociais numa questo de minutos. Mas quais deles so certos?
O CES celebrado em Las Vegas h uns dias deixou-nos muitos anncios
e desmentiu algumas dessas possveis suposies. Ateno, pois 2016
continua carregado de rumores.

Nota: O contedo desta seco baseado em rumores e, portanto, no so anncios oficiais por parte das marcas.

NOVIDADE DA
COCA-COLA E
DA PEPSI NO
SE BEBER

get
ad

O ECR DIVIDIDO
CHEGAR, POR FIM, EM JUNHO

P1, assim se chamar

o smartphone
Android que a Pepsi
por venda este
ano na China. Ter
um ecr de 5,5, um
sensor de impresso
digital e uma cmara
com 13 Mp de
resoluo. A Coca-Cola tambm estar
interessada em fazer
o mesmo.

Os utilizadores do Android podero ver satisfeitas as

suas exigncias na verso 6.1 do sistema operativo.
Isto pois essa atualizao do Marshmallow trar a
to ansiada funcionalidade de diviso de ecr com
duas aplicaes diferentes em simultneo.

APPLE
AQUECE
MOTORES
PARA MARO

NIKON E SAMSUNG?
Primeiro como rumor, depois desmentido
pela Samsung e, por fim, como filtrao com
documentos. Estes demonstram que a Nikon
estar interessada em utilizar as patentes de
tecnologia das cmaras mirrorless em posse
da Samsung Electronics.

ESBOO
E CONSOLA NOVA
Deixando para trs o dcimo
aniversrio da Xbox 360 h umas
semanas, a Xbox One poder ter
uma sucessora muito em breve.
Aps a diferena de vendas
relativas sua principal oponente,
a PS4, a Microsoft lanar a Xbox
Two em 2018.
64 Gadget

A apresentao
do novo iPad
Air 3, um novo
iPhone de 4
ou, inclusive, a
segunda gerao
do Apple Watch,
poder decorrer
no terceiro ms
do ano. O novo
tablet de 9,7 no
ter 3D Touch e
vir com um ecr
de quase 4K.

ASUS PREPARA UM
SUPER SMARTPHONE

UM ANO DE ESPERADOS
GADGETS

O novo terminal, cujo nome

poder ser Z1 Titan, dispor de
256 GB de armazenamento
e 6 GB de memria RAM. O
seu ecr de 5,5 vir escoltado
por um potente processador
Snapdragon 830 e uma bateria
de 3.500 mAh de capacidade.

O HTC One M10, o Microsoft Surface

Phone, o Samsung Galaxy S7, o LG
smartwatch baseado no webOS, o
Apple Watch 2 ou um novo MacBook
Air sero apenas alguns dos
dispositivos que chegaro
ao longo dos prximos meses.

UM DRONE COM MUITO KARMA

Deixando de lado os desenfreados
rumores sobre a compra da GoPro
por parte da Apple, o novo drone
quadcptero da marca de Nick
Woodman, denominado Karma, poder
custar cerca de 700 euros e ser posto
venda nos primeiros meses deste ano.

DUAS ALTERAES
IMPORTANTES NO IPHONE 7
muito cedo para prever o que trar o
novo iPhone, mas a rumorologia insiste
em duas caractersticas que podero
marcar tendncia em 2016. Por um lado,
ter ecr OLED e, por outro, prescindir
da habitual entrada de auscultadores.

O Z6 SURGIR EM VRIOS SABORES

S
O novo ano poder significar muito trabalho para a diviso de smartphones da Sony. Isto pois o novo
e cobiado

Xperia Z6 ter cinco variantes: o principal modelo, com duas verses de 5,6 e 5,8 de
tamanho de ecr; o Z6 Ultra com 6,4; o Compact com 4,6; e o Mini, com 4.

Gadget 65

Ateno
a estas
novidades
de ltima
hora:

LTIMA
O MAIS COMPLETO?
O Blaze o ltimo modelo de monitor/
smartwatch da Fitbit. Permite visualizar
exerccios no ecr, dispe de GPS, sensor
de frequncia cardaca e SmartTrack, que
reconhece cada exerccio e te incentiva. O seu
ecr ttil e a cores alerta-te para as novidades
no smartphone associado, permite trocar
de capas e a sua bateria dura cinco dias.

ENERGIA EXTRA
A nova famlia de baterias autnomas
Energy Extra Battery
y compreende trs
modelos, com capacidades
p
de 2.500,
5.000 e 10.000 mAh, e uma ampla
p
variedade de cores. O cabo
conector MicroUSB vem
integrado,
g
o que evita
p
perdas.

Desde

10

euros

230
euros
CONTROLO DE PESO INTELIGENTE
A Polar Balance combina uma balana
Bluetooth, um dispositivo de atividade
Polar e a app e servio web Polar Flow.
Com este sistema, e atravs de um
seguimento permanente, poders
alcanar o teu peso ideal j que te
informa do equilbrio entre o que comer
e quanta atividade deves realizar.

O SEU PRIMEIRO SMARTPHONE

A TP-Link, prestigiado fabricante de produtos de
networking, lana-se no mundo dos smartphones
com o Neffos, que prev trs modelos. O mais
potente vem equipado com um ecr Full HD IPS de
5,5, um processador de 64 bits de quatro ncleos,
16 GB de ROM e 2 GB de RAM. A sua cmara oferece
13 Mp e conta com 30 filtros artsticos.
Preo sob consulta.

100
euros

GRAVAES SEM
DISTORES
O Olympus LS-P2 um
gravador compacto e
com corpo metlico
que conta com trs
microfones direcionais
que garantem uma
excelente qualidade de
som graas ao formato
PCM Lineal de 96 kHZ
/ 24 bit, que supera a
prpria de CD. A sua
funo Normalizar
elimina a distoro com o
mximo volume possvel.
Preo sob consulta.

DE VINIL A DIGITAL
Espetacular design
(assim nos parece) o que
apresenta o novo giradiscos Sony PS-HX500.
Oferece uma elevada
qualidade de som
graas sintonizao e
dinmica do seu brao e
base. Inclui um software
para digitalizar e editar
os vinis, com qualidade
equivalente a DSD.
Preo no disponvel.

Editorial Grupo V Portugal, Lda.

Campo Grande, 56 7A
1700093 Lisboa
Tel.: 21 831 09 20
Fax: 21 831 09 39
NIF: 503 976 474
Editor Geral: Martin Gabilondo
Diretor Geral: Nuno Gomes
Administrao
e Contabilidade:
Cristina Barbosa

66 Gadget

N. 78 || FEVEREIRO 2016
Diretor: Martin Gabilondo
Redator Chefe:
Ins Ribeiro Sequeira
(i.sequeira@grupov.com)
Tel. 218 310 924
Redao: Ana Raquel Matos,
Laura Sacristn, David Bravo
Colaboradores: Juan Castromil,
Jos de la Fuente, Carolina
Denia, Regina de Miguel, Juan

Manuel Daganzo, Aurelio Linares,

Mario de Lucas, Javier San Juan,
Alberto Martn Herranz, Agustina
Moneque, Laura Pajuelo, Susana
Velasco e Javier Palazn.
Direo de Arte: Javier Corral
Paginao:
Victor Sanz Egea
e Fernando Jorge Paiva,
Fotografia:
Arquivo Grupo V
e Shutterstock
Publicidade
Teresa Godinho
(t.godinho@grupov.com)
Tel. 218 310 926

Gesto de Assinaturas
e Distribuio: Eduarda Leal
(assinaturas@grupov.com)
(e.leal@grupov.com)
Tel. 218 310 937
Impresso
ROTEDIC
Ronda de Valdecarrizo, 13
TRES CANTOS
28760 MADRID
Distribuio
VASP Distribuidora
de Publicaes
Mdia Logistics Park
Quinta do Grajal Venda Seca
2739511 Agualva Cacm

Tiragem:
11.675 ex.
Periodicidade Mensal
Preo (IVA inc.): 1,95 Cont.
ERC N. 125729
ISSN: 1647-3698
Depsito Legal N. 297756/09

NOTA: As opinies, notas e comentrios so da exclusiva

responsabilidade dos autores ou das entidades que
forneceram os dados. A reproduo de artigos, fotografias e
ilustraes, proibida salvo com autorizao expressa por
escrito. Editorial Grupo V.

disponvel na App Store

L a revista quando e onde quiseres,

de forma imediata, a partir do teu iPad ou iPhone.
Descarrega a aplicao GRATUITA, assina por um ano
e benecia de grandes descontos
Entra na App Store:
Escreve .HKNL[YL]PZ[H no motor de busca e aparecer a aplicao como primeira opo. Uma vez que acedas
a esta, oferecer-te- a opo de instalao. Lembra-te que a aplicao gratuita e que, a partir desta, poders
comprar os exemplares ou fazer a assinatura.
Em apenas alguns segundos ters a app instalada no teu iPad ou iPhone com um acesso direto no ecr do teu
tablet ou smartphone, e pronta a funcionar.

E se o seu tablet ou smartphone for Android ou Windows Phone ou se quiser

ler a revista a partir do seu computador, tambm estamos na Nook e Magzter.