EDITORAO MUSICAL

Prof. ROBSON RIBEIRO

2 Configurao da Partitura
Setup Wizard
Neste captulo vamos comear nossa explorao do Finale atravs do Setup Wizard
(Ajudante de Configurao da Partitura). Com ele vamos poder preparar diversos tipos de
partituras.
Exerccio 2.1 Configurar uma partitura para coro SCTB com piano.
Siga os passos:
1. Inicie o Setup Wizard:
Clique no boto Setup Wizard da janela Launch Window (esta janela aparece logo que
voc abre o Finale); ou
Clique no menu File, escolha a opo New e clique sobre a opo Document With
Setup Wizard.
Dever aparecer a seguinte janela:

2. Preencha os campos conforme solicitado:

Title (Ttulo) Minha Primeira Msica
Composer (Compositor) Fulano de Tal
Copyright Copyright <ALT 0169> 2006 by Fulano de Tal
Obs.: <ALT 0169> significa: segure a tecla ALT enquanto digita os nmeros 0169 no
teclado numrico. Isso faz aparecer o smbolo internacional de copyright: .
Page Size (Tamanho da Pgina) A4
Portrait/Landscape (Retrato/Paisagem) - Portrait
3. Clique no boto Avanar. Uma nova janela vai aparecer. (Veja na pgina seguinte).
4. Nesta nova janela (Select Instrument(s)), voc ir escolher a quantidade de pautas na
partitura, de acordo com os instrumentos ou vozes que iro tocar ou cantar. Comece
escolhendo uma opo para o campo Score Order (Ordem da Partitura). Esta ordem vai
permitir que o Finale coloque todos os instrumentos que voc escolher na ordem correta na

EDITORAO MUSICAL
Prof. ROBSON RIBEIRO
grade, conforme a tradio das partituras impressas. Clique na setinha que fica do lado
direito do campo e escolha a opo Choral (Coral).
Obs.: A opo Custom no representa nenhuma ordem especial. Os instrumentos so
colocados na ordem em que o usurio os escolhe.

Coluna das Famlias

De Instrumentos
Grupos
Pr-configurados

Campo
Score Order
Coluna dos
Instrumentos

Coluna dos
Instrumentos
Escolhidos

5. Escolha os instrumentos/vozes (colunas da esquerda para a direita):

Obs.:
Coluna da esquerda = famlias dos instrumentos;
Coluna do meio = instrumentos que pertencem famlia escolhida;
Coluna da direita = instrumentos escolhidos.
Clique em Keybords, clique em Piano, clique em Add (Adicionar).
Clique em Chorus, clique em Soprano, clique em Add.
Clique em Alto, clique em Add.
Clique em Tenor, clique em Add.
Clique em Bass, clique em Add.
Obs. 1: Se desejar remover algum instrumento/voz da lista, clique sobre ele na coluna da
direita e em seguida clique em Remove.
Obs. 2: Se desejar mover algum instrumento escolhido mais para cima ou mais para baixo,
clique sobre ele na coluna da direita e em seguida clique nas setinhas ao lado dessa coluna.
Obs. 3: No campo Select an Ensemble (Selecione um Grupo Pr-configurado) existem
alguns conjuntos de instrumentos pr-definidos que voc poder usar, tais como: Brass
Quintet Quinteto de Metais; Jazz Band Banda de Jazz; WW Quintet Quinteto de
Madeiras; Orchestra (Full) Orquestra (Completa); etc.

EDITORAO MUSICAL
Prof. ROBSON RIBEIRO
6. Clique em Avanar. Uma nova janela aparece:

7. Nesta janela (Key & Time Signatures Armadura e Frmula de Compasso), escolha uma
frmula de compasso clicando sobre uma das que so mostradas.
8. Escolha tambm a armadura clicando nas setinhas da barra de rolagem. Obs.: para cima =
armaduras com sustenidos; para baixo = armaduras com bemis.
9. Clique em Avanar. Voc ver uma nova janela:

Andamento

Anacruse

Fonte

10. Nesta nova janela (Final Settings Ajustes Finais) voc pode configurar o andamento, a
anacruse e a fonte.

EDITORAO MUSICAL
Prof. ROBSON RIBEIRO
Andamento:
Se desejar estabelecer uma marca para o andamento clique dentro do quadradinho da
opo Specify Initial Tempo Marking (Especificar uma marca de andamento inicial).
Em seguida, digite o texto no campo Text (p.ex., digite Allegro).
No campo Tempo, digite o nmero apropriado para a marca metronmica (p.ex., digite
132).
Anacruse:
Se a msica tiver um compasso de anacruse, clique sobre o quadradinho da opo
Specify Pickup Measure (Especificar compasso de anacruse).
Em seguida, clique sobre a figura que representa o valor total da anacruse.
Fonte:
Existem duas fontes disponveis no Finale: Maestro e Jazz.
Escolha Maestro para partituras tradicionais e Jazz para partituras de jazz.
Obs.: A opo Go to Document Options After Finish (Ir para as opes do documento
aps terminar) permite que voc altere outras configuraes do Finale aps esta etapa. Por
enquanto, preferiremos no marc-la.
11. Clique em Concluir.
12. Verifique como ficou a sua grade de pautas aps essas configuraes.
Os exerccios abaixo (2.2, 2.3 e 2.4) iro mostrar a voc diversas maneiras de navegar pela
partitura, indo de uma pgina para outra, por exemplo, ou para cima e para baixo numa mesma
pgina. Voc tambm vai encontrar a diferentes maneiras de visualizar a partitura.
Exerccio 2.2 Mover a pgina para cima e para baixo, para a direita e para a esquerda.
H trs maneiras:
1. Com as teclas Page Up e Page Down.
2. Com as barras de rolagem (ver figura na prxima pgina):
Clique nas setinhas das barras de rolagem (vertical e horizontal).
Voc pode tambm arrastar com o mouse o boto que fica dentro das barras de rolagem.
3. Com o mouse:
Posicione o mouse em qualquer lugar da pgina, exceto dentro das linhas das pautas, e
arraste a pgina usando o boto direito.
Exerccio 2.3 Mostrar a pgina 2, depois a 3, depois a 8. Voltar para a pgina 1.
Siga os passos:
1. Mova a pgina para cima, usando uma das maneiras do exerccio anterior, de forma que voc
consiga enxergar o ttulo da msica.
2. No canto esquerdo inferior da tela est o campo Page (Pgina). (Veja a figura na pgina
seguinte).
3. Clique na setinha para frente
uma vez, para mostrar a pgina 2. (Cuidado! A setinha para
frente com uma barra move a msica para a ltima pgina!)
4. Clique mais uma vez em para mostrar a pgina 3.
5. Clique dentro do campo onde aparece o nmero da pgina. A seguir, apague o nmero 3 e
escreva o nmero 8, teclando Enter logo depois. Isso conduz a msica direto para a pgina 8.

EDITORAO MUSICAL
Prof. ROBSON RIBEIRO
6. Clique na setinha para trs com barra

para mostrar imediatamente a pgina 1.

Campo Page
Barras de Rolagem

Exerccio 2.4 Aumentar e diminuir o tamanho da partitura (Zoom)

Para melhor trabalhar com o Finale, em alguns momentos til visualizar a partitura em
tamanho maior ou menor.
Siga os passos:
1. Tecle CTRL 1 para visualizar a partitura em tamanho 100%
2. CTRL 2 200%
3. CTRL 4 400%
4. CTRL 5 50%
5. CTRL 7 75%
6. CTRL 0 voc digita a percentagem desejada, p. ex: 86,4%
7. CTRL + aumenta o tamanho em 25%
8. CTRL + aumenta o tamanho mais 25%
9. CTRL + aumenta o tamanho mais 25% (e assim por diante)
10. CTRL - diminui o tamanho em 25%
11. CTRL - diminui o tamanho menos 25%
12. CTRL - diminui o tamanho menos 25% (e assim por diante)
Obs.: Lembre-se que essas mudanas de tamanho no interferem no tamanho da partitura
impressa, somente na visualizao na tela.

10

EDITORAO MUSICAL
Prof. ROBSON RIBEIRO
Exerccio 2.5 - Salvar Arquivo
Siga os passos:
1. Clique no menu File.
2. Escolha a opo Save.
Obs. 1: Voc pode tambm usar a tecla de atalho CTRL S.
Obs. 2: Se esta for a primeira vez que estiver salvando a msica, aparecer uma janela com o
ttulo Save As. Nesta janela escolha a pasta onde o arquivo ser salvo e preencha o campo
referente ao nome do arquivo (p.ex., Msica 1).
3. Clique em SALVAR.
Exerccio 2.6 Configurar uma partitura para violino, flauta e violo usando o Setup
Wizard.
Reveja os passos no exerccio 2.1.
Exerccio 2.7 Configurar uma partitura para sax tenor, marimba e quarteto de cordas.
Exerccio 2.8 Configurar uma partitura para bartono, contra tenor, piano e trompete.
TAREFA 2.1 Configure e salve em arquivos separados as partituras abaixo. No precisa
inserir notas. Basta criar a grade de cada uma.
Orquestra completa
Quinteto de madeiras
Piano + violino + soprano
Harpa + trompa
Violo + Baixo Eltrico + Guitarra + Bateria
4 trompetes + 4 trombones
2 flautas doce soprano + 1 flauta doce contralto + 1 flauta doce tenor

11