-.

IM

BBBBBBBI

Ie ne fay rien
sans

Gayet
(Montaigne, Des livres)

Ex Libris

Jos Mindlin

A PROYINGrA DE GOYAZ
HA

EXPOSIO NACIONAL DE 1 8 7 5
poa

uetw a/ &j&&awew/e

TYPOGRAPHIA
ISTO.

1075-76.

watt/na^.

NACIONAL

 PROVNCIA DE GOYAZ
NA

EXPOSIO NACIONAL DE 1 8 7 5
POR

3f'6Mecw

a/e 0<iciame&(<? Q9iztt4tay.

LI V R A ^ ^ a E ^ ^ - E I R A
DE

TANCREDQ DE EPHROS PAIVA

3 2 , Rua do L a v r a d i o , 1 3 2
Annuncia s Teras-feiras
no "Jornal do Commercio"

T
RIO

DE J A N E I R O .

TYPOGRAPHIA
18T6.
(076.76

NACIONAL

^ PROVNCIA DE GOYAZ

NA EXPOSIO NACIONAL DE 1875,

Para commemorar o primeiro centenrio de sua herica

e penosa independncia, teve a grande confederao norteamericana um pensamento elevado e digno sem duvida
daquelle memorvel dia. Congregar em torno de si todas
as naes dd mundo civilisado para a glorificao, em
commum, do trabalho, que tanto a exaltou ; fazer das
riquezas do globo e das maravilhas da industria humana
aureola grandiosa recordao ; appellidar todos os povos
vasta e incruenta arena, como rememorao de sanguinolentas victorias: tal foi a realizao daquella ida
que o orbe acolheu jubiloso, porque com razo ligou a
essa magestosa festa o sentimento de que nella vai se consagrar um dos mais esplendidos e duradouros triumphos
da liberdade.

Na historia das duas Amricas a exposio universal de

Philadelphia tem por certo que marcar uma ra notvel.
Significa a confiana e a fora que a actividade e a unio
produzem ; significa o progresso e a prosperidade do novo
mundo que, sem receio do julgamento dos paizes europeus,
os convida a virem dar maior realce s suas festividades.
Para todos os povos destes dous grandes continentes, a
occasio , pois, solemne. Pela vez primeira voltar-se-ho
as vistas da Europa para alm Atlntico, a contemplar no
o embate das armas, o encontro de exrcitos a se despedaarem, mas esperando com curiosidade, e talvez sobresalto, o resultado do pleito pacifico em que se empenhou
ao lado de povos que ella viu nascer e formou, que so
seus filhos e pupillos crianas quasi, a competir com
velhos.
Outra considerao de mais vulto ainda prende-se
tambm quella solemnidade. Alli sero, bem que em
resumido quadro, descortinadas a opulencia e possana da
natureza americana e como, sem contestao, so elles os
mais poderosos auxiliares do homem na applicao de sua
energia, tero, pela admirao que incutirem, decisiva
influencia na questo hoje vital para qualquer das nacionalidades da America: a emigrao.
Ah I se o Brazil, este dilatado Imprio que ha tantos
annos goza os benefcios de sabias instituies e as douras
de inaltervel ordem e tranquillidade ; se este paiz, regido
por librrima norma, que s pela grandeza territorial logo
se impe atteno de quem lana os olhos para um
mappa-mundi; se elle pudesse aproveitar o ensejo e, ao
passo que desdobrasse ante as vistas maravilhadas do
mundo a assombrosa magnificncia de sua natureza, proclamasse a quantos se achem pados, infelizes, descontentes
ou desanimados no seu torro natal Vinde, vinde I Aqui
encontrars a hospitalidade na sua mais bella e ampla
frma a grande naturalisao ; vinde f aqui achareis

todas as leis protectoras, a pratica das aspiraes generosas

do sculo, a garantia para vossas famlias, a liberdade, a
segurana e a paz ! Trazei-me o concurso de vossa intelligencia, de vossa illustrao, de vossa actividade, de vosso
trabalho, e eu, ajudado por esta natureza que vos obumbra,
dar vos-hei riqueza e felicidade, considerao e amor 1
Ah t se o Brazil dissesse isso, a exposio de Philadelphia
devera ser abenoada por quantos estremecem a ptria e
impacientes quereriam vl-a marchar pujante, como
digna, como pde, ente as primeiras naes do mundo

II
Na falta desse deslumbrante programma que ainda no
podemos apregoar, busquemos apparecer de modo condigno
na festa a que fomos convidados, mostrando que temos
sabido caminhar, seno com pasmosa celeridade, em todo
caso com seriedade e tino, na carreira da vida.
Realisao de to justo empenho foi sem duvida a
exposio nacional organisada no palcio do ministrio da
agricultura. Al li reuniram-se todos osproductos enviados
por cada uma das 20 provncias do Imprio, a fim de serem
sujeitos a rigoroso exame e irem depois conjunctamente
representar o Brazil no que elle tem de importante, de
til, de curioso e interessante, no que patenta o seu incremento e justifica as fagueiras esperanas do futuro.
Como todas as outras, foi a provncia de Goyaz invilada para cooperar com o contingente que em suas foras
coubesse; convite obrigatrio que, nas circumstancias
especiaes em que ella se acha, trazia-lhe grave e custoso
compromisso.
Se de um lado houve logo e devia haver nos seus nobres
filhos o desejo patritico de acudir ao chamado do paiz..

de outro era-lhes natural, e bem desculpavel, o sentimento de esquivana em vir entrar em desvantajosa competncia com outras pores do Imprio privilegiadas pela
fora das cousas ou pelo favor dos homens, e exhibir
apoucadas amostras daquillo que por si grandioso e infunde grata sorpreza.
Nessa alternativa, a provncia de Goyaz procedeu com
a lealdade e chaneza que lhe so costumadas e, com os
recursos financeiros de que dispe, exposio nacional
enviou o que pde, unicamente como inequvoca prova de
sua boa vontade, e no como representao do que , do
que vale, do que poder ser e ha de valer um dia.
Basta enunciar a somma empregada na acquisio e
remessa dos productos agrcolas e industriaes, que deviam
viajar por terra centenas de lguas antes de chegarem s
prateleiras onde estiveram dispostos, basta enuncial-a para
dar plena justificao singeleza daquella exposio e ver
que baldados haviam de ser os esforos dos filhos de to
longnqua zona e do seu digno, probo e estimado administrador : um conto e seiscentos mil ris !

III
E entretanto Goyaz, pela variedade e exuberncia dos
recursos naturaes que encerra, o uma provncia immensa, uma regio favorecida dos mais opulentos e appeteoidosdons dacreao.
Grandes rios por toda a parte cortam-lhe a extensa
rea, como que incitando o commercio interno e a permuta; campos uberrimos se alongam desertos e inaproveitados ; metaes preciosos jazem ocoultos nas entranhas
da terra ; matas de alentados madeiros orlam as caudaes
c cobrem o dorso de serras salpicadas de custosos crvs-

taes; todos os thesouros, emim, da natureza acham-se

alli espalhados com inexcedivel profuso, to abundantes
quo abandonados.
Quantas vezes no fica o viajante extasiado ao ver
desenrolarem-se ante seus passos dilatadas e verdejantes
campinas, esmaltadas de um sem numero de flores sylvestres, sulcadas de crregos limpidissimos, ornadas de
magestosos buritys, e ao longe emmolduradas por linhas
de montanhas caprichosamente recortadas ?
Quantas?
E' isto que Goyaz no pde enviar ao palcio da exposio nacional.
Se o painel mgico, em compensao as sombras so
carregadas. Goyaz, essa regio favorecida, o centro do
Brazil, cuja maior vitalidade e civilisao concentram-se,
como sabido, na orla martima, embora se alargue de
dia para dia; Goyaz no tem populao para bem povoar
uma zona sequer de seu immenso territrio; no tem
hbitos de trabalho constante, pois no v a retribuio
immediata do labor ; no sente em si a evoluo do progresso ; vive vida languida e desanimada e, prostrado sobre
minas riqussimas de ouro, no possue um real de seu.
Amazonas e Mato-Grosso podem primeira vista parecer ainda mais mal aquinhoados e infelizes; mas esses
tm o Amazonas e oParaguay, rios francos, navegados
sem interrupo e que so outros tantos braos do oceano a levarem ao centro das mais remotas localidades o
alento e o commercio.
Serto no Brazil quer dizer terreno ainda no de todo
ganho ao trabalho e civilisao. Todas as provncias
limitrophes de Goyaz o tm largo e at mal conhecido;
mas agora aos pontos mais extremos do Par, Maranho,
Piauhy, Bahia, Minas-Geraes, S. Paulo e Mato-Grosso,
somem-se as lguas e lguas que preciso vencer para
chegar capital de Goyaz e s suas cidades, seno flores-

centes, em todo o caso no moribundas, e ter-se-ha considerao para quem vive to segregado e talyez esquecido da communho brazileira.
Vai nisto uma increpao, uma censura, um queixume ?
No, at certo ponto.
Ningum pde ser culpado das desvantagens topographicas com que luta a provncia ; ningum pde de chofre
remedial-as. Ellatemirremmessivelmente que esperar que
as irms que acercam ganhem foras e progridam, a fim de
receber a influio externa e, cobrando robustez, concorrer tambm para o engrandecimento da ptria commum.
E, como S. Paulo, relembrado da antiga e assombrosa
energia, marcha na irradiao do progresso novamente
para o norte, desta feita assignalando seus passos com
triumphos mais durveis, por aquelle lado que, com
razo, esperam os goyanos mais depressa receber o abalo
que os sacuda do entorpecimento de lethal prostrao.
Chegue, com effeito, uma linha frrea s margens do
magestoso Rio-Grande, e esse dia no est distante ,
e logo raiar, seno para a provncia toda, com certeza
para sua parte meridional, mais povoada e laboriosa, uma
ra de real prosperidade e de esperanas, ainda no
conhecida.
Esse dia, esse momento, Goyaz ter tido o merecimento
raro de esperal-o paciente e resignadamente, que triste
viver-se em terra que vai em decadncia, sem que aolonge
se veja luzir promessa de melhores tempos.

IV
Foi a sede de ouro que trouxe o descobrimento de
Goyaz. Aventureiros de toda a casta seguiram as pisadas
de Pascoal Paes de Arajo, Manoel Corra, e, sobretudo

9
de Brtholomeu Bueno da Silva o Anhai.gcra - e de
seu filho, que, varando invios sertes, arremessando diante
de si hordas de ndios, embora pacficos, e, escravisando-os, foram ter s/margens do Araguaya.
As'dscripQes da regiodos Aras ou Aracis, onde eram
de ouro as. montanhas, de \prata o fundo dos lagos encantados e nas rochas viam-se gravados os martyrios de
Nosso Senhor Jesus Christo, inflammavam a imaginao
daquellesintrpidos exploradores, possudos todos da febre
das riquezas e os impelliam ein numerosas desordenadas
chusmas a buscarem as sonhadas maravilhas.
Apezar do que encontraram, do muito ouro que o seio
das terras freneticament revolvido, os rios desviados de
seu curso, as montanhas cortadas a talho aberto, desvendaram, tantos foram os mallogros, tamanhos os desenganos que as povoas de Goyaz, s pressas constitudas,
nunca tiveram, para assim dizer, um perodo* de verdadeiro florescimento.
J em 1785 o gverador Tristo daCunha assigrilava
su profundo abatinaeqtI;.quando apenas datavam de 172G.
Com effeito,' diz um,escrifitor notvel, o general Cunha
Mattos,*s nnos de 1764 re seguintes foram e tnKsido
'annos diversos ds que haviam decorrido desde a 'descoberta da provncia. O ouro diminuiu, as fabricas ;cfscaram-s, os trabalhos extihguifam-se, e os habitantes de
Goyaz sentiram a mo fefr dlrdesgraa ir pesando sobre
suas cabeas. Endividados tom a fazenda publica, com
as praas de eommerci de beira-mar, com o jufzo dos
defuntos e ausentes, com o cofre dos orphs, ecom os
particulares que os haviam acreditado, perseguidos pelos
inexorveis agentesfiscaesepelos credores, viram-se elles
despojados de suas ephemers^ riquezas, e! fiduzidos repentinamente a ultima indigehcia.
s cusas nesse decliv foram a peior e, quandicj Augusto
de Saint-Hilaire, eH&U9J visitou a provncia, pde nas

 10

seguintes palavras resumir o seu passado e o que elle via

com os olhos da mais escrupulosa imparcialidade :
Minas de ouro descobertas por alguns homens audazes
e emprehendedores; uma multido de aventureiros precipitando-se sobreriquezasannunciadas com a exagerao
da avidez e da esperana; uma sociedade que ganha hbitos
de ordem sob o rigor da disciplina militar e cujos costumes
foram se abrandando pela influencia de clima abrasador
e molle ociosidade ; curtos instantes de explendor e prodigalidade; runas e contristador decaimento; tal em
poucas palavras a historia da provncia de Goyaz.
E como consolo, acrescenta:
E mais ou menos a de todas as regies auriferas.
Naquellas dolorosas circumstancias, certo parecia o
anniquilamento total.
O que, porm, impediu, que todos os arraiaes fossem
progressivamente se extinguindo, como aconteceu com
tantos de que resta to somente o nome, que as populaes
desacorooadas para sempre deixassem os lugares que
no podiam mais satisfazer suas largas ambies ?
Foi uma nobre resoluo.
Os filhos daquelles inquietos exploradores comprehenderam que era impossvel continuar a ingrata minerao
que exhaure o solo e s enriquece o forasteiro, e ento
puzeram-se no mais a cavar a terra, mas a cultival-a, e
de prompto colheitas feracissimas, umas aps outras, cada
qual mais copiosa, recompensaram o abenoado trabalho.
Tanta fartura, excedente de muito s necessidades do
limitado consumo, foi ento aos poucos, mas seguidamente,
attrahindo nova emigrao de gente, e esta moralisada
e affeita s lidas da agricultura. Foi assim que milhares de Mineiros, Paulistas e Gearenses vieram e vem
successivamente vindo povoar e fertilisar os sertes de
Goyaz, trazendo para essa nova terra de promisso todos
os benefcios da confiana no futuro.

11 _

Daquella transformao dificil, que honra a provncia e

que ainda est se operando, surgiu o apego que todo o
goyano tem terra em que nasceu. Pde achal-a tristonha,
entorpecida, isolada, mas ama-a com todas as foras do
corao. As mutilaes que j soffreu e que ainda receia,
vista das prelenes das provincias confinantes, demlhe fundamente, e no por tacanho egosmo, que so as
mesmas pores destacadas e unidas a corpos mais vigorosos que se queixam e protestam.
Foi por isto, foi inspirado nesse arreigado e vehemente
sentimento que, como representante de Goyaz na ultima
legislatura, com tenacidade me oppuz projectada desannexao da importante comarca da Boa-Vista em favor
do Par.
Para taes desmembramentos acabou o pretexto sempre
renascente. Hoje. Goyaz, sobretudo daquelle lado, tem
limites perfeitamente naturaes, limites como nenhuma
outra provncia; deve conservai-os e esperar unido dias
mais felizes e a que tem pleno direito.
Ou ento, attendendo a consideraes de ordem elevada
e para activar aquelle resultado, seja pelo poder legislativo
definitivamente separado em duas vastas zonas, ambas
com sobejos elementos de engrandecimentoequede certo
progrediro mais ou menos rapidamente; uma ao sul,
em contado com a prosperidade de S. Paulo; outra ao
norte, por meio de navegao dos rios Araguaya e Tocantins .

V
Depois daquella bella e inesperada transmutao de
regio metallurgica em zona meramente agrcola, como
causa principal do estado estacionario e de desalento em

 12
G-i3 aia s cna a;provncia, assignalam-s as distancias
eiormes que s interpem entre qualquer de sss pontos,
e o animado lilioral do oceano Atlntico.
Quantos, .pormj conhecem o seu systema hydrographico
[enderaa conceiluosamente que a natureza parece terIli3 preparado meios de coirtraunicao, que' to somente
esperam por populao mais condensada para fazer florescer
L commercio e permittir-lhe enviar seus produetos/s
duas extremidades do Brazil , de um lado pela navegao
dos rios Msia-Ponte, Turvo, dos Bois, Paranahybae BioGrandeou Paran, do outro pelo.Araguaya eTocantins, at
capital do Par.
Estas linhas luviaes so com effito de espantoso desenvolvimento ; ms, cumpre dizel-o, cheias de obstculos,
canseiras e perigos, que, se n impediram sua completa
explorao, fizeram pelo menos desacorooar quantos s:
Seguiram depois dos primeiros descobridores, necessitando
eri muitos pontos dos melhoramentos embora no custososl
da arte.
A do sul, que, pelo Tiet, pde levar ao corao da provncia de S. Paulo, foi ardida e desastradamente.encetadapor Estanislo Gutierres em 1808 depois, com melhor
exit levada em 1816 conclusp pelos intrpidos Jos
Pinto da Fonseca e Joo Caetano da Silva, alcanando este
com relativa facilidade o povoado de Piracicaba, em
S. Paulo.
No anno de 1824, Antnio-Jos leite desceu-os rios
Turvo e dos Bois, entrou no Paranahyba e, navegando-o
guas acima, foi, depois de subir durante seis dias o
rio das Velhas, ter povoao de Santa Anna, na provncia de Minas Geraes.
.Intimamente, em fins de; 4870, um juiz de direito, o
)r. Aguiar Witaker, explorou o rio Meia Ponte, que na"
ccasio pela extremasccno dava navegao, masque
em tempo de cheias presta-se perfeitamente ao novimento

 13

te vapores, entrou no magestoso Paranahyba, subiu os

rios cbs Bois e Turvo, quo do optuio transito em-qualquer e.rpo e voltou ao Paranahyba, cujo curso suicou a
montante e a jusante.
Em nenhum ponto, diz elle, por onde passei deixa
esce grande rio de dar fundo para uma no, nem to
pouco o canal se estreita a menos de vinte braas. A no
serem alguns lugares sinuoso e rpido, fora de navegao
franca e commoda, circumstancia, porm, que no impede
de modo algum a passagem de embarcaes menores e de
fcil governo. Principalmente para cima pde-se estabelecer sem risco nem incommodo algum uma linha de
vapores desde o canal S. Simo at achoeira-Dourada,
25 a 30 lguas.
S sero, comtudo, devidamente auferidas todas as vantagens dessas largas vias de communicao, depois de
melhoradas e apropriadas ao commercio, quando uma
estrada de ferro tiver, como eu j disse, alcanado ou a
barranca direita do Rio-Grande ou a villa de Santa Anna
do Paranahyba.
A linha fluvial do norte consta de dous gigantescos
caudaes, que, depois de colherem o tributo de innumeros
confluentes, vo em commum levar as guas ao Guajar,
brao mais meridional do grandioso Amazonas.
Para o incremento do Norte da provincia de Goyaz, 3
reflexamente de toda ella, bastara a navegao seguida e
fcil de um s desses dous rios ; mas a natureza, parecendo
prdiga em suas ddivas, salpicou-os ambos de tantas cachoeiras, entaipavas e penedias, que s a poder de muita
constncia e percia podem ser aproveitados.
Apezar de tudo, tem sido essa navegao de todo o
tempo considerada como um dos mais valiosos elementos
ca prosperidade da terra goyana e representa uma somma
enorme de esforos feitos pelos homens que consagraram
e consagram quella bella provincia amor e interesse.

 14
uuuenie do ocantins, nasce o Araguaya ou Araraguaya,
aos 19 gros de latitude S. na serra Cayap, corre mais
de 200 lguas de S. S. O. a N-. N. E. e antes de perder,^
talvez injustamente, o nome, absorve o contingente de 16
caudalosos rios e de um sem numero de tributrios de
menor importncia.
O Tocantins, primitivamente chamado Paraopba, e formado de trs grandes ramoso Uruh, o das Almas e o
Maranhorecebe, no seu curso de 370 lguas, o cabedal de 40 grossos feudatarios, alguns dos quaes immensos como o Paran, o do Somno, o Manoel Alves, etc.;
toma por algum tempo direco quasi parallela ao Araguaya; inclina-se*depois como que a formar um angulo
agudo e afinal descreve um extenso arco de circulo, que
vai findar no ponto de confluncia, onde se levanta o presidio de S. Joo das Duas Barras.

VI
Deixando de lado a singular preteno de Castelnau,
que, por ter viajado o rio Araguaya no anno de 1844,
como que chama a si as glorias, de primeiro explorador,
a ponto de declaral-o peu prs inconnu e querer anabaptisal-o, vemos que sua navegao, com fins de buscar
ouro ou' catechisar indgenas, data dos tempos dos mais
remotos descobrimentos na zona central do Brazil.
Em 1669, Manoel Brando e Gonalo Paes, vindos do
Par, subiram o Tocantins e, vencendo os bices da zona
encachoeirada, entraram no Araguaya, cujo curso, porm,
s foi conhecido at ilha do Bananal, depois da viagem
do capito Diogo Pinto de Gaya, cm 1720.
Com vistas commerciaes foi o Tocantins o primeiro
navegado, pois em -1772 o governador de Goyaz, Jos de

 15
Almeida e Vasconcellos, incumbiu Antnio Luiz Tavares
Lisboa de levar um carregamento de gneros de permuta
a Belm.
Concluda a arriscada empreza, viu-se Lisboa, contra
suas esperanas, maltratado pelo governador do GroPar, ficando-lhe terminantemente prohibido voltar por
onde viera, o que o obrigou a passar para o Maranho,
d'onde por terra seguiu para Goyaz.
Entretanto, s no anno de 1791 foi que Thomaz de
Souza Villa Real desceu, no governo de Tristo da Cunha
e Menezes, o Araguaya, com destino a trocar na praa do
Par alguns couros, e muitas arrobas de crystal de rocha.
Desta vez, porm, o facto pareceu de tal importncia e
tamanhas as conseqncias, que o governo portuguez por
carta Regia de 1798 recommendou ao capito general
nomeado para Goyaz, D. Jeo Manoel de Menezes, se
dirigisse em pessoa pelo rio Araguaya a tomar conta da
administrao em Villa Boa de Goyaz, o que na verdade
foi cumprido.
Apezar da expressa indicao Real para favonearem-se
aquelles ardidos commettimentos e de algumas tentativas
feitas no sentido de ajudal-os efficazmente, quem procurou
dar verdadeiro impulso navegao do Araguaya e Tocantins, desviando ainda mais os povos do mister ingrato da
minerao para inclinal-os ao moralisador empenho do lavramento das terras, foi sem duvida alguma D. Francisco
de Assis Mascarenhas, posteriormente Conde e Marquez
de S. Joo da Palma.
Achando no desembargador Joaquim Theotonio Segurado, primeiro ouvidor da comarca de S. Joo das Duas
Barras, um auxiliar precioso, encarregou-o de promover
o aproveitamento do rio Tocantins e voltou exclusivamente sua atteno para o Araguaya, em cujo valle enxergava auspicioso futuro.
Para realizar seus planos escreveu antes de tudo ao

governador do Gro-Par, pedindo-lhe auxlios e ccc;:rao.

, ;
,
.
Ni o teve resposta, ou se a teve foi secca e desaaimadera. Slo gra-.io tal frieza, mais um impecilho aos tantos
com que lutava; mo grado um naufrgio no rio do
Peixe ou Thesoura, que lhe ia custando a vida, no sentiu
arrefecidos os impulsos de seu zelo, e, em Maio de 1806,
conseguiu fazer partir do porto de Santa Rita uma mono
de cinco canoas, a que se aggregaram mais quatro pertencentes a particulares, tripoladas por 94 pessoas, e levando um carregamento de 1.540 arrobas em assucar,
couros, algodo, quina, fumo e vrios outros gneros.
A No anno seguinte,-pela mesma poca, novo comboio
com carga quasi igual foi despachado para o Par, a cujo
governador, D. Francisco, como prova do quanto interessava populao de todo o interior do Brazil o proseguimento regular dessas expedies, escreveu extensa carta,
na qual se liam as seguintes linhas:
Esta capitania .toda de Goyaz tem collocado nica e
exclusivamente as esperanas de seu futuro melhoramento na adopo dos planos offerecidos por mim ao ministrio, porm unanimemente approvados pelos interessados
delles.
Em 1808 ainda sahiu outra esquadrilha, mas j com
muito menor carregamento, e, o que mais triste era, levando em seu seio o desanimo e o receio. Os riscos da
navegao eram avultados, exagerados ainda mais pelos
timidos e descontentes ; as cachoeiras extensas; as entaipavas continuas; as febres mortferas e as margens n'uma
extenso de mais'de 300 lguas completamente desertas
ou antes cheias 'de traies e oceultos perigos, pois no
raro transformavam-se os selvagens, de ndole embora pacifica, em denodados defensores da invia regio para onde
haviam sido rechassados.
Alm disto nenhuma das risonhas e um tanto precipita-

- - 17

das previses de D. Francisco se tinha realizado. Como

d'antes continuaram despovoadas as vizinhanas do grande rio; ningum as procurou para fixar residncia; nenhum ncleo de populao corajosa e trabalhadora se
formou, ficando sem execuo as bondosas promessas da
carta regia de 7 de Janeiro de 1806, a custo alcanada,
que por dez annos isentava de todos os dzimos a quantos
fossem organizar lavoura nas margens do Tocantins, Maranho e Araguaya.
Tambm a 26 de Novembro de-1809, de Goyaz partia D.
Francisco de Assis Mascarenhas para tomar as rdeas do
governo de Minas Geraes, e a navegao do Araguaya,
que jubilosamente sobresaltra o corao dos goyanos,
cahiu novamente no circulo das grandes emprezas to
ambicionadas quo difiiceis de ser realizadas.

VII
Eo que fizeram os successores de D. Francisco ? pergunta Alencastre na sua historia da provincia de Goyaz.
Quasi nada, para destruir os preconceitos populares, para
proseguir com coragem na obra to bem comeada, e
dar-lhe o ultimo remate: o que estava feito, desappareceu. O governo matou a navegao do Araguaya, condemnando-a por impossvel; o povo repetiu o anathema, e os
selvagens, mansos e pacficos nas suas aldas, nunca mais
viram nessas guas descer as canoas dos ousados aventureiros carregadas de mercadorias, nunca mais foram
perturbados em seu tranquillo repouso.
A censura no cabe a quem a faz, pois Jos Martins
Pereira de Alencastre, quando presidente da provincia de
Goyaz, voltou, durante o proveitoso perodo de sua curta
administrao, as vistas para o Araguaya e Tocantins,
3

devendo-se s suas perseverantes reclamaes o restabelecimento do presidio de Santa Maria, cuja destruio importara o total abandono da navegao para o Par.
A quem cabe, porm, a gloria incontestada de ter completado a obra de D. Francisco, conseguindo mais do que
ele, mais do que ningum, ao Dr. Jos Vieira Couto de
Magalhes, um dos nomes mais justamente conhecidos e populares ho s no interior do paiz como em todo o Brazil.
Tomando a navegao do Araguaya, desde os dias de
sua presidncia (18631864) em Goyaz, para motivo de
constante e verdadeiro apostolado; arriscando por vezes a
vida nos innumeros parceis dos dous grandes rios; viajando de continuo e sempre a estudar, ora as raas aborgenes, seus costumes, sua ndole, suas tradies, ora os
meios mais certos de desenvolver a grande zona central
deste Imprio; fazendo enthusiastica propaganda j na corte,
j no fundo dos sertes, teve por fim a felicidade de ver
coroados tantos esforos, tanta dedicao e fadiga pelo
decreto legislativo de 20 de Agosto de 1870 que autorizou o governo para mandar estudar a regio encachoeirada do Araguaya e Tocantins e abrir estradas marginaes,
auxilio poderoso navegao a vapor que, apenas estabelecida, foi subvencionada com a quantia annual de 73:000$,
dos quaes 40:000$ fornecidos at 30 annos, pelo cofre geral, sendo o resto preenchido pelos do Par e Goyaz.
Esta provincia, ao receber to assignalado beneficio, cuidou chegada a hora da resurreio. O porto de Leopo!dina, sito na confluncia do Araguaya e do rio Vermelho
e a 29 lguas da capital, manifestou vivo incremento; Os
presdios todos, de Itacaiunas, Monte-Alegre, Santa Maria,
S. Jos dos Martyrios e 3. Joo das Duas Barras, estabelecidos margem do grande rio, se reanimaram ; a catechese tomou impulso novo, e a vida como que infundiu-se
naquelles inanimados desertos.
Ainda porm desta feita os resultados ficaram muito

 19

quem da expectao. Embora fosse o sylvo dos vapores

acordar os chos daquellas impenetrveis solides, to
difficeis de serem devassadas, embora lutasse pertinazmente o br. Couto de Magalhes, escassearam as viagens;
as sezes assolaram tudo ; apagou-se o curto enthusiasmo; os carregamentos faltaram e, mal encetada a carreira
commercial entre Goyaz e Par, ficou ella interrompida
por mais detresannos.
E' o que nos diz o ultimo relatrio do actual presidente,
o Dr. Antero Ccero de Assis, qual, tendo necessidade
de formar um comboy para o Par, viu-se em srias difficuldades para achar quem o dirigisse, conseguindo a
custo fazer partir a 29 de Maro de 1875 diminuta esquadrilha que, alm de cargas do governo e passageiros, levava 28 animaes muares, 400 couros de boi e 650 arrobas
de crystal de rocha.
Sem duvida alguma a navegao do Araguaya um
grande passo, mas ao mesmo tempo uma medida parcial e que no se prende a um systema bem travado de
indispensveis providencias. No estado de completo abandono em que jaz a immensa bacia cortada de aquelle caudal, no p desordenado dos presdios militares que so
ncleos de vicios e desmandos e nunca centros de onde
possa irradiar populao amiga do trabalho, cumpriria
concommitantemente tratar de colonisar o uberrimo valle,
de attrahir gente e prendel-a terra.
Alinha do Alto-Tocantins, seguida, seno activamente,
pelo menos quasi sem interrupo, desde que foi explorada, por iniciativa particular e sem auxilios nem melhoramentos, essa linha que tende a desenvolver-se apezar de
muito mais penosa pelas cachoeiras e entaipavas, alm
da escassez de pescado, prova evidente de que, apenas
se congregue alguma populao na bacia do Araguaya, sero derrocados todos os tropeos e devidamente utilisadas
as facilidades que ffereceem seu longo curso.

 20

De importao estrangeira no se formaro de certo os

pontos coloniaes.
Ser preciso reunir com geito e persistncia, dirigir e
educar com firmeza e benevolncia, a gente esparsa,
inactiva, indolente, que uma das pragas do interior do
Brazil e de Goyaz; essa gente que, como diz Cunha
Mattos, tem os paies debaixo da cama, que numerosa, superior a todo computo ; ser preciso activar a catechese, aproveitando a brandura natural dos indios e
ensinando-lhes outros hbitos de existncia, e, antes de
tudo, reformar a organisao das colnias militares,
conservando-as para segurana da vida e bens dos raros
que j por l se acham e dos muitos que talvez forem se
estabelecer, mas modificando radical e salutarmente o
plano que as creou, e cortando de raiz as conseqncias
perniciosas que gradualmente se originaram do isolamento e da impunidade.

VIII

E como conseguir isto?

De um nico modo.
E' o governo imperial entregar a tarefa a meia dzia de homens patriticos, intelligentes, de reconhecida
pratica, de energia comprovada, acostumados s labutaes do serto, fornecer-lhes meios amplos, attender a
todos os seus pedidos e depositar nelles, durante .convencionado prazo, illimitada confiana.
Um, o paiz em peso o aponta; o Dr. Couto de Magalhes .

 21
Outro, se me fora dado indical-o, o major Antnio Florencio Pereira do Lago.
Na escola destes dous homens da luta, verdadeiros
guerreiros, pois a existncia para elles tem sido um perenne labutar, formar-se-hiam quantos fossem precisos.
O major Florencio do Lago foi o engenheiro' encarregado de estudar a zona encachoeirada do Tocantins
e Araguaya; preparou os bellissimos desenhos e projectos
que, expostos na seco de obras publicas da Exposio
Nacional, tem merecido o applauso dos entendidos; palmeou aquelles lugares dous annos e meio; possuiu-se
do valor agrcola e productor daquelles valles, e com o
espirito pratico de que dotado calculou os meios que
deveriam concorrer para tornal-os dos mais ricos em
todo o Brazil.
No ponto a que cheguei, se bem veja alongar-se esta
ligeira noticia de sua natureza deficiente e resumida,
no posso ter mo no desejo de tirar do relatrio, im portantissimo e ainda indito, daquelle meu distincto amigo
e companheiro, vrios e curiosos dados sobre o Araguaya
e Tocantins, considerados como vias de communicao.
Servir de desculpa a transcendncia do problema para
o engrandecimento e felicidade da provincia de Goyaz.

IX
Em sua linha de navegao offerece o Araguaya duas
seces; uma franca, excellente, n'uns 1.040 kilometros
desde Itacay, presidio mantido pela provincia de Mato
Grosso e situado 51 kilometros acima do de Leopoldina,
ponto mais prximo da capital de Goyaz, at colnia
militar de Santa Maria, outra desde ahi mais ou menos

 22

encachoeirada n'uns 600 kilometros at ao ponto de confluncia com o Tocantins, em S. Joo das Duas Barras.
Unidos os dous rios, continua o Tocantins, j na provincia do Par, cheio de cachoeiras, por 448 kilometros
at prximo Santa Helena de Alcobaa, que dista de
Belm 279 kilometros e d'onde pde comear uma linha
regular de vapores.
Em toda esta regio encachoeirada, o leito do rio
de pedra schisto argilo-talcosa e gneiss, diz Castelnau,
e cortado de travesses perpendiculares correnteza,
que tm a denominao local e particular de entaipavas,
palavra que substituo perfeitamente o termo technico
francez barraqe.
Esses bancos de rochas so de origem eruptiva, de
cr verde-escura, consistncia tenaz e compostos de diorito e phonolitho, de onde lhes vem tal ou qual sonoridade. So prolongamentos das colunas, que se levantam
de um lado e dentro da corrente e formara um systema
orographico, que foi talhado em direco perpendicular
pelas guas a buscarem o mais fcil declive para seu
escoamento. Nessa immensa successo de extensissimos
e suaves degros originam-se perigosos rpidos ou corredeiras, quedas, rebojos, contra-correntes e maresias,
onde as ondas se encapellam furiosas.
Entre as guas baixas e altas a differena em todo o
rio extraordinria, pois no raras vezes sobe a 10m, 17.
Em duas seces divide-se tambm a regio encachoeirada do Araguaya e Tocantins.
Uma, da colnia militar de Santa. Maria ao Secco de
S. Miguel, menos penosa e cortada de nove cachoeiras,
que se transpem sem perigo; outra, desde aquelle ponto
at ao entroncamento dos rios e Santa Helena de Alcobaa,
na provincia do Par, na qual se amiudam as difficuldades
e em muitas occasies correm imminente risco as vidas
dos viajores.

 23

Em primeiro lugar apresenta-se a Carreira comprida,

de 9.246 metros de extenso, toda pejada de cachopos e
pontas de rochedos, de encontro s quaes arrebentam as
guas em espumantes caixes, cujo estrondo e alvura
deslumbram e tonteiam o inexperiente viajante, ao passo
que os pilotos, proeiros e remadores das canoas, a poder
de varejes e sirgas, fazem prodgios de percia, destreza
e sangue frio.
Depois alcana-se o to fallado ponto dos Martyrios, onde
o prepassar da correnteza em rochas stratificadas deixou
curiosos lavores, em que os primeiros navegantes e a
imaginao do povo viram os emblemas sagrados do sacrifcio divino.
Estreita-se o rio n'uma linha de 6 lguas e leva
Cachoeira grande, - cuja violncia e vertiginosa carreira
pem em prova o valor das tripoiaes e a solidez das
canoas, que no raro so irresistivelmente impellidas contra
grandes penedos. Em seguida varada a corredeira de
S. Bento dividida em dous sinuosos canaes e mais alm a
entaipava do Carmo.
Dominado pelo presidio de S. Joo do Araguaya ou das
Duas Barras, o qual certamente pertence a Goyaz, mas
est occupado por gente do Par, e salpicado de insuas e
coroas de ara, o ponto de junco do Araguaya com o
Tocantins, que desemboca por trs braos.
Pouco abaixo da confuso das guas, fica o Secco de.mi
Maria, adiante o Tauyrisinho, o Secco Grande e a cachoeira de Tauyri, a qual obriga a trs descarretos em uma
extenso de 14 lguas e vencida ao descer, em 10 horas
e, subindo, em 12 dias. Ento vo crescendo os bices, que
preparam o navegante para os trs saltos do canal Occidental do furo de Itabcaa Cachoeira Grande e as do
Portinho e de Jos Corra.
Ahi de altura immensa atira-se a massa principal do rio,
formando temerosa catadupa, que j foi comtudo trans-

 24

posta por homens de modo milagroso e em circumstancias terrivelmente dramticas.

Em uma viagem de descida o capito de drages da provincia Miguel de Arruda e S teve graves desavenas com
o seu primeiro piloto, a quem por vezes maltratou. Este,
sopitando os mpetos da clera, guardou a occasio da
passagem de Itabca para exercer vingana certa ; e> no
momento critico, em lugar de tomar o canal lateral, dirigiu a canoa que montava para o centro da grande
correnteza. Mas Arruda de prompto conheceu-lhe o negro
desgnio. Antes que se atirasse a nado, precipitou-se sobre
elle, subjugou-o, puxou pela espada e pondo-lh'a aos
peitos, intimou-o que voltasse.
J era, porm, tarde.
O barco, envolvido no torvclinho de medonhos redomoinhos, gyrava vertiginosamente. Impellido aqui, acol,
pelo desencontro das correntes, de repente disparou como
seta desferida de possante arco e desappareceu no nevoeiro
que envolve a catadupa.
O pulo foi enorme: a salvao espantosa, attribuida
logo proteco especial dos cos.
Aps Itabca, em que se gastam quatro dias de insana
canseira, apresentam-se as cachoeiras do Tortinho e Arrependidos, o secco de Canaa, novas cachoeiras de Taamanduba, Oronhangura e afinal, a ultima, de.Vitam
Eternam, que pelo nome expressivo parece resumir em
si todas as fadigas da viagem, preparando o exhausto
navegante para a tranquillidade da existncia que no tem
fim.
Depois chega-se a Santa Helena de Alcobaa ou a Arroyos, que lhe fica fronteira, e d'ahi o rio Tocantins corre
largo e desimpedido at ir se lanar no grande Oceano, a
no querer consideral-o como tributrio do Amazonas,
com o qual, por meio de largos canaes mistura as volumosas guas.

 25

A navegao do Alto Tocantins feita nvuma extenso

de 1,218 kilometros desde a cidade da Palma at sua
junco com o Araguaya. Em todo aquelle desenvolvimento ha s duas pores de mais commodo transito: 154 kilometros do ponto da confluncia villa da Imperatriz, na
provincia do Maranho, e 174 kilometros da cidade de
Boa-Vista, cabea da comarca goyana do mesmo nome,
cidade da Carolina, no Maranho.
O mais uma serie de cachoeiras, rpidos, corredeiras,
torvelinhos, rebojos, maresjas, saltos, um fervedouro sem
fim de guas, uma arrebentao de furiosas ondas, um
lutar incessante, um fugir perenne de cachopos, uma
fadiga insana de todas as horas, todos os minutos.
E' de ver-se a intrepidez com que so superados to
terrveis obstculos.
O piloto, de quem tudo depende, leva a frgil embarcao ao meio das embravecidas guas. Attento aos menores
indcios, ora parece atiral-a sobre as rochas, das quaes
de repente se desvia com admirvel rapidez, ora a mantm no eixo da corrente, cuja violncia tal que a vista
se turva e o vento aouta dolorosamente o rosto. Os
proeiros, vigilantes ao mais leve aceno, manejam pesados
varejes e, segurando em grossos cabos, ora se lanam
gua, ora galgam ligeiros os cabeosdas penedias.
Em relao s possibilidades, no so os naufrgios freqentes ; entretanto s vezes acima das foras humanas
impedir que a canoa v se despedaar em mil fragmentos
de encontro a grandes rochedos. A tripolao, arremessada violentamente ao rio, nada, mergulha, agarrarse s
pedras e, caso no haja algum baque mortal, logo recolhida pelos companheiros dos outros botes, tratando
4

 26

todos em commumimprobo servio !de salvar o carregamento, que se afundara n'um borbulhar de espumas.
Apezar de tudo isto, apezar de no se haver nunca tratado
de melhorar to fadigosa navegao, nem ainda quebrado
uma s pedra em tantas cachoeiras, o transito, como acima
indiquei, no tem cessado desde 1774, em que foi encetado.
Presentemente o numero de barcos que nelle se empregam de 40 a 45, podendo alguns carregar mais de
25,000 kilogrammas e entretendo uma tripolao superior a 700 homens. O tempo de viagem redonda ao Par
, para os pontos situados acima de Carolina, de 3 a 6
mezes e para os outros at cidade da Palma de 8 a 11.
E' o que tanto anima em relao ao Araguaya; o que
deve ser saciedade repetido.
Se a linha do Alto Tocantins to freqentada, guardadas as propores com os recursos do seuvalle, mo grado
os obstculos que parece deveriam desalentar os mais perlinazes, o que no ser da bacia do Araguaya, logo que
forem se estabelecendo em suas margens alguns ncleos
de laboriosa populao ?
O relatrio do Dr. Florencio do Lago aponta todas as
providencias que mais depressa poderiam trazer aquelle
resultado. Para cital-o, fora necessrio reproduzil-o. A linguagem a do homem do trabalho : concisa e secca.
No ha palavra que desperdiar.
E bem patentes deixam sua energia e amor luta as seguintes phrases, quando trata da salubridade da zona que
estudara:
Por certo o solo, coberto de dunas ou de rochedos
graniticos e revestido de alguma vegetao, traz clima
saudvel, porm ningum ir colonisar agricolamente
um lugar desses, unicamente por ser conveniente!
sade dos emigrantes.
Em concluso, parece claro que o engrandecimento progressivo de Goyaz por meio do Araguaya e Tocantins,

 27

embora custoso e demorado, ser seguro e amplamente

compensador de todos os sacrifcios.
Cumpre aproveitar as grandes despezas feitas nestes
ltimos annos; sustentar com perseverana a carreira j iniciada de vapores; proteger efficazmente a quantos se estabeleam naquelles pontos; ajudal-os com algum
dinheiro e privilgios ; enviar missionrios para moralisar
agente que se diz civilisada e chamar ao grmio da religio o do trabalho as 25 hordas de selvagens que se occultam nas matas ; empregar os cathecumenos em servio
brando e promptamenle remunerado ; regularisar as relaes dos brancos com os indgenas, victimas ahi como
em Mato Grosso, como em qualquer parte onde existam,
da prepotncia, da m f e da ganncia ; melhorar os presdios e colnias militares; fundar outros; dar-lhes organizao mais consentanea com o fim proposto ; manter
barcos de passagem nos lugares em que as estradas cruzam os rios; conservar os 387.497 metros de caminho
marginal que o Dr. Florencio do Lago abriu para desvio
das grandes cachoeiras, que importaram em 134:000$ e
que o mato vai invadindo e fechando; ligar pontos do
Alto Tocantins com outros do Araguaya e estes com o Coxim, no entroncamento doTaquary, afim de entrelaar
o commercio goyano com o do grande rio Paraguay, impedindo, emfim, patrioticamente e com medidas relativamente de ordem inferior, que fiquem totalmente perdidos os esforos j feitos, que tanto custaram, mas tambm tanto conseguiram a bem do porvir daquelles bellos,
vastos e fecundissimos valles.

XI
Indicadas as causas da modstia e escassez dos productos naturaes e de industria remettidos pela provincia

 28

de Goyaz, naquillo mesmo que ella conseguiu reunir e

enviar ao palcio da Exposio Nacional, podia, sem duvida alguma, o observador attento encontrar assumpto
no limitado para interessantese seguidos estudos.
Na ala esquerda do edifcio do ministrio da agricultura occuparam esses productos, em numero superior a
170, nove prateleiras de uma das salas do primeiro pavimento, na qual se viam tambm representadas duas
grandes e adiantadas provncias do Imprio, de modo,
porm, to falto e descuidoso, que resaltava logo um
confronto, em todas as hypotheses, favorvel longnqua
terra goyana.
No querendo, entretanto, fazer cabedal da vantagem
de comparao entre colleces incompletas e deficientes,
qualquer que fosse o motivo, convm agora examinar e
apreciar um tanto individuadamente o que foi exposto em
nome de Goyaz.
Como mostra de sua fauna de ordem mais elevada,
mandou elle nove pelles, das quaes trs so indicadas
no catalogo da exposio debaixo da especificao commum
de onas.
Uma mereceria, comtudo, assignalamento especial, pela
valiosa razo de que pertence a um dos animaes mais
raros dasflorestasbrazileiras; e como evidente prova apprece ella nica em seu gnero nas profusas colleces
de pelles que as vinte provncias remetteram.
E' a da ona preta, mais particular e commummente
chamada tigre, variedade da ona ou jaguarvariedade
accidental, diz Cuvierfera de difficil caada, pela sua
raridade, e muito temida pela braveza e ferocidade de
seus instinctos.
Azara declara que na costa superior do rio Paran,
em quarenta annos, s duas tinham sido agarradas , e
na prpria provincia de Goyaz, onde ha ainda extensas e
mal devassadas matas, no podem ser encontradas seno

 29
nos lugares mais invios e recnditos dos valles do Araguaya e Tocantins.
A pelle exposta tem lm,58 de comprimento fora, acauda.
A' primeira vista d'olhos uniformemente preta, mas, fitada
com atteno e, sobretudo de encontro luz, mostra malhas
midas, annulares, symetricamente dispostas e de um
preto carregado e luzidio, que sobresahem em fundo todo
escuro, mas com reflexos ligeiramente alourados.
Embora no esteja perfeita, faltando-lhe pello em algunpontos, merece de certo a honra de ser enviada a Philadelphia, como specimen nico da primeira e menos abundante das cinco castas em que, segundo Ayres de Casal, se dividem as onas do Brazil, a saber:
Tigres. Completamente negros ou malhados.
Onas ou pantheras. Tm pintas symetricas sobre
fundo branco ou amarello.
Leopardos.Tm malhas midas.
Cangusss. Tm malhas grandes e a cabea mais desenvolvida do que as outras.
uuaranas. So avermelhadas, puxando para louro;
tm o lombo preto e dimenses menores.
Diz Castelnau que em Cuyab viu uma pelle de tigre mais
larga que o maior couro de boi, e que o limite meridional,
da habitao dessa fera, de que os ndios tm muito receio,
aos 18 de latitude, ficando encerrada nas zonas mais
quentes, ao passo que se encontram onas at na Luisiania
e o puma ou leo da America do norte do Canad ao estreito
de Magalhes, na Patagnia.
A' pag. 59 do 2. volume de sua obra sobre o Brazil,
refere o Dr. Pohl a respeito desse animal:
Foi-me descripto como muito feroz, mais nunca o vi com
vida. Pela bondade do padre vigrio de Trahiras e mais
tarde pela de um franciscano que curei de uma febre, recebi pelles, nas quaes ainda se achavam a cabea e os ps e
que, devidamente preparadas,figuramhoje no Museu Real-

 30

imperial (de Vienna). Sou de parecer que esta espcie dada

por nova pelo principe de Neuwied e por elle denominada
Felis brasiensis a mesma j desenhada na Zoologia de
Pennat. Julgo-a to somente variedade da Felis ona, porque
sobre o pello escuro que a reveste, enxergam-se as pintas
communs s onas. Em todo o caso dos mais raros animaes do Brazil, no tendo o Sr. Natterer, apezar de sua longa
residncia, tido a felicidade de conseguir um nico vivo.
Disseram-me que so mais freqentes para o Norte e que
mais bravia e perigosa que a Felis ona.
A' pag. 269 addita elle contradictoriamente:
Em Arrayas procuraram, a instncias minhas, apanhar
uma ona preta (tigre). Com certeza no ella, como aqui
se julga, uma variedade da Felis ona. A cr da pelle
escuro-pardacenta e nella facilmente se distinguem as
malhas prprias da raa, mas o corpo mais alongado. Seu
apparecimento em regies completamente incultas, sua
ferocidade e robusta constituio merecem mais detida
investigao. Consegui, principalmente no Norte de Goyaz,
vr muitas pelles que de nada serviram para o fim que eu
tinha de olho.
Dos outros animaes indgenas no mandou Goyaz seno
insignificantes despojos; entretanto possue quantos so peculiares' natureza do Brazil, parecendo confirmar o principio, um tanto arriscado, de Agassiz, que a diviso das
provncias zoolgicas do globo provm no tanto da temperatura, como da correspondncia com os typos humanos,
devendo pois as regies occupadas primitivamente por homens da mesma raa ter todas idntica fauna.
Ora, como se verifica facilmente, os Chavantes, Cherentes, Gs, Acros, Apinags, Otogs, Noraquags, e, segundo alguns, Cayaps e Borors, que formam numerosas
tribus da zona goyana, descendem directamnte do tronco
geral dos Tupinambs, pertencente raa Tupi, que se estendia por lodo o Brazil.

 31

Outra regra, mais de accrdo com os factos da observao, explica a variedade, riqueza e abundncia da fauna
daquella provincia : que a progresso zoolgica depende da diminuio de latitude e do augmento de temperatura.
Assim, pois, naquelles centros achar o naturalista farta
seara em qualquer dos ramos a que mais particularmente
queira se applicar.
As matas que orlam os caudaes, os cerrados "dos chapades, os extensos campos de capim barba de bode (panicum campestre), os capes, principalmente, em que
denso arvoredo cobre quasi sempre lmpido manancial,
e, mais do que tudo isso, os barreiros, onde a gua salina
ou salitrosa, relida em poos rasos, attrahe toda a sorte de
animaes, desde os maiores e mais temveis, como onas e
sucurys, at aos mais imperfeitos bichinhos, esto cheios
de mammiferos, aves, reptis, saurios, ophidios, bactracios, chelonios, articulados, insectos, etc., prprios
do Brazil.
Quanto aos rios, uns, contendo espcies particulares,
como o saboroso tucunar, o matrichan ou jurupensen,
so em extremo piscosos, por exemplo: o Araguaya e seus
affluentes; outros menos, como o Tocantins e em geral as
correntes daquelle lado.
Entre os mammiferos avultam as numerosas espcies
de macacosguaribas, coxis, de cheiro, saus, as
onas, guars, gatos montezes ou maracajs, guaraces,
guaraxains, guaraximins, irras, jaraticcas, tambm
chamadas cangambs ou zorrilhos, os cuatys, cuatypurs com lindo pello e vistosa cauda, as gambs, os
amphibioscachorros d'gua, ariranhas, escuras e com
uma colleira branca, lontras, maiores e pretas, o innocente proboscidiano brazileiro, a anta, os porcos do
mato [queixadas e cateils), os. tamandus, tatus, pre-

 32

guias, os mocos e capivaras, as quatro (1) espcies de

veados (galheiros ou cervos, campeiros, catingueiros e
mateiros), etc.
Convm no esquecer entre os mais damninhos os morcegos, que em muitos pontos do norte de Goyaz e principalmente na vizinhana dos grandes rios apparecem em
bandos numerosssimos, verdadeirrs nuvens, destroem
grande quantidade de gado vaccum, cavallar e suno e
sangram os mesmos homens.
Assevera Cunha Mattos que esses sanguisedentos cheiropteros haviam principalmente concorrido, at poca de
sua passagem por aquelles termos, para o abandono de
mais de 400 importantes fazendas do valle do Tocantins.
Contou-me tambm o meu amigo Dr. Florencio do Lago,
que os homens da sua comitiva, apezar do cuidado e do
nojo que tinham, amanheciam sempre picados e que um
delles esteve at em perigo de vida pelas continuas e largas
sangrias que noite lhe faziam as lancetas dos morcegos.
Em aves abundam: nos accipitres, muitos urubus, alguns totalmente brancos, chamados urublingas, gavies
e at guias, acauns, caracars ou chimangos, etc.; nas
Irepadoras, as araras azues, vermelhas e rxeadas ou araranas que s se encontram no interior do Brazil; os tucanos de papo branco, menos cornmuns do que o outro
amarello (ramphastos discolorus), de bico preto, muitos
papagaios, periquitos, araaris, picapos, etc. Entre os
pssaros ha bandos immensos de melodiosos caranas,
encontros, muitos sabis, viuvas, bem-te-vi, etc.
Nos campos, ao menor alarma disparam tropas de emas
e seriemas, ao passo que os pios das perdizes e codornas
erguem-se de todos os lados.

(1) Ayres de Casal conta cinco, porque considera a uuapra

como espcie distincta; entretanto esse o nome que no serto do
fmea do galheiro, a qual de menor tamanho e no tem galhada

33

Nas matas dos rios pousam os jacs, jaculingas, mutuns>

aracuans.; correm os jahs e nambs, e nas margens ou nos
banhados habitam muitas espcies de pernaltos: anhumas
(palamedeacornuta), jabirs, soccs, quero queros, garas,
etc. bem como infindo numero de .palmipedes.
Entre os saurios avultam os jacars* em geral pouco,
temidos, com excepo dos de papo amarello, teis, etc.
Nas praias dos grandes rios ha muita tartaruga* nos
cerrados ridos os jabotys.
Nos ophidios, pelas dimenses merece especial meno a
sucury, que freqenta mais os affluentes e bandas do Paran, do que os do Paraguay e Amazonas, e pela virulncia
do veneno a cobra cascavel (crotalus horridus) cuja mansido contrasta com a terrvel arma de que dispe. O caso
no ter a infelicidade de pisal-a. N'um ponto de Goyaz,
chamado Tapera, nossos soldados camaradas, roando o
lugar de acampamento, mataram em menos de meia hora
sete grandes cascavis- Quando passei pelo serto de Santa
Auna do Paranahyba deixei de pernoitar no excellenle
pouso do Collector e j sobre tarde continuei viagem, por
haver alli sido, dias antes, picado e fulminado um alferes
de cavallaria. O desgraado tivera a desdita de ir sentar-se
meio despido em um monte de folhas seccas que cobria
uma cascavel!
Entre os insectos; nosymeropteros contam-se muitas
.meljiponas, cujo mel saborosssimo, especialmente se fr
da mandury, cacheta e jatahy. Nos heterogynias a formiga
carregadeira (atta cepnalotes) faz muitos estragos nas videiras, que em Goyaz podem dar excellente vinho, quando
feito da uva da secca.
No Araguaya e affluentes ha grandes molluscos, cuja
concha revestida internamente de madreperola.
Todos os animaes domsticos se acclimaram perfeitamente em Goyaz.
O gado vaccum abundantssimo, volumoso, alto, de
5

 34

chifres grandes e abertos, nas pastarias do sul, menor nas

do norte. Este levado para o mercado do Par; aquelle
vem para. o sul e abastece em parte o matadouro do Rio de
Janeiro, apezar do exorbitante imposto de 1$, que por cada
rez paga o boiadeiro para poder fazel-a atravessar a nado o
rio Paranahyba, divisa de Goyaz com Minas Geraes.
Os cavallos criam-se perfeitamente. Embora freqentes,
nestes ltimos annos, as communicaes com o sul da provincia de Mato Grosso, onde desde 1855 grassa, vinda da
Bolvia, a fatal peste de cadeiras, e sobre a qual nenhuma
providencia foi ainda tomada, no entrou a enzootia na provincia de Goyaz, e a comarca do Rio-Verde, limitrophe
com aquelles pontos, tem boa e robusta criao.
Do mesmo modo propagaram-se as cabras, carneiros,
optimos em Porto Imperial, porcos, gallinhas, etc.
O commercio de pelles e couros que a provincia entretem
importante e esca-se principalmente pela linha do Tocantins. Para o Par seguem grandes carregamentos ou curtidos, para o que empregam o angico e o barbatimo (strypnodendron barbatimo) ou em bruto. No se exporta couro
verde, pelo alto preo do sal.
Por uma estatstica feita j de alguns annos v-se que
nos districtos de Meia Ponte, Corumb, Bomfim, Santa Luzia,
Santa Cruz, Catalo, S. Jos do Tocantins, Cavalcanti,
Conceio, Palma, Arrayas, Anicuns, Rio-Verde, Curralinho trabalhavam 297 cortumes, que por anno preparavam
8.410 meios de sola e 15.350 pelles de animaes.

XII
Da magnificncia e exuberncia de sua flora nas trs
grandes classes phytologicas tinha a provincia de Goyaz
profusos elementos para apresentar as mais bellas e com-

 35
pletas provas, mas na impossibilidade de o fazer, que fora
tarefa quasi sobrehumana, buscou, como minguado attestado de sua ainda no explorada riqueza florestal, remetter
algumas amostras de arvores sobremaneira abundantes nas
suas matas, principalmente do sul, e prprias para a construco e variados trabalhos da industria.
Neste empenho modesto esbarrou ainda com o bice
terrvel, que se chama falta de dinheiro, que pa a mais
decidida boa vontade, esterilisa os mais valentes esforos,
e na vida individual, como na dos Estados e provncias,,
traz invencveis desanimos.
Para organisar uma colleco de madeiras de lei capaz de
impressionar o observador e de exprimir a grandeza, valor
e fora da vegetao, convm do tronco dos mais corpolentos typos da zona que se quer representar tirar grandes
taboes, cortar grossos toros nos dous sentidos, latitudinal
e longitudinal, e mostrar oduramen nos quatro estados,
bruto, falquejado, serrado e afinal envernizado, como mais
ou menos fizeram os expositores das Alagoas e Paran.
Por que preo, porm, ficaria o transporte desses pesadssimos volumes desde a capital de Goyar at ao porto
mais prximo, o porto de Santos ? (
Reduziram-se, pois, a delgadas lminas o que na natureza agigantado e d'ahi provm o sentimento de insignificancia que produz a exposio, ainda por cima muitssimo deficiente, das madeiras de Goyaz, sentimento no
modificado pela excellencia de suas qualidades.
Quarenta amostras enviou a commisso da capital, compo?ta dos dignos Srs. desembargador Joo Bonifcio Gomes
de Siqueira, dignitario da Rosa Autonio Pereira de Abreu,
cirurgio-mr de diviso Dr. Francisco Antnio de Azeredo,
capito de engenheiros Dr. Joaquim Rodrigues de Moraes
Jardim e alferes Joo Jos Corra de Moraes, 0 Sr. coronel
Francisco Jos da Silva, de Bomfim, expoz um bonito pedao de gonalo alves.

 36

' Entre as primuras figuraram, como natural, em maior

numero, as leguminosas, que comprehendiam:
O angelim, do gnero andira, e, pela cr avermelhada,
talvez da espcie rosea. As sementes dessas arvores operam
como poderoso vermifugo e podem produzir envenenamentos.
O angico de cortume (accia angico), cuja casca, contendo muito tanino, serve para curtir couros e pelles, e no
commercio tem o nome de casca brazileira. Abunda em
todo o Brazil e no Paraguay, onde denominado curupay.
D uma gomma que Ayres de Casal qualifica de alambreada.
Ha tambm o angico preto e o vermelho, sendo a madeira
deste amarella, listrada de encarnado e daquelle de um
amarello carregado, uniforme. ,
O balsamo (myrospermum peruiferum), tambm chamado em algumas provincias cabreva e leo vermelho e
em outras jacarandd cabiuna, commum no Brazil, bem.
como em Guatemala, Peru, na Republica Argentina, onde
impropriamente appellidado quina-quina, e no Paraguay, ibaey. De seu tronco distilla uma resida fragrante
denominadacabuericica e conhecida no mercado por balsamo do Peru, que se Confunde tambm com o de Tol.
O jacarandd preto ou cabiuna (dalbergia nigra), usado
debaixo da especificao de palissandre ou palixandre de
Sainte Lucie na industria franceza, muitssimo antes que
lhe conhecessem a famlia e o gnero, por ter sido com
mysterio explorado na Guyana holiandeza.
O jatobd do gnero hymenaea, que encerra muitas espcies, das quaes a mais freqente a curbaril, d'onde
provm a gomma-copal. Arvore abundantssima em todo
o Brazil, conhecida tambm por jelahy, jatahy, jatai-uva,
jelaiba , jitahypeba , abati-timbahy , muito vulgar nos
cerrados de Goyaz e Mato-Grosso, quer ridos e arenosos
oomo os de Bahs e Santa Anna do Paranahyba, quer alagadios como os do Rio Negro. A folhagem muito cara-

37

cteristica : folhas alternas, cada uma dellas composta de

dous foliolos articulados e to profundamente cortados,
que parece formarem um par de folhas simples: d'onde
provm a referencia ao hymeneu. O legume indehiseente
e contm de quatro a seis sementes, mettidas dentro de
uma massa farinacea, pulverulenta eamarella, a qual pde
servir, mais ou menos, para alimentao.
Todo expedicionrio de Mato-Grosso tem obrigao de
olhar com reconhecimento para essa arvore, pois foram
seus fructos providencialmente de uma profuso espantosa* que, durante muitos dias, exclusivamente sustentaram a columna brazileira, quando ella, em Maio e Junho
de 1866, achou-se, depois de chuvas extraordinrias, retida e ilhada no Rio Negro, bem no meio dos pantanaes que
medeiam entre Coxim e Miranda.
Quando faltava a parca distribuio da simples rao
de carne, mettiam-se os soldados pelos cerrados inundados e de l voltavam om saccos e saccos de vagens de
jatob. Da massa faziam bolos e pesinhos, que, se no
eram saborosos, pelo menos mitigavam a fome e impediam a morte mingua. O abuso, porm, produziu logo.
obstruces e varias qualidades de molstias.
As amostras expostas ero de jatob da mata, de folha
larga, e do campo, este ultimo com cerne vermelho carregado.
A mana preta (melanoxylon brana) tem o lenho de
um escuro amarellado com veios largos cr de vinho. A
casca tinge de vermelho. A arvore chamada maria preta
da campina ou po cavallo um vex e pertence ento
famlia das verb.enaceas.
A. sucupira (bowdichea major, Mart. Ormosea coccinea,
Jacq.) d madeira rija, pesada, de grande durao e cr
marella desmaiada, com largas zonas pretas. Tem bastante applicao na medicina. O Dr. Agostinho Vieira
de Mattos, hoje fallecido, e um dos mdicos que mais,

 38

conheciam as propriedades therapeuticasda flora brazileira,

preconisava o uso da sucupira contra a syphilis e molstias
cutneas.
O pdo 4'oleo, do gnero copaifera, abundante em todo
o Brazil, muito commum em Goyaz.
O pdo ferro branco (csesalpinea frrea), cujo cerne no
to apreciado como o vermelho escuro, apezar das propriedades de rijeza e durao.
O pdo roxo (peltogynea guarub), conhecido logo pela
cr especial. Em algumas provindas, chamado guarub,
em outras buxinho. Nos cerrados de Goyaz os ha muitos,
mas de desenvolvimento rachitico, expandindo-se ento
nas matas dos caudaes.
O vinhatico (echyrospermum balthazarii. F. Ali.) Arvore
muito freqente, colossal em bons terrenos; nos cerrados
menos possante, mas sempre de viso notvel. Observei
que as abelhas mandorys affeiam fazer seus cortios
nesse po, na dichotomia do tronco.
Ha diversas espcies de vinhatico. O do mato tem
cerne amarello, puxando para vermelho, listrado de largos
veios pretos: o do campo de cr uniforme amarelloavermelhada.
Em alguns pontos de Goyaz chamam tambm este ultimo
de tamboril. A amostra, porm, enviada debaixo desta
denominao distingue-se pela leveza e cr amarella e
preta.
No podia de certo deixar de figurar na colleeo a cedrelacea, to espalhada em toda a America Meridional e
conhecida por cedro (cedrela braziliensis) cujo cerne corado e cheiroso fez-lhe dar por extenso o nome sanscrito
de kdru, que pertence celebre conifera, empregada na
construco do grande templo de Jerusalm.
Das bignoniaceas vieram os seguintes representantes :
O pdo d'arco, do gnero tecoma, tambm chamado ip,
ip-uva ou simplesmente piva, como mais conhecido

 39
no interior. O roxo tem duramen que com o tempo escurece muito : o mestio o tem todo riscado de traos parallelos. Na Republica Argentina denominado lapacho e
no Paraguay tayi ou taji.
A peroba, do gnero aspidosperma, tem lenho amarellado. A' que tem flores rxeadas d-se o nome de roxo,
O jacarandd pardo (machcerium). No serto tem a
qualificao de jacarandds ou carobas certas arvores,
umas elevadas, outras de menor viso, cujas folhas e casca
possuem grandes propriedades medicamentosas.
Pela beira das estradas de Goyaz v-se a carobinha
(jacaratfd procera), que substitue toda a folhagem por
uma copa admirvel de flores azul-celestes.
Nas terebinthaceas e anacan?ea,9nolaram-se:
O n de porco (bursera gommifera) de lenho esbranquiado.
O bello gonalo-alves (astronium fraxinifolium) de cerne
listrado de veios pretos, amarellos e vermelhos, e pores
quasi brancas, muito pesado e estimado na marcenaria.
O pdo pomba.
A arceira vermelha (schinus aroeira) madeira de extrema rijeza, incorruptvel dentro da gua ou enterrada,
muito vermelha, commum em todo o interior, onde
serve para os esteios principaes das casas : gasta rapidamente os machados. Durante a retirada da Laguna,
por oceasio da transposio de um ribeiro avolumado
das chuvas, bastou um tronco no grosso de aroeira
para que uma ponte mal segura desse passagem a toda a
artilharia e carros de bagagem. No Paraguay tem o nome
de urundey.
Na pequena familia das rhizoboleas appareceu :
O piqui (cariocar braziliensis) ou em certas provncias
piqui, nome que em outras applicado a indivduos de
familia differente. Os fruetos amarellos, lisos e bonitos de
aspecto, so por alguns apreciados, sobretudo cosidos

 40

com carne ou dentro do arroz. Convm, porm, ter cuidado com os agudos espinhos que lhes traspassam a polpa.
De uma das espcies (butyrosum) exirahe-se o leo chamado manteiga de piqui.
Da familia das erythroxileas, qual pertence a decantada coca peruana, veio um representante:
O sobragy ou sobrazil (erythroxilon areolatum), tambm
conhecido por fruela de pombo. Talvez seja com mais
razo da espcie citrifolium, a qual Saint-Hilaire encontrou com abundncia nas vizinhanas da cidade de Goyaz.
Das clusiaceas :
O landy ou lantim ou olandy (callophylum braziliense, S. H.) de lenho denso e cr uniforme. E' arvore
possante, da qual escorre uma resina balsamica dotada
de qualidades therapeuticas*
Representaram as laurineas:
A conhecida canella (nectandra) e a raiz de sassafraz
(nectandra ou ocotea cymbarum) grande arvore aromatica^
Nas outras amostras, cuja classificao scientifica
maisdifficil, ou melhor quasi impossvel a querer fazel-a
com rigor, pela confuso de nomes vulgares e carncia
dos meios de elucidao, como sejam folhas, flores e
fruetos, viam-se :
O cabrito lindssima madeira de um amarello ligeiramente avermelhado e toda achamalotada.
O sobro ou capororoca* clara e escura com traos parallelos.
O atamb cr uniforme amarella.
O chifre de veado de um amarello desmaiado, com
peso muito sensvel.
Findo este ligeiro estudo sobre as madeiras que expz
Goyaz, resta assignalar uma falta to sensivel, um descuido to flagrante, que delles decorre merecida incre*
pao.

 41
E' a ausncia de alguns specimens do to apreciado
sebastio de arruda, madeira preciosa, assignalada por
Ayres de Casal como especialmente peculiar aflora de
Goyaz, classificada por Pohl debaixo da denominao de
physocalimna florida e pertencente familia das salicareas. O cerne de um bello cr de rosa, todo listrado de
riscas umas carmineas, outras azues, outras vermelhas.
Desta notvel arvore, que parece ser dioica, no se viu
seno uma nica amostra da Bahia em toda.a colleco de
madeiras reunida no palcio da Exposio Nacional!

XIII
Entre os outros productos phytologicos e de origem vegetal expostos, devia, antes de todos, merecer atteno a
arvore do papel ou pdo do papel, cujas amostras consistem
em dous pedaos de ramos, um delles esgalhado, ambos de
mais de pollegada de dimetro, seccos e com a casca facilmente separavel do lenho. A epiderme, composta de
uma camada densa de lminas papyraceas extremamente,
finas, pde-se esfoliar toda, dando tiras de aspecto e consistncia que de prompto lembram o papel.
A cr dellas , segundo o Dr. Weddel, de admirvel
alvura ; segundo Saint-Hilaire, perfeitamente branca.
Talvez seja assim na arvore em vida, mas nos specimens
que se viram na exposio distioguem-se logo trs camadas:
de colorao differente. As de cima so de um amarello
canrio pallido; as do meio um tanto pardacentas ; as de
baixo ento bastante alvas e mais adelgaadas.
Observando-se com algum cuidado o tecido, notam-se
muitos pontinhos salientes, e aqui, acol, com tal ou qual
profuso, como que crculos em resalto, uns juntos, dous
6

 42

a dous, outros separados. Ser a impresso ou molde deixado pelos stomas das camadas superficiaes ?
A lamina de papel no muito ruptil. Pde-se at
escrever nella com penna de ao, melhor ainda humedecendo-a. Recebe a tinta, mas no a chupa. N'agua custa
mais que o papel a impregnar-se de humidade.
Esfregada entre os dedos, deixa uma sensao passageira de resina. Queima com rapidez, depositando cinza
que comprimida reduz-se a psubtilissimo.
Segundo ensaios que fiz, indifferente tintura de tornesol, mas amarella muito na de violeta. No atacado
nem pelo cido azotico nem pelo chlorydrico; tratado,
porm, pelo sulfurico, precipita-se sob a frma de p
pardacento, desprendendo-se durante a reaco bastante
calor.
O Dr. Joo Emmanuel Pohl, que viajou a provincia de
Goyaz em 1819, classificou esta curiosa arvore entre as
melastomaceas, familia caracterstica do Brazil, e qual
pertencem ospos de quaresma, cujasfloresroxas, brancas
e cr de rosa, conforme as variedades, tanto realce do,
nos mezes de Fevereiro e Maro, s matas dos arredores
do Rio de Janeiro, principalmente Tijuca. O gnero lasiandra, a espcie papyrus.
Saint-Hilaire, que naquelle mesmo anno de 1819 a viu,
no pde determinar o grupo de plantas a que pertencia,
por estar ento completamente despida de folhas. Bastara,
comtudo, uma nica dellas para logo denunciar-lhe a familia, uma das mais naturaes do reino vegetal, clara e
perfeitamente differenada pela disposio longitudinal
ds nervuras e fades daquelles rgos.
' A' pag. 397 do 1. volume da sua obra REISE IM INNEIW VON BRSILIEN, diz Pohl o seguinte:
Tambm achei nesses campos algumas plantas raras,
principalmente uma nova espcie do gnero lasiandra,
outr'ora rhexia,qne denominei lasiandra papyrus. Q povo

 43

a chama arvore do papel por crer que das brancas camadas da casca, que se separa (abloset) do mesmo modo
que a nossa btula, pde-se fazer papel.
Eis a descripo scientifica :
L. arbrea, trunco tereti, epidermide lutescente nivece
secedente obducto, ut in Betula alba; ramis teretibus,
junioribus subtetrgonis, setoso-hispidis; foliis petiolatis,
oblongo-ovatis, acutis, mucronatis, quinquenerviis, superno setoso scabris, subtus tomentosis; nervis setis
rigidis adpressis obductis; pedicellis axillaribus unifloris racemosis, calici tubo campanulato sedoso, lobis
longiore.
Ha na China e no Japo uma arvore do gnero broussonnetia e da familia das urticaceas, que tem tambm
a qualificao de papyrifera, o que fez com que o padre
Manoel da Silva, tratando dos productos naturaes de Goyaz,
dissesse: A arvore do papel, de que os Asiticos o
formam e lhe do o nome de moreira, ha na Serra
Dourada.
O modo por que se extrahe papel da broussonnetia ,
porm, muito diverso. Depois de macerada a casca em
banho alcalino, frma-se uma espessa massa que diluda
em gua de arroz e imprensada d por fim aqaelle te*ume delicado, no qual fazem os artistas chinezes prodgios de pacincia ponta de pincel.
Porque razo declara peremptoriamente Weddel que
as lminas da arvore do papel no podem ter applicao
til?
Exclusivamente n'uma rea muito limitada de Goyaz
ella encontrada. S na chapada da Serra Dourada,
a qual passa a 5 1/2 lguas sul da capital e, a rumo de
nordeste a sudoeste, vai se ligar a de Cayap,' s ahi foi
que a viram os naturalistas Weddel, Pohl e Saint-Hilaire.
Ha de necessariamente provocar curiosidade e interesse em Philadelphia.

 44
-i

Depois da arvore do papel, vejamos mais alguns productos vegetaes da exposio goyana.
Entre as resinas figuraram-.
A de jatob, tambm conhecida por gomma copai ou
resina animada, e de grande utilidade na industria
dos vernizes e na medicina. A verdadeira copai, denominao de origem mexicana que tem-se applicado a
muitas resinas, provm de uma hymenaea de Madagascar,
mas no da espcie curbaril, como esta, a qual d o
mbar branco do Brazil ou copai tenro.
A de cajueiro,, naturalmente o silvestre ou bravo (trichospermum lichen) to commum nos chapades ridos
de Goyaz.
- A de pinheiro, com a qual fazem-se umas espcies de
bengalas.
A de milhomens, cuja procedncia parece incerta.
Por aquelle nome conhecem-se umas plantas muito freqentes nos campos e distinctas pelas frmas singulares
de suas flores, mas estas so tnues trepadeiras. Distillaro resina, ou em Goyaz haver outro vegetal com
aqulla especificao?
Muitas provncias expuzeram borracha de mangabeira,
arvore que no desmente a familiaapocyneapois deita
abundante sueco leitoso, mal seja ferida.
As amostras de fumo foram muilo limitadas e infelizmente, porque j no mercado do Rio de Janeiro o tabaco goyano procurado com lisongeiro empenho.
Diz o catalogo da exposio que no anno de 18731874
a provincia exportou 9,478 kilogrammas, no valor de
4:745$000. A informao ficou muito aqum da verdade. De um mappa estatstico, feito ha alguns annos
e com cuidado, vejo que a produco annual do tabaco
em 15 municpios subia a 106.050 kilogrammas, dos
quaes 46.652 eram exportados. O ramo de commercio
tem tomado extenso justamente pela procura do gnero,

 45
mas, aceitando ainda que se conservasse estacionaria, terse-hia em todo caso uma sahida no valor de 33:000$.
O fumo mais estimado o amarello de Jaragu, tambm
chamado cheiroso pelo aroma valente que possue e que
entontece a quem, apezar de fumante, usa delle pela primeira vez. As sementes desta variedade tm sido inutilmente plantadas em outras zonas : nasce o p de tabaco,
mas a qualidade do fumo a commum.
Outras interessantes amostras em seguida se apresentaram, mas no podendo nem devendo ir por demais alongando esta noticia que j muito alm passou dos limites
que eu em mente delineara, no farei seno consideral-as
muito por alto.
Trigo. Plantado outr'ora com vantagem em Santa
Luzia e Meia-Ponte, delle s se colhem hoje uns centos de
alqueires, isto mesmo de qualidade inferior. No Norte era
cultivado em Cavalcante e na chapada de Trahiras.
O caf, que em Goyaz comeou a ser conhecido em 1819,
vinga excellentemente. Nos quintaes da "capital ha muitas
pessoas que de alguns ps tiram para uso prprio a preciosa baga. Vi em Santa Martha um cafeeiro que tinha o
viso de uma bella laranjeira e estava carregado de fructos.
Com certeza ser um dos mais profusos gneros de exportao, logo que se facilitem os meios de ligao com a extrema dos caminhos de ferro de S. Paulo. Ha alli verdadeira
reserva para o futuro da prosperidade do Brazil. Faz dez
annos, a produco annual era de 259.490 kilogrammas,
a exportao de 432.945, e desde aquella poca a cultura
no tem declinado.
O algodo de superior qualidade, tanto no norte,
margens do Araguaya e Tocantins, como no sul, onde a
produco, pelo documento j citado, chegava annualmente
a 180.595 kilogrammas, dos quaes tinham sahida 15.495.
O milho, o feijo e o arroz deram sempre tanto, desde
os primeiros perodos da desalentada agricultura goyan,.

 46

que o alqueire, em que eram e so ainda medidos para a

venda, o dobro em capacidade do de Minas-Geraes ou
Mato-Grosso.
As videiras em algumas comarcas crescem e engrossam
singularmente. Proporcionam dentro do anno duas colheitas, se houver o cuidado de podal-as, depois da primeira,
que em Fevereiro. Com a uva chamada da secca, faz-se
vinho to puro e perfumado que Saint-Hilaire o julgava no
caso de vir ao mercado do Rio de Janeiro competir com
certos de procedncia estrangeira e afugental-os; com a uva
das guas muito bom vinagre fabrica-se.
V-se por este resumido quadro que o solo de Goyaz s
pede amanho.
Muito alm das esperanas recompensa, no j quantos
o reguem com o custoso suor de insano labor, mas simplesmente aquelles que lhe consagrarem no dia algumas
horas de boa vontade e animado trabalho.
Em plantas medicinaes quasi nada mandou Goyaz, do
muito que podia ter remeltido.
N'um pouso chamado Buraco e em terras da provincia,
observei um dia por indicaes do pratico, que ento tinha
a columna expedicionria de MatOTGrosso, um Sr. Ferrugem, extraordinria quantidade desses teis vegetaes dentro de restricto circulo. Era uma verdadeira flora medicinal.
Havia muito velame (croton fulvus), lindssima plantinha de folhas prateadas; a curraleira fcroton anti-syphiliticum), excellenle diuretico; ndouradinha (palicurea aurata); a lixeira mida (dilleniacea) de optima appicao
nas orchites; a contraherva (dorstrenia), preconisada nas
dysenterias; a jarrinha (aristolochea galeata), com suas
flores de um amarello sujo esverdeado e de curiosasfrmas
imitativas aconselhada contra mordeduras de cobras; o
rhuibarbo do campo e muitos outros.

47 -

Na exposio figuraram:
A sucupira, a quina do campo tambm chamada para*
tudo fstrychnos-pseudo-quraa), favas de Santo Ignacio
(anisosperma passifloraj empregadas contra dyspepsias e
tambm chamadas nhandirobas, raizes de sassafraz, ma'
riri e sandalo, poaia, batatas Amaro Leite, etc
E'- de sentir, e a falta foi geral em todas as provncias,
no vr uma s colleco dos fructos do serto, ou conservados por algum processo ou seccos.
Ter-se-hiam: a to fallada mangaba (hancornia speciosa), o profuso murecy (byrsonima verbascifolia), o
marmello do campo, as guabirobas (eugenia sp.) a saborosa guavira, bellissimo pecego do campo (eugenia
dysenterica), o succulento fruct de veado, a rubra uvaha;
o umbu, os aratics, cajds, pitombas, maracujs, iq]rumans que os ndios tanto apreciam, sapucaias, arads,
goiabas, o lindo e gostoso cajui (anacardium humile),
cujos ps baixinhos e viosos cobrem largas extenss,;
as innumeras qualidades de cocos, etc.
Na provincia j foi muito cultivado o marmello, principalmente em Santa Luzia e hoje ainda bastante
Delle da goiaba fazem-se doces em massa, dos quaes
foram enviadas algumas amostras. Era um dos gneros
de maior lucro que em 1865, 1866 e 1867 de Goyaz iani
para as foras expedicionrias de Mato-Grosso. No mercado
improvisado do Coxim subiram as caixinhas de goiabada a
12$000 e 14$000; nos do Tabco, Miranda e Nioac baixaram algum tanto em preo, pela concurrenciaetabelias de
preo que se organizaram, mas tinham sempre rpida extrco, ainda que muitas e muitas vezes fosse a pretendida
goiabada feita da insipida, embora innocente, fruta de lobo
(solanum lycocarpum), como ra corrente. O sabor,com^
tudo, ou igual Ou quasi approximado, no fazia queixosos,
' Emfim, ''diz Cunha Mattos, a provincia de Gyaz extremamente productiva de vegetaes, tanto para alimentos?

 48
como para curativo; e se no se encontram em maior
abundncia, attribua-se a culpa aos homens e no s terras,
porque estas so uberrimas, emquanlo aquelles, descuidados ou contentes com os meios de sustentao, trabalham
quanto basta para conservar a vida sem aspirarem a superfluidades.

XIV
A colleco mineralogica que occupava as duas primeiras
prateleiras da exposio goyana, bem que incompleta em
todos os sentidos, ainda assim era digna sem duvida de
exame um tanto detido.
Viam-se amostras bastante volumosas de minereos ferruginosos; uma pequena de ferro specular; lminas quadradas, bem cortadas e perfeitas de mica branca e preta;
alguns pedaos de mrmores; um bonito specimen de
serpentina; engrupes de quartzo hyalino; um bello
crystal de rocha pouco lmpido, mas puro em suas frmas
geomtricas; outro afumado; varias gatas; hyalito; uma
larga folha de itacolumite ou pedra elstica; crystaes de
carbonato calcareo; alguns pyrites de ferro; um grande
bloco de asbesto; ardosias; um po de ca, etc.
Adiante, dentro de uma redoma de vidro, cujas bordas
adheriam mesa por meio de tiras de papel collado, e
entre trabalhos de crivo e bordados / mo, de valor
inferior, estavam em uns tubozinhos vrios diamantes
midos e ouro em palhetas, em pepepitas. Em garrafinhas, ao lado., ficaram os captivos, pedrinhas rolias,
umas pretas e redondas, outras acioulares e finas, que nas
lavras denunciam a presena da mais procurada e perfeita
das gemmas.

 49
O ferro abundantssimo em Goyaz. Ou frma conglomerados e em vastas reas constitue as camadas superiores dos terrenos, ou acha-se naquella terra que produz
o terrivel e insinuante p vermelho das estradas do serto
do interior, terra sulcada de veios vivamente corados, que
em S. Paulo tem o nome de terra roxa e o typo dos solos
fecundos, maravilhoso s vezes em sua fora de produco.
De mistura com aras quartzosas, cobre, como em MinasGeraes observou o Dr. Lund, valles extensos e montes de
altura considervel.
Quanto a depsitos que se prestem com vantagem a
fceis trabalhos metallurgicos, os ha na provincia muitos;
por exemplo, em Aranha, Trahiras, S. Jos de Tocantins e S. Felix, onde j se fabricaram excellentemente ferro
e ao, vendidos a 300 ris a libra, at para exportao.
Como no mais, veio, porm, o desanimo, e em todo
o Goyaz no se viu, durante lustros inteiros, um s
objcto desse metal, uma enchada, um machado, que no
tivesse vindo do Rio de Janeiro, depois de mezes de morosa
viagem, ficando, portanto, o preo do instrumento de trabalho onersamente gravado do custo do transporte da
matria prima.
Felizmente. raia agora uma esperana. Alm de forjas
pequenas, mas que podem prestar oplimos- servios, estabelecidas ha pouco tempo em dous ou trs pontos longnquos da provncia, o ultimo relatrio do digno e actuaj
presidente, o Dr. Antero Ccero de Assis, .traz a grata noticia de j se achar em actividaie, a lgua e meia da capital
eno lugar chamado Aras, uma fabrica de fundio, que
se inaugurou no dia 25 de Abril do anuo passado.
Seja coroada do mais amplo e proveitoso resultado to
benfica iniciativa, filha unicamente do esforo e de capites particulares, afimde com largueza dotar^Goyaz desse
grande impulsordo-progresso, desse indispensvel auxiliar
da actividade humana: o ferro!
7

 50
Lminas de mica. As expostas mereceram o applauso
dos que as observaram mais attentamente. Eram brancas
e de cores, largas, perfeitamente transparentes, muito finas
e com superfcie lisa e brilhante. De aspecto metalloidc,
tm estes minera es uma composio muito complicada,
em que entram como constantes a silica e alumina, variando a potassa, ferro e magnesia e mais outras substancias. Apresentam-se commummenle debaixo de duas frmas, ou lamellifero pulverulento,ou folaceo, podendo nestcaso destacar lminas delgadissimas de muitos metros
de extenso. Tm tambm o nome de vidros de loscovia
por serem empregados na Rssia, vindos da Sibria, nas
vidraas de casas e mais particularmente de vasos de guerra,
pois, pela elasticidade que lhes prpria,resistem grande
presso do ar atmospherico por occasio das seguidas descargas de artilhariaA industria ulilisa-se da mica para diversos fns; entre
tanto no tirou ainda todo o proveito desejvel dessa bella
substancia, toflexvele transparente, inaltervel ao fogo
e gua e sobremaneira malleavel, sem perder nunca
tenacidade.
EmS. Jos do Tocantins e Trahiras extrahem-se grandes
folhas de mica ou malacacheta. Na cidade de Bomfim
todas as casas tm dessas vidraas: na capital as ha nas divises interiores, O preo durante muito tempo foi de 280
ris por quinze vidros de seis pollegadasde lado.
Em quartzos appareceram diversas engrupaes de crysal de rocha, uns claros, outros leitosos ouafumados, dous
bellos lypos isolados; cgalas e um pedao de hyalito.
Em crystal de rocha a provincia de Goyaz to rica, que,
segundo Cunha Mattos, poderia abastecer as manufacturas
d mundo inteiro.
A cerra dos Crystaes, ramo quasi perpendicular da do
Albano e 12 lguas mais ou menos distante da divisa de
Minas-Geraes, est salpicada delles, havendo,, principal-

 rji

mente, a uma lgua para oeste, diversos ncleos e uma

gruta d'on le foram extraiu dos em quantidade prodigiosa.
Explorada com imporicia e sofreguido, alagou se, logo
nos primeiros tempos, com as guas de um riacho que desageitadarnente desviaram de seu curso.
A ca Ia passo ahi depara o viajante com vistosos crystaes,
uns amarellos, dos chamados topazios de Goyaz, outros
roxos (amethislas), avermelhados ou mais freqentemente
brancos, tendo alguns fragmentos destes muitas arrobas
de peso, de maneira que Pohl diz que com o que est fora
de terra esparso aqui e acol, poder-se-hiam carregar algumas centenas de carros.
D'entre os j muito apreciados de colorao amarella lo
raros os cr de vinho, e ainda mais os colophonios.
O commercio dessas pedras j forbastante aclivo, entretido quasi todo pelas cidades de Paracat e Formiga,
em Minas Geraes, as quaes mandavam tropas de mercadorias at Santa Luzia, a cinco e meia lguas da serra,
para voltarem com carregamentos de crystaes. Pohl cita
o.faclo de um tenente de Paracat que, encetando com
poucos meios este gnero de negocio, em Ires annos ajuntou uma fortuna de 30.000 cruzados, o que de certo
de contentar aos mais ambiciosos.
Esse movimento entre Santa Luzia e Formiga, muito
seguido, segundo informaes do meu amigo o Sr. major
Joo Teixeira de Carvalho, at ao anno de 1840, e ainda
hoje existente, faz-me com tal ou qual convico de certeza
acreditar que os dous iminensos crystaes de mais de duas
arrobas de pes que se viam na exposio de Minas Geraes,
como vindos da Formiga, tenham sido trazidos de Goyaz
e da serrados Crystaes.
Pedra laminosa elstica.-Era o mais raro e interessante typo da collecao e foi enviado pelo virtuoso prelado que com tanto amor e carinhosa solicitude dirige
a dioceso de Goyaz.

 52
Considerada a principio como um fssil, a pedra Ia mi nosa tomou seu lugar entre as rochas, sendo lambem
conhecida em geologia sob as seguintes denominaes:
grs schistoso elstico, grs chlorilico, grs de Villa Rica,
grs da serra do Frii. itacolumite e grs flexvel do
Brazil.
0 povo desde muito a chamava: pedra elstica.
Como seus componentes prncipaes entram o quartzo,
em estado de decomposio muito saliente, e o talco.
A textura laminosa e granular, o que conjunclamente com
a grossura das folhas, cr e unctuosidade, a afasta da mica,
com a qual tem alis muitos pontos de contado.
O itacolumite constitue montanhas inteiras. Grandes
zonas de Goyaz o apresentam com abundncia, mah eu
menos modificado em seu aspecto e frmas, conforme o
predomnio do talco, ou do quartzo e mistura de outros
elementos mineraes. A formao geolgica do terreno em
que assenta a capital toda dessa rocha, alterada ahi pela
presena da mica e pela sobrepujana do talco, que torna-se
s vezes isolado e frma as chamadas p<dras de sabo.
Lomonozoff, poeta e mineralogista ao mesmo tempo,
quiz consideral-o matriz do diamante, mas foi-lhe com
razo objectado que, sendo o grs uma rocha de transporte, a presena daquella gemma podia ser meramente
accidenlal.
O quartzo no itacolumite quasi sempre branco, raramente escuro ou avermelhado; o talco, no mais das vczss,
branco, vermelho e verde.
Como mineraes estranhos pde conter: quartzo commuin e branco, crystal de rocha, mica, talco, stealito,
feldspatho rvmmum, ouro, enxofre, pyrites de ferro, sulfureto de arsnico, e ferro oligisto.
As lminas slidas de itacolumite so aproveitadas
em Goyaz para cobrir muros e separaes de quinlaes,
e para lagedos, como se v na cidade de Meia Ponte.

 53
A variedade elstica usada, em lugar de chapas de
ferro, nos fornos de torrar e seccar farinha de milho e
mandioca.

XV
C inlinuando no exam? dos mineraes enviados de Goyaz,
nohvam-se:
Mrmores e serpentinas. As amostras calcareas no
pareciam de m qualidade, com quanto fossem de cores
vulgares. A de serpentina, que um mrmore talcoso,
pois. mrmore toda pedra susceptvel de tomar polimenlo, apresentava bonitos veios verdes sobre fundo um
tanto escuro. Com os mesmos elementos que.o talco, distingue-se delle por conter silica e gua em maior proporo: infelizmente muito molle, podendo ser facilmente
riscada pela unha e esfoliando-se ioda em laminasinhas,
o que a torna imprpria para a decorao monumental.
Toma todavia verniz, ficando um pouco mais dura e com
as cores mais vivas. Abunda nos arredores da capital;
transformao, como j ficou dito, d itacolumite; assim
nas margens do Rio Vermelho a NO. da cidade e no outeiro distante umas 300 braas, sobre o qual ergue-se a
pictoresca ermida de Santa Barbara.
Havia ainda um specimen de pequenos crystaes de
carbonato de cal, agrupados em drusa ; algumas lminas de ardosia; pyriles, slitre ^refinado e um pedao
de amianto. A este cabia melhor a denominao de
asbesto reservada para as variedades do amphibolo,
que se mostram debaixo da frma de filamentos agglutinados parallelamente e dotados de tal ou qual rijeza,
e no como o agiianto que os tem flexiveis e assetinados.

Diamantes. Os quo furam descobertos ataguraem

Goyaz pertencem quasi exclusivamente bacia do Araguaya e mais particularmente aos rios Cayap e Claro, e
seus affluentes. No anno de 171-1) deram-se os primeiros
achados, sendo entlo-fan.lado o arraial d;j Senhor do
Bomfim ou de Piles, h:ije do ti i Claro, a 20 3/4 lguas
da capital. Destrudo Ires annos depois pelos ndios Cayaps, impz o governo portuguez em 1749 aos dous irmos Joaquim e Felisberlo Caldeira Brant, que haviam
arrendado as lavras do Tejuco, na provncia de MinasGeraes, a obrigao de enviarem para as margens do rio
Claro um servio diamantino de 200 escravos. Depois
disto, ficou durante quarenta annos rigorosamente prohibida qualquer minerao naquclla zona, at que em
1801 D. Joo Manoel de Menezes, capito do regimento
de Freire de Andradae governador da provincia de Goyaz,
permitliu aos povos a abertura de lavras, sendo estabelecido no arraial, que novamente se ergueu em 1804, um
registro para verificar a identidade dos passageiros de
Ciriyab, fazer a permuta do ouro e arrecadar, mediante
prmios estabelecidos, os diamantes.
De muito boa gua e peso notvel os tem o Rio Claro,
cuja lmpida limpha favorece o trabalho, o da Fartura,
de Piles, Trs barras, Desengano e Cayapsinho. Tambm
no tempo secco, de. Julho a Setembro, nos arredores se
ajunta muita gente, para mais de 700 forasteiros, que
vm formar garimpos, acima c abaixo do arraial. Muitos
delle? s querem diamantes: no desperdiam o tempo
em caiar o ouro que abunda' no cascalho.
Para procural-os, usam no geral da canoa, do cuyacd
e da bata, sendo este meio mais especialmente emprega-^
do pejes trabalhadores isolados e pobres ou faiscadores.
De diversas qualidades so os captivos ou pedrinhas
rpljas e muito polidas que indicam sempre a presena
das ambicionadas gemmas: ha osping ^s " gua e palha de

arroz que so pedacinhos de quartzo; ha o ferro oxydado

que tem o nome de fava preta, agulha siricoria, etc.
Desses indcios precursores do mineral que Plinio chamou
a m.is preciosa de todas asproduces da natureza vieram
tambm aljumas amostras.
Ouro. De todo o Brazil, diz Eschwege na sua bella
e erudita olira Pluio brasiliensis, a provincia de Goyaz
uma das mais ricas em ouro. Suas montanhas no foram
ainda escavadas ; quando muito em alguns lugares arranhou se-lhes to somente a superfcie... No dia em
que a populao fr mais densa e que os brazileiros souberem explorar suas minas de modo regular, ho de auferir vantagens que hoje s seriam possveis com immensos sacrifcios.
Por toda a parte, com efeio, coulm ouro o solo de
Goyaz. Na antiga comarca do Sul, todos os arraiaes lhe
deveram a fundao, e mais tardt os do Norte, onde tam-r
bem espalhado com. extraordinria profuso.
A principio tirado s arrobas das tnues camadas exteriores, escasseou rapidamente: obrigou a grandes trabalhos, mas por estar ou em pontos por demais ridos
ou em outros exageradamcnte fartos de gua, tanto que
passou em anexim dizer-se que a gua de mais ou de
menos em Goyaz no deixa fazer fortuna, o certo que.
trouxe grandes mallogros e produziu esse abatimento fatal, que a provincia a custo sacudiu.
Entretanto, fora de duvida que nas.entranhas da terra
jazem ainda occultos verdadeiros thesouros de Aladino.
Manoel Corra, o primeiro Paulista que pisou o territrio
hoje de Goyaz, da sua arrojada excurso voltou Piratyninga com dez oitavas de ouro, com as quaes concorreu
para um diadema destinado imagem de Nossa Senhora da
Penha de Sorocaba. Barlholomeu Bueno, o Anhangura,
trouxe j muito maior poro ; mas seu filho, depois da segunda e longa peregrinao, pde doar o governador geral

 56
deS. Paulo com 8.000 oitavas. Nomeado por isto capitomr regente das terras de Goyaz, continuou a enriquecer,
at que, chegando a hora da desgraa, perdeu tudo quanto
tinha ganho e viu-se na contingncia de receber, por emprstimo, de D. Luiz Mascarenhas uma arroba de ouro.
Tendo sido tal despeza reprovada pelo governo portuguez,
cahiu Bueno na maior misria, vendeu todos os seus bens,
at jias da mulher, e, acabrunhado de desgostos, morreu
no arraial da Barra que elle fundara e onde tivera comeo
Sua vertiginosa fortuna.
Depois destes, milhares de ousados exploradores alcanaram grandes cabedaes; milhares pereceram mingua ;
milhares s colheram desenganos; milhares se viram
repentinamente arruinados, quando em si suppunham
cumulados os favores da sorte.
No sul de Goyaz. o terreno copiosissimo em ouro de
primeira qualidade: assim o solo da capital, o de Ferreiro
a uma lgua ENE, o de Ouro-Fino a trs lguas, o de Santa
Rita a 14, o de Pilar a 33, cuja montanha Muquem da
maior riqueza, o de Boa Vista, onde trabalharam j 9.000
escravos, o de Bomfim, a 38 lguas, em cujas vizinhanas
vem-se grandes exeavaes, o dos arraiaes, outr'ora
florescentes, hoje to completamente extinetos que nem
signaes ficaram, do Burity Queimado, de Calhamares e
D. Miguel de Tesouras.
Em Anicuns, a 13 1/2 lguas S. E. da capital, as
pedreiras descobertas s no armo de 1809 em pouco tempo
produziram 200.000 cruzados (Memrias Goyanas) de ouro
de 18 quilates, mas como os poos foram mal cavados,
depressa as guas correram para ellese os alagaram todos.
Cessaram em conseqncia os trabalhos at 1821, data em
quese organizou uma sociedade para esgotar as inundaes
e continuar a minerao com mais melhodo e cautela. O
fundo da associao foi de 256 aces, devendo cada scio
entrar com 12$500 em dinheiro e um escravo vestido e

 57
ferramentado, conforme diz a letra do compromisso. Comearam ento as obras com vigor e animao, dessecando-se os poos e construindo-se entre duas montanhas
um bicame ou aqueducto de madeira para levar gua
s machinas. No tardaram, porm, a avultar as despezas;
morreram muitos escravos; s se passaram 54 aces,
de modo que, arcando a companhia com mil embaraos,
em breve achou-se desamparada, com pouco credito e empenhada em 18.000 cruzados, o que pz definitivo termo
s suas tentativas.

XVI
No lado septentrional da provincia no so menos deslumbrantes as noticias histricas do comeo de suas povoaes e seu fugaz florescimento, nem menos rpidas e
contristadoras as de sua decadncia e definhamento.
Riqussimos foram S. Jos e sobretudo Agua-Quehte>
onde chegaram a trabalhar nas minas 16.000 escravos, e
se acharam folhetas do peso, uma de quasi arroba e meia,
outras de seis a dez libras e muitas de 30 oitavas, e que
assenta a curta distancia do grande confluentedo Tocantins,
o rio Maranho, cujas guas rolam ouro a rodo.
Com effeito, a meia lgua do arraial, no lugar chamado
Machadinho, o desviaram n'uma occasio do curso natural,
o que chamam virar, por meio de um dique ou aude que
poucas horas pde durar, e assim mesmo o trabalho ficou
compensado, pois a quantidade de metal recolhido nas
areias do lveo foi computada em 900 oitavas.
Nessa penosa e mortfera lida de desvio das guas do Ma*
ranho que sobre tudo se empenharam os exploradores,
mo grado as epidemias, sezes e maleitas que na estao
das chuvas de uma feita destroaram 12.000 trabalhadores,
matando-os aos 50 por dia.
8

 5S
Quando no lhes era possvel virar a corrente, buscavam
as enlaipavas ou travesses naturaes de pedra que ligam
uma margem outra, e da rocha viva arrancavam o ouro
com o auxilio de um alvio curvo de ferro, chamado almocafre. Esse meio violento de mergulho era quasi sempre
substitudo por outro mais suave, o qual consistia em
arrastar pelo leito do rio um sacco de couro preso extremidade de comprida vara e ao lado de um ferro de
ponta, que, com o movimento que lhe imprimia o operrio, ia revolvendo a terra do fundo.
Riqussimos foram o arraial do Cocai, o qual teve 17.000
escravos e 1.400 livres, em constante servio ; o da Natividade, em cujas cercanias contavam-se para mais de 40.000
captiyos (1); o de S. Felix com suas valiosas minas de
Carlos Marinho; o de Cajazeiros eo de Arrayas que dava o
ouro chamado podre, em razo da cr parda que tinha.
Alli de uma s bateada tiraram-se de uma vez 60 oitavas,
e n'uma nica noite certos ladres conseguiram de um
vieiro extrahir trs arrobas.
0 quinto que o governo portugez levantava em VillaBoa de Goyaz para a parte meridional e em S. Felix para
a septentrional, apezar do contrabando e das sonegaes,
chegou em 1755 a render 169.080 oitavas, no sul, e 59.596,
no norte, o que perfaz a somma de 352:914$, moeda antiga, variando naquelle tempo a oitava de 1$200 a l$8O0.

(1) Estes dados sao tirados da Chorographia Histrica da Provincia

de Goyaz, escripta pelo Marechal Raymundo Jos da Cunha Mattos d
impressa no tomo XXXVII da Revista do Instituto Histrico e
Geographico Brazileiro. Consultei tambm as obras de Saint-Hilaire,
Martius, Dr. Pohl, Natterer, Castelnau, Eschwege, Silva e Souza,
Alincourt e vrios relatorips de Presidentes da provincia. Corre
por conta de todas essas autoridades, sobretudo da primeira, o que
me parece haver de exagerao em taes nmeros.
Pelo imposto da capitao, sabe-se com tal ou qual certeza que em
meiados do sculo passado havia em Goyaz 34.500 escravos empregados na minerao. Cunha Mattos faz ascender o numero de lies a
mais de 100.000.

59

O decrescimento do pesado imposto foi rpido ; no anno

de 1805 no produziu em Villa-Boa de Goyaz seno 12.308
oitavas eem S. Felix 3.300, ou ao todo 23:412$. Dahi por
diante diminuiu cada vez mais, tanto que a casa de fundio de S. Felix pa&sou-se para Cavalcanti, e em 1807, por
ordem do Conde da Palma, foi afinal fechada e extincta.
O ouro que nos nossos dias se extrahena provincia de
Goyaz , para gloria e felicidade sua, quasi nenhum, devendo quantos amam aquella bella regio fazer votos para
que no voltemos tempos da explorao, seno debaixo de
muito method, ordem e moralidade,
Actualmente no passar de 5.000 oitavas a quantidade
em p que se tira em todos os municpios do norte e sul,
sendo os do Pilar, S. Jos de Tocantins e Carmo que entram
com maior poro, o primeiro delles com 1.500 oitavas.
D'ahi no provir decerto a desgraa da provincia.
Os terrenos que ella possue, cobertos de fecundo hmus,
no devem ser imprudentemente golpeados, desordenadamente revolvidos e a esmo esterilisados. O que cumpre,
muito pelo contrario, arroteal-os com cuidado, abrir em
sua superfcie cs sulcos benficos da cultura, ligando-se
cada vez mais o homem terra que o viu nascer, que elle
conheceu infeliz, arredada de todos e desconsolada, mas
que com seu trabalho, sua perseverana, sua confiana
na boa vontade e equidade de todos os Brazileiros, sua
indole ordeira e pacifica, ha de ir e tem Ido gradualmente
se erguendo do abatimento a que a haviam reduzido circumstancias aniquiladoras. (2)

(2) De nove qualidades eram os impostos que pagava Goyazr

1." Direito de entradas.
2.aa Dzimos.
3. a Passagem de rios.
4. Arrematao deofflcios.
5.a Imposto sobre a venda de carnes verdes..
6. Dcimas, sellos e sizas.
7.' O quinto do ouro.

 60
Ahi que est a verdadeira mina : o vieiro de immensas
riquezas. Penetre-se cada Goyano da necessidade de
trabalhar com vigor e constncia, sem desanimos nem
ambies repentinamente exageradas; melhore os productos
que j tem ; cultive outros; procure para elles escoadouro;
resista com valor ao desalento e, dentro dos limites do
restricto dever, com um contingente relativamente mnimo,
concorrer para grande e auspicioso resultado.
Com uma populao que em 1804 na sua Memria estatstica o padre Luiz Antnio da Silva e Souza calculava em
50.135 indivduos, dos quaes 19.285 escravos; que em
1809 o Patriota elevava a 50.365, entre os quaes 20.027
captivos ; Pizarro a 53.422; o general Cunha Mattos em
1824 a 62.518; Kitter em 1845 a 97.572 e que a estatstica
de 1874, ainda quem da realidade, fez subira 158.929
almas, sendo to somente 10.548 escravos, com uma populao dessas, que vai augmentando sempre, Goyaz no
deve ter receios do futuro.

XVII
No estado actual das cousas, o primeiro e mais vehemenle empenho da provincia deve ser ver, derramada a
instruco por todas as classes de sua sociedade, difndidas quanto possvel por todos os pontos de seu vastis8.aa Rendimentos de collectores.
9. Imposto sobre casas de negocio em favor do Rio de Janeiro.
0 primeiro que gravava as mercadorias importadas, antes de 1738
de trs em trs annos. produzio 8 arrobas de ouro: de 1762 a 1765
quarenta contos e tantos mil ris; de 1765 a 1774 96:000^000; de
1774 a 1782, 26:000^1000, de 1782 a 1788 22:000^000, decrescendo sempre
ate aos princpios deste sculo.
Em 1823 as rendas todas da provincia s deram 21:000#500, subindo
a despeza a 53:080^325.
A receita orada para o exerccio de 18751876 de 133:996-51707 e
a despeza em 204:099#264, havendo pos'o dficit de 70:102^557,

 Cl

simo territrio as luzes do espirito, que, abrindo horizontes novos intelligencia, firmando melhor a doce e imprescindvel imposio da moral, e alargando as raias da iniciativa, aviventam no corao humano o amor da familia e
da ptria, e no cidado exaltam esses sentimentos nobres
e dignos, que todos se derivam da conscincia de si e do
valor da personalidade.
- Possudos desta verdade, j de muito se esforam os filhos
de Goyaz por poderem, como hoje fazem, com justo orgulho e depois de muitos sacrifcios, proclamar que em sua
terra no ha localidade, por mais insignificante, que no
tenha uma escola freqentada por numerosas turmas de
educandos.
Convm, ainda mais, cuidar, sobretudo, na parte meridional, das estradas abertas, conserval-as com zelo, rasgar
outras conforme as necessidades das povoaes; nos rios
mais fundos e caudalosos lanar pontes; regularisar os
meios de transposio nos mais. largos, e abaixar os impostos do pedgio, preparando assim todos os meios de communicao, como que espera do momento em que sybilar a primeira locomotiva naquelles distantes centros.
Tem sido, faa-se justia, um dos mais constantes e louvveis cuidados do integro e actual presidente, o Sr. Dr.
Antero Cicero de Assis, a execuo desse programma, e com
real satisfao, com viva e grata sorpresa verifica o viajante a sensvel differena que presentemente existe entre as
estradas de Goyaz e as das outras provncias confinantes.
Tambm no podia o respeitvel e estimado administrador encontrar mais activo e intelligente auxiliar do que
o Dr. Joaquim Rodrigues de Moraes Jardim, directordas
obras provinciaes e formado na escola militar do Rio de Ja->
neiro, na qual occupou como estudante em todos os annos
do difficil e longo curso de engenharia um dos mais distinctos lugares, sustentando sempre, a par de seu digno irmo,
a honra do nomegoyano.

 62

Do quanto se applica sua especialidade nos lazeres

que lhe deixam as continuadas viagens, do amor que vota
ao torro natal, bem clara prova deu coma organizao de
um bello trabalho A carta da provincia de Goyaz, o
qual figurou tambm na exposio. Refundindo diversos
mappas chorographicos, cujos o mais importante e copioso
em informaes incontestavelmente & Carta plana da
provincia de Goyaz e dos julgados do Araxd e Desemboque,
Jevantada pelo eminente marechal Cunha Mattos e publicada em 1836, aproveitando o conhecimento exacto que
tem das distancias e povoados, rectificando posies astronmicas, consultando todas as fontes de sria indicao,
corrigiu o Dr. Jardim muitos erros, preencheu muitas lacunas e apresentou um documento consciencioso, digno de
si e de grande valor para os que se applicam geographia
do Brazil.
CONCLUSO.
Terminada, embora imperfeita e desalinhadamente, a
grave tarefa que voluntariamente me impuz, resta-me
exarar um voto partido do fundo d'alma e oriundo de immensa gratido : que a provincia de Goyaz, quem tanto
devo, rompendo de todo as barreiras que se oppem ao seu
progresso, grandeza e felicidade, utilisando os innumeros
recursos naturaes que lhe constituem inexhaurivel cabedal,
e pondo em aco o comprovado patriotismo de seus habitantes, alcance por fim, e em dia no muito afastado, o
lugar que lhe compete entre as filhas desta grande ptria,
a que todos pertencemos, o Imprio do Brazil I
ALFREDO D'ESCRAGNOLLE TAUNAY.

Rio, 28 de Janeiro de 1876.

FIM-

BRASILIANA DIGITAL
ORIENTAES PARA O USO
Esta uma cpia digital de um documento (ou parte dele) que
pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA
USP. Tratase de uma referncia, a mais fiel possvel, a um
documento original. Neste sentido, procuramos manter a
integridade e a autenticidade da fonte, no realizando alteraes no
ambiente digital com exceo de ajustes de cor, contraste e
definio.
1. Voc apenas deve utilizar esta obra para fins no comerciais.
Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital so
todos de domnio pblico, no entanto, proibido o uso comercial
das nossas imagens.
2. Atribuio. Quando utilizar este documento em outro contexto,
voc deve dar crdito ao autor (ou autores), Brasiliana Digital e ao
acervo original, da forma como aparece na ficha catalogrfica
(metadados) do repositrio digital. Pedimos que voc no
republique este contedo na rede mundial de computadores
(internet) sem a nossa expressa autorizao.
3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor so regulados
pela Lei n. 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor
esto tambm respaldados na Conveno de Berna, de 1971.
Sabemos das dificuldades existentes para a verificao se um obra
realmente encontrase em domnio pblico. Neste sentido, se voc
acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital
esteja violando direitos autorais de traduo, verso, exibio,
reproduo ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe
imediatamente (brasiliana@usp.br).