FACULDADE PITGORAS

ENGENHARIA CIVIL

GESSO

SO LUS
2016

HEYTOR CORREA SOUZA

LUCIANO HENRIQUE COSTA FRANA
MANOEL RIBAMAR CARVALHO FILHO
SANDRO NAYRON MENDES DOS SANTOS
WLYSSES PAIVA DE ARAJO
WASHINGTON JOS FERREIRA SOUSA

GESSO

Trabalho de pesquisa da Faculdade Pitgoras, como

parte dos requisitos necessrios para a obteno da
1 nota parcial da disciplina de Materiais de
Construo II, ministrada pelo professor Wanleysson
Larry Dias Martins, do curso de Engenharia Civil,
no turno noturno.

SO LUS
2016
2

SUMRIO

1.
INTRODUO ............................................................................................
..
2.

xx
HISTRICO

DO

GESSO

.............................................................................
3.

xx
GESSO

........................................................................................................
3.1 Composio qumica
..............................................................................
3.2
Caracterstica

xx
xx

do

gesso

............................................................................
3.3
Aplicao
do

xx
gesso

..................................................................................
3.4
Propriedades
do

xx
gesso

.............................................................................
3.5 Exigncias fsicas do gesso
.....................................................................
3.6
Impacto
ambiental

xx
xx
do

...................................................................
4.
GESSO
NA
CONSTRUO

gesso
xx
CIVIL

............................................................
4.1 Aplicaes do gesso na construo civil

xx

...............................................
4.1.1 Gesso acartonado

xx

.........................................................................
4.1.2 Gesso como revestimento

xx

............................................................
4.1.3
Bloco

xx
de

gesso

.................................................................................
4. CONSIDERAES FINAIS

xx

........................................................................
REFERNCIAS

xx

BIBLIOGRFICAS .............................................................

xx

RESUMO
Atualmente o gesso assume uma grande importncia no mbito da
construo civil, principalmente, com o constante desenvolvimento de novas
tcnicas para sua melhor utilizao e consequentemente no aumento de novos
produtos manufaturados proveniente dele, contribuindo, assim, para uma maior
agilidade, maior leveza, limpeza e, principalmente, no combate ao desperdcio nos
canteiros de obra. Com isso, surge a necessidade de um maior conhecimento acerca
deste material desde sua extrao do mineral gipsita, passando pelos processos
industriais para obteno do mesmo e posteriormente os produtos manufaturados,
sua fabricao e uso, abordando, tambm, as questes econmicas e ambientais,
alm das questes normativas referente ao gesso. Este trabalho buscou aprofundar
o estudo por meio de pesquisa bibliogrfica referente a todas as questes
mencionadas acima.

Palavras-chaves: Gesso, construo civil, gipsita.

1. INTRODUO

No atual mercado construtivo das edificaes civis e industriais observa-se um

aumento crescente do uso do gesso ao longo dos ltimos anos. Tal crescimento ganhou
considervel impulso a partir de meados da dcada de 1990, principalmente, com a introduo
de novas tecnologias e no aumento do leque de possibilidade na utilidade do gesso, como, por
exemplo, na utilizao de vedaes internas de todos os tipos de edificaes no pas. Alm
disso, acrescentam-se todos os demais tipos de usos tradicionais do gesso como, por exemplo,
em materiais de revestimento, aplicado diretamente em paredes e tetos, e como material de
fundio, utilizado na produo de placas de forro, sancas, molduras e outras peas de
acabamento.
Os termos gipsita, e gesso so usados frequentemente como sinnimos. A
denominao gipsita, no entanto, parece mais adequada ao mineral em estado natural,
enquanto gesso indicaria o produto calcinado. O mais antigo emprego da gipsita foi em obras
artsticas; o alabastro era utilizado pelas civilizaes antigas em esculturas e ornamentaes.
Os egpcios usaram gipsita h cerca de 3000 anos A.C., e os romanos a utilizaram, em
pequenas quantidades, no acabamento de construes. A gipsita (CaSO 2H O), a matria
4
2
prima para a produo de gesso. Ela uma rocha de origem sedimentar, constituda por
cloretos e sulfatos de clcio, magnsio e potssio, formada por evaporao de guas salobras e
charcos, com lminas de gua de pouca espessura, onde no existe descarga para o mar e sob
clima que se pode considerar rido. Comercialmente, o minrio de gipsita considerado puro
quando se compe basicamente de sulfato de clcio dihidrato, contendo 79,0% de sulfato de
6

clcio e 21% de gua de cristalizao. O sulfato de clcio semi-hidratado (produto da

calcinao da gipsita), comercialmente denominado de gesso, tem a propriedade de endurecer
quando misturado com gua, dando rigidez e dureza. Assim o gesso tem sido obtido a partir
da gipsita por aquecimento (desidratao trmica), de forma que se perca cerca de dois teros
de sua gua de constituio (LEITO, 2005).

2. HISTRICO DO GESSO
Hoje em dia sabe-se que, provavelmente, o gesso pode ser considerado um dos mais
antigos materiais de construo fabricados pelo homem. Estando presente no progresso da
humanidade, tanto na construo como na decorao, ou ainda em outro campos como o a
medicina.
Segundo MATTA (2009), em recentes descobertas arqueolgicas, tornou-se evidente
que o emprego do gesso remonta ao 8 milnio a.C. (runas na Sria e na Turquia). Foi
encontrado, tambm, na grande pirmide erguida por Quops, rei do Egito, da 4 dinastia, no
ano de 2.800 antes da nossa era, nas juntas de assentamento estanques, de preciso, entre
imensos blocos de cerca de 16 toneladas que constituem o monumento.
Ainda segundo o mesmo autor, o uso do gesso generalizou-se na Pennsula Ibrica
durante o perodo da ocupao romana. Outros exemplos que podemos citar da sua aplicao
so os elementos ornamentais e na arquitetura muulmana. Por exemplo, no perodo romnico
o gesso encontrado nos afrescos de decorao das igrejas e capelas. No sculo XIX, o gesso
foi gradualmente incorporando a arquitetura civil como material de reboco e como elemento
decorativo em palcios e vivendas.

Figura 1: Pinturas sobre paredes revestidas com gesso no Egito

J a partir do sculo XX, em concomitncia com a evoluo industrial, notou-se que os

equipamentos utilizados na fabricao do gesso deixaram de ter um conceito, basicamente,
rudimentar e passaram a possuir maior tecnologia, tornando seus produtos com uma melhoria
tecnolgica facilitando sobremaneira suas formas de emprego pelo homem.
3. GESSO
Segundo BAUER (2005), gesso o termo genrico de uma famlia de aglomerantes
simples, constitudos basicamente de sulfatos mais ou menos hidratados e anidros de clcio;
so obtidos pela calcinao da gipsita natural, constituda de sulfato biidratado de clcio
geralmente acompanhado de uma certa proporo de impurezas, como slica, alumina, xido
de ferro, carbonatos de clcio e magnsio.
As reservas mundiais de gipsita correspondem a 2.360 milhes de toneladas e. so da
ordem de 25 vezes o consumo mundial, que se encontra atualmente em torno de 97 milhes
de toneladas por ano. Os principais produtores so USA, Canad, China, Frana, Ir, Japo,
Tailndia, Mxico e Espanha. O Brasil possui reservas com cerca de 350 milhes de
toneladas, porm s produz cerca de dois milhes de toneladas por ano (LEITO, 2005).
Ainda segundo LEITO (2005), no Brasil as reservas de gipsita so encontradas,
principalmente nas regies demonstradas na Tabela 1, abaixo:

Tabela 1: Reservas de gipsita no Brasil

J no que se refere a produo, segundo LEITO (2005), Pernambuco responde por

cerca de 92,8% da produo nacional, tendo 24 das 30 minas em atividade no pais. No Par, o
aproveitamento das jazidas apresenta como grandes obstculos a distncia dos centros
consumidores, a infraestrutura deficiente e a dificuldade de acesso s reas produtoras, o que
torna invivel o crescimento do segmento naquele Estado. Existem ocorrncias de gipsita no
estado do Cear, registradas no Cariri, Misso Velha e Crato. Tambm no Rio Grande do
Norte, em Mossor e no Piau, nos municpios de Serra Vermelha, Simes e Jaics. Em
menores propores, h ocorrncias tambm no Maranho, Bahia e Rio de Janeiro. Os
maiores fabricantes de produtos manufaturados de gesso no Brasil, so:

Placo do Brasil Bertioga/SP

Lafarge Petrolina/PE (Minerao em Araripina/PE)

Knauf Queimados/RJ

Supergesso Trindade/PE

Gesso Trevo Trindade/PE

No que se refere ao consumo per capita do gesso e outros referentes, por exemplo, a

capacidade de produo, evoluo no consumo e consumo comparativo do Brasil em relao

a outros pases, seguem alguns Tabela 2, 3 4 e 5, com dados comparativos, localizando o
Brasil no contexto da produo e do consumo, principalmente com relao aos acartonados,
na dcada de 90, fatia do mercado mundial com maior previso de crescimento para os
prximos anos.

Tabela 2: Consumo per capita de gesso entre alguns pases

Tabela 3: Capacidade de produo de acartonados no Brasil em 1999.

Tabela 4: Evoluo do consumo de acartonados no Brasil no final da dcada de 90.

Tabela 5: Consumo comparativo de acartonados de gesso em 1998

3.1 Composio qumica

Quimicamente um sulfato de clcio hidratado cuja frmula CaS O4 .2 H 2 O ,
com massa molecular, composio e relao CaO/ S O3

demonstrado na tabela 6 abaixo.

Tem a composio estequiomtrica mdia de: 32,5% de CaO; 46,6% de

20,9% de

H2O

S O3

como podemos observar na tabela 6 abaixo.

10

Tabela 6: Composio terica dos sulfatos

3.2 Caracterstica do gesso

Segundo LEITO (2005), a partir da gipsita so produzidos o gesso alfa e o gesso
beta, com processos de fabricao e aplicaes bem diferentes. No momento do desmonte da
bancada, j se pode fazer a classificao da Gipsita, segundo sua destinao, em:

Tipo A para fabricao do gesso alfa (), odontolgico, ortopdico ou cermico.

Tipo B para fabricao do gesso beta (), para revestimento ou fundio.

Tipo C para refugo, ou para uso como corretivo de solo, na forma de gipsita, com
partculas de 0 a 5 mm.
Ainda segundo o autor citado acima essa classificao tanto leva em conta o tipo do

minrio, como tambm o seu grau de impureza, ou contaminao. Os tipos de minrio so

denominados correntemente por:

Estrelinha, ou Johnson, que a pedra branca, mais pura e de maior dureza,

normalmente usada como Tipo A.

Rapadura, estratificada em camadas mais espessas, com dureza intermediria, algum

teor de alabastro e cor mais escura. Pode ser usada como Tipo A ou Tipo B.

Cocadinha, estratificada em camadas mais finas, apresentando cor mais clara, alto teor
de alabastro e a menor dureza de todas. Usada como Tipo B.
No que se refere contaminao, se o barranco contiver fraturas preenchidas com

bor (restos de matria orgnica em decomposio), o material obtido ser recolhido como
Tipo C, mas se a camada da fratura j tiver sado, ficando s a face suja, ser classificado
como Tipo B. H outros tipos de impurezas que precisam ser controladas (LEITO, 2005):

Pirita, responsvel pela presena de manchas escuras na rocha - seu teor tolervel at
1%.

Anidrita, material inerte, que forma ndulos duros e s tolervel na fabricao de

gesso beta para revestimento, controlando-se o seu teor, de acordo com o tempo de
11

pega desejado. Ela tambm pode se formar durante a calcinao da gipsita, se a

temperatura ultrapassar determinados limites.
Algumas consideraes sobre os gessos alfa e beta e suas aplicaes:
a) J na seleo do material, a obteno do gesso alfa se diferencia da do gesso beta, pelo grau
de pureza do minrio usado;
b) Os processos de fabricao so bastante diferenciados. Enquanto o gesso beta obtido por
calcinao simples, o gesso alfa exige a utilizao do sistema de autoclave, seja usando
desidratao em meio aquoso, seguida de centrifugao e moagem, seja fazendo o cozimento
da gipsita ao vapor dgua sob presso, seguido de moagem;
c) Uma observao ao microscpio mostra a diferenciao entre os dois, a nvel de cristais;
enquanto o gesso beta tem cristalizao completamente irregular (amorfa), o gesso alfa
apresenta cristais uniformes. Normalmente eles so prismas retos, de base hexagonal, cuja
altura mede aproximadamente duas vezes o dimetro do crculo circunscrito base;
d) Como primeira consequncia, o gesso alfa oferece alta trabalhabilidade e produz
superfcies com acabamento muito superior;
e) Como segunda conseqncia, o gesso alfa alcana resistncia a compresso entre 15 e 24
MPa, enquanto o gesso beta fica no intervalo de 1,5 a 2,0 Mpa;
f) No preparo da pasta, enquanto o gesso alfa usa 30% de gua, o gesso beta exige 70%.

3.3 Aplicao do gesso

Segundo LEITO (2005) o gesso beta possui as devidas aplicaes no campo da
construo civil:

Fundio fabricao de elementos pr-moldados: placas para forro, elementos

decorativos como sancas e pedestais, blocos divisrios e placas acartonadas
(acartonados). Esses ltimos so produzidos quase que exclusivamente para
exportao, sendo utilizados tanto para forros, como para divisrias e revestimento.

Gesso para revestimento manual, com um tempo de pega maior.

Gesso para revestimento projetado, com pega rpida.

Argamassas para assentamento.

Cola de gesso, tanto para alvenaria de blocos, como para fixao de elementos
decorativos e acartonados, quando usados em revestimento.

12

J para o gesso alfa segundo o mesmo autor, as principais aplicaes so:

Ortopdicas, nas imobilizaes em geral.

Odontolgicas, em restauraes e na moldagem de blocos e elementos ortodnticos.

Em moldes para peas cermicas.

Em moldes para jias.

Na fabricao de argamassas para contrapisos autonivelantes.

3.4 Propriedades do gesso

3.5 Exigncias fsicas do gesso
3.6 Impacto ambiental do gesso

GESSO NA CONSTRUO CIVIL

Segundo MATTA (2009), o gesso um termo genrico de aglomerante simples, de

pega rpida, constitudo basicamente de sulfatos mais ou menos hidratados, obtidos pela
calcinao da gipsita (desidratao total ou parcial da gipsita - as rochas so extradas das
jazidas, britadas, trituradas e queimadas em fornos).
4.1 Aplicaes do gesso na construo civil
Dos aglomerantes utilizados na construo civil, o gesso o menos utilizado no Brasil.
No entanto, ele apresenta caractersticas e propriedades bastante interessantes, dentre as quais,
pode-se citar o endurecimento rpido, que permite a produo de componentes sem
tratamento de acelerao de endurecimento. A plasticidade da pasta fresca e a lisura da
superfcie endurecida so outras propriedades importantes. (MATTA, 2009)
13

O Gesso, segundo ainda o autor citado acima, encontrado sob a forma de p, blocos
ou placas, presta-se a uma grande variedade de aplicaes:

Como revestimento de paredes, no lugar da massa fina;

Para fundir molduras e na modelagem e fixao de placas para forro;

Fabricar peas como sancas, molduras para tetos, colunas e placas para
composio de paredes e forros rebaixados, que permitem embutir caixas de
som e spots de luz;

Como chapas de gesso acartonado (compostas basicamente por duas folhas de

papel recheadas de gesso), tambm se prestam execuo de forros, alm de
permitir a construo de paredes divisrias.

3.1.1 Gesso acartonado

uma placa produzida industrialmente com rigoroso controle de qualidade, pronta
para o uso na obra. Leva o nome de suas matrias primas bsicas, ou seja, o gesso e o papel
carto, conferindo respectivamente, nesta ordem, a resistncia compresso e flexo do
produto acabado. As placas de gesso acartonado ou drywall (parede seca) substituem
alvenarias e argamassas de revestimento em uma nica operao, permitindo a fcil instalao
dos dutos de gua, energia e dados. O sistema consiste, basicamente, em uma estrutura interna
que suporta painel de gesso, formando paredes mais ou menos espessas que podem, inclusive,
serem curvas. Assim, aplicam-se a divisrias ou acabamentos internos, em ambientes
diversos, como cinemas, hospitais, hotis e banheiros (MATTA, 2009).
Os mtodos construtivos de montagem por acoplamento mecnico (construo a
seco) se opem aos mtodos de moldagem no local (materiais dosados com gua: argamassas
e concretos). Dentre esses mtodos de construo a seco, esto as vedaes verticais leves de
gesso acartonado (drywall) inventadas por Augustine Sackett em 1898, nos EUA. L,se fala
genericamente em drywall construction, enquanto, no Brasil, o termo drywall uma marca
registrada, em virtude de o termo estar disseminado no mercado como sinnimo de divisria
de gesso acartonado. A produo das chapas de gesso acartonado comeou no Brasil em 1972,
e estima-se que o seu consumo deva crescer a uma taxa de 50% nos prximos anos (LEITO,
2005).
Podem-se, a partir disso, obter diferentes composies da divisria: desde o
esqueleto preenchido com uma placa de cada lado at uma parede composta por dupla
estrutura e duas placas de cada lado, com os vazios preenchidos com isolante termo-acstico.
14

Para se obter os melhores resultados, o ideal, quando se pensa em construo seca com gesso, que,
em primeiro lugar, tudo seja planejado cuidadosamente, especificando-se os pontos de instalao de
prateleiras, peas sanitrias, pontos de gua e de energia, sem improvisaes. Em segundo lugar,
recomendvel utilizar o sistema completo para que ele realmente traga benefcios. O ideal que a
arquitetura parta junto com a soluo tecnolgica.
Segundo LEITO (2005), algumas vantagens do gesso acartonado sobre as alvenarias, so:

a) Ganho de rea
b) Menor peso
c) Facilidade de execuo das instalaes
d) Desempenho acstico
e) Superfcie lisa e precisa
f) Facilidade de manuteno das instalaes
g) Reduo do prazo de execuo
h) Economia de recursos
3.1.2 Gesso como revestimento
Segundo LEITO (2005), na aplicao manual, o revestimento com gesso pode
substituir o chapisco, o reboco e a massa de regularizao da superfcie. Para que as pastas de
gesso sejam aplicadas, necessrio que elas estejam dentro de uma faixa de consistncia
adequada, que determinada empiricamente pelo gesseiro. Sendo o tempo til o tempo disponvel
para a aplicao do revestimento em gesso, ou seja, o intervalo de tempo em que a pasta se
encontra dentro da faixa de consistncia adequada para a utilizao (consistncia til), no sendo
exatamente o intervalo de tempo entre o incio e o fim de pega determinado. O comportamento da
pasta preparada segue o esquema mostrado na figura 2 abaixo.

Figura 2: Comportamento da pasta de gesso com relao a temperatura e o tempo

Fase 1 incio da pega caracterizado pelo aumento da consistncia da pasta;

Fase 2 perodo prprio para uso, caracterizado pela rpida elevao da temperatura;
15

Fase 3 - caracterizado pelo completo endurecimento da pasta.

Quanto maior a relao a/g (gua/gesso), maior o tempo de pega. O mtodo de ensaio
utilizado para medir o tempo de pega das pastas de gesso a NBR 12128. Logo aps a
mistura quase impossvel a utilizao da pasta de gesso, pois ainda est muito fluida.
necessrio que se observe um tempo de espera at que a pasta atinja a consistncia adequada
aplicao. o tempo decorrido entre o contato do p com a gua e o momento em que a pasta
atinge a consistncia adequada aplicao (fase 1). Tempo til (fase 2): o tempo
disponvel para a aplicao do revestimento em pasta de gesso ou seja, o intervalo de tempo
em que a pasta se encontra dentro da faixa de consistncia til. Este intervalo de tempo
determinante na produtividade do servio de revestimento manual em gesso, uma vez que dita
o tempo que o gesseiro dispe para aplicar a pasta. O consumo estimado de 1,0 Kg/mm/m.
Na preparao do gesso, deve ser utilizado um recipiente limpo e com gua potvel. O gesso
deve ser adicionado lentamente e polvilhado sobre a superfcie da gua, deixando embeber
por cerca de 1 minuto ou o molhamento total do p. Aps esse perodo, os materiais gesso e
gua, devem ser misturados at se obter uma pasta homognea e sem grumos e utilizados at
total aplicao do produto (LEITO, 2005)
J para aplicao do gesso como revestimento mecanizada, segundo o autor citado
acima, h necessidade de adio de cargas minerais e aditivos ao gesso, para aumentar a
trabalhabilidade quando da aplicao, sem que ocorra perdas de desempenho do revestimento,
podendo ser aplicada em alvenaria convencional ou estrutural. O equipamento faz
automaticamente a dosagem e a homogeneizao da argamassa e o consumo estimado do
gesso de 1,0 Kg/mm/m.
E no revestimento com acartonados so usados principalmente na remodelao de reas
degradadas, reformas de imveis antigos, ou quando se deseja aumentar o isolamento da
vedao (ao fogo ou acusticamente) (LEITO, 2005):

Revestimento colado (direto): as placas so coladas diretamente sobre a alvenaria

sendo usada massa adesiva.

Revestimento (intermedirio): sistema constitudo de cantoneiras metlicas que so

fixadas no piso e teto, sendo encaixado perfil metlico nesta cantoneiras que serve de
suporte para a colocao da chapas de gesso acartonadas, este perifl nivelado por
uma pea de apoio que ajustada em funo do estado da alvenaria

16

Revestimento estruturado (indireto): so utilizados guias e montantes sendo instalada

somente em um lado a chapa de gesso acartonado do outro lado fica localizada a
alvenaria
Segundo LEITO (2005), o revestimento direto indicado quando se tem uma

superfcie de aplicao aproximadamente nivelada (a mxima irregularidade admitida da

parede 15 mm). Quando esta apresentar irregularidades mais acentuadas, o revestimento
intermedirio o indicado. Quando se deseja ou se precisa de alta performance acstica o
revestimento estruturado o indicado.
4.1.3 Bloco de gesso

4. CONSIDERAES FINAIS

Atravs deste trabalho de pesquisa bibliogrfica podemos concluir a importncia do

uso do gesso e os produtos originados do mesmo nas obras de construo com o intuito de
aumentar a rapidez e a diminuio do desperdcios, por exemplo, o sistema de gesso
acartonado, que apresenta diversa vantagens que facilitam o processo construtivo e
proporcionam reduo de custos, pois trata-se de um processo de construo seco,
consequentemente, com pouca gerao de entulho, simplificando os sistemas de instalaes e,
proporcionando um relativo aumento de rea til de qualidade na construo. Alm destas
vantagens mencionadas, o gesso proporciona um bom isolamento trmico e acstico. Pois
sabido que o atual cenrio da construo civil, pressionada pelo mercado altamente

17

competitivo, busca mtodos construtivos que proporcionem uma reduo nos custos pela
racionalizao de seus processos produtivos com a introduo de inovaes tecnolgicas.
Conclui-se que o sucesso de uma obra de construo civil inicia-se na sua concepo e
no desenvolver de seu projeto detalhado para fabricao e montagem. Sendo assim, na
escolha dos melhores materiais e consequentemente na obedincia ao projeto, fabricao e
montagem.

18

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
_________. NBR 12127: Gesso para construo civil; determinao das propriedades fsicas
do p - Mtodo de ensaio. Rio de Janeiro, 1991;
_________. NBR 12128: Gesso para construo civil; determinao das propriedades fsicas
da pasta - Mtodo de ensaio. Rio de Janeiro, 1991;
_________. NBR 12129: Gesso para construo civil; determinao das propriedades
mecnicas - Mtodo de ensaio. Rio de Janeiro, 1991;
_________. NBR 12130: Gesso para construo civil; determinao da gua livre e de
cristalizao e teores de xido de clcio e anidrido sulfrico - Mtodo de ensaio. Rio de
Janeiro, 1991;
_________. NBR 12775: Placas lisas de gesso para forro; determinao das dimenses e
propriedades fsicas Mtodo de ensaio.
_________. NBR 13207: Gesso para construo civil Especificao. Rio de Janeiro, 1994;
_________. NBR 13867: Revestimento interno de paredes e tetos com pasta de gesso;
materiais, preparo, aplicao e acabamento Procedimento.

BAUER, Luis Alfredo Falcao(Coord.). Materiais de construo: novos materiais para

construo civil. 5. ed. rev. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos, 2005;
BAUER,L.A.F.Materiaisde Construo.Rio de Janeiro:LTC.1995;
LEITO, Marslio A. S. Gesso: Conhecimento e uso na engenharia. UFPE, CTG. Depto.
De Engenharia Civil. Recife, 2005;
MATTA, Bruna Mota da; MENEZES, Igor Santos. Gesso acartonado. UNIFACS. Depto de
Engenharia e Arquitetura. Salvador, 2009;

19

20