Você está na página 1de 1

Aproveitando melhor o PAN, Master L e o Master R da mesa de som

Autor: Fernando A. B. Pinheiro

O controle de PAN um completo desconhecido para a maioria dos operados de som nas igrejas. Ainda
que presente em qualquer mesa de som, o pessoal simplesmente no sabe e/ou no usa. Esse comando
pode ser um tremendo aliado para quem tem aquelas mesas de som mais simples, sem Auxiliares ou
mesmo com poucos deles. O que vamos falar serve para qualquer mesa simples, qualquer marca e
modelo.
O controle PAN tem marcado L na extrema esquerda, e marcado R na extrema direita. Isso quer dizer
que, nas posies extremas, o som daquele canal ser enviado somente para o Master L ou somente
para o Master R. Nas posies intermedirias, o som ser enviado em maior quantidade para um Master
que para o outro. Na posio 12h (o controle no meio), o som enviado igualmente para os dois canais.
Essa explicao s tem uso prtico se utilizarmos em conjunto com os Masters. Veja um exemplo prtico:
Uma igreja bem simples, com 4 caixas de som para o pblico (PA) e uma ou duas caixas de retorno para
os msicos.
- Master L alimenta o canal A do amplificador e este alimenta as 4 caixas do PA
- Master R alimenta o canal B do amplificador e este alimenta as caixas de retorno
Se usarmos o PAN no meio, como o mais comum de encontrarmos, teremos o mesmo som tanto para o
pblico quanto para os msicos. Apesar de isso parecer ser bom, os msicos tem necessidades
diferentes da do pblico. Enquanto o pblico quer ouvir o som do conjunto, os msicos querem se ouvir, o
que so coisas bem diferentes.
Assim, se usarmos o controle de PAN, podemos fazer mixagens diferentes, uma destinada ao pblico e
outra aos msicos. Veja:
- a voz do dirigente do culto deve ser sempre voltada para o PA (PAN todo em L). Os msicos, que muitas
vezes esto localizados prximos dos dirigentes, podem ouvir a voz diretamente. Isso inclusive evita
microfonias que possam acontecer no mic do dirigente.
- instrumentos acsticos (que produzem som por si s) podem ter mais volume no PA que no retorno dos
msicos. Flautas, violinos, violes, todos eles podem estar com o PAN mais para esquerda (mais para o
PA) que para o meio.
- instrumentos eltricos (teclado, baixo, guitarra), que no tem som prprios, esses podem estar com o
PAN no meio ou at mesmo mais para a direita (mais para o retorno).
Imagine aquele msico que ficam pedindo mais volume, mais volume e mais volume no seu retorno!
Para satisfaz-los, aumentamos o fader de volume do canal. Se o PAN estiver no meio, estaremos
aumentando tanto para o PA quanto para o retorno. S que isso pode trazer um desequilbrio da mixagem
para a igreja (o instrumento sobressaindo mais que os outros). Se ento usarmos o PAN mais para a
direita (mais em direo dos retornos), poderemos aumentar o volume e, para compensar, jogar o
controle mais em direo posio R, de forma a compensar o aumento e manter o equilbrio do PA.
A idia simples, o uso simples e fcil, mas muita gente no conhece e "passa aperto" com as
reclamaes dos msicos de que "no esto se ouvindo".
O ideal mesmo ter uma mesa de som com recurso Monitor (Auxiliar Pr-Fader) e um amplificador
dedicado apenas para os retornos dos msicos. muito melhor para trabalhar, mas isso fica para um
prximo artigo. Para quem conta apenas com equipamento simples, as idias desse artigo so bem teis.

Observao importante: o controle de PAN s mais sentido prximo dos seus limites, ou seja, perto dos
extremos. Isso normal em todas as mesas, nacionais ou importadas.

Você também pode gostar