Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMO
O presente trabalho discute as relaes entre esporte e identidade nacional. Reflito sobre o
papel do futebol e da seleo brasileira de futebol no processo de constituio do ser
brasileiro, recorrendo a alguns momentos fundamentais da histria de nossa participao
nas Copas do Mundo. Meu argumento o de que o processo de configurao identitria
fluido, sendo os momentos mtico-ritualsticos, como as Copas e Olimpadas, importantes
para atualizarmos os esquemas de pensamento que a modernidade impe e para que nos
pensemos como povo e como nao. Natureza e cultura formam o pano de fundo no qual
raa e civilidade contam a histria de nossa brasilidade, ora como mestiagem negativa,
ora positivada como marca de nosso sucesso.
PALAVRAS-CHAVE: Educao fsica; antropologia; esporte/futebol; identidade.
* Este texto nasceu do convite do Grupo PET de Educao Fsica da Universidade Federal de Santa
Catarina (UFSC), ao qual agradeo o convite e o desafio do tema, para uma conversa sobre esporte, incluso e excluso na X Semana de Educao Fsica e Mostra Acadmica (2007). Agradeo
o dilogo (e a aprendizagem) com a professora antroploga Carmen Rial, minha orientadora no
Programa de Ps-Graduao em Antropologia Social (PPGAS)/UFSC e com os colegas do GT de
Antropologia do Esporte da Reunio Brasileira de Antropologia (RBA). Tenho dvidas tambm com
os pesquisadores do Observatrio da Mdia Esportiva (Ncleo de Estudos Pedaggicos em Educao
Fsica Nepef , Centro de Desportos CDS , UFSC), particularmente com seu coordenador,
professor Giovani De Lorenzi Pires e com os colegas do Centro Federal de Educao Tecnolgica
(Cefet) de Santa Catarina, que discutem e incentivam meu trabalho.
miolo3.indd 173
173
27/5/2009 13:36:10
ABERTURA
1.
2.
174
miolo3.indd 174
O conceito fato social total foi elaborado por Marcel Mauss no Ensaio sobre a ddiva (1974).
Segundo o antroplogo Trajano Filho (1992), ele tornou-se importante para a constituio da teoria
e do mtodo antropolgicos. Tal conceito estabelece que determinados eventos sociais condensam em si a totalidade da sociedade e de suas instituies, sendo essa totalidade objeto da anlise
antropolgica. Do ponto de vista terico, sugere a suspeita da fragmentao interpretativa da vida
social e sua decomposio em categorias cerradas. Da perspectiva metodolgica, compreendendo
que a anlise antropolgica uma empresa de natureza essencialmente classificatria, que se realiza
atravs de uma srie de recortes e separaes dos eventos que se do no mundo social observado.
O fato social total um operador para que o antroplogo no perca o olhar totalizante ainda
que se tenha que afirmar, entretanto, a necessidade de ver as prprias coisas sociais, no concreto,
como elas so (1974, p. 180-81). Ver Trajano Filho (1992).
Vale ressaltar que as reunies de antropologia tem sido frequentadas por estudiosos de diversas reas,
formando, os pesquisadores da educao fsica, uma das maiores parcelas dos debatedores.
27/5/2009 13:36:10
Identidade tem sido um tema clssico da antropologia e um problema sociolgico de importncia nada desprezvel. Quando se trata de saber quem so os
Arara, os Arapesh ou os Cabila o problema no pequeno, mas parece estar mais
prximo de um resultado satisfatrio. Pode-se pensar: ser um Arara ter nascido
entre os Arara, ter as caractersticas fsicas dos Arara, ter a mesma lngua e falar do
mesmo jeito, viver no mesmo territrio, ter uma histria comum, pensar como
Arara e partilhar o sistema de crenas e de significados que configuram a cultura
Arara. E, mais importante, ser considerado pelos Arara e no-Arara um Arara. O que
parece facilitar as coisas que o ser Arara aparece para ns como uma identidade
fundada nas origens da humanidade, sendo, os Arara, Arara desde que o mundo
mundo para ns e para os Arara. Ainda assim, no muito fcil configurar o que
um Arara em sua identidade.
Se j encontramos dificuldades suficientes para se saber o que um grupo social
de dimenses reduzidas que vive em algum lugar do Norte/Nordeste brasileiros, encontrar o ponto que configura o que ser brasileiro um esforo de Ssifo. Cada pedra
colocada no topo do edifcio rola para que o trabalho seja retomado. Considerando
apenas cento e oitenta milhes de indivduos num territrio de 8.511.996km2, a promessa de sugerir o que ser brasileiro esquiva-se insistentemente. Seno vejamos.
Sobre nosso territrio nascem milhares de crianas. Indivduos que, chegando
vida no solo do Brasil, so argentinos, uruguaios, paraguaios, venezuelanos, franceses, estadunidenses etc. Do mesmo modo, os brasileiros nascem na Argentina,
na Frana ou no Azerbaijo. Vivem em nosso territrio indivduos de diferentes
nacionalidades assim como brasileiros se espalham pelo mundo como as notcias
da CNN. Ou seja, nascer ou viver sobre o mesmo territrio no suficiente para
que se determine o que ser brasileiro.
No aspecto histrico, irrefutvel o fato de que de alguma maneira tenhamos
vivido experincias comuns. O grito de independncia, a proclamao da Repblica e
a constituinte de 1988 exprimem, desse ponto de vista, os marcos de uma narrativa
que nos adensam num povo. Entretanto, a Guerra do Paraguai tem tanto significado
para o Rio Grande do Norte como o Boi-Bumb tem para os gachos. Assim como
miolo3.indd 175
175
27/5/2009 13:36:10
padre Ccero no o mesmo que madre Paulina. nesses termos, marcados por
diferenas de sentido e de participao no tempo histrico, que nossa brasilidade
enfim heterognea. Tempo e espao, vividos em diversas lgicas, no indicam de
forma segura uma brasilidade, antes, afirmam o diverso, ou melhor, brasilidades.
Ainda assim, falamos a mesma lngua e isso nos articula numa comunidade de
comunicao inteligvel. Ao partilharmos esse mesmo trao comum, somado ao fato
de estarmos no mesmo territrio e imaginarmos uma histria comum, podemos
nos sentir brasileiros. Em muitos aspectos, parece-me ser mais fcil ler um conto ou
romance de Borges do que adentrar na linguagem hermtica de Euclides da Cunha.
Alm do que, se algum for ao Ribeiro da Ilha3 saber que o portugus falado no
Brasil no uma articulao no cotidiano da gramtica ou da lngua culta.
Ademais, no plano dos significados, o que configura no s uma cultura, mas
a prpria noo de cultura, uma mesma expresso pode tomar sentido oposto dependendo da regio em que se fala, ou, o que tambm comum, no ter o menor
sentido se deslocado de contexto. Do mesmo modo, nossa corporalidade, o modo
como nos apropriamos dos objetos, como nos relacionamos com os outros, alm
de nossas crenas e valores, podem ser to diferentes entre ns brasileiros como
o so para xinguanos e melansios.
Um ltimo ponto, que talvez nem fosse necessrio mencionar, pois bastante
evidente, o fato de no configurarmos uma unidade tnica. Porm, se levanto esse
aspecto porque a noo de raa (sempre perigosa) permeia nosso imaginrio como
um dos elementos que ajudam a definir nossa brasilidade. A convivncia pacfica e
a miscigenao seriam marcas de nossa cultura dos trpicos. Sabemos que nossa
relao no to amistosa assim e, portanto, voltarei a essa questo em seguida.
Ento, se o tempo e o espao, o sistema de pensamento, a trama de significados e mesmo a raa no nos une numa brasilidade comum, o que nos faz
brasileiros? Nesse ponto Hobsbawn (HOBSBAWN; RANGER, 1984) pode nos ajudar a
compreender o problema. Discutindo como algumas tradies so inventadas, o
autor aponta o Estado nacional e seus smbolos como um sistema que amalgama
uma coletividade em torno de si, principalmente a partir do uso da fora, do aparato
jurdico e de um aparato ideolgico que inventa, em nosso caso, uma identidade de
brasileiro. Essa tradio de brasilidade inventada atravs de narrativas que vo das
guerras de Caxias s novelas das oito impe-nos uma moldura identitria a qual
em nossa vida cotidiana s partilhamos parcialmente. desse modo que os povos
da floresta do Brasil tm mais em comum ou partilham mais significados com os
3.
176
miolo3.indd 176
Comunidade localizada no sul da Ilha de Santa Catarina com caractersticas marcadamente aorianas,
sendo o modo de fala um desses aspectos singulares.
27/5/2009 13:36:10
4.
miolo3.indd 177
177
27/5/2009 13:36:10
Conforme discuti, a identidade manifesta-me por meio de prticas e smbolos, pois sua configurao fluida. preciso que algo represente essa coletividade
imaginada na qual nos organizamos. Em diferentes aspectos o esporte tem cumprido
esse papel. A consolidao dos Estados nacionais, a confirmao de uma marca no
178
miolo3.indd 178
27/5/2009 13:36:10
5.
6.
7.
miolo3.indd 179
179
27/5/2009 13:36:10
8.
O alemo Franz Boas considerado um dos primeiros antroplogos (se no o pai fundador) a
reconhecer a importncia da cultura e analis-la para a compreenso das configuraes sociais.
Esse papel no pouco importante, pois se desenrola nos Estados Unidos no momento em que
as teorias evolucionistas e difusionistas disputavam o campo acadmico, alm de alimentarem o
cenrio poltico.
9. Para uma leitura sobre o papel de Freyre na organizao do pensamento social em torno do futebol
ver Soares (1994, 2003).
10. Nos diferentes estados do Brasil existe o registro diferenciador de clube do povo e clube de elite.
Em Santa Catarina, onde nasci, h uma referncia por certo equivocada do Ava como clube
de elite e o Figueirense como sendo do povo. Uma investigao mais aprofundada sobre a histria
dos clubes e suas relaes com o coletivo seria relevante para a compreenso desse aspecto do
futebol como fenmeno social.
180
miolo3.indd 180
27/5/2009 13:36:10
hierarquia e excluso. Ressalto que muitos fatores compem esse jogo: das representaes sobre raa ao carter burgus (aristocrtico, cavalheiresco e desinteressado),
da profissionalizao s demandas sociais, perpassadas pelas polticas eugnicas do
Estado getulista. O que vale ressaltar que, como salienta Bourdieu (1998, 1990,
1983), capital econmico e capital social organizam um modelo de disposies
para a prtica que, no interior do futebol, vai provocar deslocamentos nas funes
dos vrios agentes. Quando os negros chegam aos grandes clubes, a aristocracia
retira-se para a administrao e para o controle tcnico-econmico, ou para outros
esportes, reestruturando o campo dessas prticas.
Entretanto, na seleo brasileira de futebol que nosso pensamento sobre
ns mesmos levado ao extremo. esse o espao no qual nossa identidade vai ser
debatida, inventada e construda. A seleo a representao de nossas representaes sobre ns mesmos. Vou tomar como exemplo trs momentos marcantes da
histria das Copas para alinhavar meus argumentos. O dilema de nossa natureza/
cultura levado ao paroxismo em 1950, de 1958 a 1970 e, finalmente, 2006.
Vivamos em 1950 um perodo significativo. A poltica eugnica da ditadura
de Vargas parecia amenizar com o fim da II Guerra, ao mesmo tempo, havia pouco,
menos de 20 anos, que os negros compunham os quadros das equipes de futebol.
Ecos das teorias darwinistas assomavam-se aos modelos tericos da escola de cultura
e personalidade11. No futebol disputvamos uma Copa do Mundo em territrio
nacional, com chances evidentes de vitria. A final contra o Uruguai, como pice
de um drama, poria em relevo nosso ser brasileiro. A derrota revelaria nossa face
preconceituosa e perversa. Nascia o complexo de vira-latas12.
A euforia pelas vitrias contundentes das fases precedentes daria lugar caa
s bruxas. Precisamos expiar nossa derrota encontrando os culpados. O resultado
de tal necessidade, somado s circunstncias do jogo, forjou o caminho que nossas
representaes j antecipavam: nosso problema a raa os negros so os culpados. Assim expulsamos para o exterior do Brasil branco, puro e civilizado a culpa
pela derrota. O problema estava em nossa natureza mestia. Nossa natureza era
um fracasso. Nossos homens morenos, portanto magros, desdentados, fracos e
incultos no poderiam jamais produzir uma raa forte e vencedora. Ser brasileiro
era ser naturalmente predisposto ao fracasso. Mulatos!
11. A escola antropolgica de cultura e personalidade foi composta por alunos de Franz Boas, que assomaram teoria culturalista deste elementos de ordem psicolgica, o que possibilitaria estabelecer
a constituio do carter de um povo.
12. Termo cunhado pelo jornalista e escritor Nelson Rodrigues para referir-se nossa miscigenao
fracassada.
miolo3.indd 181
181
27/5/2009 13:36:10
13. Rial (2006) demonstra, ao contrrio, como os jogadores brasileiros atuantes no exterior carregam
consigo o Brasil atravs da parentela (e a entourage), da alimentao, da msica, da forma de organizar
a casa etc.
14. Ainda que no esteja em questo a Copa de 1994, no podemos nos furtar conexo entre o
sucesso da raa e a participao decisiva e/ou heroica de Romrio, que guarda, aparentemente
talvez no s no imaginrio popular , caractersticas positivadas de nossas relaes sociais, a saber,
moreno, malandro, esperto etc.
182
miolo3.indd 182
27/5/2009 13:36:10
15. J h algum tempo desde que a antropologia demonstrou no haver relao necessria entre rito
e mito, destacando suas independncias. Entretanto, o fato de tal relao no ser necessria no
significa que em diversos casos elas no existam. Em nosso caso, estou destacando a interdependncia entre a performance ritualstica e as narrativas mticas. Para saber mais ver: Rivire (1996) e
Peirano (2001), por exemplo.
16. Hobsbawn (HOBSBAWN; RANGER, 1984) reflete como o esporte participa do processo civilizador,
portanto, na passagem do selvagem ou do brbaro ao civilizado (moderno/ocidental). Contudo,
Lvi-Strauss procurou demonstrar os processos mentais e os modos de conhecer dos humanos
como originariamente comuns descartando qualquer possibilidade de se estabelecer hierarquias
entre povos ou etnias (ou raas). J sobre a questo da histria, o autor no nega que haja histria
em sociedades frias, apenas argumenta que ela no se apresenta como princpio, motor, ou que
seja uma preocupao central da forma de estruturar e perceber a vida social.
miolo3.indd 183
183
27/5/2009 13:36:10
Lvi-Strauss (1976) chamou a ateno para um fato bastante sutil. Enquanto algumas sociedades partem de uma diferena formal, para atravs dos rituais
estabelecerem a unidade, a nossa, por um efeito inverso, parte de uma igualdade
formal para estabelecer diferenas (desigualdades) no mbito de suas relaes
sociais. Assim, as sociedades amerndias duais, as sociedades linhageiras da frica,
entre outros grupos sociais, reconstituem, atravs de seus ritos, a unidade identitria
que sua estrutura social fraciona. Ns, atravs de incontveis eventos ritualsticos,
afirmamos por princpio nosso pertencimento ao mesmo identificador, para, em
seguida, hierarquizarmo-nos em estratos mltiplos.
Nesses termos, a Copa do Mundo e os Jogos Olmpicos atualizam os princpios liberais que orientam nossas relaes sociais, quais sejam: a igualdade e a
competio17. Como a mo invisvel do mercado que regula relaes econmicas
pelo princpio da competio num globo juridicamente igualitrio, o rendimento
estabelece vencedores e vencidos num campo em que as regras so iguais, portanto
estruturais e estabelecem as mesmas condies de partida , sendo a competio
o modo de se produzir as relaes nessa estrutura.
Portanto, numa esfera que transcende ao problema do nacional, os diferentes
eventos esportivos reafirmam nossos mitos, justificam nossas prticas e organizam
nosso entendimento sobre o mundo, os outros no ocidentais e ns. , insisto,
uma forma ou frmula que encontramos para expressarmos nossos modos
de pensar, nossos desejos e anseios, nossa fora e nossos medos e que nos ensina
sobre ns mesmos. Ressalto que esses trs princpios, a saber, a ideia de progresso
infinito, a igualdade de chances e a competio, no so os nicos, tampouco exclusivos nossos, mas so por demais estruturantes de nossas relaes sociais para
no os reconhecermos.
Os Jogos Olmpicos so eventos importantes que, entretanto, no se igualam
em significado s Copas do Mundo, para ns brasileiros. J vimos que o esporte pode
ser um representante de nossa comunidade imaginada. O futebol, nesse ponto,
mpar. Iatismo, hipismo, vlei, basquete esto menos vinculados ao problema da
construo interna de nossa brasilidade e mais ao fato de nos representar, quando
no confronto com o outro, se formos vitoriosos18. Bourdieu (1997), comentando
sobre a transmisso dos Jogos Olmpicos pelos meios de comunicao (de massa),
revela o fato de que esses tratam de apresentar aos diferentes pases apenas (ou
17. preciso fazer justia aqui ao professor Elenor Kunz (1994), que j apontava, nos anos de 1980,
esses princpios e sua correlao com o liberalismo.
18. A antroploga Simone Guedes chamou a ateno para o fato de o futebol ser o nico esporte que
nos representa na derrota.
184
miolo3.indd 184
27/5/2009 13:36:10
pelo menos na maior parte do tempo destinado ao evento) aquilo que lhes interessa, a saber, os esportes cuja possibilidade de vitria lhes sejam mais significativa.
Assim, os jogos so, como acontecimento miditico que efetivamente constri
uma realidade , diferentes nos distintos locais do globo.
, pois, por demais evidente o fato de que a identificao com heris olmpicos
nascidos na elite nacional e que se concentram em esportes cujos capitais econmico
e cultural estruturam a distino de classe, como o hipismo e o iatismo, alm de nos
revelarem as desigualdades sociais do ponto de vista socioeconmico, podem suscitar
especulaes sobre as implicaes tnicas de nossa formao como nao. J esportes
como o jud, a natao, o vlei ou o basquete, que postulam uma falsa popularidade,
so, de modo geral, esportes cujos atletas de ponta so, em geral, angariados nos
estratos mdios de nossa sociedade. Nesse sentido, apesar dos esforos miditicos
para criar uma identificao duradoura entre o povo e esses esportes, tal fato no
ultrapassa eventos pontuais, seguramente quando somos campees.
Entretanto, a recente Copa do Mundo levou ao extremo um efeito significativo
desses eventos: a suspenso do tempo. O Brasil parou pra ver a Copa. Esse parar
no pouco significativo. , sim, a explicitao de uma sutileza, uma caracterstica
mpar do mito. Os mitos so narrativas fora do tempo. Esto aqum (ou alm) do
tempo vivido. Encerram um tempo antes do tempo, uma suspenso do cotidiano,
do ordinrio, pondo em relevo uma atemporalidade constituinte. Tomada como um
ritual, a Copa do Mundo realiza com xito a tarefa cclica de recontar, atravs das
narrativas mticas e performances adstritas, nossa histria, cuja origem estaria fora do
alcance de nossa humanidade espao-temporal. A interdio do tempo nada mais faz
do que possibilitar que a igualdade de chances e a competio, na perspectiva ocidental, e nossa brasilidade, ainda que mltipla, sejam revividas, atualizadas e confirmadas.
Participar da Copa do Mundo acreditar em nossos mitos, faz-los viver.
FIM: PARA ALM DO FIM EM SI MESMO
miolo3.indd 185
185
27/5/2009 13:36:10
do com o clculo dos fins, mas aquele que se imiscui nas prprias relaes, que
compe a estrutura prpria do campo social, que indiferente aos agentes insiste
em se impor como uma fora quase residual, mas que tambm mola propulsora
das aes. Como pode que, aos sete anos, meu filho, que tanto adora jogar bola,
j esteja tragado pelos efeitos ideolgicos do esporte? Quando o vejo jogar, vejo
mais alegria do que ideologia, mas...
No jogo das incluses e excluses voltemos a ver a Copa do Mundo e suas
implicaes para ns brasileiros. A Copa no um simples jogo (se que algum
jogo simples). Ela no tem um fim em si mesmo. Nela pomos em jogo tambm
nossa brasilidade e nossa relao com o mundo. Inclumos alguns, exclumos outros.
Participamos de um jogo de identidades. Alis, todos o fazem19. Voltemos Copa
do Mundo de 2006 e realizemos uma livre interpretao de um fato inslito, mas
profundamente relevante (revelador?):
Zidane (nascido em Marselha), um Francs-Argelino cuja famlia da regio da Cablia,
agrediu o Italiano Materazzi. O Italiano fez uma falta comum ao jogo de futebol, uma atitude
antidesportiva, claro: puxou a camisa do Francs. Este, desgostoso de tal atitude, devolveu a
violncia com uma atitude ofensiva moral, para jogadores de futebol: ofereceu a camisa
a Materazzi. Como bom Italiano e jogador de futebol ofendido pela soberba francesa,
Materazzi botou a famlia em campo: falou mal da me, da irm... Bem, para um nascido
na Cablia, trs coisas so sagradas: a casa, a espingarda e a famlia (BOURDIEU, 2000). Zidane
desferiu, ento, uma cabeada no peito de seu adversrio. Um golpe bastante comum
nas periferias das grandes cidades francesas, praticado desde a juventude por argelinos e
marroquinos, por exemplo, quando se metem em conflitos. Moral da histria: os italianos
so indecentes, mas os franceses da nao civilizada so uns brbaros. J os Cabila, lutaram
em legtima defesa da honra20.
19. Para ler alguns trabalhos sobre futebol e identidade na Amrica Latina ver: Alabarces (2003).
20. Essa livre interpretao no pretende essencializar, esteriotipar ou mesmo estigmatizar identidades,
pois seria contradizer o que escrevi at aqui. com carter poitico que produzo essa fictio como
prope Geertz (2001). Em verdade, h outras possibilidades: que Zidane no tenha nenhuma
relao com a Cablia (ainda que se saiba que em 2007 ele esteve a visitar seu povo na regio) e
que sua cabeada no peito foi um gesto comum do futebol, no qual jogadores pem cabea contra
cabea e por vezes se agridem a cabeadas. Entretanto, como Materazzi muito alto, tal golpe s
poderia atingir o peito. Por fim, ressalto que italianos, franceses ou cabilas no so isso ou aquilo;
ou melhor, o so, em meu jogo interpretativo.
186
miolo3.indd 186
27/5/2009 13:36:10
tantes marcadores de nossa identidade. Parece que ainda nos percebemos como
o pas que misturando deu certo e que pode, s vezes, paradoxalmente, por essa
mesma via, excluir o outro (e os outros) de ns mesmos, marcando nossa presena
hierrquica no mundo atravs de nossa seleo mulata.
Ah! E do nosso principal rito de autoridade: Voc sabe com quem est
falando?. Ns somos pentacampees do mundo. E eu tambm.
Pentacampeo!!! Pentacampeo!!! Pentacampeo!!!
A sketch about some implications of football and the World Cup to the
Brazil: identity and authority rites
ABSTRACT: The present work discusses the relation between sport and national identity. I reflect
upon the role of football and the Brazilian Football Team in the process of constructing the
concept of being Brazilian evoking some essential moments in the history of our participation
in the World Cups. My argument is that the process of identity configuration is fluid, and the
mythic-ritualistic moments, such as Cups and Olympic Games are important for us to bring
up-to-date the thinking schemes that modernity imposes on us and also to make us think
ourselves as a people and a nation. Nature and culture form the background in which race
and civility tell the history of our brazility, that is our Brazilian way of being, sometimes
as a negative miscegenation, sometimes as a positive mark of our success.
KEYWORDS: Physical education; anthropology; sports; identity.
REFERNCIAS
ALABARCES, P. (Org.). Futbologas: ftbol, identidad, y violencia en Amrica Latina. Buenos
Aires: Clacso, 2003.
miolo3.indd 187
187
27/5/2009 13:36:10
. Questes de sociologia.
. Coisas
188
miolo3.indd 188
27/5/2009 13:36:10
HOBSBAWN, E.; RANGER, T. (Orgs.). A inveno das tradies. Rio de Janeiro: Paz e Terra,
1984.
KUNZ, E. Transformao didtico-pedaggica do esporte. Iju: Uniju, 1994.
LVI-STRAUSS, C. Raa e histria. In:
Janeiro: Tempo Brasileiro, 1973.
miolo3.indd 189
189
27/5/2009 13:36:10