>>

AVANCE PARA A PGINA SEGUINTE.

ESTA FOLHA SERVE PARA VER AS PGINAS FACE-A-FACE NA SEQUNCIA CORRECTA.
 E M E N TO S D E
EL
E S T R AT G I A
L U C I O N R I A
R E VO

#36
E FRANOIS SABADO*
ILUSTRAES DE CATARINA CARNEIRO DE SOUSA

A
[Este artigo uma verso editada de um relatrio apresentado da escola de quadros da LCR.
O seu objectivo actualizar alguns elementos chave da estratgia revolucionria num pas
capitalista avanado. Vrias hipteses so colocadas discusso. Entre elas, algumas questes
merecem ser mais atentamente examinadas. Outras continuam a ser esboos.]

APESAR DA RELAO DE FORAS 1) OBSERVAES SOBRE A HISTRIA DAS NOSSAS

DISCUSSES SOBRE QUESTES ESTRATGICAS
ESCALA MUNDIAL PERMANECER A histria das discusses sobre questes estratgicas na LCR
LARGAMENTE DESFAVORVEL est marcada por duas etapas. A primeira, no perodo ps Maio
[1968] e at ao nal dos anos 70, foi favorecida pelas situaes
CLASSE TRABALHADORA, UMA pr-revolucionrias no sul da Europa. A segunda foi caracterizada
SRIE DE FACTORES EST A por uma ausncia de discusso.
Nesta primeira fase, os debates da Internacional Comunista
COLOCAR NA ORDEM DO DIA UMA
dos anos 20, mas tambm uma srie de discusses acerca de
NOVA DISCUSSO SOBRE QUESTES experincias revolucionrias, foram revisitadas.
ESTRATGICAS: FACTORES COMO O Maio de 68 tinha sido analisado como um ensaio geral,
seguindo o exemplo da relao entre as revolues de 1905 e
A CRISE DO NEO-LIBERALISMO, A 1917, mas as nossas anlises nunca foram reduzidas s questes
GUERRA DO IRAQUE E AS AMEAAS russas. Desde os anos 70 que distinguimos entre as especicida-
des da revoluo russa e as revolues na Europa e na Amrica
DA GUERRA EM OUTRAS REAS Latina. As escolas de quadros da LCR, particularmente sob a
DO MUNDO, A REESTRUTURAO inuncia de Ernest Mandel, estavam centradas na Alemanha,
Itlia, Espanha, Chile.
SOCIAL-LIBERAL DO MOVIMENTO
Estas discusses estratgicas estavam em relao directa com
DOS TRABALHADORES E AS SUAS uma anlise do perodo que estava marcada, como o vamos nessa
CONTRADIES, A DISCUSSO NO poca, por uma nova actualidade conjuntural da revoluo. Pre-
viam-se situaes pr-revolucionrias em quatro ou cinco anos.
INTERIOR DA ESQUERDA SOBRE AS A estratgia da luta armada na Amrica Latina era adoptada, com
QUESTES GOVERNAMENTAIS, A a perspectiva de tomar o poder a curto prazo em pases como a
Bolvia e a Argentina. Para alguns at, a histria estava a mor-
PROFUNDIDADE DA CRISE SOCIAL der-nos os calcanhares.
E POLTICA NA AMRICA LATINA, A reviravolta de perodo, no nal dos anos 70 e no comeo
dos anos 80, com o afastamento das perspectivas revolucionrias,
O PROCESSO REVOLUCIONRIO
ps m a estas discusses, excepo feita a algumas incurses
NA VENEZUELA E NA BOLVIA, A nas escolas de quadros dos anos 86-87.
DISCUSSO INICIADA POR CHAVEZ O manifesto de 92, por exemplo, espelhava o impasse sobre es-
tas questes. Porque o muro tinha cado, era necessrio revisitar
SOBRE O SOCIALISMO NO SCULO a nossa histria a histria da revoluo russa e a degenerao
XXI. AS QUESTES ESTRATGICAS estalinista e actualizar as nossas ideias fundamentais.
Era uma questo de prioridades. Mas estvamos a perder o o
REGRESSARAM ORDEM DO DIA. da discusso estratgica. A diferena clara entre o manifesto
de 92 e o de 2005, o qual retomava, apesar de o fazer de forma
modesta, alguns pontos estratgicos. Isto levanta uma primeira
questo. Obviamente no se pode lidar com os problemas estra-
tgicos de forma idntica em perodos diferentes, a discusso
depende da ascenso revolucionria ou do reuxo.
As discusses estratgicas dos anos 20 quando a revoluo

#37
 As relaes de foras entre as classes, as mudanas
no capitalismo e as modicaes no interior da classe
trabalhadora, o colapso do estalinismo, a evoluo social-liberal
da social democracia, a emergncia de novos movimentos
sociais como o movimento da justia global, tudo isso modica
o quadro e a abordagem das questes estratgicas

estava em alta no seguimento da revoluo russa e as dos anos
30 quando as reaces revolucionrias se defrontaram com a
ascenso do fascismo eram diferentes. A abordagem aos pro-
blemas estratgicos durante o sculo curto 1914-1991 no
era a mesma da actualidade. Os marxistas revolucionrios, para
alm das caracterizaes e dos conceitos que cobriam o fenmeno
estalinista, modicaram muitas das suas abordagens estratgicas
no seguimento da contra-revoluo burocrtica.
As relaes de foras entre as classes, as mudanas no ca-
pitalismo e as modicaes no interior da classe trabalhadora,
o colapso do estalinismo, a evoluo social-liberal da social
democracia, a emergncia de novos movimentos sociais como
o movimento da justia global, tudo isso modica o quadro e a
abordagem das questes estratgicas.
Deveramos reservar esta discusso apenas para perodos de
ascenso da luta de classe ou de situaes revolucionrias ou
pr-revolucionrias, como tendemos a pensar, implicitamente,
na LCR? No acreditamos. Apesar das diculdades ou interroga-
es, a questo da revoluo e os problemas que lhe esto ligados
devem continuar no centro das nossas preocupaes. No nos
esqueamos que Trotsky, apesar de pensar que a segunda guerra
mundial se transformaria em revoluo, escreveu o Programa de
Transio em Setembro de 1938, depois da derrota do proletariado
alemo em 1933, da derrota do proletariado catalo em 1937 a
data chave na Guerra Civil espanhola e quando o movimento
dos trabalhadores franceses estava em plena queda depois das
traies da Frente Popular, antes da derrota da greve geral de
Novembro de 1938.
2) DISCUSSO SOBRE O CONCEITO DE
ACTUALIDADE DA REVOLUO
O conceito de actualidade da revoluo tem uma dupla
funcionalidade: conjuntural mas tambm histrica. Era funcional
durante o perodo depois da revoluo russa e durante os perodos
revolucionrios de 1918-1923 na Alemanha, 1934-36 em Frana,
1936-37 em Espanha, nas situaes revolucionrias ps-guerra e
nas dos anos 1960-70, e nas revolues coloniais. til de forma
a caracterizar perodos histricos mais longos de ascenso da luta
de classes que tenham enquadrado situaes pr-revolucionrias
ou revolucionrias.
Mas quando revemos alguns textos de Marx ou alguns docu-
mentos de Trotsky, depois do perodo revolucionrio dos anos 20,
a questo das perspectivas revolucionrias apresentada de forma
mais ampla. Relembremo-nos desta passagem dos Grundrisse:
Num certo estdio do seu desenvolvimento, as foras pro-
dutivas materiais da sociedade entram em contradio com as
relaes de produo existentes, ou, o que a expresso legal
#38
do mesmo, com as de propriedade no interior das quais tinham
at agora evoludo. De serem as formas de desenvolvimento das
foras produtivas passam a ser obstculos a estas.
Por sua vez, Ernest Mandel d a seguinte explicao desta
passagem nas suas notas sobre A terceira Idade do Capitalismo.
Quando evocamos a poca das revolues, isso no quer dizer
que no teria sido possvel mais nenhum desenvolvimento das
foras produtivas sem a queda deste modo de produo. Isso quer
apenas dizer que, deste ponto de vista, as foras produtivas que
se continuam a desenvolver entram numa rebelio cada vez mais
aberta com o modo de produo existente e contribuem para a
sua queda.
O horizonte ou as perspectivas revolucionrias esto ligados
ao carcter reaccionrio do capitalismo, s suas contradies
internas, ao custo social do sistema da propriedade capitalista,
ao afastamento entre as possibilidades do desenvolvimento tec-
nolgico, cultural e social da sociedade e os obstculos colocados
pela corrida ao lucro capitalista.
tambm por esta razo que a poca da actualidade das re-
volues ou do socialismo relacionada com a fase imperialista
do capitalismo.
Mandel rejeita qualquer interpretao mecnica e catastro-
sta das frmulas de Marx. O que Trotsky, seguindo Lenine,
desenvolveu na Internacional Comunista em 1926, era: pode a
burguesia chegar a uma nova poca de crescimento capitalista?
Negar tal possibilidade, contar com uma situao sem sada para
o capitalismo seria simplesmente verbalismo revolucionrio. E
ele especica ainda que era necessrio relacionar os desenvolvi-
mentos da economia capitalista com os ciclos da luta de classes:
Recuos ou derrotas tornam tambm possveis novas fases de
estabilizao ou revitalizao do capitalismo, escreve em A
Terceira Internacional depois de Lenine.
Pensamos que til para ns tal abordagem, que d conta da
anlise de cada perodo, e ao mesmo que o integra numa histria
que continua a ser a do capitalismo, das suas contradies e das
suas possveis revolues. Tal pode parecer banal, mas neces-
srio record-lo numa situao caracterizada pela ausncia de
revolues na Europa capitalista num longo perodo: 23 anos
separam a ascenso revolucionria de 1944-45 da do Maio de
68; e j passaram quase 38 anos entre o Maio de 68 e 2006. Estes
perodos de tempo explicam a razo da perda do o da discusso
sobre a estratgia revolucionria. tambm til reconsiderar
alguns destes problemas de periodizao.
Os perodos de revoluo social resultam, assim, acima de
tudo de um tempo marcado pelas contradies fundamentais do
capitalismo. As nossas perspectivas de transformao revolucio-
nria reenviam para estas contradies fundamentais. Tomam
em considerao a anlise especca de cada um dos perodos
histricos. Aceleram e so aguadas durante as situaes em que
a questo de poder realmente colocada. Mas este curso tem de
ser mantido, quaisquer que sejam os ciclos, longos ou curtos, da
luta de classes.
3) REGRESSAR AOS CONCEITOS
DA ESTRATGIA REVOLUCIONRIA
O que a estratgia revolucionria?
A questo central de qualquer estratgia revolucionria perma-
nece a conquista do poder poltico. Apesar de termos abordado as
questes estratgicas atravs do estudo das crises revolucionrias
o que correcto , a LCR tendeu a reduzir a estratgia apenas aos
momentos de crise revolucionria, e at s modalidades poltico-
militares de conquista do poder, em particular ao estudo de vrios
modelos greve geral insurreccional, guerra prolongada, guerra
de guerrilha, debate sobre os modelos chins, vietnamita e cubano
etc. Apesar de ser correcto trabalhar sobre estas questes, temos
frequentemente tendncia a reduzir os problemas estratgicos
a um debate sobre modelos, apesar da estratgia incluir muitas
dimenses na construo do sujeito revolucionrio. Esta tendncia
modelizao levou-nos adicionalmente a cometer erros, em
particular na Amrica Latina, adaptando-nos s generalizaes
do modelo cubano das correntes castristas.
Trotsky d uma denio mais geral dos problemas estra-
tgicos na Crtica do Projecto de Programa do VI Congresso da
Internacional Comunista: Antes da guerra, falvamos apenas
sobre a tctica do partido proletrio, e esta concepo correspon-
dia exactamente aos mtodos parlamentares e sindicais que ento
prevaleciam e que no ultrapassavam o quadro das reivindica-
es e das tarefas correntes. A tctica limita-se a um problema
particular. A estratgia revolucionria cobre todo um sistema
combinado de aces que, na sua ligao e sucesso, devem levar
o proletariado conquista do poder.
Um sistema combinado de aces e a conquista do poder,
esta tenso que faz a estratgia revolucionria. No trabalhamos
o suciente este sistema combinado de aces e a sua relao
com as questes governamentais.
Devemos ter em conta os dois extremos da cadeia: as modali-
dades concretas de formao de uma conscincia anti-capitalista,
de uma conscincia socialista a partir das experincias chave da
luta de classe, e, do outro lado, uma tenso permanente em direc-
o ao objectivo nal, o programa e a estratgia para o atingir,
partindo das especicidades da revoluo socialista. No conhe-
cemos as formas das revolues do sculo 21 mas somos sempre
confrontados com esta particularidade da revoluo proletria:
como de nada tornar-se tudo?
As classes populares podem conquistar posies, obter re-
formas parciais, germes de democracia operria na democracia
burguesa, mas estas conquistas no podem ser tornadas perenes
sem substituir o poder da burguesia pelo poder dos trabalhadores e
da maioria da sociedade. Da o lugar estratgico central das crises
revolucionrias, nas quais se unem as rupturas que modicam
duravelmente as relaes de foras e o processo de formao de
uma conscincia socialista. Diferentemente das revolues bur-
guesas, em que a burguesia se tornou a classe dominante antes
da revoluo, o proletariado s pode tornar-se a classe dominante
depois da conquista do poder poltico.
Lenine tinha poca dado as primeiras indicaes: as fa-
mosas condies de uma crise revolucionria desenvolvidas no
Esquerdismo, doena infantil do comunismo: os de cima no
podem mais, os de baixo no querem mais, as camadas ou classes
do meio basculam para o lado dos de baixo e h uma direco
revolucionria no sentido de direco, partido, e conscincia
de classe acrescentaramos para conduzir o processo. E ele
acrescentava junto com Trotsky e os dirigentes da Internacional
Comunista nos pases capitalistas da Europa: Ser muito mais
difcil de conquistar o poder [relativamente Rssia] e mais fcil
#39
 A conscincia das massas s se pode desenvolver num sentido
revolucionrio se estas acumularem experincias de luta que
no se limitam s reivindicaes parciais realizveis no quadro
do sistema capitalista. Resulta tambm das reivindicaes que
partem das suas necessidades imediatas e colocam a questo
do poder ou da propriedade

de o manter. Ele falava do nvel scio-econmico mais elevado
destes pases relativamente Rssia czarista.
neste sentido, sem construir modelos, que Ernest Mandel,
tentar esboar uma tipologia das revolues futuras nas notas
do seu livro A terceira idade do capitalismo: A tipologia futura
das revolues socialistas nos estados fortemente industrializados
aproximar-se- verosimilmente mais da das crises revolucionrias
da Espanha dos anos 30, de Frana de 1936 e 1968, de Itlia de
1948 e de 1966-70, da Blgica de 1960-61 que das crises do ps
Primeira Guerra Mundial.
Estas revolues futuras tero conexes muito mais fortes no
plano continental e internacional. As relaes entre um processo
revolucionrio que comea no terreno nacional e a sua projec-
o na arena mundial so hoje em dia muito mais fortes que
no passado. O contedo internacional pelo menos nos pases
capitalistas avanados das revolues mais marcado. Na Eu-
ropa, isto coloca a questo de uma estratgia ou pelo menos de
um programa europeu.
Por m, somos incumbidos a incorporar nas grandes linhas de
uma estratgia revolucionria moderna as lies das revolues
do sculo passado. Explicamos muitas vezes que trabalhamos
para revolues maioritrias e conscientes. Maioritrias: o que anti-capitalistas alargados situando-se em cada pas no terreno
implica processos revolucionrios democrticos... portanto com
fortes tenses entre o caos revolucionrio e os mecanismos de
deciso democrticos. Conscientes: o que exige a preparao da
ruptura revolucionria por uma srie de confrontaes em que as
massas tm a experincia da superioridade mesmo parcial das
solues socialistas relativamente ao capitalismo. Nunca camos
numa viso da revoluo como obra de uma grande noite, mas
tanto a complexicao das sociedades como as lies das expe-
rincias revolucionrias devem conduzir-nos a desembaraar-nos
de todo o trao ou resto deste tipo de concepo.
Estas revolues maioritrias e conscientes resultam tambm
de uma reorganizao do conjunto do movimento dos trabalhado-
res. Podemos neste ponto apoiar-nos em algumas das intuies de
Trotsky avanadas numa discusso sobre o programa de transio
com os dirigentes do SWP americano em 1938. Ele explicava que
h trs condies para uma nova sociedade :
a) que as foras produtivas estejam sucientemente desen-
volvidas e que entrem em contradio com as relaes de pro-
duo;
b) uma classe progressiva sucientemente forte socialmente
[os assalariados]
c) a terceira condio, a conscincia poltica.
Estamos confrontados com uma dupla diculdade, objectiva
e subjectiva.
Objectiva, porque h ao mesmo tempo uma extenso do pro-
#40
letariado escala mundial e um aumento das diferenciaes
internas dos assalariados tcnicas, estatutrias, de gnero, de
nacionalidades... da conscincia de classe atingida pelas novas
diferenciaes dos assalariados mas tambm pelo balano do
sculo, das revolues, os efeitos do estalinismo.
necessrio reconstruir mais longe. A questo com a qual
estamos confrontados no apenas a crise de direco, como
Trotsky apresentava o Programa de Transio, mas uma cri-
se conjunta de direco, de organizao, de conscincia, da
a necessidade de reorganizar, de reconstruir o movimento dos
trabalhadores.
No se trata, como nos anos 20 e 30, de substituir a direco
reformista, centrista ou estalinista, por uma revolucionria. Todas
estas substituies eram possveis porque se estava no quadro de
uma mesma cultura, num clima marcado pela dinmica revolu-
cionria.
O factor subjectivo no se reduz, hoje, construo de uma
direco revolucionria, ou mesmo construo de um nico
partido revolucionrio. H problemas de experincias, de organi-
zao, de conscincia do movimento de massas. H a necessidade
de discutir mediaes, tcticas para avanar em direco a partidos
da unidade e da independncia de classe para reconstruir nas
melhores condies a futura direco revolucionria.
Hoje, sem comear do zero, partindo da realidade actual do
movimento dos trabalhadores, necessrio reconstruir as prticas,
as organizaes, os projectos de transformao revolucionria
da sociedade, mas na base de uma srie de marcas estratgicas
descritas mais acima.
4) A ABORDAGEM TRANSITRIA
um ponto fraco da histria do movimento operrio francs
dominado pelo jacobinismo - a presso estatista e pelo esta-
linismo a negao da auto-emancipao. Mas tambm um
ponto fraco na histria da LCR desde o Maio de 68. Fraqueza de
que nos advertia frequentemente Ernest Mandel e que estava
talvez tambm ligada a uma abordagem demasiado centrada
no prprio momento da crise revolucionria em detrimento dos
preparativos.
atravs de uma abordagem transitria que se deve recolocar
a nossa problemtica estratgica.
Esta integra as reivindicaes imediatas compatveis com
a lgica capitalista e as reivindicaes intermedirias, contra-
ditrias com esta lgica. Combina as formas da luta quotidiana
que dizem respeito legalidade burguesa e as aces de massas
anti-capitalistas que a transgridem. Rejeita a separao entre
programa mnimo e programa mximo. Uma estratgia revolucio-
nria simultaneamente estratgia de corroso e de afrontamento.
Comporta perodos ofensivos e defensivos, fases de recuo e de
assalto, em funo da luta de classes.
Eis como Trotsky denia a problemtica transitria: ne-
cessrio ajudar as massas nos processos da sua luta quotidiana
a encontrar o ponto entre as suas reivindicaes actuais e um
sistema de reivindicaes transitrias partindo das condies ac-
tuais e da conscincia actual de largas camadas da classe operria
conduzindo invariavelmente a uma s concluso: a conquista do
poder pelo proletariado.
Todas as palavras tm a sua importncia:
- quotidiano, reivindicaes actuais, conscincia actu- pblica de sectores chave da economia.
al. O ponto de partida so as reivindicaes actuais das classes
populares.
- sistema de reivindicaes transitrias: Trotsky sublinha o
carcter combinado das reivindicaes.
- conquista do poder poltico. A concluso do processo a
ruptura revolucionria.
As aces de massa tm em geral por objectivo a satisfao
imediata das necessidades. ento importante que a estratgia
revolucionria ligue a estas necessidades reivindicaes que no
possam ser integradas na ordem scio-econmica capitalista mas,
pelo contrrio, desencadeiem uma dinmica anti-capitalista que
conduza ao exerccio de fora entre as duas classe determinantes
da sociedade. A conscincia das massas s se pode desenvolver
num sentido revolucionrio se estas acumularem experincias de
luta que no se limitam s reivindicaes parciais realizveis no
quadro do sistema capitalista. Resulta tambm das reivindicaes
que partem das suas necessidades imediatas e colocam a questo
do poder ou da propriedade.
Os exemplos seguintes podem ilustrar como avanar reivin-
dicaes que respondem s necessidades imediatas das massas e
colocam a questo do poder ou da propriedade.
A questo da gua e do gs em certos pases da Amrica Latina,
como a Bolvia , ou a do Petrleo na Venezuela colocam os pro-
blemas da soberania nacional, do controlo e da gesto popular.
A questo das ocupaes de terra nos pases onde a reforma
agrria uma questo central: como hoje, por exemplo, o caso
do Brasil. As ocupaes de terra no so, em geral, incompatveis
com o sistema, mas, no quadro da economia capitalista globaliza-
da, so incontestavelmente ponto de desequilbrio, de ruptura.
O retomar pelos trabalhadores de certas empresas condenadas
ao fracasso pelos seus patres. Estas experincias so parciais e
indicam que um outro funcionamento da economia possvel com
uma gesto dos trabalhadores ou social. Estas experincias esto
ligadas a experincias excepcionais de ascenso do movimento
de massas: o caso das fbricas abandonadas ou fechadas na
Venezuela com uma co-gesto mista entre os assalariados e a ad-
ministrao pblica. Estas experincias de ocupao, de controlo
da co-gesto e, em certas condies, de cooperativas, foram uma
das expresses da situao pr-revolucionria na Argentina em
2001-2002. O problema colocou-se de forma limitada em certas
experincias de controlo ou de gesto nos anos 70 em Itlia e
em Frana. O problema aora nas mobilizaes da Nestl ou do
calado em Romans.
A abordagem transitria que devemos construir cristaliza-se
tambm atravs de uma srie de reivindicaes avanadas num
plano de medidas de urgncia social e democrtica: medidas re-
ais, srias, imediatas mas tambm visando uma redistribuio da
riqueza e das propostas de reorganizao da economia em funo
das necessidades sociais e no da economia capitalista.
A questo da interdio dos despedimentos, sob a forma de um
conjunto de propostas ou de leis que coloquem em causa o poder,
o capricho do patronato, uma das principais reivindicaes tran-
sitrias. Parte da recusa elementar do despedimento e desemboca
na ideia da necessria incurso na propriedade capitalista para
realizar a reivindicao.
A recusa das privatizaes implica no apenas o regresso
esfera do sector pblico de tudo o que foi privatizado pela direita
e pela esquerda mas tambm uma reorganizao da apropriao
Esta abordagem deve ter um prolongamento europeu...
O ponto de partida destas reivindicaes situa-se na recusa
da contra-reforma liberal e das suas medidas. O seu desenvol-
vimento e eccia implicam um afrontamento com as classes
dominantes e o sistema capitalista. H uma ligao orgnica
entre o anti-liberalismo e o anti-capitalismo. E quando se separa
o anti-liberalismo do anti-capitalismo, limita-se a prpria di-
menso da reivindicao anti-liberal: o que se produz com os
programas que apenas atacam o excesso de nanceirizao ou
de mercantilizao sem tomar em conta a lgica de conjunto
das relaes sociais capitalistas. Para ser anti-liberal consequente,
necessrio atacar a propriedade capitalista e colocar problemas
de apropriao pblica e social. Esta abordagem de conjunto no
ultimatista. Ela pode-se concretizar em algumas revindicaes
que podem servir de pontos chave, por exemplo, para uma cam-
panha eleitoral.
Por detrs do sistema de reivindicaes transitrias esconde-se
a seguinte aposta: a acumulao de experincias sociais que de-
sestabilizam o sistema indica uma outra organizao econmica e
social e mostra as capacidades dos assalariados nesta perspectiva.
Gramsci aborda esta questo com o seu conceito de hegemonia
poltico-tica. A classe oprimida deve conquistar posies no
seio da sociedade antes de conquistar o poder poltico. Claro que,
numa situao normal, isto se reduz a propaganda e a experincias
de dimenso reduzida. Mas numa situao de acelerao social,
isto integra-se em todo um perodo preparatrio conquista do
poder poltico.
5) A FRENTE NICA
A poltica de frente nica tem uma dimenso dupla: estratgica
e tctica. Estratgica, porque se a revoluo um processo maio-
ritrio e a emancipao dos trabalhadores obra dos prprios
trabalhadores, as classes populares devem ultrapassar as suas
diferenciaes e divises internas. Diferenciaes sociais ligadas
ao lugar especco no processo de produo e mais geralmente
na vida social, mas tambm divises polticas ligadas histria
do movimento operrio, a uma cristalizao das corrente e das
organizaes. A sua unicao social e poltica uma das con-
dies de uma transformao revolucionria.
Trotsky indica por outro lado as razes da poltica de frente
nica nesta passagem sobre a Alemanha (A revoluo alem e a
burocracia estalinista, 1932): O proletariado acede tomada de
conscincia revolucionria no por uma diligncia escolar mas
atravs da luta de classes que no sofre interrupes. Para lutar,
o proletariado tem necessidade de unidade nas suas leiras. Isto
igualmente vlido para os conitos econmicos parciais, dentro
dos muros de uma empresa, como para os combates polticos
#41
 nacionais tais como a luta contra o fascismo. Por conseguinte, correntes e organizaes, a construo de organizaes so elos
a tctica da frente nica no algo de ocasional e articial, nem indispensveis da actividade dos revolucionrios.
uma manobra hbil, ela resulta completa e inteiramente das con- A tctica continua subordinada estratgia: o problema
dies objectivas de desenvolvimento do proletariado. histrico no unir mecanicamente todas as organizaes que se
Desta forma, a frente nica responde ao seguinte objectivo mantm fruto das diferentes etapas da luta de classes mas reunir
estratgico: unicar o proletariado a classe operria em sentido o proletariado na luta e para a luta. Estes so problemas abso-
lato, os que so obrigados a vender a sua fora de trabalho no lutamente diferentes, por vezes mesmo contraditrios. (Trotsky,
curso de um processo revolucionrio, para o transformar de classe Como vencer o Fascismo?)
dominada em classe dominante da sociedade. Para estimular este As formas e o contedo de uma tctica de frente nica podem
desenvolvimento, o movimento deve criar as condies de inde- mudar bruscamente, especialmente em situao de crise.
pendncia de classe dos trabalhadores face burguesia e visar A questo da frente nica tem um contedo, explica Trotsky:
a auto-emancipao e a auto-organizao das classes populares, A campanha da frente nica deve apoiar-se num programa de
condio fundamental para a transformao revolucionria da transio bem elaborado, ou seja um sistema de reivindicaes
sociedade. Assim, precisando a cada etapa da luta de classes o seu transitrias com um governo operrio e campons que deve
contedo e as suas formas, a busca de unidade dos trabalhadores assegurar a transio para o socialismo.
e das suas organizaes um dado permanente da poltica dos Consequentemente, todo o nosso programa no deve ser um
revolucionrios. preldio unidade. Mas deve-nos colocar reservas face unidade
Mas a poltica de frente nica tambm uma tctica poltica, em si, unidade sem contedo.
que depende dos objectivos gerais de uma poltica revolucion- Na poltica de associao dos trabalhadores para a luta, os
ria. Relembremos que uma poltica revolucionria no se reduz conitos com os reformistas podem atingir pontos de ruptura:
a uma tctica de frente nica. Muitos outros aspectos ligados Se os reformistas sabotarem a luta, contrariando as disposies
luta poltica, a denio dos objectivos, a delimitao entre das massas, reservamo-nos o direito de apoiar a aco at ao

#42
m, sem os nossos semi-aliados temporrios, como organizao
independente... So as massas que decidem. A partir do momento
em que as massas se separem da direco reformista, os acordos
perdem todo o seu sentido. Perpetuar a frente nica signicaria
no compreender a dialctica da luta revolucionria e transformar
a frente nica de trampolim em barreira. Para os marxistas, a
frente nica apenas um dos mtodos da luta de classes. Em dadas
condies, o mtodo completamente inutilizvel: seria insensato
querer construir um acordo com os reformistas para chegar
revoluo socialista. (Como vencer o fascismo? Trotsky)
Com efeito, como explica Daniel Bensad, A frente nica
sempre foi um aspecto tctico. As organizaes reformistas no o
so por confuso, inconsequncia ou falta de vontade. Elas expri-
mem cristalizaes sociais e materiais... as direces reformistas
podem portanto ser aliados polticos tcticos para contribuir para
unicar a classe. Mas continuam a ser estrategicamente inimigos
em potncia. A frente nica visa portanto criar as condies que
permitam romper na melhor relao de foras possvel com estas
direces, no momento das escolhas decisivas, e de separar delas
a maior parte possvel das massas. (Crise e estratgia, 1986)
As suas condies de aplicao dependem tambm das re-
laes de foras sociais e polticas globais e em particular das
relaes de fora no seio do movimento dos trabalhadores. um
problema que Trotsky coloca na discusso com os comunistas
franceses em 1922: Se o partido comunista representa apenas
uma minoria insignicante... a sua atitude no que diz respeito
frente de classe no tem uma importncia decisiva. O problema
da frente nica no se coloca quando o PC, como na Bulgria,
representa a nica fora poltica. Mas coloca-se com toda a sua
acuidade onde o PC constitui uma fora poltica sem ter ainda
um valor decisivo, onde envolve seja um quarto ou um tero da
vanguarda proletria.
A questo da frente nica a questo central num pas como
a Frana de 2006, mas no se coloca nos mesmos termos antes
do Maio de 68, depois dele ou hoje em dia com a evoluo social
liberal do movimento operrio, a crise dos PC e os novos espaos
para uma poltica anti-capitalista.
6) A GREVE GERAL
Uma das questes chave para a nossa orientao estratgica
e tctica consiste em criar condies de interveno directa dos
assalariados, das classes populares, na cena poltica e social. Para
realizar este objectivo, a greve geral representa uma gura central
na nossa estratgia.
A greve geral aparecia como hiptese de derrube do capitalis-
mo desde o m do sculo XIX. Em primeiro lugar como erupo
da energia operria oposta pelos anarquistas velha tctica
segura da social-democracia, tctica ligada conquista gradual
de posies parlamentares. Trata-se para os anarquistas de opor
o movimento de massa extra-parlamentar tctica parlamentar
da social-democracia.
Rosa Luxemburgo retomar a perspectiva da greve geral,
ultrapassando o debate anarquistas-socialistas, e tentando ligar
a dinmica do movimento de massa perspectiva poltica. A
greve de massa, tal como nos mostra a revoluo russa, no um
meio engenhoso inventado para dar mais fora luta proletria.
o modo do movimento da massa proletria, a forma da luta
proletria na revoluo.
Seguidamente, a hiptese estratgica da greve geral activa a
greve geral revolucionria diziam os nossos camaradas espanhis
nos anos 70 continua a ser, sob novas formas, a variante mais
provvel de libertao das massas contra a ordem estabelecida.
Hoje em dia, as relaes de foras entre as classe na Europa
no colocam na ordem do dia o despoletamento de tais greves
gerais. Mas esta conjuntura histrica especca remeter em causa
a hiptese estratgica? Nenhuma das teses que relativizam o papel
estratgico das greves gerais e das manifestaes centrais se ve-
ricaram quando o movimento de massas se agita e os caminhos
tomados por este, aquando de certas situaes pr-revolucionrias
na Amrica Latina, tm tido mais tendncia a voltar a dar fora
e vitalidade a certas guras estratgicas clssicas.
A greve geral tem vrias dimenses: no uma grande jor-
nada de aco, o quadro de um movimento poltico da classe
operria, permite a sua expresso independente, tem as suas
organizaes os comits de greve ou o comit central de greve
, ela tem uma funcionalidade no afrontamento com o estado:
a paralisia da economia, dos eixos de circulao estratgica. Ela
cria o quadro de uma retoma da produo... nas metrpoles ca-
pitalistas com uma forte componente de assalariados a forma
por excelncia de interveno directa da classe operria. Mas a
preparao destas greves gerais passa tambm pela interveno
quotidiana, pelas propostas prticas de coordenao, centralizao
das lutas, por uma propaganda e agitao exvel para criar as
condies de movimentos do conjunto da classe operria.
Pode juntar-se-lhe ou combin-la com uma sucesso de gran-
des manifestaes de massa que paralisam um pas, sendo o
problema de cada vez encontrar as formas que exprimam a fora
do movimento de massa, a sua radicalidade e a sua eccia para
paralisar o estado burgus. As ltimas exploses sociais ou ex-
perincias de situaes pr-revolucionrias, de novo na Amrica
Latina, relembram a importncia, aquando dos momentos fortes
de afrontamento de classes, das greves gerais e das manifestaes
de massas, at mesmo insurreccionais.
Finalmente, a greve geral por si s no resolve a questo
da estratgia de conquista do poder. Ela coloca a questo do
poder, no a resolve, diria Lenine. Para isso, necessrio faz-la
acompanhar de formas de organizao e de uma perspectiva de
poder governamental.
7) A AUTO-ORGANIZAO
Na reconstruo de uma prtica auto-emancipatria, a auto-
organizao tem tambm um carcter estratgico.
Estas estruturas podem aparecer na altura de uma luta ou
de uma greve sob a forma de comits de luta ou de comits de
greve eleitos pelas assembleias gerais. Em todos os perodos de
tipo pr-revolucionrio ou revolucionrio surgem este tipo de
estruturas. Emergem em geral de problemas concretos ou em
situaes em que o povo tenta dotar-se de novos instrumentos
para tomar a seu cargo a organizao da vida na empresa ou na
cidade. O seu apelo varia em funo do tempo e dos lugares em
que se efectuados: sovietes, comits de fbrica na Rssia...,
comisses internas na Itlia, eleies de delegados de empresa
na Alemanha, Comits e milcias em Espanha, comisses de
trabalhadores e shop stewards na Inglaterra, JAP (juntas de apro-
visionamento), comandos comunais, cordons industriais (unies
locais dos sindicatos da CUT) no Chile, comisses de trabalhadores
e de moradores em Portugal... Podem tambm desencadear-se
a partir de formas ou de instituies burguesas legais previstas
#43
 Os trabalhadores s podem instaurar novas relaes sociais ou
conquistar duravelmente novas posies com a mudana de toda
a estrutura social e poltica. Os contra-poderes so teis, a luta
pela reforma indispensvel. As experincias parciais de controlo,
de auto-gesto nas empresas ou nas comunas so decisivas mas
nunca sucientemente fortes para desencadear um processo de
transformao das relaes sociais. necessrio conquistar o poder

pelas instituies j existentes: eleio de delegados, criao de sem ser institucionalizadas. Mas sobretudo sem tomar o poder.
estruturas de aprovisionamento. Os limites de uma situao revolucionria e as fraquezas de
Resumindo, as formas de auto-organizao podem ser diversas organizao e de direco no permitiram excepto na Rssia,
e os revolucionrios no podem tomar como fetiche uma deter- com os limites que se conhece a existncia de fases durveis
minada forma. O essencial a expresso unitria democrtica da de poder de auto-organizao. Mas, em todos os movimentos de
dinmica do movimento de massas com um objectivo: efectivar massas de uma certa amplitude e, a forteriori, todas as crises re-
os mecanismos de representao mais directos do movimento volucionrias, h a aspirao dos movimentos sociais em dotar-se
de massas. das primeiras formas de auto-emancipao. Isto cria as condies
No incio dos conitos, isto pode tomar uma forma de frente de emergncia de novas estruturas de representao do movimento
nica de organizaes de trabalhadores ou ento formas com- popular. Sem cair numa qualquer viso linear do desenvolvimento
binadas, mas no calor da luta so necessrias estruturas que do movimento de massas, isto pode tomar a forma de assembleias
representem o mais elmente possvel a realidade do movimento gerais, de comits de aco de comits de greves, depois de con-
de massas. Deste ponto de vista, A. Nin, dirigente do POUM em selhos comunais ou de trabalhadores. O nosso papel consiste em
Espanha, tinha razo em avanar a aliana operria nos anos cada momento em testar as possibilidades de novas estruturas de
1934-46 como forma de frente nica das organizaes oper- auto-organizao, cri-las, centraliz-las como forma da repre-
rias, no tinha razo em querer substituir as milcias ou comits, sentao popular, dando prioridade organizao dos cidados e
produzidos na insurreio de Julho de 1936, pela unidade for- dos assalariados nas suas comunas e empresas. H uma vontade de
mal das organizaes. Por detrs desta substituio, houve um coerncia entre o nosso projecto para uma auto-gesto socialista
deslocamento da relao de foras: a rea mobilizadora CNT, e a importncia dada ao socialismo de baixo.
POUM, Esquerda Socialista da revoluo retomava a sua posio
subordinada face s direces do PCE, do PSOE e da burguesia 8) PODER DUAL
republicana. Tratava-se de um recuo. Tambm a, as mais recentes experincias de situaes de
Sem formalismo, o despoletar e a diviso das formas de auto- crise social e poltica pr-revolucionrias colocam as questes do
organizao so problemas com os quais podemos ser confronta- poder dual, sempre sob formas especcas. Resultam de novas
dos em situaes de ascenso do movimento de massas. Este foi formas de representao popular, combinando a organizao de
um problema maior na Argentina entre as associaes ou comits um movimento de massas e a crise das instituies existentes,
de vizinhana e o movimento piquetero, entre os sindicatos e conseguindo colocar na ordem do dia processos constituintes.
os piqueteros: mais de 2336 barricadas no ponto mais alto em Esse foi o caso da Venezuela onde esto previstas eleies
2002, vrias centenas de milhar de pessoas envolvidas. A diviso para a Assembleia Constituinte para Agosto, sob enorme pres-
dos partidos fragmenta tambm a auto-organizao. Cada partido so do movimento de massas. A tambm, quando um processo
tem o seu movimento de massa... Este hoje um problema chave revolucionrio se aprofunda, novas estruturas populares de re-
na Bolvia, entre a COB, as assembleias de Lo Alto, os movimentos presentao surgem, so criadas novas legitimidades contra o
indgenas, mas tambm numa menor escala em certas mobiliza- velho aparelho central estatal: comits, mas tambm estruturas
es sociais na Europa (os exemplos de coordenaes organizadas comunais ou locais como municipalidades vermelhas ou zonas
em volta desta ou daquela organizao poltica). libertadas. Desenvolve-se um processo de confrontao e duali-
Ligados ao problema da unidade, h problemas de centraliza- dade de poderes que tambm envolve crises, fracturas nas velhas
o: quando h diviso, fragmentao corporativa ou social no estruturas institucionais existentes. As velhas conchas podem
pode haver centralizao. Estas experincias tm em comum a mesmo ser o invlucro de novos poderes.
sua explosividade social mas tambm o seu decit de conscin- Este o exemplo da Comuna de Paris, onde a velha comuna
cia relativamente transformao radical da sociedade que tem foi regenerada pela energia da exploso popular que a constituiu
tambm consequncias sobre a organizao da direco. como um rgo de poder popular. O Chile, nos anos 1970-73 com
Sero estas estruturas incapazes de tomar o poder e de reor- o JAP juntas de aprovisionamento dos bairros populares e os
ganizar a sociedade? No o cremos. cordons industriais coordenaes locais dos sindicatos viram
J os austro-marxistas queriam releg-las a estruturas scio- o nascimento de um princpio de poder popular, comeando em
econmicas deixando o poder a uma assembleia nacional par- estruturas estabelecidas pelas autoridades ou pela confederao
lamentar. Outros retomam hoje esta tese sua maneira, explicando sindical.
que as formas de auto-organizao devero ocupar o seu lugar Uma aposta de importncia capital ento feita: as novas
#44
estruturas mais ecazes na organizao da luta tm tambm de indispensvel. As experincias parciais de controlo, de auto-gesto
demonstrar a sua eccia na resoluo de problemas quotidianos, nas empresas ou nas comunas so decisivas mas nunca sucien-
mostrar-se mais democrticas, mais representativas: demonstrar temente fortes para desencadear um processo de transformao
a sua superioridade. das relaes sociais. necessrio conquistar o poder.
a que o problema do confronto com o estado se coloca. Da os debates com Holloway e todas as correntes de alter-
H medida que generalizado, este processo afronta o direito mondializao que defendem a possibilidade de mudar o mundo
de propriedade, as instituies e o estado capitalista. O direito sem tomar o poder. No se trata precisamente de Holloway uma
existncia prevalece sobre o direito propriedade (Conveno de vez que parece que os zapatistas evoluem nesta questo e no
1793), a democracia das novas estruturas representantes do povo fazem mais das suas necessidades virtudes, explicando que as
fbrica ou assembleias de bairro toma precedncia sobre as suas lutas no devem ter derivas polticas. Eles tomaram o poder
velhas estruturas. H neste momento contradio e luta entre o nas suas zonas de Chiapas. As experincias revolucionrias na
velho e o novo. O novo tem tambm peso na fragmentao das Amrica Latina mostram de um lado a necessidade de estimular
velhas instituies burguesas. As exigncias democrticas devem o movimento a partir de baixo, e de outro lado a importncia
ser levadas ao seio das velhas instituies parlamentares ou mu- decisiva do impulso de cima. O papel positivo e os limites de um
nicipais mas o eixo, a prioridade para desencadear a dualidade Chavez demonstram a importncia da construo de uma alter-
de poder, a auto-organizao, a organizao independente do nativa poltica de conjunto. A poltica social-liberal de um Lula
movimento de massas. exige uma alternativa poltica, at mesmo eleitoral, orientada
A experincia da Comuna de Paris fez evoluir Marx na questo para a ruptura com o imperialismo e os mercados nanceiros.
do Estado, o qual no se trata mais de transformar mas de destruir. Os contra-poderes ou a soma de movimentos sociais no bastam
As lies de todas as experincias socialistas ou nacionalistas para opor uma alternativa ao capitalismo liberal.
revolucionrias conrmam a necessidade de destruir o aparelho Claro que, em toda a histria das lutas sociais, mltiplas
de represso das classes dominantes. E entendemos neste senti- reformas, novos direitos e conquistas sociais foram obtidas sob
do, o ncleo duro do Estado exrcito, polcia, justia, aparelho a presso da relao de foras e de mobilizaes sociais... sem
administrativo central , mesmo que estas instituies possam, tomar o poder!
sob a presso dos acontecimentos revolucionrios, fragmentar- Os revolucionrios so apoiantes de todas as reformas que
se e dividir-se (exemplo dos comits ou conselhos de soldados, melhorem as condies de vida e de trabalho da populao. Esto
sindicatos da magistratura etc.) atentos ou so parte activa de todas as experincias que desaper-
A histria mostra que estes processos desencadeiam a oposio tam as correntes da dominao capitalista. Estes movimentos so
e a represso das classes dominantes. As foras fundamentais decisivos mas no sucientes para consolidar os ganhos adquiri-
em luta entrechocam-se, afrontam-se, dilaceram-se no curso de dos a longo termo as classes dominantes retomam frequentem
momentos estratgicos. So estes momentos de crise revolucio-
nria em que se joga o afrontamento de classes, em que as coisas
balanam... necessrio preparar este ou estes momentos... Para
concentrar as foras do movimento de baixo contra o aparelho de
Estado. A questo do poder coloca-se, e a dualidade de poderes
deve ento resolver-se, de um lado ou do outro. Os preparativos
revolucionrios podem durar vrios meses ou vrios anos, pre-
cisa Ernest Mandel, mas os momentos de afrontamento central
so sempre os mais decisivos.
O objectivo ento defender o processo revolucionrio. No
somos putschistas a emancipao dos trabalhadores ser obra
dos prprios trabalhadores mas no somos ingnuos. Esta
defesa supe agir militarmente sem surgir como o agressor.
Lon Trotsky explica, nas extraordinrias pginas sobre a hist-
ria da revoluo russa que o CMR (comit militar revolucionrio
do soviete de Petrogrado) toma a iniciativa da tomada de poder
procurando conservar uma posio defensiva: era necessrio
defender Petrogrado contra as tropas de Kornilov que iam limpar
a cidade.
Da histria deste sculo de algumas revolues, retemos na
memria a importncia do processo preparatrio. Mas o carcter
decisivo da crise revolucionria o momento ou os momentos
em que tudo se joga, em que certas horas determinaro o curso
de uma histria durante vrias dcadas...
A questo chave continua a ser a conquista do poder poltico.
Primeira especicidade da revoluo proletria, os trabalhadores
s podem instaurar novas relaes sociais ou conquistar dura-
velmente novas posies com a mudana de toda a estrutura
social e poltica. Os contra-poderes so teis, a luta pela reforma

#45
 Para abrir portas mudana, necessrio desfazer este duplo
bloqueio: o estado e a propriedade. Sem uma mobilizao social
revolucionria que quebre a coluna vertebral da dominao
capitalista o Estado e que substitua a propriedade
capitalista a apropriao publica e social, os mecanismos de
produo e reproduo do capital continuam a dominar

ente com uma mo o que deram com a outra nem para mudar a
lgica fundamental e substitui-la por uma lgica das necessidades
sociais em vez da do lucro.
Na construo de uma alternativa, estas experincias podem
demonstrar ser pontos de apoio indispensveis, mas a sua acu-
mulao no pode bastar para inverter os dados fundamentais
da nossa sociedade. Chocam com o poder central. Para impedir
modicaes estruturais da sociedade, as classes dominantes
operam um duplo bloqueio: o estado e a propriedade capitalista.
A guerra no Iraque, as tentativas aqui e ali de erguer dispositivos
estatais ou para-estatais na Europa ou na Amrica mostram por
outro lado o papel chave dos estados.
O estado desdobra-se mas continua presente. A fora do im-
perialismo americano, tanto quanto o poder das multinacionais,
demonstra a importncia da propriedade dos capitais e dos gran-
des meio de produo na economia mundial. O poder econmico,
militar, parece mais disseminado que nunca mais est tambm
mais concentrado que nunca.
Para abrir portas mudana, necessrio desfazer este duplo
bloqueio: o estado e a propriedade. Sem uma mobilizao social
revolucionria que quebre a coluna vertebral da dominao ca-
pitalista o Estado e que substitua a propriedade capitalista
a apropriao publica e social, os mecanismos de produo e
reproduo do capital continuam a dominar.
9) AUTO-ORGANIZAO, DEMOCRACIA
As relaes entre as instituies parlamentares, Assembleias
Constituintes e estruturas de auto-organizao constituem um
dos problemas chave da estratgia revolucionria, em particular
nos principais pases imperialistas.
O eixo central a auto-organizao, a emergncia e a centra-
lizao de estruturas de democracia directa em sentido alargado:
no apenas os conselhos de fbrica no sentido obreirista
mas auto-gesto social e poltica constituda como um poder
poltico.
Com a perspectiva de um novo poder para os trabalhadores
e cidados, tambm h lugar para uma lgica de democracia
radical baseada nas propostas de transformao das assembleias
parlamentares: uma assembleia constituinte de cmara nica, a
denio de competncias, representao proporcional, controlo
dos eleitos, criao de estruturas de democracia directa, subsi-
diariedade do nvel local escala europeia, no quadro de um
processo constituinte.
Resumindo, o objectivo perseguido a generalizao de uma
democracia radical a qual, comeando com uma transformao
radical da assembleia, abra a perspectiva de estruturas para um
novo poder. Esta a problemtica que Trotsky avana, em 1934,
#46
no seu projecto de programa de aco para a Liga Comunista da
altura.
Este processo constituinte deve ser utilizado para estimular
um novo poder de democracia directa. Mas numa situao re-
volucionria, a eccia democrtica da auto-organizao corre
contra o aparelho estatal.
J vimos vrios exemplos: ou a assembleia constituinte
levada pelo furaco revolucionrio e transmite os seus poderes
a novas estruturas revolucionrias, ou entra em hibernao, ou
ainda ope-se a novas formas de poder auto-organizado, provo-
cando assim um conito. No nos esqueamos que em certas crises
revolucionrias, Alemanha em 1918-19 ou Portugal em 1974-75,
a Assembleia Constituinte foi utilizada como um instrumento
contra-revolucionrio. Foi ento necessrio por a nfase nas
estruturas de auto-organizao e na sua centralizao. Todo este
processo no exterior s instituies da democracia burguesa,
especialmente nos pases com um historial longo de tradies par-
lamentares o processo revolucionrio exerce presso sobre elas
mas o objectivo a constituio de um novo poder. Continuamos
a no pensar ao contrrio de certas teses Austro-marxistas,
euro-comunistas ou reformistas de esquerda que conseguimos
conquistar o poder combinando poder popular e conquistas
graduais de uma maioria revolucionria no velho parlamento. A
tomada de poder poltico requer livrar-se das instituies antigas
e construir novas.
Depois da conquista do poder, os problemas so colocados de
forma diferente, particularmente no comeo de uma sociedade
de transio para o socialismo: vrias assembleias eleitas pelo
sufrgio universal podem coexistir com assembleias territoriais
e assembleias resultantes de eleies nos locais de trabalho, at
assembleias representando minorias nacionais. Assembleias que
tero o poder, assembleias eleitas pelo sufrgio universal. Esta
combinao foi tentada de forma efmera na Comuna de Paris.
Esta era a posio de Rosa Luxemburgo sobre a dissoluo da
Assembleia Constituinte na Rssia. Defendeu a dissoluo de uma
assembleia que j no correspondia ao estado real do pas e exigiu
uma nova Constituinte, ou seja, ao lado do poder dos sovietes uma
assembleia eleita pelo sufrgio universal: sem eleies gerais, sem
liberdade ilimitada de imprensa e de associao, sem uma luta
livre de opinies, a vida morre em todas as instituies pblicas,
vegeta, e a burocracia permanece o nico elemento activo.
Quando h conito, o povo que volta a ter a ltima pala-
vra.
10) GOVERNO OPERRIO OU DOS TRABALHADORES
A exigncia de um governo operrio (governo dos tra-
balhadores ou das classes populares) um slogan transitrio
lanado numa situao revolucionria, nos anos 20, ou mesmo
nas vsperas da segunda guerra mundial que Trotsky encarava
como a repetio da primeira. Estas so frmulas desenvolvidas
no Programa de Transio. Em geral, estas questes tomam gran-
de importncia em situaes de aguda crise social e poltica. Os
debates que temos sobre a frmula ou frmulas governamentais
so muitas vezes retiradas deste contexto.
O governo operrio uma frmula transitria, numa situao
de crise na qual as instituies do velho aparelho de estado ainda
no esto destrudas. No ainda o poder de rgos populares ou a
ditadura do proletariado, mas no j o normal funcionamento
das instituies burguesas. Portanto no sinnimo da ditadura
do proletariado. uma possibilidade de governo intermedirio,
no caminho da conquista do poder pelos trabalhadores.
E tambm, todas as frmulas do governo dos trabalhadores
incluem em geral exigncias imediatas, mas tambm objecti-
vos relacionados com o controlo operrio, a expropriao dos
capitalistas, ou at o armamento do proletariado. Nas situaes
revolucionrias, h uma coerncia entre uma poltica de frente
unida e a proposta de um governo que rompa com a burguesia.
A, o governo operrio pode ser o coroar de uma poltica de
frente unida. A base para a unidade de aco num governo
a mesma: so coligaes foras revolucionrias, reformistas de
esquerda, centristas ou nacionalistas revolucionrios, apoiadas em
organizaes populares ou comits. referindo-se Rssia desde
Fevereiro at Outubro de 1917, e Alemanha entre 1918 e 1923,
que Trotsky usa estas formulaes, exigindo que os partidos dos
trabalhadores rompam com a burguesia. Mas as suas frmulas
foram hoje em dia relativizadas pela histria.
Duas observaes sobre esta abordagem:
a) Est intimimamente ligada s situaes revolucionrias. Em
muitos documentos, em particular sobre a Alemanha ou sobre
a Frana em 1922, Trotsky fala sobre o incio parlamentar da
revoluo proletria. Mas todas estas experincias, mesmo apesar
de poderem ter como ponto de partida uma maioria parlamentar,
tm de encontrar muito rapidamente o seu centro de gravidade
em rgos de poder dual, seno estes governos atolar-se-o ou
tornar-se-o refns das instituies burguesas.
Isto o que Trotsky denunciou como a interpretao parla-
mentar do governo do trabalhadores. infelizmente o erro que
cometido por alguns militantes revolucionrios: na Saxnia-
Thruringia, onde os lideres do KDP zeram as decises sobre a
insurreio depender do governo do Land, dominado por social
democratas de esquerda, e no num conselho de comits. Esta
foi tambm a experincia da Catalunha em Julho e Setembro de
1936, onde o POUM aceitou a dissoluo do Comit Central das
milcias de forma a entrar e reconhecer o governo da Gnralitat
Catalana como o governo legal da Catalunha.
Estas formulaes esto situadas no interior de uma certa
moldura histrica, marcada pela fora dinamizadora da revolu-
o russa, na qual os partidos reformistas e estalinistas, apesar
da sua degenerao, ainda mantinham referncias revoluo,
ditadura do proletariado (a SFIO e Lon Blum nos anos 30)
ruptura com o capitalismo, na qual a vanguarda de vrios milhes
de militantes da classe trabalhadora, apesar de reformistas, era
educada neste banho ideolgico. Estas exigncias de ruptura
com a burguesia j no fazem muito sentido quando dirigidas s
formaes social-democratas que foram levadas ao social-libera-
lismo. Podem ter, em certas conjunturas, uma certa funcionalidade
no que diz respeito base militante de certos partidos comunistas,
da seguinte forma: escolham entre uma aliana social-liberal e
uma alternativa anti-capitalista, compreendendo bem que as di-
nmicas do reformismo e da integrao num longo perodo em
instituies burguesas, levam os aparelhos burocrticos dos parti-
dos comunistas a adaptar-se ordem existente. Estas modicaes
histricas do movimento de trabalhadores tm consequncias nos
problemas de poltica corrente: h uma certa dessincronizao
entre a poltica de unidade de aco e de construo de uma
alternativa poltica: somos pela unidade de aco entre toda a
esquerda social e poltica contra a extrema-direita, a direita e
os patres. No pensamos possvel construir uma alternativa ao
capitalismo liberal com o social-liberalismo. No h outra lgica
alm da parlamentar em procurar uma maioria anti-liberal contra
a direita envolvendo o conjunto da esquerda e portanto o PS e
a esquerda social-liberal. Esta opo parlamentarista s pode
ser tomada em detrimento de uma acumulao de foras contra
o capitalismo liberal.
Em ltimo lugar, podem existir casos especcos, nos pases
em vias de desenvolvimento, em que governos nacionalistas
revolucionrios cortem com o imperialismo, ainda que de forma
parcial. Este o caso de Chavez na Venezuela. Trotsky d algumas
indicaes a respeito do governo de Lazaro Cardnas no Mxico
nos anos 30 ou o da APRA no Peru. Estes governos, que se opem
ao imperialismo, devem ser apoiados contra o imperialismo, en-
quanto se mantm a independncia face a eles. Independncia uma
vez que existe uma batalha poltica, uma luta no campo anti-
imperialista entre revolucionrios, reformistas, nacionalistas etc.
Luta poltica mas apoio a um processo. Julgamos as medidas que
so tomadas em nome das classes populares e as iniciativas para
aco e mobilizao. Como resultado disto, por exemplo, apoiamos
o que chamado como processo de revoluo bolivariana.
Sobre questes governamentais, as nossas posies devem
portanto combinar:
a) independncia no que diz respeito a governos que gerem
as instituies e a economia capitalista;
b) recusa em participar em qualquer governo que faa a gesto
das instituies ou da economia capitalista. A nossa tctica
determinada pela poltica e decises de cada governo, apoiando
medidas positivas, opondo-nos s outras;
c) uma posio determinada pelo curso do governo em questo
da oposio frontal ao governo de Lula, que hoje um governo
social-liberal ao apoio experincia de Chavez;
d) e centrar sempre os nossos esforos no desenvolvimento do
movimento independente das massas.
* Franois Sabado membro do Secretariado Poltico da LCR. Traduo
de Carlos Carujo.
#47