REA TEMTICA: Arte, Cultura e Comunicao [ST]

AS CENAS PUNK EM PORTUGAL (1977-2012): UM OLHAR SOCIOLGICO A PARTIR DA

ANLISE DAS REDES DE PRODUO, DISTRIBUIO E CONSUMO DE FANZINES E E-
ZINES

QUINTELA, Pedro
Doutorando em Sociologia,
Faculdade Economia da Universidade de Coimbra
pedroquintela@ces.uc.pt

GUERRA, Paula
Doutoramento em Sociologia
FLUP/IS-UP/CEGOT/GCCR
mariadeguerra@gmail.com

FEIXA, Carles
Doutoramento em Antropologia Cultural
Universidad de Lleida
feixa@geosoc.udl.cat

FARRAJOTA, Marcos
Autor/Editor/Bibliotecrio,
Bedeteca de Lisboa / Chili Com Carne
m_farrajota@netcabo.pt
2 de 14
 Resumo
Embora a prtica de produo, distribuio e consumo de fanzines seja anterior emergncia do
fenmeno do punk no Reino Unido e E.U.A., a verdade que foi com ele que ganhou relevncia,
assumindo-se como um espao de liberdade de pensamento e criao, bem como de alternativa aos
media convencionais. Desde a dcada de 1970 o universo das fanzines expandiu-se de forma clara, a
diversos nveis: em termos temticos e de abrangncia estilista, mas tambm em termos de
abrangncia territorial e dos suportes comunicacionais utilizados. Neste artigo propomo-nos a
apresentar os resultados preliminares da investigao em curso (inserida no contexto de um projeto de
investigao mais amplo sobre a funo, desenvolvimento e consolidao do movimento punk em
Portugal, entre 1977-2012) sobre o surgimento, desenvolvimento e transformao de prticas punk,
subterrneas e do-it-yourself, do qual as fanzines e, mais recentemente, as e-zines constituem um
exemplo particularmente interessante. A partir de um conjunto alargado de fanzines e e-zines
associadas ao movimento punk portugus, produzidas ao longo das ltimas dcadas (com particular
enfoque nos anos 1990, 2000 e 2010), bem como da anlise qualitativa de entrevistas que tm vindo a
ser realizadas com alguns atores envolvidos na produo e consumo de fanzines, sero analisados
alguns dos aspetos mais relevantes associados s suas redes de produo, distribuio e consumo
Procuraremos compreender qual a sua relevncia (atual e passada) no contexto da cena
punk/hardcore em Portugal, quais os principais traos do seu desenvolvimento e transformao e, por
fim, identificaremos algumas tendncias de evoluo e mudana, sempre que possvel estabelecendo
alguns pontos de comparao com estudos internacionais de cariz similar, de modo a identificar
aspetos de convergncia, mas tambm de diferenciao das fanzines e e-zines produzidas em Portugal
relativamente s que so produzidas em outros pases.

Abstract
Although the production, distribution and consumption of fanzines is prior to the emergence of punk
in the UK and USA, it was with this phenomenon that it became relevant, as an area of freedom of
thought and creativity, and alternative to conventional media. Since the 1970s the fanzines scene
clearly expanded, at different levels: thematically, graphically, but also in terms of territorial coverage
and the kind of medium used. In this paper we present the preliminary results of an ongoing research
on the emergence, development and transformation of punk, underground and do-it-yourself practices,
in which the fanzines and, more recently, e-zines are interesting examples. This research was made in
the context of a broader research project on the role, development and consolidation of the punk
movement in Portugal, between 1977 to 2012. In this paper we came from a broader set of fanzines
and e-zines associated with the Portuguese punk movement , produced over the past decades
(particularly between 1990, 2000 and 2010), as well as qualitative analysis of interviews that have
been conducted with some actors involved in the production and consumption of zines. We analyze
some of the most relevant aspects related with the Portuguese punk fanzines networks of production,
distribution and consumption. The paper seeks to understand the fanzines relevance (past and
present) within the context of the punk / hardcore 'scenes' in Portugal, identify some of the main
trends of evolution and change, establish some points of comparison with international studies of
similar nature, in order to identify aspects of convergence, but also differentiation between punk
fanzines and e-zines produced in Portugal and those produced in other countries.

Palavras-chave: fanzines; e-zines; punk; subculturas; do-it-yourself.

Keywords: fanzines; e-zines; punk; subcultures; do-it-yourself.

COM0629

3 de 14
1. Introduo
Este artigo centra-se na anlise dos fanzines e e-zines punks portugueses que tem vindo a ser realizada no
mbito do projeto de investigao Keep it simple, make it fast! Prolegmenos e cenas punk, um caminho
para a contemporaneidade portuguesa (1977-2012). Trata-se de um projeto de investigao financiado pela
Fundao para a Cincia Tecnologia (PTDC/CS-SOC/118830/2010) que est a ser desenvolvido no Instituto
de Sociologia da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, sob coordenao da Professora Paula
Guerra, em parceria com o Griffith Centre for Cultural Research (Austrlia), a Universitat de Lleida
(Espanha), a Faculdade de Economia da Universidade do Porto, a Faculdade de Economia da Universidade
de Coimbra, a Faculdade de Psicologia da Universidade do Porto, as Bibliotecas Municipais de Lisboa, entre
outras. Pretende-se analisar a gnese, desenvolvimento e consolidao do movimento punk em Portugal,
tendo em considerao as mudanas que ocorreram na sociedade portuguesa contempornea entre 1977-
2012. Estamos, portanto, a estudar os diversos contextos e a ouvir diferentes atores sociais, numa perspetiva
diacrnica e sincrnica, que procura cruzar tempos e espaos.
Uma vez que ainda existem poucos em Portugal estudos acadmicos que, de forma sria, se debrucem em
profundidade sobre este tema, um dos grandes objetivos deste projeto tem sido proceder recolha
sistemtica de dados empricos existentes sobre mais de trs dcadas de manifestaes do punk em Portugal.
Ao longo dos ltimos dois anos temos vindo a realizar:
entrevistas com vrios elementos-chave que esto ou estiveram ligados s cenas punk em Portugal em
diferentes perodos histricos;
observao etnogrfica em eventos punk;
recolha e catalogao de diversos materiais ligados s cenas punk/hardcore portuguesas, incluindo
registos sonoros, cartazes, flyers, fanzines, etc.
importante sublinhar, desde j, que a recolha, sistematizao e anlise de fanzines e de e-zines, ainda est
em curso, pelo que ainda no possvel partilhar e discutir resultados definitivos resultantes deste trabalho.
O presente artigo tem por objetivo apresentar e discutir algumas concluses preliminares que resultam da
anlise dos dados que foram j recolhidos, sistematizados e analisados. Em especial, pretende-se discutir:
Qual o papel dos fanzines e e-zines nas cenas punk em Portugal? De que modo estes objetos contriburam
para fomentar e impulsionar o movimento punk em Portugal?
O artigo encontra-se estruturado do seguinte modo:
Primo, tecemos algumas consideraes, de mbito mais genrico, acerca da relevncia dos fanzines e
e-zines no contexto do movimento punk internacional;
Centrando-nos nas especificidades do caso portugus, procura-se, de seguida, discutir qual a
importncia dos fanzines e e-zines na cena punk nacional.
Apresentam-se, assim, alguns aspetos relacionados com a metodologia de recolha e anlise da
informao, sistematizando, de seguida, alguns resultados que resultam da anlise em curso sobre
fanzines e e-zines punks portugueses.
Finalmente, concluiu-se sistematizando algumas questes que resultam da anlise preliminar realizada,
salientando alguns aspetos sobre os quais consideramos ser relevante refletir.

2. Punk e fanzines
Embora o surgimento dos primeiros fanzines tenha acontecido nas dcadas de 1920-30 associado aos fs de
fico cientfica, a verdade que a produo, distribuio e consumo de fanzines ganhou relevncia global
com a emergncia do fenmeno do punk no Reino Unido e E.U.A., durante os anos de 1970-80, assumindo-
se como um espao de liberdade de pensamento e criao do-it-yourself, e de alternativa aos media
convencionais. Como refere Teal Triggs (2006), a propsito do caso ingls, desde cedo os fanzines se
assumiram como uma parte muito importante da construo das cenas punk a par das bandas, dos discos,

4 de 14
dos concertos , contribuindo ativamente para a criao e consolidao de um determinado sentido de
comunidade. Fanzines adopted the DIY, independent approach that punk musicians had espoused. With the
rise of newly formed bands came the establishment of impromptu clubs, small, independent record labels and
record stores (). In the same way, fanzines offered fans a free space for developing ideas and practices,
and a visual space unencumbered by formal design rules and visual expectations. (Triggs, 2006: 70)
Os fanzines so normalmente objetos caseiros, produzido de forma artesanal e que tm, em geral, uma
circulao limitada. Os fanzines punk tendem a ser escritos e publicados, individual ou coletivamente, por
elementos ligado ao movimento punk e so objetos dirigidos aos seus pares (isto , os contedos dos fanzines
punk so dirigidos a outros aficionados punk).
Como Julia Pine (2006) refere, os fanzines so formas materiais de representao. So objetos construdos de
um modo coletivo e voluntrio que permitem aos indivduos que participam neste processo (ao nvel da
edio, das contribuies e da distribuio) afirmarem sua existncia social e participarem culturalmente;
simultaneamente, os fanzines materializam-se num movimento local. Unlike other publications, like books,
which address the anonymous individual, or magazines, which seek to inform but also to entice and sell,
punk zines were always written by insiders for insiders. They were often collective volunteer projects in
terms of editing, contributions and distribution, and for the most part they invited feedback (although not
always what you would call warmly). Belying the frequent fuck you attitude, they allowed their
producers, (who, not incidentally, often lived at the periphery of the city or beyond or where otherwise
house-bound), to declare their own existence, participation and stance, while at the same time helping to
reify the local movement through concrete forms of representation. Zines were about conjuring up,
connecting to and being part of the scene. (Pie, 2006: 42).
Parece-nos, por isso, ser particularmente interessante analisar os contedos dos fanzines visto que, ao longo
das suas pginas, encontramos frequentemente uma declarao das perspetivas ideolgicas dos seus autores;
do seu posicionamento poltico-social; do apoio a determinadas causas (direitos dos animais, por exemplo);
entrevistas com bandas e outros elementos que integram as cenas punk; recenses crticas de discos e
demo-tapes, de concertos, de filmes, de livros ou mesmo de outros fanzines.
Mas em muitos fanzines h tambm uma componente muito importante de artigos com contedos mais
pessoais e at mesmo com um cariz mais introspetivo. Como Stephen Duncombe (1997) evidenciou os
pensamentos e a tica pessoal ocupam um lugar central neste tipo de publicaes independentes auto-
editadas. Alguns destes fanzines - que Duncombe define como "zines pessoais" e que so frequentemente
designados pelo temos perzine so lugares especialmente interessantes para compreendermos o modo
como so ativamente construdas as noes de identidade, de juventude, entre outras, estabelecendo
importantes demarcaes simblicas que visam distinguir os seus autores. These personal zines are
testimony that regular people think about themselves, about their experience, about politics, and about their
role as creators and consumers of culture (Duncombe, 1997: 29).
semelhana de outras dimenses do movimento punk, a componente grfica dos fanzines desempenha um
papel to ou mais importante do que os textos escritos. Na verdade, acontece muito frequentemente que as
componentes escritas e visuais dos fanzines estejam to profundamente misturadas que se torna praticamente
impossvel analisar separadamente cada um destes dois elementos.
Inspirada nos trabalhos de Beverly Best e Michel Foucault, Teal Triggs (2006) destaca como os fanzines
punks desenvolveram uma "linguagem grfica de resistncia", tornando-se num frum para o discurso
poltico e at mesmo para a ao poltica. For punk fanzines, language is communicated graphically through
a system of visual signs and specifically in the conveyance of a message of resistance. () Punk fanzines
are sites for oppositional practice in that they provide a forum for cultural communication as well as for
political action, which should be included in any broader political discourse. (Triggs, 2006: 73).
Analisando os contedos de muitos destes fanzines encontrarmos um debate recorrente acerca da ideia de
uma cultura underground/alternativa presente na defesa de questes relacionadas como a independncia, o
do-it-yourself, a ao direta, a autodeterminao, entre outras que colocada em confronto com uma ideia
de cultura mainstream, que est evidentemente associada ao sistema capitalista vigente e uma viso

5 de 14
recorrentemente sustentada de que a sociedade contempornea se encontra estruturada em torno do consumo
de massas e que inclui a crtica e a desconstruo de questes relacionadas com a ideia de
"desenvolvimento", de "indstria da msica", etc.
Ora, importante salientar aqui que todos estes diferentes elementos quer ao nvel das temticas abordadas
nos textos, quer em termos da linguagem grfica utilizada j estavam presentes em fanzines como a
Panache, Sniffin Clue e a Ripped & Tom que, como sabem, assumiram um papel pioneiras na altura em que
o movimento punk estava a surgir em Inglaterra, durante a segunda metade da dcada de 1970.
Deste modo, podemos considerar que estes primeiros fanzines punk deram uma contribuio decisiva para a
criao de certa uma "linguagem", com caratersticas especificas quer em termos estticos, como editoriais,
que acabou por ser determinante na criao de uma espcie de "cnone subcultural". Nas ltimas dcadas,
essa "linguagem" foi-se generalizando e globalizante, levando reproduo de uma tica do-it-youself e de
uma certa maneira punk de "fazer" fanzines que, como iremos ver, continua a persistir hoje em dia.
Efetivamente, a anlise que temos vindo a realizar dos fanzines punk produzidas em Portugal, desde finais
dos anos 1970 at aos nossos dias evidencia, de uma forma bastante clara, o modo como esta espcie de
"cnone subcultural tem sido sucessivamente mantido e reproduzido tambm entre ns.
No entanto, sem dvida que o papel desempenhado pela tecnologia deve ser aqui tomado em considerao.
Com o desenvolvimento das chamadas Tecnologias de Informao e de Comunicao e, em especial, com o
crescente uso do computador pessoal e o alargamento do acesso Internet, h uma srie de mudanas
importantes no modo como os fanzines punk so produzidos, distribudos e consumidos. Por um lado,
constata-se que os fanzines tradicionais impressos so muitas vezes substitudos por fanzines eletrnicos
(os chamados e-zines); assiste-se, por outro lado, a uma presena generalizada de e-zines em mltiplos
espaos online: em websites, em blogues ou em redes sociais, como o MySpace ou o Facebook.
Para alm disso, ainda importante notar que, como aponta justamente Ruben Ramirez Snchez (2012: 42),
a ascenso da Internet veio permitir uma notvel acelerao dos contactos internacionais entre diferentes
cenas punk locais. Punk networks comprise diverse mechanisms that facilitate local and international
relations in the service of a punk ideology, and their reliance on DIY as a mode of production is primarily
made possible by the creation and development of social networks that power media making. (...) the
emergence of technologies of interconnectedness has greatly contributed to the international growth of punk
media infrastructures. Self-production hardware and software, such as digital recording and self-publishing
technologies, have enriched the punk media infrastructure by facilitating the punk cultural production that is
circulated through its networks. (Snchez, 2012: 42). Recorde-se, contudo, que, j antes do advento da
Internet, as fanzines desempenhavam um papel muito importante no estabelecimento de redes de contactos
internacionais entre aficionados da cena punk, feito atravs da troca postal no s de fanzines, mas tambm
de discos, demo-tapes, patches, etc. O desenvolvimento recente da Internet tem sido muito importante, na
medida em que veio permitir expandir mundialmente as relaes entre bandas, fanzines e editoras dentro do
especto punk (mas no s, uma vez que este fenmeno extensvel a outras cenas estticas e musicais).
Em todo o caso, o que gostaramos de frisar aqui que, apesar deste conjunto de profundas transformaes,
possibilitadas por evolues tcnicas e tecnolgicas recentes, constata-se a persistncia de uma srie de
elementos e de temticas que permanecem centrais no imaginrio punk global e que, portanto, no deixaram
de aparecer em quase todos os fanzines punks. Eles so parte integrante do tal "cnone subcultural" sobre
como deve ser produzido um fanzine punk do-it-yourself que especifica, ainda que de um modo no
declarado, qual o tipo de linguagem grfica a utilizar ou o tipo de temas que merecem ser aqui abordados.

3. Metodologia
O conjunto de breve consideraes gerais sobre os fanzines punk a sua origem, relevncia, mudanas
recentes , anteriormente tecidas, parece-nos ser importante para discutir alguns aspetos mais
especificamente relacionados com o caso portugus.

6 de 14
Contudo, importante salientar, desde j, que no encontramos na literatura cientfica internacional
orientaes especficas em matria de anlise de contedo de fanzines. Por esse motivo, temos procurado
desenvolver, no quadro do projeto de investigao em que se insere esta pesquisa, uma metodologia prpria
para a anlise de contedo dos fanzines e e-zines.
Vale, por isso, a pena comear por fazer uma breve introduo aos procedimentos de recolha, sistematizao
e anlise de dados.
Importa, assim, comear por referir que, com a notvel exceo da Bedeteca de Lisboa entidade parceira
neste projeto de investigao e que uma instituio pblica com caratersticas nicas em Portugal na
medida em que dispe de um interessante acervo de fanzines de diversos gneros , a generalidade das
bibliotecas portuguesas habitualmente no compram nem catalogam fanzines (punk ou no).
Deste modo, foi necessrio comear por recolher fanzines punk portugueses, utilizando principalmente as
seguintes vias de recolha de informao:
Compra de fanzines diretamente aos editores, ou indiretamente em concertos, eventos polticos, em
centros comunitrios e em okupas (squatters), etc.;
Doao ou emprstimo de fanzines para digitalizao, geralmente atravs dos entrevistados (elementos
ligados ao movimento punk);
Disponibilizao do acesso coleo pessoal de fanzines de alguns dos investigadores do projeto;
Disponibilizao do acesso ao acervo da Bedeteca de Lisboa, facultando ao projeto a digitalizao de
exemplares de fanzines ligadas ao movimento ou esttica punk;
Pesquisa online de fanzines e, sempre que possvel, o download (total ou parcial) dos contedos
disponveis.
Relativamente aos e-zines, a recolha de informao tem sido essencialmente realizada atravs do recurso a
pesquisas online. No caso em que os e-zines estavam disponveis na Internet mas que foram entretanto
removidos, temos procurado identificar os editores, de modo a entrar em contacto com eles para pedir
permisso para ter acesso a esses contedos.
No que diz respeito sistematizao dos dados recolhidos, foi criada uma base de dados tendo em vista
cumprir dois objetivos distintos, embora complementares: por um lado, permitir equipa de investigadores
realizar uma anlise sistemtica de documentos recolhidos; e, por outro lado, criar um arquivo indito sobre
punk em Portugal, que estar alojado na Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Esta
base de dados, bem como todos os fanzines, registros sonoros, cartazes, flyers, fotografias e outros
documentos e elementos iconogrficos recolhidos vo estar disponveis para consulta de todos aqueles que
queiram posteriormente prosseguir com o estudo do movimento punk em Portugal.
Ainda que de um modo necessariamente abreviado, interessa aqui descrever e explicitar como temos vindo a
organizar os contedos das fanzines que constam desta base de dados:
Nome/designao
Data de emisso
Tipo (individual/coletivo)
Editor do Fanzine nome/designao
Origem Geogrfica do Editor Fanzine Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatsticos
(NUTS) de nvel 3 (grupos de municpios)
Custo (pago/gratuito)
Preo (em Euros)
Moeda

7 de 14
 Nmero total de Fanzine de pginas
Aspeto Grfico (cor, preto e branco)
Impresso (Industrial - papel; Industrial - digital; fotocopiadas - papel; fotocopiadas - digital; Fanzines
impressos em casa)
Tipo de fanzine embora todos os documentos includos na base de dados so fanzines, pretende-se
atravs deste campo catalogar diferentes formatos: Jornal; Magazine; Fanzine; Portal/Website (quando
o fanzine apresentado como um website e no um PDF ou outro tipo de aplicao); E-zine (fanzines
que esto exclusivamente hospedados na Internet); Graphzine (fanzines apenas/principalmente de
ilustrao); Boletim informativo; Livro; Flyer; etc.
Assunto de incidncia analtica (por vezes no temos acesso a todo o fanzine, por isso importante
explicitar que cada registro refere-se aspetos especficos do objeto: capa, todos os contedos, apenas
um artigo)
Tipos de artigos (entrevistas, crticas/recenses de discos, DVD/filmes, concertos; artigos de
opinio/crnicas; publicidade; notcia, cartas de leitores; cartoons; editoriais; outros)
Tipo de Imagens (Gravura/Desenho/Pintura; Banda Desenhada; Cartoon/Caricatura; Fotografia;
Colagem)
Temticas discutidas (Musica; Atitude; Sade; Poltica; Humor; Outros)
Nomes de bandas mencionadas/discutidas (em entrevistas, reportagens de concertos, crticas/recenses
de discos; outro tipo de comentrios/registros)
Cenas que so referidas/mencionadas (em entrevistas, reportagens de concertos, crticas/recenses de
discos, artigos de opinio)
O trabalho de recolha e anlise de fanzines e e-zines punks portugueses iniciou-se h cerca de um ano e
encontra-se ainda em curso, conforme foi j referido anteriormente. Como seria talvez expetvel, a equipa de
investigadores tem encontrado maiores dificuldades na recolha de fanzines publicadas entre finais da dcada
de 1970 e durante os anos 80; pelo contrrio, tem sido bastante mais fcil encontrar e recolher fanzines punk
editadas nas dcadas posteriores (desde os anos 1990 at atualidade).
Estas dificuldades esto estreitamente relacionadas com a escassa perceo, durante as dcadas de 1970 e 80,
da importncia da preservao dos fanzines enquanto documentos que relevncia para a futura memria
histrica do movimento punk em Portugal. Ao contrrio de muitos dos discos punk pioneiros desta poca,
que foram preservados e so hoje objetos raros, cobiados por colecionadores e aficionados (como, por
exemplo, o primeiro e nico LP dos Corpo Diplomtico, Msica Moderna, editado em 1979), no caso dos
fanzines tem sido difcil identificar muitas destas publicaes. Estamos, contudo, confiantes de que ainda
existem exemplares de alguns destes fanzines punk pioneiros em Portugal, importando prosseguir com os
esforos para identificar e contactar os detentores de fanzines punk portugueses, de diferente pocas,
sensibilizando-os para o interesse e relevncia deste projeto de investigao.
At este momento foi possvel recolher, digitalizar e analisar perto de 90 fanzines punks portugueses (alguns
deles com vrios nmeros). Para alm destes, importa acrescentar que outros fanzines punks portugueses
foram j entretanto recolhidos mas que esto ainda em processo de digitalizao e catalogao.

4. Fanzines punk em Portugal: consideraes preliminares

Partindo da anlise realizada at este momento, este captulo do artigo procura apresentar, de forma breve,
algumas consideraes preliminares. Trata-se de um primeiro exerccio de tipificao dos cerca de 90
fanzines que constituem atualmente o nosso corpus de anlise, entrecruzando uma leitura das temticas
abordadas e das tcnicas e esttica grfica, com a anlise do tempo histrico em que as diversas histricas
foram produzidas.

8 de 14
Finais dos anos 70: os pioneiros dos fanzines punk em Portugal
Os primeiros fanzines punk surgem em Portugal a partir de finais dos anos 1970, na zona de Lisboa. o
caso do fanzine Desordem Total, editada por Nuno Esterco, Lus Bosta e Pedro Merda, com seis nmeros
publicados entre 1978 e 1979, e do fanzine Estado de Stio, editado por Paulo Borges que tambm era
membro dos Minas e Armadilhas, banda punk pioneira em Portugal , que publicou pelo menos seis
nmeros do fanzine ao longo do ano de 1978.
Em ambos os casos, os editores assumiram uma orientao esttica do-it-yourself, assente numa mistura de
tcnicas de cut-and-paste, recorte, desenho/ilustrao, textos escritos mo e dactilografados,
manipulao de fotografias o que, como vimos antes, perfeitamente coerente com a generalidade dos
fanzines punk ingleses e norte-americanos deste perodo.
Numa poca em que o movimento punk em Portugal estava ainda num estdio de desenvolvimento
embrionrio, encontramos nestes primeiros fanzines essencialmente um espao de comentrio sarcstico
acerca da realidade poltico-social nacional e internacional. So tambm frequentes referncias a bandas
punk anglo-saxnicas (essencialmente atravs de fotos dos elementos de bandas, nem sempre
identificadas).
Anos 80: um primeiro boom de fanzines punk em Portugal
Acompanhando o desenvolvimento das cenas punk no nosso pas, assiste-se durante os anos 1980 a uma
certa proliferao de fanzines, mantendo-se ainda nesta fase uma certa concentrao nas reas de
metropolitanas de Lisboa e Porto. Neste perodo, identificam-se fanzines punk relevantes como o
Subverso (1982), o Subrbios (1985), o Tosse Convulsa (1985), O Cadver Esquisito (1986), o
Lixo Anarquista (1986-87), o Suicdio Colectivo (1987), o Anarkozine (1987), o Post Scriptum (1987-88),
o Morte Censura (1988) ou o Culto Urbano (1988-89), entre outros.

Imagem 1 Capa e contracapa do fanzine Cadver Esquisito (Abril/Maio/Junho de 1986).

Embora se mantenha presente uma dimenso fundamental de crtica poltico-social, a dimenso musical
ganha uma clara relevncia a partir deste perodo, evidenciando-se a relevncia dos fanzines enquanto
espao de divulgao de bandas, quer nacionais, quer internacionais. Tornam-se, por isso, frequentes os

9 de 14
artigos sobre bandas punk e hardcore (subgnero que, nestes anos, irrompe em Portugal) e tambm
reportagens sobre algumas cenas internacionais (Austrlia, E.U.A., Brasil, Itlia, etc.), numa primeira
fase recorrendo essencialmente a fontes secundrias (artigos de jornais, press-releases das bandas, etc.),
mas progressivamente incorporando materiais originais, em geral atravs da realizao de entrevistas.
Do ponto de vista grfico, os fanzines punk produzidos durante os anos 1980 refletem um certo
amadurecimento dos seus produtores, verificando-se que em muitos casos uma apresentao formalmente
mais cuidada, mas mantendo ainda assim uma grande coerncia com a abordagem do-it-yourself que,
desde os primrdios, sempre caracterizou a cultura punk.
Anos 90: proliferao, disperso e diversificao
Analisando o conjunto de fanzines punk editadas durante os anos 1990 torna-se evidente o
aprofundamento de algumas das tendncias que era j possvel identificar na dcada anterior.
Assiste-se, em primeiro lugar, a uma diversificao dos subgneros punk abordados, que se reflete num
protagonismo crescentemente atribudo ao crust e ao hardcore straight-edge, por exemplo, mas tambm
numa maior abertura incorporao de outras estticas underground (no s gneros musicais como o hip
hop, o reggae-dub ou determinados subgneros de msica eletrnica so abordados, como tambm se
abordam questes relacionadas com o skate). A anlise das vrias bandas e editoras abordadas em fanzines
deste perodo permite-nos compreender algumas redes de relao entre as cenas punk internacionais.
Numa primeira anlise, ainda muito superficial, destaca-se uma estreita relao entre bandas portuguesas e
cenas punk/hardcore no Brasil e em Espanha, evidenciada numa circulao regular de discos, bandas e,
com relevncia menor, fanzines entre os dois pases j est bem estabelecida. Apenas a ttulo de exemplo,
encontramos em algumas das fanzines deste perodo referncias a bandas portuguesas que se encontram
em tour no Brasil, em Espanha e na Alemanha, como foi o caso da banda vegan straight-edge X-Acto.
Simultaneamente, adquirem importncia nas pginas dos fanzines punk portugueses desta poca, questes
tico-polticas relacionadas com a ideologia anarquista-libertria, direitos das mulheres, vegetarianismo/
veganismo, direitos dos animais, homofobia, consumo de drogas, entre outras.
O surgimento do computador em Portugal que, no decurso da dcada, vai adquirir uma relevncia
crescente, revela-se bastante marcante do ponto de vista grfico, uma vez que muitas dos fanzines
produzidas durante este perodo denotam j um maior apuro tcnico, afastando-se de um certo purismo
esttico do cut-and-paste que marcou as primeiras etapas do punk, em Portugal e no estrangeiro.
Neste perodo destacam-se, entre outros, fanzines como o Mutante (1992), o Grito de Revolta (1992), o
Crack (1992, 1993 e 1995), o Vontade de Ferro (1994), o Animal Abuser (1995), o Golpe Baixo (1996), o
Global Riot (1996), o Insubmisso (1997), o Kannabizine (1997), o First Step (1998), o Out of Step (1996-
98), o Hope (1998), o Bakuzine (1998), o Se o voto a arma do povo (1998), o Zona Autnoma
Provisria (1999), o Convico (1999), o Rebeldia (1999), o Spirit of Youth (1999), entre outros.
Os anos 2000: apuro e aprofundamento
Ao longo dos ltimos treze anos a atividade de produo, distribuio e consumo de fanzines nas cenas
punk portuguesas parece no ter abrandado. Entre outros fanzines editados durante os ltimos 12 anos,
podem referir-se os seguintes: Inhumanus (2000), San Bao (2000), Sisterly (2000), Vontade de Ferro
(2001), Opinion (2001), Wake up and Live (2001), Two Sides (2001), Suburbano (2002), Aco Directa
(2004), X.cute (2005), Crise Social (2005), Porque Nada se Constri Sozinho (2006), Backfire (2007),
Grita! (2007), Comedores de Cadveres (2008), Not Just Words (2007-09), A Culpa da Humanidade
(2008-2012), Alambique (2007-2013), O Alfinete (2011-2013), Kaos Urbano (2007, 2010-11), Apuppapa
(2010), Ncleo Duro (2012), The Juice (2012), Prego (2013), Mndo Brutal (2011-2013), Jubiladxs
(2012), City Lights (2011), Humble: skate zine (2011-12), Overpower Overcome (2009 e 2012), Deflagra
(2008, 11-13), Karapaa (2013).

10 de 14
 Imagem 2 Capa do fanzine O Alfinete (Primavera de 2012).

Embora o incio da primeira dcada de 2000 seja definitivamente caraterizado pelo surgimento de diversos fruns,
blogues e e-zines ligados s vrias cenas punk que, semelhana de outros contextos, tm procurado aproveitar
as potencialidades da Internet (na suas diversas plataformas), para uma rpida, fcil e barata divulgao de bandas,
discos e acontecimentos relevantes dentro das cenas punk nacional (concertos, festas, lanamento de discos,
etc.), a verdade que os tradicionais fanzines, publicados em formato papel e distribudas em circuitos
underground, continuam a evidenciar uma forte resilincia (ver Grfico 1). Esta uma tendncia que, embora
contenha especificidades prprias associadas ao universo do punk, se insere numa lgica mais abrangente de
valorizao do retro, do analgico, do vintage e de uma certa memria esttica e tica associada a determinados
manifestaes culturais. De facto, e embora assumindo moldes diversos do passado, os fanzines continuam hoje a
assumir-se como um espao poderoso de afirmao de um certo esprito do-it-yourself inspirado na cultura punk,
integrando, de um modo singular, contedos de texto e imagem para os quais continua a no haver espao noutros
media.

Grfico 1 Evoluo do n de ttulos de fanzines e do n de edies de fanzines, entre 1978 e 2013. Fonte:
base de dados KISMIF

11 de 14
Em termos temticos, por um lado, mantm-se a tendncia observada na dcada anterior para uma haver
certa diversificao dos subgneros musicais punk abordados, bem como uma crescente abertura
incorporao de outras estticas underground, no s musicais mas tambm a fotografia, o cinema, a banda
desenhada e ilustrao.
Ao contrrio do que se sucedida durante a dcada anterior, muitas das reportagens sobre bandas
punk/hardcore centram em bandas histricas da cena portuguesa (caso de algumas entrevistas com
membros de bandas emblemticas dos anos 1990 como, por exemplo, os X-Acto ou os New Winds, por
exemplo), por vezes apresentando um olhar quase nostlgico. Esta parece-nos ser uma mudana importante,
na medida em que reveladora de um crescente interesse dos protagonistas atuais por construrem um olhar
acerca do passado da cena que raramente encontramos em dcadas anteriores. igualmente notria a
reduzida ateno dada a bandas internacionais: nos anos 2000, os fanzines tornam-se essencialmente espaos
dedicados ao contexto portugus, o que parece evidenciar uma relativa mudana de orientao editorial em
muitas destas publicaes, possivelmente justificada pelo advento da Internet (que, como sabido, adquire
uma certa massificao em Portugal na viragem para o sculo XXI), que vai facilitar o acesso e o
conhecimento a cenas, fanzines, editoras e bandas punk internacionais.
Por outro lado, nos ltimos anos adquiriram uma crescente importncia nos fanzines punk portuguesas
diversas questes relacionadas com a esfera tico-poltica, em sentido amplo. Embora se mantenha uma forte
tendncia para a maioria dos fanzines abordarem, simultaneamente, aspetos de natureza ideolgica, poltica e
tica e questes relacionados com o universo musical punk/hardcore tendncia que, conforme vimos,
prevalece desde os anos 1980 a verdade surgem nos ltimos anos alguns fanzines particularmente
orientados para a reflexo e crtico poltico social de pendor ideolgico libertrio/anarquista. Relativamente
dimenso poltica, interessante notar que, ao contrrio do que parece estar a acontecer em artigos mais
relacionados com msica e cenas punk locais, nestes caso ainda existe uma combinao de dimenses
claramente internacionais com outras que se encontram fortemente enraizadas na realidade local.
Assim, encontramos textos que, por um lado, abordam aspetos genericamente relacionados com a natureza
opressiva da sociedade capitalista, sem uma ligao especfica a um territrio ou comunidade particular
(como, por exemplo, a explorao, o capitalismo, o desenvolvimento, etc.); mas, por outro lado, tambm
existem uma srie de crnicas de opinio, entrevistas e reportagens em que se abordam preocupaes
especficas, ligados a um contexto local bem definido. O caso do fanzine Alambique, publicado desde 2007
em Aljustrel (Alentejo), constitui um bom exemplo dessa articulao de questes scio-polticas mais gerais
com outras preocupaes locais, profundamente enraizados histria e socialmente.

5. Notas finais
Para concluir, gostaramos de, de uma forma breve, salientar alguns aspetos que, em nosso entender,
resultam da anlise realizada at este momento, e que podem apontar pistas de pesquisa relevantes para a
investigao que ainda se encontra em curso.
Em primeiro lugar, importa ressaltar que mais de trs dcadas aps o surgimento do movimento punk no
Reino Unido e, neste contexto, do aparecimento dos primeiros fanzines punk , o fanzine parece
permanecer atual e relevante. Esta relevncia est profundamente relacionada com a forma como uma certa
ideia de tica do-it-yourself se disseminou e est hoje totalmente integrada e globalizada no interior do
movimento punk (e mesmo para alm das suas fronteiras). Efetivamente, apesar do uso generalizado da
Internet e da chamada Web 2.0 que, nomeadamente, atravs da utilizao dos blogues e das redes sociais
online, vieram colocar em questo a pertinncia dos modelos tradicionais de fanzines, publicados em papel e,
em geral, distribudos de uma forma rudimentar e relativamente circunscrita , a verdade que, nos ltimos
anos, se tem assistido a um certo ressurgimento deste tipo de publicaes do-it-yourself, independentes,
autoeditadas.
Como tivemos oportunidade de referir anteriormente, parece-nos que o interesse em manter o formato dos
fanzines publicados em papel e com uma esttica grfica especfica est relacionada com uma certa maneira
de pensar e produzir os fanzines punk que persiste desde a dcada de 1970 at os dias atuais. Apesar de todas

12 de 14
as mudanas e transformaes que o movimento punk sofreu na ltima dcada, os fanzines punk que
atualmente so produzidos continuam a seguir um certo "cnone" tanto em termos grficos, como em
termos de contedo editorial que tem suas razes nos primeiros fanzines punk, publicados nos anos 70 e 80.
No entanto, importante salientar que, embora muitos dos fanzines punks portugueses atuais reafirmem este
"cnone" punk, eles tambm introduzem novas questes e novas preocupaes. Efetivamente, analisando
alguns fanzines punk portugueses, sobretudo os mais recentes, constata-se que tm sido introduzidas algumas
preocupaes especficas e bastante bem situadas do ponto de vista territorial isto , so abordadas
questes relacionados com realidades histrica, poltica, social e culturalmente bem delimitadas, pois esto
relacionadas com comunidades e cenas locais particulares. o caso, por exemplo, de alguns artigos sobre
as razes histricas do movimento anarquista no Alentejo, que encontramos nas pginas do Alambique.
Refira-se ainda um outro exemplo, que est relacionado com a preocupao em historiografar alguns
episdios recentes das cenas punk em Portugal, procurando reconstituir determinados perodos histricos
ou recolher testemunhos de bandas emblemticas nacionais que entretanto desapareceram, j referido antes.
Um outro exemplo, de um mbito um pouco diferente, est relacionado com a introduo do tema da
maternidade, um problema novo que abordado, pelo menos, num dos fanzines analisados. Trata-se de um
novo tpico que nos parece importante analisar de forma mais detalhada, pois est estreitamente relacionado
com o modo como o movimento punk e alguns dos seus membros tm vindo a lidar com a questo do
envelhecimento e com as responsabilidades prprias que esto associadas passagem para a idade adulta.
Em segundo lugar, a anlise que foi possvel realizar at este momento parece indiciar que os fanzines punk
portugueses continuam hoje tal como no passado a desempenhar um papel muito importante na
construo de um sentido de comunidade underground, fortemente enraizada localmente mas, ao mesmo
tempo, evidenciando uma grande capacidade para estabelecer ligaes com outras cenas punk locais
espalhadas um pouco por todo o mundo. Os fanzines continuam, assim, a ser espaos privilegiados de
expresso e de comunicao, mas tambm da afirmao da pertena do editor cena punk/ hardcore esta
dimenso identitria continua a ser hoje um aspeto muito relevante na anlise dos fanzines punk.
, contudo, importante reconhecer que os fanzines punk j no tm hoje a mesma funo essencial que
assumiram, nomeadamente durante os anos 1980 e 90, no estabelecimento de contactos nacionais e
internacionais dentro do movimento punk. Efetivamente, com o assinalvel alargamento do acesso Internet
em Portugal, que ocorreu na ltima dcada e meia, o estabelecimento desses contatos tornou-se muito mais
fcil, rpido e regular. No entanto, os fanzines parecem continuar a desempenhar hoje em dia um papel
muito importante para a consolidao dessas relaes e redes sociais. Alm disso, devido ao modo peculiar e
muito pessoal como integram as componentes de texto e os elementos grficos, os fanzines so, de alguma
forma, um objeto irrepetvel num formato digital online (por exemplo, em blogues ou nas redes sociais).
Estamos, em suma, perante um retorno ao passado ou estaremos, pelo contrrio, a assistir a algo novo?
Tratar-se- de um fenmeno autntico ou antes uma mera reproduo de frmulas do passado, que se
globalizaram e que so hoje incessantemente repetidas, uma e outra vez?
Talvez seja muito cedo para tirar concluses definitivas. Parece-nos, contudo, que, em todo o caso, o
conjunto de documentos que j foram recolhidos, catalogados e analisados pela equipa colocam-nos desde j
perante um conjunto de questes e de caminhos de investigao que nos parecem ser bastante interessantes e
estimulantes.

Referncias Bibliogrficas
Atton, Chris (2002). Alternative Media. London/Thousand Oaks/New Delhi: Sage
Borges, Hayde Crystina Felippe (2009). Fanzines e as novas tecnologias: possveis contribuies da
Internet para as publicaes alternativas da dcada de 1980. Tese de Mestrado em Design da Imagem.
Porto: Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto
Duncombe, Stephen (1997). Notes from underground: Zines and the politics of alternative culture. London
& New York: Verso.

13 de 14
Pine, Julia (2006). Cold Press: Early Punk Fanzines in Canadas Capital, Volume!, 5: 1, 27-44
Snchez, Ruben Ramirez (2012). From Zines to MySpace: A Case Study of Media Infrastructures and
Counter-power in the Puerto Rican Underground Punk Scene, Journal of Latin American Communication
Research, 2 (1), 37-60
Triggs, Teal (2006). Scissors and Glue: Punk Fanzines and the Creation of a DIY Aesthetic, Journal of
Design History, Vol. 19, No. 1, 69-83

14 de 14