Portugus

Gnero Cientfico e Texto Acadmico

Camila Ikenaga - ADM

Emanuella Ferruci - PP
Mariana Pillon - PP
Mayara Rezende - ADM
Rafaella Kain - ADM
Thas Tambelli - PP

SOROCABA, 2014
 Gnero Cientfico

Ao se estabelecer contato com o termo ora

representado pelo adjetivo cientfico, pode situar no
campo relacionado cincia. E, como foi tida por muito
tempo como algo caracterstico de uma verdade absoluta,
isentando-se de possveis questionamentos. A verdade,
que com o passar do tempo, o dinamismo que envolve a
sociedade como um todo parece ter atingido at mesmo
esta rea de conhecimento, ou seja, a verdade de hoje
pode no ser a mesma de amanha.
O gnero cientfico
refere-se apresentao de um relatrio escrito de estudos
a respeito de uma questo especifica ou divulgao de
resultados de uma pesquisa realizada. De acordo com a
NBR 6022, o artigo cientfico parte de uma publicao com
autoria declarada, que apresenta e discute ideias, mtodos,
tcnicas, processos e resultados nas diversas reas do
conhecimento. Geralmente, tem
como objetivo tornar conhecido o dilogo produtivo com o
referencial terico utilizado no estudo, a metodologia
empregada, a anlise da questo-problema e os resultados
obtidos. A questo motivadora do estudo, chamada aqui de
questo-problema, pode ser uma questo prtica, terica
ou simplesmente uma reviso de assunto, que nada mais
que analisar ou discutir informaes j publicadas.
Podem
ser escritos para trabalhos acadmicos, sem fins de
publicao, ou para serem publicados nos peridicos
cientficos de uma determinada rea da cincia.
necessrio observar que, ao submeter um artigo cientfico
aprovao de um peridico, o autor deve seguir as normas
editoriais adotadas por tal suporte textual, que podem ou
no coincidir com as normas da ABNT.
Na elaborao de um artigo cientfico, devem-se levar
em conta as condies de produo envolvidas:
- O que se quer comunicar?
- Para quem se quer comunicar?
 - Com quem objetivo?
- Onde e quando se
pretende comunicar?

Texto de divulgao cientfica

Em termos de caractersticas lingusticas que essa modalidade de

texto trabalha fazendo uso do padro formal da linguagem, haja
vista que o intuito repassar conhecimentos. Por essa razo,
provavelmente no encontraremos traos de pessoalidade, tal como o
uso de primeira pessoa (eu) no discurso empregado nesse tipo de
texto. Outro aspecto que tambm se evidencia no gnero em questo
a presena de termos tcnicos, tpicos da linguagem cientfica,
obviamente. Assim, como se trata de um texto de exposio de
ideias, normalmente ele se constitui de uma introduo, um
desenvolvimento e uma concluso.

A produo de artigos cientficos uma atividade frequente no

meio acadmico

Os textos produzidos em contexto acadmico, chamados de

textos cientficos, subdividem-se em muitos gneros
(monografias, dissertaes, teses, etc.), e um desses gneros
o artigo cientfico

eu propsito comunicar os resultados de pesquisas, ideias e

debates de uma maneira clara, concisa e fidedigna; servir de
meio de comunicao e de intercambio de ideias entre
cientistas da sua rea de atuao e levar os resultados do teste
de uma hiptese, provar uma teoria (tese, trabalho cientfico).

uma linguagem objetiva, concisa e formal; o padro lexical

(nominalizaes, vocabulrio tcnico e emprego de verbos na
3a pessoa do singular, acrescido da partcula se (ndice de
 indeterminao do sujeito), ou na la pessoa do plural (sujeito
universal, ocasionando o apagamento do sujeito).
Semelhantemente tambm, os artigos cientficos
apresentariam essas caractersticas.

O desenvolvimento do AC se deu a partir das cartas informativas que

os cientistas trocavam entre si. Os primeiros ACs tinham a forma da
primeira pessoa como nas cartas, e alguns at possuam saudaes.
Como o peridico Transactions e as revistas subsequentes
comearam a assumir um papel de prover um ambiente regular para
discusso, isso fez surgir um novo gnero, distinto da origem dessas
cartas, chamado AC.

No incio, os ACs eram narrativas extensas de experimentos

cientficos. E a utilizao da pessoa (la singular/1a plural) um
resqucio daquela origem histrica de relatos pessoais. Conforme
Bazerman (citado por Swales, 1990), no final do sculo XVIII, uma
reconfigurao do AC comea a se estabelecer.

J os ACs do sculo XX apresentam algumas diferenas dos ACs do

sculo XVIII. Eis algumas caractersticas que diferenciam os ACs
anteriores dos de hoje:

Extenso dos ACs: De 1893 para 1900, a extenso mdia dos

artigos caiu de 7.000 para 5.000 palavras. Com poucas flutuaes,
eles continuaram com aproximadamente 5.000 palavras at 1940. Em
1980, a extenso dos ACs cresceu para aproximadamente 10.000
palavras. Atualmente, os ACs se tornaram mais compactos;
Referncias: Entre 1890-1980, as referncias eram de
aproximadamente 10 por AC, mas raramente se relacionavam com
descobertas especficas ou com os tpicos especficos investigados
pelos autores.

O conteudo dos artigos cientficos pode abranger os mais

variados aspectos: pode versar sobre um estudo pessoal, uma
descoberta, ou dar um enfoque contrrio ao j conhecido;
oferecer solues para questes controvertidas; abordar
aspectos secundrios, levantados em alguma pesquisa, mas
que no seriam utilizadas na mesma, etc. Em geral, apresenta
temas ou abordagens novas, atuais, diferentes
 Assim, de uma forma geral, existem duas categorias de artigos
cientficos: l- Artigos Cientificos Originais: Informam sobre os
resultados de pesquisa obtidos, descrevem mtodos, tcnicas e
processos, apresentam novas ideias, etc. Um texto pertence a
essa categoria quando: Contribui para ampliar
consideravelmente o conhecimento ou a compreenso de um
problema (informaes primrias); est redigido de tal maneira
que um pesquisador competente possa repetir os experimentos,
observaes, clculos ou raciocnios tericos do autor e julgar
as suas concluses e a preciso de seu trabalho. Alvos:
Revistas, Conferncias, Simpsios. 2- Artigos de Revisao: um
estudo sobre um determinado assunto, em que so reunidas,
analisadas e discutidas as informaes j publicadas. Os
autores mais criativos desse tipo de estudo em geral o
complementam com um numero considervel de informaes
primrias (originais). O autor deve ter em conta todos os
trabalhos publicados que fizeram avanar o tema e os que o
teriam feito avanar se tivessem sido considerados. Alvos:
Publicaes internas, Incios de Projetos de Pesquisa, ACM
Computing Suveys.

Estrutura de um texto:

Cabecalho ttulo (e subttulo) do trabalho: O objetivo dar a

conhecer ao leitor o conteudo essencial do artigo; deve espelhar o
foco de ateno do artigo; deve ser adequado e conciso. No se deve
sobrecarreg-lo com o seguinte: Informaes expressas em forma de
abreviaturas (exceto quando universalmente conhecidas ou nomes de
projeto); informaes entre parnteses; frmulas grficas ou
caracteres desconhecidos no idioma utilizado na revista; referncias
bibliogrficas. Quando necessrio, colocar, no fim do ttulo, smbolo
indicativo sobre as condies em que este trabalho foi feito. O
smbolo remete para o rodap da primeira pgina, onde aparece a
explicao necessria;

Autor(es): A ordem dos autores na autoria do artigo feita de

comum acordo. Em geral, quem escreve a parte principal do artigo
deve vir em primeiro lugar; quem apenas supervisionou o trabalho
todo, fica no final.
Credenciais do(s) autor(es);

Local de atividade: Endereo(s) deve(m) aparecer de acordo com o

veculo de publicao.

2 Sinopse:
O objetivo do resumo no servir de introduo ou de apresentao
do conteudo na ordem em que eles aparecem. um pargrafo
composto de frases coerentes com os objetivos pretendidos e as
concluses alcanadas no artigo; agregar, sem sobrecarregar demais,
todo o tipo de informao nova, mas relevante, que contenha o
artigo.
Conforme Bhatia (1993), o resumo contm informao sobre os
seguintes aspectos da pesquisa que ele descreve: l- O que o autor
fez?; 2- Como o autor fez?; 3- O que o autor encontrou?; 4- O que o
autor concluiu?
Essas quatro perguntas se relacionam aos seguintes quatro
movimentos (moves):

Introduzir propositos: D uma indicao precisa da inteno do

autor, tese ou hiptese que forma a base da pesquisa. Pode tambm
incluir as metas ou objetivos da pesquisa ou o problema que o autor
deseja manipular;

Descrever metodologia: O autor d uma boa indicao do projeto

experimental, incluindo informaes sobre os dados, processos ou
mtodo(s) usados e, se necessrio, o escopo da pesquisa;

Sumariar resultados: O autor menciona suas observaes e

descobertas e tambm sugere solues do problema, posto no
primeiro movimento (move);

Apresentar conclusoes: O objetivo interpretar resultados e fazer

inferncias. Inclui alguma indicao das implicaes das presentes
descobertas.
Quanto ao conteudo, o resumo deve incluir, de forma detalhada mas
sucinta, os resultados e concluses do artigo, ajustando-se ao espao
a ele destinado. Deve, adicionalmente, indicar dentro dos limites,
todo tipo de informao nova, mas relevante, que contenha o artigo.
O resumo tem duas finalidades principais: Proporcionar aos leitores
informaes suficientes que lhes permitam julgar se conveniente
fazer uma leitura aprofundada do texto. Acelerar a atividade dos
servios de uma biblioteca ou de rede de prestao eletronica de
servios bibliogrficos.
Recomenda-se um resumo com 200 a 250 palavras, respeitando os
limites impostos pela publicao. E qualquer que seja o idioma em
que esteja escrito o artigo original (exceto ingls), recomenda-se
publicar o resumo tambm em ingls, para facilitar sua difuso
internacional.

3 Corpo do
Introduco: apresentao do assunto, objetivo, metodologia,
limitaes e proposies. Um leitor deveria obter a ideia principal do
artigo pela primeira pgina, ou seja, pelo resumo e pela seo
introdutria. Deve, de preferncia, receber um nome diferente de
Introduo, que focalize a rea de estudo. Deve explicar
adequadamente o problema, para o qual se deve apresentar uma
soluo;

Texto: exposio, explicao e demonstrao do material; avaliao

dos resultados e comparao com as obras anteriores;

Comentarios e conclusoes: inferncia, baseada e fundamentada

no texto, de forma resumida. Deve apresentar as concluses tiradas
do trabalho desenvolvido e apresentar sugestes de trabalhos futuros
e problemas ainda no resolvidos. Esta seo deve iniciar com uma
breve sentena introdutria amarrando a seo com o problema
declarado na introduo. desejvel acrescentar uma sentena ou
duas sobre tais limitaes (se no resolvido por inteiro), como, por
exemplo, pelo mtodo usado ou pela amplitude do estudo.
Concluses devem ser escritas de maneira a ser compreensvel para
algum que no tenha lido o corpo do trabalho. Como regra geral,
no se deve incluir argumentos na declarao de uma concluso. Se
argumento ou justificativa so necessrios, eles deveriam estar em
texto precedente ou em discusso que acompanhe a concluso. No
se deve incluir tambm material novo nas concluses: todo material
do qual concluses e recomendaes so derivadas deveria estar no
corpo do artigo.
4 Parte referencial:

Bibliografia
Anexos

data

Gnero Expositivo: Texto de divulgaao cientifica

Texto de divulgao cientfica um gnero discursivo que

transpe um discurso especfico de uma esfera do campo cientfico
para a comunidade em geral, ou seja, por meio do texto de
divulgao cientfica que a sociedade entra em contato com as
pesquisas que esto sendo realizadas, ou que esto em andamento,
em linguagem acessvel. A popularizao da cincia tem sido
considerada tambm como um instrumento para tornar disponveis
conhecimentos e tecnologias que possam ajudar a melhorar a vida
das pessoas e dar suporte a desenvolvimentos econmicos e sociais
sustentveis.
Caractersticas de um texto de divulgao cientfica

- texto expositivo;

- finalidade: transmitir conhecimentos de natureza cientfica a

um pblico o mais amplo possvel;

- estrutura: ideia principal (afirmao, conceito) /

desenvolvido por meio de provas (exemplos, comparaes, relaes
de efeito e causa, resultados de experincias, dados estatsticos)
/ concluso. Assim, como se trata de um texto de exposio de
ideias, normalmente ele se constitui de uma introduo, um
desenvolvimento e uma concluso.

- linguagem clara, objetiva e geralmente impessoal;

- emprega a variedade padro da lngua com a presena de

termos e conceitos cientficos de uma ou mais reas do
conhecimento, verbos predominantemente no presente do
indicativo;