Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
l,-
co
12 lOantisonllrndo
' flumrnEnse dos engenhos
pcsar do jn1portrrte papel que No\', sovernador de nso1a, e do ouvidorJoo
o comrcio con, Ilucnos Aircs CuterresVlrio - em 1600 tlo existia mars.rr0
desempenhou nos primrdios da
virl: econmica fluminense.e no obstante a Alm dcssas noendas. halia axlda run quarto
rclcvncia do dcscnvolv;nento d gricutura engenho. Localizado s nrargens da lagoa Rodrigo
r .rcl. J., ' " r',r-it
q r.,,- no r"le do \t1, de Freitas, ms esle pernaDeci lconclllso
metadc do Seicentos, o Rio deJanelrc en I584 Sabe sc pouco deler apenas que rr
scscertta , definitivarncnrc. um nundo do rmnrl:rdo co[struir pela Coror, por rrclta Ce
:r.r. Foi r paftir & cultura canavieira. dc suas I576. . quc logo sc tor.ou u,n estorvo Fira it
.1emndas, d. estrtun soci.rl que el: irnplantou a&nmrstmo coloniai. Etl1 1578,j ex.rccn.lo
. dos rihnos que lnpririu vid de reies o cargo de provedor mor da f:rzenda do Br:sil,
que a cefirania se inrcgrou dcfinitiranienre ao . ., \ i.. .1. 8". ,., I tc.r , , io rer tr 5eb. r -o
nurdo colonial portugus e ro snterru mLudo que"o ensenho que\rossaateza [...] mrnaor
lund.rr porntrrio Salenu, pxla o quc se deu
dcsp$a dc trs mil Cruzados [.. I no rem obra
EDbor crlitari do Rio de Jrneiro se que valha nem merca cluinhentos, pelo 9ue se
oricntasse produo da cana de-acu '"i pro.er., .Jr .lroveror ,f,.
clesde os primeiros tcmpos. os cngenhos a com cobrcs e fazcnda". Sers anos mais t , corl
insrahdos lorrm, nricialmente. nnriro poucos. o ergenho anrd: por concluir, oLisou mesmo
icuita Fcrnc Car,li".
Sem iidividuahz los, o Scrir quc s. mandlsse "o cobre necessrio parr
inrrnou. em 1581, j hivir trs errr
qLIe ele e recrclo prr:r que se acab.. ou que se \endr
luncionanerto."'O prineiro era um tnpiche, pelo quc sc achar. porLlue cstardo conro es rcm
isto , rn engenho ,nol.ido lora animal. quc a frzenda de Sua Mjestde tetr prcveiio dis\o
o governador Srh,rdor Correia de S erguerr ern nem os rroradores de terra"."'
sur semaria da ilha do Gato (Govermdor) e que
dedi.a i pro.eo de Nossa Senhora do 1'pulo. Comparados nrrrrens rroendasj creLrid;rs enr
s
In1 I577,J csra\a rmbm en luncrcnamento Penumbuco e n ]lahia em 15lt+. os engehor
uma segund.r moenda. de i,\-ocaco qu. Crdim vir ni capjtinia rtnnerre. trs cm
drscohecida e igLraloente rnovida a bois, que
nra construda pelo gover rdor Crisrro de
.,.\,d v.. 1- . .-. ri. ll0 Catu d mnme.(o que lez o Col-sio a Casp Srn,nha
Iriri e Surui. Ur terceiro trapiche ra erguido p! faz-er un impiche nas tems do dit. Coleio. l9 dejnDeiro de
r-'tr Ir odcto,oao.. r". o...(r o.
ncse nesmo ano por Cspr Sar.inlha;f1.av:r Annn d1r Rihlntu
'.
i.ruj. A2:127 l2r, l162,i Es.rnud.
Nut
Jurto do rio Mxrcan, or rerras aoradas aos .spas:i. d hpllhe aocoremador! Angolac alntunenr! dos
di,mos,3 de abilde l579.lDr Llvro d. hmbo d C.lEio de Jesui
j(nrt:rs: comoj discutido, Srlvartor Correia de do Rio de ]aneltu. rdir dd rilot.z \ir.ir,rl,32:110 lll.1962
S tanbD nnh p:rrti.iF:o De!\a moe. mas, l7l.cnad. cnir. deBrr.sroR.i D sebaio. rrand. dc
J crn 1579. cl.ra propricdade de Paulo Dirs de nrats d. Bril.Pcdrfrb.o,l8 de novenbrc de 15r8.prl
Scf ., loquim ves\inar O ia de Jareir. ia !cula XW A p.
.n, vl 1I. la5 126. Minula de uma lada de CrGrv. d. Bd
!
ros, com nor.,a! do Rlo delaneno. Pernrmbuco, l0 d. g.. de
I 69 Cdin, Fcdo I 980. Trd td do s d. t. t.d e tent. d o brasil 158,1 /!d Sero, J.rquim verissi o O Ria d. Jdnlitono:; 11o
BeloH..iz.!r. Sn Pulr ltatiaia-Udusp.p. 170. .\r'l.Or.r.,vol.ILr. 1.
l--
I o Rio Hrsra,Rr. r", tr", 77
funcionamento e um com as obras puadas,frzianr do que Frgoso chmou de "clite senhorial"
triste igrrra no sniverso colonial pornrgus-A
lcrdade que a cpnnia erll disrnre e pobre, e s
despesas necessrias construo de urna moenda Sabcnos quc. entre 1590 e 113, o nnero
- est ndas em 20.000 .ruzados. excludos os de engenhos do Rio ma do que dobrou. Em
escnvos , mto elevrdas. Por essa zo, nem 1594 j estava em fiucionanento o Engenho de
nresnio os incenrivos dos alvrrs de 1560 e 1573, El Rei, que a Coro havia vendido a Salvadot
4re isentavam os senhorcs dc cngenho por dez lerl rde. , ,o ., . ao novo I'royo rl A ,. , '
anos do pagamento de conibuies Corc:] e 5 rr.. r-,d-n,r.. -.1 rerUdo ,1.. rg.,
proibirm que ossem execumdos por dbitos em .le Cristvo de Barros.'" Por documento dcsa
.r.a .p ', ' roo-\. 1 r, " re.rlror dr 4i,". poc:r sabemos trmbra que ese errgenho,
produziram grande efrto no l{io.''l dedicado agora a Nosa Senhora do Rosrio e
d Encarnso, csrav erguido nr.rrgem da la,o,i
coneou .r mudar
Ess situ;Lo. entretnto, Cantambuaha,norLe qtinhenti da atual lagoa
na irltnra dcadr do sculo xvl, quddo os Rodrigo de Frcnas;r?' ao vir o sculo, ss
rprcsarnentos de indgenas sc utensificlram,
permi.indo qle a economia aucarirr tivese
I 75. Schvrz. Stu t. S.f rrdrs irrerrrs Ot . ir, F 1,16i Frg.s.
maior ceso n1o de oba barsta e dinxnunse,
,oao LUG Ribcirc. /rrr,.aiio dd c.aNtria ..l.nia ! Rio n? n
por conseguinte, scu custo de produ$o.' ' t\ af I p t0. d. e.se r,.. i, , ,P. o.i .
\-o nell p-n ii. . io ,. obi a , .nr ib :o dcadas colonin do Rio dc Jerei ...lque se deuaacunulaao
primilira da economi d c o porto de p.xida de 60. da
r1,,irlr,
ofreci& pelaVisiuo do Sanio Ofi.io s efte senhonal doRio d Jxnc;o" {p.16).
"capiirnis de cnn", ocorrid em I591, quc _\ -.-JvF',,. 1P.FriF. (.nrd- d-i et,.
rlugertou pan aquelas "cle baixo", notadamcnte oe troi l-Jq..'-. L d- s{.roo-tea1
"de,-L..dq,m
d.s. se nhoia e n pnne da e n Eerh..tu! . i e El R. i N.! salt. t, e
para o Rio deJrneno. all3ns cristios novos
d . r ' r e'\ro.e od Ro.hd I f' r'$ a
endnrheirados, qre logo i .esrirm seus recursos -.,' Pm' d'\o'. ('o.do-",,' Q'e u'D d.lt,-r'
Diog. dc Amorim SoaEs noi nllomn ds
do e.Se.ho 1 foi
ne conitruo de moends.1'i+
fonles.Aprinena utoa elcntudo l' Oii.i..lalrada.m liv hoje
desapecido.ms que lelisbelo FEire di/ tr.onsullado no inri. d.
l)cve se lembrr quc ti,i tambm nerse ml sclo xx. Por es documeo.Dioeo rndeu a seu genb Sebairo
Fgu.dcs vdclanma pe d6sernEeo.da nesma nxneni rcF
d- -.u'. t.r r rel , .' r or. ro. {rr - qdo Sux MJcsrde lte lendem '. SaG se, tor outro lado, que a outtu
riveranr inicio, o que rez corr quc o Rio se pdc, quc pcnen eR a SLvador Femandes, loi tambn txnslsrida
a Fgu.d.s, s quc por dorc, por astu{. com anhMaide
trrnsformasse en ponto de apoio importante d:i Amonm Srs Cl. Trslado da c{ntua de leodn das c6as qtre
rede comerciJ que sc cstabcleceu co ngo13 vendeu Sal v ador Fm bds e Cl gio 1nr Lirtu dc T.mlro do
ColgiodeJesusd.Rio del,nei$ An" na BihLitnuaL Natn,1ut.
e lorosi;a Frosperi&de mercantil dt.orrente 8 8<. 8 .:i2.:5r.:rj l6i 06-r-i .: H -
desses fluios teve reflexos lrndirtos n,] esirutlrr dd Citl7. do Rio.le Jancira. Op..r, . t 59: Ca\ de forme.kl
..n,,i . b."t,,, ' ,- ,p.l"n"n- vi( d. t.s pasadasa Dioeo ie Amo.ifl S!E\ em 2l de noveiirn,
' 6.e-3.',to Jie /0.o''r"
crcsccr its sus ri quczas. giD.lo tn) n"'ss naLaEo., come{ando a medir enre L\ reas do seu engenho e .
.a.rinh.q e vai raa aTiica.cminho em que e!o l0 nra(r de
dirc:o, a conjunura ar-orvcl do Preo do p.dr a c.rn suas tBlemnnhs es s deles, e pda o seio a riba 6ilo
cr, que se mire\.e em lta de 1570 a 1(r20, o..frpnrr. que tilcl'. GCRJ AlordneDros..dicc 2 3 7.p.
^; derj.. .rJ! re I ,r | ,..-".,d...non.', 20v:NroJes-Alex.ndr,o\d M.11.Chtunit L
Gfts. em It de
29v. Ao solicitdnova cara d. afo.anento de ruxs
Op. tit.p.
llrul
.r otl r. 'rr'l ii: ', ,n,r o , od. ,6 ldE 1de .o' ..ouaoi.e' 'e8,. (.'.,propr'
ddc, dinlando qne merec ceros privilsios. visr. ser o eogerho
dcl.. qu. toi d. S. Maleskde. o mis rieo". ACCRI Anrorenros.
yr,tnr
178. RudEc, RauiT.ll.s.,,1J dt.la.dft?agu A? .n .p I 82 Cnlome Elalo de 1609. cxisrian m( . I0 engenh.s m
15 l7 a\ srunde hoj en.on! narsenr da Linha AmaEla. catitania daP aa.l0 nx dc lrara.[.73 na de PemambDc,.17
nadaBahia.Inadelhus.ltd.E\pnoSx.to.Cl Morcn.
179 AGCRJ Aforamef,tos,cdie2 I 7.p l2lv;AtuivoNicio D:oeode^..r po. rb4 ol.,u., r- r r ..po.o, .
,. Tonbo. , ..i .&.r.m.n. JoPiodelei(:'o.. Or., r. Op. cn. h R.fil d. Innitub Ary ealSic., P$tr co. crfr..
p 180 183 Pcr rrrr..na, 5l r 135 c sesLinks
lnouao tecnolgica
e crescimento dos
engenhos frutlxinenses
onrru.o d.'ngenl.o' ru c.piLrnt, do
A n- a. lanerro obede.eu, nicia-rne.re,
,[ \," r,a.a. *.,.lsrco vrgenre. isto
, as mocndas openvam com dois grandes
tnibores horizontan juslirposros que elm
genlmeme movidos pot lora :rnimat. Ainda que
tecnologicamente rnais soisticad que o mtodo
anterto-, r.uoduztdo no a|ot"er dr col^rza'
jo
d Br3si1, que o.tra crldo pela ao
tsmgdol de uma pesada rn sobre pedaos de
' ,n-, a n o.nda de cr'indm l-ori onr"r. tamb;n Desnha da dSenho ,10 j atut d.ido yloi PdtlB da
Tlarou-se. efttir.amentc, dc uma relolut-o que o contrrio fucr pcrd.r scu oficio, e the sr
tecrrol,igicr (ver 6gura direit). FreiVicenre a uio cortada por Iiever.comerldo hlsidadc".1sL
do Srh,rdor ir ox que a rror:r noencla,"a que
cMman cntrrsai',lora inrrc.luzidr no Brrsil No l\io deJiireiro,j temos Dorcia dcsa
dur,rnte ll ldrdntrro do govetrudor gerrl ror.L. I J". ,br .lol'.o,J'io.r'ql
Anrnio llardeira Rochr rleclarou a prctenso
cspanhol que viera "d.rs partes do Peru '.'i5 de coostru 1a '.tl1is suas rcrras dc GurgL,au. em
Co ro e nri.o mr1s brrt:t, err pouqirisur.l unu trpere c ilha por nomeJguripe". No tlnal
'.,ip..!u\..r ..n.o i. ,1 . Arr r do aro scuuxrrc, Frncisco Gonres nlformN
portugsesa, o que lez o l:i reyogar, rni 1614, que rnrha crguido em tenas clr Cimara, no atuel
r iscno de in,posros por dcz anos coocedio: Ctunrbi,"urr enseDho [...] dos qtre asol:r se
aos clue erguirnr engerros, pois cle outra tornu costrunam .lc ns pus de izer rircrcs" ls'
"ticaria mna fzenda ctc todo scn direitos';peJa
nicsm,t resoluo, proibiu iguahrlerrre c, ronarcr
que os tr:rpiches losern regisrrrdos cou noDre dc I 36. Ca gia o govemador Casptr de Sorza pm no gozaem
dclb.rddcosrpi.heslespaus.Lkbo,2.1dcnxde r6ll
cngenho e .leterDir1ou, inclusn e. " qu e o otlcial b Ca.toj ,atu de Sot? e Cdpor dc Sou& ( 1510 1627 ) I.it
^lrdtu pD as Comemomes dos Dcs.ohnnenro!
ba Cornns. Nr.i.nd
PonugDes.s: Cen6o Lte HG.ia e tlocumenraio Diplntirr do
\''.'i J..!. - I\kr oF. dol,mi.lCO p 4 ':
'
185.Sl\ r,liti\alent do Ot .ir..caF 47.p lrz lll Vsr lll7.^N. lON,28; ACrC-Rr. Cdie 42 3 55:AGCRJ.A1nmsnk
ranibm Brnda,Aftbsi. Fmndcs O], .r.p 3t
189 S.hador,ticiVicenredo Ot .,n., clp 47,p.314. Ser posve1n r1m dos totais de moelrds
ls0 s.hNtr7 rriifliL Pedr Cxd.nade Vilhadii a anto.ia rclt.los por ciViccnte do S1v.lor e ntonil
dcsscrclxtrio, intillad,
_D.s.p., dc la provr.ia del !sil '
c publicado peL pnmena vcz por FrdricMau Cl.Schsaltz,
. d , cndr o. n :,ndL -L e.ou.na -ru.r
^ -
Stutu1 161!.lc3.cd.rnrs,nrr. O, .n, p 149,,121 O dGumento seiscentist? Se o totxl de engcnhos uora
p.dc sr cn.ontrado !ibln!.r \a.io.al dc Madri. MRS 3015
exprcsslo. scm diNrda tuportante, rlo desemperrho
4.',.,i'oo Lrl H'n rI'J "' D.,' ia-
UhrxmmnaPouguesa. 1ol Il, J-l\bon, 1162, p. 6 C. ..,p r nr notem". olor r l , rLrd d< e q.re
191 O dldc 162l cilido oo litigio que o contratdor ds h outras indagaircs que ple.isrm ser u.sl1sa.la\.
dizimos risd. l6l4 t6l. Fra.cisco Lopes Fftnco. tevecom os
jesa\ Cr D co 0opasanosdjznnos.ln: Livtu deToFbod!
po qu,l r..rn | ,- l-o- o, ,. . d J. ,',egr,.
Colgiods JEsus do tuo de laneio. Ainis da ltiblioeca Noa.ntl,
do l\io deJaneiro o sntema da grande lavoure
82:145151.1962.
rrtematado em praa p,blica por beltrano de u1. illguni:r, conseguin,os dctcrmiDar, incl sive,
quem as ergueu e quando dcsaparecer:mt. Com.r
s ,nlornues qu. colstanr dos quadros tram nuitos engcnhos pass:rram de mo por hcraDr
extradas. cn sur maior pre, de escri.uras ou Ncesso, poinro nos tanbir (e nitol) ns
hvradc nos ocios de notas da cidrdc no scu1o precrxas genealogim das am1lias flurnerrses dos
XVIi, sobrctudo de vendas. doaes e hpotccas sculos xvl e XVII, obi] de inestnnvcl vrlor .tue
dc engenhos e dc prtidos de canas."'Etnbom Carlos G. J{hcingantz lcgou .t todos queles quc
os livros cartorie quc aind:I restarr lPrese tem se interesunr por esse passado di*antc."i
nnensas driculdades de leicura, tamrhos rarrr
o d,. ..- .o.,.oo I ror. r. el"l , rri. tu sequnci:rs .1e ioformrio contids nos
los.n.r p nr 'ol.tr..,,,r' d --r ' ,r,Io d ,r ..,,r,ipo o',rr'e,'l
que aird exs.em do Seiscenios. conro a1'anmos
pelo scu1o X\rlll adeiltro, o quc possibihtou que tempor;rrs sobre as quais tcmos ccrteza aLsoluta,
encaixsenos melhor rlgumas pcs .lo qebrr- .tquc slo segui.hmerrte corDprovadas por
.!bei scccntistr:.om eeito, co seguimo5 obtcr. documentno (cscrituras de verd, por exenrplo).
cn do.umenta:o prcduzida po5ttriornente, Pra nossa sutislao, esstrtetri ocorrcu
,rmidc e ilu\tlrd, por exen4o, pelo cngcnho
\.'n 1, r. \',,\"or,J.J,'^
localiziclo cm lnhama. cjo qudro agregidor dc
19.1 Lsar escritura\ r.m panedo univer!, dc 45livos de norar
inlormes frcsentrdo no Quadro 28.
"'\.ut--.
px., Fuedados noqui N.ioul e!ua\e t ost.ncdi
r"7doo".,.lr"' e . o.b" J'': -
e!t.ril pr.dsull-los. Do lob, de liros eisrenles, 39 Feence
o Pg in, t. i,z e1" r n5 rl ..
nnr oisimlmemc o l'Oiicio de Noiar tnas s deles eslo hoje rqi e a1i, allllrns hirtcx
traJck-)rir ir).h1u,
conrpletame.le d.{oidor.um livD pen.cu o 3'Olicio e os
de inlormao. quc pudcram, eDtretrnto. ser
cinco E*rntes .rd prduzidos pclo 4'Olc,o: nenhnm livro do :'
Ol"Eni, nGnor a s.ulo xVIIl, logotr .ltgd os no$os dias. Al adequrdanicntc prccnchidos; o caso, por
Euns li!rc\ d l'Ofi.io loram irir5fitx, N nricio do sculo XX,
por pxles.rtos d. rq0ivo Ce.l da Cidadc do Rio de Janeno.qu.
lizerm extalos smtis dxs es.rilums neles.onlidas. Visando dar
..nNidade a e$ tbalho, . lelmlanrenb das tnnres loi comple
lad. at o linal do sculo Xvlltc ainda conlinuo.c.n algnmas Cdr.s G. P/itu rds dtnilios ia Rio tl. Ja (t.,
195. Rhenrgadrz,
iniemp.s. at 1822,o qu signincou conJul(ar quac 5001i!ros. si.!/os I i7r Xl?.
Rnr dc Jici: Li{tuia llrasiliana, v0l. I (1965)i
atiyiddc qncdemaodoumii d.l0a.os de abor vol.2(19,r Clilni BlcideGerealgi.vol.3 (1991 1995)
Eflgen}lo 29
Nome: Sant Cruz e Nossa Senhor da Cocio
Loclizao: Inhrna
Pererce ao <lontor MrnoelLeito, quc dclc t lo oglldo l) IHGB,7l, PJrk 2, 1q10,
uro de nrdio das teas de Sallrdor al cia dc S c llenclides nl RIIl(lll,71, Partc 2, 1910,
Btri']d] de]r. eprsu tuform que "... lsc l!t] rino d,rcito ttrrcrl !.147 15,1
l)ntr 4trritr de SoL,ztr.&a deJo\ dtr Mtrir,ven.le ao.pno Custdh AN ION +! I r.l\' \N
Coelho Madcir. un prdo de cnas sito n engenho dele Custdio 1ON,.16,p.lj1
i;5 l]btrrtr de Sonza,filhr de Custdio Coelho M eira,.e se.oin c.fno
M..ocl Frlcro r ro.rc,n, fi]ho do ctrpit19 igg! J49- tstllg1 - ,. _
1681 Engenho tern. !.apito M..ocl Filcire Ilomcn,.quc o lcrdc.c$c N. 1C)N,57, r:81
r rc .apito Manorl Crbral de Melo
Vigio de l.ri cor.or& coo . subdn'isio dc sur icslrsi., hrsrndo pirx l IHGB,Lt: 57,Pasti l
nov: .trreh, a]m de outm! . e!.s4! !914.,e91 9i!lr !!]g49l
Capito Muol Cabrrl dr Nlel hipor.i n grrtir drs legitinDs d scus Br\_..1ON. Ms 12, 3, I 6, i
nlhoi "o cne.nh quc posui em lnhnm, de nrvo.o Stnx Cruz" l2t
Crpitio \4noel Cabul de Melo v.ndc sc! crg.ro srt e l,Jr"r.. d. N. 1C)N,57
ino.ro d SaDt: Cruz e r.{osn S.ulrorr dl Cn.eio" ao .rpito MDoel
o havix.omprado em 168l
V.n.h .1e un putido dc . xJ sno ro .ng.rho e tems do .apito Mroel N I ON,59,I6]AGCIIJ
Li.t 4.1 + 88 p.tll
Ctrpi. M:noell]leio Homen srr urlherBrl:rn rle Souza nstiruem
e \... t()N,79. r 17lv
trin,.io i s.u fllhoJoo Frleno Homem.prn oenGse.em 1.000
b ras d. nJ.. dc !cni.l, .x sutr fxze.dr e ensenh. no dtri de I.hrunl
171.1 Capni Mano.i lleno Ho, ix7 tannnlo xo lic.. ci.do lcxa. dc l_\ t(rNj la i q+\
Pcrcin dr Luu Tarei. dorndo-1he "l0 brrlA sitrs em seu engerho rle
Irl,r a, s q.is comc..o a rxzel restdr run,o drcito dN t fi quc
foi de Bento Coelho. onde clega o runLo rias terras dentnio Borg-
l\4rdcn:-. dr outr tr,ptrrtr tr btr.dtr dtrs ters do d1to.fito Ma.o.l
f.lctro Honr!!.or.ndo o scro xt.hc$r s t.r8 de Mnod d. Souzr
Couo e tetu do nmoAnt.io Bo.ecs Mrdeim"
I713 Strntrtio Mrirn Eltr dr crlela de Nosn Senhon da Con.eio do Biirro Il I(;ll rq 4E.1.10 rol X.
de Inlrh,.o sruida lelo C.iritao aludi Coclho, dizcndo qu. .
rgenho Do exnte Dnit,ma5 d fesms contnMr
1r-1: lirl_ .nb d.r.i. M,n.el Frleiro Honrm
QUDRO 29
QLsroGru.oi d INnds Do ENGNEo Sno IN. sr. LM NluL!,(
Engenho 121
Nome: So Bento
Localizaco: Mutu
1645 I llcnto i'lnhciio d. L.ds ci(.lo no rol dos freSresei dc Sio Gotrak, de AN. Cine 61.lirrc t.il
2l9r
Crririo ilorio l'lnhcno dc l-cn,os ro$j o esenho AGCRJ. l2-3-57 i 10!: AN
r653 1ON,39,1. 1+:N. IO).1,
+1.1EiCCILJ ,12 I 57.
B.nro Pinheno de Lnos d qnirrio r setr gcnro l.,.isco HoDeDl Del N.10N.54. t 216
Rei dr gurntir de 5 000 cruzrdo:.prgos cin ucir InD.o. zetrdrs
N e
div(tas, q!c |r el. pagou vros credores.a qual quantir lir. d.r d
pnlo .h netade d: .on!n qxe lh. fez dtr niettrd. do s.{ cngo,ho, io ro
disn'n de Sio Go.alo
1;06 I Hrtorcc. dc rns em Mtrtu, gLre parten de ua bnd crn i.s do AN. rON,-l,i 1il
rnsenh do liccrcl.dojos lntrursl de N4atos e d] outn .on terns de
nure ds ReisTlbx!"
Vcnda d. tte de umx ilh enMrnr. eDl S:io GtrL, lurto res!!& d N.10N.77,189v
do Lren.ridolo'i Anru re\ de Mio.'
Josntlncs dc Matos,firdor, hifotc.r o e.gerho que po$xii \no n. utu N. 1()N.77.1: 166r
bodr..om tda tr ur gbri. de ters. br, cbres e escrlo'
1715 Licer.rrd Js !t!cs dc Mxt.r, fitrdor, hiforec " ur engenho 9u. losui. AN tON,8.l, t .15!
sito en So Gnalo..om tdes 6 us bcnLilorias dc tcr!\, .olres. pe .
1i26 o que !N.e..nc.trho i .io e\ist. mrii. Nese no, licen.irdoJos N 1()N. 10_ I ?
87
QUDRO 30
QuDr() cnLcDoi DE lrcRMar.rlLs !o ENGENSo No$ Sr\I Dr C,sE.1 ocrl71to N] L3ta
EnAenho 3
Nome: Nossa Senhora da Cabea
Loclizao: Lgo
106 E scnho j i ergr o cm terrs rforrdd i Cinin ePeteD.e o AGCI! 2 3-7;42
AG!ti.l I 1r,l2l"
'.,,^r.o \.1r, .,i.. l- , r'llo .d.,.r.o. Prelinun do Di$rito fd-xl
() Ria d.Jdna o .irlo XI1L
p.76 7E
l612 iorx"rno pr{ r]o Frsundcs Pr.is, dono do Eagenh. PfeitnLl do l)islri.o Fcd.nl
t!11 \cDh.m rluR si.o. ELdr .i Jr Lrgor. Iruc.c ter s o O R '1.Jd eno a
'llo
Xl.7l-
Nossa Senhorr da Cabca, ergrrido r: Lagor respeito ir'as cngcnlios dierentes, q!e dirtatairl
pelo govcrnrdor Mrrtim dc S, sobre o qurl s pouco teoryo. erisnndr,..cspcc.ivaDrente. Ds
obdveros inloddes prrl rs prnrLeir:ls ci,tco dcadrs de 1610-1650. de 1670 16i10c.lc1610
dcadrs do sculo xvll (ver Qurdro 311). 1700? posvel que sur, rrrlrs io muito
P'uv \. 1o!. o .or. o ,u ,rrir ., r'
scgnnd opo, ten, rrais utilizrrtr,loi a outrr rnturez, que t3rrrbnr utilizarros pam
de considcrar que rLluela 'icqu rcia so1tr" .er '.pli rr d "g r".
preenc|ia, na rcalidade,um hiato tcmporal clr
"
no sstcntam bcm cssa liiptese. Nio hi co o
t!2jetrir .1e um dor cngenhos.l entilLcrdos ncgar, eetamo. qlre x probabilidrde erstc. o
de urna detcrrninada reinestc c). a.luele que nos laz charrar a atcDlo parx que lio \e
vazio loi preenchido com dita sequncii de tome os tiuadros qre rpresel)tam interrlrpes
inrniaes, ms tivemos .oramentt o c!iddo corno najctriar vcrdadc,ras dos engenhos
de hdicar csse articio rretodoLgico nos itlentirlcados. mrs como possibilidadcs bcnr
qLr:rdros, pcla utiliz:rio do simbolo +. quc indica
coqectura.Isso podc scr rcrifLc:do, por exen,plo.
. qr 1 ,, . g".'L,orl ... r . V,r'. Por outro 1acto. poclcmos garxntn .juc e$c
(veL Quadro 3l).r"' pro.edlnrento erodolgico no arou. L1e
Note se que o fro.edincnto metorlolgico iornu aigum. o c1cu1o do n ero de e,genhos
dcs.rro rcn, por ser bscedo rurr}i co.jecrl3. existcnts en crde dcrda do perodo estudrdo.
pode tcr rlterrdo a {ctrir .loDiDi:rl de:rlglr }rs que scr rrprtantc prrr r anlisc que f rcmo'
nrocndas. No cso do engenho S:o Jos, por , erL I "l o .: , - ^,,- ,..
,.,,.,"r'.-qe , .1 ,.' scqurrcirs de nriormalo citadrs llteriorniente
de nfornrao indicrds rsrcja,!I rerhnerte o podcm tnris ser conlLrndidas com os
concctadrs? Ser que elas no podcriam dizcr contdos de outros qurJnr de eryenhos
identificarlos para aqueh .. nrqu.les ferods.
pois os quadros dcscs engerhos no apresentevarr
l9a. lairbD ro$iv.l que,n dluns poucos casos, inlona
hiatos quc pudessenr ser tN.nchidos nxqtrelas
es de pocls di{inlr. r.ltrcdcs mcsma noendn. renham sido
. rlnradas sepand.mente, ..m se F.cn.cssm a eneenhos di'
larc.tcs L$cpoblenra-entr hto,\ee\ltu,sattton.hstri.o
domnnnl docngenhoeno! ubel! de heqnr.ir qnc s.r utilizadr
Nhr coltou coirr r F,rrti.iprio de
de a.:rr enl
nrll! ldir. pn c$ llima ii; computxr .fttn. c a .xo umr m,endr rdicrrl us dca.l,: d. 1.10 1ar5|.
cia da mrEnda, t.r. no periodo afterior t.mo n. !en'.
Engcnho 102
Nollle: So Jos
Lclizor Maru, Brto
1645 I Sebasti:io fifu .ittrdo no rcl dos era,cses dc S co.alo dc,trrranre AN Cdice 61.livrc r,l
l
1ar52 Felipr Delgrdr. lha dc Sebxsrio Pro e !r de Frarr.isco GonJvcs, d N.lON.,10,l 113i
i eD i,srmeDto dc hcr& s,tr lhr Do,nnrg Dias,.rsrda corr Ni.ohu .., Cdd a\ da l,$ rta Histtito
''r csr do cng.nho, a.sa de crldeirtrs c e.a de purgircoD ruas petuenfN
c oros brDi'. lo.trliz.o da doend no indr.da, srbc sc qne
"[s
po.Mrui.pon a 'dcirrtx felilr Delgrda" .rra.la n ncdlo ds terxs dos
indios dc 5o LureDo, rerlizxdx on 1459
lloM Isbel de Mr.iz-va do alnnnntr llolgo Mu,,iz da Sjtv:, pedc AHU RJ-CI, n' 1184
drroriztro ptrri a ! rd ile uD ense.ho que sex nri.tdo deou .tr
.rpih.ii do Rnr de JDeno
Do.r Iscl dc Mtrriz infonna qnc h.!ir vendido o enge r seu fi {HU RJ CA. tr. t lt 2
Fran.n. Brneto, [trot).]cihio de elcenho n Bnda d lnl pr 9.011
..-, t5 -. ., ,h,,_D . c ,, 1,,' 1,,'s ,.
Pede qrc s.Ji dNdl nroriza.o lrn qlc ele pos ze. iso lor nrcio de
letrtrs
.. - -
1692 Engenho !.rten.e m.]!i.oJos tsrret{, dc Fx.il, ourrc nth de tE..isco AN.1(:)N,58,t I45rl
4!!Rj ta:!!:r. 81!
1l!l CpltoJos B,cto dc Farir e mulher don: trxrta R&get doD iernr N ]ON,65, : 16r
'ur
'jnn'o ! r..16 de 5.u enscnho 'aJorge Pno d. Brn.d, quc s Djitui
.on, tirrno de su tllhoJorge Pnro dc Brredo
CrpnioJos Breto de Ftrrir, nidor, hipote.a 'nr engenno de a..ar. dc N... 2c)N, 12, I 112v
r!.j,i! !9l!Ijr9]! q:$t:t4{119.1,! ' .
F.ng.,rlLorindr lercnce o.pito.Js Brcro d Ferj,que ati rcnl Snt!rio Mritro. p lE
.:pel: dc Nosa Setrhon drs Nev6.A hesm sl.!a rer,.E.c1idr eE ouo
enscnh .oxrinuo,de !rct.icdadf de \eu nriio .apjto l)iogo lLodrislrcs
,il5 Lnm es.rirun hvnda no e.gcnho velho do Capno.tos Barrero de AN.1(]N.82. t 276
rtrrii..r ecres de Si cn.ro"
1571- 1581- 1591- 1601- 1671- 1621- 1631- 16:11- 1651- 't661- 1671- 1681- 1691-
1580 1590 7600 1610 1620 1630 7640 1650 1660 167t 1680 1690 1700
0 jLr o i,i u i 1 11 1
d:rtro atribud dcdr de 1641 I650. .otl1o macio\ da Tlju.r e da Pedra Branca e o
i.cremos nuis adiante. tertlarr sido erguidos, na
realidadc.antes drsso.
3) zoni d. "Inh1nia/llha do
Pr exe pliicar melhor r uzro da lgicr Govermdor", que compreende rodas as
L, ria c do riificio mctodolgi.o enplicados terras quc se estendem do litoral da baa
. dpreq ,. '
....
'.
,o Qu .dro
" - ', i. o,,, ao divisot de guas do mrcio da TtJuca.
recuperarla doj crtado Engeo Santa Cruz e estendendo se.grosso norlo. desde o do
Nosa Senhora da Conccio, obti.b do qurdro F:rr aos atuais ban ros .ta I']cnha,Vila da
gregador.le irfornuces dcsa moend:.4 anlxe Pel1hi e Csscadur, ssim como a llha
do quadro indica que e1e teria surgrlo m dc:rde
e -11 ,, , e 1" r r a - lJo romo ' ' ' r 'l
produtora at o in de nosc pcodo de estudo. 4) zonr de "lraJlMeriri", que
sro . t 1700. compreenrle os terrenos bmhados pelos
rios l']avria. Mcrtri e Sarpu e que
A se$iir, segmentmos o terDo do Rio de se esende, pclo litoral da baia. desde
Janeiro cni oit<, zoms produtoras. que for.rrl o rtnn hriro de Rr:is r1e Pin xr o
individualizdas a tarhr de .trios de distrito scdc do municpio de Duque de
conligulao gcomorfolgica , principalnettte. Caxia. e que se prc1o gr pelo irrerior
d constnc de sue designxio toponric n()5 :rr r 3otig l']irqura (llealengo).
rlocurncntos consultados.s zon5 produtorl! no nlunicpio do Rio deJareirc, e
estlo rprcsentds no Map 12. Cosr Ju.la rt o dstri.o scde dc Nola lguau.
de ropdmos stuais. poctemos descrev las da englobando tcrr qnc IloJc pcrrcnce,l
aos nunicipios do Rio deJaneiro,
Duque dc Caxis. Bcln)rd Roro, So
1) O "rredores da cidde", Jolo de Menti, Nl1po1is, No\.a Iguau .
que compreenden to a rca
irediatamcntc adjacerte ao nrclco
urb:no, isto . a estreita trira de tcrra 5) zona dc "Clinpo GraDdc/
\ltudr entre o mrcio deTiiuc e Cuantibr". sitlr&, jrojro rrorl0, alm
a baa ou o ocerno, estendendo se de Pirrqlrara c cntrc os rnacios hoje
do rlo Faria,linritc screntriorral drs conhecidos como da Pedra Branca e do
terras j esuiricrs "de IgLnu". at a Gericir./Mcndanhr. um dos confins
lagor llodrigo de Freitrs, r antiga do tenrro & cid.rde no sculo XVII,
C:rnrambucaba, cm tcnu foreiras limtroie 3(r terri!rio sicentitroi
mrnicipalidade:
6) A "Banda d'ln". toprrirrro que se
2) "Baixad,r dc Jacarcpagrr ", ou seta, referir nos sculos XVI e XVlt, a todrs
todx rer compreendida i nt os as terns locaLizrdas entc da cidadc.
ll +ra-
-G
do oLrtro lado dr bra, desd. 3 ioz do esr.nde d ]llhr dc cotts at o dl'rsor .1e
que L:onprecncle,gnrsl rrorlo, as tems zonas porhrorrs. por outro li.lo, penDitio
k'rsidas pelos triLrtirior dr margenr qtrc J)eg$dn6 los itrls caltt:nie. o tlu'
c<perdr do bai:ro Nhcrcu. exchiclo o posibilitou que obtir'sscnc's muttrs s resPostrs
v.rlc do G,.rr.liba, e*e denclo+c 1'or que p1r,cur3\an1os
dt Entlcrrlnos, por ttrn. o desafio cle dar conta
grandc partt dos aturis municipts
.leulhid esp.rcir1da pr uio
dr.lnlenilo
Itrborxi r Tsnqui:
aucleir: flLnrncrrse. qle c\igiu quc
o
8) zonx que clcno umos de Fundo localizscnos. coni rchtrla !rcciiio, o cngenlios
,'l',
da 1lie', que comPrcende, inrtgnl or 'l,pj-c
prni:lmelte, rs bacias dos aruis rios \rlerno nos. eni p tneiro lLrgar. dos
ob.jctivo,
lgurLr (ntigo Cu,rguau), Idronirn' .o,uedos do' .t[rdro\ ]ndridurlizados dc
Sru. Guspuririni e C;uapiru, e quc se nroetrJrs, seir porquc nrdicrrarrr a localiz.to
Ery'A 1
EDC. B 1
E,ig". c
1 1 2 7 2 3
selrrj. do cnscnho (ex Merit4, sq poqL,e partes deste trabJho. eses nraps no ilevem ser
os proprietrlos corontantcs pudemm scr i.istos como r*ratos fiis dr reahladc. mas corio
icicntiticados, se-1atanibm porqe en.ontr.anros. rcprcsenlres .tue se aproximnr bstante dela,
r.,rr,.J..,r r: o ,r,,- feiLr r r pos.o que se apoirn en do.umenm.io confiv.l
cnrinhos rcN c./or acidentes geogficos a elonnr submetidis a .ti\.esos comtules ilrcrn(a
,o-re..r l..r I f \ d. p em seu procc!o dc .hborio.
r -r . ," h; n. g-, ,de pr-o, up, . o , , Resia dizer que, Jm dos qudrcs
co undir toprmo\ atuais conr scus signincdos nidiv u.tiz3dos .tos engenhos, quc permitilerr
antisos,.otn o cso. por exenlplo, de Irt, que 9 . or panl.i e. ro .r r r 'cnda . v.'..,.
clcrotar:. no sculo XVII, rea rrulto 1rr1s e-\reD\ tenrpo, r b;rse de drdos tambm fomeceu outras
do cluc rquch qL,e hoje constirui .sse bairr. I)i nfornlcs sobrc o igro flunnnersc no scu1o
1enm fonrn, utilizamos com cuidado as obras xVll.Translornndes em gricos e belas, quc
de cLonrstas ilo pasado e/ou dc mcmoriairsta. serlo nalisdos nris 3diante, essas inornraes,
de te pos ais rcc.rtcs,pois ess:ts fonres so. se nio derx respsras cab3i s indasaes
muitas rczcs. ricas no fome.imcD.o dr dc.all,cs leius rciru, ccrtanrcnre possibilirarEr que
sobre um dado nurricpio ou bairro, mas nen, desvcndsseinos u,rr pouco nas o clue foi essc
. , ..uf r,:d . lrio de Jneiro a!carei(, dos prneiros tcmpos.
htricas, nlo scndo ruo qLre sinpLifiqueDr
dcnrasiaihrnente os proces,s sociars. que dee.l
gr rcles pulos no tcmpo, concarerurrcio litos
quc n:o necessarirnrente esravam rchcrcnadr, llcenrttrrtrdn do
ou que rliscuu11r rs eras niis rcmors .lxs re3s
.tue descrevelD prtir dc trabalhos dr "rltores os dnti!()s et.lgcflllos do
consagrrdoi , que ncm scnrpre olerecerl r
pre.is:o mctodolgi. que lhe\ rtribu i. Rio de Jan.eiro
Cont tocles esses erl DreDte, i)i posvel
prccaues Q!drc 34 d.nlonsr.r o result3do
final dc todo o esloro cnryreerrl o.
el:,borr nrpas & dnibuilo espacial dos
Nele csto apresentrdos. L1e formr
engcrhos 1unnenses dos sculos XVI e XVII,
rgregadr, os somatrios ds xitormes .tLre
'I Lr.r'r'',ner rr.,rJ.p.r. a.. l- 1- r.
obtilcnros sobre um total .lc l a)2 engenhos .tuc
r-li , r 't,,,equeior\r
cartogrficas verrldeirameute indites do prssado
log ,o .,1-r'rit,. ,r. Alr , . ,o lr .l .,,, ,, .'
os touis dc mocndas crl lurrciornnento enr
.ariocr e fluninrcnsc. Comol discutrrlo enr outr:.
crch zona produtora da crpitania no decorrer
QUDRO 34
ENct\!.s Dri tr-r.]i EM Fun.NuL\ri N C{}rrNr D. Rro D. lN-rro. Sr6LrD. s /o\a paujtux1s. por D.D1
Zona 1571- 1531- 1591- 1601- 1611 1621- 1631 16,11- 1651- t661- 1611, 1681_ 1691_
Prdutr 1580 1590 1600 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700
Air.dorcs dr 1 I 1 6 6 l: + :
9,d,!: i
l 1o!',qr
Ilh
2.1
I l2 tl
ti I r+ 11 lr
33 116 125
prcdlitis, ao iri d terceira dcada do scukr tculo xVIl exatanente 13ar enqenhos,.otal quc
XVII, se rpronnmnr basrantc dos.t0 cngenhos ojesrta irrdicou par3 1710.''l
que 6eiViccnte do Srlvador rirnou estarem cnr
lirriorrrnerto em 1627. o memo contecendo Se desrgregarmos os dados pelas oito zorxs
., J l12,no"nd, que.o-g,,'n. ,^ ', , l produtora\. consttanos, por outro lado. que
o .,l,,l ,80. r...ontlr.rra r ,r ra"'r-r . , sua particlpao uo cortjunto da cepitania
dos ociars dr Crnara, inserta en cata datada flumnrense loi diiercnciada no apenas em
'1.'o - ,,,io d- ,{.dequ-.1{,o,1 J,.. tenDos esp.ixrs como atrr\s do ten1po. Pra
tinhr quela poca "cento e [inta e txntcs tento, contamos conl o uxtio do crFLco 6, que
ergeoi'.''!r Embora no tcnhamos prcs\eguido indica o comportmento de cada zonn produtorr
ii anlise at 1710, dt de publicao d obra de em rclalo i tendncia ger] dr crp;Dia, e
Dtonil, identiaLcamos tara a ltnna dcada do do (;rfico 7. que nostri, e es.irla m:iioa o
l97 Lnboa, Baltazrrdi Siha. o?s.1o Rio de ln etu or.tit., !. tJ. t.. .i'. d .oo^ p 'i r t.o,io..,,
!i29t 296 Not {e,eneranto.queostotaisqueidentilichospr enlEonio.os neJmls de Lll0. Embora nro tenhfios estendido a
a d.rd dc 1650 indicam eistnciad ur
nmeode engenhos arjnearonnaLdapnnenndcldrdoscrloXVIll,sab{.por
bcn maior d qc s mocndas relaiads por loo Vrisbeeer ron exemplo-que o EnEeiho de Sro Benb,en Isuu, encercu suas
Csl , n dad hlnd s qu e iom envido ao Rio de Jane itu deNn atir ades em l6rr, no que deve ter sldo acompanhado por ollros i
d,.. \, ac..,0..,:rd-t.,e.ode ..0 (p, , J, 'h-nu
I'e r. l' {'J. 1'. ' i rJtr . Je,.n o
donnio hol ds. Ao roltr
ohnda em 1655- o milila. pre\bu
ini.ial ",
do Setecentos, d ntno\ qutrc e.genhos, r srbr.: o
FCI
depoinrento em q e r es id ido lro D.!co de Antnio
aimou re Ensenho do Retirc, si.o em cmla) Crnnd.: o Ense.ho de Mara
trbados (sn), corcnel drs ordenana, q. nconseguimos picu. que seria mais tale do \rrlLs de Ab.rtes e de lvlancl
idertincd, e que havia nls redondeTd do Rio 67 ibricas de PeriLa Ramosio Ensenho do Cabuu,{to crpiEo ltulcl Pacheco
a9c.Ci.Irazenda,JosVienn.A tiquolhB e n.nrn n6 t Ria Calheosieotint,dro ilhr da \'adein. sitoem ItaEnai-j bem
alm dos lanires d... ,riIania
+Brxdr e lr6i.Fsri
GRFTco 7
E^-L:r--r.r DLA(,cAr i luNcro E\l N1cprrNr !o Rro DLJaNdRT) No! Scul.s x\rr.xvu.por Di.1D{5.
S(!ND() s ZoNas PnoDUr*\ DEua\irN)
a
:,
MPA 13
[\(,r\rrc! FL!MrN\5!s ir)1{6r.)
Prsdos qu:rrnta xnos (ver Mrpa 11), a p.tt_.,1 vrios ere ros rhrn li os seus portoi de
ucreira flun1n1e1)se jj se transirrmara basteore:
no 3pes o nnero de engenhos h 1lr
rriplicrdo, as elcs asora se espallnvmr por Peh B.rnda d'l,r as nroeodas tmbm se
rorla prrte. Na nargerr ocider,trl da baa. e zona .a b.ir do Cuaxindiba,seja ao
rdersavain, scJa
produtora dc Iral-J\4eriti s. dcrt?c\a clrtrureore. loryo dcnundrvr r cirladc cio
d es.ra& re:ri que
.om rs moeD&s se muldica do pelos \,1es do Cabo Frio pelo lnoril.Totalnle[re auscnres do
Srpu, do Meriri c do Pavu[.1, sobretudo nas Mr.rcu ern 1630, os engenhos transrra:vam
proxinridxdcs dos 'crDFos rcll.Dsos de Imj' e agora esa bacia h
rogrfi. enr zona prcduiorli.
ra rea situaLle eorre esscs rltnos e o Cn1!o ade.n ndo pelos nles .to Igu, do Muap do
Gr!de, e.!o .o1e. .on,o l.on1ocu. Nr Clceret u e do Curpiu. Iviuno nrn numercss
zora produror,r de hma/l1ha do GorerrradoL. do .tre es que .\isrim em 1630, es nloedls
desucr\,:r se o .rcscimenro d.r Drmero dc do tuD.t d bi1 g.g.rvxD os viJes .1o lgu]L,
moeDdxs n anriga ilha do Cat c. sobretudo. do Sncunrni, do lnhor:nrinr, do Suru e rlo
sua mulrrplicao m rc en!o denoxn,rrdr .1. Cuapmirrr. angiodo. iDclusil.e, its rld. d3
\4ur.or.o., i. .t r, i 'd ,.r. J" o" o. r , . Scrra do Mar, foi ncssa dc,r qu. xdngiram sua
dir Tljuca. pr.xno o rrigo rio Hobtrndit r. rneior expresslo De$ zon prc.lutor, dn nunr.lo
j:, entao conhccido colr]o Farinha (tual Firl); cm nmerc partir dc e.ro. Cabc menciomr,
in31rre,ue, r dupl,.3o do nirncro de ensenho\
ne zona prcdutora de Canpo Grande/Guaratiba.
199 Note !e qLe e*e topnnn. s.brcvireL rtl.b sculo XX A isr . do. o.r,. ,:1,.... , . L ,),po, o, e-n, ,
nntlsx n,a de Vuriquipei .hanra seholeChn, io {le Melo. prx conduzir nra produio .idrde.
o-
em t.Iuxnho conro etn rcnd;nento".r Mesrno o nmero de cldeiras dos eDsenhos (ver Anrxo
q, . r ,r^. un L\ ,. . .-o . . do
:. Jo \\'' 5), nadr fleDos do que 23 (ou 56%) regrstran r
no comprc1'e 36rno dojcslr sobre exisrnci de um3 ni.r cai.lcir. sendo que apenas
faler umnrense, pois nela o terrro engenhoca tris moendas cheg:rnn a tcr quarro;nenhunu
s encoiundo pr:i lazcr rcrerncjr a nroend.rs dcrs possuia cinco (vd Quadro 35) ,0:
erciusivamentc produtoms de gedcnte,lio h
dvid,r de que ele estrvr certo ao apontrr para r O nicsmo acontece con os plan! de 'bon de
reror escxh de Pto.luio dos engenhos do Rio. ro& e carro". PaiL a Brlriq Sch\urtz calculou
H, clcti!mcntc, di\ers;ts pisus que apontenl que, el11 Diedos do sclrlo XVII, u,n "ereDho
rcl" pro.lutivo drris coll. de 50 irrobs (730
kg) diirias dc rcar o dobro .la prcdLrao
\.J. . erI- ,-r,olr^ I u..r, ..rd. .,d dos cngnhos de tr"o annrul;estes rltimos,
FaLndo sobre a Brhia, Sch?rrz inrioLr qre "o por su vez, ,recessitariarn de cerca de 60 bon
nn1rm de caldeirs rjliacs v.trir\'r um pouco, pirr produzir 25 rrrobrs (365 kg). No Rio
mas o normal en entre cinco e oito".!'l No Rio de,Ineirc seiscen.rst existirIl muito polrcos
de]aneim esse rnerc sc rer.elou rnuiro Drenor.
Das 41 informaes que conseguinos ob.er $brc
l!11 10-rl
r621-1630 1
1611 16.1! l 1
1.1I r65'r 3
1651 1660 5 +
166r 1670 l 3 1
t,71-1680 2 2
t61lt-169 5 1
6
23 1l 1 3 40
ingenho\ nrc1.idos por :rua .orrcnte.lr Qurse igurlmerrte, r menor dnrenso dos engenhos do
od:ts is moends eram trapiches, cor)ro errto Rio. Schwartz mdicou que, u B:rhia dos sculos
,. ',....ir,prl'o,,1, p, l^, -.,,^ \\ ll- X\ lll.o.9r ,nd ., rl.o .e-rr , -r.:
-
mars bararrs dc opcrar porquc .:o exigiam.ls de 100 escrrvos. quanridde necessria para que
" ,r.c.l*J "rol.rd' .o,,. or..J. o luncionascm dia e roite rros momenros de
c urnutelo da rode d'gur e dr "levrd:r", pico da produo. Sesundo o au."felmborr
r;ro . d sisrc de cilhrs que corduzia a gua existls\elD algrns engenhos que operlrm co"r
ro nrec:nxmo de moagem. Embom hoje radr nenos dc quarenta escrvos,l...l a mior deles
saibrnrcs cobre a pmdui,r diri dos trpiches posutu errtre sessenta e oitener nmero ese que
uorjnenses, certo, entretnro. que eles .onta\am I' "1 , ufo. o. ,o rn-,
conr pl:rDtls bem Di\ rnodestos dc anmais de para o luuciomrnento eficaz".r'1
tr.r,o, o .nre apoDta. indiretnlcnte- para mero.es
ercal.Ls dc p!.duo. Corno Dlostl3 o Quadrc 36, Pr:r o Rio deJneiro do scul XVII, os drdos
Ce uor toul de 52 nrfomlres que nrdican o cartorirs de p1ntis de .scr.os so es.ssos.
i1retu .le bois .tc !D.ta c carro !-xistenres nos Drs 107 nrlonmcs que do esutisticas de
ergcnhos llurninenses do scL,1o XVl1, sncnte cngcnhos que consegLrimos obtcr, lemde .teia
12 (ou 237, aponum p:rra quanhtti\-os .le de especiti.ar quDtiddes, inaor rl]do apcnas
scsen o! nuis bo. scndo qtr. apenas unr que r trrsao inclu''o engenho, corn iod a
.ngero tDlia m$ dc 1011 ninx,s 1lrdi. por sl]3 fbrica dc tcrrs. cobres,bors e escrai'o'. Por
moenda cr d proxinltdrn,en.e ,{0 bor!. ou.ro ldo, de se notr que. quando os planris
so espe.ificados, o .tuc aconreceL, com 53
Se anahsrmos os plantis .ic .tivos perren.emes l '.oe,."r{,-xoc...,,o-,.o ,r ., \Jo.
.ro5 eDscnhor (lr.io irrcluidos, portrnto. os cscravos qe .ln. ". ' r'lr r ,1u."
'
.li popriedrde dos prrridLtr. cv,dencix-se reduzmo dc cativos (cinco ou m.nos. por
ere1npld. ci quejanis poderi corresponder
ito .oDtinqcnr. necesrio para opcrr l] nroendaj
llrl Sceundo Schvdz, ols ence.h.s m.rids gu efufr
.ih..dos como en.nhos rcais. prola!.lrn.nk em !nrde.le seu
rarnatrhoepnrdDdvidad.'.Ct.S.h1va7.Srtrd Scar.r.r,ernor
20r. st\ -7.' .J .,tt.d..n "1 - u. ,.. p
1631 1,.10
1641 r6a0 I I
r 651-160 5 1 1
1 2 2
3
2 2 2
1 .l 1 2
10 2l 9 8 3
isso nos leva : concluir que parte do plmtel de engenho, o maior piantel, conr 8:l es.ravos, pouco
cscravos do engeo era irilgena, razo peh qurl rultrapasando o limiar coDriderxdo por Schw3z
muitos que ali trabalha.an rran omitrlos Cas como o'hnimo eficaz" dos engenhos baianos.
escrituras (hiptese que se sustenta bem para a
prillreira metarle do sculo X\rlI, m$ o par Se considenrmos rpena\ ltirDo tero do
a segundr),''' ou ento que os escrul'os rerir11 scrrlo, quardo o catiiciro clo autctonej err
sido mantidos pelo vendedor ou .ranscion.tos insigniicantc e os dados sobre plantis, bern
n r. onfi'.e. \" ,o..ira,n ,' .q.,eo. ro-,r
pcrmreccnr baixos, quando corrrprr:rdos aos da
Se deixrmos de lado u escrituras de engenhos Bahia. Mesno Pedro de Souz l,creir, o nlo.o.
que repoIl poucos cativos e concentr]rmos prcvedor .la Fazcnd tlea1,"o rnais poderoso
:r a.eo penrs ns 35 escrituras que do tromem guc havia destas pute', cono consta
coI de plantis de mais de 10 escr:vrs. o quc do auto da devasr realizrdr en 1687, aps seu
vcrificamos quc a exceo da Bahi:l loi regrl asasinero,ro' rro possuia rna; do que 82 escLlyos
nr .err flnnnense. Excetuado o cso exeno .rabilhardo nos dois e geos de su:r propriedade.
.lo ensenho de Nos Senhora da Cabca. situado locillizdos "eln Merid" (Da realiddc. ns
na baixrda deJacarepagu, que pertencie, enr proxnr&des d atual .ri) c cm MaxamLlonlb:t
1662, ao gover.ador Sxlvador Correi, de S e ,. rr -l dj . ;r. . d d \ora l!r,a. u l" o. r,r
Fe ,eud , e cor Lav".on- I 'e r-\..D-d ru, engenho de S:o Mateus. n tua1Ni1polis, quc
3.1 moerdi, os e1ri\rcs que rprrecem slo bstnte Mern.ir de Brcelos doou a seus rrs genrcs
modestos, aringudo e mdia de 27 cativos por en. -00 rI.i,"\, o Iei' lL,-
tods rgisrrados colno sendo "de Guin". Se
adentrarnros o primcrro quartel do sculo XVIII.
205. PDcs s. s es.ntutu qu ind,rnr r presena de escmros qulndo 22 eDgcnhos perlence tes :r l-an1lias
rndgcnas Unr d.ls.lavrad, ers de 1635, Elere se ao dole que
Nturocl d Cosa lcz a Ftucisc Bdbora de Calds, por se casar crists novas, pcrseguidas peh Irrquisio, lorarr
.om s.a hlha Mia da GrM. doa-.o .o.sti, em seu ensenho , or. .. p . , oror..tue f(/ J
d Ij, ..m tod a sur rhica de courcs, nrEnd.s, csas de neEros '
e crldenas..om Fu! coh6,a saber duas caldeims.duas tachas e
b.cid de'e.ina e.obre. n' do,..or,2.r bo. - 2 pr,d.d"
do eDeenho, en que entn"r 3 p.tas da tem e lSde gni..om as
'-ro 206.C| CA,cai$ 9.n' 1670 16?8iSegn.dre*amenrode
ds qle rivcm L.l".Ca ".rRJ 42 3 s5,p.31. ^HLI.Rl
Ped d.SouraPerena,omoo, l68i.AMSIIRJ Seo l3 Ln.282
r 611-16,10
r 6.11-1650
1651 1660
1661 1670
1671 16ri0
16E1 1610
de |
"do . rerenro a rb:n.qu-...-q..-r'.. o Ilio Janeo, entreLlnto. pontIn pala unla
de
dimerrso benr menor dr ecooomia crviein. C)
Arcxo 5 aprcsenta as 83 hfonnes sobre vlores
Fi1nrerre, a quaru plsta que indica a menor de vendr, srrentao ou valio obri&s prr
dinrenso dos engenhos flunincnscs, quando o scu1o XVll. Pam cIito de conpxrabiliddc,
corllpirLidos :ros bainos. o !-lor pelo qual utilizamos cm nosa anise os valores inrcgrars dos
loram transacionados. Segundo Schuartz, o r:1or cngenhos, e no necesariamcnte a cilra ciradr nas
mdio de urD engero baiano. crtre 1684 e escrituras, nuitas vczes relerente vend dc utrr
1725, vendido sem escravos, era de.15,2 .oDtos quinho da rnoendr.r"'
de ris, ou 38.000 .ruzedos: com cerca de 30
es.ravos, o cngenho r-li cerc de 20 contos de A anlise dos thdos (ltrelhor v,suliza& no
rs, ou 50.000 cnlzdos.20'Os dados obtidos para Grfico 8) demonstra que o valor mdio
das transaes com cngenhos aurrentor no
decorrer do scuIo, caindo ligeiramente na
107 Qusot.dos os ei gc n hos confi rcados tinlrrm nre nos de 50
..'r r \ ).rd--lvET.eEei o,er..r,..o .r
ltim dcrdr;todavia. isso se deu ern patamares
Diq: de Souz a , localizado enCuairdiba.quc possui 90 cs.r nuito inftriores queles.tue predominram
rosto de Manoel de Pe.les daCo. snDd en sppmbn!
n Bia,j que as l)]dirs os.ilram entre
F.orimidades da atud Deodo6. quc tabalhvr con 34 cti vo\: e
LnrdosenEenhosdekabeldeBmsdaSilya.prvavelnentsiro 10.000 e 16.000 cruzados. Se arentsraos pra
n.GaEUu,qoerinha62escnvos O cngcih dc An d. \rrle, de
i ., .,,,N, .eo.der.to1- c-d. ,-. ,,Dr,.uJ os valoresatxolutos desas traes, cheganlos
.ria Smn(G aindx exisre e se lmalnx n. runi.pi. d. S! Gonalo- niesm .onclt1so. Observrndo se o Gr6co
tinha 123 es.ravos, ms rcsc tol osbvnmincludo! nao apenas os
9, que nrdica o valor atribudo a c:rda uma clas
qoe rrablhavarn.cngnh.ms ranbm nos pafiidos de camdo
!en!.. d..u.had. e dos nlhos dl pmprietri, 1r de 22 cs.!.s 83 Docndas sobre as quais temos inormaco,
dorni.o. C Novinsky. Anih . s!3 ttuililii.: Inr.ntrL
1. -, , t
a
Camas: Sllva. Lina Corens.in Freena d. 1995. H"rin,J
input s A hquisto. as crii.s.hot.! tu Ri. d! lanei.r #.a1.
IvrI Rio de laneirc: PEleilun da Cidadcd Ri dc J.. Z)9 Assin, unr vend dc nrhde d. u m enseo por 10.00i1 c ru7 a
do!, por exmplo. fez com quc . vlor integEl desa mG.da lsse
ScEt?rixMuni.ipaldeCultuo,p.ls5 156;Silla,Li.Goreoein
FerEn dx r9!9. oranlx.qre th?: co.re nasreiat Mulhaps elelado a .m0 cnzadsi esmo pcdimento foi raliad pr
as rends d. l/3 ou dc I/4 d engenho, nuito @mms qucl pocr
crn\ n.\,u: n. Rn) de Jdteiro do r.!1., Iar1. S-o Paulo: USP/
lrFLcH I.P i28.1lliII,p 17219,1
pestrdc mocda tsido dsvlonzadaen20% ern I638.oprmo!
p.r. dcflacnrnr s vloEs cnados nas escrituns. pon os elenos
203 S.h!vnz. Srud Seg.drJ in1. s. Op. cit., p. l aa. dcss dsvd.nz s form sentidos al-enns inos dcpis.
180n
1m
14:1J)
l2m
t0(m
E
8(m
*
n
4(m
2n
rrs r dozc cscravosr nenhurn desses cngentios desenvolvcu sob um pocesso dc acuniutcio
sendhante qucle que oi iDli$do por Sch,rtz
p:tr Bhia. em quc se .icsracrm a :tes
81
n
73
69
65
61
57
53
49
45
4l
31
33
29
25
21
17
13
9
GR-{FICO 10
EN.L\AosINs.roNDos. SEGUNDo o NNGro DE Escuvos E\,nL.r D TMNso T.iMo MuNrcrrr Do Rrc rLJ1"-nR()
35tm
15 20 25
Nmcro de eslos
o d.sucrr que grrde prrte cia cana de ac;car e\Flicitllr gsnrrtis otcrccrdrs. geralmente
as
e da lra.le.rabalho cscrava oram connoladas, constituid.rs de beDs dc iaiz:eneenhos, rerrar,
n:o pelos engenhos. nus por laadorcs dc oirdas uir1rms e chcr3s. Foi tiirbm coruri
cara. Schs.anz trmbm chlmou r eteno prta rpc os dcr.cdorcs hipotec;rssem partldos de crn,r.
e.sr pe.ul r rde do ptucess de acuniulac;lo ocrsi:o e que nrlornaram sua iocrlizaio e
ocorLldo no llLasil aucrciro, que o rornou \. qL, . .-1.. o,1,,
",
disti|to daLluele ocorrido e r o!tl3s regies do cnr.o.trpolio,.o ofere.iam xrrnles
Novo MLrnLlo.rL6 Enrbon sL,it\ conchses teDhlr .ol.e o ... or do ,, , lo . ,, | . | ,'^ .l ,:.
sido ti&s & rDlise do .a\o bairno, no h d-rlo.el. .r .. i,,.,, de..... ,.
dr'ich de clue o nesno processo caracterizou a heterogn e que rotaliznt 261 nriomiacs
economa crnai.icira lluminense. Mesrro que as sobri partido\ .cr Anexo 6), que ic.tarcrlos
i ..d^,ir"r .,q.rrd-.1- r; desvend:r, um pouco mxis, essa jmport:rntc
"'o1i
irrdicios qLre aporun para esr dircio. dmienio.la ccononrL r.ucrrcira llunrinerrse
l7 rl l2
22 11- 15
i1
t.l 16 20 19 11
21 2a
76+ 26 3A
do sculo XVII +i (on 56,16%) tiarn at 25 o Qusdro 39 e o Grtco 13, poi sLr vcz,
tarefas de obrig4o. Se atem;rrmos para a moda e aplesenitn o nmerc lndio de escra\-os uclLrdos
pair mdir d distribilo, notamos. entreradto, ns tlinlres com pxtidos dc caDa por .ada uma
quc os result:idos so uni pouco mais elevados, das dcadas d segunda rnct?de do sculo xVII.
pos rquc]a alcanou o ialor de 30 rarefas e ea As mdirs retirentes prnneilts dcads
s <iuas
\e snuou elr 28,42.penas seis parridos tinham devern ser vistar conr cautelr, pois fran obtidx a
mar de 50 tarclas c rur nico chegou a ter 90 D. d t ou .b ."ro, ', t., , d p,, , . ,-
*rcas. Corsiderando*e que ca& tareaa equivali dcada e oito para a seeunda);a1nr do mars, os
.1.356 mr, conclui-se que, enrbor:r exrtiscnr rlados referentcs segundr dcrda ccrtarnerte
algurrs p:rnidos de grarrdes dim.Dsi)cs no gro 'o, ,r .'. ,. do.p o\a.. ... rn, 'i.i.
Eurninense. a maior partc clos partidistas lavr.ra no par.ido .le Salvador Correia de S . ilenelides,
terns rle r 130.680 nr, ou seja. dc at 13 .j comentdo acnna. Note sc! por sur vez. quc
,, ,fr . rd---r e o ., o. p n,d ,.o qued observada na dca de 1671 I680
chegru a ter 40 hectares. o que scria considerado :trece rcflctir gmnde mortandade de escravos
hoje rm pequena prcpriedadc rural.rLl ,",,r drr.. .g. J , ,^ude o. o-.. r, ., er.o,
'
quc csr fllplDreDtc disculid rros docunrenros
Compatrcis corr dirrleirses dos partido!.
as consultados.s mdias relereDtes s hs dcrds
os planris de esculos que neles h abilha\,-am -;J;r o. .or]l e: .p.
tarnbm enm relativamenre modesto\. Conf!,c oranl .1culad a parrir de qunrira.ivos
denronsrraar c, Qurdro 38 e o Grfico 12. ds 114 etisti.rnrcnte m.is signi6.aiivos (25.34 e .13
irfolmes que obti\rns ebrc essa vnivei, inlornrres, resFectiv.m.nte). Elss indicar
82 (ou 729'r dos ;artidos) lidi.nr p1atis uni conrportrnrerto rclti!nre.re e:r\.1 nos
de rt 15 escravos. Destoando .ot31me dese dccnios derndenos do scu1o XVll c coniirnuur,
univcrso apresenta-se, nor'-mere. o Engenho in m vcz, que os p:rrtidos flLuninei]es tinhDr,
de Nossr Senhorx dx C.er. pcriencente ao gcralmente, de 1r:l a 15 es.rvos.,',
.r.-r , (J -or--r" le .r Bj ...d ..
"d.. to
l l '. - o r.1or'"do P, , i, .lL'i',, ci Finalmcnte, ao ollscrvarmos os valores
que est,wn Jocrdos a uE partido do prprio r.do'uelo ,,,...pauaw d". ," o.., ,
I
E
Z
2635 5t:75
Tarefes
cR .Frco 12
NMto D! EscM\os Por Pimm E CN^ TrRMo MNicrpE Do Rro DJNnrRo Sco XVII
Dcds NlDcro mdio de escravos includos em Vlor mdio dos prtidos que
transaes fom transaciondos sm
l65l-160
1661-ll -
.15.1
GRFICO 14
MDr) Do5 lrRrnros DL CNTMNsdoNADos srM Esctuvos
Vr R N SlcImA MIrDE Do S.uLo XVII
TEMo MriNrPt ,o Rm DP lNFrR
10(I)
9{)
8m
7A)
6LU
50)
4!t
3m
2{I)
1m
0
16711680 168tt690 16911700
Dcades
0a10 t2 2 t5
11 a 2t) 2 l 17
t(l I I
31a4! 1
50 1 3
51 +
1 2
12 t7 2J 15 7 1 1 9t
0all 1I
11 x2A 1 10
?1 11 1 4 2 2rl
l l
6
8 5 11 26 10
13
172
Produo rn 1665
Arcar branco Acar rnascavado
Partidist Carros N" dc
de cana Total Eng Partidista Total Eng Partidista
'/z tiq oiz '/d, t'iq i"
2E6 258 648 12,1 292 l2 32
Nio 746 1 20
!,rE lr;l .
368
-
932 ' 854 3.208 997 ) s02 7 59 6_
cobres dir.ersos, un rlambique, ur:ra casa de purs.rr A fta sforro .lo lneero de Noss Seuhore
nora de pedra e brrro,,t00 formrs, clnco bos do Desterrc eD eDgeoho real parcce ter sidc,
carros de bois e rdas as lerlrmeris ne.essrias. O p r c pouco probientic J I socidadc
gencral tinhr ali 33 escr:rvos ctc scnio, parridos de ini.ui:r ro Errgenho de Noss.' Scnhora d,r
cos, 60 bois rllitnsos dc rodr e c.rrro, dois c:rvalos. r- be.Jru J..r..r -,)., .-.l.louc.po., r\o
rur rovilho,'ludo valirdo em 20.000
trs v:rcs e desconhccido.r'?i Tirhez scJ! for 1so que o
cruzadol'.Anrcs de se rctiirr p:n Por.ugal. sovcrndor l,edro de Melo tenhr ordcnado, por
SJvrdor resolrcra trarsforlr.rr o trapichc cnr nicrixo do !ro.uridor de Sdva.lor. que tosse
engenho dc eui e por isso cclcl,rm socied.ide pssdcertid:o dc quarrto hevianr rendido os dors
com o sargento-nror Domingos de Frrir, cuja engenhos naquele irrro, docurlento essc que, pe1.r
p$te do corurab consistir e 1Dtrar conr "unl tr. .t,,r dr'. .^, -e,p,..,,.o
prrtido com 60 rrefis de crnas de 16 carrcs cadr
rno. cas de vil'endr. rcas. bananais, pornar e tudo
rjri. "r f-,od- tagr,! \rrj iI lor...r.ear parasitoumengenhod gu!noetrgeohod.nodaspedias,do
a admmistrro cla rnocnda.16 inlo.ao Nssr Senhoia do D.er. Rio de Jaci.o,3 {le ooNbnr
de I662 N.1ON,4.1, fi 2,10,242,15,1.
laneno tinhar caFaci&de aproxinrada dc viute Pedns ouno filho.Jolo Corrci dc S.'1' Como
.rrrobas qucla poca, o Engenho de Nossa Serhora esses dois trnb no residhm ro Rio, s
dr Caber terir produzido cerca dc 61 aixas de moendas pasaram a ser arrendadas a tercciros e
l-n.o . o..". .do.ei qu nrood^, - os problerius continuram;em 1703, os e genhos
das Pedras alcanara utt to l de 100 cixs do esterani nas nos de Maroel FkneAlemlo de
br co e 7 do ma\.avdo. Pelos preos corre.tcs Cisnciros que. ses.urrlo Rudge,"deixou anibos
e.r 1665, as 161 .ixr! de bnn.o terimndido a arrurrarern sc"-2! l']elo resrantc do Sctcccntos.
S3l!dor Ber)ev es, seus scios c pardistas a son:r seriarn rpenes sombras do que hrsiam sido
dc 2:566$.100 (6.'116 cruzados), e s 25,5 caixs dc
mrscavrdo, 160$6.10 (.11t2 cruzados).
grarde subnotificao, o cluc parcce terjusificado como 1 discutido. outorgou .sc grupo Lt,n3
o il,n rh sociedade notvel tosiio dc cDando que. por ser medirdr
pela poliric,r, i caractcriza.t por quele uror
228. Pr eleno de conrrarrao, crbd reenrrque o En.eenho dos 229 AIVISBRJ Se{o8,N"992
Jcsa!.d.pon neor qur:sses dois. h!ir p'o,iido.cm 1646
5 0n0 alis CaARSI.rrq tpiralac.3t.li UA 219. ll0 Rudge.RrulTlLe\ Op .n.,F 55
elcludenrc", pon permiti! que a "nobrczr" se condio .atnbn i rra,]5 durou pouco tcmpo
aproprisse de bo prte d:i produao social.r" ,,., ..,c., ,r"d"."n a .o., , o . . ,ilu, . u d.
ur dono dc enqcnho tcr sc torndo herdeiro de
A base de da.1os corxuida por esta pesquisa um quinho de outn moenda, que iogo pasou
.por.L..ei' a' rt 1 r-, o,. e-ro &., o I rtiiarue.zr" O que se rtigurc n is conlum ri
de Fragoso, clue r'am secu dads pel,rs r1ises gra "u111 engenho/uDr dono", a multiplicide
de Sampaio.'?r': Desracam sc, nestc scntido. as dc mocndas s podendo scr aceita se urrdarmos o
corlcluses q c trn,bm chegamos sobre 1co d:] investigio e, ao nrs de.onsideEDu
o noroplio que os senhorcs de engenlo o rndn'duo, trabalhrrnros n es.rh dos snnds
exercerarrr sotxe os catgcx crmarrios, sobretudo a rr . r. o l. rLilure.. t o. ro ,u , q,. ,r ,i i \..\ ,o.
prti da dca.h de 1641);sobrc o cii acesso que aclucla quc se aplica a cst discrsso teve colno
,,rr i^..r ,pr- ir',o.
'ro lu"
rdo do. ud , : lnra.o r L, lo.e d.4., rr"d- ..,,ro \4,,ur. qu,
sobrc a alta participso que seirpre tiverinr rros fez nirltipias nmsaes conr cngenhos n \'illldr
' .,9o ..,i - - {.. pr ' ,, . , -J,,np i,, ,.,, do s.ulo XVII pm o XVIII e foi possuidor d.
da via matrmorrial pera a manutcno dc uni inrrcras moerd:s em diversas pocas.:rr
esta.uto senhoril privilegiado ou para sc tcr
accsso "nobreza". Mcreceor destque, enelrnro,
235. E o.aso, p excDllu. dr Gregio Nazianzen. da Fona{a
,i. r.re , b, - d- lnc.ompovadmci'c t.r. u e.qcnho en lluLiqniptui, luni dai
.. d" t', .'" ". poi , ,n, 1^ , . '
tcs j.sticas, n,s dcads de 1650 e 1660,e que era plpnerno.
rpa nd 1661.doEngeohodrPrezade\osaScrlrrxsSo
cssc antigo Dlux.to dos engenhos e indicam que Beoedno,slninoCanrpinho,moendaqucnarcv.ar l39 Cf
ele cra bcrr nian complexo do ql,e se nnlginar,r. ARSI lrarr,J',rtirrolac-ff. l8-l8r:,\N. lON.4i,t60v:57,f.
2!;ACCPI.424lj8,p 755.ocasotnjbjndos,m.osA.rbsio
3 Manoelde Soua Coinho !ne.no ini.i. do $rulo X\,IIL loran
Note-se, enl prinreirc lLrgrr, que, a contlrio do ,_'tu'd.Joi.eree'o op' LentlJiq p -
oblido por dote de castun dc s.u
''.0'
igro comun nb
qe ocor! nr Bhi, ond. "[elE conuD a rosse
e o sc3nd
noCarnpirlrocturdadode sop.|rio pai Cl,AN. lON.68 f 36v;
de mars de um cngenho", p ti.r qu a.rbou 2(.)N, t7,t1.12v, 1,15.4\.20N, 18,i.27v.
tnzendo futuros problc,rar e aprorrsionamento ^N
216 UmboD exemplodissoo dc lnar.s.ov, Garz. Don ,
de lcnha c dc gercDcianretuo & prodlrao ro. enr 1611, do Encerho de Nosr Scirr.r do Rorrio, sito en hha
m!, Carcez casou p.l scgn d !.r. por lolia dese sD, .rr
donos desls n,oerdas,z! ro Rio dclanelro Nallia Baosa de JesN. qnc c.a h.idc,tu de umquiodo EiSc
scscentrst3, cuJ econor oFcrava em escala J d.\ (efor^d.\,0".. ii .oio'.oqr.o!.
opixrpyexderaprilr.irmocnda.licrr conapaeqc.rbia.
bem rferior beiana,lorarr raros os casos de um cal na se8unda.gne a.ab.u mtlian{lo por aquisio dr\ Fdrs d
| .p,i,ri'i..r-' .,rl .t o . gnl,o t o. .;,1' outus herdeirosr.n lll3 re.cbcri! lrnbn fmqunde um en
!.h. lduu,qne log! pissaria adr r. Ct Rhein{nnrz.
s ro cm
a dcclro fitl por Srlv]dor Comi d. S c
Carls G ll. I86 l87i I1I. 199: AN 2ON.1,1. I 5: AN. tON.
166.
Benevides, eilr 1653,.ic qne ele err posuidor de 58.1.29yiAGCRJ .12.1 88. p.860r AN. lON,32, f 2.11: t.!rr.
11. hrliiutu Hri.o e Oeaqri., ,/rriLi.,, I7( I 5)r 169 3i I .
cfico enscnhos "ro rccrcavo dr cidade", nns
.1'o,lp, .eu-.d iw 2il \cro. llh & {ih!es de i.nlD. crpir dc d.. ::. r .i
deA.dndc S.uroMaunri.eu |or lolra de 1667. lrt depor
d. ll.16.E l69l,nmou s. dono do Engnh de No:sr Snhorn
ccrto, por ouno lado, qu. a basc dc ddo5 ponli d D.srero."1iron Pavuna de lvleriri". t .onpri que t zd. pM.
d.le e dole qe r@beu da oun a pdtci delele a popiedad. ds\r
r exlstDcie, com o p:rssar dos anos, de indivduos moenda al 1r10. Em 16!9 ha rmhem o Enee. dc SroRNu..
crtstlos velho\ e crisirlos-noros que posuanr siroenCeri.in.qucL.vir clnrprado de scu pai qLe esrava a essa
po.a'dcstibncb'i jil novamenre em tu cir)nameoro eN I?01.
deusbnD l.mogarantiadehip.r..nacompmdeah.dc
nrvdao Nose Senhora da Cabr,luc adqLinuem Mag l4ni r.
231 FBgoso,JooLoGRibcn.nobreTndaRerriblica Ot..n. engedro quc cornpou.om o intuitode desmnlo, pr.a uriliar sus
q. trLo'iIv'd' ..,., L.a.p"'.L .,ld,,p
13: Saepajo,Antnio Cdi.s JD. d Or rn, pessim. io, r., dr.L'D1 8" - q
\',J
231 Scnwanz,Stuaft S.rr./.r inl"r,.r or.n.n 9l:Canro. nho'doEdg.nlde Nos\a Se.hora da Piedadc.siro en llhonuu,
AntnioBarcs d. Op .r,p.47. quc lcndcu cn1705. e IEla he.da do Enlcihod Pedra, siro no
q!. hojc . bi@ de Rmos, que lhe coubc p tuleclmeoro d. su
234. AIIU. R]-CA, clixa 2,. 263 F -.0.tT, r,r,,,.ino -o.r.",-,"0Le,,. o.
cRFrco 15
MD, D.varoes E@csrsos !olurzAro Dos nros (.M MrL Eg Rr D.JNErno, 16.r rToo
!rs
GRFrco t7
trDoRLs D! Ernsrrvoi D(,JL,z{, Ds rlios.u Crr(x)ilt Rx, !i!INL,R,167, I7
18
12
t0
1l
0
16711680 1811690 16911700
D.,,h\
o Engenhos confiscados
tr Engenhos no coniscados U
.te rccursos do conrrcn, na atilidade rural sem .,.' ,.: . -,.,'. ,F t,:,. e - ,-.:J J
., , , *
explidil !eh ausn.ia dc unra csfln mcrcantjl .anpo bcm mds iteit do que aqucla aprcsod
drtnlta ds derl1ais a!i\-idades econmicas. o pela tcsc da autarqulzao da vida rurl e & louca
que tzi com que :r cunulaio .orrrci1 iurporrncia des ciclrdes na ridl: colorir1.
estivese lortemente ligada atii.idadc agrria,
c felo inrcrcssc aue tuhrn c,s nercadorcs enr IJ Diujtos exemplos de insero de rnerc.rdores
iazer perte de elitc agrri, cnto rcprcsenmrre e honens de negcio na vidr rural fluminensc.
do toFo dn hie..rrqui socral;por outro lado, ,,,1, d , rr.u.po -, ,
esse l]llro de recursos pr:r r atividadc agrria d. Anrni Dir\ C)r.ir er crmrrr:rlor rlor
nifu rferir leg.ttiv:rrrrente na capacid:de,.1 dzimos, quc. cm 1662. tinIr unr prtido Dunr dos
Lnritada, de .unuh:o da rcicctrde color:r1 ere ros de Gregrio Nrzirueno da Fonsccr
tluutuerxe.r'r beru posir.el que tenha sido ".., ,,.,d r.., .l .r. der-go.,r.,a.
rssitn. ms no nosso obletivo cnveredr por esn p1ntr\, e 1,1esc os,.om obrigao clc 20 tareis
drscussio.O quc digno dc nota aqui que esr de 16 carros"; do capitio Francisco Marttrrs
t.rrti.ipo de ,rcrcdo..s (que drn nrmbrcs Soarcs,"homeD de nescio", quc cra p,oprierio,
dx ellte uirma) m tLljdede cann'ieira rponta, cm 1{r73,.11- rrl partido dc canas no eneenho do
.3pirio Tom de Sou,3 nrmes. ro C.r1 p1rrho.
ou mesnro de Thoms Le1-, rm rlos menrdores
243 Sampai,An6nioCnos Jcridc rp..ii..p 68 72. hritnicos autorizclx a residir no I{io pclo
infrues poe.iores
'^ d.V.- Br
f il4 \.4 ,'or u,'p. 1,.
!-"r:.,.1:L Jr.nlg Rerl
l,o "lill.li|j
rcordo quc rirbilizou as bodrs de l)ona Clrrarina Llenaque especial deve \er d.to, no entanto, r Jos
Bnglr r con Crrlm II, qre tu1, eln 1689.
,1e de Souzr Erros, cuia p:oissio jais cit.l nos
uB D:trtido de cilas cDr Lriuu. no eqtcnho 77 documentos em que rparccc nr base de drclos,
deVali'rio Nc!..ro, sabcrldo se tnrbn quc stc nrs que certanrente loi um "homcm de negcio".
-,,.1..r.,,u:.e brud.,o, o 9i..,;o Tr,tali se de nrdiv.luo muiro rico, persomgri
s estavr obrigrdo r mo imporraitc cto inal do scu1o XVll e nrcio do
encri\x, scu ri,.ar e coloclo na cmadc.Acordos XVlll, trh,ez o nnior forncccdor dividurl cle
'',-. .r., .brt--.;.o, 'lt .,.'' r. crdito que r cicledc possuiu 1rqueh pocl.
ro se lirritaram: ese rlrimo, pois srbe se quc.
rlez anos mar trrde. Drcgo Perirr, honen ccgo. A t.hcirr !ot.i,t ,tf e tenos de r:ei rtividarles
' l'I'l l''r '^'-'r"'r' a de ter subcorrtrrmdo. Do trisio 1686-1689.
emJrcutingii. dest-ez irnigar.eh,ente r rociedade o ramo d:\s )rur.rs dc So Gona1o rlo contrato
qu. .o r George M4n:tld,'ilrercr.lor dos dizimosj 1 ento er:r dno d dos parridos de
c homen dc ncecio . hotccando thc. enr crnr m b1rrrL1:r d':rqunr. cd.} ul]l cr 14 escrxvos
grantir dr rltx divid de 1:671$1.19, l8 escrrvos dc senio, o pmneiro rleles com obrigro tle
Lrmr nror:rh rle crsrs ttr* 1r nroagen, no engenho de Mnocl da Guadu
Nuniz, sito emJactinsl. c o scgundo obrig:rdo
l4l O\iorrtum llnrlrxdo5 rorleia6,25.,rp.ra. TdrvLa.. !. l.Ln do dctinto Fialh. xr o mr.co do Conselho. qu. r no
pi d. outno Jc Sro Anr.i!,.om os lund.s qm lheFnencere.i
.onrpir un nu 1l ie.arxs d. JLr de Sndr Rros,en 1694.
por:j0011.o.onrpradorlrx l.nntrdeArxjoC?]d.tr!,lenror
i .d ux t I lel l .l l, braas de r.ad n fu onde P.Jm d
Brm\ rcl \as, nio dftita. ind pa n de PedoHonru,
de.n-!cnho. r.in,.r dc lolta .\si ,txniix i juros d.8L ao ar. sob
ronre xlo r menir dos fundos do\ rhlo\ de !ftn.is.. dc Sdr\
.e.rDth d. hiNt.. da dnr.n\a e tle rmas tefts qk ritrh enl ildetunr. d.sirddsdr qrintri. drscsas qr. nnr do d.fu0to
JrLrinsa.Cl GCRJ 12.1 39,f 966.
o o \. rl. r eo o v. 11..1'.
2.13 As proris.s. lva.s d re\mxrns Lrn ccedidos em 2
'
(asad..de JootuL.im.dos n,rL \lTlohoa' Cl AN.C(dice t1.1,
l-,loo - _.qrn(r' yol l.l.1.1: A\.Cdi.c 7l,rol l5.ll l6l.ll4viAN.Clai.r 11.1,
conavade l6 br.xsdc.h.s nrrque chamanr da qunr.ilx do \!l Ll la): Bl!.Ms.1.23.10.16 '2
dr.o.. Jn..i r.dnnrtaocanpo,coreoar.a.liptux 19 SCIRI,I_PVT. r(34 r7ll,E l6r r6ri.18l, rrS: raDnd.
i rua oy,!1. !r, rrrr !,srqx (le se iaz loR de Nossa Senhora
Jp i,..,, lnsVieira ArtiqldlrrJ c r.Drrnt R t.Jar.t ral.1.l
.d \o ,.eJ'ond,.. 192193
1o,at3ruado.hnvles,comex0dosc cdnd.h.ntcdr
r. .u'dee' ' .r.o [:,.1 o. t 3ru.0,. '.
150 BN.4ON.Ms. 12.1, 16.1. 185
leMrdc
CrFno Fii\
'-r" 'd.(, ., tuh,rc
Md.ri d. curno, ,"Fn.senhor
,tr.r.dc 800$.lil0 N. roN,77. a 3a,
Norne: Nossa Senhora do Rosrio; errr 1697 chamado de Nossa Senhora da Penna dc
frana
Locazo: Pnh de Frana
161i 8"1 ,: o-Abr.J.r-b. ",,.,,d. ." I ,'i'l'l]
Baltrzar de breu dor Srnt Cas dx Nlisericdir 400 bnc* rie cnr !1i\ Fentlrr. S/,/, CA,
lu,txs do scu cngenho de a.ar lserE .1 Misencrd,al .,p.134
Nsrc ano Ddrlom! debre! (rr) .i'ado no Fl do! s.nhor.s de N CuJr . blr \u1.2 I
orgoro quc dclH, obrigao i;eguesi de lry ( t,c,. plorl!-l qtr sell
ero,pois nio h rclcrD. trlgun: a rmBanolmeu dc brctr ne$r p..,i
1,,lJ Mrnoel d Azeredo c riulher Luizr de Souza lcnde i ourE metadc N.1()N,62,t 97v
qtre tinhrn.ntniFarto Diniz. nrormndo lue est,a siro enr Nossa
Sc.hon d Prnla. da nno.tro dc Nosr SeDhon do Ro'irio, scrdo
Dommsos lrarcs Csdo seor .la ou: nreradc"
ntDio fao Din c $tr ,n!lhc. Crnra GonB Pertr !c.dco AN lON. l.a r )
meEde .1ne nnhm dcsrc o,g. h Domnrgos lnrcs Cx$do, que p{sr l
ser seu nico prcirieno
17t2 Ven.ir de ters"sias cD Nosr Senhon dr Penha [...] crtr as terns dos N.1Or,\,67.1l
engenhos dc Cisrvo Lopes Litlo e In.io dendnde e Donringos
qLts c*ado"
lilt, \.cid! d. terrs que m cn..e os cagc h.s.le Dmifes lrr..s c11d., N 1oN.7l. r lEur
Jsa tnkno de r1tr.edo e l\{ino.l Net Brrt .Jos l,r.h..o de
z.!.do, hrrid D.r lolhr dc pa.t,thr por l..nnenro dc \,\ pris !r..G.o
Dni Medonho . rlh . ,r ,rnnher Is:lrel \i".i"
ficou vi\.o por \-oltu de 1693 e cayu se De 1691 1 1711,Jos co,,es Silva terc rtusco
novrmcntc. em I695, con lsxbel dc l,aede! dr d".,"."rd r. . d e io. p opri,r. rro ou r,
-si]ra, frlhe de I-uiz rernandcs (lrro. home]n de r.rr n. '- ,rl e. o -,:-.r ^ da. t,. r.
ncgcio e seor de cngenho, e de Berri, .lc I L, , | .. . I.u " dele" rer.l. , iJo t,ir
"L ,
Prredes, que cra cunhrda por sua rez, dc sua em sults nros em pagamerro de dvjdas con os
filha Catllrrrr Nlrrqucs Henrjques..t!e hrli dzinos, nrs isro nlo jnporta. O functamental
cr,rdc rro ano ,nterior con N1nocl de Parcd. que essas rr,rn:res ilustnn btm a irrren,rrlade
I ( r, i.rr . plr.ir. r tu z. com que al!:ums 1noelr.ls mudmr1n dc n,o. E1n
cssrs quc demonstr;rn cirrmenie I estrrigia 169{1. por exelnplo,Jos C}onres Siiva dqLrirr!
dc casanentos enrlogmicos & coorlr dadc de deJoo I)ills RirDgel .rerade de rLn cngenho
istos-novos llumirenses. rio bcm a.lised! por situado no porto da Parun:t..lunho qLrc pa$ou
Lin:t Corcnstein. De 1698 I701 ioi ilov.r intr adirrte ro viqrio geral Ioo Pinrera de C.rrYrlho
.. .1.,r, . d '-o. GT- .l r .uot. ,..qu rr i r. -
er\,:r x.r.cDdo no rr;ni 1710 1713 qurr)do f re T..- .^e.i j.d..ioJ. ,J ,.
foi prer a perlido dr Inquisi:o. a.usado de sito errt Slprrpc"rb Nessc mesnlo ,no..lcu e.l
judunDio Enconn i] se no cr.cre. esFe de dote r seu gcnro Manoel dc Paredes da Silva r
er reniciido prrl Lisba pcl or qrle estl\'a netade do Enger ro .ta Serl3, doao qLre :rpeDas
pr.lics ;r frtir, quan.lo 1lugury-Trouil intadiLr o nltlizoLr eD 1r99 qLrando vendeu ;Lo n,eyuo
, d,d , it.", iul Mnoel ou Detdc dll nroenda.Ao rir)dr! (,
re.irou ic .lo lllo coDl o conrio esc:rpando. sculo, pare.e tamb1n como proprietiLrio do
portrnt, d,rs grrrrs do Sanlo O1i.io.:jl l-,g nl.-. . \- . \. 1,. -, do B. i . o. ,.
enr Inhrrna, c de uni cngenl,o em "Arurua"
(nr rertidadc,.nl Siqur.m), que hnn n] pouco
25l. Rli.ganrr, Cdos C Or..n, I,p 231 e lll. p ar0: aN tON. prrnm cnr tlls mos. E,l 1702..1cu erl dor.
Nls l:1.:1. lc,l.l68i Silu,LrnaCorsn$ein leenad O \,"-!!. ao cristio novo Dcnro de Luren. que se cr.er3
qut lhlscan. r^r.^ .Op .ir : AGCRJ. Cdi.c 42.190, t
1201ii\ tON,73. corr r,r;r iilhr lsabeL de Brnos da Silvr, o Eneenho
uo' r',,d 'onoo-l o1' ' srbemo\ qrc os cus.os sociais dese desnrauntenr
rs\nn, possilcl rer un idcir r1e como eles eran lidcs do cngenho de Sergipe
leluti.o Cnd'
'1o
e dc corno trrbalhatrnr. De um hdo, porclue Fonni mbm os regisrros dekdos For cjsr
o processo dc produio d acr no lrio en1 nrcendr que scrvrrrm de basc p:rn a mrgnrnl
nadr clifetia dequeie que foi tio bem des'rito recons.tlrilo.to.l.lo lgrcoh do recnclo
1 ur, l u.r\ , ,/ti'-l\,\.'.
"' reliz.li por S.hwrrr2, sutor corn qrem rinos
scr quauto ao trnullio dos engcDlos e LlueLrtcr J . ,.-.' 'o ,',
elcala de prcduo, qLLcS:1 r'imos terenr sido de *ras tonchxes rbre 3 1hhil quc temos sido
l)e oulro'
rrerrorts n.ap1tnnj flur]]iDellse. ap J, r'.r.
porque aind:r conurnos com infomie' clo llio r1e,loeo.'t" Todrvia. rrenhuma desar
preciovs, dsperses pehs fontes canoriais. cluc
penttcu que peretrcnos un poco nrls e
255 .todl Of..ir..P lL5.
nido nese tncl do tcnipo e que vsu.rlizcmos
256 Acredilrosquc s seEtri.l.s xlimagaxs de S'h{az lrbrJ
!c.rDleridad. do.ronogrma dc |roJu!o de acar na llhlx
no(n rhnrlcddxr Di r .ilani! d. Rio de Jn eiro\em
4ON.l.t l62v:AN lON.5S,l Llll:AG'RI 4r/L9 {nL. de ,.tinuldxd.: tl)"O Lrabalho.n un eng'nh' bra\rlciro
154 AN
' I c' c' 'r: r'u I rr ' eft i;i,.rEpro, sndo 6 kGi.' Pc' rine.c x.s.rnrrian 'aliudas
, q3:\ loN " .u\.' . ",,,
l,.n ror.". u '\.'o\ '. rr. \\ l)9r' pro8tumao dacolheira dc
)
u.l engcnho er, u.r prorcs c'F!l'\o
AGCRJ Cidi.e 41 190,t 12loiAN lON.6l.r
"e
. , 't rl...r '. ',. o .o e ,' 'd.
iios .res .le mrdeira qLle o transPortrram
todo o! engcnhos na docrulentaio flumirensc, anres clue lose
:L sc! destlno irsl.26rEn
cfetivamerte cunprida r proibio do abrico
.ta'jeribrta na cFitanie do lrio de Janeiro (no
,1, c.ncd Sdrdorc.rfildc Se B'trcvide! ha eD l6ri2 r'. d' 'o" 7 .
del o J" rero-'
.'o.p,J',,!J
jdrd \'.nd,doem 1666 F.lo ciPa Bcrl linI'no d' Lmos desse in.erdito (enr 1695), o que oo quer dizcr
r co voi o'.' quc tenhx deixr.lo de ser produzrh rlurante r
iu !.!inr'tm msa d. pur!.r, cofl nan d il loma '
-, igncia dr proibio "'
' ,, ,\m,,
1A
;".". . .,oo qj
d.ca[.nxs.co'r r o 1l , .,.,
r\a aEd0 C l...lncd.ery.nho. a
rxrandr,..rsr d. purgar.oD i.ns endainrsr l 'l'' Cr'A\ loN' i 1 s iniport.rc .lits quis er a "crsa de
rr. i !!i AaCIU 4l,l39 p 9ll: A\ lO^",44.d 2'10 112:AN' lirenda" onde residianr o Proprletrio. su,r
o\.ll.a l0:: AN.'4ON,3. r r9
ln: 05 s1.m|l,rsde ens.rhos It' urilizaun 6 rtua'das d"'sa --.9 . \" "l . '' rer' '
de snseih.'com. tasad. pursa so nrme Veja
s'os\os de rpe c coberta de telhas,'' a "casa grmd''"
or u J E -Jroe F""1
era, ern geraI, rodeada de umr varanda en form:L
, 'o b o l"a'l'
,oo
,,/d.1.
' " de elperdre. que er.itan que o calor do sol se
< 0,' ,,o
r ldore.lcsiinr.o^tu.ni \'anz LouEiro, que po$uir'lrma
de :rcLrrulasse ra ahemrra, reiiescando, portanto. o
, * ,1. ntrrdirrdndad. ensenh. ..befu de r.lha 'i (b) de un
eojrh; si; eir M3sMidm. qre o.Qno Pero G-so d! cdua
rntcrior da edilicalo.']or ]lra pelo a$endre quc se
i.;J. ..!r lr,6r,;cFiloRdrilod?veied.!Luda qtrc rcedia ros aportntos dc hspedt-r,".}re no R sil'
rnhi ".$ l.rNrdx...m casa d' pnryarrn nrr2 dar
de eigoho
rrdn.obo de i.lha": f.) dc um enser. sito Gur
',inda\ \' 1r Bb' 'm B''"
'
, o,, ,d.
\iiih!u.itrss.de.nrade nE,..oml00.ascoideLilnas.
: outa r"raorm tare conr qato reDanin'$oi: e (d)
n,ulh.rlsab.l d. PaEd.sdSilra lnf..naftmquc possnia crxd'
'irmaa
,r. nqe.h. S?nl!Anrdo. !{o enr S4.na, vendido en 1698
3n!.nho. rle ldciFs, cMde enclird. tudo c!b. d. t.llrrf
.i, F;nrn.. F?rcna Donu do ao.lql lador dor dizinrosl's'
Cl N lO--,56.1. l42r:A\{SBRJ Sc,lio8,n'331iN. lON.6l,
;.i.s Silva. !,rre mavilndrdoense hot ltilelhxd
t Ir tiald:.aedeP.etu Cl,, An.' LOi_,ia.l.lri,\(rRI
,'15' o',"
'" 0,,',\''o\ . 8., .., B'oo'_ '. ''
'"r
r--Bin"''\.o' cord.\il : sla rlhcr D.rr l\J,rgdida Pim.dk d. ilell) !.ndera.l
6l.l ror:^GCRJ r1'r rl.! l210 .dLr_ll a l\lrchado l\1tr.:.i. qe er delazerr!.tu.
i\o\!r S..r,r!. d.R.!are Stur.oAtrnnr.t. lsno
ar inv..rr1.^r1nj.
161 .srr.:.duri ( ftr. ..m n ,Er .nr]]lniJlro' o
163:, quc "d"idnl .m 1!j. r.,n crv dr 1ncru. r de,Lrg e.N.air..asx de
.rFn. P.dm Gr!. dr Cdrr lolnr.ro!.erx
*:, * ",".."..1n d. f.r i.!r..de chamx.r o \'xtrj doTalrr agn &nrr.L.ii..\.nzxls,un,turodetz.rluinha,c'ni'd's
. i- *.r-:" r.ito." -o,,ro.om (;t sIio \ldins. Pr 9!r .ss.us.!hr.s.ferrr.. tasI i CiAN loN.3,161
.r'. L r^*.. ," .*, inie\ .bra! ca\ad. ng.nhc d. 266 o q. Lnd,.i umcs.lnurxd. obrigrr! rr..t1o e conr
-*".
caldeirr! {fli1T. cxsr d. ?nr.! . de .n.tuir [ ]' Sabe cqle f.n. t!it!t.1. S.Derxl Salvad.rCttriane S:ie B.ncvidej
..m..afraD Fn...o Nach.d llom .n la6l,qu.Iir'r nx
'.rss de rir..dcr\a de ense.h. e de pur:ede.i'iar,lodr que o lrn. enge.h.. qre plsuia".Dr lrrxr.pagu.deiglx de
..bc asdetelhaJ'.Enr l69E,aor.dd.rDetrd.doEng rode invorrlar No* Seolro d: Cxb.a':o:sir nma ".rsa dc rrr3rdr
Nrx Senh! d R!\iri.. si!).t \ossa Seohra drlerha, an n. rd.h.r . tiitx dc pilo { l..licn. d.1.ll1",que. alii\,.iid3
r , trto D,,riz.Mr...l d. a/..do e sur mulher l-Lizade S'tr'a e\ine.Ofaelcnttr.Ixrradrc l-109.,niomxqLe.cn.leo
n,ln Enft qr'eleP$ria_duas.xsrs{ierirenda.umxcxrd SioBorlennm,lorxliza,]o.nltanrbi.Fossri cx\ndvnefJl
en.ai\ar.rrr lle d. turg. uo.asx de ml, ts c6l"ljmtl derd.bcs.otutirn .ombd..param3lnone.eslin.Pdasedn'r
.aja d lir,:rr,Emqu. sc L..olh3fr 6 olciais, t5 cx\aFccadr\ lnissx cl AN IoN.4.1.l2l-1:_ loN.l3.t ,r!
r a, Fnr rm * de &nalnent. q m ennhs t l'.Quardo
\ .. n, "Fl' i' 'l' oe\r I oqr 261 \]r L.mos. airlos A C l99a Hr1ririrln.,uD,"Jil.!n So
\.. .Jt.,irirros il cscrl dc observaio, tormrrdo a Apc\r da prese. mrcantc ch canr, os catnpos
cultimclos t:mbrrr se cuchiam de .rutras
nui. rmp1a, podenros imagni:rr uma prtsagcn
Nrrl o,Idc os corrflc\os xgroindurieis tlantr.', destacndo-se n oniPrcsetes
,rrLcrtiros desportavm aqui . rli mar diststtc\ rcas de narilioca. que se jrtcrcrlavam cont
rrs Llos outros ao f.rndo d.r b:r e avrzuhrndo sc l'", , ' ', ,, , .r,,"a,,.. ^ 1.
,,::: ireas mars neis e/ou bem serridas dc rios
.1,"' it lot ,.ed"1.. o, r"..
'
.l 1.. Lr q.e rrer r, cr ..ar',
-rr)inlios..o o cr:L o caso, por crtrrrplo, de
,11 Meriti e do rrie cLo Gua\dibr. PreeLr iutossubsisrn.i, llr:ls .1ue poderiam tambnr
rmrcante no cerrio. os cnr!ixr .erc.rv os abartccer. cm alguru me.1id:,o ercedo
en!:eniros, ocupsndo t1 to as b,rirada: irrnrdas ur.rno."'Terrcnos em pouio serli:rl o Pxs.o
couo terrs mris elcredrs c secs a meioi prrte
Llc'sr\ ph,ra.s consdtunrdo '1anas ' obrigadas
2r-l N.m sfrprc asescnrLa de r.ndsdc pidos d.talhanas
: un.r dctcrmirrda rrroenda. Nrs bodar dcses morndisd.s lrrndoEs, mrs. qranlo o f,. r. banulc .omum
ol(:n ,, o e' P. r' lr' .P' " ,
" 'd,
avah.s dx\
";,
t.(asebe.le(trias erinnB nos eog.nhos d'
intloma-r.. sob o Po d. L. AFflInrra
llar T.os quatF
\. ,. .. djr. o . . o * . . . ' o ^ - \ . . . o
.
llir',