Informativo Altus S.A. n 60 - 1 Semestre de 2006 - Av. Theodomiro Porto da Fonseca,3101- B.

Duque de Caxias - CEP 93020-080 - So Leopoldo/RS

MasterTool em
nova verso
So quase quinze anos de investimentos no desenvolvimento da mais poderosa
Contagem rpida na ferramenta de programao para os CPs da Altus. Agora, em uma verso
Srie Ponto de UCP
Ponto s
UCPs completamente remodelada e com funcionalidade total para os mais modernos
Aumento da performance para ambientes de software.
arquiteturas de pequeno porte Veja na pgina 5
dos CPs da Srie Ponto aplic-
veis em mquinas e processos de
manufatura.
Veja na pgina 3

DNP 3.0 Mestr e na

Mestre
Srie Hadron de UTRs
Hadron
Finalizado importante protocolo
para o setor eltrico permitindo
arquiteturas mais complexas.
Veja na pgina 4

Altus Partners
em Maca
Ser realizado nos dias 09 e 10 de agosto
de 2006 o II Altus Partners Oil Automation
Controle P
Controle Prredial Workshop no Centro de Exposies de Maca/
Em parceria com a empresa
Creare, a Embraed implanta
RJ. Este um evento de integrao, com de-
sistema de controle e superviso bates de temas tcnicos e apresentao de
das funes operacionais do produtos e solues inovadoras para o merca-
condomnio com CPs Altus.
Veja na pgina 6
do de automao industrial.
Veja na pgina 5
8
 Cada vez mais fica clara a conscincia de que o Brasil deve au-
mentar seus investimentos em P&D, perseguindo assim o desen-
volvimento atravs da capacidade de suas empresas em investir
em inovao e tecnologia. Sinais so claros de que somente este
caminho pode levar o pas para solues concretas estruturais em
sua economia. Um recente estudo publicado pelo IPEA, baseado
numa pesquisa feita em 72000 empresas, utilizando a Pesquisa so-
bre Inovao e Tecnologia (Pintec) do IBGE, afirma que as empre-
sas nacionais investem 80,8% mais em P&D como proporo do
faturamento do que as filiais das estrangeiras no Brasil num esfor-
o de buscar competitividade. A pesquisa sugere ao estudo que
ganha corpo um novo empresariado que ousa competir com as em-
presas mais dinmicas dos pases avanados. Ela ainda consolida
a idia de que parcela do empresariado se mostra conectado com
as transformaes e oportunidades abertas no mundo, inovando e
diferenciando produtos, buscando seu lugar na competio interna-
cional. Os dados mostram que comea a dar retorno a atitude e a
prtica de empresas de tecnologia brasileira. A Altus sempre
posicionou-se desta forma e preocupa-se hoje, em estar ao lado de
empresas nacionais de base tecnolgica e exportadoras e de enti-
dades como a ABINEE, onde participa do FORUM recentemente
Mercado
ABB Guarulhos - A Altus forneceu para a diviso de Subestaes
da ABB a soluo completa de automao para o cliente final Pirelli.
O projeto composto por UTRs HADRON, coprocessadores
dedicados AL-2005 para driver Modbus RTU e DNP.3.0 para
aquisio de dados dos rels de proteo ABB, 64 entradas digitais
125VDC com registro de evento com preciso de 1 milissegundo
para monitorao, sincronismo com GPS, supervisrio local Elipse
E3 Viewer. O escopo tambm inclui, especificao do sistema, painel,
projeto eltrico e engenharia de configurao da UTR e instalao
em campo.
Cherne 1 - Em mais uma etapa do projeto de modernizao da
plataforma de Cherne 1, a Altus fornece o sistema de Fogo & Gs
e duas novas remotas para o sistema de Shutdown. No escopo do
projeto esto as Remotas de E/S e os CPs Redundantes. As remotas
sero interligadas atravs de fibra tica ao CP. Alm dos CPs
montados em painel, ser fornecido todo o servio de configurao
do pacote de superviso (Intouch) e o desenvolvimento do programa
aplicativo dos controladores.O sistema de F&G possui 1200 pontos
de E/S e 500 pontos monitorados atravs de uma rede de
comunicao utilizando protocolo Modbus.
Usiminas - Para a Usiminas, foram entregues 2 conjuntos de
Controladores Programaveis Serie Ponto, montados em painis
especiais que sero instalados desabrigados para a continuidade
da substituio do computador de processo PDP11/40. Os CPs
sero responsveis pelas aquisies de dados dos sinais de gases,
utilidades e envio para o centro de energia.
estabelecido que reune este tipo
de empresas e como a FIERGS
onde parcipa ativamente do novo
Conselho de Inovao e Tecnologia
da entidade que visa orientar as
empresas gachas para os proces-
sos de P&D. Esta postura coloca a
Altus entre os destaques deste
novo Brasil que desenha-se cons-
ciente de seu papel de buscar um
espao junto as novas oportunida-
des do mundo moderno. Nesta
edio do I&A mais uma coletnea
de artigos e informaes sobre
novos produtos e solues da Altus para seus clientes, uma leitura
que d uma dimenso do que a empresa gera neste segmento. Cabe
ainda destacar neste momento, o desenvolvimento significativo de
nossa subsidiria Teikon SA, a mais moderna fbrica de eletrnica
do sul do Brasil, que alm de produtos como os CPs Altus iniciou
recentemente a fabricao de celulares, um dos mais complexos
produtos do mundo eletrnico, este mais um passo no sentido de
estar frente no mundo da tecnologia.
Ricardo Felizzola - ricfeli@altus.com.br
NWM / CESAN - A Altus forneceu para a parceira integradora
NWM todo o hardware para o sistema de telemetria e telecontrole
do sistema de abastecimento de gua da grande Vitria, da Cesan.
O projeto representa a vanguarda dos Sistemas de Controle para
Saneamento, incluindo equipamentos de Srie Ponto, 36 remotas
da Srie Grano e mais de 60 remotas de srie Piccolo, somando um
total de mais de 100 UCPs, todas se comunicando em arquitetura
de rdio-modem sobre Ethernet e Modbus.
Bunge - Concludo o Sistema Integrado de Automao de Tanques
- Low Trans, no Parque do Jaguar/SP. Nesta automao, foram
fornecidas 06 Remotas da Serie Ponto (PO5063), com 1432 pontos
de controle, montados em armrios eltricos. A arquitetura baseou-
se na UCP AL-2003 com placa Mestre Profibus DP (AL-3406). As
cabeas de campo remotas da Srie Ponto foram interligadas por
meio-fsico tico distantes cerca de 600m entre o Centro de Controle
Operacional e o sistema.
Cemig - A Cemig adquiriu mais 06 conjuntos de CPs da Srie
Ponto que sero utilizados nas UHE Tronqueiras, Martins, Pandeiros
e Parana. Este projeto d continuidade modernizao dos
Reguladores de Tenso das Unidades Geradoras, visando reduzir
riscos de acidentes e indisponibilidade operativa prolongada,
melhorando a qualidade da energia no critrio regulao de tenso/
potncia reativa e permitindo maior segurana para a implantao
do processo de automao das PCHs.
 Ponto com contagem rpida
PO7079 agora disponvel nas UCPs da Srie Ponto agregando economia no valor final do sistema e aumento da
performance para arquiteturas de pequeno porte.

A possibilidade de captura de sinais Controle de velocidade e monitoramento de turbina a gs;

de alta frequncia uma necessidade Plantas de dosagem;
cada vez mais exigida atualmente, assim Plantas de seleo e distribuio.
como o aumento da capacidade
produtiva ou da preciso de aplicaes. Abaixo exemplo de aplicao com posicionamento de motor, onde
Mdulos de contagem rpida em o mdulo de sada analgica define a velocidade e o contador realiza
Controladores Programveis (CPs) a leitura da posio no motor, fechando o lao de controle de
visam atender esta demanda. No caso posicionamento.
da Srie Ponto de CPs Altus a interface
com o mdulo PO7079 acaba de ser
desenvolvida com uma performance
absolutamente superior.

Trata-se da verso 2.0 das UCPs PO3x42, onde o mdulo contador

pode ser utilizado no barramento local (segmentos 0 a 3), sem a
necessidade de utilizar comunicao PROFIBUS entre a UCP e o
mdulo.

O PO7079 apresenta como caractersticas: 4 contadores rpidos

programveis de 32 bits, permitindo a contagem de pulsos com
freqncia de at 1MHz e sinais em quadratura de at 250 KHz,
compatvel com transdutores de posio ticos lineares ou rotativos.

A leitura dos valores armazenada em operandos de 32 bits (%I),

o que permite operaes com grandes valores.

Como ponto forte deste mdulo pode-se salientar: facilidade de

enviar comando individualmente a cada um dos 4 contadores;
existncia de comandos do tipo habilitar/desabilitar a contagem;
zeramento do valor, novo valor inicial, alterao do valor de mnimo/
mximo de contagem e carga de comparadores. Todos estes
comandos so on-the-fly, ou seja, no necessrio parar uma
contagem em andamento para execut-los, o sistema permanece
rodando.
Da mesma forma, as informaes fornecidas para cada contador
do mdulo so lidas com o sistema rodando (contagem em
andamento). Entre elas podemos destacar: indicao de que a
contagem est acima ou abaixo dos comparadores, de que o valor
positivo, negativo ou zero e indicao de overflow (valor excedido)
de contagem.
Alm destas informaes, o mdulo contador tambm possui
diagnsticos que informam sobre curto de sadas, erro de
parametrizao ou falha na tenso externa do mdulo.
Entre as possveis aplicaes do contador PO7079 destacam-se:
Controle e Indicao de posicionamento;
Medio e totalizao de vazo;
10
O que h de novo?
Verso 2.00 das UCPs Srie P
UCPs onto
Ponto
As UCPs PO3042, PO3142, PO3242 e
PO3342, agora, tem implementado o operando
do tipo %I, que armazena um nmero de 32 bits
com sinal de -2.147.483.648 at 2.147.483.647.
O modelo PO3042 passa a ter o protocolo
MODBUS, antes disponvel somente nos
outros modelos UCP.
Na verso v2.0 permitido que as operaes
matemticas (+, -, x, /) sejam usadas com
qualquer um dos operandos %I (32 bits), %F
(real) e %M (16 bits), simultaneamente.
Caso seja necessrio converter um tipo de
operando para outro (%I, %F, %M), a instruo
[MOV] executa a converso.
Gustavo Castro - gustavo@altus.com.br
 DNP 3.0 mestre aumenta
poder da Hadron
Driver DNP 3.0 do tipo mestre permite solues com diversos tipos de arquitetura para o setor eltrico.
Driver DNP 3.0 Mestre - AL
Mestre -2743
AL-2743
O novo driver DNP 3.0 mestre integra a soluo Altus para a
rea eltrica e permite a interligao de unidades terminais remota
(UTRs), da Srie Hadron, aos equipamentos de diversos fabricantes
que utilizem o protocolo DNP3.0 escravo.
Com isso, a remota Hadron pode ser utilizada como concentradora
de dados retransmitindo os dados recebidos para centros de
controle, atravs dos protocolos escravos DNP3.0 ou IEC 60870-
5-101.
O driver DNP 3.0 mestre escrito em linguagem de programao
de alto nvel e executa uma instncia por processador AL-2005/
RTMP Real-Time Multitasking Processor.
O nmero de drivers mestres que podem ser executados na
remota Hadron pode variar de 1 a 8, dependendo da capacidade do
barramento para suportar os processadores AL-2005 .
O novo driver de comunicao tem como principais
caractersticas:
Comunicao com at 31 dispositivos escravos;
Configurao atravs de software Windows - ProHadron;
Diagnsticos de comunicao e dos equipamentos escravos;
Aquisio de dados por polling, exceo ou por mensagens no
solicitadas;
Leitura de objetos estticos e de eventos;
Envio de comandos select, operate e direct;
Sincronismo de hora do dispositivo escravo pelo mestre;
Interfaces seriais disponveis: RS-232 ou RS-485.
Remota Hadron utilizando Driver DNP 3.0 Mestr
Hadron e.
Mestre.
ProHadron - configurao rpida e segura em nova verso
oHadron
O ProHadron um software de parametrizao para configurar a
UTR Hadron. Baseado no ambiente Windows, viabiliza a
configurao da remota sem que o usurio necessite preocupar-se
com a definio de tabelas ou alocao de operandos, sendo todas
estas atividades realizadas de maneira automtica.
A configurao feita em duas fases: Inicialmente define-se uma
base de dados formada por blocos de pontos como entradas digitais
(DIs), entradas analgicas (AIs), sadas digitais (DOs) e sadas
analgicas (AOs); depois, os blocos so apontados para os drivers
de comunicao ou para mdulos de E/S instalados na remota. Toda
a configurao realizada de forma rpida atravs da parametrizao
de tabelas compatveis com o programa de planilhas Microsoft
Excel.
A nova verso do ProHadron verso 3.00 disponibiliza novas
opes de configurao. So elas:
Leitura de diagnsticos de mdulos de I/O.
Leitura de diagnsticos de UCP.
Leitura do status da bateria.
Esta verso tambm acrescentou a possibilidade de configurao
de dois novos drivers de comunicao, o DNP3.0 mestre e o Modbus
RTU mestre. Ambos executam sobre a plataforma de hardware do
processador AL 2005/RTMP e aumentam a conectividade da remota
Hadron com outros dispositivos.
Tela de programao do P
programao PrroHadron
oHadron
Luis Felipe Kummer - kummer@altus.com.br
 MasterTool XE, mais flexvel
A nova verso do software de programao da Altus oferece inovao, ganho de produtividade e uma
compatibilidade total com as plataformas mais modernas
Com a evoluo das tcnicas utilizadas no desenvolvimento de
aplicaes em automao industrial, torna-se necessrio o aper-
feioamento contnuo das ferramentas de programao de CPs.
Para atender a demanda, surge o MasterTool Extended Edition,
ou MasterTool XE, com uma interface mais amigvel, conceitos
aprimorados e contendo tudo que h de mais moderno em um
software desenvolvido para ambientes Windows. O MasterTool
XE torna simples e intuitivas as aes consideradas complexas
na configurao de dispositivos de automao como os CPs das
diferentes sries da Altus.
Entre as novidades est o novo conceito de projeto, que muda
a estrutura de dados do programador e busca tornar a navegao
Tela apr esentando a visualizao, verificao do
apresentando
mais rpida e intuitiva. Acompanhando isto, h a navegao em
projeto e a configurao das COMs do UCP
projeto UCP..
forma de TreeView (rvore para organizao do projeto) e menus
de contexto espalhados por todo o aplicativo, criando assim, ata-
lhos para as aes mais comuns do usurio. Com isto permite-se
tambm a insero de uma verificao de projeto. Esta ferramen-
ta consiste todos os erros que possam passar despercebidos ao
usurio, desde simples repeties de operandos em locais no
permitidos, at a verificao de boas prticas de programao,
que informam ao usurio se existe alguma no conformidade que
possa interferir no funcionamento dos mdulos. Com estas aes
possvel barrar ou avisar o usurio de inconsistncias no envio
dos mdulos de programa ao CP.
O editor de programa aplicativo, utilizando a linguagem LADDER,
foi modificado para suprir as necessidades dos usurios, aumen-
Tela com a edio do Ladder e
tando a agilidade de uso da ferramenta de programao. Nesta janela de monitorao.
ferramenta foi inserida a opo de minimizar a lgica, ou seja,
possvel que o usurio edite a primeira e a ltima lgica de um
mdulo ao mesmo tempo sem a necessidade de fazer movimen-
tos bruscos. As janelas deste editor possuem a propriedade de
serem alterveis, permitindo ao usurio uma melhor organizao
dos mdulos na tela do computador, permitindo a edio de mais
de um mdulo de programa ao mesmo tempo. Acompanhando esta
reformulao, acrescentam-se tambm novas ferramentas de au-
xilio ao usurio, como busca e substituio de operandos do pro-
jeto, melhor organizao das telas do aplicativo, insero de quais-
quer documentos no projeto, salvamento das janelas de
monitorao, troca de base numrica local e a nova linguagem de
programao ST (Structured Text), que visa ampliar o foco de atu-
ao do programador e facilitar as aplicaes do usurio. Ao lado, Tela com a declarao de operandos no
mdulo configurao.
telas demonstrativas de utilizao do novo MasterTool XE
exemplificando
12 o aspecto desta mais nova ferramenta da Altus. Dimitrius Rocha - dimitrius@altus.com.br
 Soluo Ponto para
automao predial
Creare utiliza arquitetura da Srie Ponto para implantar sistema de controle e
superviso no Centro Empresarial Embraed
Em maro de 2006 a construtora Embraed lanou seu mais
moderno empreendimento com controle e superviso predial, o
Centro Empresarial Embraed, localizado na cidade de Itaja-SC. Em
parceria com a empresa CREARE e a Altus, foi implantado um
sistema de controle e superviso das funes operacionais do
condomnio.
Arquitetura do Sistema
Arquitetura
Utilizando mais de 20 anos de mercado, a CREARE, atravs da
rea de projetos, desenvolveu a soluo de cabeamento estruturado
para o empreendimento, projetando infra-estrutura, alm de voz e
dados, que agregasse aplicaes de CFTV e controle predial, desta
forma o desenvolvimento e a implementao da soluo de
Automao Predial teve o benefcio da infra-estrutura ser compatvel
com as necessidades de implantao, reduzindo o impacto de
interveno no empreendimento.
O Diretor Humberto Sena Santos,
coordenador de desenvolvimento e sistema,
destaca que um dos maiores desafios na
automao predial e residencial, est na
falta de infra-estrutura, sendo ela
responsvel pela reduo das
funcionalidades a ser disponibilizada ao
cliente. O Eng. Renato L. Scheidt,
responsvel pela implementao do
sistema em campo, atribui infra-estrutura
adotada como facilitador na otimizao dos
mdulos da Altus, sendo instalado no
Centro Empresarial Embraed: uma Unidade
de Controle da srie Ponto; 01 mdulo
WebServer e 22 mdulos de Entrada e
Sada, que centralizados na Sala de Telecom
comandam toda a iluminao da rea de
condomnio nos 20 andares, desde a
iluminao de jardim do heliporto; controle
dos reservatrios dgua, bombas e portes
de acesso, tudo integrado e supervisionado
pela plataforma Integrau.
O desenvolvimento personalizado da
interface grfica Integrau aplicado ao
WebServer da Altus, proporciona, aos
responsveis pela edificao, maior
controle e segurana. O sistema permite,
por exemplo, o controle e superviso dos
recursos hidrulicos, visualizando e
estimando o tempo para esgotar os
reser vatrios em caso de falta de
reabastecimento pela concessionria. Tais
controles colocam o Centro Empresarial
Embraed como uma edificao que pensa
no conforto de seus usurios.
Humberto Sena Santos humberto@creare.com.br
 MODBUS TCP/IP nos CPs Altus
Novo mdulo AL-3414, utiliza MODBUS TCP/IP e aumenta conectividade dos CPs Altus

Mais uma interface de de comunicao com centros de superviso e controle a completa

rede passa a integrar a utilizao do protocolo MODBUS nas suas duas verses: MODBUS
Srie AL-2000 de TCP/IP e MODBUS RTU sobre TCP/IP. O mdulo AL-3414
controladores program- disponibiliza o protocolo MODBUS nos modos cliente e servidor. A
veis, ampliando sua sua configurao realizada de uma forma bastante simples via
aplicabilidade em siste- programador MasterTool e consiste basicamente no mapeamento
mas abertos de auto- dos dados MODBUS (status, coil, input register e holding register)
mao. O mdulo em operandos da UCP AL-2004 (%A, %E/S, %M, %I, %F e tabelas),
Interface Ethernet atravs da edio de relaes clientes e servidores.
Redun-dante MODBUS A funcionalidade de sistemas com este protocolo uma das mais
TCP/IP AL-3414 foi difundidas no mercado de sistemas abertos. Ele torna-se mais
recentemente desen- interessante ainda quando associado a caracterstica de alta
Bastidor Srie AL-2000 com Interface AL
AL-2000 AL-- volvido para per-mitir, velocidade das redes Ethernet (10/100 Mbits/s), pode-se ento
3414
alm da funo de atingir altas taxas de transferncia de dados entre equipamentos
redundncia na conexo de diversos fabricantes e com praticamente todos os tipos de
solues de software em sistemas de controle e superviso.
Nelson Theves - theves@altus.com.br

PICCOLO e QUARK com MODBUS

Novos drivers permitem maior integrao com equipamentos de outros fabricantes
Cada vez mais a conectividade uma realidade presente em todos
os segmentos. Com os controladores programveis no diferente.
Assim, a Altus disponibiliza nos controladores das Sries Piccolo
PL104, PL105 e Quark QK801 o protocolo MODBUS atravs do
pacote de mdulos de funo AL-2712. A rede MODBUS permite
conectar controladores, softwares de superviso e dispositivos de
campo.
O pacote de mdulos funo AL-2712 implementa a comunicao de dados diferentes.
com mestres e escravos MODBUS RTU, permitindo assim uma
maior integrao de equipamentos de mercado.Este pacote
simplifica o trabalho de implementao do protocolo MODBUS que
at o momento utilizava os mdulos funo AL-2703.
O PL104, PL105 e o QK801, atravs de suas portas seriais
auxiliares COM2 e COM3 (somente Piccolo), utilizando o AL-2712
comunicam nos protocolos MESTRE MODBUS RTU e ESCRAVO
MODBUS RTU.
Entre as arquiteturas que utilizam o protocolo MODBUS pode-
se destacar o uso de conversores MODBUS RTU (serial) para
MODBUS TCP (Ethernet) sendo possvel ter um CP remoto (PL104,
PL105 e QK801) ligado a rede Ethernet. Tambm destaca-se o uso
deste protocolo com as IHMs da Srie EXTER, Beijer, que
comunicam-se como MESTRE MODBUS RTU.
O mestre MODBUS tem seu limite de relaes definido pelo
tamanho mximo do programa aplicativo, ou seja, dependendo da
14
memria de programa
disponvel do seu CP
possvel declarar mais de
100 relaes. Cada
relao pode ir para um
escravo diferente ou at
mesmo dentro do mesmo
escravo acessando reas
CP srie Piccolo
Piccolo
O escravo MODBUS tem o limite mximo definido em 4 relaes,
permitindo a declarao de uma rea de dados para cada tipo de
operando MODBUS. Para as relaes MODBUS permitido habilit-
las ou no em tempo de execuo, tanto para o MESTRE quanto
para o ESCRAVO.
Com este pacote possvel comunicar em redes MODBUS com
velocidades de 300bps at 38400bps, utilizando ou no sinais de
modems (RTS/CTS), paridades par, mpar ou sem paridade e por
fim, com 1 ou 2 stop bits. A comunicao ocorre nos padres RS485
para o PL104, PL105 e QK801 (COM2) e atravs de RS232 para
PL104 e PL105 (COM3).
Entre as funes MODBUS suportadas pelo AL-2712 esto a
leitura e escrita de Coil, a leitura de Input, leitura e escrita de Holding
Register, a leitura de Input Register, funes 01, 02, 03, 04, 05, 06,
15 e 16.
Gustavo Castro - gustavo@altus.com.br
Leonardo Pacheco - lpacheco@altus.com.br
 Teikon fabrica Um Show de
celulares tecnologia em Maca
Nos dias 09 e 10 de agosto
de 2006 ser realizado o II
Altus Partners Oil
Automation WorkShop, em
Maca / RJ, no Centro de
Exposies de Maca. Este
um evento direcionado
principalmente para
engenheiros e tcnicos da
rea de produo da
Petrobrs e de empresas
daquela regio.
Assinatura do P
Prrotocolo de Intenes O Altus Partners um evento que soma alta tecnologia e
experincia brasileira no segmento de automao industrial. Estaro
presentes, alm da Altus, empresas parceiras que se utilizam da
Apoiada pelo governo gacho, a TEIKON S.A., empresa de ma-
tecnologia Altus ou de seus produtos complementando solues.
nufatura subsidiria da Altus habilitou-se no inicio deste ano a
Com exposio de produtos,
fabricar telefones celulares em suas instalaes em Porto Ale-
solues de automao e um
gre. Na foto momento em que foi assinado o protocolo para ob-
intenso ciclo de palestras
teno dos incentivos fiscais relativos ao processo.
tcnicas envolvendo os mais
A Teikon inicia a produo de celulares em parceria com a Venko
recentes temas e inovaes.
do Brasil. Conforme informou o Presidente do Conselho de Ad-
Tambm sero realizados
ministrao da empresa, Ricardo Felizzola, o projeto ter inves-
laboratrios prticos com
timento estimado de R$ 3,5 milhes, gerando 200 empregos di-
equipamentos Altus.
retos e indiretos. Os aparelhos fabricados no Estado so de lti-
Estaro presentes como
ma gerao exigindo um processo dos mais sofisticados em ter-
expositoras e palestrantes
mos de manufatura eletrnica, de alto desempenho e que permi-
as empresas: Agora
ta a montagem de equipamentos de altissimo ndice de integrao
Solues em Telecomu-
eletrnica.
nicaes, Ascoval Indstria e Comrcio, Autrotec Sistemas
Em 2006 sero produzidos 1 milho de aparelhos, que iro
Eletrnicos, Beijer Electronics, Coester Automao, Conexel -
representar 2% do mercado brasileiro. A Teikon opera no merca-
Conexes Eltricas, Elipse Software, Finder Componentes, Fockink
do de EMC - Electronic Manufacturing Service, prestando um
Indstrias Eltrica, FT Automao Industrial, JVO Engenharia e
servio de manufatura total dos produtos eletrnicos de seus cli-
Automao, Novus Produtos Eletrnicos, Pilz do Brasil Segurana
entes. Fundada em 1996, a Teikon controlada pelas acionistas
e Automao, Reason Tecnologia, Sense Eletrnica, Wago
Altus e Elo e conta com a participao acionria do BNDES e da
Eletroeletronicos e Westcom Instrumentao Industrial.
CRP. Na fbrica da Teikon so montados todos os produtos da
As inscries para Palestras e Laboratrios esto disponveis no
Altus.
site www .altus.com.br
.altus.com.br..
www.altus.com.br
Maringela Zambon - mari@altus.com.br Maringela Zambon - mari@altus.com.br

Errata: Informativo Altus S.A. n 59 - 2 semestre 2005, na reportagem de capa, onde constou plataforma P-18 deveria constar plataforma P-15.

Inovando & Automatizando uma publicao da ALTUS S.A.

Sede: Av. Theodomiro Porto da Fonseca, 3101 Lote 01 - PABX: (51) 3589 9500 Fax: (51) 3589 9501 - So Leopoldo - RS - 93020-080
Filial So Paulo /SP - Fone: (11) 5055 1950 - Filial Campinas /SP - Fone: (19) 3231 9994 - Filial B. Horizonte/MG - Fone (31) 3261 5780
Filial Rio de Janeiro /RJ - Fone: (21) 2240 4361 - Filial Curitiba / PR - Fone: (41) 3018-1313 - Filial Salvador/BA - Fone: (71) 3379 6404
Filial Rio das Ostras/RJ: Fone: (22) 9261 5286 - Filial Goinia/GO: - Fone: (62) 3095 7564 - www.altus.com.br E-mail: altus@altus.com.br
Expediente: Coordenao de Comunicao: Maringela Zambon - e-mail: mari@altus.com.br - Fone: (51) 3589 9521