Análises de Acidentes e Doenças Do Trabalho PDF

2016
ANLISES DE
ACIDENTES E
DOENAS DO
TRABALHO
1 EDIO
Feitas por Auditores Fiscais do Trabalho e publicadas no site do MTPS
(Ministrio do Trabalho e Previdncia Social)
FERNANDO ARAJO
TCNICO EM SEGURANA DO TRABALHO
29/5/2016
SUMRIO
CAPA DO LIVRO 1
NOTA SOBRE O AUTOR 22
INTRODUO 24
CAPTULO I 25
AGENTES QUMICOS, FSICOS E BIOLGICOS ANO DE 2014 25
Mortes durante manuteno em espao confinado 26
Acidente grave em razo de queimaduras por produto de limpeza 30
Acidente grave em razo de vazamento de amnia (2) 32
Morte durante limpeza em espao confinado 35
Mortes em espao confinado durante instalao de tubules de esgoto 38
Acidente grave em razo de contato com amnia 41
Acidente grave em razo de vazamento de amnia 44
Morte em razo de queda de telhado em tanque de NaOH diludo 54
Mortes e acidente grave em razo de reao de produtos com emisso de gs sulfdrico
56
Queimadura por soluo de soda custica, gua e aguarrs em face, olho e partes mltiplas do
corpo 67
Acidente grave com perda auditiva em razo de exposio a rudo 70
Acidente grave em razo de intoxicao por amnia 73
Acidente grave por intoxicao em espao confinado 78
Mortes em razo de asfixia em espao confinado 80
Morte em razo de queimaduras por gs lquido de amnia 83
Morte e acidente grave em razo de reao exotrmica de produtos misturados 85
Ferimento do terceiro dedo da mo direita por material perfurocortante 87
Mesotelioma por exposio a fibras de asbesto durante operaes de solda de tubulaes com a
utilizao de mantas de amianto 90
Acidente grave em razo de exploso de sulfato de amnia 92
Morte em razo de asfixia em espao confinado 95
CAPTULO II 97
CORRENTE ELTRICA ANO DE 2013 97
Morte em razo de contato com rede area energizada durante manuteno (8) 98
Morte em razo de contato com rede area energizada durante obra (2) 101
Morte em razo de contato com rede energizada durante obra 108
Morte por eletroplesso durante lanamento de cabos 111
Morte em razo de contato com cubculo energizado durante manuteno 113
Morte em razo de contato com para-raios energizado 118
Morte em razo de contato com partes energizadas de elevador durante manuteno
121
Acidente grave em razo de contato com rede area energizada durante manuteno (4)
124
Morte em razo de contato de lana de caminho com rede area energizada 127
Morte em razo de contato com motor energizado durante manuteno 129
Acidente grave em razo de contato com rede area energizada durante reparos em outdoor
132
Morte em razo de contato com calha metlica energizada 136
Morte em razo de contato com luminria energizada durante manuteno 141
Morte em razo de choque eltrico em mquina porttil em obra 145
Morte por eletroplesso em instalao eltrica improvisada em obra 147
Acidente grave em razo de contato com rede area energizada durante manuteno
150
153
Morte em razo de contato com refletor energizado 157
Morte em razo de contato com rede area energizada durante manobra com caminho
160
Morte em razo de contato de estrutura metlica com a rede area energizada 162
Morte em razo de queda aps choque eltrico em betoneira 164
Morte em razo de contato com rede area energizada durante instalao de luminria (2)
167
Morte em razo de contato com rede area energizada durante manuteno 174
Morte e acidente grave em razo de contato de andaime com a rede area energizada
180
Morte em razo de contato com painel energizado durante manuteno 187
193
Morte por eletroplesso durante implantao de rede area em zona rural 195
Acidente grave em razo de contato com chave de guincho energizada durante manuteno
199
Mortes em razo de eletroplesso e queda durante servio de manuteno em silo 201
Morte em razo de contato com barramento energizado durante passagem de cabo guia
204
Morte em razo de contato com rede area energizada durante instalao de poste 208
Acidente grave em razo de choque eltrico durante manuteno em rede area energizada
210
Tetraplegia por eletroplesso durante manuteno em rede area energizada 213
Morte em razo de contato com rede interna energizada durante manuteno 216
Morte em razo de contato com extenso energizada durante concretagem de laje 218
Morte em razo de contato de lana de caminho com rede area em obra 220
Morte em razo de contato com rede area energizada durante instalao de luminria
222
Morte por eletroplesso em betoneira de canteiro de obras 224
Morte por eletroplesso durante instalao da parte eltrica em obra 227
Morte durante manuteno de equipamentos eltricos 229
Morte em razo de contato com rede area energizada durante obra 234
Morte em razo de contato com luminria energizada durante manuteno em rede area
237
Mortes em razo de energizao de cabo guia durante construo de linha de transmisso
240
Morte em razo de contato de haste com rede area energizada em obra 244
Morte em razo de contato de vergalho com rede area energizada em obra 248
Morte e acidente grave em razo de eletroplesso por contato com eletroduto energizado em obra
251
Morte em razo de contato com mquina energizada durante selagem de sacos 253
Morte em razo de contato com equipamento energizado durante manuteno 255
Morte em razo de contato com rede area energizada em obra 257
Morte em razo de contato com barramento energizado 260
Mortes em razo de contato de estrutura metlica com rede energizada durante procedimento de
recolocao de uma gaiola sobre caminho 263
Acidente grave durante manuteno em equipamento energizado 265
CAPTULO III 268
IMPACTO, CONTATO, PENETRAO ANO DE 2013 268
Morte por impacto de tampa de vaso de presso lanada sobre trabalhador 269
Acidente grave com amputao de membro durante manuteno em lmina modeladora de
mquina 271
Morte em razo de esmagamento durante descarregamento de container 273
Acidente grave em razo de perfurao por faca durante atividade de magarefe 276
Morte em razo de prensagem do trabalhador entre prtico e cesto areo 278
Acidente grave em razo de impacto causado por objeto em queda 281
Morte em razo de esmagamento por porte rolante durante manuteno 284
Morte em razo de esmagamento por pedra em obra 286
Morte em razo de atropelamento por mquina agrcola 289
Acidente grave aps colapso de cavalete com peas de granito e mrmore 291
Mortes em razo de impacto causado por guindaste colapsado em obra 294
Acidente grave em razo de queda de pea sobre trabalhador em oficina mecnica 298
Acidente grave em razo de impacto causado por objeto em queda e posterior queda do
trabalhador 300
Acidente grave por esmagamento da falange distal de polegar durante transporte de cilindro
303
Morte em razo de impacto causado por forma de madeira em obra durante ventania
305
Morte em razo de atropelamento por caminho de lixo 307
Morte em razo de impacto causado pela queda de mdulos de ao em obra 309
Morte em razo de impacto causado por painel em obra 311
Morte em razo de atropelamento por rolo compactador em obra de pavimentao 314
Morte em razo de impacto por tora de madeira desprendida de caminho (2) 316
Morte em razo de esmagamento por silo em queda durante transporte por guindaste
318
Morte em razo de impacto causado por torre colapsada durante retirada de cabos 320
Morte em razo de impacto causado pela projeo de aro durante manuteno em pneu
322
Morte em razo de impacto por tora de madeira desprendida de caminho 324
Acidente grave em razo esmagamento por tora de madeira 326
Morte em razo de impacto causado pela descida repentina de semirreboque 328
Morte em razo de queda de quadro de ferro durante transporte 331
Acidente grave ocasionado por estilhaos de base passante de estampadeira 333
Morte causada por colapso de pilha de materiais armazenados durante limpeza 335
Morte e leso em razo de impacto causado por cabo de ao durante lanamento de cabos
337
Morte em razo de impacto causado por queda de rvore 339
Morte em razo de impacto de madeira por retrocesso durante corte com serra 341
Morte e acidente grave em razo de queda de estrutura metlica durante montagem 342
Morte em razo de esmagamento por pea de madeira durante descarregamento 345
Acidente grave em razo de atropelamento por caminho de lixo 347
Morte em razo de esmagamento aps queda em dosador de bagao durante manuteno
350
Morte causada por forma em queda de edifcio em obras 353
Morte em razo de esmagamento durante instalao de tubules 355
Morte em razo de atropelamento por caminho em via interna 359
Morte em razo de esmagamento durante operao de cesto areo 361
Morte em razo de atropelamento por carregadeira de cana durante plantio 362
Acidente grave com amputao de parte do dedo indicador durante procedimento de destopa
364
Morte em razo de esmagamento durante transporte de trabalhador em trator 366
Morte em razo de penetrao de lmina de roadeira durante roado 368
Morte em razo de atropelamento por p carregadeira em canteiro de obra 371
Morte em razo de impacto causado por pea durante descarregamento de caminho
373
Acidente grave em razo de impacto causado por cabo desenergizado durante instalao
375
Morte em razo de queda de equipamentos sobre trabalhador durante manuteno 377
Acidente grave causado pela queda de postes de concreto durante limpeza da rea de produo
379
Morte em razo de atropelamento por retroescavadeira durante obra em via pblica
381
Morte em razo de impacto causado por pea durante descarregamento de materiais
383
Morte por esmagamento por desprendimento de reboque 386
Morte em razo de impacto causado por tronco de madeira em queda durante corte 388
Morte em razo de impacto causado por rocha em minerao 389
Morte por impacto durante manuteno de p carregadeira 391
Morte em razo de impacto causado por aro de pneu durante enchimento 393
Morte em razo de impacto de equipamento durante manuteno 395
Morte em razo de esmagamento por viga de ponte rolante 398
Morte em razo de esmagamento em filtro de lodo durante manuteno 400
Morte em razo de perfurao causada por faca durante desossa 402
Morte em razo de esmagamento durante limpeza de esteira transportadora ligada 404
Morte por esmagamento durante acidente com rolo compressor 406
Morte em razo de atropelamento durante manobra com caminho 409
CAPTULO IV 411
INCNDIO, EXPLOSO, QUEIMADURA ANO DE 2014 411
Morte em razo de exploso causada aps falha em cadeia em diversos dispositivos
412
Morte em razo de exploso da tampa de fechamento dos reatores do setor de pirlise
414
Acidente grave em razo de queimaduras durante acendimento de rchauds 417
Morte em razo de incndio em escavadeira provocado durante operao com a mquina
420
Morte e acidente grave em razo de exploso durante corte de chapa de ao com caneta de corte
423
Mortes em razo de queimaduras ocasionadas por nafta durante desobstruo de dreno
425
Morte e acidente grave por queimadura em razo de abertura de vlvula incorreta 427
Mortes em razo de queimaduras durante combate incndio 429
Mortes e acidente grave em razo de queimaduras aps exploso durante operao de granulao
e peneiramento de plvora negra 432
Acidente grave por queimadura durante descarte de GLP em capela 434
Morte em razo de exploso de tanque durante utilizao de lixadeira 437
Morte em razo de exploso de material incandescente durante aluminotermia 440
Morte em razo de exploso de tanque durante procedimento de solda 442
Morte em razo de exploso em motor de embarcao durante manuteno 445
Acidente grave por queimadura em razo de combusto de tiner 448
Morte em razo de queimadura durante procedimento de queima de cana-de-acar
450
Morte em razo de exploso em garimpo 452
Queimadura durante procedimento de limpeza de fornalhas 454
Morte em razo de exploso durante queima de resduos inflamveis 456
Morte e acidente grave em razo de exploso em gerador durante acionamento 458
Acidente grave em razo de queimadura durante manuteno de aquecedor de caldo
460
Morte em razo de queimaduras causadas por queda em caixa com gua fervente 462
Morte em razo de exploso de galpo de artefatos pirotcnicos 464
Acidente grave em razo de queimaduras causadas por gua fervente durante limpeza
467
Morte em razo de queimaduras decorrentes de contato com cido sulfrico 468
Queimaduras em razo de exploso em poo de elevador durante manuteno 471
Acidente grave em razo de queimaduras durante retirada de escria de forno 473
Morte em razo de queimaduras aps queda em tanque contendo leo solvel quente
475
Acidente grave em razo de queimaduras ocasionado por exploso durante manuteno em
elevador da tulha com o uso de solda 477
Acidente grave em razo de exploso de tambor com tiner durante corte com lixadeira eltrica
479
Acidente grave em razo de queimaduras durante fechamento de vlvula em central de gs
481
Acidente grave em razo de queda dentro do poo de gusa liquido incandescente 482
Morte em razo de exploso de soluo de prpolis e lcool de cereais 484
Acidente grave em razo de queimaduras durante acendimento de caldeira 487
Morte aps ser atingido por tampa aps rompimento de solda durante descarregamento de vago
488
Acidente grave com queimadura por vapor dgua durante manuteno 490
Morte e acidente grave em razo de expanso de vapor durante procedimento de corrida de ferro
gusa e escria 492
Acidente grave por queimadura ocorrido durante limpeza de extrusora 494
Acidentes fatal e grave em razo de incndio em laboratrio de microbiologia 496
Morte por queimadura aps retrocesso de ferro lquido e exploso durante desobstruo de bica
de sada de panelo de dessulfurao 499
Acidente grave durante transferncia de alumnio lquido de caminho 502
Mortes em razo de queimadura durante procedimento de queima da cana-de-acar
505
Morte em razo de queimaduras ocasionadas por vazamento atravs de drenos 507
Queimaduras em razo de fogo durante procedimento de queima da cana-de-acar
509
Morte por queimadura durante tentativa de apagar fogo 511
Acidente fatal e grave em razo de exploso durante operao com nitrato de propatila
513
Mortes em razo de exploso de poeira de acar 516
Morte e leso grave em razo de exploso da atmosfera explosiva no interior do tanque durante
soldagem 520
Acidente grave em razo de detonao de explosivos em obra 525
Morte em razo de exploso durante desmonte de rochas em obra 527
Queimadura por cido sulfrico durante manuseio de tanque 530
Morte em razo de exploso de tanque durante procedimento de corte 532
Morte por exploso durante reparos realizados com solda em tanque com glicerina 534
Acidente grave em razo de queimaduras durante alimentao de caldeira a vapor com
maravalhas 536
Queimaduras em razo de exploso de gases gerados em estufa 538
Morte e acidente grave aps exploso de partculas de cola contendo solventes aplicada em local
onde estava sendo utilizada parafusadeira 541
Morte em razo de queimaduras por material fundido 544
Acidente grave em razo de exploso em autoclave durante operao 546
Mortes e acidente grave em razo de exploso durante pintura no interior de balsa 547
Morte em razo de exploso de tambor vazio durante corte com solda 549
Queimaduras em razo de exploso durante uso de solda em manuteno 550
Morte em razo de exploso de tambor com resduos de leo hidrulico durante solda
553
Morte em razo de queimaduras por resduo de pr-evaporador em manuteno 556
Queimaduras por gua quente durante manuteno de caldeira 558
Acidente grave em razo de exploso em plataforma de perfurao 561
CAPTULO V 567
MQUINAS, FERRAMENTAS E EQUIPAMENTOS ANO DE 2014 567
Morte em razo de aprisionamento entre a coluna de injetora e o cilindro hidrulico durante
manuteno 568
Mortes e acidente grave em razo de queda de plataforma em poo de ventilao de mina
subterrnea 573
Morte durante operao em britador 578
Morte aps encostar a cabea na fita de serra durante retirada de p de madeira acumulado
580
Morte em razo de aprisionamento em eixo card de adubadeira 582
Esmagamento em rosca varredora do silo 585
Morte aps ferimentos causados por traador durante corte de madeira 587
Morte durante manuteno em moinho de argila 589
Morte em razo de tombamento de pulverizador sobre a trabalhadora 591
Morte por politraumatismo causado pela balana de guindaste 594
Morte aps ser atingido por pea que se projetou de prensa hidrulica 596
Lacerao da falange distal do segundo dedo da mo direita em mquina endireitadeira
599
Traumatismo crnio-enceflico em mquina secadora de caf 602
Morte aps ser prensado por prancha de caminho carreta durante sua movimentao manual
para o interior de cabine de jateamento 606
Leses no membro inferior direito e queimaduras pelo corpo devido a rompimento de autoclave
608
Morte durante tentativa de correo de mangueira de adubo em plantadeira em movimento
610
Morte aps projeo de pea durante usinagem em torno 613
Morte em razo de contato com rosca sem fim durante limpeza de sementes em caixa de polpa
615
Morte em razo de prensagem entre as taliscas do transportador de cana de acar durante
manuteno 617
Morte em razo de tombamento de p carregadeira sobre trabalhador durante seu reboque
619
Morte durante abastecimento de serra circular com toras de madeira 621
Morte aps ser atingido por cesto de centrifuga com fibra de algodo projetado da base
623
Esmagamento da mo esquerda em cilindro de impresso 625
Amputao e fratura de dedos da mo direita em serra circular em obra 627
Morte por esmagamento durante inspeo em uma correia transportadora 630
Amputao de polegar em mquina dobradeira 632
Fratura de antebrao direito em mquina secadora 634
Morte aps ser atingido por bobina durante seu conserto 636
Morte aps ser prensado entre empilhadeira e panela de ferro-gusa 638
Morte e acidente grave em razo de rompimento de caixa de evaporao durante manuteno
640
Morte aps ser atingido por junta de conexo de caldeira projetada durante descarga de resduos
643
Morte aps ser atingido por haste de rolo compactador durante recapeamento de via pblica
645
Morte aps esmagamento por Onduladeira BHS durante procedimento de limpeza e organizao
647
Acidente grave durante manuteno em rolete da esteira em funcionamento 649
Morte aps colapso de tampas do caixo do destorrador 651
Morte aps ser atingido por carga suspensa por empilhadeira durante ajuste de caibro
653
Amputao de dedos da mo direita em mquina seccionadora 655
Amputao do antebrao esquerdo em mquina de fabricao de telhas de cimento 657
Morte aps ruptura de parte do disco de esmerilhadeira durante corte de estrutura metlica
659
Morte aps fragmentao do disco de torno mecnico repuxador horizontal 660
Morte aps ser atingido por haste durante centralizao de pea em mandrilhadora 663
Morte aps ser atingido por hlices de misturador durante sua limpeza 665
Morte aps ser atropelado por retroescavadeira durante trabalho sozinho 667
Acidente grave aps ser atingido por fragmento do disco de lixadeira 669
Morte aps ser atropelado pelo caminho que dirigia durante tentativa de sair do veculo
670
Morte causada por queda de trator em barranco 672
Morte aps colhido, e prensado, por prtico rolante durante reparos em vos de vertedouro
674
Atropelamento por colheitadeira de algodo 676
Morte aps ser atingido por guindaste em movimento em obra 679
Morte aps ser prensado por garra de trator durante manuteno 681
Amputao de dedo durante operao de trabalhador substituto em fresa 683
Esmagamento de dedos durante operao com prensa hidrulica 685
Prensagem de mo em cilindro de massa 687
Contuso traumtica de membro ao seu colhido por rolete de esteira 689
Morte por esmagamento em elevador a cabo de obra 691
Amputao de dedo durante retirada de rebarbas de plsticos 694
Morte causada por tombamento de empilhadeira durante curva 696
Morte em razo de queda de elevador em obra aps rompimento de cabo 698
Morte por atropelamento em linha frrea durante ronda 700
Amputao de dedo aps ser colhido por esteira transportadora 702
Morte aps ser colhido por correia transportadora durante limpeza na sua proximidade
703
Amputao aps ter o membro colhido por mquina fresadora utilizada para o corte das alas
GFP 705
Esmagamento de dedos durante operao com mquina de moer carne 708
Amputao de membro durante operao em prensa mecnica excntrica com freio e embreagem
710
P atingido por serra circular durante tentativa de retirar excesso de resduos de madeira
decorrentes de trabalho em desdobradeira 712
Morte aps ser prensado por rolo compactador em obra em rodovia 714
Contato da mo com fresa sem proteo 716
Morte em razo de esmagamento de crnio em prensa freio embreagem 718
Aprisionamento de dedos durante operao com rolos porta-clich 724
Amputao de membros aps queda do trabalhador sobre os cilindros da moenda de cana-de-
acar 726
Queda de trabalhador durante seu transporte em gaiola acoplada a lana de empilhadeira
728
Morte aps tombamento de caminho de minerao 730
Amputao de dedo durante troca de fita de serra fita 732
Amputao de dedo durante retirada de excesso de plstico de moinho de injetora de plstico
734
Amputao de dedo durante operao com serra fita 736
Amputao de mo durante limpeza de extratores de injetora de plstico 738
Morte aps ser prensado entre caminho e tombador em manuteno sem o devido travamento
740
Morte em razo de queda em britador de minrio 742
Amputao de dedo durante retirada de excesso de verniz de mquina aplicadora de verniz
744
Morte em razo de tombamento de retroescavadeira durante seu deslocamento por trecho
acidentado 746
Rompimento de disco de lixadeira durante sua operao 748
Amputao de brao aps ser colhido por esteira transportadora durante sua manuteno
750
Morte por esmagamento de trax em mquina compactadora de resduos 752
Aprisionamento em hlices helicoidais durante manuteno em espao confinado 754
Morte por esmagamento em estrutura de retroescavadeira 758
Morte por prensagem em mquina para modelagem de EPS em manuteno 760
Morte aps ser atingido por retroescavadeira em escavao de canal para drenagem
762
Morte aps ser prensado entre socadora de lastro e regularizando o lastro durante aferio da
correo da linha frrea 764
Morte aps ser atingido por correia transportadora durante manuteno 767
Morte aps tombamento de trator, sem freio, em rodovia 769
Amputao de dedos em razo de fechamento da articulao da mquina retroescavadeira
771
Morte em razo de tombamento de p carregadeira 773
Amputao de mo em razo de aprisionamento em maquina prensa de injeo, compresso e
vulcanizao de borracha 775
Morte aps ser atingido por timo de paleteira colidida com a parede de depsito 777
Prensagem e fratura de dedos durante corte em prensa engate por chaveta 778
Morte ao ser atingido por molde para injeo plstica desequilibrado aps ser tocado por cabo de
ponte rolante 780
Queda de pea sobre a perna do trabalhador durante operao em torno mecnico 782
Corte ocasionado por serra eltrica manual em frigorfico 784
Morte em razo de acionamento de injetora com trabalhador ainda em seu interior 786
Aprisionamento de mo durante limpeza dos cilindros da mquina endireitadeira em
funcionamento 788
Morte aps ser atingido por canho de hidro roll em atividade agrcola 790
Amputao de membro inferior aps ser atingida por lminas de mquina misturadora de
concreto para fabricao de blocos 792
Corte profundo aps ser atingido por rebolo durante procedimento de lapidao de vidro
794
Morte durante limpeza de filtro de lodo com a mquina em funcionamento 796
Morte aps ser atingido por equipamento que auxilia no nivelamento de ps elicas
798
Morte em razo de contato com a rosca sem fim de triturador de borracha 800
Esmagamento de mo durante tentativa de retirada de objeto de dentro de mquina injetora
802
Acidente durante operao de mquina de pregar rebites em calados 804
Morte aps ter o trax comprimido por cabine de caminho tombado durante manobra
806
Fratura em dedos do p aps passagem de carrinho com equipamentos 808
Trabalhador atingido por elevador em sentido descendente em obra 809
Esmagamento e amputao de membro por prensa durante conformao de pea 811
Morte durante limpeza do interior de misturador 813
Amputao de dedos durante manuteno da mquina laminadora em funcionamento
815
Morte aps queda em rosca sem fim de implemento agrcola durante sua limpeza 817
Morte aps ser prensado no interior de extrusora durante manuteno do equipamento
819
Amputao de perna em razo de seu aprisionamento em rosca sem fim 820
Morte aps ser prensado entre o elevador e a estrutura do edifcio em obras durante manuteno
822
Morte aps ser atingido por carga desprendida de grua durante seu levantamento 824
Queda de plataforma de adubadeira e amputao de dedo aps ingresso da mo em disco de
distribuio do adubo 826
Queimaduras durante procedimento de limpeza de rebarba em injetora de plstico 828
Amputao de dedo durante operao de mquina carimbadeira de etiquetas 829
Esmagamento de membro superior por cabo de ao durante procedimento de subida de monta
carga 831
Queimaduras durante acendimento de chama piloto de mquina fritadeira 833
Amputao de dedos em razo de captura da estopa utilizada na limpeza de mquina impressora
off set em funcionamento 835
Membro superior colhido por mquina lavadora durante operao 836
Amputao de mo em razo de aprisionamento em mquina processadora de mistura de
compostos de borracha 838
Amputao de antebrao durante limpeza de desfiadora de algodo (mquina Larouche)
840
Trabalhadores acidentados durante manuteno em torre de resfriamento 842
Morte por compresso em cilindros rotatrios durante limpeza de mquina 844
Morte aps ser atingido por pea projetada de mandrilhadora 846
Acidente grave causado por queda de chassi de caminho em manuteno sobre trabalhador em
razo de falha em macaco hidrulico 848
Leso durante operao de serra fita para corte de frango 850
Morte aps ter a lona de plstico com que trabalhava puxada por eixo card 852
Amputao de membro durante operao em cilindro de conformao de borracha 854
Prensagem de dedo ao tentar controlar a vazo dos bicos alimentadores de rao 856
Fratura de mo durante limpeza de rolo de cilindro de massa 858
Morte aps ser atingido por trilhos que vieram a cair durante iamento 861
Esmagamento de mo durante retirada de massa de cilindro de massa 862
Morte em razo de capotamento com p carregadeira 863
Trabalhador atingido por contrapeso de sistema de roldanas utilizado para movimentao de
tampa de aquecedor vertical 865
Amputao de dedos durante limpeza de mquina de primer 867
Amputao de membro aps contato com serra circular desprotegida 869
Acidente grave em razo de contato de dedos com zona de moagem de carnes de mquina
871
Esmagamento de dedos durante operao com dobradeira 872
Queda de tambor sobre o calcanhar durante seu descarregamento de caminho ba 874
Esmagamento de mo em prensa mecnica de duplo efeito 876
Amputao de polegar durante limpeza de mquina de cortar vergalhes de ferro 879
Amputao de dedos durante conserto nas correias da transmisso de fora de maromba
881
Fratura na mo aps ter o membro colhido por cilindro de corte 883
Amputao de dedos durante limpeza de mquina destopadeira mltipla semi-automtica
885
Amputao de dedos durante tentativa de desobstruir britador primrio em mina 887
Morte por esmagamento em mquina injetora 889
Amputao de dedos por podo durante destopamento de cana-de-acar 891
Amputao de dedo durante operao de mquina de reciclagem de tecido (picadeira)
893
Esmagamento em mquina de moagem de cana-de-acar 895
Amputao de dedo em razo de contato com serra circular 897
Amputao de membro durante enrolamento de cabo de ao 899
Morte aps ser atingido por fragmentos do rebolo do esmeril 901
Amputao de dedo por faco durante limpeza de divisor de linha em colhedeira de cana-de-
acar 903
Acidente grave em razo de contato de dedos da mo com cilindros de mquina enxugadeira de
couro 905
Amputao de dedos durante operao com balancim - prensa vertical 907
Amputao de falanges distais da mo direita em prensa hidrulica 909
Amputao de membro superior durante insero de molde em coquilha hidrulica 911
Morte durante limpeza de vago forrageiro ainda em movimento 914
Morte por esmagamento em rolo de cauda de correia transportadora 915
Fraturas aps cair junto com guincho de coluna colapsado durante descida de materiais em obra
917
Prensagem de dedos em razo de ingresso da mo em zona de risco de mquina sopradora.
919
Morte durante manuteno em misturadeira automtica a vcuo em razo de seu acionamento
com o trabalhador em seu interior 921
Acidente grave durante corte de barra de cobre em guilhotina eltrica 924
Dilaceramento de polegar em razo de atuao inesperada de dobradeira 926
Morte aps queda de rolo compactador de barranco durante repavimentao em rodovia
928
Morte durante tentativa de coletar material dentro de compactador 930
Acidente grave com amputao de dedos durante operao de serra circular de bancada em obra
931
Morte durante movimentao manual de esteira transportadora 933
Esmagamento de membro em razo de queda de empilhadeira em baia da plataforma de
recebimento de materiais 935
Morte aps ter vestimenta capturada por eixo de elevador em tnel de congelamento em
frigorfico 937
Acidente grave aps ser atingido por molde de injetora de plsticos durante manuteno
940
Esmagamento de mo durante limpeza de prensa em cermica 942
Acidente grave durante manuteno em betoneira em movimento 944
Amputao de mo em razo de aprisionamento em injetora de plstico 946
Amputao de brao em razo de aprisionamento em correia transportadora de argila
948
Amputao de dedos durante corte de chapas de ao em guilhotina 950
Acidente grave causado por quebra de jumelo durante movimentao de bobinas por ponte
rolante 952
Atropelamento por mquina em lavoura de cana-de-acar 955
Morte aps queda em razo de colapso de escada de madeira montada sobre carroceria de
caminho 957
Morte aps ser atingido por p carregadeira que tombara da estrada de acesso ao ptio do
britador primrio sobre a estrada 959
Morte aps colapso de estrutura soldada durante troca de vlvulas multivia 961
Amputao de membros durante troca de ferramenta em dobradeira 963
Amputao traumtica de antebrao esquerdo durante a operao de prensa hidrulica
965
Morte e acidente grave aps atropelamento por locomotiva durante manuteno em via frrea
968
Acidente grave em razo de contato de membro inferior com rosca sem fim 972
Morte aps ser atingido pelo guindaste hidrulico (munck) de caminho 974
Amputao de brao aps saltar de caminho de minrio tombado em razo de quebra de seu
eixo card 978
Amputao do segundo dedo da mo esquerda em mquina cilindro de massa 981
CAPTULO VI 983
QUEDAS ANO DE 2014 983
Mortes aps colapso de torre de transmisso 984
Acidente grave em razo da queda de elevador em obra 988
Acidente grave em razo de queda de andaime em obra 991
Mortes e acidente grave em razo de queda de plataforma em poo 994
Acidente grave em razo de queda durante desmontagem de andaime em obra 998
Acidente grave em razo de queda em abertura desprotegida no piso 1000
Acidente grave em razo da queda aps ruptura de guarda corpo durante iamento de material
1002
Morte em razo de queda de torre de TV 1004
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de cabos de TV (2)
1008
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de cabos de TV 1010
Morte em razo de queda ao tentar acessar o balancim pela sacada do prdio em construo
1012
Morte em razo de queda de telhado (2) 1014
Acidente grave em razo de queda de andaime em balano em obra 1016
Morte em razo de queda de andaime aps choque eltrico 1021
Morte em razo de queda de mquina durante manuteno 1023
Morte em razo de queda de telhado 1025
Morte aps queda de silo 1027
Morte em razo de queda de andaime em obra (2) 1030
Acidente grave em razo de queda de escada portal durante embarque em navio 1033
Morte em razo de queda por abertura no piso 1035
Morte em razo de queda de telhado em obra 1037
Morte em razo de queda aps colapso de torre durante montagem 1039
Morte por traumatismo crnio-enceflico aps queda de telhado 1041
Morte em razo de queda em poo de elevador em edifcio em obras 1043
Mortes e acidente grave em razo de queda de andaime fachadeiro 1047
Morte em razo de queda em poo de elevador 1050
Morte aps queda de andaime 1052
Acidente grave em razo de queda de andaime (2) 1055
Morte em razo de queda de andaime em obra 1057
Morte em razo de queda de periferia de obra 1060
Acidente grave em razo de queda de varanda durante descida por cabo de ao em obra
1063
Morte em razo de queda de forro 1065
Acidente grave em razo de queda de escada extensvel 1067
Acidente grave em razo de queda de plataforma improvisada de trabalho em obra 1069
Acidente grave em razo de queda de escada simplesmente apoiada 1071
Morte aps queda de torre de transmisso de energia durante sua instalao 1073
Acidente grave em razo de queda em frigorfico 1077
Acidente grave em razo de queda de escada retirada de painel luminoso 1080
Morte em razo de queda em vo de elevador em edifcio em obras 1082
Acidente grave em razo de queda de elevador de materiais em obra 1085
Morte aps queda de andaime tubular durante manuteno de instalaes eltricas 1089
Acidente grave em razo de queda de caminho durante carregamento (2) 1091
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de ar condicionado
1093
Morte durante manuteno em vlvula de presso de autoclave 1095
Acidente grave em razo de queda em vala aberta no piso de estabelecimento comercial
1097
Acidente grave em razo de queda em vala no sinalizada em obra 1099
Fratura de costela em razo de queda durante manuteno de mquina 1101
Morte em razo de queda de telhado durante combate incndio 1104
Morte em razo de queda de escada de mo 1106
Acidente grave em razo de queda de periferia de obra durante amarrao de ferragem
1108
Morte em razo de queda de laje 1110
Mortes em razo de queda aps colapso de estrutura 1116
Morte em razo de queda de cabine de elevador em obra 1118
Morte em razo de queda de poste durante servio de retirada de cabos 1123
Acidente grave em razo da queda de caminho durante descarregamento 1125
Morte e acidente grave em razo de queda de bandeja em obra 1127
Acidente grave em razo de queda de estante porta pallets 1130
Morte em razo de queda por vo em obra 1132
Morte em razo de queda da laje de prdio em construo 1135
Acidente grave em razo de queda em obra aps colapso de parede 1138
Acidente grave em razo de queda aps colapso de estrutura aps concretagem em obra
1140
Acidente grave em razo da queda de caminho durante carregamento 1144
Acidente grave em razo de queda de escada durante poda de rvore 1146
Morte e acidente grave em razo da queda de cesto areo 1148
Acidente grave em razo de queda em supermercado durante tracionamento de pallet
1150
Mortes em razo de queda de andaime motorizado suspenso 1151
Morte aps queda de escada durante limpeza de tubulao 1154
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de testeira 1156
Acidente grave em razo de queda de periferia de obra durante desforma 1158
Acidente grave em razo de queda de cilindro sobre trabalhador 1160
Morte em razo de queda de telhado em obra (2) 1162
Acidente leve ocasionado por impacto de viga em obra 1164
Acidente grave em razo de queda aps deslocamento de tora durante descarregamento para
serragem 1167
Morte em razo de queda de telhado durante manuteno (3) 1169
Fratura no tornozelo aps queda de andaime tubular 1171
Morte em razo de queda aps apoio sobre forma em obra 1173
Acidente grave em razo de queda aps colapso de andaime em fosso de elevador 1175
Mortes em razo de queda de andaime durante instalao de cortinas 1177
Acidente grave em razo de queda de caminho durante carregamento 1179
Morte em razo de queda de andaime durante pintura de parede 1181
Morte em razo de queda de andaime 1183
Acidente grave em razo de queda de telhado em obra de galpo 1186
Mortes em razo de queda aps colapso de torre de transmisso 1188
Morte em razo de queda por vo em obra (2) 1193
Acidente grave em razo de queda ao subir escada aps escorrego 1195
Morte em razo de queda de telhado durante troca de telhas 1197
Acidente grave em razo de queda de laje em obra 1199
Acidente grave em razo de queda em canteiro de obras 1201
Morte em razo de queda de escada durante instalao de equipamento 1202
Acidente grave em razo de queda durante fixao de estrutura em obra de galpo 1205
Morte aps queda de escada de mo 1208
Acidente grave em razo de queda de barraco durante instalao de calha 1210
Morte aps queda de varanda de prdio residencial em construo 1212
Acidente grave em razo de queda aps escorregamento em piso com areia 1215
Morte em razo de queda durante manuteno em equipamentos 1218
Morte em razo da queda de telhado 1220
Morte aps queda em poo de elevador de edifcio em construo 1221
Morte em razo de queda de telhado durante manuteno 1223
Morte em razo de queda em poo de elevador em obra 1225
Acidente grave em razo de queda de andaime durante sua desmontagem 1227
Acidente grave em razo de queda de andaime em obra (3) 1229
Acidente grave em razo da queda do andaime simplesmente apoiado durante reparo em forro
1231
Morte aps queda em abertura do poo do elevador 1233
Acidente grave em razo de queda de andaime em obra (2) 1235
Morte em razo de queda aps colapso de laje durante instalao 1239
Acidente grave em razo de queda do interior de ambulncia aps limpeza 1242
Morte em razo de queda aps impacto por pea instalada em barraco 1244
Morte aps queda em poo de elevador 1249
Morte em razo de queda em abertura no solo em obra 1251
Acidente grave em razo da queda de torre de transmisso durante sua montagem 1253
Morte aps queda de telhado 1257
Morte em razo de queda de escada de mo em obra 1259
Morte em razo de queda em poo do elevador de obra 1261
Morte em razo de queda de janela em edifcio em obras 1263
Morte em razo de queda de torre em armazm 1265
Morte em razo de queda de telhado durante colocao de telhas 1267
Morte em razo de queda de viga em obra 1269
Morte em razo de queda por abertura desprotegida no piso 1271
Morte em razo de queda de telhado durante instalao de exaustores elicos 1273
Acidente grave em razo de queda aps colapso de bandeja 1275
Morte aps queda de andaime tubular 1277
Morte em razo de queda de bicicleta em obra 1281
Morte em razo de queda sobre laje aps choque eltrico 1285
Morte em razo de queda aps colapso de andaime em balano em obra 1287
Morte em razo de queda de ponte em construo 1289
Acidente grave em razo de queda durante deslocamento de andaime com trabalhadores sobre
ele 1292
Morte em razo de queda durante manuteno em ar condicionado 1294
Acidente grave em razo de queda aps colapso da estrutura de poste 1297
Morte e acidente grave em razo de queda de elevador em obra 1299
Morte e acidente grave em razo do colapso da plataforma principal de proteo 1305
Morte em razo de queda durante colocao de pastilhas em prdio 1307
Acidente grave em razo de queda de escada durante manuteno em mquina 1309
Morte em razo de queda de escada de mo durante limpeza de caixa dgua 1311
Morte e acidente grave em razo de queda de andaime em obra 1313
Morte em razo de queda durante deslocamento entre silos 1315
Morte em razo de queda pela janela de prdio em obras 1317
Morte em razo de queda de escada de mo aps manuteno em telhado 1319
Morte em razo de queda aps escada de apoio ser atingida por pea durante iamento
1321
Acidente grave em razo de queda aps colapso de pilar durante instalao de laje 1324
Morte em razo de queda durante caminhada sobre telhado 1327
Acidente grave em razo de queda de periferia de obra 1329
Morte em razo de queda de cadeira suspensa em obra 1335
Morte em razo de queda de cesto areo aps colapso do equipamento 1337
Acidente grave em razo de queda de telhado durante manuteno 1341
Morte e acidente grave em razo de queda durante desmontagem de guindaste sinistrado
1343
Acidente grave em razo de queda de rvore durante poda 1345
Morte em razo de queda de telhado durante troca de telha (2) 1347
Morte em razo de queda de escada de mo em obra (2) 1349
Morte em razo de queda de caminho em movimento 1351
Acidente grave em razo de queda durante descida de poste 1353
Morte em razo de queda de estrutura durante manuteno em telhado 1355
Acidente grave em razo de queda aps colapso de muro sobre o qual apoiaram os trabalhadores
1357
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de cobertura 1359
Morte em razo de queda em vo aps colapso da estrutura de fechamento. 1361
Mortes em razo de queda de telhado durante procedimento de retirada de equipamento
1364
Acidente grave em razo de queda durante descida de poste aps manuteno 1367
Acidente grave em razo de queda de cima de guindaste hidrulico durante sua montagem
1369
Morte em razo de queda em moega 1371
Morte em razo de queda de escada durante troca de telha 1374
Acidente grave aps queda de telhado 1376
Morte em razo de queda no poo do elevador durante retirada de forma. 1378
Morte em razo de queda de escada de mo (2) 1381
Morte em razo de queda de andaime em obra (3) 1383
Morte em razo de queda aps colapso de poste de madeira durante troca por poste de concreto
1385
.Morte em razo de queda de equipamento durante manuteno 1387
Morte em razo de queda de estrutura durante manuteno em decantador 1389
Morte em razo de queda de andaime fachadeiro em obra 1391
Acidente grave em razo de queda de veculo em movimento 1393
Morte em razo de queda de elevador em obra 1395
Morte em razo de queda de edifcio em obra 1397
Morte em razo de queda de laje em supermercado 1399
Morte em razo de queda de plataforma de transformador durante manuteno 1401
Acidente grave em razo de queda de escada de mo em obra 1403
Morte em razo de queda por abertura no piso em obra 1405
Acidente grave em razo de queda de telhado durante fixao de telhas metlicas 1407
Morte em razo de queda de andaime simplesmente apoiado 1409
Morte em razo de queda de queda de pilha de sacos de caf 1411
Morte em razo de queda da parte superior de container 1413
Acidente grave em razo de queda de cobertura durante limpeza 1416
Acidente grave em razo de queda de escada durante instalao de alarme 1418
Morte em razo de queda de telhado durante troca de telhas (2) 1420
Morte em razo de queda de telhado durante conserto 1422
Morte em razo de queda de andaime suspenso durante pintura 1424
Morte em razo de queda de edifcio em obras (2) 1426
Morte em razo de queda de escada de mo em obra (3) 1428
Morte em razo de queda de telhado durante instalao de telhas 1430
Acidente grave em razo de queda de andaime de madeira em obra 1432
Morte em razo de queda de telhado durante troca de calhas 1434
Acidente grave em razo de queda durante caminhada sobre tubulaes 1436
Acidente grave em razo de queda em poo de elevador 1438
Acidente grave em razo de queda de mquina durante improvisao de procedimento
1440
Acidente grave em razo de queda durante solda de telhas sobre caldeira em atividade
1442
Acidente grave em razo de queda sobre vergalhes desprotegidos em obra de tubules
1444
Morte em razo de queda aps deslocamento de forma plstica em obra 1446
Morte em razo de queda de telhado durante manuteno em cabos de internet 1448
Morte em razo de queda aps colapso de grua durante desmontagem 1451
Morte em razo de queda de telhado durante realizao de servio de revestimento externo
1456
Morte em razo de queda de plataforma durante concretagem de laje 1458
Acidente grave em razo de queda durante instalao de telhas 1460
Morte em razo de queda de empilhadeira sobre trabalhador durante transporte 1462
Morte em razo de queda no poo de elevador em edifcio em obra 1464
Acidente grave em razo de queda aps colapso em andaime suspenso 1466
Acidente grave em razo de queda da periferia de obra de edifcio 1471
CAPTULO VII 1473
SOTERRAMENTO, DESABAMENTO, DESMORONAMENTO ANO DE 2014 1473
Mortes em razo de esmagamento por bags de arroz 1474
Morte por asfixia aps desabamento de talude em obra de construo civil residencial
1478
Acidente grave em razo de desmoronamento de vala em obra 1481
Morte em razo de desmoronamento de talude durante instalao de tubules 1484
Acidente grave em razo de desmoronamento de vala em obra (2) 1486
Morte e acidente grave em razo de engolfamento por milho em espao confinado 1488
Morte em razo de desabamento de produtos empilhados 1491
Morte em razo de engolfamento por gros de soja em silo 1493
Morte em razo de engolfamento por gros de soja em moega 1496
Morte e acidente grave em razo de desabamento de talude em obra 1501
Mortes em razo de queda em caixo alimentador durante limpeza de restos de argila
1505
Morte por asfixia aps desabamento de talude 1507
Morte em razo de desmoronamento em vala em obra de rodovia 1512
Morte em razo de desmoronamento em vala em obra de canalizao 1514
Morte em razo de desabamento de parede em obra 1516
Morte em razo de desmoronamento em vala em obra 1518
Morte em razo de desmoronamento em vala 1522
Morte em razo de queda de chapas de mrmore 1525
Morte em razo de engolfamento por feijo em moega 1528
Morte em razo de soterramento por resduo de brita 1530
Morte em razo de desmoronamento de talude em escavao (2) 1533
Morte em razo de soterramento por acar 1537
Morte em razo de impacto causado por desabamento de laje em obra 1539
Acidente grave em razo de desmoronamento de rocha em obra 1542
Morte e acidentes graves em razo de desmoronamento parcial de piso 1544
Morte em razo de desmoronamento de talude em escavao 1547
Acidente grave em razo de desmoronamento de marquise 1550
Morte em razo de engolfamento por soja durante limpeza de silo 1552
Morte e acidente grave em razo de desabamento de viga 1555
Morte e acidente grave em razo de desmoronamento de vala em obra 1561
Morte em razo de desmoronamento de parede em obra de demolio 1564
Mortes e acidente grave em razo de desmoronamento de laje 1566
Morte em razo de desmoronamento de vala em obra 1574
Morte em razo de desmoronamento de rocha em mina subterrnea (2) 1576
Morte e acidente grave em razo de desmoronamento de rocha em mina subterrnea
1579
Mortes e acidente grave em razo de desmoronamento de transportador durante manuteno
1584
Morte e acidente grave em razo de desmoronamento de laje 1588
Morte em razo de desmoronamento de rocha em mina subterrnea 1592
Morte e acidente grave em razo de desabamento de forno em olaria 1596
Mortes e acidente grave em razo de queda de ponte em obras 1600
CAPTULO VIII 1607
TRANSPORTE ANO DE 2013 1607
Morte em razo de capotagem de empilhadeira 1608
Acidente grave em razo de atropelamento por nibus 1611
Morte em razo de atropelamento por empilhadeira 1613
Acidente grave em razo de coliso com motocicleta durante servio de entrega 1616
Morte por esmagamento aps perda do controle direcional do veculo em rodovia 1618
Morte por esmagamento aps tombamento do veculo 1620
Morte aps perda do controle direcional de veculo na rodovia BR 101 1624
Acidente grave durante transporte de trabalhador e materiais em carroceria de caminho
1627
Morte por lanamento para fora do veiculo aps coliso em mina 1629
Morte em razo de coliso de motocicleta em ptio porturio 1631
Acidente grave em razo de coliso com caminho 1634
Morte em razo de atropelamento por trem em via frrea 1636
Morte e acidente grave em razo de coliso entre nibus e caminho guindaste 1638
Morte por atropelamento por mquina agrcola 1641
Morte em razo de acidente entre motocicleta e caminho bi-trem 1643
Morte em razo de capotagem de trator 1645
Morte em razo de atropelamento por caminho aps queda da caamba 1648
Morte e acidente grave em razo de acidente com embarcao durante gravao de programa
1649
Mortes e acidente grave em razo de queda de helicptero no mar 1653
Morte em razo de atropelamento por trator 1660
CAPTULO IX 1662
OUTROS ANO DE 2013 1662
Morte por asfixia em silo 1663
Acidente grave decorrente de esforo repetitivo de ombro - capsulite adesiva 1667
Morte por asfixia em caminho tanque durante limpeza 1670
Morte por asfixia em moega de silo 1673
Asfixia em tanque de resduos durante procedimento de limpeza 1675
Amputao traumtica do dedo anelar durante reposio de mercadorias em comrcio
1680
Morte em razo de esmagamento por lana de guindaste em mina de granito 1682
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 1684
NOTA SOBRE O AUTOR
Meu nome Fernando Arajo

Ferreira. Sou tcnico em
segurana do trabalho e atuo na
rea desde o ano de 2012.
Organizei este livro para facilitar
a consulta s anlises de
acidentes e doenas do trabalho
feitas por auditores fiscais do
trabalho e publicadas no site do MTPS (Ministrio
do Trabalho e Previdncia Social). No seguinte
endereo eletrnico:
http://acesso.mte.gov.br/seg_sau/analise-de-
acidentes-e-doencas-do-trabalho.htm
A organizao do livro seguiu a mesma estrutura

publicada no site. As anlises foram separadas em
captulos de acordo com o tema e ordenadas pela
data (da mais recente para a mais antiga). Foi
criado um sumrio para facilitar a navegao pelo
contedo do livro. Espero que gostem e faam um
bom uso. O conhecimento um bem imaterial
que enriquece o ser humano e deve ser
compartilhado para aumentar ainda mais o seu
valor. Esta edio ficou pronta em 29/05/2016.
Caso queiram enviar seus comentrios sobre o
livro. Segue o meu E-mail para contato:
feraujoferreira@hotmail.com
melhor prevenir do que remediar. Cultura

Popular.
INTRODUO
Entre junho de 2001 e outubro de 2014, os

Auditores Fiscais do Trabalho fizeram 22.796
anlises de acidentes e doenas do trabalho,
visando identificar condies e fatores de risco
que levam ocorrncia de agravos sade do
trabalhador, bem como verificando a ocorrncia
de infraes s normas trabalhistas de proteo
segurana e sade no trabalho.
A elaborao e divulgao de resumos de
relatrios de tais anlises, alm de assegurar o
direito da sociedade informao, visa ampliar as
medidas de preveno de acidentes e doenas do
trabalho.
CAPTULO I
AGENTES QUMICOS, FSICOS E

BIOLGICOS
ANO DE 2014
Resumo de Acidente Analisado
Inspeo n: 113126018
Mortes durante manuteno em espao confinado

Palavras-chave: Morte Manuteno Espao confinado
1. Dados do empregador
Razo Social: E. C. de Araujo Brito & Cia LTDA - ME
Nmero de empregados: 07
CNPJ: 07.352.698/0001-53 CNAE: 4731-8/00 Grau de Risco: 03
End.: Rua Ana Neres N. 01
Bairro: Centro Municpio: Maracaum UF: MA
2. Informaes sobre o Acidente do Trabalho
N. de trabalhadores acidentados: 03
Data do Acidente: 02/02/2014 Hora aproximada: 13:30
Local do Acidente: rea de tanques de combustvel
3. Informaes sobre o Acidentado 01
Sexo: Masculino Idade: 21 anos
Escolaridade: Ensino fundamental completo
Ocupao: Servente CBO: 717120
Tempo na Funo: 02 anos
Horas aps incio da jornada de trabalho: 05 horas e 30 minutos
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias e 44 horas semanais
Escolaridade: Ensino fundamental incompleto
Ocupao: Mecnico CBO: 911105
Tempo na Funo: Sem informaes
Tempo na Funo: 02 meses

Inspeo n: 113126018
6. Resumo da Anlise
O trabalho iniciado pela manh e interrompido para o almoo recomeou por volta das 13 horas. O primeiro
trabalhador desceu para o interior do tanque e comeou a raspar os resduos utilizando uma colher de pedreiro.
Momentos depois manifestou sentir-se mal, levantou-se e dirigiu-se escada, chegou at ela, mas desmaiou
antes de subir os degraus. Os outros dois acidentados imediatamente entraram no tanque para socorrer o
colega e tentaram elevar o seu corpo em direo abertura do vaso, onde j se encontrava o frentista do posto;
este no teve como puxar o trabalhador pelos braos e retir-lo do tanque, cuja abertura, de 76,5cm e estreitada
pela escada nela apoiada, no facilitava o resgate. Ento o frentista saiu em busca de socorro, e nesse momento
os outros dois trabalhadores que haviam entrado no tanque para socorrer o primeiro tambm perderam os
sentidos. O resgate de todos foi feito com a utilizao de cordas e mscara obtidas com os vizinhos. Os
trabalhadores foram removidos em veculo comum para hospital de municpio situado a 13 km, porque em
Maracaum, cidade onde ocorreu o acidente, no havia hospital. Os esforos para reanimar os acidentados
no lograram xito. A ventilao e o acesso ao interior do tanque do-se pela mesma abertura circular. No
foram coletadas amostras de gases existentes dentro do tanque no momento imediato ao acidente, o que
impede reflexo concreta sobre a realidade encontrada pelos acidentados no interior do vaso, na oportunidade.
Tendo em vista o contido na declarao de bito de dois dos trabalhadores (hipxia cerebral, insuficincia
respiratria e asfixia), conclui-se que o interior do tanque continha oxignio insuficiente para a respirao e
gs (gases) txico (txicos), combinao suficiente para causar a morte dos trabalhadores.
7. Fatores que Contriburam para Ocorrncia do Acidente
Ventilao natural e, ou artificial insuficiente e, ou inadequada.
Trabalho em ambiente confinado em outras situaes de risco.
Falha na antecipao / deteco de risco / perigo.
Ausncia de projeto.
Falha na seleo de pessoal.
8. Autos de Infrao
N AI NR Item Descrio da Ementa
20268705-8 NR 1 Item 1.7, alnea "b" Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
sade no trabalho, dando cincia aos empregados por
comunicados, e/ou cartazes e/ou meios eletrnicos.
20268708-2 NR-7 Item 7.4.1, alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
a admissional.
20268711-2 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de avaliar a atmosfera do espao confinado, antes
f da entrada de trabalhadores.
20268704-0 CLT Art. 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro
em livro, ficha ou sistema eletrnico competente.
20268706-6 NR-7 Item 7.3.1, alnea Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao
a do Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional.
20268709-1 NR-33 Item 33.3.1 Deixar de planejar e/ou programar e/ou implementar e/ou
avaliar a gesto de segurana e sade no trabalho em
espao confinado.
20268712-1 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de garantir que todos os trabalhadores sejam
Inspeo n: 113126018
o informados dos riscos e das medidas de controle

existentes no espao confinado.
20268707-4 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar e/ou de implementar o Programa de

Preveno de Riscos Ambientais.
20268710-4 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de antecipar e/ou reconhecer os riscos no espao
b confinado.
20268703-1 CLT Art. 630, 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

trabalho no dia e hora previamente fixados pelo AFT.
CAPTULO I

BIOLGICOS
ANO DE 2013
Inspeo n: 111248051
Acidente grave em razo de queimaduras por produto de limpeza

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Limpeza
Razo Social: Plena Alimentos LTDA
CNPJ: 10.198.974/0001-85 CNAE: 10.11-2-01 Grau de Risco: 03
End.: Rodovia BR-153, km 493 N. S/N
Bairro: Setor Industrial Municpio: Paraso do Tocantins UF: TO
Local do Acidente: Entrada do abate (local destinado lavagem das botas)
3. Informaes sobre o Acidentado
Sexo: Feminino Idade: 31 anos
Ocupao: Magarefe CBO: 8485-05
Tempo na Funo: 02 anos e 25 dias
Tipo de jornada do acidentado: 07:20 de trabalho com 1 hora de intervalo
4. Resumo da Anlise
No dia 06/06/2013 a vtima do acidente deu inicio sua jornada de trabalho conforme era habitual. Por volta
09:30 da manh fez o seu intervalo para almoo. Ao voltar, antes de entrar no setor de abate, deveria
higienizar suas botas. Porm, havia disponvel na frente de tal entrada alguns baldes com produtos qumicos
colocados pelo pessoal da limpeza, j preparando para o processo de limpeza do setor no final do expediente.
A empregada ento, de posse de uma escova, mergulhou-a no balde contendo e comeou a esfregar as
galochas. Conforme relata a prpria vtima, esse produto era mais forte que o detergente disponibilizado no
setor apropriado e facilitava o processo de asseio, sendo esse o motivo para a sua utilizao.
Depois de concluda a limpeza, deu entrada no seu posto de trabalho e s aps alguns minutos comeou a
sentir dores na perna e, aps ir ao vestirio, percebeu que parte do produto havia molhado sua cala na regio
logo acima da bota, atravessando o tecido at encontrar a pele. A empregada foi diretamente farmcia da
empresa, onde foi feito um procedimento de limpeza com soro e em seguida a mesma se dirigiu ao hospital,
onde foi diagnosticada com queimaduras de terceiro grau causada por ulcerao qumica.
Uso imprprio / incorreto de materiais
Falha na antecipao/deteco de risco/perigo
Ausncia / insuficincia de treinamento

Inspeo n: 111248051
Falta / insuficincia de sinalizao
6. Autos de Infrao
20179356-3 NR-26 Item 26.2.4 Deixar de treinar os trabalhadores quanto compreenso

de rotulagem preventiva e das fichas com dados de
segurana dos produtos qumicos e/ou sobre os perigos,
riscos, medidas preventivas para uso e procedimentos em
situaes de emergncia com produtos qumicos.
20179347-4 NR-26 Item 26.2.2.2 Deixar de incluir na rotulagem preventiva de produto

qumico os elementos previstos na NR26.
20179359-8 NR-12 Item 12.47 Deixar de instalar protees fixas, e/ou mveis com
dispositivos de intertravamento em transmisses de fora
e seus componentes mveis, quando acessveis ou
expostos, e/ou adotar proteo de transmisses de fora e
seus componentes mveis que no impea o acesso por
todos os lados.
20179365-2 NR-5 Item 5.27 Deixar de realizar reunio extraordinria da Comisso

Interna de Preveno de Acidentes.
Inspeo n: 110287967
Acidente grave em razo de vazamento de amnia (2)

Palavras-chave: Acidente grave Intoxicao Amnia
Razo Social: Minerva S A
End.: Rodovia BR 153, km 150, Chcara Santa Ins N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Araguana UF: TO
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador
Escolaridade: Ensino mdio completo
Ocupao: Alimentador de linha de produo CBO: 784205
Tempo na Funo: 01 ms
Horas aps incio da jornada de trabalho: 06 horas
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas de trabalho diria e 44 horas semanais
Ocupao: Desossador CBO: 848515
Tempo na Funo: 04 anos e 03 meses

Inspeo n: 110287967
6. Resumo da Anlise
Conforme inspeo no local do acidente, entrevista com trabalhadores e anlise de documentos (como
relatrio do CEREST de Araguana - TO, ata de reunio extraordinria da CIPA, CATs, PPRA, laudo tcnico
de medidas de segurana tomadas aps visita da fiscalizao do trabalho, anlise do acidente elaborada pela
empresa e laudo tcnico pericial elaborado por perito engenheiro civil e de segurana do trabalho designado
pelo Juiz da 1 Vara do Trabalho de Araguana TO), segue abaixo a descrio do evento.
Em 18 de maro de 2013, ocorreu a descarga de amnia por uma das vlvulas de alvio de presso de um vaso
distribuidor de lquido horizontal.
Vrios trabalhadores (muitos deles sem treinamento para evacuao em caso de emergncias e sem pleno
conhecimento do PPRA e dos riscos inerentes amnia e das medidas preventivas, conforme anlise das
fichas de treinamento e tambm do laudo tcnico pericial elaborado por perito engenheiro civil e de segurana
do trabalho designado pelo Juiz da 1 Vara do Trabalho de Araguana TO, na pgina 29,) foram atingidos
pelo gs e apresentaram sintomas como edemas generalizados, ardncia nos olhos, nuseas, hiperemia e
dispnia (conforme relatrio do CEREST de Araguana TO), sendo que trs trabalhadores tiveram sintomas
de intoxicao.
Conforme entrevista com trabalhadores e anlise do acidente elaborada pela empresa, o operador de mquinas
e seu supervisor, que estavam na sala de superviso, ao lado da sala de mquinas, no perceberam a liberao
de amnia e somente tiveram conhecimento do evento porque foram avisados por um colega, outro operador
de mquinas, que, por acaso, passeava em rea prxima, estando em intervalo intrajornada e viu uma nuvem
formada pela liberao da amnia. A situao foi, ento, informada ao pessoal da sala de mquinas e, aps,
aos trabalhadores dos outros setores.
Em caso de descarga de amnia pela vlvula de algum vaso de presso, o sistema de alarme da empresa
alertava apenas visualmente na tela do monitor de controle, sem alerta sonoro. Assim, o operador tinha que
concentrar sua viso na tela do computador plenamente durante toda a sua jornada.
Na anlise do acidente elaborada pela empresa, verifica-se ainda que, no momento da descarga de amnia, o
supervisor estava realizando uma solda na caixa de ferramentas, estando ausente e desatento quanto ao alerta
visual, apresentado na tela do monitor. Mais uma vez, ressalte-se que no havia alarme sonoro.
Alm disso, em entrevista com trabalhadores da empresa, verificou-se que existiam dvidas por parte deles
com relao aos planos de atendimento de emergncia. Poucos empregados haviam sido treinados para
situaes como a do acidente.
Operador titular ausente.
Falha / inadequao no subsistema de segurana.
Falhas em plano de emergncia.
8. Autos de Infrao
01845896-3 NR-5 Item 5.32 Deixar de promover treinamento para os membros da

Comisso Interna de Preveno de Acidentes, antes da
posse.
01428969-5 CLT Art. 67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal
de 24 (vinte e quatro) horas consecutivas.
01845925-1 NR-8 Item 8.3.2 Deixar de proteger as aberturas nos pisos e nas paredes
contra queda de pessoas e objetos.
Inspeo n: 110287967
01845897-1 NR-5 Item 5.40, alnea Deixar de realizar eleio para a Comisso Interna de
e, Preveno de Acidentes no prazo mnimo de trinta dias
antes do trmino do mandato em curso.
01428970-9 CLT Art. 59, caput c/c art. Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite
61 legal de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa
legal.

01845898-0 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de Atestado de Sade

Ocupacional sem o contedo mnimo previsto na NR-7.
01428968-7 CLT Art. 66 Deixar de conceder perodo mnimo de 11 (onze) horas

consecutivas para descanso entre duas jornadas de
trabalho.
01845924-2 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de

perigo de mquinas e/ou equipamentos.

Inspeo n: 1121678888
Morte durante limpeza em espao confinado

Palavras-chave: Morte Limpeza Espao confinado
Razo Social: Globo Aviao Agrcola LTDA
End.: Rod. BR 010, km 1341, sala 01 N. S/N
Bairro: Nova Vitria Municpio: Davinpolis UF: MA
Local do Acidente: Fazenda Santa Luzia, zona rural de Balsas/MA
Ocupao: Trabalhador agrcola polivalente CBO: 622020
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado realizava a atividade de limpeza de um tanque de combustvel com capacidade de

armazenar 12.000 litros e adentrou dentro do tanque de combustvel que estava vazio, situao em que
desmaiou. Foi constatado de imediato o seu falecimento. Analisando o laudo de necropsia, constatou-se que a
causa mortis foi insuficincia respiratria aguda, provavelmente pela presena de vapores de querosene de
aviao no tanque e que o acidentado ainda fraturou a coluna cervical C1 e C2 (pescoo) e teve queimaduras
de 2 grau devido ao contato com o taque exposto ao sol.
Modo operatrio inadequado segurana / perigoso.
Trabalho em ambiente confinado em atmosfera IPVS.
Ausncia de projeto.
Procedimentos de trabalho inexistentes ou inadequados.

Inspeo n: 1121678888
Ausncia / insuficincia de treinamento.
Material perigoso (explosivo, radioativo, toxico, etc).
6. Autos de Infrao
20125796-3 NR 1 Item 1.7, alnea "e", Deixar de determinar procedimentos a serem adotados em
caso de acidente ou doena relacionada ao trabalho.
20125797-1 NR-7 Item 7.4.3.3 Deixar de submeter o trabalhador a avaliao clnica,

integrante do exame mdico de retorno ao trabalho, no
primeiro dia da volta ao trabalho.
20125794-7 NR-20 Item 20.11.6 Deixar de realizar curso Intermedirio para os

trabalhadores que laboram em instalaes classe I,
adentram na rea ou local de extrao, produo,
armazenamento, transferncia, manuseio e/ou
manipulao de inflamveis e/ou lquidos combustveis e
mantm contato direto com o processo ou processamento,
realizando atividades de operao e/ou atendimento a
emergncias.
20125795-5 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de identificar e/ou isolar e/ou sinalizar o espao
a confinado.
20125793-9 NR-20 Item 20.5.1 Projetar as instalaes para extrao, produo,

armazenamento, transferncia, manuseio e/ou
manipulao de inflamveis e/ou lquidos combustveis
sem considerar os aspectos de segurana, sade e meio
ambiente que impactem sobre a integridade fsica dos
trabalhadores previstos nas Normas Regulamentadoras,
normas tcnicas nacionais ou, na ausncia ou omisso
destas, nas normas internacionais, convenes e acordos
coletivos, bem como nas demais regulamentaes
pertinentes em vigor.
CAPTULO I

BIOLGICOS
ANO DE 2012
Inspeo n: 109296338
Mortes em espao confinado durante instalao de tubules de esgoto

Palavras-chave: Morte Instalao Tubules
Razo Social: Gimma Engenharia LTDA
End.: Rua Novo Hamburgo N. 13
Bairro: Vila Sul Americana Municpio: Carapicuba UF: SP
Local do Acidente: Tubulao de esgoto em via pblica, Avenida Geraldo de Frana Bueno, Jardim Rony,
Guaratinguet/SP
Ocupao: Mestre CBO: 710205
Tempo na Funo: 08 meses e 05 dias
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, de segunda feira quinta feira e 07:00 s 16:00, sexta feira,
com intervalo entre 12:00 e 13:00.
Ocupao: Ajudante geral CBO: 717020

Inspeo n: 109296338
Ocupao: Encanador CBO: 724110
6. Resumo da Anlise
Trabalhadores faziam instalao de tubos de esgoto em via publica e conectavam ou interligavam redes novas
s existentes. No dia 30/10/2012, um trabalhador adentrou em um poo de visita conhecido como PV. No
houve nenhuma observao com relao a trabalho em espao confinado e no se fez medies dos gases que
se encontravam no poo - este com cerca de 6,00 metros de altura. Aps a entrada do primeiro trabalhador,
notou-se que este no mais respondeu aos chamados e, ento, outros dois trabalhadores tambm adentraram,
sendo que nenhum dos trs conseguiu retornar a superfcie indo todos a bito.
Dificuldade de circulao.
Meio de acesso temporrio inadequado a segurana.
Improvisao.
Atraso na produo / atividade por insuficincia
Aumento de presso por produtividade.
Falta de planejamento / de preparao do trabalho.
Tarefa mal concebida.
Falta ou inadequao de analise de risco da tarefa.
8. Autos de Infrao
02466706-4 NR-1 Item 1.7, alnea "b" Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
02466718-8 NR-33 Item 33.4.1 Deixar de elaborar ou implementar procedimentos de

emergncia e resgate adequados ao espao confinado.
02466722-6 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de implementar procedimento para trabalho em
d, espao confinado.
02466716-1 NR-9 Item 9.3.4 Deixar de efetuar avaliao quantitativa da exposio aos
riscos ambientais.
espao confinado.
Inspeo n: 109296338
02466720-0 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de avaliar a atmosfera do espao confinado, antes
f da entrada de trabalhadores.
02466717-0 NR-33 Item 33.5.3 Permitir a entrada ou a realizao de trabalho em espao

confinado sem a emisso da permisso de entrada e
trabalho.
o informados dos riscos e das medidas de controle
Inspeo n: 109346343
Acidente grave em razo de contato com amnia

Palavras-chave: Acidente grave Vazamento Amnia
Razo Social: Frigorfico Redentor S.A
End.: Rodovia BR 163, Lote 15 N. S/N
Bairro: Gleba Brao Sul Municpio: Guarant do Norte UF: MT
Local do Acidente: Cmara de refrigerao n 07 e Setor de Midos
Tempo na Funo: 01 ano e 03 meses
Horas aps incio da jornada de trabalho: 30 minutos
Tempo na Funo: 10 dias

Inspeo n: 109346343
6. Resumo da Anlise
A origem do vazamento da amnia no foi suficientemente esclarecida. Segundo os prepostos da empresa, o

produto teria vazado para as paredes da cmara de refrigerao n 07, recm-construda e, em fase de limpeza
para funcionamento.
Os efeitos do gs comearam a ser sentido aps a limpeza da cmara de refrigerao. Os primeiros
trabalhadores a sentirem o odor e os efeitos do gs laboravam no setor de midos, que adjacente cmara.
Com a constatao da presena do gs no setor, o encarregado determinou a evacuao do local. Todos foram
direcionados para a rea de descanso existente no estabelecimento, prximo enfermaria.
As duas acidentadas sentiram ardor nos olhos e irritao na garganta e fossas nasais. Tiveram desmaios j na
rea de descanso. O acidentado teve cefalia. Os trs foram encaminhados ao hospital Municipal, sendo
receitado medicamento para irritao no trato respiratrio e liberados em seguida. Ficaram afastados das
atividades por dois dias.
Uso imprprio / incorreto de materiais
Falta / insuficincia de sinalizao
8. Autos de Infrao
02268212-1 NR-13 Item 13.6.4, alnea Manter vaso de presso sem Projeto de Instalao ou
c deixar de manter no estabelecimento o Projeto de
Instalao do vaso de presso ou manter Projeto de
Instalao do vaso de presso desatualizado.
02268214-7 NR-13 Item 13.8.6, alnea Permitir a operao de unidade que possua vaso de
c presso por profissional cujo Treinamento de Segurana
na Operao de Unidades de Processo no tenha
obedecido ao currculo previsto no Anexo I-B da NR-13.
02268210-4 NR-5 Item 5.2 Deixar de constituir e manter em regular funcionamento a

Comisso Interna de Preveno de Acidentes.
02268215-5 NR-4 Item 4.12 Permitir que os profissionais integrantes do servio

especializado em engenharia e em medicina do trabalho
deixem de exercer as competncias definidas na NR 4.
02268216-3 NR-9 Item 9.3.3, alnea Deixar de contemplar, na etapa de reconhecimento dos
c riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
identificao das possveis trajetrias e dos meios de
propagao dos agentes no ambiente de trabalho.
02268217-1 NR-9 Item 9.3.7.1 Deixar de realizar avaliao sistemtica e repetitiva da

exposio ao risco, para o monitoramento da exposio
dos trabalhadores e das medidas de controle.
Inspeo n: 109346343
02268213-9 NR-13 Item 13.8.8 Permitir a operao de unidade que possua vaso de
presso por profissional que no tenha cumprido estgio
prtico supervisionado ou permitir a operao de unidade
que possua vaso de presso por profissional que tenha
cumprido estgio de carga horria inferior ao
estabelecido.
Inspeo n: 108567028
Acidente grave em razo de vazamento de amnia

Palavras-chave: Acidente grave Vazamento Amnia
Razo Social: BRF Brasil Foods S.A
End.: Rodovia BR 163, km 597 N. S/N
Bairro: Setor Industrial Municpio: Nova Mutum UF: MT
Informaes Complementares: Outras duas contratadas inseriram-se na dinmica do acidente e tiveram

empregados acidentados, so elas: N V M Comrcio de Refeies LTDA, CNPJ: 13.651.097/0001-44 e Unio
Avcola Agroindustrial LTDA, CNPJ: 07.750.075/0001-39.
Local do Acidente: Unidade satlite de refrigerao (MYCON) e ponto de encontro n. 01
3. Informaes sobre o Acidentado 01 -
Ocupao: Auxiliar de Servios Gerais CBO: 514225
Ocupao: Auxiliar de Produo CBO: 784205

Inspeo n: 108567028
Tempo na Funo: 01 ms incompleto
Tempo na Funo: 02 meses incompletos
Tempo na Funo: 02 meses incompletos
Inspeo n: 108567028
Sexo: Feminino Idade: Sem informao
Ocupao: Abatedor CBO: 848505
Tempo na Funo: 01 ms incompleto
Tempo na Funo: Sem informao

Inspeo n: 108567028

Inspeo n: 108567028
Tempo na Funo: 04 anos e 11 mese

Inspeo n: 108567028
Tempo na Funo: 03 anos e 01 ms

Inspeo n: 108567028

Inspeo n: 108567028
Escolaridade: Analfabeta
Inspeo n: 108567028
36. Resumo da Anlise
A empresa executava procedimento de desativao das unidades satlites. Tal procedimento objetivava a
economia de energia. As unidades satlites eram desligadas s 18hs e religadas em torno de 20hs.
No procedimento, a unidade satlite MYCON foi desativada sem a observao de qualquer anormalidade e
posteriormente ativada, seguindo o cronograma estabelecido, tambm sem a ocorrncia de nenhuma
anormalidade aparente. Ambas as operaes realizadas atravs da interface digital.
O vazamento da amnia para o exterior ocorreu em decorrncia de procedimento de economia de energia
anteriormente explicitado.
Na ocorrncia, a unidade foi desativada sem a observao de qualquer anormalidade e posteriormente foi
ativada, tambm sem a ocorrncia de nenhuma anormalidade aparente. Ambas as operaes realizadas atravs
da interface digital.
Em torno das 20h30min, dois operadores observaram que o painel de interface digital indicava que a
concentrao de amnia no ambiente do recipiente estava alto, o que significava indcios de vazamento.
Igualmente, foi observado que o painel indicava que o nvel de lquido havia baixado em nvel anormal. Ento
um dos operadores desceu para a unidade para verificao in loco do que estaria ocorrendo. Ainda no havia
indicao de movimentao dos trabalhadores em razo do vazamento. Chegando unidade, o operador, a
uma distncia de 30 m da unidade j observou a formao de nuvem na regio da sada da tubulao de purga,
indicando a existncia de vazamento do produto para o meio externo. Ento, via rdio, solicitou ao outro
operador que fosse para o local com os EPIs (mscara facial com filtro especfico, vestimenta e equipamento
autnomo). Prximo unidade, o cheiro caracterstico j se tornava forte. Ambos adentraram ao local com
mscara e constataram que estava ocorrendo a liberao do produto pela tubulao de purga das vlvulas de
segurana. Tambm, a tubulao de purga, aps as vlvulas de segurana do recipiente, se encontrava com
incrustao de gelo, o que indicava que a amnia circulava pela tubulao.
No painel da interface, constataram que as duas vlvulas solenides entre o recipiente e um separador de
lquidos estavam fechadas, o que explicaria a liberao do produto pelas vlvulas de segurana.
Para tentar solucionar o problema, fecharam o registro de gaveta entre o recipiente e o separador de lquido,
abriram as vlvulas solenides e, paulatinamente, foram abrindo o registro de gaveta para que o escoamento e
a circulao do produto retornasse sua normalidade de forma gradativa.
Aps o procedimento acima, o sistema retornou a normalidade, sendo mantido em regular funcionamento.
Nos procedimentos investigatrios realizados pela empresa, no se conseguiu descobrir como as vlvulas
solenides foram fechadas. Se por atuao de algum operador ou se por falha do sistema ou das vlvulas. No
foi efetuada qualquer avaliao nos equipamentos envolvidos (vlvulas de segurana, vlvulas solenides,
interface digital).
Segundo os operadores, no foi efetuada qualquer manuteno que necessitasse o fechamento das vlvulas e,
tambm, no foram eles que as fecharam.
Aps a constatao do vazamento do produto, os diversos setores foram avisados e os trabalhadores
informados para se dirigirem aos pontos de encontro j definidos. Quando se encontravam no ponto de
encontro de n. 01, alguns trabalhadores comearam a sentir os efeitos do gs, apresentando sintomas de
tonteiras, enjos e desmaios.
Foram atendidos no local, pelos profissionais do SESMT da empresa e, posteriormente, encaminhados ao
hospital do Municpio, onde foram medicados e liberados.
Ausncia / insuficincia de superviso.
Tolerncia da empresa ao descumprimento de normas de segurana.

Inspeo n: 108567028
Inexistncia ou inadequao de sistema de permisso de trabalho.
38. Autos de Infrao
02268206-6 NR-13 Item 13.6.4, alnea Manter vaso de presso sem pronturio ou deixar de
a manter no estabelecimento o pronturio do vaso de
presso ou manter pronturio do vaso de presso
desatualizado ou manter pronturio do vaso de presso
que no contemple o contedo mnimo previsto na NR-1.
02268207-4 NR-13 Item 13.6.4, alnea Manter vaso de presso sem Projeto de Instalao ou
c deixar de manter no estabelecimento o Projeto de
02268222-8 NR-13 Item 13.8.1 Manter vaso de presso enquadrado na categoria I ou II

sem manual de operao prprio ou instrues de
operao contidas no manual de operao de unidade
onde estiver instalado ou manter vaso de presso
enquadrado na categoria I ou II com manual em lngua.
02268223-6 NR-12 Item 12.130 Deixar de elaborar procedimento de trabalho e/ou

segurana especfico e/ou padronizado e/ou com
descrio detalhada de cada tarefa e/ou que obedea a
anlise de risco.
02268224-4 NR-12 Item 12.132.1 Permitir a realizao de servio em mquina e/ou

equipamento que envolva risco de acidente de trabalho
sem emisso de ordem de servio - OS - especfica.
02268225-2 NR-12 Item 12.112, alnea Manter registro de manutenes preventivas ou corretivas
"a" de mquinas e/ou equipamentos sem cronograma de
manuteno.
Inspeo n: 109965094
Morte em razo de queda de telhado em tanque de NaOH diludo

Palavras-chave: Morte Queda Telhado
Razo Social: Anobril Anodizao, Pintura e Extruso de Alumnio LTDA
End.: Rua Guamiranga N. 1.506
Bairro: Vila Carioca Municpio: So Paulo UF: SP
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com uma hora de intervalo
4. Resumo da Anlise
O obreiro caiu do telhado onde fazia reparos em condicionadores; no era esta sua funo, no estava treinado
para esta atividade; caiu dentro de tanque contendo soluo de NaOH diluda, o que agravou o quadro. Sofreu
politraumatismos, com surgimento de complicaes infecciosas durante a internao; bito com mltiplas
causas.
Inexperiente por ocupar posto / exercer funo no habitual.
6. Autos de Infrao
20024937-1 NR-4 Item 4.2 Manter servio especializado em Engenharia de

Segurana e em Medicina do Trabalho dimensionado em
desacordo com o Quadro II da NR-4.
Inspeo n: 109965094
20024929-1 Lei n Art. 23, 1, inciso Deixar de computar, para efeito de clculo dos depsitos
8.036/90 IV do FGTS, parcela integrante da remunerao.
20026067-7 Lei n Art. 23, 1, inciso Deixar de depositar mensalmente o percentual referente
8.036/90 ao FGTS.
20024936-3 NR-11 Item 11.3.2 Armazenar material de forma que obstrua portas e/ou
equipamentos contra incndios e/ou sadas de emergncia.
Inspeo n: 106841378
Mortes e acidente grave em razo de reao de produtos com emisso de gs sulfdrico

Palavras-chave: Morte Reao qumica Gs sulfdrico
Razo Social: Marfrig Alimentos S/A
End.: Rodovia BR-267, km 34,7 N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Bataguassu UF: MS
Informaes complementares: A empresa MK Qumica do Brasil LTDA., realizou a entrega do produto

qumico reagente, denominado Koramin MK GS.
Local do Acidente: Edificao onde ocorre o processamento do couro
Ocupao: Assistente administrativo CBO: 411010
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais
Ocupao: Tcnico de planejamento de produo CBO: 391125
Escolaridade: Ensino mdio incompleto

Inspeo n: 106841378
Ocupao: Supervisor de produo CBO: 840105
Escolaridade: Ensino superior completo
Ocupao: Gerente de produo e operao CBO: 141205
Ocupao: Operador de empilhadeira CBO: 782220
Ocupao: Gerente administrativo CBO: 142105

Inspeo n: 106841378
Sexo: Masculino Idade: Sem informao
Escolaridade: Sem informao
Ocupao: Preparador de peles e couros curtidos CBO: 76150
Ocupao: Eletricista de manuteno eletroeletrnica CBO: 951105
Ocupao: Fuloneiro CBO: 762120

Inspeo n: 106841378
Ocupao: Assistente administrativo CBO: 411010
Ocupao: Rachador de couros e peles CBO: 762125
Ocupao: Balanceiro CBO: 414115

Inspeo n: 106841378
Ocupao: Operador de guilhotina CBO: 766320
Ocupao: Almoxarife CBO: 414105

Inspeo n: 106841378
Ocupao: Mecnico de manuteno CBO: 911305

Inspeo n: 106841378
No dia 31/01/2012 por volta das 11:00 horas chega uma carga com koramin no estabelecimento. Ainda na
balana o nome do produto foi equivocadamente trocado por kromiun, que incompatvel com o koramin e
que da mistura gera o gs sulfdrico. Aps inspeo na entrada o motorista se apresenta ao almoxarife que
encaminha para o balanceiro e este por sua vez encaminha ao tanque contendo kromiun. O motorista inicia o
descarregamento do produto quando percebe a formao de gs na parte superior do tanque e imediatamente
fecha o registro e sai do local juntamente com o balanceiro. Todavia a reao continua ocorrendo com a
quantidade adicionada e gs se propaga por boa parte da planta industrial, intoxicando 26 trabalhadores, sendo
que 4 foram a bito.
Combinao perigosa de agentes/substancias.
Estocagem de materiais inadequada / insegura / perigosa.
Falta ou inadequao da anlise de risco da tarefa.
Falhas na coordenao entre equipes.
Circulao de informaes deficiente entre contratante e contratada.

Inspeo n: 106841378
Designao de trabalhador no qualificado / treinado / habilitado.
Circulao de informaes deficiente na empresa.
Falhas na organizao e, ou oferta de primeiros socorros.
Inexperiente por ter pouco tempo na empresa.
31. Autos de Infrao - Marfrig Alimentos S/A
01816683-1 NR-11 Item 11.3.5 Desobedecer os requisitos de segurana especiais do

material armazenado.
01816686-5 NR 23 Item 23.2 Manter local de trabalho sem sadas em nmero suficiente
e/ou dispor as sadas de modo que dificulte o abandono de
local de trabalho com rapidez e segurana em caso de
emergncia.
01816689-0 NR 25 Item 25.3 Lanar e/ou liberar no ambiente de trabalho quaisquer

contaminantes que possam comprometer a segurana e
sade dos trabalhadores.
01816594-0 NR-26 Item 7.4.2, alnea Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, exames
b complementares, de acordo com o disposto na NR-7.
01816597-4 NR-26 Item 26.2.2.2 Deixar de incluir na rotulagem preventiva de produto

qumico os elementos previstos na NR26.
01816600-8 NR-26 Item 26.2.4 Deixar de treinar os trabalhadores quanto compreenso

de rotulagem preventiva e das fichas com dados de
segurana dos produtos qumicos e/ou sobre os perigos,
riscos, medidas preventivas para uso e procedimentos em
situaes de emergncia com produtos qumicos.
02001678-6 NR-9 Item 9.3.3, alnea Deixar de identificar os riscos, na etapa de

a reconhecimento dos riscos do Programa de Preveno de
Riscos Ambientais.
02001681-6 NR-9 Item 9.3.5.2 Realizar estudo, desenvolvimento e implantao de

medidas de proteo coletiva em desacordo com a
hierarquia estabelecida na NR-9.
02001684-1 NR-7 Item 7.2.4 Desconsiderar, no planejamento e implantao o

Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional, os
riscos sade dos trabalhadores.
02318061-7 NR-10 Item 10.2.4, alnea Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas, a
b documentao das inspees e medies do sistema de
proteo contra descargas atmosfricas e aterramentos
eltricos.
02318064-1 NR-10 Item 10.2.4, alnea Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas, o
g relatrio tcnico das inspees atualizadas com
recomendaes, cronogramas de adequaes,
Inspeo n: 106841378
contemplando as alneas de a a f do subitem 10.2.4 da

NR-10.
01816684-9 NR 23 Item 23.1 Deixar de adotar medidas de preveno de incndios, e/ou

adotar medidas de preveno de incndio em desacordo
com a legislao estadual e/ou normas tcnicas aplicveis.
01816687-3 NR 23 Item 23.3 Deixar de sinalizar claramente aberturas, e/ou sadas, e/ou
vias de passagem por meio de placas e/ou sinais
luminosos, que indiquem a direo de sada.
01816690-3 NR-6 Item 6.3 Deixar de fornecer aos empregados, gratuitamente,

equipamento de proteo individual adequado ao risco,
em perfeito estado de conservao e funcionamento.
01816595-8 NR-26 Item 26.2.2 Rotular produto qumico classificado como perigoso
segurana e sade dos trabalhadores sem utilizar
procedimentos definidos pelo Sistema Globalmente
Harmonizado de Classificao e Rotulagem de Produtos
Qumicos (GHS).
01816598-2 NR-26 Item 26.1.1 Deixar de adotar cores para segurana em

estabelecimentos ou locais de trabalho, a fim de indicar e
advertir acerca dos riscos existentes.
02001676-0 NR-9 Item 9.1.3 Deixar de articular o Programa de Preveno de Riscos

Ambientais com o Programa de Controle Mdico de
Sade Ocupacional.
b riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
determinao e localizao das possveis fontes geradoras.
02001682-4 NR-9 Item 9.3.5.5, alnea Utilizar equipamento de proteo individual no mbito do
a Programa de Preveno de Riscos Ambientais sem efetuar
a seleo do equipamento adequado tecnicamente ao risco
a que o trabalhador est exposto e atividade exercida
e/ou desconsiderando a eficincia necessria para o
controle da exposio ao risco e o conforto oferecido
segundo avaliao do trabalhador usurio.
02318059-5 NR-1 Item 1.7, alnea a Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
medicina do trabalho.
c especificao dos equipamentos de proteo coletiva e
individual e o ferramental.
02318065-0 NR-1 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
I possam originar-se nos locais de trabalho.
01816685-7 NR 23 Item 23.1.1, alnea Deixar de providenciar informaes sobre procedimentos

"b" para evacuao de locais de trabalho com segurana a
todos trabalhadores.
01816688-1 NR-4 Item 4.17 Deixar de registrar o servio especializado em Engenharia

de Segurana e em Medicina do Trabalho no rgo
regional do Ministrio do Trabalho e Emprego.

01816596-6 NR-26 Item 26.2.2.1 Deixar de afixar, imprimir ou anexar rotulagem

Inspeo n: 106841378
preventiva embalagem de produto qumico.
01816599-1 NR-26 Item 26.1.2 Utilizar cores nos locais de trabalho para identificar
equipamentos de segurana e/ou delimitar reas e/ou
identificar tubulaes empregadas para a conduo de
lquidos e gases e/ou advertir contra riscos em desacordo
com o disposto em normas tcnicas oficiais.
02001677-8 NR-9 Item 9.2.3 Deixar de indicar claramente os prazos para o

desenvolvimento das etapas e cumprimento das metas no
cronograma do Programa de Preveno de Riscos
Ambientais.
02001683-2 NR-9 Item 9.5.2 Deixar de informar os trabalhadores de maneira

apropriada e suficiente sobre os riscos ambientais que
possam originar-se nos locais de trabalho e sobre os meios
disponveis para prevenir ou limitar tais riscos e para
proteger-se dos mesmos.
a conjunto de procedimentos e instrues tcnicas e
administrativas de segurana e sade e/ou a descrio das
medidas de controle existentes.
02318063-3 NR-10 Item 10.2.4, alnea Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas,
e os resultados dos testes de isolao eltrica realizados em
equipamentos de proteo individual e coletiva.
32. Autos de Infrao - MK Qumica do Brasil
024290548 NR-9 Item 9.3.5.1 Deixar de adotar as medidas necessrias e suficientes para
a eliminao, a minimizao ou o controle dos riscos
ambientais.
024290556 NR-1 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os meios para
II prevenir e limitar riscos que possam originar-se nos locais
de trabalho e as medidas adotadas pela empresa.
Embargo / Interdio: Foi realizada a Interdio do estabelecimento.

CAPTULO I

BIOLGICOS
ANO DE 2011
Inspeo n: 109098722
Queimadura por soluo de soda custica, gua e aguarrs em face, olho e partes mltiplas do corpo
Palavras-chave: Acidente grave Queimadura qumica Produtos qumicos
Razo Social: Star Plast Indstria e Comrcio Paranaense de Plsticos LTDA
End. Rua Guaratinga N. 2.311
Bairro: Parque Industrial II Municpio: Arapontas UF:PR
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, setor de conservao de gancheiras, tanque de limpeza

qumica
Ocupao: Mestre (Indstria de Borracha e Plstico) CBO: 810205
Tipo de jornada do acidentado: 7:30 - 11:30 e 13:00 - 17:48
Ocupao: Eletricista de Instalaes CBO:715615
Ocupao: Tcnico em Segurana no Trabalho CBO: 351605

Inspeo n: 109098722
6. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na sala do setor de conservao de gancheiras onde estava instalado o tanque de limpeza
qumica. O tanque operava, no dia 27/07/2011, com uma soluo de 1.000 litros de gua, 120 litros de
aguarrs e 120 kg de soda custica. Esta mistura era aquecida a 70 graus centigrados por um par de resistores
eltricos instalados no fundo do tanque. Entretanto, na data de incio da inspeo o processo de limpeza
qumica j no estava mais sendo utilizado e o tanque j no possua todos os componentes originais uma vez
que o par de resistores que era conectado ao quadro de energia foi retirado assim como a pea giratria na qual
se fixavam as gancheiras para a limpeza.
Segundo a lder do setor de conservao de gancheiras, a tarefa de limpeza qumica das gancheiras envolvia a
fixao das gancheiras sujas na pea giratria; o giro da pea para mergulhar as gancheiras sujas no tanque e
emergir as gancheiras j banhadas; e a retirada das gancheiras limpas/banhadas da pea giratria. Nas
operaes e intervenes no tanque, havia necessidade do uso de diversos Equipamentos de Proteo
Individual - tais como luvas, avental, culos de proteo - para evitar o risco de contato acidental com a
soluo de soda custica, gua e aguarrs contida no tanque.
Segundo o preposto da empresa, o tanque de limpeza qumica foi desenvolvido pelo Encarregado Geral em
conjunto com o Eletricista Industrial. Os demais procedimentos executados no tanque, como limpeza, por
exemplo, eram formulados pela prpria equipe de desenvolvimento. As ordens de servio/segurana do
Encarregado Geral do Eletricista Industrial prescreviam o desligamento da energia para a execuo de
manutenes e reparos nos equipamentos e sistemas eltricos.
O acidente ocorreu quando o empregado realizava o procedimento de limpeza do tanque. Para remover as
borras alojadas no fundo do tanque, ele utilizou uma barra de ferro que acabou atingindo e rompendo um dos
resistores energizados, provocando uma eletrlise que gerou a expulso da mistura lquida que atingiu os
trabalhadores.
Uso de procedimento de segurana sem a implementao de medidas de proteo coletiva
Falta de capacitao dos trabalhadores envolvidos para o trabalho com substncias qumicas perigosas
Falta de sinalizao de instrues de operao do tanque, do risco de queimadura qumica e de eletrlise
No uso dos equipamentos de proteo individual durante a tarefa
8. Autos de Infrao

02354039-7 NR-12, Portaria Item 12.130.1 Adotar procedimento de trabalho ou segurana como
197/2010 nica medida de proteo para preveno de acidentes.
02354040-0 NR-12, Portaria Item 12.136 Deixar de capacitar trabalhadores envolvidos na operao,
197/2010 manuteno, inspeo ou demais intervenes em
equipamento com contedo que aborde os riscos a que
esto expostos e as medidas de proteo existentes ou
necessrias.
02354041-9 NR-12, Portaria Item 12.116 Deixar de sinalizar equipamento ou suas instalaes para
197/2010 advertir trabalhadores e terceiros sobre os riscos ou sobre
as instrues de operao ou manuteno ou sobre outras
informaes necessrias para garantir a integridade fsica
e a sade dos trabalhadores.
02354042-7 NR-6, Portaria Item 6.6.1, Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
Inspeo n: 109098722
25/2001 alnea b individual.

Inspeo n: 106582925
Acidente grave com perda auditiva em razo de exposio a rudo

Palavras-chave: Acidente grave Rudo Exposio
Razo Social: Consrcio de Alumnio do Maranho - Consrcio Alumar
CNPJ: 00.655.209/0001 -93 CNAE: 24.41-5-01 Grau de Risco: 04
End.: BR 135. km 18 N. S/N
Bairro: Pedrinhas Municpio: So Lus UF: MA
Ocupao: Mecnico de manuteno de mquinas em geral CBO: 911305
Horas aps incio da jornada de trabalho: Exposio diferida no tempo
4. Resumo da Anlise
De acordo com as informaes prestadas pelo empregador, o trabalhador, como empregado da empresa,
laborou nos seguintes setores: Reduo (reas de Lingotamento, Revestimento de cubas, Engenharia e
manuteno - prdios diversos); Expanso Refinaria (rea COR - reas 345 e 50); Refinaria (rea COR - rea
50); CVI - elevao de cargas (Todos os locais da fbrica). A diversidade dos locais de trabalho evidencia a
impossibilidade de incluir, neste relatrio, os detalhes de cada um dos setores e locais de trabalho.
No entanto, uma reflexo da Medicina do Trabalho diz que a doena o resultado de microacidentes repetidos
ao longo das jornadas de trabalho, durante o tempo da exposio ocupacional. O adoecimento do trabalhador
foi progressivo, atribudo ao trabalhar exposto a nveis elevados de rudo contnuo.
Analisando pronturios clnicos e audiogramas, ficou constatado que a interpretao dos registros
audiomtricos foi feita em desacordo com o que estabelece o Anexo I da Norma Regulamentadora n. 7, o que
impediu de ser considerada a perda auditiva desde o momento do seu desencadeamento e pode ter
comprometido a adoo de procedimentos que permitissem a preveno do agravamento do quadro; tambm
no Relatrio Anual do PCMSO da empresa no h referncia a exames alterados constatados no perodo a que
se refere o Relatrio, com o que deixaram de ser planejadas aes para fazer frente s irregularidades
resultados alterados) identificadas.
Interferncia de rudo.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 106582925
02015669-3 NR-7 Item 7.4.6.1 Deixar de contemplar o contedo mnimo estabelecido na

NR-7 no relatrio anual do Programa de Controle Mdico
de Sade Ocupacional.
020156707 NR-7 Item 7.4.2.1 Deixar de executar ou interpretar os exames mdicos

complementares com base nos critrios constantes nos
Quadros I e II da NR-7 ou deixar de observar a
periodicidade semestral para avaliao dos indicadores
biolgicos do Quadro I da NR-7.
CAPTULO I

BIOLGICOS
ANO DE 2010
Inspeo n: 104009985
Acidente grave em razo de intoxicao por amnia

Palavras-chave: Acidente grave Intoxicao Amnia
Razo Social: Agroindustrial Parati LTDA
End.: Rodovia PR 323, Km 311, Lote 13 C N. S/N
Bairro: Parque Industrial 3 Municpio: Umuarama UF: PR
Local do Acidente: O acidente ocorreu no interior do abatedouro de aves da empresa
Ocupao: Auxiliar de Linha de Produo CBO: 784205
Tipo de jornada do acidentado: Sem informaes
Escolaridade: Analfabeta

Inspeo n: 104009985
Tempo na Funo: 01 ms e 06 dias

Inspeo n: 104009985
Ocupao: Auxiliar de linha de produo CBO: 784205
Tempo na Funo: 03 anos 05 meses e 17 dias
Tempo na Funo: 01 ano 04 meses e 21 dias

Inspeo n: 104009985
Tempo na Funo: 01 ms 06 dias

Inspeo n: 104009985
Tempo na Funo: 02 anos 07 meses e 13 dias
A empresa adota em seu sistema de refrigerao o gs amnia (NH3). Simplificadamente, o gs comprimido,

liquefeito e expandido em um sistema fechado que opera sob presso. Podem ser percebidos trs componentes
bsicos nos sistemas de refrigerao: o compressor, o condensador e o evaporador, todos eles adequadamente
interligados por tubulaes e conexes que so soldadas.
Segundo informaes do Chefe de Manuteno da empresa, na tubulao de retorno do gs houve um
vazamento pela ruptura da parede do tubo ocorrida nas proximidades da solda de uma conexo (CAP).
Ausncia de manuteno preditiva de maquinas e equipamentos.
21. Autos de Infrao

Riscos Ambientais.
02336711-3 NR-13 Item 13.6.4, alnea Deixar de manter no estabelecimento Relatrios de

e Inspeo do vaso de presso ou manter Relatrios de
Inspeo do vaso de presso desatualizados.
Inspeo n: 104304529
Acidente grave por intoxicao em espao confinado

Palavras-chave: Acidente grave Espao confinado Intoxicao
Razo Social: Sementes Condor LTDA
Bairro: Santos Dumont Municpio: Cascavel UF: PR
Tipo de jornada do acidentado: 08:05 - 11:50 e 13:30 17:50
4. Resumo da Anlise
Acidente ocorrido em poo de elevador de gros. O acidentado desceu ate o fundo do elevador e ficou exposto
a atmosfera contaminada e / ou com deficincia de oxignio. A partir dos sintomas relatados pelo trabalhador,
este foi possivelmente intoxicado pela inalao de sulfeto de hidrognio. Ao tentar sair do espao confinado,
sentiu-se mal e caiu da escada de acesso, chocando-se contra o fundo e sofrendo desmaio. Posteriormente foi
retirado pela equipe de resgate publica.
Uso imprprio / incorreto de equipamentos / materiais / ferramentas.
Modo operatrio inadequado a segurana / perigoso.

Inspeo n: 104304529
Falta/indisponibilidade de materiais/acessrios para execuo da atividade.
Alteraes nas caractersticas psico-fisiologicas.
Sistema / dispositivo de proteo ausente / inadequado por concepo.
6. Autos de Infrao
02331959-3 NR-33 Item 33.3.5.1 Designar trabalhador para atividade em espao confinado
sem a prvia capacitao
02331963-1 NR-33 Item 33.3.2., alnea Deixar de avaliar a atmosfera do espao confinado, antes
"f" da entrada de trabalhadores .
02331958-5 NR-33 Item 33.3.2.5 Realizar trabalhos em espao confinado sem a adoo de
medidas para eliminar ou controlar os riscos que possam
afetar a segurana e sade dos trabalhadores.

02331961-5 NR-33 Item 33.3.3., alnea Deixar de implementar procedimento para trabalho em
d" espao confinado.
02331800-7 NR-18 Item 18.23.3 Permitir a execuo de atividade a mais de 2m de altura

do piso, com risco de queda do trabalhador, sem a
utilizao de cinto de segurana tipo pra-quedista.
Inspeo n: 102109494
Mortes em razo de asfixia em espao confinado

Palavras-chave: Morte Asfixia Espao confinado
Razo Social: Companhia de Saneamento do Paran - SANEPAR
Nmero de empregados: 6.714
CNPJ: 76.484.013/0001- 45 CNAE: 3600-6/01 Grau de Risco: 03
End.: Rua Wilson Silvrio Martins N. 577
Bairro: Reboucas Municpio: Guarapuava UF: PR
Local do Acidente: Guarapuava PR /ETE sul II /Caixa divisora de fluxo
Ocupao: Tcnico de operao CBO: 862205
Ocupao: Tcnico de operao CBO: 862205
5. Resumo da Anlise
No dia 24/08/2010, os trabalhadores realizavam atividade, prevista para sua funo de operadores da ETE,
especificamente manuteno de comporta na caixa divisora de fluxo da unidade de tratamento. O acidente no
foi observado por testemunha, os corpos foram encontrados e retirados do espao confinado s 19h46min do
dia 24/08/2010 pelo corpo de bombeiros (RGO 702057/2010), foi identificado pelo Instituto mdico legal
(Laudo 240/2010), que um dos trabalhadores acidentados utilizava entre outras vestimentas, uma cala
amarela, esclarecido pela empresa que se tratava de cala prpria para atividade em contato com material
liquido contaminado por esgoto. Em relao ao outro acidentado, foi identificado que este utilizava cala jeans
Inspeo n: 102109494
e sapato de segurana no adequado para a atividade em contato com esgoto. Segundo a empresa, um terceiro
o trabalhador, empregado da SANEPAR, chegou ETE SUL II s 17h30min horas para substituir os
acidentados e que a partir deste horrio iniciou a buscas pelos trabalhadores. Na sequencia, este terceiro
trabalhador informou a sede que se deslocou para o local para auxiliar na procura dos empregados.
Os corpos foram encontrados s 19h00min horas, depois que este identificou as ferramentas dos trabalhadores
sobre a caixa difusora. O corpo de bombeiros foi acionado s 19h46min conforme RGO 702057/2010 do
corpo de bombeiros. Segundo a empresa, e conforme verificao do boletim de recebimento de esgoto de auto
fossa (08-2010 empresa SURZ), o penltimo carregamento recebido pelos acidentados ocorreu s 15:50 horas
de 24/082010 e o ltimo s 16:58 horas de 24/08/2010.Considerando que o terceiro trabalhador, empregado
da SANEPAR, chegou ETE SUL II s 17:30 horas para substituir os acidentados e que a partir deste horrio
iniciou a buscas pelos trabalhadores, pode-se concluir que ao menos um dos trabalhadores entrou no espao
confinado com consequente bito entre 17:00 horas e 17:30 horas. Segundo o terceiro trabalhador, ao
verificar a caligrafia das anotaes do boletim (15:50 horas e 16:58 horas), afirmou que era a "letra " do
colega acidentado, a confirmao da caligrafia combinado com o fato de que acidentado no utilizava
vestimenta adequada para o contato com o liquido contaminado por esgoto e que o seu outro colega utilizava a
vestimenta adequada, levam a crer que o segundo efetivamente realizava a atividade no interior do espao
confinado, e que aps as 16:58 horas, por motivo grave (explicado pelo no uso da cala impermevel e
hipoteticamente com objetivo de prestar socorro ao colega), tambm adentrou no espao confinado.
Desconsidera-se a possibilidade de queda no espao tendo em vista as dimenses da abertura do espao
confinado. Conforme Laudo cadavrico do IML, os dois trabalhadores foram vtimas de afogamento por
imerso em gua doce por volta das 17h00min horas de 24/08/2010, o Laudo de Exame de local de morte
10043, por sua vez admite a possibilidade de morte causada por ao de gases advindos do esgoto dada a parca
ventilao e confinamento do local.
Ausncia de meio de acesso.
Outros fatores do ambiente no especificados.
Equipe numericamente insuficiente para execuo da atividade.
Designao de trabalhador desconsiderando caracterstica psicofisiolgica.
Trabalho isolado em reas de risco.
7. Autos de Infrao J.P. da Silva Locaes e Servios ME
a confinado.
espao confinado.
01619893-0 NR-33 Item 33.2.1, alnea Deixar de indicar formalmente o responsvel tcnico pelo
a cumprimento da NR-33.

Inspeo n: 102109494

trabalho.
sem a prvia capacitao.
01619894-8 NR-33 Item 33.3.3, alnea Permitir o acesso ao espao confinado sem
n acompanhamento e autorizao de superviso capacitada.


01619898-1 NR-33 Item 33.3.4.1 Deixar de submeter o trabalhador designado para

atividades em espao confinado a exames mdicos
especficos para a funo que ir desempenhar.
01619899-9 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de implementar Programa de Proteo

p Respiratria no espao confinado ou Implementar
Programa de Proteo Respiratria no espao confinado
sem considerar os riscos, o local, a complexidade e o tipo
de trabalho a ser desenvolvido.
01619900-6 NR-33 Item 33.3.4.8 Permitir que o vigia desempenhe outras tarefas que
possam comprometer o monitoramento e a proteo dos
trabalhadores autorizados.
Inspeo n: 105443140
Morte em razo de queimaduras por gs lquido de amnia

Palavras-chave: Morte Queimaduras Gs lquido de amnia
Razo Social: Tramonto Agroindustrial S.A
CNPJ: 07.777.771/0001-39 CNAE: 1012-1-01 Grau de Risco: 04
End.: Estrada Geral Nova Roma N. S/N
Bairro: Zona Industrial Municpio: Morro Grande UF: SC
Local do Acidente: Empresa (Cmara de estocagem de produtos acabados)
Ocupao: Operador de Casa de Mquinas CBO: 848505
Horas aps incio da jornada de trabalho: 02 horas 45 minutos
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado e outro colega realizavam a verificao e limpeza nos equipamento de refrigerao
(Flex Air Coolers) sobre a empilhadeira operada por outro empregado. Em dado momento, segundo relato dos
presentes ao ocorrido, foi furada a serpentina com gs lquido de amnia (NH3), que vazou sobre o acidentado
e sobre seu colega, que neste momento pediu ao operador da empilhadeira que a abaixasse. Socorridos, os
acidentados foram conduzidos ao hospital. O colega do acidentado sofreu queimaduras leves, com alta 02
(dois) dias e o acidentado foi a bito 69 (sessenta e nove) dias depois, em consequncia das queimaduras
qumicas.
Meio de acesso usado como posto de trabalho.
Improvisao.

Inspeo n: 105443140
No prescrio de EPI necessrio a atividade.
6. Autos de Infrao
02082391-6 NR-11 Item 11.1.3 Utilizar equipamento na movimentao de materiais que

no seja calculado e construdo de maneira que oferea as
garantias de resistncia e segurana ou que no esteja em
perfeitas condies de trabalho.
02082395-9 NR-1 Item 1.7, alnea b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
medicina do trabalho, especfica na tarefa de manuteno,
dando cincia aos empregados o risco inerente.
02082393-2 NR-9 Item 9.3.1, alnea Deixar de incluir, no Programa de Preveno de Riscos
a Ambientais, a etapa de antecipao e reconhecimento dos
riscos.

c, Ambientais, a etapa de avaliao dos riscos e da
exposio dos trabalhadores.
02082392-4 NR-12 Item 12.111 Deixar de submeter mquinas e/ou equipamentos

manuteno preventiva ou corretiva e/ou na forma e
periodicidade determinada pelo fabricante e/ou conforme
as normas tcnicas oficiais nacionais e/ou normas tcnicas
internacionais.
Inspeo n: 104650320
Morte e acidente grave em razo de reao exotrmica de produtos misturados

Palavras-chave: Morte Reao qumica Produtos
Razo Social: Kelfus Indstria de Lubrificantes LTDA EPP
End.: Rua General Cmara N. 747
Bairro: Jardim Brasil Municpio: Piracicaba UF: SP
Local do Acidente: Barraco onde a empresa realiza suas atividades
3. Informaes sobre o Acidentado 01 - acidente fatal
Escolaridade: Sem informaes
Ocupao: Operador de produo CBO: 813125
4. Informaes sobre o Acidentado 02 - acidente grave
Ocupao: Tcnico qumico CBO: 311105
5. Resumo da Anlise
Na data do acidente a empresa encontrava-se realizando anlises qumicas para a produo de componente
utilizado na composio de outro produto fabricado por eles, o leo solvel. Esse novo produto, denominado
biocida, seria constitudo de dois produtos qumicos, paraformaldeido e monoetanolamina.
Quando do acidente, as vitimas fatal e grave estavam fabricando o produto biocida (mistura do
paraformaldeido e monoetanolamina) em um recipiente aberto, quando houve uma reao exotrmica,
projetando o produto, em virtude de seu aumento de volume bruco, na direo das vtimas.
Inspeo n: 104650320
Designao de trabalhador desconsiderando caracterstica psicofisiologico.
Sistema / maquina / equipamento mal concebido.
Outros fatores da tarefa no especificados.
Falta de EPI.
No utilizao por falta ou insuficincia de orientao.
7. Autos de Infrao

c Programa de Preveno de Riscos Ambientais sem
estabelecer norma ou procedimento para promover o
fornecimento, o uso, a guarda, a higienizao, a
conservao, a manuteno e a reposio do equipamento.
riscos ambientais.
b Programa de Preveno de Riscos Ambientais sem
desenvolver programa de treinamento dos trabalhadores
quanto sua correta utilizao e orientao sobre as
limitaes de proteo que o equipamento oferece.
02164583-3 NR-9 Item 9.3.5.4 Adotar medidas de proteo de carter complementar em

desacordo com a hierarquia estabelecida na NR-9.
Inspeo: 102138958
Ferimento do terceiro dedo da mo direita por material perfurocortante

Palavras-chave: Agente biolgico Material perfurocortante Descarte de agulha
Razo Social: Laboratrio de Patologia Clnica Dr. Paulo Cordeiro de Azevedo LTDA
CNPJ: 04.978.805/0001-65 CNAE: 86.40.2-02 Grau de Risco: 03
End. Av. Braz de Aguiar N. 99
Bairro: Nazar Municpio: Belm UF: PA
Ocupao: Auxiliar de enfermagem CBO: 07290
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no balco do box de coleta de material do laboratrio. O trabalhador estava arrumando a
caixa de descarte de material perfurocortante, que estava semiaberta. Houve contato com a agulha descartada,
a qual estava posicionada com a ponta para cima, o que provocou ferimento do terceiro dedo da mo direita do
trabalhador acidentado e exposio ao agente biolgico.
Segundo o acidentado, a referida caixa no estava cheia. Porm, ela no estava totalmente tampada. Por isso,
ao organizar o posto de trabalho para outro dia e posicionar a caixa, houve contato acidental com a agulha. Ele
informou ainda que a caixa de descarte fica fechada, normalmente. Entretanto, h ocasio em que os
profissionais que realizam coleta domiciliar descartam muita quantidade de material e abrem a tampa para tal.
Insuficincia de ordem e limpeza
Estocagem de materiais de forma inadequada segurana
Uso incorreto da caixa de descarte de material perfurocortante
Modo operatrio inadequado segurana
Falha na antecipao do risco na tarefa e improvisao

Inspeo: 102138958
Falta de anlise de risco da tarefa e tarefa mal concebida
Ausncia de treinamento especfico sobre preveno de acidentes com material perfurocortante
Falta de critrio para descarte de material perfurocortante
Dispositivo de proteo ausente por concepo, pois as agulhas utilizadas no possuam dispositivo de segurana
6. Autos de Infrao
01444882-3 NR-32 Item Deixar de incluir no Programa de Controle Mdico de Sade

32.2.3.1, Ocupacional a relao contendo a identificao nominal dos
alnea c trabalhadores, de sua funo e do local em que desempenham suas
atividades e o risco a que esto expostos.
Notificaes: A empresa foi notificada a substituir as seringas, agulhas e escalpes por outros com dispositivos
de segurana, em cumprimento ao item 32.2.4.16 da NR-32, Portaria n 939de 18/11/2008.
CAPTULO I

BIOLGICOS
ANO DE 2009
Inspeo n: 100218962
Mesotelioma por exposio a fibras de asbesto durante operaes de solda de tubulaes com a
utilizao de mantas de amianto
Palavras-chave: Doena ocupacional Mesotelioma Asbesto
Razo Social: CEMIG Gerao e Transmisso S/A
End. Rodovia BR 262, km 365 N. S/N
Bairro: Francelinos Municpio: Juatuba UF: MG
Data do Acidente: 06/08/2009 (data do bito) Hora aproximada: Diferido no tempo
Local do Acidente: Acidente diferido no tempo
Ocupao: mecnico de manuteno (soldador) aposentado CBO: 87210
Horas aps incio da jornada de trabalho: Diferido no tempo
Tipo de jornada do acidentado: Repouso semanal aos domingos
4. Resumo da Anlise
O trabalhador utilizava mantas de amianto durante as operaes de solda de tubulaes, realizadas durante as
manutenes corretivas e preventivas. As mantas de amianto eram utilizadas para cobrir as soldas, logo aps a
sua execuo, para um resfriamento lento da solda, denominado alvio trmico. A partir de 2002, houve a
eliminao das mantas de amianto, pois houve notcias do risco do amianto. As mantas de amianto foram
substitudas por l de rocha (MSDS anexa) e fibras cermicas refratrias. As operaes de solda no eram
constantes e durante as referidas operaes os mecnicos/soldadores no utilizavam mscaras respiratrias de
filtros especficas, mas apenas os protetores faciais para solda. Os trabalhadores no eram submetidos a RX de
trax ou espirometria.
Pelas informaes prestadas, verificou-se que durante as atividades de solda ocorria a exposio a fibras de
amianto/asbesto provenientes das mantas utilizadas para o resfriamento controlado das soldas com risco de
exposio s citadas fibras. Tambm constatou-se, pelas anlises dos Programas de Preveno de Riscos
Ambientais de 1998 e 2002, que o risco de exposio a fibras de amianto/asbesto no era avaliado ou mesmo
indicado nos documentos-base. Os PPRA de 2000 e 2001 no foram apresentados, pois, segundo informaes,
no foram localizados. Da mesma forma nos Programas de Controle Mdico de Sade Ocupacional no se
apontava o risco de inalao de fibras de amianto/asbesto pelos mecnicos soldadores, que assim, no eram
submetidos ao controle mdico da exposio (R-X de trax e espirometria). Conforme apresentado pela
Mdica do Trabalho e pelo exame das fichas clnicas apresentadas durante a presente investigao, os exames
especficos passaram a ser realizados a partir de setembro de 2009.
O trabalhador apresentou leses pleurais aps aposentadoria, sendo que em 02 de fevereiro de 2009, aps
bipsia pleural evidenciou-se ser portador de mesotelioma, vindo a falecer da doena em 06 de agosto de
Inspeo n: 100218962
2009.
Cabe destacar ainda que o perodo de latncia, entre a primeira exposio e a manifestao do mesotelioma
maligno longa, podendo ser de 35 a 40 anos, ainda que alguns trabalhos mostrem perodos relativamente
curtos, em torno de 20 anos, porm raramente inferior a 15 anos.
Considerando a literatura sobre o tema e os dados obtidos durante esta investigao, pode-se concluir que o
mesotelioma de pleura que vitimou o trabalhador guarda relao direta de nexo causal com a atividade
desenvolvida durante sua vida laboral como mecnico/soldador na Usina Termoeltrica de Igarap, da
CEMIG, desde 1978, quando foi contratado para a obra de montagem da Usina, permanecendo na atividade
at sua aposentadoria em 2004.
Exposio a fibras de asbestos durante atividades de revestimento de soldas com mantas compostas deste
material.
Outros fatores ligados ao gerenciamento de materiais.
6. Autos de Infrao
1446467-5 NR-7 Item 7.4.2, alnea Deixar de realizar no exame mdico ocupacional exames
b complementares, de acordo com o disposto na NR-7
14464468-3 NR-15 Item 11 - anexo Deixar de realizar avaliao ambiental semestral de poeira
Portaria 12 de asbesto nos locais de trabalho
01/1991
1446469-1 NR-9 Item 9.3.8.1 Deixar de manter registro de dados, estruturado de forma a
Portaria constituir um histrico tcnico e administrativo do
25/1994 desenvolvimento do Programa de Preveno de Riscos
Ambientais
Inspeo n: 100578713
Acidente grave em razo de exploso de sulfato de amnia

Palavras-chave: Acidente grave Exploso Sulfato de amnia
Razo Social: Curtume Araatuba LTDA
End.: Rua Deicola Fernandes Vieira N. 2.640
Bairro: Parque Industrial de Municpio: Araatuba UF: SP

Grandes Resduos
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, curtimento de couro
Ocupao: Curador de couro CBO: 762205
Tipo de jornada do acidentado: 07 horas de trabalho diria de segunda a sexta-feira e 4 horas aos sbados
4. Resumo da Anlise
Segundo descrio do acidentado, ele estava no inicio do processo de curtimento do couro, o qual e realizado
em fules. Ele laborava em uma fase do curtimento em que no deveria existir acido frmico dentro do fulo,
contudo estava descendo acido frmico e ningum havia percebido. O acidentado parou o fulo, esgotou-o e
abriu a tampa para colocar os produtos prprios da fase em que o processo de curtimento se encontrava.
Quando o acidentado foi liberar o sulfato de amnia, houve reao qumica, com consequente combusto e
exploso sobre ele, que sofreu queimaduras de segundo grau.
6. Autos de Infrao
legal.
Inspeo n: 100578713
01938706-7 CLT Art. 630, 3 Deixar de exibir ao AFT, quando exigidos, quaisquer
documentos que digam respeito ao fiel cumprimento das
normas de proteo ao trabalho.
01938704-1 NR-12 Item 12.7 Deixar de alocar materiais de processo produtivo

utilizados em mquinas e/ou equipamentos em reas
especificas de armazenamento, e/ou demarcadas com
faixas de cor em desacordo com normas tcnicas oficiais,
e/ou sinalizadas em reas externas.

trabalho.
01938707-5 NR-18 Item 18.21.16 Deixar de aterrar eletricamente as estruturas e carcaas

dos equipamentos eltricos.
01938702-4 NR-8 Item 8.3.6 Manter andares acima do solo sem proteo adequada
contra quedas, e/ou adotar proteo contra quedas em
andares acima do solo em desacordo com as normas
tcnicas e/ou legislaes municipais e/ou que no
atendam condies de segurana e conforto.
CAPTULO I

BIOLGICOS
ANO DE 2006
Inspeo n: 087879760
Morte em razo de asfixia em espao confinado

Palavras-chave: Morte Asfixia Espao confinado
Razo Social: Aldeia Alimentos LTDA
End.: Km 16 da Rodovia CE-040 N. S/N
Bairro: Planalto Novo Aquiraz Municpio: Aquiraz UF: CE
Local do Acidente: Setor de Refinaria
Ocupao: Zelador CBO: 55120
Tipo de jornada do acidentado: Sem informao
4. Resumo da Anlise
No dia 11.10.2006, por volta das 10h30min, aps ter sido removida a tampa (chapu) do ltimo estgio, o
acidentado reiniciou, sozinho, a limpeza do espao fsico compreendido entre este estgio e o imediatamente
superior. Tal tarefa, como foi informado pelos empregados entrevistados e que tambm a executavam, era
realizada sem a utilizao de qualquer Equipamento de Proteo Individual EPI. Por volta das 11h00min, o
acidentado foi encontrado inconsciente, sentado sobre o ltimo estgio, com as pernas colocadas em seu
interior e o tronco cado para frente e para a esquerda. Retirado do local, com certa dificuldade, o acidentado
foi submetido manobra de reanimao que se mostrou infrutfera, sendo, imediatamente, conduzido para
atendimento hospitalar, aonde j chegou sem vida. O exame cadavrico apontou como causa da morte
asfixia mecnica por meio pulverulento.
Espao de trabalho exguo / insuficiente.
Interveno em condies ergonomicamente inadequadas.

Inspeo n: 087879760
Manuteno ignorando o estado do sistema.
6. Autos de Infrao
007786964 NR-5 Item 5.38 Deixar de convocar eleies para a escolha dos
representanres dos empregados na comisso interna de
preveno de acidentes-cipa , no prazo mnimo de 60
(sessenta) dias antes do trmino do mandato em curso.
007786972 NR-5 Item 5.26 Deixar de manter as atas da comisso interna de

preveno de acidentes-cipa no estabelecimento,
disposio da fiscalizao.
007737106 NR-7 Item 7.4.3.4 Deixar de realizar o exame mdico de mudana de funo
antes da data da mudana.
007737114 NR-1 Item 1.7, alnea b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana do
trabalho, dando cincia aos trabalhadores.
007737122 NR-1 Item 1.7, alnea c Deixar de informar aos trabalhadores os riscos
profissionais que possam originar-se nos locais de
trabalho e os meios para prevenir e limitar os riscos
profissionais.
007737131 NR-6 Item 6.3, alnea a Deixar de fornecer aos empregados, gratuitamente,
equipamento de proteo individual-epi adequado ao risco
e em perfeito estado de conservao e funcionamento.
CAPTULO II
CORRENTE ELTRICA
ANO DE 2013
Inspeo n: 112650198
Morte em razo de contato com rede area energizada durante manuteno (8)
Palavras-chave: Morte Contato Rede area energizada
Razo Social: Eletrificao Estrelense LTDA - EPP
CNPJ: 07.211.066/0001-70 CNAE: 47.42-3/00 Grau de Risco: 01
End.: Rua Dona Roslia N. 293
Bairro: Boa Unio Municpio: Estrela UF: RS
Informaes Complementares: As inspees evidenciaram que a empresa possua registro de CNAE na Receita
Federal do Brasil que no corresponde a sua atividade preponderante, haja vista o tipo de servio prestado para
a contratante (Cooperativa de Distribuio de Energia Teutnia, CNPJ n 09.257.558/0001-21). Constatou-se
que o CNAE de fato 42.21-9/03, cujo grau de risco 04.
Local do Acidente: Poste de concreto (P12), localizado no terreno de 2924 34.86 de latitude sul e 521
5.75 de longitude oeste, adjacente residncia de n 5.989, da estrada de ligao entre os municpios de
Lajeado/RS e Santa Clara do Sul/RS, tambm denominada rua Carlos Spohr Filho.
Ocupao: Eletricista CBO: 732120
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 s 18:00
4. Resumo da Anlise
Trata-se o local do acidente de poste de distribuio de energia eltrica de baixa tenso e alta tenso.
A empresa empregadora do trabalhador acidentado realiza os seguintes servios: servios de construo e/ou
de manuteno de redes de distribuio de energia eltrica, incluindo substituio de postes, amarraes,
cruzetas, correo de aterramento de transformadores, instalao de aterramentos, para-raios, isoladores e
demais servios.
Quando do acidente, executava a empregadora do trabalhador acidentado servio de eletrificao de
loteamento. O obreiro acidentado, por sua vez, foi designado para, em razo do andamento das obras de
eletrificao, executar trabalho que dependia da prvia desenergizao da rede, a qual seria realizada pela
contratante do servio.
Quando da realizao, pela contratante, do servio de desenergizao da rede, a equipe que realizava o servio
nota divergncia entre os trabalhos constantes da Ordem de Servio e as informaes apresentadas pelo
encarregado da empregadora do acidentado. Em razo disso, comunica-se com o Centro de Operaoes da
contratante para obter autorizao para a realizao dos servios necessrios, programados e no programados.
Feita a comunicao, obteve a equipe da contratante autorizao para o andamento dos trabalhos.
Inspeo n: 112650198
Realizado o servio, informa a equipe da contratante, equipe da empregadora do trabalhador acidentado,

verbalmente, que a desenergizao da rede de baixa tenso fora realizada, ao que se iniciam os trabalhos por
parte da empregadora do trabalhador acidentado. Neste momento, aps a realizao de alguns servios
prvios, inicia o trabalhador acidentado a subida no poste, ao que ouvem os demais trabalhadores barulho de
choque. Ao olharem para cima, notam os trabalhadores em solo que o obreiro acidentado havia passado da
rede de baixa tenso e encostado o ombro direito na chave fusvel da rede de alta tenso. O trabalhador, com o
choque, cai do poste, atinge uma mureta e, ao fim, fica ao cho.
Outras falhas de instalaes eltricas.
Trabalho habitual em altura sem proteo contra queda.
Outros fatores ligados a concepo / projeto no especificados.
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contratada
Outros fatores da organizao e do gerenciamento no especificados.
6. Autos de Infrao
202.659.453 NR-10 Item 10.11.7 Permitir o incio dos trabalhos em equipe sem que os seus
membros, em conjunto com o responsvel pela execuo
do servio, tenham realizado uma avaliao prvia,
estudado e planejado as atividades e aes a serem
desenvolvidas no local.
202.659.496 NR-10 Item 10.13.2 Deixar de manter os trabalhadores informados sobre os

riscos a que esto expostos, instruindo-os quanto aos
procedimentos e medidas de controle contra os riscos
eltricos a serem adotados.
202.659.526 NR-9 Item 9.6.1 Deixar de executar aes integradas com os outros
empregadores que realizam atividades no mesmo local de
trabalho para aplicar as medidas previstas no Programa de
202.659.534 NR-10 Item 10.2.5 O item 10.2.5 aplica-se s empresas que operam em
instalaes ou equipamentos integrantes do sistema
eltrico de potncia.
202.659.569 NR-10 Item 10.2.1 Deixar de adotar, em todas as intervenes em instalaes

eltricas, medidas preventivas de controle do risco
eltrico e de outros riscos adicionais, mediante tcnicas de
anlise de risco, de forma a garantir a segurana e a sade
no trabalho.
202.659.585 NR-10 Item 10.7.2 Deixar de submeter os trabalhadores que efetuam

interveno em instalaes eltricas energizadas com alta-
tenso, exercida dentro dos limites estabelecidos como
Inspeo n: 112650198
zonas controladas e de risco, a treinamento especfico em

segurana no Sistema Eltrico de Potncia e em suas
proximidades ou submeter os trabalhadores que efetuam
proximidades em desacordo com o Anexo II da NR-10.
202.659.615 NR-10 Item 10.11.1 Deixar de elaborar procedimentos de trabalho especficos,

padronizados, com descrio detalhada de cada tarefa,
passo a passo, para os servios em instalaes eltricas ou
planejar e realizar servios em instalaes eltricas em
desacordo com os procedimentos de trabalho especficos
ou utilizar procedimentos de trabalho para os servios em
instalaes eltricas que no tenham sido assinados por
profissional que atenda ao que estabelece o item 10.8 da
NR-10.
202.659.631 NR-10 Item 10.11.2 Permitir a realizao de servios em instalaes eltricas

sem que haja ordem de servio especfica, aprovada por
trabalhador autorizado ou utilizar ordem de servio para a
realizao de servios em instalaes eltricas sem o
contedo mnimo estabelecido na NR-10.
202.659.640 NR-10 Item 10.2.9.1 Deixar de adotar os equipamentos de proteo individual

especficos e adequados s atividades desenvolvidas nos
trabalhos em instalaes eltricas.
202.659.666 NR-35 Item 35.5.3.2 Permitir que o trabalhador no se mantenha conectado ao

sistema de ancoragem durante todo o perodo de
exposio ao risco de queda.
Inspeo n: 112202810
Morte em razo de contato com rede area energizada durante obra (2)
Razo Social: Quntica Engenharia LTDA.
End.: Avenida Manoel Henrique Pereira N. S/N
Bairro: Jardim Maria Izabel Municpio: Vrzea Grande UF: MT
Informaes Complementares: Subcontratada por Centrais Eltricas Matogrossenses S/A (CEMAT), CNPJ:
03.467.321/0001-99.
Local do Acidente: Frente de trabalho localizada na Rodovia Cuiab - Chapada dos Guimares, km 05, zona
rural - trecho da linha 138 KV, CPA, Cidade Alta
Ocupao: Eletricista montador CBO: 732105
4. Resumo da Anlise
Trecho de linha de distribuio de energia eltrica de 138 KV, em meio rural. Torre de n. 25. O local se
encontrava com vegetao rasteira, em estado de conservao compatvel com a instalao. Torre metlica
com estrutura central, afinando da base para o topo. Nas laterais, na parte superior, com estruturas, em nveis
diferentes, que se estendem para o suporte da linha, uma para cada lado. Na parte superior, no topo, estrutura
para fixao e/ou suporte do cabo para-raios. Torre para comportar 02 linhas, uma de cada lado, com os cabos
em nveis diferentes. Quando do acidente, uma das linhas j se encontrava instalada e ativada.
O servio a ser realizado consistia no encabeamento da linha na torre 25. Assim, deveria a equipe de
trabalho tracionar os cabos de forma a obter o nvel determinado e efetuar a sua fixao na torre. O
tracionamento dos cabos era realizado com guinchos de alavanca, o qual era preso ao solo, com cabos
ancorados em estruturas especificamente preparadas.
O acidente ocorreu aps a finalizao dos trabalhos - ou, quando esse estava sendo finalizado -, com a fixao
dos cabos e retirada dos guinchos de alavanca, quando os trabalhadores ouviram barulhos na estrutura da torre,
e receberam aviso para descerem dela. Em seguida, a torre se retorceu e tombou para o lado. Aps a queda da
torre, o acidentado ficou suspenso apenas suportado pelas estruturas metlicas. No se encontrava preso ou
prensado por ferragens. Aps a retirada do acidentado pelo corpo de bombeiros, verificou-se que o trabalhador
apresentava pequeno ferimento prximo palma de uma das mos e mancha arroxeada na regio da nuca.
Ademais, segundo relatos, com a queda da torre um claro se espalhou pela linha, que j estava instalada, o
Inspeo n: 112202810
que se conclui que a mesma se encontrava energizada e entrou em provvel curto-circuito.
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao

202.058.328 NR-35 Item 35.5.3.1 Deixar de estabelecer o sistema de ancoragem por meio
de Anlise de Risco.
202.058.339 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de desenvolver procedimento operacional para as
c atividades rotineiras de trabalho em altura.
202.058.344 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de garantir que qualquer trabalho em altura s se
g inicie depois de adotadas as medidas de proteo
definidas nesta Norma.
202.058.352 NR-35 Item 35.2.1, alnea Elaborar Anlise de Risco para trabalho em altura sem
e considerar a seleo, inspeo, forma de utilizao e
limitao de uso dos sistemas de proteo coletiva e
individual, atendendo s normas tcnicas vigentes, s
orientaes dos fabricantes e aos princpios da reduo do
impacto e dos fatores de queda.
202.058.361 NR-35 Item 35.4.5.1, alnea Elaborar Anlise de Risco para trabalho em altura sem
k considerar as situaes de emergncia e o planejamento
do resgate e primeiros socorros, de forma a reduzir o
tempo da suspenso inerte do trabalhador.
202.327.825 NR-18 Item 18.33.1 Deixar de organizar Comisso Interna de Preveno de

Acidentes centralizada.
202.327.833 NR-18 Item 18.31.1, alnea Deixar de comunicar de imediato ao rgo regional do
a Ministrio do Trabalho e Emprego a ocorrncia de
acidente fatal.
202.327.841 NR-18 Item 18.31.1, alnea Deixar de isolar o local diretamente relacionado ao
Inspeo n: 112202810
b acidente de trabalho fatal, mantendo suas caractersticas

at sua liberao pela autoridade policial competente e
pelo rgo regional do Ministrio do Trabalho e Emprego.
202.327.850 NR-4 Item 4.12 Permitir que os profissionais integrantes do Servio

especializado em Engenharia de Segurana e em
Medicina do Trabalho deixem de exercer as competncias
definidas na NR-4.
202.327.868 NR-10 Item 10.2.4 Manter estabelecimento com carga instalada superior a 75
kW sem Pronturio de Instalaes Eltricas.
202.327.876 NR-10 Item 10.2.8.1 Deixar de prever ou de adotar prioritariamente as medidas

de proteo coletiva aplicveis s atividades a serem
desenvolvidas, mediante procedimentos.
202.327.884 NR-10 Item 10.4.1 Construir e/ou montar e/ou operar e/ou reformar e/ou
ampliar e/ou reparar e/ou inspecionar instalaes eltricas
de forma que no garanta a segurana e a sade dos
trabalhadores e dos usurios ou deixar de providenciar a
superviso das instalaes eltricas por profissional
autorizado.
202.327.892 NR-10 Item 10.4.2 Deixar de adotar medidas preventivas destinadas ao

controle dos riscos adicionais.

no trabalho.

NR-10.

202.327.931 NR-10 Item 10.11.3 Utilizar procedimento de trabalho que no contenha

objetivo e/ou campo de aplicao e/ou base tcnica e/ou
competncias e/ou responsabilidades e/ou disposies
gerais e/ou medidas de controle e/ou orientaes finais.
202.327.957 NR-10 Item 10.12.1 Deixar de constar, no plano de emergncia da empresa, as

aes de emergncia que envolvam as instalaes ou
servios com eletricidade.
Inspeo n: 112202810
202.327.965 NR-10 Item 10.12.2 Deixar de providenciar que os trabalhadores autorizados

estejam aptos a executar o resgate e prestar primeiros
socorros a acidentados, especialmente por meio de
reanimao cardiorrespiratria.
202.460.673 NR-10 Item 10.12.3 Deixar de possuir mtodos de resgate padronizados e

adequados s atividades ou deixar de disponibilizar os
meios para a aplicao dos mtodos de resgate.
202.460.681 NR-10 Item 10.13.3 Deixar de propor e adotar medidas preventivas e

corretivas quando da ocorrncia de acidentes de trabalho
envolvendo instalaes e servios em eletricidade.
202.460.690 NR-10 Item 10.3.1 Deixar de especificar, no projeto de instalaes eltricas,

dispositivos de desligamento de circuitos que possuam
recursos para impedimento de reenergizao, para
sinalizao de advertncia com indicao da condio
operativa.
202.460.703 NR-10 Item 10.3.3 Deixar de considerar, no projeto de instalaes eltricas, o

espao seguro, quanto ao dimensionamento e a
localizao de seus componentes e as influncias
externas, quando da operao e da realizao de servios
de construo e manuteno.
202.460.711 NR-10 Item 10.3.6 Deixar de prever, no projeto de instalaes eltricas,

condies para a adoo de aterramento temporrio.
202.460.720 NR-10 Item 10.3.7 Deixar de disponibilizar o projeto de instalaes eltricas

para os trabalhadores autorizados e/ou as autoridades
competentes ou manter o projeto de instalaes eltricas
desatualizado.
202.460.738 NR-10 Item 10.8.8 Deixar de submeter os trabalhadores autorizados a intervir

em instalaes eltricas a treinamento especfico sobre os
riscos decorrentes do emprego da energia eltrica e as
principais medidas de preveno de acidentes em
instalaes eltricas, de acordo com o estabelecido no
Anexo II da NR-10.
202.460.746 NR-10 Item 10.8.8.1 Conceder autorizao a trabalhador que no esteja

capacitado ou qualificado ou a profissional habilitado que
no tenha participado com avaliao e aproveitamento
satisfatrios dos cursos constantes do Anexo II da NR-10.
202.460.754 NR-10 Item 10.6.1 Permitir a interveno em instalaes eltricas com tenso
igual ou superior a 50 volts em corrente alternada ou 120
volts em corrente contnua por trabalhador que no atenda
ao disposto no item 10.8 da NR-10.

k considerar as situaes de emergncia e o planejamento
do resgate e primeiros socorros, de forma a reduzir o
tempo da suspenso inerte do trabalhador.
Inspeo n: 112202810
202.460.797 NR-35 Item 6.1 Deixar de disponibilizar equipe para respostas em caso de
emergncias para trabalho em altura.
m considerar a forma de superviso.
202.460.819 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de estabelecer uma sistemtica de autorizao dos
i trabalhadores para trabalho em altura.
202.460.827 NR-35 Item 35.4.1.2 Deixar de avaliar o estado de sade dos trabalhadores que
exercem atividades em altura ou avaliar o estado de sade
dos trabalhadores que exercem atividades em altura em
desconformidade com o previsto na NR-35.
202.460.835 NR-35 Item 6.3 Deixar de fazer constar, no plano de emergncia da

empresa, as aes de respostas s emergncias que
envolvam o trabalho em altura.
202.460.843 NR-35 Item 35.4.1 Permitir que trabalhos em altura sejam planejados,
organizados e executados por trabalhador no capacitado
e/ou no autorizado.
202.460.851 NR-5 Item 5.50 Deixar de acompanhar a adoo das medidas de

segurana e sade no trabalho pelas empresas contratadas
que atuam no seu estabelecimento.
202.460.860 NR-5 Item 5.49 Deixar de adotar medidas para que as empresas
contratadas, suas Comisses Internas de Preveno de
Acidentes, os designados e os demais trabalhadores
lotados no estabelecimento recebam as informaes sobre
os riscos presentes nos ambientes de trabalho e sobre as
medidas de proteo adequadas.
202.460.878 NR-5 Item 5.48 Deixar de implementar, de forma integrada com a

contratada ou contratante, medidas de preveno de
acidentes e doenas relacionadas ao trabalho.
202.327.868 NR-10 Item 10.2.4 Manter estabelecimento com carga instalada superior a 75
202.327.876 NR-10 Item 10.2.8.1 Deixar de prever ou de adotar prioritariamente as medidas

autorizado.
202.327.892 NR-10 Item 10.4.2 Deixar de adotar medidas preventivas destinadas ao


no trabalho.

Inspeo n: 112202810

NR-10.

202.327.931 NR-10 Item 10.11.3 Utilizar procedimento de trabalho que no contenha

objetivo e/ou campo de aplicao e/ou base tcnica e/ou
competncias e/ou responsabilidades e/ou disposies
gerais e/ou medidas de controle e/ou orientaes finais.

202.327.965 NR-10 Item 10.12.2 Deixar de providenciar que os trabalhadores autorizados

202.460.673 NR-10 Item 10.12.3 Deixar de possuir mtodos de resgate padronizados e


202.460.690 NR-10 Item 10.3.1 Deixar de especificar, no projeto de instalaes eltricas,

sinalizao de advertncia com indicao da condio
operativa.
202.460.703 NR-10 Item 10.3.3 Deixar de considerar, no projeto de instalaes eltricas, o

espao seguro, quanto ao dimensionamento e a
localizao de seus componentes e as influncias
externas, quando da operao e da realizao de servios
de construo e manuteno.
202.460.711 NR-10 Item 10.3.6 Deixar de prever, no projeto de instalaes eltricas,

condies para a adoo de aterramento temporrio.
202.460.720 NR-10 Item 10.3.7 Deixar de disponibilizar o projeto de instalaes eltricas

competentes ou manter o projeto de instalaes eltricas
desatualizado.

Inspeo n: 112202810

Anexo II da NR-10.
202.460.746 NR-10 Item 10.8.8.1 Conceder autorizao a trabalhador que no esteja

202.460.754 NR-10 Item 10.8 Permitir a interveno em instalaes eltricas com tenso

Inspeo n: 112166105
Morte em razo de contato com rede energizada durante obra

Palavras-chave: Morte Contato Rede energizada
Razo Social: Glria Geradora de Energia Eltrica LTDA
End.: Fazenda Alvorada N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Santo Antonio do Leverger UF: MT
Informaes Complementares: Fazenda localizada aps a Agrovila das Palmeiras, passando pelo povoado de
Caet, mais 3 quilmetros, aps a escola de Caet, estrada esquerda.
Local do Acidente: rea de vivncia do estabelecimento
Horas aps incio da jornada de trabalho: 01 hora
4. Resumo da Anlise
rea adjacente casa de mquinas, entre esta e rea do imvel utilizada como alojamento. Local de
instalao de uma rede de baixa tenso para utilizao do estabelecimento. O acidente se deu nas
proximidades do poste onde se encontrava instalado o transformador abaixador.
Havia no local a rede de baixa tenso, instalada em postes de concreto, um transformador de 25 KVA, chave
para controle da linha da rede primria monofsica de 34,5 KV, para-raios e uma caixa medio/distribuio
com um disjuntor bipolar e neutro do transformador.
No houve testemunhas do acidente. No havendo, assim, como precisar qual a atividade do acidentado no
local.
O acidentado foi encontrado, por outro trabalhador, preso ao cabo de aterramento por uma das mos, prximo
ao poste de instalao do transformador.
Toda a instalao eltrica do local foi realizada pelo acidentado junto com outro trabalhador, qual seja, aquele
que o encontrou preso ao cabo de aterramento.
Improvisao.
Inspeo n: 112166105
Ausncia de projeto.
Falta ou Inadequao de analise de risco da tarefa.
6. Autos de Infrao
autorizado.
202.327.752 NR-10 Item 10.6.1 Permitir a interveno em instalaes eltricas com tenso
202.327.761 NR-10 Item 10.7.3 Permitir que os servios em instalaes eltricas

energizadas em alta-tenso ou executados no Sistema
Eltrico de Potncia sejam realizados individualmente.
202.327.779 NR-10 Item 10.7.4 Permitir que seja realizado trabalho em instalaes
eltricas energizadas em alta-tenso ou em instalaes que
interajam com o Sistema Eltrico de Potncia, sem que
haja ordem de servio especfica para data e local,
assinada por superior responsvel pela rea.

energizadas em alta-tenso sem que haja procedimentos
especficos, detalhados e assinados por profissional
autorizado.
202.327.795 NR-10 Item 10.7.5 Permitir o incio dos trabalhos em circuitos energizados
em alta-tenso sem que o superior imediato e a equipe,
responsveis pela execuo do servio, realizem uma
avaliao prvia, estudem e planejem as atividades e
aes a serem desenvolvidas.

em instalaes eltricas a exame de sade compatvel com
as atividades a serem desenvolvidas, realizado em
conformidade com a NR-7 e registrado em seu pronturio
mdico.
Inspeo n: 112166105

Inspeo n: 111895910
Morte por eletroplesso durante lanamento de cabos

Razo Social: Linkservice Braslia Instalao de TV a cabo LTDA
End.: Set Colnia Agrcola Vicente Pires, Bloco 04, Mdulo 13S N. S/N
Bairro: Vicente Pires Municpio: Braslia UF: DF
Local do Acidente: Lanamento de cabo coaxial no municpio de Palmas
Ocupao: Ferramenteiro CBO: 313310
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas de seg. a sex. e 04 horas no sbado
4. Resumo da Anlise
A empresa acima qualificada atua no setor de instalao e manuteno de redes de telecomunicaes.

Contratada pela Net Servios de Comunicaes S.A, foi designada para fazer lanamento de cabos para inicio
de operao no municpio de Palmas-TO.
O acidente em tela ocorreu quando os trabalhadores desta terceirizada estavam lanando cabeamento na
quadra 108 Norte, no municpio de Palmas. No local exato do acidente havia um poste, o qual suporta fios de
alta tenso (13,8KV) em sua parte mais superior, um transformador, responsvel por reduzir a tenso para
distribuio ao usurio final; fios com tenso de 220V, alm de cabeamentos no energizados de servios de
telecomunicaes.
No dia 27/08/2013, o empregado acidentado iniciou sua jornada de trabalho por volta das 7h20, como fazia
habitualmente. Naquele dia, fora designado juntamente com toda a equipe que labora no Estado do Tocantins
para fazer o lanamento de cabos coaxiais na quadra 108 Norte, no municpio de Palmas.
Inicialmente, os empregados faziam o processo de bandolagem. Ressalta-se que nesse instante, o cabo fica
pendurado, frouxo e s posteriormente amarrado de forma definitiva cordolia. O acidente ora analisado
ocorreu quando a vitima estava concluindo o processo de bandolagem em um dos postes. Como era prximo
ao horrio de almoo e os demais empregados j haviam concludo seu trabalho nas proximidades, todos
esperavam apenas a concluso deste trabalho para irem para o intervalo. Entretanto, em um certo momento,
um empregado que estava situado na base da escada, assistindo ao trabalho realizado pela vtima, percebeu
que havia algo errado. Ao chamar insistentemente pelo empregado acidentado, sem obter resposta, o
supervisor de rede foi chamado e subiu imediatamente ao poste no qual o trabalho era realizado. Aps
constatar que a vtima encontrava-se desacordado, chamou o servio de emergncia e providenciou a descida
da vtima. Segundo relatos de outros empregados, nem chegaram a tentar a ressuscitao cardiorrespiratria, j
Inspeo n: 111895910
que a SAMU j estaria chegando e que assim que puseram a vtima no cho a ambulncia chegou e prestou os
primeiros socorros, sem sucesso.
Apesar das anlises feitas, no foi possvel constatar a origem da corrente eltrica que vitimou o empregado. O
que possvel observar, atravs da anlise dos laudos necroscpicos, que o choque possivelmente entrou
pelo antebrao da vtima, o que sugere que tenha vindo ou do prprio cabo que estava sendo lanado, ou dos
cabos telefnicos, situados logo abaixo da cordolia que seria utilizada pela empresa.
Falhas na organizao e,ou oferta de primeiros socorros.
6. Autos de Infrao

20227022-0 NR-10 Item 10.2.1 Deixar de adotar, em todas as intervenes em instalaes

no trabalho.
20227024-6 CLT Art. 74, 3 Deixar de fazer constar da ficha, papeleta, ou de

documento que legalmente a substitua, o horrio de
trabalho do empregado em servio externo.
20227020-3 NR-09 Item 9.1.2 Deixar de desenvolver as aes do Programa de

Preveno de Riscos Ambientais no mbito de cada
estabelecimento da empresa, com a participao dos
trabalhadores.
20227023-8 NR-10 Item 10.2.8.2.1 Deixar de adotar outras medidas de proteo coletiva,
quando da impossibilidade de desenergizao eltrica e de
emprego de tenso de segurana.
Inspeo n: 112070400
Morte em razo de contato com cubculo energizado durante manuteno

Palavras-chave: Morte Contato Equipamento energizado
Razo Social: Amazonas Distribuidora de Energia S/A
End.: Av. Sete de Setembro N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Subestao Mau Gerao (SE MG).
Ocupao: Tcnico de Manuteno Eltrica CBO: 313120
Tempo na Funo: 26 anos, 06 meses e 14 dias.
Horas aps incio da jornada de trabalho: 01 hora e 10 minutos
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no ptio de 13,8 KV da Subestao Mau Gerao, localizada na Avenida Solimes,
Bairro Distrito Industrial, na cidade de Manaus/AM.
O servio a ser realizado seria a retirada do cubculo do disjuntor n. 10 (MGDJ2-10), o qual se iniciaria aps
as assinaturas das Ordens de Servios e liberao da rea a ser trabalhada. Este disjuntor estava indisponvel
desde o dia 31.10.2010.
O trabalhador acidentado foi acionado pelo Lder de Processo da Manuteno da Transmisso, para o servio
de manuteno a ser realizado no ptio de 69 kV da SE Mau Gerao, sob a orientao do encarregado.
Porm, no dia 16.08.2013, foi realocado para trabalhar no ptio de 13,8 kV, sob orientao de outro
encarregado, no dia 18/08/2013, a partir de 08:30 Horas.
O servio seria a retirada do cubculo do disjuntor n. 10 (MGDJ2-10), o qual se iniciaria aps as assinaturas
das Ordens de Servios e liberao da rea a ser trabalhada. Este disjuntor estava indisponvel desde o dia
31.10.2010, aps sinistro. Antes do incio do servio o encarregado do servio convocou sua equipe e instruiu
de forma verbal e informal a respeito do que seria feito em campo, e seguiu para acompanhar as manobras de
isolamento, as quais estavam em curso, porm com atraso provocado por dificuldade na abertura de 03 (trs)
chaves seccionadoras de 69 kV. As mesmas no aceitavam comando remoto nem eltrico local e precisaram
ser acionadas manualmente para concluso da etapa de isolamento de segurana.
Devido a este atraso o trabalhador acidentado, juntamente com os funcionrios terceirizados da SELT,
decidiram adiantar o servio e intervir no cubculo a ser trabalhado, sem autorizao prvia do encarregado.
Inicialmente retiraram os parafusos da parte frontal do cubculo do disjuntor n. 10 (MGDJ2-10) e
posteriormente dirigiram-se a parte traseira para retirar o restante dos parafusos. Porm, os cubculos dos
disjuntores de 13,8 kV da SE Mau Gerao possuem parafusos compartilhados, ou seja, os parafusos do
Inspeo n: 112070400
cubculo do
disjuntor 10 compartilhado com os parafusos do cubculo do disjuntor 09, este por sua vez compartilhado
com os parafusos do cubculo do disjuntor 08, assim sucessivamente. Ento, o trabalhador acidentado dirigiu-
se at a parte traseira do cubculo do disjuntor 09 para aplicar o giro nas porcas dos parafusos enquanto o
trabalhador da empresa terceirizada segurava os mesmos pelo lado do cubculo do disjuntor 10.
No entanto, o trabalhador acidentado no estava com a ferramenta adequada. O mesmo possua em mos uma
chave de metal (chave combinada) a qual no lhe dava condies de aplicar o giro nas porcas dos parafusos
Isto posto, o mesmo viu a necessidade de abrir a tela perfurada de proteo do cubculo do disjuntor 09,
acarretando em uma aproximao do barramento possivelmente energizado.
Neste momento, como o trabalhador acidentado no tinha conhecimento das condies de isolamento, ou seja,
no sabia se o barramento de 13,8 kV pelo lado das chaves da mufla estava desenergizado e to pouco
procurou se informar com o encarregado do servio ou mesmo utilizar-se do equipamento detector de tenso
(presente na referida subestao) jogou de forma imprudente a chave de metal (chave combinada), que estava
em sua posse, entre as 03 (trs) fases do disjuntor, na tentativa de obter ou no algum tipo de reao eltrica.
No havendo qualquer reao eltrica a sua ao, o trabalhador acidentado decidiu ento recuperar a chave
metlica para a continuao da retirada dos parafusos. Foi quando o mesmo entrou em contato com a parte
energizada, vindo a sofrer queimaduras de 3 grau nos membros superiores (cabea, tronco e braos).
Falta de aterramento eltrico.
Improvisao.
Trabalho isolado sem comunicao adequada com outro trabalhador
Falta de EPI.
Outros fatores do individuo no especificados.
Ausncia de manuteno preventiva de maquinas e equipamentos.
6. Autos de Infrao

NR-10.
202.206.874 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de Atestado de Sade

202.206.891 NR-10 Item 10.5.1 Deixar de adotar os procedimentos apropriados e/ou a

seqncia estabelecida na NR-10 para desenergizao de
instalaes eltricas.
Inspeo n: 112070400
202.206.904 NR-10 Item 10.7.8 Deixar de submeter os equipamentos, ferramentas e

dispositivos isolantes ou equipados com materiais
isolantes, destinados ao trabalho em alta-tenso, a testes
eltricos ou ensaios de laboratrio peridicos.
202.206.912 NR-10 Item 10.10.1, alnea Deixar de adotar, nas instalaes e servios em
c eletricidade, sinalizao adequada de segurana, para
indicao de restries e impedimentos de acesso.
202.206.921 NR-10 Item 10.7.9 Deixar de disponibilizar ao trabalhador em instalaes

eltricas energizadas em alta-tenso ou envolvido em
atividade no Sistema Eltrico de Potncia equipamento
que permita a comunicao permanente com os demais
membros da equipe ou com o centro de operao durante
a realizao do servio.

no trabalho.
202.206.947 NR-10 Item 6.6.1, alnea Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
b individual.
202.206.955 NR-10 Item 10.4.3 Utilizar equipamentos, dispositivos ou ferramentas

eltricas incompatveis com a instalao eltrica existente
ou deixar de preservar as caractersticas de proteo dos
equipamentos, dispositivos ou ferramentas eltricas ou
desrespeitar as recomendaes do fabricante e/ou as
influncias externas de equipamentos, dispositivos ou
ferramentas eltricas.

202.206.971 NR-10 Item 10.4.4 Deixar de manter as instalaes eltricas em condies

seguras de funcionamento ou deixar de inspecionar e
controlar periodicamente os sistemas de proteo das
instalaes eltricas, de acordo com as regulamentaes
existentes e definies de projetos.
autorizado.
202.206.998 NR-10 Item 10.8.8.2 Deixar de realizar treinamento de reciclagem sobre os

Anexo II da NR-10.
Inspeo n: 112156797
Razo Social: B&Q Energia LTDA.
End.: Av. Viana Vaz N. 90
Bairro: Centro Municpio: Timon UF: MA
Informaes Complementares: Subcontratada pela Companhia energtica do Maranho - CEMAR, CNPJ:

06.272.793/000 I-84.
Local do Acidente: Povoado Centrinho, zona rural, municpio Dom Pedro - MA
Ocupao: Eletricista de manuteno CBO: 732120
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias e 44 horas semanais.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na zona rural de Dom Pedro, margem direita da estrada Dom Pedro - Gonalves Dias,
povoado Centrinho, poste de rede de distribuio de alta tenso (13,8kV).
A atividade a ser desenvolvida, quando do acidente, era a substituio de cruzetas e isoladores em rede de
distribuio de (13,SkV) desenergizada.
A vtima fatal sofreu descarga eltrica nas costas, provocada por condutor energizado acidentalmente,
enquanto estava encima de estrutura (poste) relocando cadeia de isoladores com condutores (retirando cabos
de ao da cruzeta existente para em seguida instalar um isolador pino na mesma estrutura). O condutor que
atingiu o empregado foi energizado por contato com outro condutor em cruzamento de alimentadores sem
distncia mnima de segurana (a distncia entre os ahmentadores era de 60cm a 80cm, sem afastador). O
contato dos condutores ocorreu em decorrncia da movimentao da rede durante a atividade.
Insuficincia de aterramento eltrico
Falta de planejamento/de preparao do trabalho
Interveno ignorando o estado do sistema

Inspeo n: 112156797
Modo operatrio inadequado
Falha na antecipao de risco
Fatores da Organizao e Gerenciamento relacionados Concepo/Projeto
Falta de exerccio do direito de recusa
Manuteno ignorando o estado do sistema
6. Autos de Infrao
025446801 NR-10 Item 10.5.1 Deixar de adotar os procedimentos apropriados e/ou a

instalaes eltricas.
025446819 NR-10 Item 10.4.1 Construir e/ou montar e/ou operar e/ou reformar e/ou
autorizado.
025446827 NR-10 Item 10.14.1 Impedir ou dificultar que o trabalhador exera o direito de
recusa, interrompendo as atividades sempre que constatar
evidncias de riscos graves e iminentes para sua
segurana e sade ou a de outras pessoas.

instalaes eltricas.
autorizado.
Inspeo n: 111836344
Morte em razo de contato com para-raios energizado

Razo Social: Companhia Energtica do Maranho - CEMAR
End.: Rodovia MA 091 N. S/N
Bairro: Monte Castelo Municpio: Vitorino Freire UF: MA
Local do Acidente: Rua Grande, Bairro Fernando, Vitorino Freire/MA
Ocupao: Eletricista Operador de Subestao CBO: 951310
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias e 44 horas semanais.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o trabalhador estava em atendimento ocorrncia relativa falta de energia
eltrica no componente n. 087949-5, no dia 26/04/2013, s 22:13h. Na ocorrncia o trabalhador executaria a
desconexo de um para-raio na Rua Grande, no Bairro Fernando que estava com problema e causou a falta de
energia no local.
Inicialmente o trabalhador que se ativava juntamente com o acidentado abriu duas chaves fusveis na Rua
Amaral Peixoto, ao lado do Banco do Brasil, localizadas a trezentos metros do local do para-raio, o que
desenergizou o sistema. Nesse momento, constataram o acidentado e seu companheiro de equipe que o
problema no era nessa rea. Em seguida encaminharam-se para um outro poste localizado a mais ou menos
oitenta metros do local do acidente. Neste ponto, o trabalhador que se ativava juntamente com o acidentado
abriu a chave de derivao que alimenta o circuito da rea que estava sem energia. Finalmente, dirigiram-se
para o local onde se encontrava o para-raio avariado, quando a vtima escalou o poste para desconect-lo. Ao
aproximar o alicate para cortar o fio, recebeu uma descarga eltrica, caindo de urna altura de aproximadamente
oito metros, batendo a cabea na calada. Observa-se que o trabalhador no possua nenhum EPI, tanto que
quando do acidente encontrava-se trajando uma camiseta de time de futebol, chinelos, shorts de nylon e
adorno metlico na mo esquerda..

Inspeo n: 111836344
Iluminao insuficiente e, ou inadequada.
Improvisao.
Falta/indisponibilidade de materiais/acessrios para execuo da atividade
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
025449061 CLT Art. 630, 3 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

025449079 NR-10 Item 10.2.9.3 Permitir o uso de adornos pessoais nos trabalhos com
instalaes eltricas ou em suas proximidades.
025449087 NR-10 Item 10.2.9.1 Deixar de adotar os equipamentos de proteo individual

02544909.5 NR-10 Item 10.5.1 Deixar de adotar os procedimentos apropriados e/ou a

instalaes eltricas.
025446711 NR-10 Item 10.1.4 Deixar de realizar rodzio nas atividades onde as mos dos
trabalhadores ficam totalmente molhadas e no seja
possvel a utilizao de luvas em razo da gerao de
riscos adicionais.
025446720 NR-10 Item 10.11.2 Permitir a realizao de servios em instalaes eltricas

025446738 NR-10 Item 10.7.5 Permitir o incio dos trabalhos em circuitos energizados
em alta-tenso sem que o superior imediato e a equipe,
responsveis pela execuo do servio, realizem uma
avaliao prvia, estudem e planejem as atividades e
aes a serem desenvolvidas.
025446746 NR-35 Item 35.4.1.2 Deixar de avaliar o estado de sade dos trabalhadores que
025446754 NR-35 Item 35.3.2., alneas Deixar de promover treinamento terico e prtico para
"a" a "g" trabalho em altura e/ou deixar de promover treinamento
para trabalho em altura com carga horria mnima de oito
horas e/ou deixar de contemplar, no treinamento para
trabalho em altura, o contedo programtico mnimo
constante nas alneas "a" a "g" do item 35.3.2 da NR-35.
Inspeo n: 111836344
025449109 NR-10 Item 10.4.5 Deixar de garantir ao trabalhador em atividade em

instalaes eltricas iluminao adequada e/ou uma
posio de trabalho segura, de forma a manter os
membros superiores livres.
Inspeo n: 110887131
Morte em razo de contato com partes energizadas de elevador durante manuteno

Razo Social: Thyssenkrupp Elevadores S. A.
CNPJ: 90.347.840/0048-81 CNAE: 28.22.4.01 Grau de Risco: 03
End.: Av. So Luis Rei de Frana, Ed. Com. Rofe, loja 6 N. 19
Bairro: Turu Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Estabelecimento da contratante, CEUMA - Associao de Ensino Superior, CNPJ n.

23.689.763/0003-59, End. Rua dos Castanheiros/Rua Josue Mantelo, n. 01, Bairro: Jardim Renascena,
Municpio: So Luis/MA
Ocupao: Mecnico de manuteno de instalaes mecnicas CBO: 934120
Tempo na Funo: 01 ano e 01 ms
Tipo de jornada do acidentado: Trabalhador encontrava-se em sobreaviso
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no topo da cabina (sobre a cabina) do elevador Otis ST4, instalada no estabelecimento de
ensino CEUMA. O topo da cabina o local destinado aos tcnicos de manuteno, existindo ali um comando
de manuteno para desligar e movimentar o elevador.
Os tcnicos em manuteno realizam as seguintes atividades: - manuteno preventiva recomendada, que
mantm o equipamento funcionando de acordo com as normas tcnicas e condies originais de projeto e,
manuteno preventiva dirigida, que corrige e previne eventuais falhas que existem no equipamento.
No dia do acidente, o acidentado, operador de manuteno do elevador, chegou por volta das 09h para fazer a
manuteno preventiva de rotina nos 03 (trs) elevadores do estabelecimento de ensino CEUMA,
oportunidade em que o ascensorista do CEUMA informou ao acidentado dos defeitos da porta fixa na
sobreloja do elevador 1 e comunicou a pane eltrica no subteto do elevador onde ocorreu o acidente. O
acidentado, ento, fez a manuteno de dois elevadores pela manh e tarde iniciou a' manuteno do
elevador da pane eltrica no subteto. Por volta das 14h15min o ascensorista da CEUMA realizou novo contato
com o acidentado, questionando se estava tudo certo e se o acidentado j tinha iniciado os servios eltricos
para a soluo da pane. Logo aps, o ascensorista se afastou do local. Aps 20 a 30 min, aproximadamente, foi
acionado a retomar ao elevador, pois havia um cheio de queimado. Quando chegou ao local, encontrou a porta
externa do 4 andar aberta e travada com uma chave de fenda. O elevador estava parado no 3 andar e o
acidentado estava no teto do elevador (no 4 andar com a porta aberta). Quando viu a situao, o ascensorista
foi at a Casa de Mquina, acreditando ler desenergizado o elevador. Logo aps, desceu novamente e comeou
a chamar pelo acidentado, mas sem nenhuma resposta.
Inspeo n: 110887131
Falta de planejamento/ de preparao do trabalho.
Improvisao.
Falhas na organizao e / ou oferta de primeiros socorros.
Falta de EPI.
Pane de mquina ou equipamento.
Falhas no plano de emergncia.
6. Autos de Infrao
200751255 NR-6 Item 6.2 Deixar de fornecer aos empregados, gratuitamente,



instalaes eltricas.
025156047 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
"b" individual.
200747967 NR-10 Item 10.2.1 Deixar de adotar, em todas as intervenes em instalaes

no trabalho.
200748467 NR-10 Item 10.12.2 Deixar de providenciar que os trabalhadores autorizados

200751085 NR-12 Item 12.113 Deixar de executar manuteno e/ou inspeo e/ou reparo
e/ou ajuste e/ou outras intervenes em mquina e/ou
equipamento por profissionais capacitados ou qualificados
ou legalmente habilitados e/ou autorizados formalmente
pelo empregador e/ou com as mquinas e/ou
equipamentos parados.
Inspeo n: 110887131
200905813 NR-10 Item 10.12.3 Deixar de possuir mtodos de resgate padronizados e



instalaes eltricas.
"b" individual.
200904264 NR-10 Item 10.3.8 Manter projeto eltrico que no atenda ao disposto nas
Normas Regulamentadoras de Sade e Segurana no
Trabalho e/ou nas regulamentaes tcnicas oficiais ou
manter projeto eltrico sem assinatura de profissional
legalmente habilitado.

no trabalho.
200904639 NR-10 Item 10.12.2 Deixar de providenciar que os trabalhadores autorizados

200905759 NR-10 Item 10.2.4 Manter estabelecimento com carga instalada superior a 75
Inspeo n: 111095956
Palavras-chave: Acidente grave Contato Rede area energizada
Razo Social: Eletrowoltes LTDA
End.: Rua Presidente Jnio Quadros, quadra 18. (Obs: Galpo grande azul) N. S/N
Bairro: Parque das laranjeiras Municpio: Manaus UF: AM
Informaes Complementares: Subcontratada pela Amazonas Distribuidora de Energia S/A, CNPJ:

02.341.467/0001-20.
Local do Acidente: Zona Rural do municpio de Autazes, no Estado do Amazonas, na estrada AM 254, Km 32
(Estrada de Autazes no ramal do Km 32).
Ocupao: Eletricista CBO: 9511-05
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ocorreu na Zona Rural do municpio de Autazes, no interior do Estado do Amazonas,
AM 254 (Estrada de Autazes), no ramal do Km 32. O ramal (derivao da AM 254) que leva ao local do
acidente precrio. O dia estava chuvoso e nublado.
O servio era de ampliao de rede de distribuio eltrica area rural.
A atividade no dia do acidente era a de estribar e colocar grampo de linha viva para interligar a rede. A obra
como um todo consistia na colocao de novos postes de energia eltrica, cabos de energia ligando um poste
ao outro, cabos de energia ligando os diversos postes instalados e as residncias dos consumidores.
O acidente ocorreu no momento da interligao da rede eltrica recm instalada no ramal com a rede eltrica
do Sistema Eltrico de Potncia sob responsabilidade da Concessionria Amazonas Energia. Nesse momento
houve uma descarga eltrica que atingiu membros superiores e inferiores do trabalhador.

Inspeo n: 111095956
6. Autos de Infrao
200.789.317 CLT Art. 41 Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro

200.842.285 Lei n Artigos 3 e 7 c/c Manter empregado demitido sem justa causa trabalhando,
7.998 de artigo 24 sem o respectivo registro, e recebendo indevidamente o
11/01/19 benefcio do seguro desemprego.
90

Ocupacional sem o contedo mnimo previsto na NR-7

Anexo II da NR-10

NR-10

contedo mnimo estabelecido na NR-10
200.842.331 NR-4 Item 4.12 Permitir que os profissionais integrantes do Servio

definidas na NR-4.

envolvendo instalaes e servios em eletricidade
c atividades rotineiras de trabalho em altura
200.842.366 NR-35 Item 35.4.5 Permitir a realizao de trabalho em altura sem prvia
Anlise de Risco
200.842.374 CLT Art. 74, 2 Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou

sistema eletrnico, os horrios de entrada, sada e perodo
Inspeo n: 111095956
de repouso efetivamente praticados pelo empregado, nos

estabelecimentos com mais de 10 (dez) empregados
200.842.382 NR-10 Item 10.2.5 Deixar de constituir Pronturio de Instalaes Eltricas
200.842.391 NR-10 Item 10.5.1 Deixar de adotar os procedimentos apropriados e/ou a

instalaes eltricas
200.842.404 NR-10 Item 10.6.3 Deixar de suspender imediatamente os servios em

instalaes energizadas ou em suas proximidades, na
iminncia de ocorrncia que possa colocar os
trabalhadores em perigo
200.842.412 NR-5 Item 5.27 Deixar de realizar reunio extraordinria da Comisso

Interna de Preveno de Acidentes
200.842.421 NR-9 Item 9.3.3, alnea Deixar de contemplar, na etapa de reconhecimento dos
h riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
descrio das medidas de controle j existentes
200.842.439 NR-9 Item 9.3.1, alnea Deixar de contemplar, na estrutura do Programa de

a Preveno de Riscos Ambientais, o planejamento anual
com estabelecimento de metas, prioridades e cronograma
200.842.447 NR-9 Item 9.1.3 Deixar de articular o Programa de Preveno de Riscos

Sade Ocupacional
Inspeo n: 110983629
Morte em razo de contato de lana de caminho com rede area energizada

Razo Social: LTE Energia LTDA
End.: Rua Brasil, 1 andar, sala 01 N. 344
Bairro: Centro Municpio: Xinguara UF: PA
Local do Acidente: Proximidade da Vila Jussara, municpio de gua Azul do Norte
Ocupao: Servente de obras CBO: 717020
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 12:00 e 13:00 s 18:00
Ocupao: Motorista operador de Munk CBO: 782515
5. Resumo da Anlise
Trata-se o local do acidente de rea aberta, com boa iluminao natural (via vicinal), onde h o cruzamento da
linha de energia monofsica e a linha de transmisso de alta tenso em construo. O terreno onde estava a
pancadura encharcado e coberto por pastagem.
A atividade desenvolvida no momento do acidente era a de retirada de uma panncadura, com a utilizao de
um Munk.
O acidente ocorreu no momento em que uma das estacas de madeira da pancadura era retirada. Aps a
amarrao, o Munk foi acionado para retirar a estaca de eucalipto do terreno onde estava enterrada. A lana do
Inspeo n: 110983629
caminho, no momento em que era feito o esforo de retirada da estaca, ficava sob o cabo de energia
monofsico energizado. Quando a estaca foi totalmente retirada do terreno, a lana do Munk tocou na rede
eltrica, energizando todo o caminho e eletrocutando os trabalhadores que estavam em contato direito com o
veculo.
Circuito desprotegido.
Interveno ignorando o estado do sistema.
7. Autos de Infrao
201.195.674 NR-18 Item 18.14.10 Deixar de tomar precaues especiais na movimentao

de materiais e/ou mquinas e/ou equipamentos prximos
s redes eltricas.
201.195.763 NR-10 Item 10.6.2 Realizar trabalhos que exigem o ingresso na zona
controlada sem procedimentos ou realizar trabalhos que
exigem o ingresso na zona controlada desrespeitando as
distncias previstas no Anexo I da NR-10.
201.195.879 NR-10 Item 10.7.2 Deixar de submeter os trabalhadores que efetuam

201.196.069 NR-10 Item 10.7.4 Permitir que seja realizado trabalho em instalaes
201.196.611 NR-7 Item 7.4.2.3 Deixar de submeter o trabalhador a outros exames

complementares usados normalmente em patologia clnica
para avaliar o funcionamento de rgos e sistemas
orgnicos.
Inspeo n: 110157656
Morte em razo de contato com motor energizado durante manuteno

Razo Social: Companhia Siderrgica Vale do Pindar
End.: Rodovia BR 222, km 14,5 N. S/N
Bairro: Pequi Municpio: Aailndia UF: MA
Local do Acidente: rea da TC 4 (rea interna da siderrgica)
Ocupao: Eletricista IV CBO: 951105
4. Resumo da Anlise
O local do acidente uma rea a cu aberto, no ponto onde uma esteira (TC 4) deixa cair carvo vegetal em
outra (TC 4-A). A esteira TC 4 acionada por motor eltrico de 15 CV, alimentado com 380 V de corrente
alternada. O acionamento do motor feito por disjuntor ou na ponte de comando, ambos situados em um
prdio prximo ao local. O carvo vegetal conduzido por esteiras para a peneira e depois para balanas, e
aps ser pesado, juntamente com outros componentes, enviado para dentro do Alto Forno 5 (AF 5).
A tarefa durante a qual ocorreu o acidente consistia em fazer voltar a funcionar a esteira TC-4, que tivera seu
movimento interrompido.
O trabalhador acidentado comeou a retirar o isolamento (fita isolante) do cabo de alimentao do motor da
TC04-AF5, que instalara antes, quando recebeu uma descarga eltrica. Em dado momento outro trabalhador
ouviu acidentado pedir ajuda. Contudo, ao estender o brao esquerdo em direo ao acidentado, sua mo
comeou a tremer e foi atrada em direo ao brao esquerdo do acidentado, tendo gritado para que
desligassem a corrente, conseguindo, assim, afastar-se. O trabalhador acidentado, ento, caiu de uma altura de
2,00 metros prximo da TC 4-A. Embora tenha recebido de outro trabalhador massagem cardaca no local do
acidente, o acidentado no se recuperou, sendo colocado em uma viatura da empresa para ser levado a servio
mdico externo, que o conduziu ao hospital onde foi constatado o bito.
Interferncia de fatores climticos.

Inspeo n: 110157656
Posto de trabalho ergonomicamente inadequado.
Fatores climticos que tornam frgil a segurana.
6. Autos de Infrao
200167596 NR-4 Item 4.19 Deixar de assegurar o exerccio profissional dos

componentes do servio especializado em Engenharia de
Segurana e em Medicina do Trabalho.
200167600 CLT Art. 74, 2 Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou

estabelecimentos com mais de 10 (dez) empregados.
200430319 NR-10 Item 10.2.4, alnea Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas, o
"g", relatrio tcnico das inspees atualizadas com
contemplando as alneas de a a f do subitem 10.2.4 da
NR-10.
200167588 NR-7 Item 7.4.6.1 Deixar de contemplar o contedo mnimo estabelecido na

200430386 NR-8 Item 8.4.3 Manter, nos locais de trabalho, cobertura que no
assegure proteo contra a chuva.
200430378 NR-8 Item 8.3.6 Manter andares acima do solo sem proteo adequada
200430360 NR-10 Item 10.4.5 Deixar de garantir ao trabalhador em atividade em

instalaes eltricas iluminao adequada e/ou uma
posio de trabalho segura, de forma a manter os
membros superiores livres.

200430335 NR-10 Item 10.11.1 Deixar de elaborar procedimentos de trabalho especficos,

Inspeo n: 110157656

NR-10.

no trabalho.
Notificaes:
Manter, nos locais de trabalho, cobertura que assegure proteo contra a chuva.
Manter andares acima do solo com proteo adequada contra quedas.
Inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas, o relatrio tcnico das inspees atualizadas com
recomendaes, cronogramas de adequaes, contemplando as alneas de "a" a "f' do subitem 10.2.4 da
NR 10.
Adotar, em todas as intervenes em instalaes eltricas, medidas preventivas de controle do risco
eltrico e de outros riscos adicionais, mediante tcnicas de anlise de risco, de forma a garantir a
segurana e a sade no trabalho.
Elaborar procedimentos de trabalho especficos, padronizados, com descrio detalhada de cada tarefa,
passo a passo, para os servios em instalaes eltricas. Planejas e realizar servios em instalaes
eltricas de acordo com os procedimentos especficos. Utilizar procedimentos de trabalho para os
servios em instalaes eltricas devidamente assinados por profissional que atenda ao que estabelece
o item 10.8 da NR 10.
Incluir no PPRA os riscos ergonmicos e de acidentes.
Elaborar controle de audiometrias a partir do ano de 2008, controle esse que permita acompanhar os
resultados dos audiogramas realizados no perodo citado. Os dados podero estar em meio eletrnico.
Providenciar a elaborao do Relatrio Anual do PCMSO, a partir de 2012, incluindo no Quadro III os
diagnsticos Firmados tambm por servios mdicos externos, o que se constitui em instrumento
epidemiolgico determinado na NR 7, e objetiva o estabelecimento do nexo entre os agravos
detectados e as atividades desenvolvidas.
Elaborar listagem dos trabalhadores que apresentaram atestados mdicos justificando falta ao trabalho
por motivo de doena a partir do ano de 2010. A listagem deve conter o nome do trabalhador, setor de
trabalho, cargo, dias de afastamento e CID da doena que levou ao afastamento, se houver. Os dados
podero estar em meio eletrnico.
Elaborar listagem dos trabalhadores que perceberam auxlio doena previdencirio no ano de 2008. A
listagem deve conter nome do trabalhador, as datas de incio e fim do beneficio (ou se o empregado
ainda est afastado) e CID da doena que levou ao afastamento, se houver. Os dados Podero estar em
meio eletrnico.
Inspeo n: 111789281
Acidente grave em razo de contato com rede area energizada durante reparos em outdoor
Razo Social: New Design Grfica LTDA Mr Jumar
End.: Avenida Tef N. 466
Bairro: Cachoeirinha Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Sede da UEI Brasil Controles Remotos Ltda, contratante do servio.
Ocupao: Montador/instalador CBO: 725105
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias
4. Resumo da Anlise
O acidente aconteceu na sede da empresa contratante UEI Brasil Controles Remotos Ltda. A empresa
contratada foi incumbida de realizar o reparo do painel publicitrio da fachada da empresa, cuja lona deveria
ser trocada.
Para ter acesso ao painel foi necessrio montar um andaime simplesmente apoiado e subir at o telhado da
empresa, cujo p direito de 7 (sete) metros. Para realizao do trabalho foi utilizado um arco de serra manual
para o corte dos parafusos que seguravam a placa onde a lona estava presa. Em seguida a placa seria baixada
at o cho atravs de cordas presas em suas extremidades. Aps a troca da lona, essa seria afixada por rebites
de alumnio, sendo que, depois, seria realizada a subida da placa j com a nova lona e a placa seria reafixada
na estrutura da fachada da empresa contratante com novos parafusos.
Quando do acidente, o trabalhador, preso pelo cinto de segurana, subiu o andaime at a altura dos parafusos
inferiores que seguravam a placa e os serrou com o auxlio do arco de serra manual. Continuou a subida at o
telhado da empresa contratante e deu continuidade ao trabalho.
Foi realizado o corte do parafuso central superior. Quando se dirigiu para o parafuso na ponta direta da placa,
sentou na beirada da estrutura com as pernas apoiadas nessa, sendo preso por cinto de segurana com talabarte
(sem trava-queda) preso em uma corda que servia de cabo vida.
Quando o trabalhador iniciou o corte do parafuso superior direito da placa, foi atingido por uma descarga
eltrica na cabea do lado direito o que fez com que o trabalhador casse para o lado esquerdo em cima do
telhado.

Inspeo n: 111789281
6. Autos de Infrao
202246477 NR-1 Item 1.7, alnea "b" Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
202246485 NR-10 Item 10.8.9 Deixar de instruir formalmente os trabalhadores em

atividades no relacionadas s instalaes eltricas
desenvolvidas em zona livre ou na vizinhana da zona
controlada, com conhecimentos que permitam identificar
e avaliar seus possveis riscos e adotar as precaues
cabveis.
202246531 NR-10 Item 10.13.2 Deixar de manter os trabalhadores informados sobre os

eltricos a serem adotados
202246540 NR-35 Item 35.4.5.1, alnea Elaborar Anlise de Risco para trabalho em altura sem
"a" considerar o local em que os servios sero executados e
seu entorno.
202246582 NR-35 Item 35.2.1 Deixar de realizar avaliao prvia das condies no local
do trabalho em altura, pelo estudo, planejamento e
implementao das aes e das medidas complementares
de segurana aplicveis.
202246591 NR-35 Item 35.4.1.2.1 Deixar de consignar a aptido para trabalho em altura no
atestado de sade ocupacional do trabalhador.
202246604 NR-9 Item 9.3.3, alnea Deixar de contemplar, na etapa de reconhecimento dos
e riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
caracterizao das atividades e do tipo da exposio.
202246621 NR-10 Item 10.6.2 Realizar trabalhos que exigem o ingresso na zona
202246655 NR-5 Item 5.2 Deixar de constituir e manter em regular funcionamento a

Comisso Interna de Preveno de Acidentes
202246671 NR-4 Item 4.12 Permitir que os profissionais integrantes do Servio

definidas na NR-4.
Inspeo n: 111789281
202246680 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de realizar avaliao prvia das condies no local
"d" do trabalho em altura, pelo estudo, planejamento e
202246710 NR-35 Item 35.4.7.1 Deixar de evidenciar, na Anlise de Risco e/ou na

Permisso de trabalho, as medidas de controle para as
atividades de trabalho em altura no rotineiras.

202246795 NR-1 Item 1.7, alnea "e" Deixar de determinar procedimentos a serem adotados em
202246817 NR-10 Item 10.6.2 Realizar trabalhos que exigem o ingresso na zona
202246868 NR-5 Item 5.50 Deixar de acompanhar a adoo das medidas de

202246876 NR-9 Item 9.3.3, item e Deixar de contemplar, na etapa de reconhecimento dos
riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
202246884 NR-5 Item 5.27 Deixar de realizar reunio extraordinria da Comisso

CAPTULO II
CORRENTE ELTRICA
ANO DE 2012
Inspeo n: 110218779
Morte em razo de contato com calha metlica energizada

Razo Social: Jos Wellington Alves Ferreira - EPP
End.: Rua Osvaldo Figueiredo N. 57
Bairro: Monte Castelo Municpio: Fortaleza UF: CE
Informaes Complementares: Trata-se de prestadora de servios de instalao e manuteno eltrica,

contratada por M. Dias Branco S.A. Indstria e Comrcio de Alimentos, CNPJ n. 07.206.816/0047-06
Local do Acidente: Linha de Biscoito n 2 do Setor de Produo da contratante
Ocupao: Eletricista de instalaes CBO: 715615
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas por dia: 07:00 - 11:30 / 12:30 - 16:00 horas
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na Linha de Biscoito n 2 do Setor de Produo onde h esteiras para transporte dos
biscoitos a serem embalados e das caixas de biscoito ao depsito de produto acabado. Nas proximidades da
esteira transportadora de caixas de biscoito, existe uma calha metlica aberta, com altura aproximada de 5,0
metros, que abriga condutores eltricos em baixa tenso (220 Volts) para alimentar lmpadas do setor de
produo.
Conforme Permisso de Trabalho de Risco PTR emitida pela M Dias Branco S.A., o servio de substituio
de lmpadas na produo seria realizado nos setores macarro e biscoito no perodo de 26 a 29/12/2012.
Para tanto, foi designada a equipe de trabalho da contratada Jos Wellington Alves Ferreira - EPP composta
por quatro trabalhadores. Segundo relatos de testemunhas, desde 26/12/2012 estavam sendo executados
servios de montagem de estruturas para fixao de refletores, lmpadas e perfilados em vrios pontos da
instalao eltrica do estabelecimento. Para o dia 29/12/2012, um sbado, havia a previso de concluso do
servio com a instalao de condutor eltrico (cabo PP), perfilados, 03 (trs) refletores e lmpadas na Linha de
Biscoito n 2. No dia anterior ao infortnio laboral, 28/12/2013, sexta-feira, foram instalados perfilados e
refletores no setor de almoxarifado. Tambm foram montadas as estruturas para instalao de refletores e
lmpadas na Linha de Biscoito n 2.
Na manh do dia 29/12/2013, dia do acidente de trabalho, a equipe montou um andaime metlico tipo torre no
setor de produo e fixou os refletores no teto da Linha de Biscoito n 2. A equipe verificou que no havia
cabo PP para executar a instalao dos refletores e tampouco algum para fornec-lo. Diante disso, foi
Inspeo n: 110218779
realizado contato telefnico com gerente da contratada, ficando acertado que a equipe executaria apenas a
fixao dos refletores.
Aps o almoo, o eletricista acidentado conseguiu o cabo PP, contudo no foi determinado quem o forneceu.
A seguir, a equipe foi Linha de Biscoito n 2 para concluir a instalao dos refletores.
O eletricista acidentado escalou o andaime metlico e instalou o cabo PP nos perfilados. Em seguida, outro
eletricista da contratada fixou com abraadeiras de nylon o cabo PP na estrutura metlica do galpo para
depois coloc-lo na calha metlica aberta.
Mais adiante, o eletricista acidentado ordenou a desmontagem do andaime o que foi iniciado pelos demais
trabalhadores. Durante a execuo desses servios, chegou a analista de qualidade da contratante M Dias
Branco S.A. para comunicar a necessidade de paralisao do servio por volta de 15:30 horas devido
dedetizao do ambiente.
Segundo os entrevistados, o eletricista acidentado desceu da escada e dirigiu-se a sua caixa de ferramentas. O
auxiliar de eletricista da contratada iniciou a retirada da escada de fibra. Em razo disso, o eletricista
acidentado pediu a outro trabalhador que colocasse novamente a escada para poder organizar os cabos na calha
metlica aberta. O pedido foi atendido e o eletricista acidentado pde subir de volta ao local de suas tarefas.
Por volta das 15:00 horas quando o andaime estava mais da metade desmontado, ouviu-se um murmrio do
eletricista acidentado. Outro eletricista contratada desceu do andaime, pulou para a esteira de biscoitos, pediu
um alicate outro colega, subiu dois degraus da escada de fibra e cortou um cabo singelo junto estrutura e
fora da calha metlica que provocava descarga eltrica na vtima. Atingida por um choque eltrico, a vtima
debruou-se sobre a calha metlica.
Partes vivas expostas.
Ausncia de projeto.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
200.562.827 CLT Artigo 74, 2 Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou

estabelecimentos com mais de 10 (dez) empregados
200.562.941 NR-1 Item 1.7, alnea e Deixar de determinar procedimentos a serem adotados em
caso de acidente ou doena relacionada ao trabalho
200.563.874 NR-6 Item 6.3 Deixar de fornecer aos empregados, gratuitamente,

em perfeito estado de conservao e funcionamento
200.563.068 NR-10 Item 10.2.3 Deixar de manter esquemas unifilares atualizados das
instalaes, com as especificaes do sistema de
Inspeo n: 110218779
aterramento e demais equipamentos e dispositivos de

proteo
200.563.084 NR-10 Item 10.2.9.2 Utilizar vestimentas de trabalho inadequadas s atividades

em instalaes eltricas
200.563.131 NR-10 Item 10.4.3.1 Utilizar equipamentos, dispositivos ou ferramentas que

possuam isolamento eltrico inadequado s tenses
envolvidas
200.563.114 NR-10 Item 10.5.1. Deixar de adotar os procedimentos apropriados e/ou a

sequencia estabelecida na NR-10 para desenergizao de
instalaes eltricas
200.563.262 NR-10 Item 10.11.1. Deixar de elaborar procedimentos de trabalho especficos,

padronizados, com descrio de cada tarefa, passo a
passo, para os servios em instalaes eltricas

trabalhador autorizado
desenvolvidas no local
200.563.459 NR-10 Item 10.13.3. Deixar de propor e adotar medidas preventivas e

acidente fatal
007698160 NR-5 Item 5.32 Deixar de promover treinamento para os membros da

posse

que atuam no seu estabelecimento
007698178 NR-10 Item 6.6.1, alnea Deixar de registrar o fornecimento de equipamentos de

h proteo individual ao trabalhador em livros, e/ou fichas
e/ou meio eletrnico
007698208 NR-10 Item 10.2.3 Deixar de manter esquemas unifilares atualizados das
proteo
025552511 NR-10 Item 10.3.7 Deixar de disponibilizar o projeto de instalaes eltricas

competentes
025552520 NR-10 Item 10.4.1 Construir instalaes eltricas de forma que no garanta a
segurana e a sade dos trabalhadores
007698216 NR-10 Item 10.7.8 Deixar de submeter os equipamentos, ferramentas e

isolantes, destinados ao trabalho em alta tenso, a testes
Inspeo n: 110218779
eltricos ou ensaios de laboratrio peridicos
007698232 NR-10 Item 10.8.6. Deixar de consignar no sistema de registro de empregado

da empresa a condio de autorizado a trabalhar em
instalaes eltricas

padronizados, com descrio de cada tarefa, passo a
passo, para os servios em instalaes eltricas

trabalhador autorizado

adequados s atividades
Inspeo n: 110218779
Notificaes:
Adotar sistema de gerenciamento e controle na contratao de empresas terceirizadas de modo a
eliminar a precarizao das condies de trabalho e a atuao de empresas sem capacidade tcnica
Implementar sistema de gerenciamento de riscos eltricos que inclua compulsoriamente contratantes e
contratadas com vistas a elaborar e repassar os procedimentos de execuo e de segurana no trabalho,
realizar avaliao prvia dos riscos, definir medidas de controle, critrios de habilitao, qualificao e
capacitao na rea eltrica, treinamento e reciclagem de segurana no trabalho e autorizao para os
empregados, conforme NR-10.
Elaborar e manter atualizados esquemas unifilares e demais documentos do pronturio de instalaes
eltricas, projeto eltrico, aterramento eltrico, procedimentos de trabalho e ordens de servio nos
moldes dos itens 10.2.3., 10.2.4., 10.2.8.3., 10.3., 10.11.1., 10.11.2. e 10.11.3. da NR-10, com redao
da Portaria n 598/2004.
Adotar sinalizao adequada de segurana nas instalaes eltricas e servios em eletricidade,
destinada advertncia e identificao, em obedincia ao disposto na NR-26 e item 10.10. da NR-10.
Repassar todas as informaes sobre a documentao das instalaes eltricas e disponibilizar
documentos previstos na NR-10 aos trabalhadores que interajam direta ou indiretamente em
instalaes e servios com eletricidade.
Assegurar superviso dos servios em atividades de risco, independentemente do funcionamento
parcial das atividades do estabelecimento.
Formalizar o fornecimento de material, documentos, equipamentos e ferramentas aos trabalhadores que
realizam atividades em rea de risco, mediante recibo do trabalhador e assinatura de responsvel pela
entrega.
Garantir a participao efetiva dos membros da CIPA na elaborao do relatrio de anlise de acidente
de trabalho e na reunio extraordinria, como determinam os itens 5.12, alnea l, e 5.27, alnea b, da
NR-5, quando da ocorrncia de acidente de trabalho grave ou fatal.
Adotar metodologia de anlise de acidente do trabalho de modo a contemplar no respectivo relatrio
todos os fatores relacionados ocorrncia do acidente quer sejam de ordem gerencial, administrativa,
ambiental, tecnolgica ou pessoal, culminando com a indicao das medidas a serem implementadas,
privilegiando aquelas de carter coletivo, seguidas por outras de carter administrativo ou
organizacional e, por ltimo, aquelas de carter individual, como assim determinam os itens 9.3.5.4,
alneas, da NR-9 e 10.13.3 da NR-10. A contratante e contratada devem sugerir e adotar medidas
preventivas e corretivas, alm de registrar recomendaes, se o caso couber.
Comunicar de imediato o acidente de trabalho fatal SRTE/CE, conforme item 18.31.1, alnea a, da
NR-18, quando o empregador desenvolver atividade de construo (CNAE verso 2.0).
Consignar em registro mecnico, manual ou sistema eletrnico os horrios de entrada, sada e perodo
de repouso efetivamente praticados pelos empregados.
Garantir que nas intervenes em instalaes eltricas desenergizadas sejam adotados procedimentos
apropriados para manter o estado de desenergizao, em atendimento ao item 10.5, Segurana em
instalaes eltricas desenergizadas. Havendo possibilidade de energizao, a interveno em
instalaes eltricas deve obedecer ao item 10.6., Segurana em Instalaes Eltricas Energizadas,
da NR-10.
Elaborar procedimentos por escrito indicando os meios e mtodos adequados de resgaste a serem
adotados em casos de acidente de trabalho com energia eltrica em altura.
Fornecer aos trabalhadores equipamentos de proteo individual e coletiva e ferramental adequado aos
riscos decorrentes do emprego da energia eltrica com a devida comprovao dos ensaios e testes
eltricos a que foram submetidos. Alm disso, providenciar relatrio tcnico das caractersticas de
inflamabilidade do tecido das vestimentas de trabalho utilizadas pelos trabalhadores da rea eltrica.
Inspeo n: 110174941
Morte em razo de contato com luminria energizada durante manuteno

Razo Social: Supermercado Irms Arajo LTDA EPP
End.: Avenida bandeirantes N. 460
Bairro: Parque das Gameleiras Municpio: Uberaba UF: MG
Local do Acidente: depsito de manuteno da empresa, situado na Rua Afrnio de Melo Franco
Ocupao: Gerente de manuteno CBO: 142105
4. Resumo da Anlise
Trata-se de local onde so realizadas as manutenes em equipamentos utilizados pelo empregador em seus
estabelecimentos, tais como balces, prateleiras, etc. H um poste metlico curvo simples, instalado
externamente junto ao final do telhado de uma das edificaes do local, com altura estimada de 05 metros. O
piso desta rea externa constitudo de brita.
Quando do acidente, o acidentado estava fazendo manuteno corretiva na lmpada de um poste de iluminao
externa, instalado no depsito de manuteno do empregador. Para tanto, era auxiliado por um colega de
trabalho, auxiliar de manuteno.
O trabalho a ser realizado consistia em corrigir um defeito na lmpada da luminria de poste metlico curvo
simples, instalado externamente junto ao final do telhado de uma das edificaes do local, com altura estimada
de 05 metros. Para alcanar a luminria, o acidentado e seu colega utilizaram uma torre metlica que se
encontrava no ptio do depsito. O acidentado subiu na torre com alguns equipamentos (multmetro,
ampermetro), enquanto seu colega ficou no solo, possivelmente segurando a torre, j que a mesma no auto-
portante, e precisaria ser estaiada para manter-se de p. Por volta das 15:30, o auxiliar de manuteno escutou
um estouro, oriundo de descarga eltrica, momento em que olhou para cima e viu o acidentado despencar da
torre de uma altura de aproximadamente 4 metros, caindo de costas no solo.
No utilizao de EPI por falta ou insuficincia de orientao.
Manuteno com equipamento / mquina energizado.

Inspeo n: 110174941
Improvisao
Trabalho eventual em altura sem proteo contra queda.
Falta ou inadequao de anlise de risco da tarefa.
6. Autos de Infrao
200.002.732 NR-10 Item 10.2.8.2 Deixar de adotar como medida de proteo coletiva
prioritria a desenergizao eltrica ou deixar de adotar
como medida de proteo coletiva prioritria a tenso de
segurana, quando impossvel a desenergizao eltrica.
200.579.762 NR-9 Item 9.3.3, alnea "a" Deixar de identificar os riscos, na etapa de
reconhecimento dos riscos do Programa de Preveno de
Riscos Ambientais.
200.579.771 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de garantir aos trabalhadores informaes
"f" atualizadas sobre os riscos e as medidas de controle.
b individual.
200.579.797 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de garantir a implementao das medidas de
"a" proteo estabelecidas na NR-35 - Trabalho em Altura.
Inspeo n: 109696662
Razo Social: Enecolpa Engenharia, Eletrificao e Construo LTDA.
CNPJ: 03.882048/0001-69 CNAE: 4221.9/03 Grau de Risco: 04
End.: Rodovia Transamaznica, km 2, ao lado do aeroporto de Marab/PA N. S/N
Bairro: Cidade Nova Municpio: Marab UF: PA
Local do Acidente: Comunidade Dois Irmo, So Geraldo do Araguaia/PA
Ocupao: Eletricista de manuteno de rede eltrica CBO: 732105
4. Resumo da Anlise
Trata-se o local do acidente de rea aberta, com boa iluminao natural, onde est localizado o poste de
concreto que abriga duas redes de distribuio, uma de baixa tenso e, outra, de alta tenso.
A atividade desenvolvida no momento do acidente era a de substituio de um transformador eltrico.
O acidente ocorreu aps a substituio do transformador, quando da instalao das chaves porta-fusveis.
A equipe composta por trs eletricistas e um motorista chegou ao local onde os trabalhos seriam realizados no
comeo da manh. Ento, o eletricista encarregado da equipe foi at uma derivao prxima, de onde vinha a
alimentao do transformador, e fez o desligamento das trs chaves fusveis, de forma que, em tese, no
deveria haver corrente eltrica alimentando o transformador queimado e os servios seriam realizados com a
rede desenergizada na baixa tenso, isto , na rede alimentada pelo transformador.
O trabalhador acidentado, assim, realizou o teste de ausncia de tenso na parte de baixo das chaves fusveis.
Contudo, no realizou o mesmo teste na parte superior, deixando, assim, de perceber a existncia de um by
pass.
Aps a substituio do transformador, solicitou o acidentado, a outro trabalhador da equipe, que subisse a
escada e lhe entregasse as trs chaves fusveis e a vara de manobra para a instalao dessas. Aps a entrega do
material, e ao iniciar a descida da escada, ouviu-se forte barulho, proveniente da descarga eltrica sofrida pelo
trabalhador acidentado. A anlise do momento do acidente indica que o obreiro acidentado estava realizando a
colocao das chaves fusveis.

Inspeo n: 109696662
Falhas na coordenao entre membros de uma mesma equipe.
Ausncia / insuficincia de registros de manutenes.
6. Autos de Infrao
200.300.822 NR-7 Item 7.4.1, alnea Utilizar apenas para exame inexistente. No caso de
b realizao da avaliao clnica fora da periodicidade
estabelecida, utilizar as alneas do item 7.4.3.2, conforme
o caso.

Anexo II da NR-10.
200.300.920 NR10 Item 10.2.1 Deixar de adotar, em todas as intervenes em instalaes

no trabalho.
200.301.462 NR-10 Item 10.13.1 Utilizar vestimentas de trabalho inadequadas s atividades

em instalaes eltricas.
Embargo / Interdio: Foi lavrado Termo de interdio dos servios de interveno em eletricidade por
trabalhadores que no estejam em dia com treinamentos de reciclagem, previsto no item 10.8.8.2, da NR-10.
Termo de Interdio n 350893/004/2013.
Inspeo n: 109427173
Morte em razo de choque eltrico em mquina porttil em obra

Razo Social: Gusa Nordeste S/A
End.: Rodovia BR 222, km 14,5, gleba Itinga, lote 69 N. S/N
Bairro: Pequi Municpio: Aailndia UF: MA
Local do Acidente: Canteiro de obras de construo da fbrica de laminado de aos do empregador acima
identificado.
Ocupao: Soldador CBO: 65.930-00
4. Resumo da Anlise
Por volta das 17:15 do dia 25/10/2012, o empregado acidentado ao iniciar o acabamento da solda do pescoo,
utilizando para tanto uma ferramenta eltrica porttil (retificadora), sofreu uma descarga eltrica. O seu
ajudante, ao perceber o choque, desligou a mquina da extenso eltrica que a alimentava, chamou a equipe de
primeiros socorros do canteiro de obras, mas o acidentado faleceu antes mesmo chegar ao hospital.
A Auditoria realizou uma vistoria visual na mquina porttil que fora utilizada no momento da ocorrncia do
acidente e constatou que sobre ela havia uma placa metlica fixada por arrebites. Essa placa servia para a
identificao patrimonial da mquina.
Por isso, resolveu-se abrir a mquina para verificao dos seus componentes internos, ocasio em que se
verificou que ela j teve o seu estado interno alterado, com cabos rompidos e cabos emendados com fita
isolante.
Verificou-se ainda que os arrebites da placa de identificao atravessavam a carcaa da mquina porttil,
deixando uma ponta metlica voltada para a parte interna.
Uso de equipamento / mquina defeituoso.
Realizao de horas-extras.
Subcontratao em condies precrias.

Inspeo n: 109427173
Material deteriorado e, ou defeituoso.
6. Autos de Infrao
025111183 NR-12 Item 12.115 Deixar de reparar defeito e/ou substituir imediatamente
pea por outra original ou equivalente, na manuteno de
mquina e/ou equipamento de forma a garantir as mesmas
caractersticas e condies seguras de uso.
025111175 CLT Art. 70 Manter empregado trabalhando em dias feriados nacionais

e religiosos, sem permisso da autoridade competente e
sem a ocorrncia de necessidade imperiosa de servio.
025111167 CLT Art. 59, caput c/c art. Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite
61, legal de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa
legal.
025111191 CLT Art. 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro
Inspeo n: 108797090
Morte por eletroplesso em instalao eltrica improvisada em obra

Razo Social: Sisan Engenharia LTDA
End.: Rua Amrico Salgado N. 727-B
Bairro: Quilombo Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Subsolo da obra de construo do Residencial Brizas do Parque
Ocupao: Servente de Obras CBO: 7170-20
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no subsolo da obra de construo do Residencial Brizas do Parque, onde estava sendo
executado o servio de escavao da rede de esgoto/drenagem do prdio.
O piso era de terra, e havia algumas valas j feitas. A iluminao natural no era suficiente para tornar o local
totalmente iluminado, necessitando de luz artificial, que j estava instalada no local.
O empregado acidentado foi contratado para exercer a funo de servente de obras e, no dia do acidente ia
comear a operar o martelo rompedor.
No momento do acidente, uma extenso estava sobre o solo. Seu plugue estava conectado ao quadro de
tomadas, que fora improvisado, no atendendo Norma Regulamentadora n 18 do Ministrio do Trabalho e
Emprego. Ela no possua fio com duplo isolamento, no estava protegida contra impactos por meio de calha,
canaleta ou eletroduto, e estava estendida at a rea onde os trabalhadores estavam fazendo as escavaes,
destinando-se a ligar o plugue do martelo rompedor. A extenso foi fabricada pelo eletricista da obra,
possuindo plugue e tomada de modelos antigos, e s tinha capacidade para ligar um plugue.
O empregado operador do martelete informou que o trabalhador acidentado iria efetuar a ligao do martelete
extenso existente no local. Ao tentar ligar o plugue tomada, segurando a tomada da extenso, recebeu uma
descarga eltrica. Imediatamente, operador do martelete, ao constatar que o acidentado estava tomando um
choque, gritou para que desligassem a tomada da extenso. Neste instante, um terceiro trabalhador, que no
fazia o servio de escavao de valas, e que estava prximo caixa de distribuio, improvisada, efetuou a
desconexo da extenso, puxando-a pelo cabo.
Aps o acidente no se verificou danos no martelete. No havia sinais de curto circuito ou qualquer outra
ocorrncia.
Inspeo n: 108797090
Terreno irregular (montanhoso, esburacado, pantanoso, etc).
Improvisao.
6. Autos de Infrao
022673768 NR-18 Item 18.33.3 Deixar de organizar Comisso Interna de Preveno de

Acidentes por estabelecimento.

Especializado em Engenharia de Segurana e em
definidas na NR-4.
022673784 CLT Artigo 444 Manter empregado trabalhando sob condies contrrias
s disposies de proteo ao trabalho.
022673792 NR-18 Item 18.22.1 Permitir que trabalhador no qualificado opere mquina
ou equipamento que exponha o operador ou terceiros a
riscos ou deixar de identificar por crach o trabalhador
que opera mquina ou equipamento que exponha o
operador ou terceiros a riscos.
022673733 NR-12 Item 12.20 Manter instalaes eltricas de mquinas e/ou

equipamentos que utilizem energia eltrica fornecida por
fonte externa sem dispositivo protetor contra
sobrecorrente, e/ou dimensionado em desacordo com a
demanda de consumo do circuito.
022673709 NR-18 Item 18.21.18 Deixar de manter trancados os quadros gerais de

distribuio ou deixar de identificar os circuitos nos
quadros gerais de distribuio.
022673717 NR-12 Item 12.14 Deixar de projetar e/ou manter instalaes eltricas de
mquinas e/ou equipamentos de modo a prevenir, por
meios seguros, os perigos de choque eltrico, e/ou
incndio, e/ou exploso e/ou outros acidentes, conforme
NR 10.
022673725 NR-12 Item 12.18, alnea "e Manter quadros de energia de mquinas e/ou
equipamentos que no atendam ao grau de proteo
adequado em funo do ambiente de uso.
Inspeo n: 108797090
022673750 NR-18 Item 18.21.6 Deixar de proteger os circuitos eltricos contra impactos
mecnicos, umidade e agentes corrosivos.
022673741 NR-18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
a Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
memorial sobre condies e meio ambiente de trabalho
nas atividades e operaes.
022673628 NR 18 Item 18.21.13 Deixar de instalar disjuntores ou chaves magnticas

independentes em todos os ramais destinados ligao de
equipamentos eltricos, que possam ser acionados com
facilidade e segurana.
0226673610 NR 18 Item 18.21.11, alnea Deixar de dotas as instalaes eltricas provisrias do

c canteiro de obras de chavefaca blindada em quadro de
tomadas.
022673601 NR 18 Item 18.21.11, alnea Deixar de dotar as instalaes eltricas provisrias do

b canteiro de obras de chave individual para cada circuito
de derivao.
022673580 NR 18 Item 18.21.8 Deixar de proteger convenientemente as chaves blindadas

de intempries ou instalar as chaves blindadas em posio
que permita o fechamento acidental do circuito.
022673598 NR 18 Item 18.21.11, alnea Deixar de dotar as instalaes eltricas provisrias do

a canteiro de obras de chave geral do tipo blindada,
localizada no quadro principal de distribuio.
Embargo/Interdio:
Foram interditadas as instalaes eltricas provisrias da obra, excetuando-se a rea administrativa.
Notificaes:
1. Elaborao e execuo de projeto de instalaes eltricas provisrias da obra, com memorial descritivo do
projeto, assinado por engenheiro eletricista e com Anotao de Responsabilidade Tcnica;
2. Constituio da CIPA no canteiro de obras;
3. Compra de tomadas e plugues do modelo novo, o que dificulta a ocorrncia de choques;
4. Incluso no PCMAT (Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo) do
memorial sobre condies e meio ambiente de trabalho nas atividades e operaes;
Inspeo n: 109114566
Acidente grave em razo de contato com rede area energizada durante manuteno
Razo Social: Boa Vista Energia S/A
End.: Av. Capito Ene Garcez N. 691
Bairro: Centro Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Cruzamento da Av. General Sampaio com a Rua Antnio Cabral, 13 de Setembro Boa
Vista\RR
Ocupao: Eletricista de Rede de Distribuio de Energia CBO: 715615
Tipo de jornada do acidentado: Turnos de revezamento
4. Resumo da Anlise
Local do acidente foi o poste de rede de distribuio de energia eltrica localizado na Avenida General
Sampaio, esquina com a Rua Antnio Cabral no bairro 13 de Setembro Boa Vista/RR.
A atividade desempenhada consistia na verificao da falta de suprimento de energia eltrica comunicada por
meio de reclamao oriunda de uma Unidade Consumidora (UC). Nestes casos, o Operador do COD analisa as
informaes da ocorrncia e aloca a equipe de campo mais prxima para prestar o atendimento.
A equipe de campo tem a misso de desvendar a causa da interrupo de energia para o cliente e comunic-la
ao Operador do COD. Nesta etapa, trs so as possibilidades: 1) A causa do problema dentro da Unidade
Consumidora: A equipe deve informar o fato ao consumidor e orient-lo acerca do modo de correo do
problema; 2) A causa da falha se localiza antes do ponto de entrega e a equipe de campo tem condies de
restabelecer o fornecimento de energia e 3) A causa da falha se localiza antes do ponto de entrega, no entanto,
a equipe de campo no dispe dos recursos necessrios para atender ocorrncia - neste caso a demanda
encaminhada para a equipe de manuteno.
Percebe-se que todo o trabalho realizado segundo uma sintonia entre o pessoal de campo, que visualiza a
configurao fsica da rede, e o Operador do COD, que analisa os diagramas esquemticos da rede a fim de
identificar os componentes e suas respectivas localizaes; outra atribuio do Operador do COD , mediante
anlise do diagrama de rede de distribuio, definir os locais apropriados para o seccionamento dos trechos a
serem reparados, de modo a garantir a segurana da equipe de campo durante a execuo dos servios
necessrios.
Assim, tem-se como contexto em que ocorreu o acidente a seguinte descrio dos fatos.
Inspeo n: 109114566
A equipe de campo e o operador constatam um defeito no transformador e em uma chave fusvel durante o
atendimento de uma ocorrncia de interrupo no fornecimento de energia eltrica a um cliente. Para viabilizar
o acesso seguro da equipe de campo aos componentes danificados, o operador identifica a chave que deve ser
aberta de modo a desenergizar o trecho desejado. O operador se confunde e informa a chave errada ao pessoal
de campo. Os eletricistas abrem a chave conforme orientao do operador, porm, o circuito permanece
energizado. O operador modifica a posio desta chave no SGD e esta ao muda a colorao do alimentador
no entendimento do operador. Em funo do padro de cores adotados no perfil pessoal do operador, este no
percebe que o trecho permaneceu energizado. O eletricista acidentado tenta fazer a interveno sem testar
previamente o sistema, descumprindo assim o Padro Operacional Padro Execuo do ATAS (Abrir,
Testar, Aterrar e Sinalizar). Ao entrar em contato com o circuito de alta tenso (acima de 1000 volts), o
eletricista recebe o choque eltrico e desfalece.
6. Autos de Infrao

no trabalho;
01784885-7 NR-10 Item 10.2.3 Deixar de manter esquemas unifilares atualizados das
proteo
01784886-5 NR-10 Item 10.7.4 Permitir que seja realizado trabalho em instalaes
assinada por superior responsvel pela rea

Ocupacional sem o contedo mnimo previsto na NR-7;
01784889-0 NR-10 Item 10.11.1 Deixar de elaborar procedimentos de trabalho especficos,

NR-10;
01784890-3 NR-10 Item 10.11.2 Permitir a realizao de servios em instalaes eltricas

contedo mnimo estabelecido na NR-10;
Inspeo n: 109114566
Notificaes:
Estudar possibilidade de padronizar as configuraes de cores e espessuras no SGD.
Atender contedo e demais requisitos da NR-10 aplicveis s Ordens de Servio.
Definir critrios de aptido para o trabalho em planto.
Providenciar a aquisio de equipamentos de resgate para todas as equipes de campo.
Assegurar o treinamento dos eletricistas em resgate e primeiros socorros. Estudar possibilidade de
definir um responsvel pelos trabalhos em cada equipe.
Fiscalizar e coibir a negligncia s normas de SST.
Intensificar as auditorias de SST nas equipes de planto;
Estudar possibilidade de implantar check list para tarefas mais crticas;
Criar mecanismo de controle de forma a s proceder nas manobras aps a confirmao de falta de
tenso pela equipe de campo, preferencialmente com registro.
Definir tarefas passveis de Anlise de Risco;
Implantar as recomendaes do Relatrio de Investigao 01/2012;
Manter diagramas unifilares atualizados.
Inspeo n: 110283430
Razo Social: B&Q Energia LTDA
End.: Av. Viana Vaz N. 90
Bairro: Centro Municpio: Timon UF: MA
Informaes Complementares: Subcontratada pela Companhia Energtica do Maranho - CEMAR, CNPJ:

06.272.793/000 I-84.
Local do Acidente: Povoado Cajueiro
Ocupao: Instalador de linhas eltricas e alta e baixa tenso CBO: 732120
Tipo de jornada do acidentado: Regime de planto
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na zona rural de Coelho Neto, povoado Cajueiro, nos isoladores em poste de estrutural de
rede eltrica bifsica.
O servio a ser realizado era o de atendimento emergencial em rede de alta tenso e de baixa tenso
energizada, servio de corte e religao em U.C. na rede de BT, servio de ligao nova em U.C. na rede de
BT. Atividade realizada em regime de planto e com premncia de tempo.
No dia do acidente, deslocou-se o acidentado com um auxiliar de eletricista e um eletricista do setor comercial
para o local do servio. O acidentado estava rcalizando a atividade praticamente sozinho porque os colegas
no tinham experincia de campo. Estavam sem superviso e sem comunicao com a central de apoio ou com
o tcnico da CEMAR responsvel pela rea, pois no h sinal na zona rural para PDA, nico equipamento de
comunicao disponvel para o grupo. Inicialmente foi feita a vistoria na rea para encontrar o cabo quebrado
e no foi encontrado. Depois o trabalhador acidentado comeou a fazer os testes na linha para descobrir onde
estava o defeito. Tentou, assim, uma srie de procedimentos e a linha continuava em curto. Tirou os bastes,
isto , os fusveis, colocando dentro do carro (seccionando a rede) e sinalizou a rea com uma placa de
sinalizao "NO OPERE ESTE EQUIPAMENTO". Em seguida decidiu inspecionar os isoladores, tendo que
escalar o poste com o uso de esporas. Ao tocar no isolador para inspecion-lo, sofreu uma descarga eltrica
que entrou pela mo esquerda e saiu pela perna direita, provocando queimaduras com necroses que
culminaram com as amputaes da mo e tero mdio do antebrao esquerdo, p e tero mdio da perna
direita.
Inspeo n: 110283430
EPI que no fornece a proteo esperada por uso incorreto.
6. Autos de Infrao
02515784-1 NR-10 Item 10.5.1 Deixar de adotar os procedimentos apropriados e/ou a

instalaes eltricas.

02515782-5 NR-10 Item 10.11.6 Manter equipe sem um trabalhador indicado e em

condies de exercer a superviso e conduo dos
trabalhos.
02515781-7 NR-10 Item 10.11.7 Permitir o incio dos trabalhos em equipe sem que os seus
02515780-9 NR-10 Item 10.13.3 Deixar de propor e adotar medidas preventivas e

02515779-5 NR-17 Item 17.6.1 Deixar de adequar a organizao do trabalho s

caractersticas psicofisiolgicas dos trabalhadores e/ou
natureza do trabalho a ser executado.
02515778-7 NR-35 Item 6.3 Deixar de fazer constar, no plano de emergncia da

02515617-9 NR10 Item 10.8.8 Deixar de submeter os trabalhadores autorizados a intervir

Anexo II da NR-10.
Inspeo n: 110283430

02515615-2 NR-10 Item 10.14.1 Impedir ou dificultar que o trabalhador exera o direito de
02515777-9 NR-35 Item 6.3 Deixar de fazer constar, no plano de emergncia da


02515625-0 NR-10 Item 10.2.9.1 Deixar de adotar os equipamentos de proteo individual

02515624-1 NR-10 Item 10.4.1 Construir e/ou montar e/ou operar e/ou reformar e/ou
autorizado.

instalaes eltricas.


trabalhos.
02515619-5 NR-10 Item 10.13.3 Deixar de propor e adotar medidas preventivas e


02515616-1 NR-10 Item 10.8.8 Deixar de submeter os trabalhadores autorizados a intervir

Anexo II da NR-10.
02515614-4 NR-10 Item 10.14.1 Impedir ou dificultar que o trabalhador exera o direito de
Inspeo n: 110283430

autorizado.
02515786-8 NR10 Item 10.2.9.1 Deixar de adotar os equipamentos de proteo individual

Inspeo n: 112361471
Morte em razo de contato com refletor energizado

Razo Social: METALMIG Minerao Industrial e Comercial LTDA
End.: Rodovia BR 364, km 572, lote 81, GL 12, Setor Cachoeirinha. N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Itapu do oeste UF: RO
Local do Acidente: garimpo administrado pela empresa Metalmig Minerao Indstria e Comrcio Ltda, Setor
Cachoeirinha, BR 364 , km 572, lote 81, GL 12, zona rural de Itapu do Oeste/RO
Ocupao: Mineiro CBO: 711130
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em garimpo localizado na zona rural da cidade de Itapu do Oeste/RO, distante cerca de 30
km desta, em local identificado como Setor Cachoeirinha, administrado pela empresa j qualificada acima. No
garimpo h mquinas autopropelidas e estacionrias, operadas por empregados na extrao e separao do
minrio. O local de extrao propriamente dito pode ser descrito como uma grande vala feita por mquinas
autopropelidas, como p carregadeira e retroescavadeira, que retiram as camadas superiores de terra ou areia.
Nesse espao trabalham empregados, em especial os ocupantes do cargo de mineiro, que operam a maraca e os
jatos de gua utilizados no amolecimento ou lavagem da terra misturada com o minrio, que so
impulsionados para maquinrio pesado (situado fora da rea de extrao, das valas), denominado planta do
garimpo, onde o minrio efetivamente separado da terra ou areia.
A parte no aproveitada do material retirado no processo de extrao do minrio descartada, formando um
grande lago de lama. Nas proximidades da local onde ocorre o jateamento para lavagem do minrio h
iluminao artificial oriunda de lmpadas em suportes mveis e fixos (posteamentos).
Os trabalhadores envolvidos na atividade de extrao da cassiterita so os ajudantes de mineiro, que auxiliam
no ajuste do jato de gua, ensacamento do minrio, organizao do ambiente de trabalho e outros servios; os
ajudantes de operador de JIG, que operam na planta de beneficiamento do minrio; os mineiros, diretamente
vinculados atividade de extrao do minrio; os operadores de mquina, entre eles os operadores de JIG, que
do manuteno e reparos na planta de beneficiamento do minrio e a operam, garantindo o seu efetivo
funcionamento; os encarregados de setores, os especialistas, como tcnico de minerao, eletricistas,
engenheiro de minas e vrios outros profissionais necessrios boa execuo dessa atividade, como bateador,
mecnico, etc.
Inspeo n: 112361471
A atividade executada em horrio diurno e noturno, com iluminao natural e artificial. Os trabalhadores se
alternam em turnos ininterruptos de revezamento, cumprindo jornada de 7 (sete) horas e gozando o descanso
semanal depois de 7 (sete) dias de trabalho (normalmente trabalham cerca de 11 a 13 dias antes de uma folga
de dois dias).
O acidente de trabalho que causou a morte do empregado da empresa Metalmig ocorreu na data 17/03/2012,
aproximadamente s 19h, no setor de extrao de cassiterita denominado Cachoeirinha, quando a vtima saiu
do seu posto de trabalho e se dirigiu a um dos refletores que estava cado para levant-lo, tendo nesse
momento recebido descarga eltrica. Na poca do acidente, a iluminao noturna era feita conjuntamente por
refletores sobre trips mveis e por lmpadas em posteamentos elevados e fixos, conforme declararam os
entrevistados. Esses refletores mveis ainda eram utilizados para a iluminao no Setor Lagoa Azul na data da
inspeo que deu incio ao fiscal de anlise de acidente.
Improvisao
Limpar / regular / lubrificar, mquina ou equipamento energizado.
Ausncia de projeto.
Sistema / maquina / equipamento mal concebido
6. Autos de Infrao
20227060-2 NR-22 Item 22.20.2 Manter instalaes eltricas ou executar servios em

eletricidade que no permitam a adequada distribuio de
energia e isolamento ou sem proteo adequada contra
fugas de corrente, curtos-circuitos, choques eltricos e
outros riscos decorrentes do uso de energia eltrica.
20226979-5 NR-10 Item 10.3.4 Deixar de definir, no projeto das instalaes eltricas, a
configurao do esquema de aterramento e/ou a
obrigatoriedade ou no da interligao entre o condutor
neutro e o de proteo e/ou a conexo terra das partes
condutoras no destinadas conduo da eletricidade.

Gerenciamento de Riscos.
20227014-9 CLT Art. 60 Prorrogar a jornada de trabalho, nas atividades insalubres,

sem licena prvia da autoridade competente.
20227050-5 NR-22 Item 22.37.2 Deixar de manter instalaes sanitrias tratadas e

higienizadas ou manter instalaes sanitrias distantes dos
locais e frentes de trabalho.
20226988-4 NR-2 Item 22.6.1, alnea Deixar de adotar as medidas necessrias para que os
Inspeo n: 112361471
a locais de trabalho sejam concebidos, construdos,

equipados, utilizados e mantidos de forma a eliminar ou
reduzir ao mnimo os riscos existentes.
20227010-6 Lei n Art. 1 Deixar de conceder ao empregado o repouso semanal

605/194 remunerado de vinte e quatro horas consecutivas,
9. preferentemente aos domingos, nos termos da legislao
em vigor.
20227018-1 CLT Art. 58 Manter empregado em turno ininterrupto de revezamento

cumprindo jornada acima de 6 (seis) horas dirias, sem
conveno ou acordo coletivo de trabalho.
20227032-7 NR-22 Item 22.37.4 Deixar de fornecer gua potvel, em condies de

higiene, nos locais e postos de trabalho.
20227859-0 CLT Art. 459, 1 Deixar de efetuar, at o 5 (quinto) dia til do ms

subseqente ao vencido, o pagamento integral do salrio
mensal devido ao empregado.
todos os lados.

trabalho.
Inspeo n: 110196643
Morte em razo de contato com rede area energizada durante manobra com caminho
Razo Social: Transportadora Floresta do Araguaia LTDA
End.: Estrada Vicinal Babau N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Floresta do Araguaia UF: PA
Local do Acidente: Ptio da Minerao Floresta do Araguaia - Zona Rural - Floresta do Araguaia/PA
Ocupao: Motorista CBO: 782510
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no ptio de manobras da empresa. No local onde o bitrem estava estacionado, constatou-se
que passava uma rede de alta tenso, a baixa altura, capaz de induzir a corrente eltrica antena do cavalo do
caminho, ao levantar cabine do veculo.
A atividade na qual o trabalhador se acidentou consistia em auxiliar o motorista do caminho na manuteno
da mangueira de ar (Rodo Ar) dos pneus da traseira do bitrem.
O motorista do caminho chegou s instalaes da empresa no horrio do almoo, s 12:00 h,
aproximadamente. Verificou que o britador estava parado para manuteno e ficou na fila esperando a sua vez
para carregar o minrio de ferro no bitrem. Aps o almoo, observou que existia vazamento na mangueira de
ar dos pneus da traseira do caminho por ele conduzido. Tentou emendar a mangueira, porm o espao era
exguo, ento, resolveu pegar a alavanca hidrulica para levantar um pouco a cabina e alcanar a mangueira,
quando o trabalhador acidentado chegou para oferecer ajuda.
O motorista, ento, continuou a bater a alavanca para levantar a cabina, e o trabalhador acidentado estava no
lado oposto da cabina para observar o espaamento entre a cabina e o chassi. Aps levantar a cabina por
aproximadamente 25 centmetros, no chegando a bascular totalmente, a antena do caminho induziu a
corrente eltrica da rede de alta tenso, causando eletroplesso no trabalhador acidentado.

Inspeo n: 110196643
Falha na elaborao do projeto.
Premio / pagamento por produtividade.
Adiamento de neutralizao/ eliminao de risco conhecido
6. Autos de Infrao
200293371 NR-9 Item 9.3.4 Deixar de efetuar avaliao quantitativa da exposio aos
riscos ambientais.
200386727 NR-10 Item I0.4.4 Deixar de manter as instalaes eltricas em condies

200293648 NR-5 Item 5.39.1 Deixar de constituir comisso eleitoral da Comisso

200293419 NR-7 Item 7.4. I, alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
"b" peridico.
200293320 NR-4 Item 4.1 Deixar de manter servio especializado em Engenharia de

200293435 NR-7 Item 7.4.2, alnea Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, exames
Inspeo n: 116980270
Morte em razo de contato de estrutura metlica com a rede area energizada

Razo Social: Construtora Norberlo Odebrecht S. A.
Nmero de empregados: 39 (no local)
End.: Av. dos Holandeses N. 01
Bairro: Ponta d'Areta Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Comunidade Santa Helena, margem da Estrada de Ferro Carajs
Horas aps incio da jornada de trabalho: Aproximadamente 10 horas
4. Resumo da Anlise
A tarefa realizada pelo acidentado consistia na remoo de antena repetidora de sinal de telefonia mvel, em
forma de L, com 2,80 m na haste vertical e 3,50 m na haste horizontal, fixada pela haste vertical em poste
com cerca de 5 m de altura instalado a 4 m da rede de distribuio de energia eltrica (13.8 kv). O trabalhador
apoiou uma escada no poste, subiu nela e soltou o parafuso superior que fixava a haste vertical ao poste.
Posteriormente, quando soltou o parafuso inferior, enquanto segurava a antena com a outra mo, o conjunto
basculou em direo rede eltrica e a extremidade da antena tocou na rede energizada, fazendo com que o
trabalhador recebesse forte descarga eltrica que lhe causou morte imediata, ficando pendurado pelo cinto de
segurana ao poste.
Improvisao.

Inspeo n: 116980270
Outros fatores no especificados.
6. Autos de Infrao
00537509-6 NR-01 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os meios para
Inspeo n: 107719983
Morte em razo de queda aps choque eltrico em betoneira

Razo Social: Itlia Empreendimentos Imobilirios LTDA
End.: Rua Silviano Brando N. 323
Bairro: Cerqueira Lima Municpio: Itana UF: MG
Local do Acidente: Obra de construo, localizada na rua Pref. Milton Penido, 155, Belvedere, Itana/MG
Ocupao: Servente de pedreiro CBO: 7170.20
Tempo na Funo: Aproximadamente 02 meses
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 horas, com 1 hora de almoo (de 2 a sbado)
4. Resumo da Anlise
O acidentado, trabalhando na funo de servente, fazia aquilo que o mestre de obras lhe determinava, atuando
basicamente como auxiliar de pedreiro. De acordo com os depoimentos ouvidos, no dia do acidente
(10/02/2012), o empregado acidentado iniciou sua jornada de trabalho s 7:00 horas e por volta das 11:47
horas o mesmo estava sem EPI e operava uma betoneira em mal estado de conservao, cuja eletrificao era
precria. Durante operao da mquina, recebeu uma descarga eltrica que o lanou ao solo, momento no qual
bateu com a cabea, vindo a bito por traumatismo crnio-enceflico.
Ausncia / insuficincia de ordem e, ou limpeza.
Improvisao.
Inspeo n: 107719983
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
02252788-5 NR-5 Item 5.6.4 Deixar de designar um responsvel pelo cumprimento dos
objetivos da NR-5.
02197977-4 NR-18 Item 18.30.1 Deixar de colocar tapume ou barreira ao executar

atividade da indstria da construo, de forma a impedir o
acesso de pessoas estranhas aos servios.
02197980-4 NR-18 Item 18.13.2 Deixar de dotar as aberturas no piso de fechamento

provisrio resistente.
02197895-6 NR-18 Item 18.15.2.7, Permitir atividade de montagem e/ou desmontagem de

alnea "a" andaime por trabalhador no qualificado e/ou sem
treinamento especfico para o tipo de andaime em
operao.
02197898-1 NR-18 Item 18.21.5 Utilizar condutores eltricos sem isolamento adequado ou
manter condutores eltricos obstruindo a circulao de
materiais e pessoas.

02252789-3 NR-18 Item 18.29.1 Deixar de manter o canteiro de obras organizado, limpo e
desimpedido.
a admissional.
02197981-2 NR-18 Item 18.13.2.1 Deixar de proteger as aberturas no piso utilizadas para o
transporte vertical de materiais e equipamentos com
guarda-corpo fixo, no ponto de entrada e sada de
material, e com sistema de fechamento do tipo cancela ou
similar.
02197896-4 NR-18 Item 18.28.1 Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento

admissional, visando a garantir a execuo de suas
atividades com segurana.
02197899-9 NR-18 Item 18.21.11, alnea Deixar de dotar as instalaes eltricas provisrias do
b canteiro de obras de chave individual para cada circuito
de derivao.
02252787-7 NR-18 Art. 74, 2 Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou

02197976-6 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
b individual.
Inspeo n: 107719983
02197979-1 NR-18 Item 18.13.4 Deixar de instalar proteo contra queda de trabalhadores
e projeo de materiais na periferia da edificao, a partir
do incio dos servios necessrios concretagem da
primeira laje.
02197894-8 NR-18 Item 18.22.8 Deixar de dotar as mquinas de dispositivo de bloqueio

para impedir seu acionamento por pessoa no autorizada.

02197900-6 NR-18 Item 18.22.9 Deixar de submeter as mquinas, equipamentos e

ferramentas inspeo e manuteno de acordo com as
normas tcnicas oficiais vigentes.
Inspeo n: 106726170
Morte em razo de contato com rede area energizada durante instalao de luminria (2)
Razo Social: LOPRESE - Locao e Prestao de Servios de Eletrificao LTDA
End.: Rua Daura N. 250
Bairro: Barroso Municpio: Fortaleza UF: CE
Informao complementar: Trata-se a empregadora acima identificada, doravante denominada LOPRESE, de

empresa terceirizada, contratada pela Companhia Energtica do Cear, empresa sediada na Rua Padre
Valdevino, n 150, no Centro de Fortaleza (CE), CEP 60135.040, inscrita no CNPJ/MF sob n
07.801.475/0001-26, a seguir denominada COELCE.
Local do Acidente: Stio Paraso, na localidade Pitombeira, zona rural do municpio de Itapaj (CE).
4. Resumo da Anlise
O acidente em questo ocorreu em via pblica, na localidade Stio Paraso, situado no povoado
Pitombeira/Salitre, no Municpio de Itapaj-CE.
A atividade consistia da instalao de luminrias de iluminao pblica em postes da rede eltrica da empresa
COELCE. O acesso ao ponto de instalao se dava atravs da utilizao de escada tipo extensvel, de fibra de
vidro, apoiada sobre o solo e fixada (amarrada) s estruturas do poste. A atividade era executada por uma
dupla de trabalhadores. Enquanto o eletricista encarregado da instalao escalava o poste, o seu parceiro
permanecia em solo.
O acidente em tela ocorreu quando o eletricista acidentado realizava a instalao de uma luminria no poste
identificado como TV 36789, sobre o qual se achavam instalados e energizados um transformador e as redes
eltricas de mdia (MT) e baixa tenso (BT) pertencentes empresa COELCE. Inicialmente, foi feita a fixao
da luminria ao poste. Quando iniciava o procedimento de conexo eltrica dos condutores da luminria, a
mo direita do eletricista acidentado entrou em contato com uma das fases da rede eltrica de baixa tenso
causando o choque eltrico que o levou a bito.
Na ocasio do acidente, o trabalhador acidentado utilizava mangas isolantes, calados de segurana, luvas de
vaqueta e vestimenta de trabalho que se achavam molhadas por conta do tempo chuvoso que ocorria naquele
dia.
Inspeo n: 106726170
O acidentado foi resgatado da escada e logo em seguida foi iniciada a prestao dos primeiros socorros, sendo
ento transportado em uma caminhoneta da marca Toyota, modelo Hilux SR5, pertencente a um morador da
comunidade, para atendimento mdico no Hospital do Municpio de Umirim, onde j chegou sem vida, sendo
submetido manobras de ressuscitao que no tiveram xito.
Falhas na organizao e, ou oferta de primeiros socorros.
No utilizado por outras razoes.
6. Autos de Infrao
020274947 NR-7 Item 7.4.5 Deixar de registrar em pronturio clnico individual os

dados obtidos nos exames mdicos dos trabalhadores, as
concluses e as medidas aplicadas.
020249772 NR-10 Item 10.2.8.2 Deixar de adotar como medida de proteo coletiva

NR-10.
020249764 NR-10 Item 10.11.6 Manter equipe sem um trabalhador indicado e em

trabalhos.
020248148 NR-10 Item 10.11.7 Permitir o incio dos trabalhos em equipe sem que os seus

Inspeo n: 106726170

b individual.
020248091 NR-10 Item 10.4.3.1 Utilizar equipamentos, dispositivos ou ferramentas que

envolvidas ou deixar de inspecionar e testar os
equipamentos, dispositivos e ferramentas que possuam
isolamento eltrico, de acordo com as regulamentaes
existentes ou recomendaes dos fabricantes.
020249799 NR-18 Item 18.31.1, alnea Deixar de comunicar de imediato ao rgo regional do
acidente fatal.
CAPTULO II
CORRENTE ELTRICA
ANO DE 2011
Inspeo n: 106865072
Razo Social: B & Q Energia LTDA
End.: Travessa Aniceto Craz N. 700
Bairro: Trizidela Municpio: Caxias UF: MA
Informaes complementares: Empresa terceirizada da Companhia Energtica do Maranho - CEMAR, CNPJ

n" 06.272.79310008-50.
Local do Acidente: BR-316, rea rural, nas proximidades da Schincariol (Povoado Vila Esperana), Caxias -
MA
Escolaridade: No alfabetizado
Ocupao: Eletricista de manuteno CBO: 65630-000
Tempo na Funo: 01 ano, 08 meses e 15 dias
Tipo de jornada do acidentado: Segunda a sexta feira: 08:00 s 12:00 e de 14:00 s 18:00; Sbado: 08:00 s
12:00.
4. Resumo da Anlise
Na manh do dia 19/12/2011, duas equipes de trabalho deslocaram-se para o povoado de Vila Esperana,
sendo uma de construo de rede e a outra de manuteno, acompanhadas de 03(trs) tcnicos da Companhia
Energtica do Maranho - CEMAR.
O acidentado integrava a equipe de construo de rede, da B & Q ENERGIA LTDA.
Como verificado, o acidente laboral ocorreu na estrutura n 736940, apesar de ter sido feita uma APR -
Anlise Preliminar de Riscos, antes do incio das atividades, tendo o acidentado recebido ordem verbal para
escalar a referida estrutura acreditando que pelo fato do alimentador 01C5 da CEMAR suprido pela SE Caxias
estar desenergizado, igualmente estaria o da rede particular da SCHiNCARIOL, o que no era verdade.
Note-se, outrossim, que o acidentado estava to convicto de que tudo estava desenergizado, ou seja, tanto o
alimentador 01/SE Caxias quanto o da rede particular da SCHINCARIOL, que sequer cuidou de efetuar a
constatao do teste de ausncia de tenso, elemento imprescindvel no procedimento de desenergizao. E o
prprio Relatrio de Investigao e Anlise de Acidente, elaborado pela empresa, que evidencia tal fato.
Assim, diante da ordem emanada do coordenao da atividade, da certeza de que tudo estava desenergizado,
pois a chave que se encontrava na estrutura n 736910 estava sem os cartuchos fenolite porta fusvel
(canaletas), o acidentado no hesitou e escalou a referida estrutura, adentrando a zona de risco do anexo I da
NR- 10, e sofreu uma descarga eltrica fatal vindo a bito.
Inspeo n: 106865072
6. Autos de Infrao

Anexo II da NR-10.
02015509-3 NR-10 Item 10.12.2 Deixar de providenciar que os trabalhadores autorizados

02015512-3 NR-18 Item 18.3.1 Deixar de providenciar a elaborao e/ou o cumprimento

do Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho
na Indstria da Construo.
02015504-2 NR-10 Item 10.2.5 Deixar de constituir Pronturio de Instalaes Eltricas.

02015510-7 NR-10 Item 10.12.4 Deixar de providenciar que os trabalhadores autorizados

estejam aptos a manusear e operar os equipamentos de
preveno e combate a incndio existentes nas instalaes
eltricas.

trabalhos.
Inspeo n: 106865072
02015505-1 NR-10 Item 10.8.8.1 Conceder autorizao a trabalhador que no esteja


NR-10.
02015511-5 NR-10 Item 10.7.3 Permitir que os servios em instalaes eltricas

energizadas em alta-tenso ou executados no Sistema
Eltrico de Potncia sejam realizados individualmente.
Inspeo n: 107143445
Morte em razo de contato com rede area energizada durante manuteno

Razo Social: D5 Assessorias e Servios LTDA
End.: Rua Abelardo Barbosa (antiga Rua da Penetrao) N. 546
Bairro: Aleixo Municpio: Manaus UF: AM
Informaes Complementares: 1. Empresa contratada pela AMAZONAS DISTRIBUIDORA DE ENERGIA

S/A, CNPJ n. 02.341.467/0001-20. 2. Apesar de a empresa declarar-se em seu carto CNPJ como sendo
classificada no CNAE 4321-5-00,Instalao e Manuteno Eltrica, o CNAE correto para a atividade da
empresa, que a de Manuteno de Redes de Distribuio de Energia Eltrica, o 4221-9-03.
Local do Acidente: Av. Topzio, entre as ruas Pedras Preciosas e Pingo dgua. Bairro Nova Floresta. Manaus-
AM.
Ocupao: Instalador de Linhas Eltricas de AT e BT CBO: 7321-20
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais: 16:00 a 01:00, sendo uma hora intervalo (3 dias de trabalho
por 1 de folga)
4. Resumo da Anlise
O acidentado e o seu parceiro de equipe foram designados pelo Centro de Operaes de Distribuio COD
da Empresa Amazonas Energia para o atendimento da ocorrncia de n 156894 e a necessria substituio do
cabo termoplstico do transformador n 21335.
Chegando ao endereo da ocorrncia, aps a parada do veculo e a sinalizao do local, os trabalhadores
posicionaram a escada na face frontal do poste de execuo do servio, devido ao impedimento de acesso pela
parte traseira do poste ocasionado pelas invases dos telhados das residncias. O acidentado escalou a escada,
utilizando um cinto abdominal de propriedade particular, e realizou a abertura das chaves fusveis de
alimentao do primrio do transformador, visando o desligamento do circuito onde seria realizado o servio.
Logo aps, sem testar a verdadeira ausncia de tenso no circuito e sem instalar o conjunto de aterramento
temporrio (etapas primordiais para a desenergizao segura da rede de distribuio), realizou a desmontagem
do barramento secundrio do transformador.
Enquanto executava a tarefa aconteceu a energizao acidental de origem desconhecida da rede de baixa
tenso e devido a sua posio com o peito e o brao sobre o transformador, passou a receber a descarga
eltrica.
Inspeo n: 107143445
Ao constatar o acidente, o eletricista que acompanhava o acidentado fez contato com o COD, solicitando o
desligamento dos alimentadores da regio (SJ-11 e SJ-06) e o envio de outra equipe para que pudessem
proceder ao resgate da vtima.
Aps passados aproximadamente 10 minutos, os alimentadores foram desligados e o companheiro do
acidetado e os componentes da equipe PRS 428 puderam realizar o resgate e conduzir a vtima ao hospital
Plato Arajo. A vtima veio falecer no caminho do hospital na viatura PRS 428.
6. Autos de Infrao

no trabalho.

NR-10.

Anexo II da NR-10.
01790261-4 NR-10 Item 10.2.5 Deixar de constituir Pronturio de Instalaes Eltricas.
01790263-1 CLT Art. 74, 2 Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou

01790265-7 NR-18 Item 18.31.1, alnea Deixar de comunicar de imediato ao rgo regional do
Inspeo n: 107143445
acidente fatal.
01790258-4 NR-10 Item 10.8.8.2 Deixar de realizar treinamento de reciclagem sobre os

Anexo II da NR-10.

Inspeo n: 106162381
Razo Social: Comando Norte Construtora LTDA
End.: Avenida Santos Dumont N. 849
Bairro: Setor Milena Municpio: Paraso do Tocantins UF: TO
Informao complementar: Trata-se a empregadora acima identificada de empresa terceirizada, contratada pela
Concessionria de Energia no Estado do Tocantins CELTINS.
Local do Acidente: Fazenda Santa Cruz zona rural de Cristalndia-TO
Tempo na Funo: 01 ano 04 meses
4. Resumo da Anlise
O acidentado exercia a funo de eletricista de instalaes e faria uma religao de energia de consumidor
rural. O trabalhador era empregado da empresa Comando Norte, contratada pela Concessionria de Energia no
Estado do Tocantins CELTINS.
De acordo com o que foi apurado, o acidente de trabalho fatal ocorreu na zona rural de Cristalndia/TO,
durante a realizao de servio de manuteno em rede de distribuio rural de 13,8 kv. O acidentado e o outro
eletricista foram atender a uma solicitao de falta de energia de um cliente rural. Na vistoria da rede, eles
identificaram um cabo rompido, que precisava ser substitudo. Eles foram informados pelo agente da
concessionria de energia CELTINS (empresa contratante) que a chave para desligar o ramal ficava prxima
ao curral da fazenda.
Desligaram uma chave que julgavam ser a correta, prxima a um outro curral, e ento, o eletricista acidentado
subiu para realizar o servio, sem efetuar o teste de ausncia de tenso e sem realizar o aterramento
temporrio.
Como a chave desligada no era aquela que desenergizava o ramal onde ele deveria substituir o cabo rompido,
o eletricista sofreu choque eltrico fatal, ficando preso de cabea para baixo pelas esporas.
Os eletricistas no tinham acesso aos diagramas unifilares da rede na qual o servio de manuteno devia ser
realizado. Tais diagramas ficam apenas no escritrio da CELTINS. Desse modo, no tinham certeza de qual
chave desligar para a desenergizao.
A ordem de servio era recebida eletronicamente pela empresa contratada e no especificava os procedimentos
Inspeo n: 106162381
de trabalho a serem adotados.
Modo operatrio inadequado a segurana / perigoso
Falha na antecipao / deteco de risco / perigo
Realizao de horas-extras
No concesso de repouso semanal
Falta de planejamento / de preparao do trabalho
Falta ou inadequao de analise de risco da tarefa
Procedimentos de trabalho inexistentes ou inadequados
6. Autos de Infrao
01847155-2 NR-5 Item 5.32.2 Deixar de promover treinamento anual para o designado
responsvel pelo cumprimento da NR-5.

trabalho.


no trabalho.
proteo.
legal.

Inspeo n: 106162381

NR-10.
Inspeo n: 106297465
Morte e acidente grave em razo de contato de andaime com a rede area energizada
Razo Social: Frigorfico Candeias LTDA
Bairro: Zona rural Municpio: Candeias do Jamari UF: RO
Local do Acidente: Ptio da empresa tomadora
Ocupao: Faxineiro CBO: 514320
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 13:00 s 17:00
Ocupao: Gerente de Logstica CBO: 141615

Inspeo n: 106297465
6. Informaes sobre o Acidentado 04 - fatal
7. Resumo da Anlise
Em 01/11/2011, quatro empregados da empresa Frigorfico Candeias Ltda executavam atividades de

construo civil no prdio onde se desenvolve parte do processo produtivo da empresa, na Rodovia BR 364,
km 22, no Municpio de Candeias do Jamari/RO, quando, aproximadamente s 14:30h, ocorreu o acidente de
trabalho envolvendo quatro trabalhadores, resultando em uma vtima fatal e um empregado hospitalizado. O
acidente de trabalho caracterizou-se pela descarga de corrente eltrica conduzida por um andaime montado,
tubular, cuja tentativa de remoo de um ponto de uma lateral da obra outra estava sendo realizada
manualmente por esses trabalhadores. Outros dois empregados, embora atingidos pela corrente eltrica, no
sofreram qualquer leso corporal.
A obra de construo civil executada de ampliao da rea do estabelecimento onde se desenvolve o
processo produtivo de farinha de osso comercializada pela empresa, e dever, quando concluda, receber as
futuras instalaes da Torva de Osso Verde, onde caminhes devero descarregar diretamente a matria prima
destinada produo de farinha de osso. Acima do local em construo, e muito prximo, passava a rede de
energia de alta tenso cujo desligamento ou bloqueio no foi providenciado antes do incio dos trabalhos de
construo, fato que, seguido do transporte do andaime de forma inadequada (montado) por trabalhadores no
treinados para a realizao de trabalhos em construo civil, resultou no acidente cujo desencadeamento j foi
explicitado.
O acidente ocorreu durante o deslocamento do objeto (andaime) de forma inadequada e no habitual, sob rede
de energia cuja corrente eltrica no fora desligada ou bloqueada antes do incio da obra. Tal deslocamento se
deu com cada trabalhador posicionado em um dos 04 (quatro) montantes na base do andaime montado (com,
aproximadamente, 06 metros de altura), suspendendo-o manualmente e, assim, transportando-o em direo ao
local pretendido.
Os trabalhadores envolvidos no acidente, alm das atribuies afetas ao cargo efetivamente ocupado e s
atividades econmicas desenvolvidas pela empresa, seja principal ou secundria, estavam auxiliando nos
servios de reforma e ampliao do estabelecimento quando ocorreu o acidente, atividade que no se inclui
entre aquelas e nem tem relao com as atribuies rotineiras dos mencionados empregados.
Designao de trabalhador no qualificado/treinado/habilitado.
Improvisao.
Manuseio/transporte de carga em condies ergonomicamente inadequadas.

Inspeo n: 106297465
Falha no transporte de materiais, estruturas ou equipamentos.
Ausncia de projeto.
9. Autos de Infrao
017769027 NR-18 Item 18.10.8 Deixar de proceder ao desligamento da rede e/ou ao

afastamento dos locais energizados e/ou proteo das
linhas e/ou ao aterramento da estrutura e equipamentos
que esto sendo utilizados, quando necessria a
montagem prxima linha eltrica energizada.
017769035 NR-18 Item 18.15.2.7, Permitir atividade de montagem e/ou desmontagem de

operao.
017769043 NR-18 Item 18.28. Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento

017769817 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar e/ou de implementar o Programa de

017768489 NR-9 Item 9.2.1.1 Deixar de efetuar anlise global anual do Programa de
Preveno de Riscos Ambientais, para avaliao do seu
desenvolvimento, realizao dos ajustes necessrios e
estabelecimento de novas metas e prioridades.
017769833 NR-24 Item 24.7.1 Deixar de fornecer gua potvel em todos os locais de
trabalho ou fornecer gua potvel em condies no
higinicas ou permitir o uso de recipientes coletivos para
o consumo de gua ou deixar de disponibilizar
bebedouros de jato inclinado e guarda protetora ou manter
dispositivo de fornecimento de gua potvel em pias ou
lavatrios ou fornecer bebedouros em proporo inferior a
uma unidade para cada 50 empregados.
017768497 NR-24 Item 24.2.1 Deixar de disponibilizar local apropriado para vestirio ou
deixar de dotar o vestirio de armrios individuais ou
deixar de observar a separao de sexos do vestirio.
017768501 NR-8 Item 8.3.2 Deixar de proteger as aberturas nos pisos e nas paredes
b individual.
ambientais.
017769051 NR-18 Item 18.28.1 Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento

Inspeo n: 106297465
017769825 NR-9 Item 9.3.1, alnea f Deixar de incluir, no Programa de Preveno de Riscos
Ambientais, a etapa de registro e divulgao dos dados.
Embargo/Interdio: Lavratura do Termo de interdio n 35572-0/003/023/NEGUR

Inspeo n: 106830902
Razo Social: ENECOL Engenharia e Manuteno LTDA.
CNPJ: 07.236.265/0001-32 CNAE: 42.21.903 Grau de Risco: 04
End.: Rua So Francisco N. 254
Bairro: Loteamento Jd. Kennedy Municpio: Vrzea Grande UF: MT
Informaes Complementares: trata-se de empresa prestadora de servio para a contratante Rede CEMAT S/A.
Data do Acidente: 08/10/2011 Hora aproximada: 16h30
Local do Acidente: rea pblica. Av. Principal do Bairro Vitria Rgia, Municpio de Vrzea Grande/MT.
Escolaridade: Ensino mdio Completo
Ocupao: Eletricista CBO: : 8-55.10
Horas aps incio da jornada de trabalho: 09 horas e 54 minutos, computando-se 01h para almoo
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ocorreu quando do atendimento de ordem de servio emitida pela CEMAT e tinha por
finalidade a reforma de rede de distribuio urbana com o recondutoramento de baixa tenso - BT em vrias
ruas do bairro Vitria Rgia em Vrzea Grande. O servio de recondutoramento consiste na substituio dos
cabos da rede eltrica de baixa tenso, onde os mesmos so cortados e instalados cabos novos.
Na avenida em que ocorreu o acidente havia 03 (trs) equipes com 02 (dois) empregados em cada poste.
Simultaneamente e em postes subsequentes, eles realizavam o mesmo servio de recondutoramento. Para a
execuo da atividade era utilizada uma escada mvel que, apoiada no poste, proporcionava o acesso de um
dos membros de cada equipe fiao a ser substituda. Enquanto um dos dois trabalhadores da equipe subia na
escada, o outro permanecia no solo dando suporte ao colega. Tais equipes eram supervisionadas por um
funcionrio.
O acidentado e outro empregado formavam a equipe responsvel pelo poste D09/150/21/12/95AMPER00.
Enquanto o empregado acidentado se posicionava no alto da escada mvel quatro metros e meio de altura do
solo, o outro trabalhador permanecia no solo.
Durante o servio, foram identificadas pelos trabalhadores vrias ligaes clandestinas na rede eltrica,
vulgarmente conhecidas como gatos. Com a reforma da rede de distribuio e consequente substituio da
fiao, todos os gatos localizados prximos ao posto de trabalho eram desligados pela equipe. A retirada das
ligaes clandestinas provocava revolta por parte de alguns moradores locais segundo informaes prestadas
pelo encarregado/supervisor das equipes e pelo eletricista que estava trabalhando com a vtima na data do
acidente.
Inspeo n: 106830902
Destaca-se que antes do incio das atividades, o gerador de energia que alimentava vrias das ruas do bairro
Vitria permanecia desligado. Tal procedimento tinha por finalidade promover a desenergizao eltrica, pois
o servio deveria ser prestado em uma rede desenergizada. Embora sabida a existncia de ligaes eltricas
irregulares - gatos - no foi realizado o aterramento secundrio do poste em que ocorreu a eletrocusso.
Laborando no alto da escada, o acidentado havia finalizado o lado esquerdo do poste, com seus fios j
seccionados e no solo. Ao iniciar o procedimento de seco dos cabos convencionais do lado direito do poste,
uma discusso entre os moradores do bairro e alguns empregados que se encontravam em solo foi deflagrada.
Tal situao retirou a ateno plena das equipes de trabalho responsveis pelo recondutoramento.
De repente, uma vez que os empregados se distraram com a discusso, todos ouviram um grito. Logo em
seguida, o trabalhador estava no solo, responsvel pelo apoio ao acidentado, olhou para cima e percebeu seu
colega tombado. De forma imediata, aquele balanou a escada na tentativa de afastar o empregado do contato
com a fonte eltrica. Este caiu da escada e ficou dependurado pelo cinto de segurana preso ao poste.
A equipe fez o procedimento de retirada e descida do trabalhador para que fossem prestados os primeiros
socorros. As manobras de ressuscitao no surtiram efeito e a equipe do SAMU chegou em seguida e o levou
ao PSMVG onde foi constatado o bito.
Condies de desconforto trmico.
Fatores climticos que tornam frgil a segurana.
Atuao em condio psquica e, ou cognitiva inadequada.
Exiguidade de intervalo entre jornadas.
6. Autos de Infrao
legal.
02267127-7 NR-10 Item 10.2.9.2 Utilizar vestimentas de trabalho inadequadas s atividades


instalaes eltricas.

02267130-7 NR-10 Item 10.14.2 Deixar de promover aes de controle de riscos

originados por outrem em suas instalaes eltricas.

Inspeo n: 106830902

trabalho.

Sade Ocupacional.
02267134-0 NR-9 Item 9.3.1, alnea f Deixar de incluir, no Programa de Preveno de Riscos
Ambientais, a etapa de registro e divulgao dos dados.
d Ambientais, a etapa de implantao de medidas de
controle e avaliao de sua eficcia.
02267135-8 NR-9 Item 9.2.1, alnea Deixar de contemplar, na estrutura do Programa de

c Preveno de Riscos Ambientais, a forma do registro,
manuteno e divulgao dos dados
Inspeo n: 105980765
Morte em razo de contato com painel energizado durante manuteno

Palavras-chave: Morte Contato Painel energizado
Razo Social: Ao Cearense Industrial LTDA
End.: Rodovia Antiga BR 222, km 19 N. S/N
Bairro: Genipabu Municpio: Caucaia UF: CE
Local do Acidente: Estabelecimento da empregadora
Escolaridade: Ensino Mdio Completo
Ocupao: Eletricista CBO: 8.54-15
Tipo de jornada do acidentado: 06:00 s 14:20, com intervalo entre 11:20 s 12:20
4. Resumo da Anlise
De acordo com relatos das testemunhas e de membros do Servio Especializado em Engenharia de Segurana
e em Medicina do Trabalho SESMT da empresa AO CEARENSE INDUSTRIAL LTDA., CNPJ
00.990.842/0001-38, o eletricista acidentado e outros dois colegas estavam realizando atividade rotineira de
manuteno preventiva na ponte rolante 03. O acidentado estava fazendo limpeza no painel (placas e
componentes) e ajustes, conforme ordem de servio padro de preventiva. Aps retirar o ponto de alimentao
energizado do terminal (bornes rea que antecede a chave seccionadora desligada), supostamente, para
ajustes, ele sofreu choque eltrico. Em seguida, foi socorrido pelos colegas, e levado para o Hospital
Municipal de Caucaia, onde veio a falecer.
Manuteno com equipamento / maquina energizado.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 105980765

instalaes eltricas.
Inspeo n: 110229339
Razo Social: D P L Construes LTDA
End.: Rua Mrio Andreaza N. 1.689
Bairro: Maranho Novo Municpio: Imperatriz UF: MA
Informaes Complementares: A empresa DPL contratada pela CEMAR para prestao de servios eltricos
(mo de obra, locao de veculos, equipamentos e fornecimento de materiais - clusula primeira do contrato
n. 22/2007).
Local do Acidente: Rua Geneci Brs, S/N, Buriticuou/MA.
Ocupao: eletricista de instalaes CBO: 715615
4. Resumo da Anlise
Por volta das 15h30min do dia 26/09/2011, o trabalhador acidentado, juntamente com o outro empregado,
estavam realizando procedimento de corte de energia da UC 34083444, localizada na Rua Janice Braide, em
Buriticupu-MA. Aps a identificao da unicidade consumidora, o acidentado subiu no poste para efetuar a
atividade que lhe foi designada (corte do condutor da rede eltrica unidade residencial). Momentos aps sua
subida, o seu companheiro de equipe percebeu que o mesmo estava imvel, chamando-o vrias vezes sem
obter resposta. Diante disso subiu no poste, para traz-lo ao cho e prestar-lhe os primeiros socorros. Aps, o
acidentado foi levado ao hospital pelo Servio de Atendimento Mvel de Urgncia - SAMU, onde se
constatou que j chegara sem vida. Analisando o laudo n 487/2011 do Ncleo Regional de Medicina Legal de
Imperatriz - MA, constatou-se que o acidentado foi vtima de uma descarga eltrica, posto apresentar leses
tpicas no antebrao esquerdo. Referido laudo atestou como causa mortis infarto agudo do miocrdio.
Outros fatores do material no especificados.

Inspeo n: 110229339
6. Autos de Infrao

em instalaes eltricas a exame de sade compatvel com
as atividades a serem desenvolvidas, realizado em
conformidade com a NR-7 e registrado em seu pronturio
mdico.
20050964-1 NR-10 Item 10.6.1 Permitir a interveno em instalaes eltricas com tenso
20050996-9 NR-6 Item 6.6.1, alnea Fornecer ao trabalhador equipamento de proteo

c, individual sem Certificado de Aprovao.

NR-10.

20050988-8 NR-7 Item 7.2.3 Deixar de conferir ao Programa de Controle Mdico de

Sade Ocupacional o carter de preveno, rastreamento e
diagnstico precoce dos agravos sade relacionados ao
trabalho, inclusive de natureza subclnica, alm da
constatao da existncia de casos de doenas
profissionais ou danos irreversveis sade dos
trabalhadores.
Notificaes:
Submeter seus trabalhadores a exames mdicos compatveis com a funo a ser exercida;
Elaborar ordens de servio especfica para cada atividade a ser realizada, fazendo referncia ao
procedimento de trabalho;
Fornecer EPI adequado ao risco e com certificado de aprovao reconhecido pelo Ministrio do
Trabalho e Emprego;'
Permitir que apenas trabalhadores devidamente capacitados intervenham em instalaes eltricas;
Garantir a efetiva superviso dos servios a serem executados, de forma a assegurar a observncia
estrita do procedimento de trabalho;
Inspeo n: 105915688
Razo Social: ENECOL Engenharia e Manuteno LTDA.
CNPJ: 07.236.265/0001-32 CNAE: 42.21.903 Grau de Risco: 04
End.: Rua So Francisco N. 254
Bairro: Loteamento Jd. Kennedy Municpio: Vrzea Grande UF: MT
Informaes Complementares: trata-se de empresa prestadora de servio para a contratante Rede CEMAT S/A.
Local do Acidente: Avenida Dr. Meirelles, prximo bairro Osmar Cabral, rea rural Fazenda So Jos
(consumidor rural dentro da cidade)
Ocupao: Eletricista montador CBO: 8-55.10
Tipo de jornada do acidentado: planto de 06 horas, escala de revezamento, das 00:30 s 06:30, ou 06:30 s
12:30, ou 12:30 s 18:30 ou 18:30 s 00:30.
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ocorreu quando do atendimento de ordem de servio 22870 emitida pela contratante e
tinha por finalidade verificar um roubo de condutor eltrico em rede de distribuio (ramal monofsico) em
alta tenso de 13,8 kv em uma propriedade rural, Fazenda So Jos, acesso pela estrada ponte de ferro do
bairro Osmar Cabral, em Cuiab. O servio consistia em emendar um dos cabos da rede eltrica de alta
tenso, servio este que realizado por todos os trabalhadores nessa funo.
No local em que ocorreu o acidente a equipe primeiro efetuou a abertura da chave repetidora 3391886005 para
desenergizar a rede cujo fio havia sido roubado, aps a abertura da chave, se deslocou de veculo at o ponto
mais distante onde o servio seria realizado. Ao chegar, deixaram o veculo a uma distancia aproximada de
200 metros e caminharam pelo mato com a caixa de ferramentas e demais equipamentos necessrios ao
servio. Para a execuo da atividade era utilizada uma escada mvel que, apoiada no poste, proporcionava o
acesso de um dos membros da equipe fiao a ser substituda. Ao invs de utilizarem escada de alta tenso
de 9,60 metros utilizaram a de baixa tenso com 7,20 metros. Enquanto a vtima subia na escada, outro
membro da equipe permanecia no solo dando suporte ao colega. Esse servio no era supervisionado.
Destaca-se que a rede de distribuio de energia eltrica da regio atende vrios consumidores e era do
conhecimento do empregador que o desligamento da energia provocava revolta por parte de alguns
consumidores locais que tinham o costume de religar clandestinamente as chaves desligadas,
principalmente quando tais chaves estivessem localizadas em estradas como no caso deste acidente (a ata de
Inspeo n: 105915688
reunio extraordinria da CIPA e o relatrio de investigao do acidente confirmam esta informao).

O procedimento de abertura da chave repetidora tinha por finalidade promover a desenergizao eltrica, pois
o servio deveria ser prestado em uma rede desenergizada. Embora sabida a existncia de religaes
clandestinas por parte de terceiros, o porta fusvel da chave desligada no foi retirado pela equipe.
Laborando no alto do poste, pisando nos pinos colocados para alcanar o cabo a ser substituido, o acidentado
havia finalizado a emenda do lado da carga e ao iniciar o procedimento de emenda do lado da fonte encostou-
se fase B da rede que se encontrava energizada e sofreu descarga eltrica. Verificou-se que no foram
executados os aterramentos temporrios dos postes anterior e posterior a estrutura onde estava o trabalhador
que veio a bito no local.
A jornada havia se iniciado s 06.52 horas na sede da empresa e segundo ordem de servio n 22870, a equipe
foi acionada s 07.35 horas, se deslocou e chegou ao local da reclamao s 8.14 horas, iniciando o servio s
8.15 horas. O acidente ocorreu por volta das 9.00 horas da manh e consta da OS que o servio foi concludo
s 16.30 horas por outra equipe.
Ausncia/insuficincia de superviso
Circuito desprotegido
Falta de aterramento eltrico
Improvisao
Uso imprprio/incorreto de equipamento
Modo operatrio inadequado segurana/perigoso
Adiamento de neutralizao/eliminao de risco conhecido
Realizao de horas extras com habitualidade e jornada dobrada
Tolerncia da empresa ao descumprimento de normas de segurana
EPI no utilizado por outras razes
6. Autos de Infrao
legal.

trabalhos.

sequencia estabelecida na NR 10 para desenergizao de
instalaes eltricas.
022697527 CLT Art. 58, caput Desrespeitar limite expressamente fixado para a durao
normal do trabalho.
Inspeo n: 105337730
Razo Social: Norteletro Comrcio e Servios LTDA.
End.: Av. Nossa Senhora de Nazar. N. 2.647
Bairro: Tancredo Neves Municpio: Boa Vista UF: RR
Informaes Complementares: Empresa subcontratada pela Boa Vista energia S/A, CNPJ: 02.341.470/0001-
44.
Local do Acidente: Av. Major Williams c/Av. Cap. Ene Garcez (canteiro central)
Ocupao: Eletricista LV CBO: 73.21-05
4. Resumo da Anlise
O servio estava sendo realizado no poste localizado no canteiro central da Av. Major Williams, prximo ao
cruzamento com a Av. Cap. Ene Garcez (em frente ao Bobs). O caminho com a cesta area foi estacionado
ao lado do poste, pelo lado da rua mais prxima praa, com as sapatas firmemente apoiadas e a rua
parcialmente interditada (sinalizada com cones e correntes). O poste onde ocorreu o acidente, do tipo N4 feito
de concreto, composto de 02 (duas) redes de alta tenso (13,8KV) fixadas em cruzetas na parte superior (a de
cima percorrendo no sentido da av, Major Williams, e a segunda, vindo do mesmo sentido e abrindo em
direo a av. Ene Garcez, em um ngulo de 45), 01 (uma) rede de baixa tenso (220V) logo abaixo, e um
poste de sinalizao (semforo) fixada no poste. O tempo estava ensolarado e fazia muito calor.
O servio era de substituio das cruzetas de madeira da rede de alta tenso (13,8KV) com a rede energizada
(rede da parte superior). As tarefas/etapas do procedimento podem ser descritos sucintamente como sendo a
colocao das protees sobre as redes energizadas (cobertura circular p/disco e cobertura rgida para
condutor), instalao de bay-pass (jumpers provisrios), retirada dos jumpers das fases, retirada das cruzetas
danificadas, colocao das novas cruzetas, fixao dos jumpers das fases, retirada dos bay-pass e retirada das
protees dos condutores. O servio era realizado por dois trabalhadores na cesta area (que faziam todas as
tarefas descritas anteriormente), e os demais componentes da equipe (dois trabalhadores), ficavam no cho
com as tarefas de monitorar a movimentao na via pblica (veculos e pessoas), encaminhar materiais
solicitados pelos trabalhadores da cesta (atravs de cordas), e monitorar por baixo a segurana e os
procedimentos da atividade desenvolvidas pela equipe da cesta.
Inspeo n: 105337730
No instante do acidente, o trabalhador acidentado realizava a conexo do jumper (elemento que faz a ponte
entre os condutores), da fase intermedirio (fase B), a cruzeta j havia sido substituda, e provavelmente, na
movimentao de corpo necessrio para se colocar em uma posio mais confortvel e necessrio para
executar a tarefa, a cesta area encostou na fase V (o mais prximo da cesta), provocando o choque eltrico
fase-fase, uma vez que o acidentado estava segurando o cabo do jumper com a mo esquerda.
Fadiga / diminuio do estado de viglia.
6. Autos de Infrao

NR-10.



trabalhos.
Notificaes:
A empresa deve contratar os profissionais necessrios para compor o SESMT (conforme composio
estabelecida pela NR04), ou seja, 01 (um) Mdico do Trabalho e 02 (dois) Tcnicos de Segurana do
Trabalho.
Elaborar procedimentos de trabalho especficos, padronizados, com descrio detalhada de cada tarefa,
passo a passo, para os servios em instalaes eltricas, assinados por profissional que atenda ao que
estabelece o item 10.8 da NR-10, e levar ao conhecimento dos trabalhadores tais procedimentos
(capacitao, check-list, outros).
Cumprir os itens da NR-5 (CIPA).
Manter equipe com um trabalhador indicado e em condies de exercer a superviso e conduo dos
trabalhos.
Trabalhar com equipes maiores ou com 02 (duas) equipes em servios mais complexos e demorados.
Inspeo n: 105490148
Morte por eletroplesso durante implantao de rede area em zona rural

Razo Social: Prestabem Construo e Eletrificao LTDA EPP
End.: Rua Perimetral, Lote 06, quadra 08 N. S/N
Bairro: Parque Industrial lvaro Municpio: Paraso do Tocantins UF: TO

Milhomem
Informaes Complementares: Trata-se a empregadora acima identificada de empresa subcontratada de uma

terceirizada, contratada, esta, pela Concessionria de Energia do Estado do Tocantins CELTINS.
Local do Acidente: s margens da Rodovia TO-080, no municpio de Divinpolis-TO, a 10 km esquerda de

Campina Verde (sentido Palmas-Monte Santo), distrito da cidade de Monte Santo TO, e a aproximadamente
cinquenta metros a esquerda da entrada da Fazenda Bela Vista.
Ocupao: Auxiliar de Montagem CBO: 85110
Horas aps incio da jornada de trabalho: 10 horas, das quais aproximadamente duas horas foram reservadas
para o almoo.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 com duas horas de almoo (das 11:00 s 13:00,
aproximadamente). Saliente-se que o controle de ponto estava sendo feito de maneira irregular, o que dificulta
a constatao do real horrio de trabalho.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu s margens da Rodovia TO-080, na cidade de Divinpolis/TO, a dez quilmetros

esquerda de Campina Verde, distrito da cidade de Monte Santo/TO, sentido Palmas-Monte Santo, e a
aproximadamente cinquenta metros esquerda da entrada da Fazenda Bela Vista. De acordo com os
envolvidos, no dia do acidente as condies climticas favoreciam a boa execuo do servio, no havia fortes
ventos nem chuva. O cu estava limpo e sem nuvens, o que agravava ainda mais o calor caracterstico da
regio.
O objetivo da realizao do servio era implantar um poste e fixar os cabos nos isoladores deste.
No dia do acidente, 08/08/2011, uma equipe formada por sete pessoas recebeu a ordem para implantar um
poste e amarrar os cabos nos isoladores fixados quele. Integravam a equipe seis funcionrios da Prestabem
Construo e Eletrificao Ltda e um empregado da ETE Construes e Montagens Eltricas Ltda.
A Prestabem uma terceirizada da ETE, que, por sua vez, uma terceirizada da CELTINS. As atividades
desenvolvidas por essas empresas, de acordo com os contratos firmados, envolvem construo e manuteno
de redes eltricas. O motivo da presena tambm de um funcionrio da ETE no local do acidente justifica-se
Inspeo n: 105490148
pelos contratos assinados por estas empresas.

No dia e local j assinalados, o funcionrio da Prestabem acidentado, de acordo com relatos coincidentes de
todas as pessoas que presenciaram o ocorrido, colocou todos os equipamentos de proteo individual exigidos
(capacete, culos, bota, talabarte, luvas, cinto de segurana, etc.) e comeou, por volta das 17:00h, a escalar o
poste para amarrar o primeiro cabo ao isolador localizado direita do poste, de frente para a estrada de terra.
Aps incio da subida, passou uma corda no cabo para ergu-lo com mais facilidade. Ato contnuo, comeou a
puxar a corda at que o cabo chegasse a uma distncia tal de seu corpo que possibilitasse o contato manual.
Nesse ponto, segurou o poste com a mo esquerda e, com a direita, encostou no cabo, momento em que sofreu
uma descarga eltrica que o fez soltar o cabo e ser empurrado para trs. O acidentado ficou inconsciente,
dependurado e preso pelo cinto, talabarte e espora.
Seus colegas de trabalho, assustados, comearam a gritar para o acidentado, perguntando se ele estava bem e
em condies de se soltar. Aps aproximadamente quinze segundos, o acidentado, ainda alterado, respondeu
que sim, que estava bem e que tentaria se soltar. Ergueu-se em direo ao poste, mas sem foras, caiu
novamente, dessa vez, completamente desacordado.
Os membros da equipe sentiram-se na obrigao de retirar o acidentado da posio em que se encontrava. No
possuam qualquer meio de comunicao que os possibilitassem pedir ajuda. Diante da situao, o encarregado
pela operao, permitiu que o outro trabalhador subisse no poste para desprender o acidentado. Referido
trabalhador subiu, amarrou uma corda no acidentado e, com a ajuda dos demais membros da equipe, que
ficaram segurando essa corda, conseguiram finalmente levar o acidentado ao cho.
Quando da inspeo do local, percebeu-se que a aproximadamente cinquenta metros a esquerda do local do
acidente, sentido Palmas-Divinpolis, havia uma rede de transmisso de fora que cruzava transversalmente a
rede em construo. Aquela teria, por induo, carregado eletricamente a ltima.
Chama-se de induo eletromagntica o fenmeno pelo qual aparece corrente eltrica num condutor, quando
ele colocado num campo magntico e o fluxo que o atravessa varia.
No dia do acidente, o cabo que seria fixado ao isolador da rede em construo estava inicialmente solto e, por
isso, no se aproximava o suficiente da rede energizada a ponto de provocar a induo. Todavia, quando
tensionado, aproximou desta ltima rede energizando-a por induo.
Falha na elaborao do projeto
Falta de planejamento/preparao do trabalho
Procedimento de trabalho inexistente/inadequado
Insuficincia de superviso
Ausncia/insuficincia de treinamento
Designao de trabalhador no qualificado/capacitado/habilitado
6. Autos de Infrao

018478221 NR-9 Item 9.2.1.1 Deixar de efetuar anlise global anual do Programa de
Inspeo n: 105490148

NR-10.
018478247 NR-10 Item 10.7.1 Permitir a interveno em instalaes eltricas

energizadas com alta-tenso, exercida dentro dos limites
estabelecidos como zonas controladas e de risco, por
trabalhador que no atenda ao disposto no item 10.8 da
NR-10.
018478255 NR-10 Item 10.8.8.1 Conceder autorizao a trabalhador que no esteja

018480764 NR-10 Item 10.7.4 Permitir que seja realizado trabalho em instalaes
018480772 NR-10 Item 10.8.6 Deixar de consignar no sistema de registro de empregado

instalaes eltricas.
018480781 NR-10 Item 10.13.3 Deixar de propor e adotar medidas preventivas e

018480799 NR-10 Item 10.8.5 Deixar de estabelecer sistema de identificao que

permita a qualquer tempo conhecer a abrangncia da
autorizao de cada trabalhador.
018480802 NR-10 Item 10.2.9.2 Utilizar vestimentas de trabalho inadequadas s atividades

018480811 NR-10 Item 10.8.8 Deixar de submeter os trabalhadores autorizados a intervir

Anexo II da NR-10.
018487203 NR-7 Item 7.4.6 Deixar de incluir, no Programa de Controle Mdico de

Sade Ocupacional, um planejamento em que estejam
previstas as aes de sade a serem executadas durante o
ano ou deixar de providenciar a elaborao do relatrio
anual do Programa de Controle Mdico de Sade
Ocupacional.
018487211 CLT Art. 464 Efetuar o pagamento do salrio do empregado, sem a

devida formalizao do recibo.

Inspeo n: 105490148


018481019 CLT Art. 71, caput Deixar de conceder intervalo para repouso ou alimentao
de, no mnimo, 1 (uma) hora e, no mximo, 2 (duas)
horas, em qualquer trabalho contnuo cuja durao exceda
de 6 (seis) horas.
Inspeo n: 108895491
Acidente grave em razo de contato com chave de guincho energizada durante manuteno
Palavras-chave: Acidente grave Contato Equipamento energizado
Razo Social: Madeireira Pato Branco LTDA EPP
End.: Avenida Principal N. 661
Bairro: Industrial Municpio: Tapurah UF: MT
Local do Acidente: Setor de produo da empresa, prximo a serra fita 2, na chave (liga/desliga) do guincho
Ocupao: Operador de laminadeira e reunideira CBO: 761235
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no setor de produo da empresa, prximo a serra fita 2, na chave (liga/desliga) do
guincho. O local fica centralizado no setor produtivo, numa rea ampla e arejada. Registre-se que as paredes e
o piso do local onde se encontra a chave so feitos de madeira.
O trabalhador desempenha a funo de operador de laminadeira, funo que tambm adotada para fins de
contabilidade e pagamento de salrio e, ao mesmo tempo, exerce a funo de gerente, organizando a delegao
de atividades aos demais empregados, funo que consta de sua CTPS, bem como realiza esporadicamente,
servios relacionados com manuteno de mquinas e equipamentos e servios de pequenos reparos que
envolvem trabalho com energia eltrica, ocasio em que se acidentou.
O acidente ocorreu no dia 12/07/2011, tera-feira, por volta das 13:30h/14h, pouco tempo depois do gozo do
intervalo intrajornada. A narrao realizada pelo empregado envolvido no infortnio revela que este foi
chamado por seu colega de trabalho para verificar o funcionamento da chave do guincho, a qual estava com
problemas, impedindo o funcionamento do equipamento. Ao chegar ao local para verificar qual problema
estava ocorrendo, o acidentado determinou que outro empregado desligasse a chave da rede, de modo a
impedir a passagem de corrente eltrica pela chave do guincho. Aps esse primeiro procedimento, o
acidentado, munido de um pedao de pneu para se proteger, abriu o tampo da chave e verificou que o fio dela
estava frouxo. Diante de tal constatao, o empregado apertou a fiao, limpou o local utilizando-se de um
pincel e fechou a tampa da chave. Em seguida, pediu para um empregado ligar a chave da rede e, ento, testou
o funcionamento da chave do guincho, a qual funcionou normalmente por um pequeno lapso de tempo.
Verificado o funcionamento da chave, o trabalhador a desligou, concluindo sua atividade. No entanto,
enquanto guardava as ferramentas que utilizara para fazer o reparo na fiao eltrica, foi informado por um
empregado que o acompanhava de que o cabo do guincho estava desenrolado, e que, por isso, a chave
Inspeo n: 108895491
precisava ser novamente ligada para que o cabo fosse devidamente enrolado. Nesse momento, o acidentado
acionou novamente a chave do guincho, momento no qual esta explodiu, incendiando o local e a parte
esquerda do corpo do empregado (membros e cabea).
Improvisao.
Material exigindo reparao urgente.
No prescrio de EPI necessrio atividade.
6. Autos de Infrao

Riscos Ambientais.

NR-10.

Anexo II da NR-10.


Inspeo n: 105244368
Mortes em razo de eletroplesso e queda durante servio de manuteno em silo

Razo Social: Maria Anglica Pontes (Paiol Cereais)
End.: Av. 23 de Outubro, quadra 09, lotes 03,04 e 05 N. S/N
Bairro: Jardim Amrica Municpio: Paraso do Tocantins UF: TO
Informaes Complementares: empresa com atividade de beneficiamento de arroz
Local do Acidente: galpo da empresa
Ocupao: trabalhador da movimentao de carga e descarga de CBO: 414215

mercadorias
Ocupao: Operador de mquinas fixas CBO: 862150
5. Resumo da Anlise
Trata-se de um galpo da empresa de beneficiamento de arroz com piso de concreto rstico e cobertura
metlica (vigas e telhas). A empresa funciona em um conjunto de galpes, onde esto instalados escritrio,
depsito de cereais (arroz), mquina de beneficiamento, e mquina de separao, limpeza e empacotamento de
arroz. Os galpes so interligados por calhas metlicas.
Inspeo n: 105244368
O empregado acidentado 01 apoiou uma escada de mo confeccionada em metalon em um silo metlico

(depsito de arroz) para mudar de posio uma das tubulaes dentro do reservatrio, conforme informaes
das testemunhas.
O acidentado 01 subiu, ento, na escada de mo e, ao tocar na estrutura metlica do telhado, sofreu choque
eltrico, quando estava a uma altura de aproximadamente cinco metros. Neste instante, um outro empregado,
no acidentado, e que estava prximo ao acidentado 01, intentou socorrer o colega, mas verificando que a
escada ainda estava energizada, ficou no local, sem tocar no trabalhador. O acidentado 02, ento, desligou a
chave que alimentava a mquina e subiu para socorrer o colega. Mas, como ainda havia energia na escada
metlica, acidentado 02 sofreu choque eltrico e caiu da escada, vindo a bito devido queda. O trabalhador
que no havia se acidentado s desceu da escada aps um quarto empregado desligar a chave geral da
empresa.
Instalaes eltricas com partes vivas expostas e falta de aterramento eltrico
Trabalho eventual em altura sem proteo contra queda
Falhas em plano de emergncia
7. Autos de Infrao
018484638 NR-10 Item 10.4.1 Construir e/ou montar e/ou operar instalaes eltricas de
forma que no garanta a segurana e a sade dos
trabalhadores
018484620 CLT Art. 403, pargrafo Manter empregado com idade inferior a dezoito anos
nico prestando servios em locais prejudiciais a sua formao,
ao seu desenvolvimento fsico, psquico, moral ou social
018484646 NR-7 Item 7.4.1, alnea : Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
b peridico
018484603 NR-7 Item 7.4.2 alnea b Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, exames
complementares, de acordo com o disposto na NR-7

Preveno de Riscos Ambientais
018484581 NR-7 Item 7.3.1, alnea Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao
a do Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional
em livro, ficha ou sistema eletrnico competente
018482911 CLT Art. 583, caput Deixar de recolher, no ms de abril de cada ano, a
contribuio sindical devida pelo empregado
018482937 CLT Art. 477, 6, alnea Deixar de efetuar o pagamento das parcelas devidas na
a resciso do contrato de trabalho at o primeiro dia til
imediato ao trmino do contrato
018482945 CLT Art. 477, 8 No pagar ao empregado multa em valor equivalente ao

seu salrio, devidamente corrigido em decorrncia do
descumprimento do prazo legal de pagamento das verbas
rescisrias
018482929 Lei n Art. 1 Deixar de efetuar o pagamento, a ttulo de adiantamento

Inspeo n: 105244368
4.090/19 do 13 salrio, entre os meses de fevereiro e novembro de

62 cada ano, da metade do salrio recebido pelo empregado
no ms anterior
Inspeo n: 104895888
Morte em razo de contato com barramento energizado durante passagem de cabo guia
Palavras-chave: Morte Contato Barramento energizado
Razo Social: Masters Engenharia, Instalaes e Projetos LTDA
End.: Av. Borba N. 1.135
Bairro: Altos Cachoeirinha Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Canteiro de Obras da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias Av. Coronel
Teixeira 3162 Ponta Negra Manaus CEP 69037-000.
Ocupao: Eletricista CBO: 8-55.10
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente do trabalho, o acidentado e outro colega de trabalho encontravam-se no terceiro dia de
execuo do servio. Parte da tubulao j estava pronta com a instalao, no seu interior, de um cabo-guia de
metal para auxiliar na instalao da fiao eltrica que seria utilizada no sistema de alarme contra incndios.
Neste dia, a continuidade do servio se daria com a instalao da tubulao em cima do local em que se
encontrava o quadro de energia principal da sala dos painis. Para tanto, utilizaram-se de escada de abrir na
proximidade deste quadro. s 13h30min (aproximadamente), enquanto o colega do acidentado segurava a
escada, o acidentado subiu at o final desta e, encostando parte do seu corpo no quadro de energia, realizava
procedimento de emendo do cabo-guia de metal em uma de suas pontas, para que este pudesse ser introduzido
na tubulao recm-instalada. Neste momento, a outra ponta do cabo-guia de metal acidentalmente acabou
tocando no barramento energizado do quadro de energia, em que o acidentado encostava parte de seu corpo
para a realizao da montagem da tubulao, na sua traseira, que se encontrava exposta (aberta). Com isto, o
acidentado recebeu uma descarga eltrica e caiu de bruos em cima do mesmo quadro exposto.
No utilizado por outras razes.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 104895888
b individual.
02062188-4 NR-18 Item 18.21.18 Deixar de manter trancados os quadros gerais de

Inspeo n: 104837926
Razo Social: Comando Norte Construtora LTDA
End.: Avenida Santos Dumont N. 849
Bairro: Setor Milena Municpio: Paraso UF: TO
Local do Acidente: Poste localizado na Rua 28 de outubro, esquina com a Rua 05, em frente praa central de
Pindorama.
Escolaridade: Ensino Mdico Completo
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 28/05/2011, por volta das 16h00min, num poste localizado na Rua 28 de outubro,
esquina com a Rua 05, em frente praa central de Pindorama. O acidentado e sua equipe composta por mais
6 (seis) membros, chegaram no local s 07h30min com a finalidade de realizar a substituio de dois postes e
da rede nua por cabos multiplex - baixa tenso. Como de praxe, o encarregado procedeu Anlise Preliminar
dos Riscos oferecidos pelo ambiente. Vale salientar que no constou naquela anlise o risco de choque que
poderia ser ocasionado pelo fato de a rede de alta tenso estar energizada em um dos postes. Ato contnuo, a
equipe deu inicio s atividades, substituindo os dois postes nos quais a rede de alta tenso estava
desenergizada. Aps essa tarefa, o acidentado passou a realizar a substituio da rede nua por cabos multiplex-
baixa tenso no poste em que a alta tenso no havia sido desenergizada. Enquanto o acidentado subia no
poste e se posicionava, o encarregado encabeava o cabo multiplex. No momento em que o acidentado se
preparava para fixar seu cinto de segurana, este invadiu a zona controlada (58 centmetros) ocasionando o
choque eltrico. Ressalta-se que, mesmo com a queda de aproximadamente quatro metros de altura, o que
ocasionou o bito foi o choque eltrico.

Inspeo n: 104837926
Despreparo da equipe de manuteno.
6. Autos de Infrao

no trabalho.
018437061 CLT Artigo 74, 2 Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou

de repouso efetivamente praticados pelo empregado nos
estabelecimentos com mais de dez empregados.
018437087 NR-10 Item 10.4.1 Construir, montar, operar, reformar, ampliar, reparar e
inspecionar instalaes eltricas de forma que no garanta
a segurana e a sade dos trabalhadores e dos usurios ou
deixar de providenciar a superviso das instalaes
eltricas por profissional autorizado.
Inspeo n: 104342390
Morte em razo de contato com rede area energizada durante instalao de poste
Razo Social: Concrenorte Indstria de Artefatos de Concreto LTDA
End.: Rodovia BR 364 N. S/N
Bairro: Parque Industrial Municpio: Rio Branco UF: AC
Local do Acidente: Parque industrial de Rio Branco, em frente Amazon Gs
Ocupao: Ajudante CBO: 514225
Tempo na Funo: 01 ano 02 meses 14 dias
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias, com realizao de horas extraordinrias
4. Resumo da Anlise
De acordo com a empresa e com o motorista (testemunha ocular), quando os dois empregados chegaram ao
local de entrega dos postes (empresa FOGS), os buracos para a colocao dos postes j tinham sido cavados.
A empresa cliente pediu para que os postes fossem colocados nos buracos que ela j tinha cavado. Os
empregados colocaram o primeiro poste sem problemas. Quando foram colocar o segundo poste, este pendeu
para a frente. O empregado acidentado segurou o mesmo com as duas mos e puxou o poste para trs. Quando
o poste veio, passou perto ou tocou na fiao eltrica que estava prxima, havendo a passagem da corrente
eltrica. Aps o choque eltrico, o empregado ainda foi socorrido pelo seu colega, que lhe segurou a lngua
com as mos, para que ele no se sufocasse. Posteriormente, chegou a ambulncia do SAMU e o levou ao
hospital HUERB Hospital de urgncia e emergncia de Rio Branco-AC, onde veio a falecer.
Interferncia de fatores climticos
Improvisao
Inexperiente por ocupar posto / exercer funo no habitual

Inspeo n: 104342390
Fracasso na recuperao de incidente
Ausncia / insuficincia de superviso
6. Autos de Infrao


trabalho.
01729678-1 NR-10 Item 10.6.3 Deixar de suspender imediatamente os servios em

trabalhadores em perigo.
01729642-1 CLT Art. 71 Deixar de conceder intervalo para repouso ou alimentao

de 6 (seis) horas.

01729677-3 NR-10 Item 10.2.8.1 Deixar de prever ou de adotar prioritariamente as medidas

legal.
01729638-2 CLT Art. 630, 3 Deixar de prestar ao AFT os esclarecimentos necessrios

ao desempenho de suas atribuies legais.
Inspeo n: 104589094
Acidente grave em razo de choque eltrico durante manuteno em rede area energizada
Razo Social: Control Construes LTDA
End.: Av. Minas Gerais N. 671
Bairro: Bairro dos Estados Municpio: Joo Pessoa UF: PB
Informaes Complementares: Empregado atuava em Rio Branco - AC
Local do Acidente: Ramal do Magalhes, km 18 da estrada de Senador Guiomard
Escolaridade: Segundo grau completo
Tipo de jornada do acidentado: 12 horas de trabalho por 36 de descanso
4. Resumo da Anlise
A equipe 16, da qual o acidentado fazia parte, foi chamada para atender uma ocorrncia de interrupo do
fornecimento de energia na zona rural, num local denominado Ramal do Magalhes. O acidente ocorreu no
alto de um poste de energia eltrica alcanado pelo acidentado atravs de uma escada, no momento em que o
mesmo folgava um conector.
Os eletricistas ficavam em prontido at serem requisitados para atender a solicitaes geradas no municpio
de Rio Branco e rea rural ao redor da cidade. Realizavam atividades de manuteno das redes eltricas.
Trabalhavam no regime de 12 X 36 horas, embora tal jornada no estivesse prevista em acordo ou conveno
coletiva de trabalho. Este regime tambm no constava nas fichas de registro dos empregados, sendo
constatada atravs do livro de ponto e do relato dos empregados da administrao da empresa. Alm disso,
constatou-se pagamento de horas extras alm das registradas nos livros de ponto. Segundo empregado da
empresa, tais horas correspondiam a substituies de outros empregados ou reforo de pessoal nos plantes
realizados fora do horrio de sua jornada normal, que eram pagos a ttulo de horas extras. Tal fato indica que
havia uma sobrecarga por excesso de jornada.
O empregado acidentado fazia parte da equipe n 16, formada por dois eletricistas. No turno de trabalho em
questo, havia 4 equipes de planto para atender a regio de Rio Branco e rea rural no seu entorno. Por ser
um sbado, o nmero de equipes de planto estava reduzida. A equipe 16 foi chamada para atender uma
ocorrncia de interrupo do fornecimento de energia na zona rural, num local denominado Ramal do
Magalhes.
Aps percorrer a rea, os eletricistas identificaram um elo fusvel queimado na chave de um dos postes. A
Inspeo n: 104589094
tarefa consistia em sinalizar a rea, testar a rede, aterrar em ambas as extremidades do poste, abrir a chave,
trocar o elo fusvel, fechar a chave. Segundo o acidentado no era procedimento padro estabelecido pela
empresa retirar a fenolite (canela) para trabalhar no poste de energia eltrica. Porm, eles espontaneamente
realizavam tal tarefa a fim de se protegerem.
Concluda a atividade, os empregados testaram a rede e verificaram que o problema ainda no havia sido
solucionado. Percorreram a rea novamente, identificando o possvel ponto de defeito (poste 2). Retornaram
para o poste onde haviam trocado o fusvel (poste 1), abriram a chave, sem realizar a sinalizao de segurana
no local. Segundo o acidentado, a sinalizao no foi realizada porque no havia placa de identificao no
carro. Se dirigiram ao poste 2 para dar incio ao seu reparo. Segundo relatrio do acidente fornecido pela
empresa, discutiram os trabalhadores da equipe sobre quem deveria subir no poste e o acidentado decidiu faz-
lo, sem aterrar a rede. No momento em que abria o conector, um morador da regio inadvertidamente conectou
a chave do poste 1, energizando a rede e levando ao choque eltrico do empregado. O acidentado relata que o
fato de a equipe ser composta por dois eletricistas, impediu que tivesse algum prximo ao poste 1 no
momento em que realizavam a manuteno no poste 2, o que poderia ter evitado o acidente.
Ao receber a descarga eltrica, o trabalhador ficou inconsciente. O empregado que o acompanhava comunicou
o ocorrido Central de Operao e Distribuio (C.O.D.) e, em seguida, subiu a escada, reanimando o colega.
Desceram da escada com ajuda de moradores do local e dirigiram-se para fora do Ramal do Magalhes.
Encontraram a equipe do SAMU e do Corpo de Bombeiros na rodovia AC-40. O acidentado recebeu cuidados
mdicos e foi encaminhado para o pronto-socorro em estado grave. Seis dias depois, foi submetido a uma
cirurgia para amputao da mo direita e de alguns centmetros do antebrao.
6. Autos de Infrao


trabalhos.
01729728-1 NR-10 Item 10.6.1.1 Deixar de submeter os trabalhadores que efetuam

interveno em instalaes eltricas a treinamento de
segurana para trabalhos com instalaes eltricas
energizadas ou submeter trabalhadores a treinamento de
energizadas em desacordo com o Anexo II da NR-10.
legal.
Inspeo n: 104589094
01729730-3 CLT Art. 41, pargrafo Manter incompletas as anotaes referentes ao empregado
nico no livro, ficha ou sistema eletrnico de registro.
01729731-1 NR-7 Item 7.5.1 Deixar de equipar o estabelecimento com material

necessrio prestao de primeiros socorros,
considerando as caractersticas da atividade desenvolvida
ou guardar o material necessrio prestao de primeiros
socorros em local inadequado ou manter o material sob
cuidado de pessoa no treinada para esse fim.
01729732-0 NR-9 Item 9.3.5.3 Implantar medidas de proteo de carter coletivo sem
acompanhamento de treinamento dos trabalhadores
quanto aos procedimentos que assegurem a sua eficincia
e de informao sobre as eventuais limitaes de proteo
que ofeream.
Inspeo n: 104512245
Tetraplegia por eletroplesso durante manuteno em rede area energizada

Palavras-chave: Tetraplegia Contato Rede area energizada
Razo Social: Santa Izabel Alimentos LTDA
End.: Rod. MA 201. km 17, parte 01 N. S/N
Bairro: Pau Deitado Municpio: Pao do Lumiar UF: MA
Informaes Complementares: O acidente ocorreu na Granja Iguaba situada na localidade Iguaiba. Prximo ao
Ncleo "C'. Zona Rural. Pao do Lumiar - MA.
Local do Acidente: rea da Granja do estabelecimento da empregadora situada na localidade Iguaba (Pao do
Lumiar - MA)
Ocupao: Eletricista de Instalaes CBO: 715615
4. Resumo da Anlise
o acidentado, eletricista, executava, juntamente com outros dois empregados, eletricista e encarregado de
granja, a tarefa de troca de duas chaves (canelas) em um poste com transformador, com vistas a estabilizar a
corrente eltrica local.
Segundo o Relatrio de Anlise e Investigao de Acidente (l1s. 52-65) elaborado pela empresa, a atividade
foi iniciada aps a desenergizao da rede eltrica. Ainda segundo a empresa, o acidentado subiu no poste
utilizando escada de dois lances. Em sequncia, o relatrio da empresa registra que durante a execuo da
atividade o acidentado sofreu mal sbito. Sentindo-se melhor, desprendeu-se do cinto de segurana e ao tentar
descer do poste perdeu os sentidos, desmaiou c caiu de uma altura aproximada de 3.30 m (trs metros e trinta
centmetros). Na queda bateu com a coluna cervical sobre o solo.
O Eletricista de manuteno que acompanhava o acidentado declarou que no viu a queda pois havia se
deslocado do local para tentar fazer uma ligao no celular porque percebeu que a vtima estava desmaiada.
Informou que a desenergizao foi feita por abertura da chave e realizada pela vtima. Informou, ainda, que
seriam retiradas as canelas. Registrou que a vtima manuseava chaves de boca, chave de reduo e alicate. Na
sequencia, registrou que no foi feito aterramento no poste onde trabalhavam, tampouco foi feito teste de
desenergizao. Registrou, tambm, que foi utilizada uma escada de libra de dois lances. Afirmou que a troca
da chave estava sendo feita pela primeira vez neste poste. Acrescentou que havia um cabo com emenda a ser
trocado por outro sem emenda, declarou que a vtima usava capacete, cinto de segurana abdominal com
Inspeo n: 104512245
talabarte sem trava-quedas e luvas de borracha. Declarou, finalmente, que prestou os primeiros socorros
vtima e que o resgate foi feito pela ambulncia do corpo de bombeiros.
De sua vez, o encarregado de granja afirmou que no presenciou a queda porque havia sado do local de
motocicleta para pegar um fio. Afirmou, ainda, que aps dez minutos retornou ao local e encontrou a vtima
cada no cho. Registrou que a tarefa da vtima teria durao aproximada de uma hora e consistiria na troca de
duas chaves. Declarou que aps a queda a vtima no falava, apenas gemia. Acrescentou que no foi treinado
para a atividade, nem para prestar os primeiros socorros, tampouco habilitado para fazer reanimao
cardiorrespiratria.
Em visita ao Hospital Presidente Dutra, onde a vtima est sendo tratada, constatamos que o acidentado estava
tetraplgico, entubado e impossibilitado de falar. Na oportunidade, a esposa da vtima declarou que o
acidentado, com movimentos de cabea, afirmou que no havia escada no local onde executavam o trabalho,
tampouco ampermetro para medir a energizao ou desenergizao da rede. Afirmou que a vtima subiu no
poste com as esporas
Maquina ou equipamento funcionando precariamente (desregulado, etc).
6. Autos de Infrao

02009521-0 NR-10 Item 10.2.4 Manter estabelecimento com carga instalada superior a 75

instalaes eltricas.
02009523-6 NR-10 Item 10.5.4 Deixar de atender ao disposto no item 10.6 da NR-10, nos
servios executados em instalaes eltricas desligadas,
Inspeo n: 104512245
mas com possibilidade de energizao.

02009524-4 NR-10 Item 10.4.3.1 Utilizar equipamentos, dispositivos ou ferramentas que

Inspeo n: 104203072
Morte em razo de contato com rede interna energizada durante manuteno

Palavras-chave: Morte Contato Rede interna energizada
Razo Social: Construtora PENIEL Indstria e Comrcio LTDA
End.: Avenida Trs, loja 04 N. 16
Bairro: Vinhais Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Tribunal de Justia do Maranho
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, 10/03/2011, o senhor acidentado e um servente foram substituir o cabeamento telefnico
do Setor de Comunicao do Tribunal de Justia. Os referidos trabalhadores estavam trabalhando na instalao
de canaletas para cabos telefnicos. O acidentado, sabendo que havia necessidade da troca de um retorno
eltrico no sto, localizado no 2 andar do Tribunal de Justia, deliberou fazer a troca, conforme declaraes
de testemunhas. Acontece que, apesar de estar trabalhando na empresa h apenas 8 (oito) dias, e, tendo sido
contratado como eletricista, e, portanto, com todos os riscos que a empresa assume inerentes a esta funo, o
acidentado, com o seu companheiro de trabalho, na ocasio, o servente, no eram acompanhados, no momento
do acidente, por nenhum trabalhador indicado e em condies de exercer a superviso e conduo dos
trabalhos, no caso o encarregado, que no estava no local na hora do acidente para exercer suas prerrogativas
de supervisor, prprias do exerccio de seu poder hierrquico sobre a vtima. O acidentado mandou o servente
ir em outra obra prxima pegar buchas e parafusos. Em um intervalo de meia hora, este ltimo, voltando para
a sala, onde estava sendo reahzado o trabalho, no encontrou mais o acidentado. Lembrando que o acidentado
tinha dito que iria subir no sto para fazer a troca do retomo eltrico, resolveu verificar o que estava
acontecendo. Ao subir no sto, encontrou o acidentado j desfalecido sobre o duto de refrigerao com
alguns cabos eltricos presos em suas mos. A equipe do SAMUR chegou para prestar socorro, mas a vtima
faleceu no prprio local.
Improvisao.
Inspeo n: 104203072
6. Autos de Infrao

trabalhos.
Inspeo n: 103734350
Morte em razo de contato com extenso energizada durante concretagem de laje

Palavras-chave: Morte Contato Extenso energizada
Razo Social: Elieze Vanncio da Silva Construes LTDA
CNPJ: 12.128.365/0001-85 CNAE: 4120400 Grau de Risco: 04
End.: Estrada dos Romeiros N. 1.568, Sala 04
Bairro: Vila So Silvestre Municpio: Barueri UF: SP
Informaes complementares: Informaes complementares: Empresa contratada por BKO Engenharia e

Comrcio LTDA, CNPJ n. 55.997.159/0001-14.
Local do Acidente: O acidente ocorreu na concretagem da laje 03 da torre 3- B, de um condomnio comercial

e residencial localizado na Rua Pedro Viriato Parigot de Souza, 3901 Mossungu Curitiba (PR).
Escolaridade: Ensino fundamental incompleto.
Ocupao: Servente de Obras CBO: 717020
Tempo na Funo: 01 ms e 02 dias.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu nos servios de concretagem da laje do piso 3 da torre 3-B, de um conjunto de prdios
componentes de um condomnio comercial e residencial de propriedade da empresa GAFISA S.A e localizado
na Rua Pedro Viriato Parigot de Souza, 3901 Bairro Mossungu Curitiba Paran. Para realizar a obra a
empresa GAFISA S.A. contratou a empresa BKO Engenharia e Comrcio Ltda, que por sua vez, contratou
diversas subempreiteiras, dentre as quais a empresa empregadora da vtima, ou seja, a empresa Elieze
Venncio da Silva Construes.
Para efetuar a concretagem da laje a empresa se utilizava de uma equipe de trabalhadores e cuja tarefa se
constitua por espalhar atravs de um tubo denominado mangote, o concreto que era bombeado para a
superfcie de trabalho. Para um perfeito adensamento do concreto nas formas, necessrio que o mesmo seja
vibrado por um equipamento prprio de nome vibrador, o qual alimentado atravs de corrente eltrica. Em
funo da mobilidade que o vibrador deve ter para acompanhar a concretagem por toda a superfcie de
trabalho o mesmo alimentado por uma extenso eltrica que se liga a um quadro de alimentao de energia.
Segundo relatos de um trabalhador que se encontrava prximo ao local do acidente segurando o vibrador, a
vtima auxiliava a equipe de concretagem utilizando-se de uma p para posicionar o concreto nas formas,
especialmente quando havia acmulo de concreto em um determinado local. Como o quadro mvel de
alimentao de energia se encontrava prximo do vibrador, aconteceu de a extenso de alimentao do
vibrador se enrolar em um determinado local. No espalhamento do concreto houve acmulo sobre a extenso,
Inspeo n: 103734350
prendendo-a. Para facilitar a movimentao do vibrador, a vtima colocou sua mo por baixo do monte de
concreto para puxar e soltar a extenso e sofreu o choque eltrico. Outro trabalhador, que se encontrava de
costas para a vtima vibrando o concreto, informou que no viu o que aconteceu. Contudo, ouviu apenas um
grito e uma correria dos outros trabalhadores. Ademais, viu o encarregado da empresa chutar a tomada onde se
ligava a extenso. A seguir, auxiliou o encarregado na massagem cardaca da vtima sem que essa reagisse.
Ressalte-se, ainda, que um dos trabalhadores ouvidos destacou que a extenso utilizada possua um
descascamento protegido apenas por um saco plstico amarrado sobre o local defeituoso. Esta extenso
eltrica no foi apresentada para a fiscalizao sob o argumento de que foi removida para local ignorado.
6. Autos de Infrao

02336678-8 NR-18 Item 18.33.2 Deixar de compor a Comisso Interna de Preveno de

Acidentes centralizada por representantes do empregador
e dos empregados, com um representante titular e um
suplente, por grupo de at 50 empregados em cada
canteiro de obra ou frente de trabalho, ou deixar de
respeitar a paridade da Comisso Interna de Preveno de
02344175-5 NR-18 Item 18.22.20 Permitir a utilizao de ferramenta eltrica manual sem
duplo isolamento.
c Ambientais, a etapa de avaliao dos riscos e da

02339647-4 NR-18 Item 18.31.1, alnea Deixar de isolar o local diretamente relacionado ao
Inspeo n: 103665986
Morte em razo de contato de lana de caminho com rede area em obra

Razo Social: Kaiob Equipamentos LTDA
End.: Av. Sandra N. 150
Bairro: Jardim Sandra II Municpio: Mairipor UF: SP
Local do Acidente: Quadra 204 Sul, Alameda 03, Residencial Tereza Ayres, Palmas/TO
Ocupao: Ajudante de operador de bomba CBO: 9-59.90
Tipo de jornada do acidentado: diurna 18 horas
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em Palmas/TO na Quadra 204 Sul, Alameda 03, em frente obra do Edifcio Tereza
Ayres, de responsabilidade da empresa Elmo Engenharia.
No dia do acidente, o acidentado, empregado da Kaiob, prestava servios para a empresa CIPLAN
(responsvel pelos caminhes betoneira), na obra da Elmo Engenharia. A atividade realizada no momento do
acidente era a de bombeamento de concreto. Um caminho betoneira e outro caminho, que faz o
bombeamento, ficam de costas um para o outro, de modo que o concreto preparado no primeiro passe para o
segundo.
O caminho bomba da Empresa Kaiob foi estacionado atravessado na rua, prximo rede eltrica, no
obstante o aviso no caminho da necessidade de manter uma distncia mnima de 5m da rede de alta tenso.
Nenhum tcnico responsvel da obra ou de qualquer das outras duas empresas, CIPLAN ou Kaiob, estava
presente no momento da chegada do caminho para analisar o posicionamento ou as condutas a serem
adotadas pelo motorista da Kaiob.
Ao final da jornada, por volta das 18h e, aps ter laborado 11 (onze) horas, o Acidentado realizava suas
atividades de limpar o restante do concreto na parte traseira do caminho com o auxlio de uma marreta.
Segundo informaes obtidas no local, no momento em que o acidentado estava abaixado atrs do caminho
realizando suas atividades, o motorista efetuava o recolhimento da lana do caminho. Esta teria tocado (ou
alcanado grande proximidade) com a rede de alta tenso e provocado uma descarga. Nesse momento, o
acidentado teria recebido uma descarga eltrica.
Segundo a Polcia Cientfica do Estado do Tocantins, em seu "laudo de exame de corpo de delito - exame
Necroscpico", o acidentado teria sofrido descarga eltrica, provocando o bito por eletroplesso.
Inspeo n: 103665986
Outros fatores ligados a contratao de terceiros.
6. Autos de Infrao
01842732-4 NR-18 Item 18.22.12, alnea Deixar de adotar precaues especiais quando da
h movimentao de mquina ou equipamento pesado
prximo a redes eltricas.

trabalho.
01842735-9 CLT Art. 59, caput Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite
legal de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa
legal.
acidente fatal.
Inspeo n: 103604847
Morte em razo de contato com rede area energizada durante instalao de luminria
Razo Social: Danluz Indstria Comrcio e Servios LTDA
End.: Quadra QNM 03, lotes 12/14 N. S/N
Bairro: Cinelndia Sul Municpio: Braslia UF: DF
Informaes Complementares: Estabelecimento em Gurupi/TO localizado na Rua 4, n 217, Qd. 24, Lotes 9 e
16, Jardim Eldorado. A empresa foi contratada pela Urbeluz Energtica S/A (CNPJ: 00.587.811/0001-30), que
por sua vez foi contratada pela Companhia de Energia Eltrica do Estado do Tocantins CELTINS
(CNPJ:25.086.034/0001-71), para a substituio e instalao de novos pontos de iluminao pblica em 139
municpios do estado, dentro do Programa Nacional de Iluminao Eficiente RELUZ, desenvolvido pela
ELETROBRS/PROCEL.
Local do Acidente: rea pblica de Gurupi/TO
Ocupao: Eletricista de manuteno de linhas eltricas CBO: 732105
Tipo de jornada do acidentado: No havia registro de jornada dos empregados
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em uma rea pblica (Rua Alcacar defronte ao n 265) no Setor Jardim Sevilha em Gurupi.
O acidentado desenvolvia suas atividades em um poste de concreto, onde havia rede trifsica de baixa tenso
(380/220 Volts) e uma luminria.
O acidente ocorreu aps a instalao da nova luminria e antes que o empregado efetuasse a ligao eltrica do
circuito.
As fotos do laudo pericial mostram formaes petequiais nas costas do acidentado e leso na regio interna da
perna direita, bem como a ausncia de manta isolante em uma das fases, indicando que o choque eltrico
ocorreu quando o empregado encostou as costas em uma parte energizada da rede eltrica e a perna direita na
cordoalha da linha telefnica.
De acordo com os empregados entrevistados, o trabalhador mais prximo do local do acidente estava a 40
(quarenta) metros de distncia, trabalhando em outro ponto de iluminao pblica.
O eletricista morreu no local de trabalho por eletroplesso devido ao contato direto com os condutores
eltricos energizados.
Inspeo n: 103604847
6. Autos de Infrao

estabelecimentos com mais de dez empregados.

018427308 CLT Art. 459, 1 Deixar de efetuar at o quinto dia til do ms subsequente
ao vencido, o pagamento integral do salrio mensal
devido ao empregado.
018427294 NR-4 Item 4.1 Deixar de manter Servio Especializado em Engenharia

de Segurana e em Medicina do Trabalho.
018463266 NR-7 Item 7.4.4.1 Deixar de manter a primeira via do Atestado de Sade
Ocuapcional ASO arquivada no local de trabalho,
disposio da inspeo do trabalho.
018427286 NR-10 Item 10.8.8.1 Conceder autorizao a trabalhador que no esteja

satisfatrios dos cursos do Anexo II da NR-10.
018403492 NR-10 Item 10.2.8.2.1 Deixar de adotar outras medidas de proteo coletiva,
quando da impossibilidade de desenergizao eltrica e de
emprego de tenso de segurana.
018403506 NR-10 Item 10.7.3 Permitir que os servios no Sistema Eltrico de Potncia
sejam realizados individualmente.
Inspeo n: 103815309
Morte por eletroplesso em betoneira de canteiro de obras

Razo Social: S. M. Servios Civis e de Informtica LTDA - EPP
End.: Rua Adriano Jorge CEP: 69.027-230 N. 62
Bairro: So Raimundo Municpio: Manaus UF: AM
Informaes Complementares: Empresa contratada pelo Banco do Brasil (B.B.) para reforma da agncia de
Rorainpolis/RR. Contrato de empreitada por preo global n 2010.7418.5620.
Local do Acidente: Rua Ulisses Guimares, s/n, Centro, Rorainpolis - RR (na parte de trs do terreno da
agncia do Banco do Brasil).
Escolaridade: Cerca de 12 anos de estudo
Ocupao: Servente de Pedreiro CBO: 7170-20
Tempo na Funo: 01 dia
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais, 8 horas dirias
4. Resumo da Anlise
O acidente foi ocasionado por uma descarga eltrica na betoneira utilizada na obra de reforma e ampliao da
agncia do Banco do Brasil de Rorainpolis/RR. Essa betoneira estava localizada na parte de trs do terreno da
agncia.
A atividade que seria desenvolvida quando do acidente era o enchimento da laje sobre as salas de
almoxarifado, suporte e casa de mquina. Para esse servio seria utilizado o concreto da betoneira envolvida
no acidente. A jornada de trabalho era de oito horas dirias de segunda a sexta, conforme depoimento dos
trabalhadores, pois a empresa no mantinha registro do ponto dos trabalhadores.
O encarregado da empresa, ao tentar ligar inadequadamente a betoneira da obra na rede de mdia tenso de
distribuio da CERR (Companhia Energtica de Roraima) em 13,8 kV, ocasionou o choque eltrico da
vtima, levando-a bito. O encarregado subiu no muro do estabelecimento e utilizou um cano improvisado
para ter acesso fiao. Solicitou a todos que se afastassem do equipamento, mas no percebeu que o
acidentado continuava em contato com a betoneira. Nenhum dos trabalhadores envolvidos teve iniciativa de
desligar o disjuntor trifsico instalado entre o equipamento e rede e, tampouco, a empresa providenciou o
aterramento da carcaa da betoneira antes de sua ligao.

Inspeo n: 103815309
Sistema / maquina / equipamento mal construdo / mal instalado.
Sistema / dispositivo de proteo ausente / inadequado por concepo
Improvisao.
6. Autos de Infrao
01783274-8 CLT Artigo 41 Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro



dos equipamentos eltricos
01783351-5 NR-18 Item 18.21.1 Permitir que a execuo e/ou manuteno das instalaes
eltricas seja(m) realizada(s) por trabalhador no
qualificado ou sem a superviso de profissional
legalmente habilitado
01783352-3 NR-18 Item 18.21.2.1 Executar servio com o circuito eltrico energizado sem
adotar as medidas de proteo complementares
necessrias
CAPTULO II
CORRENTE ELTRICA
ANO DE 2010
Inspeo n: 102566640
Morte por eletroplesso durante instalao da parte eltrica em obra

Palavras-chave: Morte Contato Rede eltrica energizada
Razo Social: Antnio Oliveira dos Santos
CPF: 068.858.371-72 CNAE: 4120-4/00 Grau de Risco: 03
End.: Av. Cnego Joo Lima N. 2339
Bairro: Centro Municpio: Araguana UF: TO
Informaes Complementares: CEI: 51.208.57673/60
Local do Acidente: Obra de escritrio
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas
4. Resumo da Anlise
Em 03 de setembro de 2010, por volta das 15 horas e 30 minutos, o acidentado, eletricista da construo, deu
continuidade atividade realizada na parte da manh, ou seja, instalao eltrica, nesta ocasio entre o forro e
o telhado do escritrio. Aps subir espcie de laje formada por estrutura de PVC sustentada por metalon
(finos e compridos tarugos metlicos), caminhou sobre tbuas de madeira que se encontravam soltas e
apoiadas na estrutura mencionada e em colunas que chegavam ao teto. O ambiente, de cerca de 1,5 m de altura
(onde estava cado) era entrecortado por fios eltricos, alguns com partes vivas expostas, sem nenhuma
ventilao e pouco iluminado. Passados alguns minutos aps a subida do acidentado sobre o forro, colegas de
trabalho comearam a se preocupar, tendo em vista que ele no retornara, a despeito dos insistentes chamados.
Ato contnuo, ao subirem at o forro indigitado, observaram o acidentado cado, de decbito dorsal, imvel e
silencioso, por cima de uma coluna de sustentao. Segundo a Polcia Cientfica do Estado do Tocantins, em
seu "laudo de exame de corpo de delito - exame Necroscpico", cpia anexa, o acidentado teria levado
choque eltrico, morrendo dessa causa (eletroplesso). Cumpre-se registrar que, independentemente da fonte
geradora do choque eltrico, tem-se que o acidentado realizava trabalho, no momento do acidente, em
instalaes eltricas com o circuito energizado, procedimento proibido pela normatizao pertinente. Tal
situao confirmada pela primeira equipe mdica do SAMU que chegou ao local para prestar socorro, que
afirmaram ter desligado o circuito eltrico do local do acidente (que estava energizado) a fim de resgatar o
corpo do acidentado sobre o forro.

Inspeo n: 102566640
Partes vivas expostas
Dificuldade de circulao
Falta de EPI
Manuteno ignorando o estado do sistema
6. Autos de Infrao
01846234-1 NR-18 Item 18.23.3 Permitir a execuo de atividade a mais de 2 m de altura

01846235-9 NR-18 Item 18.12.5.6, alnea Utilizar escada de mo que no ultrapasse em 1 m o piso
a superior.
01846236-7 NR-18 Item 18.21.3 Manter circuitos ou equipamentos eltricos com partes
vivas expostas.
01846237-5 NR-18 Item 18.21.2 Permitir a realizao de servios nas instalaes eltricas
com o circuito eltrico energizado.

01842079-6 NR-18 Item 18.2.1 Deixar de fazer a comunicao prvia da obra unidade
do Ministrio do Trabalho e Emprego, antes do incio das
atividades.
01842772-3 NR-7 Item 7.4.1, alnea a Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
admissional.

Inspeo n: 101871120
Morte durante manuteno de equipamentos eltricos

Razo Social: Tradio Tecnologia e Servios LTDA
End.: Rua Sousa Giro N. 663
Bairro: Ftima Municpio: Fortaleza UF: CE
Informaes Complementares: O acidentado era empregado da contratada TRADIO TECNOLOGIA E

SERVIOS LTDA, e se vitimou quando realizava ensaio eltrico em equipamentos de 15.000/8.000 Volts no
laboratrio de transformadores de medio da contratante CAM BRASIL MULTISERVIOS LTDA,
localizado na Av. Eusbio de Queiroz, 3494 - Centro - Eusbio/CE. Esta, por sua vez, prestava servios
COMPANHIA ENERGTICA DO CEAR COELCE. Foi reconhecido, por meio do Auto de Infrao n.
017487986 hiptese de terceirizao ilcita pela CAM BRASIL MULTISERVIOS, lavrado em outra
fiscalizao.
Data do Acidente: 13/05/10 Hora aproximada: 09:30 horas
Local do Acidente: O acidente ocorreu no laboratrio de transformadores de medio, localizado no interior do

estabelecimento da empresa CAM Brasil Multiservios Ltda, com endereo na Avenida Eusbio de Queiros,
3494 Centro/Eusbio/CE.
Ocupao: Eletrotcnico CBO: 0-34.05
4. Resumo da Anlise
Os ensaios eltricos nos transformadores de corrente, potencial e de medio no laboratrio de

transformadores eram realizados pelo eletrotcnico acidentado, empregado da empresa Tradio Tecnologia e
Servios Ltda, sob a superviso de outro eletrotcnico, empregado da CAM Brasil Multiservios Ltda.
Consoante dados colhidos em campo, os equipamentos testados no laboratrio eram de propriedade da
Companhia Energtica do Cear COELCE.
Para realizar o ensaio eltrico num conjunto de medio era necessrio coloc-lo na gaiola de segurana e
conect-lo a um outro equipamento, composto de uma fonte de potencial, e de um comparador de relao de
transformao. Estes equipamentos eram conectados a outro, denominado de equipamento de teste de
transformao. Tal equipamento fazia a comparao entre os valores medidos de tenso e corrente eltrica
com os dados provenientes do fabricante. O equipamento de teste de transformao era alimentado por uma
das tomadas do laboratrio de transformadores de medio.
Inspeo n: 101871120
O conjunto de medio a ser testado era transportado para dentro da gaiola de segurana por meio de um
carrinho.
Antes de iniciar o ensaio eltrico no conjunto de medio era essencial fechar as duas portas do laboratrio e a
porta da gaiola de segurana, de modo a possibilitar a energizao das instalaes eltricas dentro da gaiola de
segurana. Se aberta qualquer uma dessas portas, o sistema de segurana composto por dispositivos de fim de
curso, contactores e rels, interromperia o fornecimento de tenso eltrica na gaiola de segurana.
No dia anterior ao acidente, 12/05/10, o eletrotcnico acidentado, aps realizar vrios ensaios em
transformadores de corrente, iniciou o ensaio eltrico no conjunto de medio com 03 (trs) elementos, marca
SERTA, NC 4313928, nmero do equipamento 9005739, 10/5 A, 15.000 V, ano de fabricao. Conforme
informao do supervisor, foi concludo o ensaio eltrico de um dos elementos do conjunto de medio,
ficando para o dia seguinte o ensaio dos outros dois elementos.
Na manh do dia 13/05/10, antes de dar continuidade ao ensaio eltrico interrompido na vspera, o
eletrotcnico acidentado entregou ao supervisor algumas planilhas com dados de transformadores de corrente
ensaiados no dia anterior. Enquanto o acidentado realizava os ensaios eltricos no segundo e terceiro
elementos do conjunto de medio, o supervisor analisava em seu bir as planilhas de ensaios.
De repente, o supervisor ouviu o grito do seu colega de trabalho e correu para verificar o ocorrido. O
acidentado estava cado nas proximidades da gaiola de segurana e, ainda consciente, informou que havia
sofrido uma descarga eltrica.
Os trabalhadores da CAM foram comunicados do acidente do trabalho e deslocaram-se at o laboratrio de
transformadores de medio. Ao chegarem ao local, viram a vtima inconsciente e com o rosto roxo tendo ao
seu lado o supervisor, que realizava os primeiros socorros. Desligaram o equipamento de teste de
transformao da tomada das instalaes eltricas e prosseguiram com os primeiros socorros.
O Sistema de Atendimento Mvel de Urgncia (SAMU) foi acionado e conduziu a vtima at o Hospital de
Eusbio/CE, onde, pouco depois, foi constatado o bito.
Outros fatores ligados a concepo / projeto no especificados
Falhas na coordenao entre membros de uma mesma equipe
Inexistncia ou inadequao de sistema de permisso de trabalho
Subcontratao de empresa sem a qualificao necessria
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contrata
Falta de EPI
6. Autos de Infrao Tradio Tecnologia e Servios LTDA
017465249 NR-5 Item 5.39.1 Deixar de constituir Comisso Eleitoral da Comisso

Interna de Preveno de Acidentes - CIPA.
020286015 NR-7 Item 7.4.3.1 Permitir que o trabalhador assuma suas atividades antes
de ser submetido avaliao clnica, integrante do exame
mdico admissional.

Inspeo n: 101871120
017467012 NR-10 Item 10.4.3.1 Deixar de inspecionar e testar os equipamentos,

dispositivos e ferramentas que possuam isolamento
eltrico, de acordo com as regulamentaes existentes ou
recomendaes dos fabricantes.
017467039 NR-10 Item 10.7.4 Permitir que seja realizado trabalho em instalao eltrica
energizada em alta tenso sem que haja ordem de servio
especfica para data e local, assinada por superior
responsvel pela rea.

7. Autos de Infrao CAM Brasil Multiservios LTDA

b individual - EPI.

concluses e as medidas adotadas.

no trabalho.
017467080 NR-10 Item 10.2.5 Deixar de constituir pronturio de instalaes eltricas.
017467128 NR-10 Item 10.2.9.2 Utilizar vestimentas de trabalho inadequadas s atividades

017467047 NR-10 Item 10.3.1 Deixar de especificar, no projeto de instalaes eltricas,

sinalizao e advertncia com indicao da condio
operativa.
020265239 NR-10 Item 10.3.7 Deixar de disponibilizar o projeto de instalaes eltricas

para os trabalhadores autorizados e para as autoridades
competentes.
020265255 NR-10 Item 10.7.1 Permitir a interveno em instalaes eltricas

energizadas com alta tenso, exercida dentro dos limites
NR-10.
Inspeo n: 101871120

energizadas em alta tenso sem que haja procedimentos
autorizado.
017467136 NR-10 Item 10.7.8 Deixar de submeter os equipamentos, ferramentas e

isolantes, destinados ao trabalho em alta tenso, a testes
eltricos ou ensaios de laboratrio peridicos.
020265190 NR-10 Item 10.8.6 Deixar de consignar no sistema de registro de empregado

da empresa a condio de autorizao a trabalhar em
instalaes eltricas.
017467071 NR-10 Item 10.8.8 Deixar de submeter os trabalhadores autorizados a intervir

Anexo II da NR -10.
017467110 NR-10 Item 10.8.8.2 Deixar de realizar treinamento de reciclagem sobre os

riscos decorrentes do emprego de energia eltrica e as
instalaes eltricas, de acordo com o estabelecimento no
Anexo II da NR-10.

8. Autos de Infrao Companhia Energtica do Cear - COELCE


energizadas em alta tenso sem que haja procedimentos
autorizado.

Notificaes:
1. Implementar sistema de gerenciamento e controle na contratao de empresas terceirizadas de modo a evitar
a precarizao das condies de trabalho, excluindo empresas inidneas tecnicamente;
2. Garantir a efetiva integrao entre contratantes e contratadas viabilizando o cumprimento da legislao
trabalhista;
3. Aprimorar sistema de gerenciamento de riscos eltricos que viabilize compulsoriamente o cumprimento das
determinaes da NR-10 por contratantes e contratadas, de modo a:
Inspeo n: 101871120
3.1 elaborar e manter atualizados esquemas unifilares e projeto eltrico das instalaes eltricas;
3.2. elaborar e repassar os procedimentos de execuo e de segurana no trabalho; 3.3. emitir ordem de servio
especfica;
3.4. realizar avaliao adequada dos riscos;
3.5. definir medidas de controle, inclusive exigir o uso de EPI adequado;
3.6. rever critrios de qualificao, capacitao e treinamento de segurana no trabalho para os empregados;
3.7. estabelecer critrios para o exerccio de superviso de equipe.
4. Realizar ensaios eltricos em equipamentos de 15.000/8.000 Volts somente se cumpridas as determinaes da
NR-10 quanto anlise preliminar de riscos, emisso de ordem de servio, conhecimento dos procedimentos de
trabalho e de segurana do trabalho, uso de equipamentos coletivos e individuais especficos, vestimenta e
ferramentas adequadas e proviso prvia de qualificao/capacitao e treinamento de segurana dos
trabalhadores;
5. Disponibilizar e repassar formalmente aos trabalhadores envolvidos em instalaes e servios em eletricidade
toda documentao prevista na NR-10, a exemplo de esquemas unifilares e projetos eltricos das instalaes
eltricas, procedimentos de trabalho e ordens de servio;
6. Assegurar que toda documentao de mquinas, equipamentos e ferramentas utilizadas pelos trabalhadores
esteja disponvel em portugus;
7. Providenciar, em lngua portuguesa, e afixar placas e indicaes de sinalizao em mquinas e equipamentos
e ferramentas utilizadas pelos trabalhadores;
8. Aperfeioar a metodologia de anlise de acidente do trabalho de modo a contemplar no relatrio todos os
fatores relacionados ocorrncia do acidente quer sejam de ordem gerencial, administrativa, ambiental,
tecnolgica ou pessoal, culminando com a indicao das medidas a serem implementadas, privilegiando aquelas
de carter coletivo, seguidas por outras de carter administrativo ou organizacional e, por ltimo, aquelas de
carter individual, como assim determina o item 9.3.5.4, alneas, da NR-9 e o item 10.13.3 da NR-10. As
empresas, contratante e contratada, devem sugerir e adotar medidas preventivas e corretivas, alm de registrar
recomendaes, se o caso couber. Ademais, o relatrio deve elaborado em lngua portuguesa;
9. Promover, para os membros do SESMT e da CIPA das empresas envolvidas no infortnio laboral,
capacitao em anlise de acidentes de trabalho, observando a metodologia referida no item 8, o disposto no
item 4.12, alnea h, da NR-4 e no item 5.33, alnea b, da NR-5 da Portaria n 3.214/78;
10. Garantir plena integrao entre SESMT e CIPA da contratante e contratada quando da elaborao do
relatrio de acidente do trabalho;
11. Promover a qualificao/capacitao especfica dos trabalhadores que venham a intervir em instalaes
eltricas e equipamentos de 15.000/8.000 Volts;
12. Promover reciclagem em segurana no trabalho para os trabalhadores que intervm em instalaes eltricas,
observando as peculiaridades das suas atividades e a habilitao/qualificao dos instrutores. Em regra, os
cursos previstos na NR-10 exigem uma equipe multidisciplar de instrutores (rea eltrica, segurana no trabalho
e sade).
13. Manter, permanentemente, acessvel Fiscalizao do Trabalho toda documentao prevista na NR-10;
14. Manter, permanentemente, acessvel os pronturios clnicos individuais originais, e na sua ntegra, aos
mdicos examinadores em todas as consultas realizadas, bem como exibi-los Fiscalizao do Trabalho sempre
que notificado.
Inspeo n: 101431023
Morte em razo de contato com rede area energizada durante obra

Razo Social: Facelp Projetos e Construes Eltricas LTDA (FACELP)
End.: Rua 739 N. 241
Bairro: Conjunto Cear Municpio: Fortaleza UF: CE
Informaes Complementares: Prestadora de servios para G. B. S. Engenharia LTDA (GBS),

35.554.591/0001-23.
Local do Acidente: frente de trabalho localizada na zona rural do municpio de Esperantina-PI, localidade
conhecida por Tapera, onde se realizavam servios de fincamento de postes para distribuio de energia
eltrica.
Ocupao: Auxiliar de montador de equipamentos eltricos CBO: 7311.60
Tipo de jornada do acidentado: das 07:00 s 17:00, de segunda a quinta-feira; das 07:00 s 16:00, sexta-feira;
intervalo das 12:00 s 13:00
4. Resumo da Anlise
A equipe formada por trs trabalhadores, dentre eles o acidentado, empregados da empresa FACELP, tinham a
incumbncia de executar o fincamento de postes de concreto, conforme o respectivo projeto, em um pequeno
povoado da localidade Tapera, zona rural de Esperantina-PI, na manh do dia 06/05/2010. Os servios ainda
no envolviam a colocao dos cabos.
Aps colocar o primeiro poste, dotado de um transformador de 5KVA, por meio dos procedimentos
anteriormente descritos, iniciaram as tarefas voltadas colocao de outro poste, tipo 9/150, que receberia,
concludos os servios de fincamento, os cabos vindos do transformador j instalado. Como de costume,
iaram a estrutura (poste) utilizando um caminho guincho com munk, operado pelo motorista. Uma vez que o
auxiliar de montador havia, por determinao do citado chefe da equipe, deslocado-se at uma localidade
vizinha, para verificar os servios de escavao de buracos para posterior colocao de postes, o trabalhador
acidentado encarregou-se sozinho da tarefa de conduzir, manualmente, o poste suspenso pelo guincho.
A vala onde seria fincado o poste ficava a 7,20 m da projeo horizontal do cabo da rede energizada
(monofsica de 7,97 KV, como j descrito). O caminho guincho estava estacionado prximo ao buraco, entre
este e a rede energizada. O poste tinha 9 m (nove metros) de comprimento e o cabo energizado estava a uma
altura aproximada de 8 m (oito metros) do solo, na rea onde se realizava o servio.
Inspeo n: 101431023
Enquanto o motorista operava o guincho (munk), o trabalhador acidentado guiava, sozinho, o poste suspenso,
a poucos metros de uma rede de alta tenso energizada. Realizava a tarefa segurando o cabo de aterramento
fixado no poste (1 momento). Quando estava a cerca de 5,2 m da projeo horizontal do cabo da rede
energizada, tropeou em um arbusto e soltou o poste (2 momento), que declinou e encostou no cabo
energizado. Ignorando o perigo a que se expunha, voltou a segurar o cabo de aterramento, com que guiava o
poste (3 momento), no intuito de reconduzi-lo situao pretrita, recebendo, ento, uma descarga eltrica
que o levou a bito, ainda naquele local, por volta das 10h55min.
Observe-se que apesar do eminente risco de contato entre o cabo e a estrutura que seria iada, no houve
solicitao de desenergizao concessionria local (CEPISA).
Modo operatrio inadequado segurana
Terreno irregular
Procedimentos de trabalho inexistentes
Inexistncia de superviso adequada
Subcontratao em condies precrias
Designao de trabalhador no capacitado
Ausncia de treinamento
Falta de anlise preliminar de risco e de planejamento do trabalho
6. Autos de Infrao Facelp Projetos e Construes Eltricas Ltda
01825827-1 NR-10 Item 10.2.8.1 Deixar de adotar prioritariamente as medidas de proteo

coletiva aplicveis s atividades a serem desenvolvidas
01825828-0 NR-10 Item 10.4.2 Deixar de adotar medidas preventivas destinadas ao

controle dos riscos adicionai
01825826-3 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar E/OU de implementar o Programa de


passo a passo, para os servios em instalaes eltricas
01825830-1 NR-10 Item 10.4.1 Deixar de providenciar a superviso das instalaes

eltricas por profissional autorizado
01825831-0 NR-10 Item 10.7.2 Deixar de submeter os trabalhadores que efetuam

interveno em instalaes eltricas energizadas com alta
proximidades
01825832-8 NR-10 Item 10.7.1 Permitir a interveno em instalaes eltricas

energizadas com alta tenso, exercida dentro dos limites
Inspeo n: 101431023
NR 10
7. Autos de Infrao GBS Engenharia Ltda
01825146-3 NR-10 Item 10.4.1 Deixar de providenciar a superviso das instalaes

eltricas por profissional autorizado
01825147-1 NR-10 Item 10.13.2 Deixar de manter os trabalhadores informados sobre os


no trabalho
01825149-8 NR-9 Item 9.6.1 Deixar de executar aes integradas com os outros
01825150-1 NR-9 Item 9.3.3, alnea "a" Deixar de identificar riscos ocupacionais, na etapa de
Riscos Ambientais
Inspeo n: 101186797
Morte em razo de contato com luminria energizada durante manuteno em rede area
Razo Social: Lmen Engenharia LTDA
End.: Rua 13 de abril N. 650
Bairro: Vila Unio Municpio: Fortaleza UF: CE
Informaes Complementares: empresa contratada pela Companhia Energtica do Cear - COELCE, CNPJ n.
07.047.251/0001-70, para executar a manuteno na rede de distribuio eltrica. Tambm foi objeto de
considerao, nesta anlise, a empresa Citeluz Servios de Iluminao Urbana S.A., CNPJ n 02.966.986/0002-
65, contratada pela Prefeitura Municipal de Fortaleza para executar as obras e servios de engenharia
concernentes gesto do Parque de Iluminao Pblica desta Capital.
Local do Acidente: esquinas formadas pelo cruzamento das Ruas Leito Cerqueira e Jos Lucas, no bairro Jos
Walter.
Ocupao: Eletricista de manuteno de linhas eltricas CBO: 732105
4. Resumo da Anlise
O fato ocorreu quando o trabalhador acidentado fazia a troca de cabos nus por outros com isolamento (pr-
reunidos) em dois vos de um ramal de distribuio secundria (baixa tenso) da rede eltrica da empresa
COELCE, situados na Rua Leito Cerqueira, entre a Rua Jos Lucas e a Av. Bernardo Manuel, no bairro Jos
Walter, nesta Capital. No local, o servio em questo foi programado e estava sendo executado na seguinte
sequncia: (i) Abertura do jump no poste J39S 1153 que energizava o primeiro vo, localizado em uma
das esquinas formadas pelo cruzamento das Ruas Leito Cerqueira e Jos Lucas; (ii) Abertura do jump no
poste G48S 5813, localizado em uma das esquinas formadas pelo cruzamento da Rua Leito Cerqueira com
a Av. Bernardo Manuel, final do segundo vo; (iii) Remoo dos cabos nus existentes nos dois vos; (iv)
Colocao dos cabos isolados (pr-reunidos) nos dois vos, iniciando a sua interligao rede pelo poste
G48S 5813; e, (v) Interligao das outras extremidades dos cabos isolados (pr-reunidos) aos cabos nus
existentes no poste J39S 1153. Quando j se encontrava no topo da escada para iniciar a execuo do 5
passo acima descrito, o eletricista acidentado encostou parte o seu trax na estrutura (brao) de uma das duas
luminrias ali existentes, no caso a que estava voltada para o lado sul, sofrendo choque eltrico que lhe causou
a morte. Ficou constatado que o brao da luminria em questo, que foi retirada aps o acidente, se achava
Inspeo n: 101186797
indevidamente energizado devido existncia, em seu interior, de uma emenda de fios com falhas em seu
isolamento.
1. Autos de Infrao Lumen Engenharia Ltda
020262167 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de atestado de sade ocupacional

sem o contedo mnimo previsto na NR-7
020262175 NR-10 Item 10.8.8.2 Deixar de realizar treinamento de reciclagem sobre os

anexo II da NR-10
020267835 NR-7 Item 7.4.4.2 Deixar de entregar a segunda via do atestado de sade
ocupacional ao trabalhador, mediante recibo na primeira
via
020267843 NR-4 Item 4.19 Deixar de assegurar o exerccio profissional dos

compenentes do servio especializado em engenharia de
segurana e em medicina do trabalho

no trabalho
020267878 NR-10 Item 10.11.2 Permitir a realizao de servios em instalaoes eltricas

contedo mnimo estabelecido

sequncia estabelecida na NR-10 para a desenergizao
de instalaoes eltricas
Inspeo n: 101186797
6. Autos de Infrao Companhia Energtica do Cear - COELCE
020197829 NR-10 Item 10.11.2 Utilizar ordem se servio para a realizao de servios em
instalaes eltricas sem o contedo mnimo estabelecido
na NR-10

no trabalho
7. Autos de Infrao Citeluz Servios de Iluminao Urbana S.A
020262140 NR-7 Item 7.4.1, alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
b peridico
020269609 NR-10 Item 10.4.4 Deixar de manter as instalaes eltricas em condies

seguras de funcionamento
Inspeo n: 101442025
Mortes em razo de energizao de cabo guia durante construo de linha de transmisso

Palavras-chave: Morte Contato Energizao de cabo guia
Razo Social: Tabocas Participaes Empreendimentos S.A.
End.: Av. Baro Homem de Melo N. 4.386
Bairro: Estoril Municpio: Belo Horizonte UF: MG
Local do Acidente: rea da subestao de Furnas
Sexo: Masculino Idade: 40
Ocupao: Montador A CBO: 9-59.90
Sexo: Masculino Idade: 28
Ocupao: Servente CBO: 9-59.32
5. Resumo da Anlise
Estava sendo executada a transposio dos condutores da LT (Linha de Transmisso) sobre uma LD (Linha de
Distribuio). A LT estava sendo construda pela empresa empregadora, sendo executada a sua ltima etapa.
As atividades de transposio faziam parte da obra. Os condutores estavam sendo lanados entre as torres
metlicas 01 e 02. A torre 01 fica assentada em terreno plano e prximo da subestao de furnas. A torre 02
fica assentada em plano superior. Entre as duas torres h uma via pavimentada que d acesso subestao de
Furnas. Dos dois lados da pista h vegetao composta de rvores e arbustos. Prximos s margens das via
pblica, foram construdos cavaletes de madeira (empancaduras), em nvel superior LD, (diferena de nvel
Inspeo n: 101442025
aproximada de 2,0 metros conforme informao da empresa) de forma a efetuar a transposio dos condutores
sobre a LD existente e de estabelecer uma distncia de segurana entre as duas linhas. Foram instalados nos
cavaletes cordas de nylon, contornando os mesmos e fazendo diagonais entre os apoios, fazendo um tipo de
rede de forma a impedir a ultrapassagem da distncia de segurana entre a LT e a LD, em caso de retorno ou
formao de flechas (barrigas) do cabo-guia. Podemos verificar que o espaamento entre as cordas no
impedem a passagem dos cabos que esto sendo puxados, no caso de retorno dos mesmos ou formao de
flechas. Pode-se verificar que as cordas no estavam esticadas, formando barrigas diminuindo a distncia de
segurana entre a LT e a LD. A Linha de Distribuio transporta energia com tenso de 13,8 kv (treze mil e
oitocentos volts) para o escritrio e demais unidades de FURNAS, uma das scias do empreendimento. A LD
foi desligada somente para a construo dos cavaletes e foi novamente ligada. As atividades de transposio
foram feitas com a LD energizada em 13,8 kv (Alta Tenso). As duas vtimas estavam puxando o cabo-guia
(cabo de ao com dimetro de 3/8 de polegada), que estava sobre os cavaletes. Esta etapa era anterior
passagem dos condutores que compe uma das fases da LT. O Acidentado 2 e mais dois colegas estavam
puxando o cabo-guia fazendo uso de corda de fibra sinttica conectada ao mesmo, atravs de dispositivo
metlico denominado manilha, composto de roscas e parafusos. O Acidentado 1, que esteve junto ao
cavalete durante a transposio do cabo-guia, desceu at o nvel da subestao de FURNAS para ajudar os
colegas a puxar o cabo-guia. A obra se desenvolvia no sentido da subestao da CEMIG na cidade de Pimenta
em direo da subestao de FURNAS. Os trabalhadores puxavam o cabo em direo subestao. Faziam
uso de capacete, luvas de couro e calados de segurana. As luvas e calados no eram apropriados para
atividades com interao em Alta Tenso (AT) ou com risco de energizao involuntria. No faziam uso de
vestimenta apropriada para atividades com risco de eletrocusso em AT. Conforme informaes, houve
ocorrncia de chuvas em dia anterior. Este evento natural aumenta a umidade do ar. O piso de trabalho (terra e
vegetao rasteira) estava mido. Os trabalhadores j tinham puxado o cabo de ao at o alcance de suas mos.
Podemos verificar a falta de viso do local do acidente em relao ao local onde estavam instalados os
cavaletes. Pode-se tambm verificar a grande quantidade de vegetao, com possibilidade de agarramento do
cabo, alm de impedir a viso dos trabalhadores responsveis por aquela operao. Fomos informados que em
determinado momento o cabo guia tinha agarrado na vegetao. O Acidentado 1, que esteve prximo ao
cavalete durante a transposio do cabo-guia, se deslocou at o local do acidente no intuito de ajudar o
Acidentado 2 e mais dois trabalhadores. Em determinado momento, o cabo de ao aproximou-se da LD com
alta tenso, em distncia capaz de haver rompimento da resistncia dieltrica do ar. Informamos que o ar
isolante eltrico. No condutor eltrico, ou seja, um dieltrico. As fases da LD so metlicas (alumnio) e o
cabo guia tambm metlico (ao). Portanto so condutores eltricos. A LD estava sob AT (13.800v). Em
determinado momento, o cabo-guia ficou prximo rede de AT da LD de Furnas. Ocorreu que o cabo-guia
ficou submetido a um campo eltrico intenso das fases da LD, rompendo a capacidade dieltrica do ar. Houve
a ruptura dieltrica do ar, ocorrendo passagem de corrente eltrica para o cabo-guia, no momento que dois
trabalhadores seguravam o mesmo, havendo o acidente por choque eltrico.
Outros fatores da organizao e do gerenciamento no especificados
Terreno irregular (montanhoso, esburacado, pantanoso, etc
Interferncia de fatores climticos
Outras falhas de instalaes eltricas
No prescrio de EPI necessrio a atividade
Exiguidade de intervalo entre jornadas
7. Autos de Infrao
Inspeo n: 101442025
021907340 NR-10 Item 10.2.4 Manter estabelecimento sem pronturio de instalaes

eltricas
021907358 NR-10 Item 10.2.9.1 Deixar de adotar os equipamentos de proteo individual

trabalhos em instalaes eltricas

no trabalho
021907374 NR-10 Item 10.2.8.2 Deixar de adotar como medida de proteo coletiva
prioritria a desenergizao eltrica
021907390 NR-10 Item 10.6.1.1 Deixar de submeter os trabalhadores que efetuam

energizadas
021907404 NR-10 Item 10.7.2 Deixar de submeter os trabalhadores que efetuam

proximidades
021907412 NR-10 Item 10.7.4 Permitir que seja realizado trabalho em instalaes
assinada por superior responsvel pela rea
021907870 CLT Art. 59, 2 Ultrapassar o limite mximo de 10 (dez) horas dirias na
compensao da durao do trabalho
021907889 CLT Art. 67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal
de 24 (vinte e quatro) horas consecutivas
021907897 CLT Art. 66 Deixar de conceder perodo mnimo de 11 (onze) horas

trabalho
021907900 NR-1 Item 1.7, alnea a Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
b complementares, de acordo com o disposto na NR 07.
a, Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
nas atividades e operaes
b Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
projeto de execuo das protees coletivas, em
conformidade com as etapas de execuo da obra
021907943 NR-18 Item 18.21.17 Deixar de providenciar isolamento adequado nos casos
Inspeo n: 101442025
em que haja possibilidade de contato acidental com

qualquer parte viva energizada
Inspeo n: 103496327
Morte em razo de contato de haste com rede area energizada em obra

Razo Social: Vetorgraf Engenharia e Geologia LTDA
End.: Rua Baro de Aracati N. 1.370
Bairro: Aldeota Municpio: Fortaleza UF: CE
Informaes Complementares: Empresa contratada pela Construtora Borges Carneiro Ltda.
Local do Acidente: Avenida Carlos Jereissati, s/n Senador Pompeu/Cear, nas proximidades do Ginsio
Poliesportivo de Senador Pompeu.
Ocupao: Auxiliar de sondagem CBO: 7-19.90
4. Resumo da Anlise
De acordo com os entrevistados, o servio de sondagem de solo em Senador Pompeu/CE estava previsto para
o dia 09 com retorno a Fortaleza no dia 10/02/2010.
No dia anterior ao acidente, 08/02/2010, a equipe da Vetorgraf composta pelo chefe da equipe/
sondador/motorista, dois auxiliares de sondador e um sondador, chegou a cidade de Senador Pompeu/CE por
volta das 16:00 horas e dirigiu-se ao canteiro de obras da Agncia da Previdncia Social para verificao do
local de sondagem .
No canteiro de obras, o chefe da equipe fez contato com o encarregado da Construtora Borges Carneiro Ltda,,
com quem discutiu o servio de sondagem. Em seguida, o encarregado da construtora retornou a Fortaleza,
deixando em seu lugar o almoxarife.
No dia seguinte, 09/02/2010, consoante informaes, antes de iniciar as atividades de sondagem, o chefe da
equipe conversou com o almoxarife sobre as condies do canteiro de obras e da rede eltrica. O chefe da
equipe verificou que o canteiro de obras no dispunha de tapume, o terreno havia sido aterrado e a rede
eltrica de 13.800 Volts da COELCE cruzava a rea da futura construo a baixa altura em relao ao nvel do
solo. Resolveu, ento, montar o trip com roldana a uma distncia horizontal aproximada de 3,0 (trs) metros
da rede eltrica, conforme a reconstituio no croqui fornecido pela COELCE. Os trabalhadores iniciaram as
atividades e, at meio-dia, j tinham concludo trs sondagens.
Aps o almoo, por volta das 12:40 horas, a equipe preparou-se para realizar a quarta e ltima sondagem e
alguns pessoas encontravam-se nas proximidades do trip. O trabalhador acidentado, usando botas, capacete e
Inspeo n: 103496327
luvas, e de posse de um amostrador de aproximadamente 4,0 metros de comprimento, deslocou-se em torno do

trip, com o intuito de encaix-lo no furo do solo e realizar a ltima sondagem. Nesse processo, tropeou e
tombou no sentido da rede eltrica de 13.800 Volts. O acidentado sofreu descarga eltrica e caiu.
Os trabalhadores da equipe aplicaram, sem sucesso, os primeiros socorros, e, ento, decidiram conduzir a
vtima ao hospital numa Kombi da empresa Vetorgraf. Naquele momento, um residente das imediaes
ofereceu ajuda e transportou, em veculo prprio, o acidentado e outro trabalhador at o hospital de Senador
Pompeu/CE. A vtima deu entrada no hospital, onde, pouco depois, foi constatado o seu bito.
Ausncia de projeto.
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contratada.
6. Autos de Infrao Vetorgraf Engenharia e Geologia LTDA
020293100 NR-5 Item 5.48 Deixar de implementar, de forma integrada com a

contratante, medidas de preveno de acidentes e doenas
relacionadas ao trabalho
de ser submetido avaliao clnica, integrante do exame
mdico admissional

no trabalho

020228759 NR-10 Item 10.14.4 Deixar de manter a documentao prevista na NR-10

disposio dos trabalhadores que atuam em servios e
instalaes eltricas
acidente fatal

atividades com segurana
Inspeo n: 103496327
7. Autos de Infrao Construtora Borges Carneiro LTDA

contratada, medidas de preveno de acidentes e doenas
relacionadas ao trabalho


atividades
020227248 NR-18 Item 18.2.1 Deixar de fazer a comunicao prvia da obra unidade
atividades
020296649 NR-18 Item 18.10.8 Deixar de proceder ao desligamento da rede quando

necessria a montagem prxima linha eltrica
energizada

020227515 NR-18 Item 18.28.2 Ministrar treinamento admissional depois do incio das
atividades do trabalhador
020227523 NR-18 Item 18.30.1 Deixar de colocar tapume ou barreira ao executar

atividade da construo, de forma a impedir o acesso de
pessoas estranhas aos servios
acidente fatal
8. Autos de Infrao Companhia Energtica do Cear COELCE
020213484 NR-10 Item 10.3.8 Manter projeto eltrico que no atenda ao disposto nas
regulamentaes tcnicas oficiais
Notificaes:
I - Somente iniciar os servios em canteiro de obras aps autorizao por escrito das autoridades competentes e
comunicao prvia unidade Regional do Ministrio do Trabalho e Emprego no Cear.
II. Implementar sistema de gerenciamento, controle e superviso na contratao de empresas terceirizadas de
modo a eliminar a prtica de precarizao das condies de trabalho, exigindo o cumprimento rigoroso dos
acordos/contratos celebrados.
III. Garantir a efetiva integrao entre contratantes e contratadas para o fiel cumprimento da legislao
trabalhista.
IV. Disponibilizar e repassar formalmente aos trabalhadores envolvidos em servios de sondagem de solo
projeto prvio com indicao das distncias, condies, localizao do terreno, inclusive de redes eltricas, e
outras informaes relevantes para a preveno de acidentes.
Inspeo n: 103496327
V. Disponibilizar e repassar formalmente aos trabalhadores envolvidos em servios nas proximidades de

instalaes eltricas energizadas a documentao prevista na NR-10, a exemplo de esquemas unifilares e
projetos eltricos das instalaes eltricas.
VI. Somente realizar servios de sondagem de solo se houver prvia emisso de ordem de servio e
procedimento de trabalho por escrito.
VII. Isolar fisicamente rea de trabalho de modo a no permitir o acesso de pessoas estranhas ao servio.
VIII. Efetuar levantamento de campo das redes eltricas da concessionria que no atendam s distncias
previstas na NBR 5434/1982, PE 031 e NR 10, anexo II, e providenciar a devida correo. Se necessrio, firmar
termo de cooperao com atores sociais na esfera federal, estadual e municipal relacionados ao tema, com o
objetivo de repassar informaes prvias sobre obras nas proximidades das redes eltricas da COELCE.
IX. Comunicar todo acidente do trabalho fatal, de imediato, autoridade competente policial e ao rgo
Regional do Ministrio do Trabalho e Emprego no Cear.
X. Adotar ou aperfeioar a metodologia de anlise de acidente do trabalho de modo a contemplar no respectivo
relatrio todos os fatores relacionados ocorrncia do acidente quer sejam de ordem gerencial, administrativa,
privilegiando aquelas de carter coletivo, seguidas por outras de carter administrativo ou organizacional e, por
ltimo, aquelas de carter individual, como assim determina o item 9.3.5.4, alneas, da NR-9 e o item 10.13.3 da
NR-10. As contratantes e contratadas devem sugerir e adotar medidas preventivas e corretivas, alm de registrar
recomendaes, se o caso couber.
XI. Treinar os trabalhadores na admisso e periodicamente sobre os riscos da atividade, uso adequado dos
equipamentos de proteo individual, informaes sobre os equipamentos de proteo coletiva, observando uma
adequada anlise de riscos.
XII. Assegurar aos trabalhadores o exerccio do direito de recusa, sempre que constatarem evidncias de riscos
graves e iminentes para sua segurana e sade.
Inspeo n: 100891950
Morte em razo de contato de vergalho com rede area energizada em obra

Razo Social: Diagrama Engenharia LTDA
End.: Rua Dr. Pedro Borges, sala 903 N. 33
Bairro: Centro Municpio: Fortaleza UF: CE
Local do Acidente: Rua Carlos Vasconcelos n 2.324, Joaquim Tvora, Fortaleza/CE
Ocupao: Servente de obras CBO: 9-59.32
4. Resumo da Anlise
No dia 04/02/2010, a equipe composta por quatro trabalhadores, sendo um deles o acidentado, distribuiu-se
laje de cobertura e ao 2 andar da edificao. Aps o almoo, por volta das 13:30 horas, trs dos trabalhadores
foram designados para efetuar a limpeza da laje de cobertura do edifcio.
O servente executava a varrio e umidificao da laje de cobertura do prdio, enquanto o pedreiro recolhia 2
(dois) vergalhes de ao na mesma laje com o intuito de repass-los pela fachada nascente/norte da edificao
ao servente acidentado, que se encontrava no 2 andar. Cada vergalho de ao media aproximadamente 3,5
metros de comprimento.
Enquanto os servios eram executados, o mestre de obras fazia apontamento dos trabalhos numa sala do 2
andar ao lado do local onde o trabalhador acidentado recebia do pedreiro os vergalhes de ao vindos da laje
de cobertura do edifcio.
Para fazer chegar os vergalhes de ao ao servente acidentado, o pedreiro que estava no andar superior
certificou-se de que seu colega havia recebido o material, e, ento, deixou o local. Logo aps, um grande
estrondo e um claro vindos da rua, em decorrncia do contato dos vergalhes de ao com a rede eltrica de
13.800 Volts, foram ouvidos.
Todos correram para verificar o ocorrido e constataram que o servente acidentado estava cado no piso do 2
andar, vtima de choque eltrico, com um dos vergalhes encravado no abdmen. Ainda consciente, a vtima
retirou o vergalho do abdmen. O acidentado foi socorrido e encaminhado ao Instituto Jos Frota (IJF) em
Fortaleza/CE. Aps alguns dias internado, a vtima veio a bito em decorrncia de complicaes relacionadas
s leses sofridas.

Inspeo n: 100891950
Subcontratao de empresa sem a qualificao necessria.
6. Autos de Infrao
b individual.
a admissional.
017467624 NR-10 Item 10.6.3 Deixar de suspender imediatamente os servios em

trabalhadores em perigo.
atividades.
017467632 NR-18 Item 18.21.17 Deixar de providenciar isolamento adequado nos casos
qualquer parte viva energizada.

017469228 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de registrar o fornecimento do equipamento de

h, proteo individual EPI ao trabalhador por meio de
livros, fichas ou sistema eletrnico.
CAPTULO II
CORRENTE ELTRICA
ANO DE 2009
Inspeo n: 099979470
Morte e acidente grave em razo de eletroplesso por contato com eletroduto energizado em obra
Palavras-chave: Morte Contato Eletroduto energizado
Razo Social: Gomes & Vera LTDA ME
End.: QD. 504 Norte, al. 09-A, lote 22, sala 01 N. S/N
Bairro: Centro Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Anexo da Secretaria de Educao e Cultura do Estado do Tocantins (SEDUC), situado na
qd 103 sul, av. lo-01, lt. 64, centro, Palmas-TO.
Ocupao: Mestre de Obras CBO: 7-01.83
5. Resumo da Anlise
A Secretaria de Educao e Cultura do Estado contratou a sociedade empresria Gomes & Vera para efetuar
servios de manuteno e reparo na cobertura do prdio. Os obreiros efetuavam os servios pela contratada,
entretanto laboravam informalmente, sem a efetivao de seus registros em carteira de trabalho como
empregados.
O acidente ocorreu no telhado de material metlico do anexo da Secretaria de Educao e Cultura do Estado.
O trabalhador 1 efetuava reparos no telhado, para a instalao de grade (metlica) no vo livre de ventilao,
Inspeo n: 099979470
com o fim de evitar a entrada de animais naquele espao. Entre a grade e o telhado, passavam eletrodutos com
fiao para ar condicionado. O trabalhador 2 auxiliava o trabalhador 1 na colocao da referida grade.
No momento da instalao da grade houve danificao dos eletrodutos, ocorrendo contato com a fiao.
O trabalhador 1 sofreu choque eltrico e faleceu momentos depois. O trabalhador 2 sofreu choque eltrico que
resultaram em queimaduras no trax, p e membro inferior.
7. Autos de Infrao


01841766-3 NR-18 Item 18.21.6 Deixar de proteger os circuitos eltricos contra impactos
Embargo/Interdio: Realizado o embargo total da obra.

Inspeo n: 101169973
Morte em razo de contato com mquina energizada durante selagem de sacos

Razo Social: Legus Agroindustrial LTDA
End.: Av. Pedro Paulo Di Foggi N. 380
Bairro: Centro Municpio: Fernando Prestes UF: SP
Data do Acidente: 19/11/2009 Hora aproximada: 10h00
Tipo de jornada do acidentado: das 06:00 s 14:20 (intervalo para refeio das 11:00 s 12:00).
4. Resumo da Anlise
A fiscalizao foi iniciada por determinao da Chefia de Fiscalizao desta GRTE aps recebimento do
Ofcio n 163/2010 emitido por Delegado de Polcia, que remeteu cpia do Inqurito Policial referente ao
acidente. O inqurito continha depoimentos de vrias testemunhas e Laudos do Instituto de Criminalstica e do
Instituto Mdico Legal, que foram utilizados nesta anlise.
Segundo relato de uma das testemunhas, o acidentado estava selando os sacos quando deu um grito e caiu no
cho segurando a mquina seladora. A testemunha foi ajud-lo e recebeu um choque ao toc-lo. Ento chutou
os fios e eles se desconectaram. Outra testemunha acrescentou que o cho estava molhado, o que seria comum
naquele setor, e que as pernas do acidentado estavam tremendo enquanto ele estava cado segurando a
mquina. Outra das testemunhas afirmou que outras pessoas j haviam levado pequenos choques no mesmo
equipamento.
O exame necroscpico concluiu que a morte foi por edema cerebral consequente a eletroplesso decorrente da
ao vulnerante fsica por eletricidade artificial.
O Laudo do Instituto de Criminalstica constatou que a mquina seladora estava com um vazamento de 118
volts e com um fio cortado. Constatou ainda que a mquina estava com falta de manuteno.
Exposio a outras linhas de distribuio e consumo de corrente eltrica

Inspeo n: 101169973
Realizao de horas extras
Ausncia de manuteno preventiva de maquinas e equipamentos
Falta de anlise de riscos da tarefa
6. Autos de Infrao
02175455-1 NR-4 Item 4.17 Deixar de registrar o servio especializado em Engenharia

02175456-0 NR-4 Item 4.12 Permitir que os profissionais integrantes do Servio

definidas na NR-4.
proteo.
02175459-4 NR-12 Item 12.3.5 Deixar de aterrar eletricamente mquina ou equipamento

que utilize ou gere energia eltrica.
a admissional.
legal.
02175463-2 NR-13 Item Manter caldeira sem Pronturio.

13.1.6, alnea a
02175464-0 NR-13 Item 13.1.6, alnea Manter caldeira sem Projeto de Instalao.
c
02175465-9 NR-13 Item 13.2.4, alnea Manter caldeira instalada em Casa de Caldeiras que no
a constitua prdio separado.
02175466-7 NR-13 Item 13.2.4, alnea Manter caldeira instalada em Casa de Caldeiras que no
b disponha de duas sadas amplas, permanentemente
desobstrudas e dispostas em direes distintas.
Inspeo n: 100034624
Morte em razo de contato com equipamento energizado durante manuteno

Razo Social: Mercedes-Benz do Brasil LTDA
End.: Av. Alfred Jurzykowski N. 562,
Bairro: Paulicia Municpio: So Bernardo do Campo UF: SP
Local do Acidente: Prdio 46 do estabelecimento do empregador
Tipo de jornada do acidentado: 07:45 s 17:00, com 45 minutos de intervalo;
4. Resumo da Anlise
No dia 22/10/2009, dois eletricistas do centro de custo 727/4 (TLF Manuteno de Sistemas Eltricos e
Telecomunicaes), dentre eles o acidentado, foram designados pelo mestre para realizao de manuteno
corretiva em refletores posicionados sobre o peitoril do prdio 46 fachada nordeste, em frente ao heliponto.
Os mencionados eletricistas chegaram ao prdio 46 entre 08h30min e 09h00min e dirigiram-se at o painel de
iluminao no interior do prdio, visando identificar o local de acionamento dos refletores. Aps
reconhecimento do painel, um terceiro trabalhador permaneceu no solo com a finalidade de atuar no painel,
quando solicitado, ligando e desligando o disjuntor geral de comando dos refletores e tambm visualizar o
funcionamento deles, apoiando os colegas que trabalhavam diretamente nos equipamentos.
O acidentado, junto com outro colega, trabalhariam sobre o prdio 46, acessaram o passadio de alvenaria com
as seguintes dimenses: (a) espao livre: 0,34m; (b) peitoril lateral: 0,73m de altura; (c) guarda corpo
metlico, aterrado, com trave superior de 0,71m de altura e intermediria de 0,34m.
Os referidos eletricistas iniciaram, ento, as atividades de coleta de materiais (lmpadas, refletores e ignitores)
em refletores desativados no trecho em que a iluminao do ptio era desnecessria.
Posteriormente, os dois trabalhadores removeram uma caixa de componentes e uma lmpada dos refletores
desativados para o incio da manuteno dos demais.
Em seguida, os referidos eletricistas identificaram trs refletores com problemas. Repararam o primeiro e
segundo refletores e se separaram.
Na sequncia, o eletricista que no se acidentou retornou, sentido Via Anchieta, ao trecho de refletores
desativados para buscar mais materiais. Enquanto isso, o acidentado deslocou-se em sentido contrrio com
intuito de reparar o terceiro e ltimo refletor. Ao chegar ao local, posicionou-se voltado para a Via Anchieta e
agachou-se para realizao do servio de manuteno. Nesse momento, provavelmente encostou o membro
Inspeo n: 100034624
superior esquerdo na caixa metlica de componentes, cuja carcaa estava energizada e no possua aterramento
eltrico, e o antebrao direito no guarda-corpo metlico, quando sofreu uma descarga eltrica que desencadeou
uma parada cardiorrespiratria no acidentado.
Rua / estrada / caminho inseguro / perigoso / inadequado.
Manuteno com equipamento / maquina energizada.
6. Autos de Infrao
01590732-5 NR-10 Item 10.2.8.3 Deixar de executar o aterramento eltrico de instalaes.

01590730-9 NR-10 Item 10.12.3 Deixar de possuir mtodos de resgate padronizados e

meios para aplicao dos mtodos de resgate.
01590729-5 NR-10 Item 10.2.8.2 Deixar de adotar como medida de proteo coletiva
prioritria a desenergizao eltrica.
Inspeo n: 099468476
Morte em razo de contato com rede area energizada em obra

Razo Social: Construtora Capital S/A
End.: Rua Comendador Clementino N. 183
Bairro: Centro Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Canteiro de obras Vivendas da Cidade Sito a Avenida Max Teixeira, S/N - Colnia
Santo Antnio - Manaus/AM
Tempo na Funo: 04 anos, 04 meses e 27 dias
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 com uma hora de intervalo
4. Resumo da Anlise
No dia 04/09/2009, o acidentado servente, estava trabalhando no Bloco I (edificao de 4 pavimentos), no

servio de amarrao de ferragem com arame de ferro recozido na quarta laje do bloco, o servio era feito com
um rolo de 1kg de arame recozido e uma torques. Num determinado momento o trabalhador lanou o rolo de
arame na direo da beirada da laje e este ultrapassou a mesma, vindo a cair sobre uma linha de alta tenso
(13800 volts), tendo o trabalhador sido eletrocutado, posto que ao lanar o rolo de fio o mesmo ficou
segurando no mesmo. Observamos que o trabalhador estava fazendo uso de equipamentos de proteo
individual necessrios para quem trabalha com servio de ferragem e no para quem trabalha em linha viva em
alta tenso, logo o trabalhador estava totalmente desprotegido para a descarga eltrica a que foi submetido.
possvel perceber tambm que a linha de distribuio de energia eltrica em alta tenso, que passava a somente
2,20m (dois metros e vinte centmetros) da edificao no possua nenhum isolamento, oferecendo dessa
forma um grave risco para os trabalhadores que executassem suas atividades nas proximidades dessa
instalao.

Inspeo n: 099468476
6. Autos de Infrao
01869224-9 NR-18 Item 18.15.6 Deixar de dotar o andaime de sistema de guarda-corpo e

rodap, em todo o permetro.
01868468-8 NR-18 Item 18.8.5 Manter pontas verticais de vergalhes de ao

desprotegidas.
primeira laje.
01868463-7 NR-18 Item 18.15.3 Utilizar andaime cujo piso de trabalho no tenha forrao
completa e no seja fixado de modo seguro e resistente.
01869221-4 NR-18 Item 18.1.3 Permitir o ingresso e/ou a permanncia de trabalhadores

no canteiro de obras, sem que estejam assegurados pelas
medidas previstas na NR-18.

desprotegidas.
01868462-9 NR-18 Item 18.21.17 Deixar de providenciar isolamento adequado nos casos
01868466-1 NR-18 Item 18.13.1 Deixar de instalar proteo coletiva nos locais com risco
de queda de trabalhadores ou de projeo de materiais.

completa e no seja fixado de modo seguro e resistente.
01868470-0 NR-18 Item 18.12.2 Deixar de construir solidamente as escadas de uso

coletivo, rampas e passarelas para a circulao de pessoas
ou materiais ou deixar de dotar as escadas de uso coletivo,
rampas e passarelas para a circulao de pessoas ou
materiais de corrimo e rodap.

Inspeo n: 099468476
01868465-3 NR-18 Item 18.12.6.1 Deixar de construir e/ou de manter as rampas e passarelas
provisrias em perfeitas condies de uso e segurana.
01868469-6 NR-18 Item 18.22.2 Deixar de proteger todas as partes mveis dos motores,
transmisses e partes perigosas das mquinas ao alcance
dos trabalhadores.
Inspeo n: 099166976
Morte em razo de contato com barramento energizado

Palavras-chave: Morte Contato Barramento eltrico
Razo Social: Companhia de Saneamento do Para
End. Avenida Magalhes Barata N. 1.201
Bairro: So Braz Municpio: Belm UF: PA
Local do Acidente: Estao de tratamento de esgoto
Ocupao: Operador de estao de tratamento de esgoto - nvel 12 CBO: 74990
4. Resumo da Anlise
Durante a execuo de sua tarefa operando o sistema de captao de gua bruta do Rio Guam para o Lago
gua Preta, localizado no ramal do Utinga, nesta cidade de Belm/PA, houve um assalto contra dois vigilantes
que tomavam conta das instalaes da empresa Consrcio Sanear, que tem obras no local. Na ocasio foram
disparados dois tiros aps a rendio dos vigilantes. Aps a fuga dos assaltantes, foi verificado que o
acidentado no estava em seu local de trabalho. em razo disso, foram iniciadas as buscas pela vtima no local,
sendo encontrada aproximadamente as 22:00 do mesmo dia, dentro de um cubculo de barramento eltrico de
alta voltagem (13,8 kv), localizado na subestao de energia eltrica existente no local.

Inspeo n: 099166976
Trabalho isolado sem comunicao adequada com outro trabalhador.
Desconhecimento do funcionamento / estado de equipamento / maquina.
6. Autos de Infrao
01444080-6 NR-24 Item 24.1.3 Deixar de providenciar processo permanente de higienizao

dos locais onde se encontram instalaes sanitrias ou deixar
de manter os locais onde se encontram instalaes sanitrias
limpos e desprovidos de odores durante toda a jornada de
trabalho.
01444082-2 NR-17 Item 17.3.3 Utilizar assentos nos postos de trabalho em desacordo com o
disposto na NR-17.
01444085-7 NR-24 Item 24.2.1 Deixar de disponibilizar local apropriado para vestirio ou
deixar de dotar o vestirio de armrios individuais ou deixar
de observar a separao de sexos do vestirio.

Comisso Interna de Preveno de Acidentes, antes da posse.
01444079-2 NR-24 Item 24.7.1 Deixar de fornecer gua potvel em todos os locais de
higinicas ou permitir o uso de recipientes coletivos para o
consumo de gua ou deixar de disponibilizar bebedouros de
jato inclinado e guarda protetora ou manter dispositivo de
fornecimento de gua potvel em pias ou lavatrios ou
fornecer bebedouros em proporo inferior a uma unidade
para cada 50 empregados.
01444083-1 NR-9 Item 9.2.1.1 Deixar de efetuar anlise global anual do Programa de
01444086-5 NR-7 Item 7.3.1, Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao do

alnea a Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional.
01444087-3 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que possam
c, i originar-se nos locais de trabalho.
01444081-4 NR-17 Item 17.3.2 Manter bancadas e/ou mesas e/ou escrivaninhas e/ou painis
que no proporcionem ao trabalhador condies de boa
postura e/ou visualizao e/ou operao.

Ambientais.
01444090-3 NR-10 Item 10.4.1 Construir e/ou montar e/ou operar e/ou reformar e/ou ampliar
e/ou reparar e/ou inspecionar instalaes eltricas de forma
Inspeo n: 099166976
que no garanta a segurana e a sade dos trabalhadores e dos

usurios ou deixar de providenciar a superviso das
instalaes eltricas por profissional autorizado.
01444088-1 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de informar aos trabalhadores os meios para prevenir
c, ii e limitar riscos que possam originar-se nos locais de trabalho
e as medidas adotadas pela empresa.
Inspeo n: 099955946
Mortes em razo de contato de estrutura metlica com rede energizada durante procedimento de
recolocao de uma gaiola sobre caminho
Palavras-chave: Morte Contato Rede energizada
Razo Social: Nunes e Morais LTDA
End. Rua A, Quadra 17 Lote 20 N. S/N
Bairro: Nova Marab Municpio: Marab UF: PA
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa
Ocupao: Auxiliar de carpintaria CBO: 81110
Ocupao: Auxiliar de carpintaria CBO: 81110
5. Resumo da Anlise
Os acidentados realizavam um servio de recolocao de uma gaiola (extenso de carroceria de madeira,

guarnecida em chapas de zinco), sobre a carroceria de um caminho. O servio realizado colocando-se a
gaiola sobre cavaletes de madeira (que possuem em suas estruturas reguladores com catracas metlicas para
ajuste da altura da gaiola em relao carroceria do caminho), e em seguida o caminho manobrado de
marcha r at posicionar-se em condies de receber a gaiola. Os referidos cavales so posicionados nas
laterais da gaiola (apenas um em cada lado), de forma centralizada, deixando a carroceria em forma de
Inspeo n: 099955946
balano, equilibrada em suas extremidades com o auxilio de trabalhadores. No momento do acidente, os

trabalhadores vitimados estavam regulando a altura da gaiola mediante o acionamento das catracas, quando o
caminho, que se deslocava para debaixo da gaiola, tocou em um dos cavaletes, desequilibrando a estrutura da
gaiola, projetando a parte traseira desta em direo ao cho e a dianteira em direo rede eltrica que se
encontrava logo acima da rea de trabalho, provocando uma descarga que vitimou fatalmente os trabalhadores
acima citados.
7. Autos de Infrao
01324420-5 NR-18 Item 18.22.12, Deixar de adotar precaues especiais quando da

alnea h movimentao de mquina ou equipamento pesado prximo a
redes eltricas.
01324323-3 NR-18 Item 18.31.1, Deixar de comunicar de imediato ao rgo regional do

alnea a Ministrio do Trabalho e Emprego a ocorrncia de acidente
fatal.
Inspeo n: 100727174
Acidente grave durante manuteno em equipamento energizado

Palavras-chave: Acidente grave Equipamento Energizado
Razo Social: Usina Santa Luiza S.A.
End.: Rodovia Francisco Malzoni, km 13 N. S/N
Bairro: Fazenda Santa Ceclia Municpio: Motuca UF: SP
Tipo de jornada do acidentado: das 07:00 s 16:48 (intervalo para refeio das 12:00 s 13:00)
4. Resumo da Anlise
A Usina Santa Luiza foi vendida e seus compradores decidiram encerrar as atividades. Grande parte dos
empregados foi dispensada e ficou apenas uma pequena quantidade de empregados para a manuteno das
instalaes. O acidentado no possui formao de nvel tcnico ou superior, ou seja, de acordo com a Norma
Regulamentadora 10 do MTE, o acidentado no possui qualificao e habilitao, sendo apenas capacitado,
devendo assim trabalhar sob superviso de profissional habilitado, alm disso, todo procedimento em alta
tenso no pode ser realizado individualmente.
No entanto o quadro de pessoal de manuteno foi reduzido, ficando apenas o acidentado sozinho na
manuteno das instalaes eltricas.
No dia 31/01/2009, o acidentado recebeu ligao de outro empregado, vigilante da Usina Santa Luiza,
comunicando-lhe que deveria comparecer na usina por ordem do Engenheiro de Segurana do Trabalho, para
auxiliar na manobra da subestao e na desmontagem da moega. O acidentado atendeu a convocao e
compareceu na usina. J na usina, estava na desmontagem da moega quando recebeu um chamado pelo rdio
para auxiliar eletricista da empresa ELTRICA 10 COMERCIO E SERVIOS LTDA ME, que estava
fazendo a manuteno na subestao de energia, pois apenas ele saberia quais conectores deveriam ser
trocados no disjuntor. Ao chegar na subestao, segundo relato do acidentado, perguntou se havia desligado a
alimentao da CPFL e recebeu resposta afirmativa. Ento, atravessou a tela de proteo para retirar as muflas
do disjuntor e sofreu um choque eltrico, vindo a cair em uma valeta no interior do cubculo da subestao.

Inspeo n: 100727174
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contratada(s).
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
proteo.
02175749-6 NR-10 Item 10.2.9.2 Utilizar vestimentas de trabalho inadequadas s atividades

02175754-2 NR-10 Item 10.8.6 Deixar de consignar no sistema de registro de empregado

instalaes eltricas.
02175750-0 NR-10 Item 10.7.1 Permitir a interveno em instalaes eltricas

energizadas com alta-tenso, exercida dentro dos limites
NR-10.

Anexo II da NR-10.

02175753-4 NR-10 Item 10.7.2 Deixar de submeter os trabalhadores que efetuam

Inspeo n: 100727174

b peridico.
CAPTULO III
IMPACTO, CONTATO, PENETRAO
ANO DE 2013
Inspeo n: 113130244
Morte por impacto de tampa de vaso de presso lanada sobre trabalhador

Palavras-chave: Morte Impacto Tampa de vaso de presso
Razo Social: SUPERVIA - Engenharia e Sinalizao LTDA - EPP
End.: Rua Itanhandu N. 411
Bairro: Osvaldo Resende Municpio: Osvaldo Resende UF: MS
Data do Acidente: 05/12/2013 Hora aproximada: Entre 10:00 e 11:00
Local do Acidente: Anel Virio, sentido sul-norte, a aproximadamente 800m da rotatria sada para Anhandu
na cidade de Campo Grande/MS
Ocupao: Motorista Operacional CBO: 782515
Horas aps incio da jornada de trabalho: Entre 02 e 03 horas aproximadamente
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 12:00/ 14:00 18:00
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando houve o desprendimento/rompimento da tampa de um dos tanques, que era
utilizado para pressurizar a tinta utilizada para a pintura da pista. O Laudo Pericial, elaborado pela Polcia
Civil de MS, apontou que um dos quatro parafusos-presilha, utilizados para o fechamento desta tampa, no
estava rosqueado. O empregado foi encontrado cado em frente ao tanque supracitado, o que induz a acreditar
que o mesmo tinha desrosqueado o parafuso, hiptese essa, muito provvel. Porm, necessrio assinalar, que
a hiptese da tampa do tanque ter se rompido sem a interveno do empregador possvel. Pelos elementos
coletados e descritos no Laudo Pericial no possvel concluir qual foi o motivo exato do rompimento da
tampa. Aps o rompimento da tampa, essa foi projetada em direo a cabea do empregado, ocasionando sua
morte.
Uso improprio / incorreto de equipamentos / materiais / ferramentas.
Ausncia de projeto.
Inspeo n: 113130244
6. Autos de Infrao
"b" complementares, de acordo com o disposto na NR-7.
"b" individual.

"a" Ministrio do Trabalho e Emprego a ocorrncia de
acidente fatal.
202855473 NR-13 Item 13.6.3 Deixar de afixar, em local de fcil acesso e bem visvel no
corpo do vaso de presso, placa de identificao indelvel
com as informaes previstas na NR-13.
202855481 NR-13 Item 13.6.3.1 Deixar de indicar, em local visvel, a categoria do vaso de
presso e/ou o nmero ou cdigo de identificao do vaso
de presso.
202855627 NR-13 Item 13.6.4, alnea Manter vaso de presso sem Registro de Segurana ou
"b" deixar de manter no estabelecimento o Registro de
Segurana do vaso de presso ou manter Registro de
Segurana do vaso de presso desatualizado.
202869954 NR-13 Item 13.6.4, alnea Manter vaso de presso sem Projeto de Instalao ou
"c" deixar de manter no estabelecimento o Projeto de
202870120 NR-13 Item 13.10.3 Deixar de realizar inspeo de segurana peridica em

vaso de presso ou realizar inspeo de segurana
peridica em vaso de presso em desacordo com os
prazos estabelecidos na NR-13 ou deixar de contemplar,
na inspeo de segurana peridica em vaso de presso,
os exames interno e externo e o teste hidrosttico.
202870308 NR-13 Item 13.7.1 Manter vaso de presso instalado de modo que dificulte o
acesso aos drenos, respiros, bocas de visita ou indicadores
de nvel, presso e temperatura.
Inspeo n: 112884393
Acidente grave com amputao de membro durante manuteno em lmina modeladora de mquina
Palavras-chave: Acidente grave Amputao Lmina modeladora
Razo Social: PA Alimentos Ltda.
End.: Rua P, Quadra Industrial, 2/4, lotes 20 a 24 N. S/N
Bairro: Distrito industrial Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Dentro do estabelecimento da empresa - Linha 1, progresso 1.
Ocupao: Auxiliar de produo - servios de alimentao CBO: 513505
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais - 23:00 s 02:00 e 03:00 s 07:00
4. Resumo da Anlise
Trata-se de uma edificao de alvenaria, com paredes revestidas de PVC e piso de granilite. No local, h
iluminao artificial de lmpadas fluorescentes e ar refrigerado.
As atividades dos auxiliares de produo so: transportar utenslios e materiais; selecionar gneros
alimentcios e/ou ingredientes; manter ordem e limpeza do espao fsico do setor; preparo do local de trabalho;
lavar e higienizar o local de trabalho, utenslios, mquinas, equipamentos; controlar a temperatura dos
equipamentos; afiar instrumentos de corte; entre outros.
O acidente ocorreu quando o trabalhador, aps remover uma proteo mvel sem intertravamento, tentava
retirar, com as prprias mos, o excesso de massa da lmina modeladora da mquina. O acidente ocasionou a
amputao traumtica da falange distal do segundo dedo da mo esquerda.
Uso imprprio / incorreto de equipamentos / materiais / ferramentas
Modo operatrio inadequado segurana / perigoso
Improvisao

Inspeo n: 112884393
Falta ou inadequao da anlise de risco da tarefa
Limpar / regular / lubrificar etc. mquina ou equipamento em movimento
Toler6ancia da empresa ao descumprimento de normas de segurana
Inexperiente por ter pouco tempo na empresa
6. Autos de Infrao
202.784.819 NR-7 Item 7.4.1., alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
a admissional.
202.784.827 NR-4 Item 4.2 Manter servio especializado em Engenharia de

202.784.835 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar e/ou de implementar o Programa de

202.784.843 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de

202.784.851 NR-12 Item 12.135 Permitir a operao e/ou manuteno e/ou inspeo e/ou
demais intervenes em mquina e/ou equipamento por
trabalhador no habilitado e/ou qualificado e/ou
capacitado e/ou autorizado para este fim.
202.784.860 NR-7 Item 7.4.3.1 Permitir que o trabalhador assuma suas atividades antes
de ser submetido a avaliao clnica, integrante do exame
mdico admissional.
Inspeo n: 111250498
Morte em razo de esmagamento durante descarregamento de container

Palavras-chave: Morte Esmagamento Container
Razo Social: Imetame Metalmecnica LTDA
End.: Rodovia Demcrito Moreira N. 643
Bairro: Ftima Municpio: Aracruz UF: ES
Informaes Complementares: O acidentado era empregado da empresa contratada e prestava servios no

canteiro de obras de construo da Unidade Fabril da empresa Suzana Papel e Celulose S.A., localizado na
Estrada do Arroz, km 13, Povoado Bacaba, Imperatriz/MA, na qual a contratada empregava 1.611 (um mil e
seiscentos e onze) trabalhadores em julho de 2013. A contratante era Metso Paoer South America LTDA,
CNPJ: 43.443.043/0001-54.
Local do Acidente: Canteiro de obras de construo da Unidade Fabril da empresa Suzana Papel e Celulose
S.A., localizado na Estrada do Arroz, Km 13, Povoado Bacabal, Imperatriz/MA
Ocupao: Meio oficial IA CBO: 911305
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a atividade de retirada de material (peas para montagem da transportadora de
fardos da fbrica em construo) localizado dentro de um container, disposto na Rua H com a Rua 5 da futura
fbrica de papel e celulose. Era utilizada uma manipuladora telescpica para a remoo do material. O Local
possua iluminao natural proveniente da abertura da porta do container.
Alguns trabalhadores, dentre eles o acidentado, estavam retirando dos containeres- localizados dentro do
canteiro de obras diversas peas para montagem da transportadora de fardos da fbrica. Cada container
continha dois fardos, com cada um contendo duas peas que juntas tinha a carga aproximada de 02 (duas)
toneladas. Para movimentao dessas peas era utilizada uma manipuladora telescpica que retirava do
container o fardo e depois o colocava em cima de um caminho para transport-la para frente de servio para
posterior montagem,
O acidente ocorreu no momento em que o acidentado, junto com o seu supervisor, executavam a atividade de
retirada das peas da transportadora de fardos localizadas dentro de um container, auxiliados por uma
manipuladora telescpica. Desta forma, o garfo da manipuladora era posicionado no pallet que estava debaixo
da pea, que por sua vez foi amarrada pelo acidentado e se supervisor junto estrutura do garfo. Ao terminar a
Inspeo n: 111250498
amarrao, o supervisor determinou a sada de todos do contaner, e ambos comearam a se retirar, o

supervisor na frente e o acidentado atrs.
O supervisor, ao chegar porta do container, solicitou ao operador que erguesse o garfo da manipuladora.
Nesse instante ocorreu um deslocamento lateral da pea que veio a prensar o abdmen do acidentado contra a
parede do container. Logo em seguida foi solicitado socorro equipe de emergncia bem como apoio aos
bombeiros civis do canteiro de obras para a retirada do acidentado e aps 25 (vinte e cinco) minutos de
aprisionado pelas peas, o acidentado foi removido para uma ambulncia, mas faleceu logo depois de choque
hipovolmico, tendo ainda ocorrido parada cardaca.
Conduzir equipamentos move / veculos inadequadamente.
6. Autos de Infrao
201298023 NR-18 Item 18.14.5 Deixar de adotar medidas preventivas quanto

sinalizao e isolamento da rea e/ou permitir a circulao
ou a permanncia de pessoas sob a rea de movimentao
de carga, durante transporte e descarga de materiais,
perfis, vigas e elementos estruturais.
201298091 NR-7 Item 7.3.2, alnea "a" Submeter os trabalhadores a exames mdicos que no
sejam realizados pelo coordenador do Programa de
Controle Mdico de Sade Ocupacional ou por mdico
familiarizado com os princpios da patologia ocupacional
e suas causas e com o ambiente, as condies de trabalho
e os riscos da empresa, designado pelo coordenador.
201305402 CLT Art. 58 Desrespeitar limite expressamente fixado para a durao

normal do trabalho.

201305488 CLT Art. 444 Manter empregado trabalhando sob condies contrrias
s convenes e/ou acordos coletivos de trabalho.
201305593 CLT Art. 74. 2 Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou

Inspeo n: 111250498
Notificaes:
Isolar a rea e no permitir que pessoas permaneam sob a rea de movimentao de carga, durante
transporte e descarga de materiais, perfis, vigas e elementos estruturais;
Seguir atentamente todos os procedimentos fixados nas APR - analise preliminar de risco - elaboradas
pela prpria empresa, principalmente as APR n.o 01 e 08.
Realizar exames mdicos somente pelo coordenador do Programa de Controle Mdico de Sade
Ocupacional ou por mdicos autorizados pelo mesmo;
Obedecer aos limites legais estabelecidos para a jornada de trabalho;
Conceder descanso aos seus trabalhadores em dias de feriados nacionais e religiosos;
Inspeo n: 112936873
Acidente grave em razo de perfurao por faca durante atividade de magarefe

Palavras-chave: Acidente grave Perfurao Faca
Razo Social: Mataboi Alimentos S.A.
End.: Rodovia BR 163, km 112, caixa postal 870 N. S/N
Bairro: zona rural Municpio: Rondonpolis UF: MT
Local do Acidente: Esteira de produo da empresa
Escolaridade: Ensino Mdio
Ocupao: Magarefe CBO: 8485-20
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado executava normalmente seu servio de magarefe, em jornada normal de trabalho. O
horrio do acidente registrado na Comunicao de Acidente foi s 14h20, ou seja, quase no final da jornada de
trabalho. O acidentado executava normalmente os cortes, quando num movimento de corte vertical (de cima
para baixo) a faca passou rapidamente pela carcaa do animal e atingiu seu prprio abdmen. Segundo o
acidentado, o corte no foi superficial, pois chegou a atingir seu intestino. Declarou tambm possuir
experincia superior 6 (seis) anos em frigorficos.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 112936873
202.822.761 NR-7 Item 7.3.1, alnea Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao

202.822.842 NR-4 Item 4.2 Manter servio especializado em Engenharia de

202.822.702 NR-7 Item 7.4.2.1 Deixar de executar ou interpretar os exames mdicos


202.856.259 CLT Art. 67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal
Inspeo n: 111327261
Morte em razo de prensagem do trabalhador entre prtico e cesto areo

Palavras-chave: Morte Prensagem Cesto areo
Razo Social: Biopalma da Amaznia S.A
CNPJ: 08581205/0002-09 CNAE: 0139-3/05 Grau de Risco: 03
End.: Rod. PA 150, km 37 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Moju UF: PA
Local do Acidente: rea de utilidades
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a execuo da tarefa de fixao do trilho do suporte de fixao dos cabos de
alimentao no alto de prtico (aproximadamente 5,00m de altura) pela vitima, que estava sozinha fazendo o
servio utilizando uma plataforma mvel para tal. O prtico movimentou-se durante a operao em direo ao
cesto da plataforma mvel, prensando contra a referida cesta o pescoo do trabalhador, levando-o
posteriormente a bito.

Inspeo n: 111327261
Falhas na organizao e/ou oferta de primeiros socorros.
6. Autos de Infrao
20145003-8 NR-31 Item 31.7.13 Deixar de realizar reunio extraordinria da Comisso

Interna de Preveno de Acidentes do Trabalho Rural, no
mximo at cinco dias aps a ocorrncia de acidente com
conseqncia de maior gravidade ou prejuzo de grande
monta.
20145017-8 NR-35 Item 35.4.3 Permitir que seja realizado trabalho em altura sem
superviso.

instalaes eltricas.
20145060-7 NR-12 Item 12.112 Deixar de registrar as manutenes preventivas ou

corretivas em livro prprio, ou ficha ou sistema
informatizado.
20145080-1 NR-35 Item 35.3.1 Deixar de promover programa para capacitao dos
trabalhadores realizao de trabalho em altura.
20145011-9 NR-35 Item 35.4.7 Permitir a execuo de atividades de trabalho em altura

no rotineiras sem prvia autorizao mediante Permisso
de Trabalho.
20145020-8 NR-12 Item 12.135 Permitir a operao e/ou manuteno e/ou inspeo e/ou
20145027-5 NR-35 Item 35.4.1.2 Deixar de consignar a aptido para trabalho em altura no

internacionais.
20145014-3 NR-35 Item 35.4.5 Permitir a realizao de trabalho em altura sem prvia
Anlise de Risco.
20145025-9 NR-31 Item 31.5.1.2, alnea Deixar de abranger, nas aes de melhoria das condies
b e meio ambiente de trabalho, a investigao e anlise dos
acidentes e das situaes de trabalho que os geraram.

20145075-5 NR-31 Item 31.5.1 Deixar de implementar aes de segurana e sade que
visem preveno de acidentes e doenas decorrentes do
trabalho na unidade de produo rural ou implementar
aes de segurana e sade em desacordo com a ordem de
prioridade estabelecida na NR-31.
Inspeo n: 111327261
Embargo/Interdio: Foi realizada a interdio do servio de manuteno eltrica em altura, prtico e

plataforma mvel do estabelecimento.
Inspeo n: 110752210
Acidente grave em razo de impacto causado por objeto em queda

Palavras-chave: Acidente grave Impacto Objeto
1. Dados do empregador 01
Razo Social: Construtora Tardelli LTDA
CNPJ: 49.696.206/0001-97 CNAE: 4212/0-00 Grau de Risco: 04
End.: Av. Nissinbo do Brasil N. 2.631
Bairro: Vila Camaro Municpio: Itapetininga UF: SP
Razo Social: Mills Estruturas e Servios de Engenharia S/A
End.: Rua Humberto de Campos N. 271
Bairro: Vila Yolanda Municpio: Osasco UF: SP
N. de trabalhadores acidentados: 02, um acidentado de cada empregador
Local do Acidente: Frente de trabalho - obra de arte sobre o rio Piracicaba
Escolaridade: Primeiro grau completo
Ocupao: Servios gerais CBO: 717020
Tipo de jornada do acidentado: Dias da semana, das 07:00 at as 17:00, com intervalo intrajornada das 12:00
at as 13:00
Tempo na Funo: Aproximadamente 02 meses

Inspeo n: 110752210
Tipo de jornada do acidentado: Dias da semana, das 07:00 at as 17:00, com intervalo intrajornada das 12:00
at as 13:00
6. Resumo da Anlise
Trata-se de frente de trabalho em que se realizava obra de arte sobre o rio Piracicaba, municpio de
Piracicaba/SP.
A atividade consistia em levantar uma viga metlica amarrada em suas extremidades por dois cabos de ao.
Cada cabo de ao era tracionado por dois trabalhadores. Cada par de trabalhadores utilizava um TIFOR. Cada
TIFOR tem uma alavanca que puxada para um lado e para o outro. Cada trabalhador puxa a alavanca para
um lado, alternando com o outro, agilizando, assim, o trabalho. A pea que estava sendo iada pesava cerca de
2,415 kg e cada equipamento, sozinho, tinha capacidade nominal para erguer 3.200 kg.
O acidente ocorreu, pois, um dos equipamentos TIFOR se rompeu, fazendo com que a carga basculasse,
soltando-se da outra amarra e caindo ao solo de uma altura aproximada de 08 metros. Os trabalhadores
vitimados estavam na lana da trelia. O TIFOR, ao se romper, fez com que sua carcaa raspasse na perna de
um dos trabalhadores e comprimisse a perna de outro, contra as estruturas metlicas. Um dos trabalhadores
teve ferimentos superficiais e, outro, fratura exposta na perna direita.
Ausncia / insuficincia dos registros de manutenes.
8. Autos de Infrao
201.884.801 NR-12 Item 12.114 Deixar de realizar na manuteno de mquinas e/ou

equipamentos ensaios no destrutivos, nas estruturas e
componentes submetidos a solicitaes de fora e cuja
ruptura ou desgaste possa ocasionar acidentes.
201.885.603 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de

201.887.660 NR-18 Item 18.13.5., alnea Deixar de instalar proteo na periferia da edificao,
a constituda de anteparos rgidos, com altura de 1,20 m
para o travesso superior e 0,70 m para o travesso
intermedirio.
201.877.791 NR-18 Item 18.24.8. Deixar de empilhar as madeiras retiradas de andaimes,

tapumes, frmas e escoramentos ou empilhar as madeiras
retiradas de andaimes, tapumes, frmas e escoramentos
sem retirar ou rebater os pregos, arames e fitas de
amarrao.
201.877.856 NR-18 Item 18.11.6. Utilizar mangueiras sem mecanismo contra o retrocesso
das chamas na sada do cilindro e/ou na chegada do
maarico.
201.877.899 NR-18 Item 18.22.2. Deixar de proteger todas as partes mveis dos motores,
dos trabalhadores.
201.880.164 NR-18 Item 18.13.2. Deixar de dotar as aberturas no piso de fechamento

Inspeo n: 110752210
201.880.237 NR-18 Item 18.12.5.6., Utilizar escada de mo que no ultrapasse em 1 m o piso

alnea a superior.
201.880.407 NR-18 Item 18.13.5., alnea Deixar de dotar a proteo instalada na periferia da
b edificao de rodap com 20 cm de altura.
201.880.504 NR-18 Item 18.14.5 Deixar de adotar medidas preventivas quanto

sinalizao e isolamento da rea e/ou permitir a circulao
ou a permanncia de pessoas sob a rea de movimentao
de carga, durante transporte e descarga de materiais,
perfis, vigas e elementos estruturais.
201.880.709 NR-18 Item 18.12.5.5., Permitir a colocao de escada de mo nas proximidades

alnea c de aberturas ou vos.
201.880.776 NR-18 Item 18.13.2.1 Deixar de proteger as aberturas no piso utilizadas para o
similar.
201.880.962 NR-18 Item 18.15.1 Utilizar andaime cujo dimensionamento e/ou

dimensionamento da estrutura de sustentao e/ou de
fixao no tenha sido realizado por profissional
201.881.080 NR-18 Item 18.15.3 Utilizar andaime sem piso de trabalho de forrao
completa, e/ou antiderrapante, e/ou nivelado, e/ou fixado,
e/ou travado de modo seguro e/ou resistente.
201.881.187 NR-18 Item 18.15.6 Deixar de dotar o andaime de sistema de guarda-corpo e

201.881.403 NR-18 Item 18.15.17 Deixar de fixar andaime simplesmente apoiado estrutura
de construo, e/ou edificao, e/ou instalao, por meio
de amarrao e/ou estroncamento, e/ou de modo a resistir
aos esforos a que estar sujeito.
201.882.132 NR-18 Item 18.8.5 Manter pontas verticais de vergalhes de ao

desprotegidas.
201.882.329 NR-18 Item 18.8.4 Deixar de colocar pranchas de madeira firmemente

apoiadas sobre as armaes nas frmas para a circulao
de operrios.
201.883.023 NR-18 Item 18.24.9 Transportar e/ou armazenar os recipientes de gases para
solda em desacordo com as prescries quanto ao
transporte e/ou armazenamento de produtos inflamveis.
Embargo/Interdio: Foi lavrado Termo de Interdio, de n 351172-065/2013.

Inspeo n: 110664426
Morte em razo de esmagamento por porte rolante durante manuteno

Palavras-chave: Morte Esmagamento Ponte rolante
Razo Social: Usinas Siderrgicas de Minas Gerais S/A - USIMINAS
End.: Av. Pedro Linhares Gomes N. 5.431
Bairro: Usiminas Municpio: Ipatinga UF: MG
Local do Acidente: Viga de rolamento das pontes rolantes P40 e P41 do galpo da Aciaria I.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em galpo com grandes dimenses, onde o gusa lquido transformado em ao nos
convertedores. Ambiente com baixa luminosidade, temperatura e rudo elevados, poeira, gases, movimentao
de panelas com carga lquida (gusa/ao) por pontes rolantes.
O acidentado foi designado para ir at a ponte rolante L40, para reparar defeito que impedia o movimento de
translao da ponte rolante no sentido leste do galpo. Com o defeito, a ponte s se movimentava no sentido
oeste.
No momento em que o empregado passava pelo estreitamento existente na altura da pilastra D13, a ponte
rolante P40 foi movimentada no sentido oeste do galpo, atingindo e prensando o trabalhador.
Inexistncia / falta de acesso a manuais / recomendaes do fabricante

Inspeo n: 110664426
Falha no diagnostico da situao / origens de panes ou defeitos.
6. Autos de Infrao
024.536.610 NR-12 Item 12.132 Planejar e/ou realizar servios que envolvam risco em
mquina e/ou equipamento em desacordo aos
procedimentos de trabalho e/ou segurana e/ou sem
superviso e/ou sem anuncia expressa de profissional
habilitado e/ou qualificado e autorizado.
024.536.601 NR-12 Item 12.113, alnea Executar manuteno e/ou inspeo e/ou reparo e/ou
"b limpeza e/ou ajuste e/ou outras intervenes em mquina
e/ou equipamento sem bloqueio mecnico e eltrico na
posio desligado ou fechado de todos os dispositivos
de corte de fontes de energia, e/ou sem sinalizar o local do
bloqueio mecnico com carto ou etiqueta de bloqueio
com horrio e data, motivo da manuteno e nome do
responsvel.
Notificaes:
Rever as normas e procedimentos de segurana de acesso s pontes rolantes/prticos;

Instalar bloqueio fsico das cancelas, que s podero ser abertas por pessoas autorizadas;
Remanejamento dos botes de aviso, situados nas laterais das pontes, para locais seguros;
Restringir o acesso s vigas de rolamento a pessoas autorizadas;
Bloqueio mecnico e eltrico imediato das pontes/prticos quando constatados defeitos;
Permisso de movimentao das pontes/prticos somente aps a constatao da ausncia de
funcionrios nas vigas de rolamento/reas de risco;
Sinalizao nas cancelas informando proibio de acesso s vigas de rolamento para pessoas no
autorizadas;
Sinalizao em todas as pilastras onde existam estreitamentos nas vigas de rolamento, alertando os
empregados do risco de acidentes por esmagamento;
Fazer anlise de risco mesmo nas atividades no programadas na empresa, como reparos;
Inspeo n: 11072659
Morte em razo de esmagamento por pedra em obra

Palavras-chave: Morte Esmagamento Pedra
Razo Social: Prest Service Construtora e Servios de Engenharia LTDA ME
End.: Rua Zeferino Ferreira Neto N. 201, Casa B
Bairro: Santa Zita Municpio: Caratinga UF: MG
Informaes Complementares: Contratada pela Consval Ltda, CNPJ n. 01.397.796/0001-20.
Local do Acidente: rea de escavao e remoo de pedras no canteiro de obras de construo civil da unidade
de pronto atendimento (UPA), localizado na Rua Lamartine, 02, centro, Caratinga-MG
Ocupao: Ajudante de marteleteiro CBO: 717010
Tipo de jornada do acidentado: 07: 00 s 17: 00 (segunda-feira a sexta-feira)
4. Resumo da Anlise
O local era rea de escavao onde ocorria a remoo de pedras para que se ampliasse o terreno para
construo de rea de acesso de ambulncia ao hospital.
A empresa que prestava servios neste local de escavao de rochas, e que empregava o acidentado, era a Prest
Service Construtora e Servios de Engenharia Ltda ME, que alocou 02 trabalhadores da empresa para prestar
servios de perfurao e aplicao de massa expansiva nas rochas, material que facilitava a retirada das rochas
de terceira categoria que estavam sendo retiradas pela escavadeira hidrulica.
O acidente ocorreu no dia 29/04/2013, na rea de escavao e remoo de rochas no canteiro de obras de
contruo civil de uma Unidade de Pronto Atendimento (UPA) de Caratinga-MG.
O acidentado atuava como ajudante na obra, sempre no horrio diurno. Sua funo era auxiliar outro
empregado, operador de martelete, na realizao de furos nas rochas para fins de aplicao de massa
expansiva, servio que facilitaria a remoo das pedras. Para desempenho de sua funo, percorria
rotineiramente o permetro da construo, at a rea de perfurao, que era a mesma da escavao, que,
todavia, eram realizadas em horrios diferentes, uma vez que a remoo das rochas, em tese, ocorria aps a
aplicao do material. Cumpre ressaltar que apesar de ser ajudante de marteleteiro, o acidentado operava,
eventualmente, o martelete pneumtico. De acordo com os relatos de testemunhas, o acidentado adentrou ao
canteiro de obras, mais especificamente, a rea de escavao de pedras, local onde o operador da escavadeira
hidrulica se encontrava retirando rochas. Prximo ao local em que aconteciam as escavaes, havia um
martelete pneumtico que se conectava a um compressor. Segundo alguns relatos, a vtima entrou na cena
Inspeo n: 11072659
acima descrita e tentou ligar o compressor, que havia apresentado problemas. O operador da escavadeira
hidrulica no percebeu a presena da vtima, que se encontrava prxima mquina. Rochas deslizaram
momentos aps a escavadeira ter retirado pedras do barranco e uma delas atingiu o trabalhador na cabea e no
trax, causando esmagamento craniano, afundamento torcico e escoriaes generalizadas conforme apontam
o relatrio da necropsia do exame de corpo e delito.
Ausncia de projeto.
Outros fatores ligados contratao de terceiros.
Ausncia de manuteno preventiva de mquinas e equipamentos.
6. Autos de Infrao
201.202.808 NR-18 Item 18.6.11 Deixar de dotar a escavao de sinalizao de advertncia

e/ou de sinalizao de advertncia noturna e/ou de
barreira de isolamento em todo o seu permetro.
201.202.824 NR-18 Item 18.6.12 Deixar de dotar os acessos de trabalhadores, veculos e

equipamentos s reas de escavao de sinalizao de
advertncia permanente.
acidente fatal.
201.202.859 NR-18 Item 18.6.3 Realizar servio de escavao, fundao e desmonte de

rochas sem responsvel tcnico legalmente habilitado.
200.874.187 NR-18 Item 18.28.1 Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento

200.874.195 NR-12 Item 12.130 Deixar de elaborar procedimento de trabalho e/ou

anlise de risco.
Inspeo n: 11072659
200.874.209 NR-18 Item 18.14.1.6 Deixar de elaborar programa de manuteno preventiva

de equipamentos de movimentao e transporte de
materiais e/ou de pessoas ou elaborar programa de
manuteno preventiva em desacordo com recomendao
do locador e/ou importador e/ou fabricante.
200.854.747 CLT Art. 29 Deixar de anotar a CTPS do empregado, no prazo de 48

(quarenta e oito) horas, contado do incio da prestao
laboral.
200.854.585 CLT Art. 41 Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro

Notificaes:
Adotar medidas de proteo coletiva, como providenciar barreira de isolamento no permetro das
escavaes e avisos de advertncia permanente sinalizando rea de circulao de mquina e escavao
e remoo de entulho (pedras);
Realizar treinamento admissional com todos os trabalhadores do canteiro, incluindo as empresas
terceirizadas, antes de assumirem suas funes, com contedo, carga horria e demais exigncias
estipuladas pela NR-18;
Realizar procedimento de trabalho e segurana especfico das mquinas que forem utilizadas no
canteiro de obras, bem como programa de manuteno preventiva dessas mquinas;
Comunicar a ocorrncia de todos os acidentes dos canteiros ao rgo regional do trabalho e emprego
(Gerncia Regional do Trabalho e Emprego de Governador Valadares/MG);
Realizar as anlises dos acidentes de trabalho, investigando suas causas e adotando medidas com o
intuito de evitar outros registros;
Inspeo n: 110979591
Morte em razo de atropelamento por mquina agrcola

Palavras-chave: Morte Atropelamento Mquina agrcola
Razo Social: Jose Roberto Pisani (Fazenda Pavo)
End.: Estrada Mococa - Igara entrada da Faz. So Vitor N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Mococa UF: SP
Local do Acidente: Fazenda Pavo
Ocupao: Tratorista CBO: 641015
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 e 12:00 s 16:00. Contudo, os horrios no eram fixos, e no
havia controle de jornada, haja vista que o estabelecimento no possua mais de 10 empregados
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, ocorrido em 22/04/2013, o empregado acidentado, funo tratorista, operava o trator
Massey Ferguson MF265, acoplado a uma carretinha de madeira. Logo aps o intervalo para refeio,
entre as 12h30min e 13h, aproximadamente, ele, segundo declaraes dos empregados entrevistados pela
auditoria, teria deixado a sede da fazenda Pavo, conduzindo o veiculo acima descrito, adentrando o
interior da propriedade rural a fim de cortar capim que seria por ele transportado e utilizado como trato
para o gado. Normalmente o acidentado retornava a sede da fazenda entre as 15 e 16h, com o trato que seria
utilizado para alimentar o rebanho no dia seguinte. Contudo, no dia do acidente ele no voltou no horrio de
costume, sendo sua demora notada por outros empregados, que fizeram uso de um outro trator (Massey
Ferguson 4275) para sair a sua procura.
Segundo declaraes prestadas pelo acima mencionados auditoria, eles demoraram para encontrar o
trabalhador acidentado visto que no sabiam em que rea da propriedade ele estava desenvolvendo suas
atividades de corte de capim. Depois de algum tempo, j ao entardecer, observaram que parte do capim se
encontrava amassado e orientados pelo barulho do trator que ainda se encontrava ligado o localizaram com a
roda direita presa em um buraco. Um dos trabalhadores que estavam procurado do acidentado, ento,
desligou o trator que segundo ele estava em "ponto morto" e posteriormente observou que o acidentado
se encontrava aprisionado entre o solo e a roda traseira esquerda do veculo, j sem vida. Os trabalhadores que
encontraram o acidentado, ento, retornaram imediatamente a sede da fazenda Pavo e comunicaram o fato
a outros dois empregados, tendo um deles contatado a polcia e o corpo de bombeiros. Quando da
chegada do socorro foi efetivamente constatado o bito e preservado o local para realizao de percia
tcnica.
Inspeo n: 110979591
Improvisao.
6. Autos de Infrao
20156567-6 NR-31 Item 31.12.74 Deixar de realizar capacitao dos trabalhadores para
manuseio e/ou operao segura de mquinas e/ou
implementos.
20156598-6 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de realizar avaliaes dos riscos para a segurana e
b sade dos trabalhadores ou deixar de adotar medidas de
preveno e proteo, com base nos resultados das
avaliaes dos riscos para a segurana e sade dos
trabalhadores, ou deixar de garantir que todas as
atividades, lugares de trabalho, mquinas, equipamentos,
ferramentas e processos produtivos sejam seguros e em
conformidade com as normas de segurana e sade.
Inspeo n: 110495586
Acidente grave aps colapso de cavalete com peas de granito e mrmore

Palavras-chave: Acidente grave Impacto Granito e mrmore
Razo Social: Marmoplan comrcio e servios LTDA ME
End.: Rua Rio Apiau N. 114
Bairro: Prof. Araceli S. Maior Municpio: Boa Vista UF: RR
Ocupao: Acabador de pedras CBO: 7122-20
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em frente entrada do estabelecimento da empresa, junto rua. Neste ptio de estocagem,
as chapas de mrmore e granito estavam armazenadas em cavaletes improvisados de madeira, no havendo
base resistente e impermevel. Os cavaletes estavam apoiados diretamente no cho de terra e as chapas de
mrmore e granito estavam amarradas nos cavaletes por correntes de ao e cadeado - o terreno, no dia do
acidente, estava molhado em razo das precipitaes ao longo do dia. No havia mais luz natural na hora do
acidente; havia um spot de luz na entrada do estabelecimento, bem como iluminao pblica da rua. Havia
aproximadamente 35 chapas de mrmore e granito de cada lado do cavalete em que trabalhava o acidentado.
O empregado acidentado foi contratado para exercer a funo de polidor. No momento do acidente, quatro
pessoas estavam movimentando as peas de mrmore e granito de um cavalete para outro. Esta atividade de
movimentao das peas consiste no seguinte modo de operao: 1) uma pessoa desamarra a corrente de ao
que segura s chapas no cavalete, enquanto os outros amparam as chapas com as mos e braos, utilizando o
corpo como contrapeso; 2) duas pessoas seguram uma chapa e a movimentam para outro local, enquanto outra
pessoa ampara as chapas restantes, sendo que a quarta pessoa amarra as chapas restantes no cavalete com a
corrente de ao, fechando com o cadeado.
Quando do acidente, quatro pessoas trabalhavam na movimentao. As peas estavam amarradas no cavalete
inclinado. As peas tambm estavam inclinadas para o lado oposto da coluna do cavalete e foravam a
corrente. As quatro pessoas estavam posicionadas na frente das peas para iniciar a movimentao, quando
ento a corrente de ao no suportou a fora exercida pelas 35 peas (aproximadamente) de mrmore e
granito, vindo a romper-se. Os trabalhadores assim se posicionavam no momento do acidente: dois
trabalhadores nas extremidades, o acidentado e um scio-proprietrio no meio das peas. No momento em que
a corrente de ao se rompeu, um dos trabalhadores que estava ao lado conseguiu escapar rapidamente e no foi
Inspeo n: 110495586
atingido. O outro trabalhador que estava ao lado foi atingido de forma leve e no se feriu. J o acidentado e o
scio-proprietrio, que estavam na parte central das peas que desabaram, no conseguiram escapar e foram
por elas atingidos, principalmente no trax e abdmen. Ambos foram socorridos com auxilio dos demais
empregados e da vizinhana. O scio-proprietrio veio a bito em razo das leses internas em seu corpo. O
acidentado, a seu turno, passou por procedimento cirrgico e teve grande parte de seu intestino retirado.
Improvisao.
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao
200710273 CLT Art. 630, 4 Manter documentos sujeitos inspeo do trabalho fora
dos locais de trabalho.
200862600 CLT Art. 405, inciso I Manter empregado com idade inferior a 18 (dezoito) anos
em atividade nos locais e servios insalubres ou
perigosos, conforme regulamento.
200862634 CLT Art. 41 Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro

200862651 CLT Art. 29, Deixar de anotar a CTPS do empregado, no prazo de 48

laboral.
proteo.
200902890 NR-11 Item 11.4.1 Realizar movimentao e/ou armazenagem e/ou manuseio
de chapas de mrmore, granito ou outras rochas em
desacordo com o disposto no Regulamento Tcnico de
Procedimentos, do Anexo I da NR-11.
200902946 NR-12 Item 12.24, alnea Utilizar mquina com dispositivos de partida e/ou
"c" acionamento e/ou parada projetados e/ou selecionados
e/ou instalados de modo que no impeam acionamento
e/ou desligamento involuntrio pelo operador e/ou por
qualquer outra forma acidental.
200902989 CLT Art. 457, 1 Deixar de incluir no salrio do empregado, para todos os
efeitos legais, as comisses, percentagens, gratificaes
ajustadas, dirias de viagens e abonos pagos pelo
empregador
200903209 NR-12 Item 12.14 Deixar de projetar e/ou manter instalaes eltricas de
meios seguros, os perigos de choque eltrico, e/ou
NR 10.
Inspeo n: 110495586
200903217 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de

perigo de mquinas e/ou equipamentos
200903390 NR-24 Item 24.7.1 Deixar de fornecer gua potvel em todos os locais de
higinicas ou permitir o uso de recipientes coletivos para
o consumo de gua ou deixar de disponibilizar
bebedouros de jato inclinado e guarda protetora ou manter
dispositivo de fornecimento de gua potvel em pias ou
lavatrios ou fornecer bebedouros em proporo inferior a
uma unidade para cada 50 empregados.
200903403 NR-18 Item 18.6.5 Deixar de garantir a estabilidade dos taludes instveis, por
meio de estruturas dimensionadas para este fim, em
escavao com profundidade superior a 1,25 m.

200903462 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de Atestado de Sade

mdico admissional.
200903519 NR-12 Item 12.56 Deixar de instalar em mquina um ou mais dispositivos de

parada de emergncia.

200903756 CLT Art. 29 Deixar de anotar a CTPS do empregado, no prazo de 48

laboral.
200903764 NR-12 Item 12.47 Deixar de instalar protees fixas, e/ou mveis com
todos os lados.
b peridico.
200904094 CLT Art. 630, 3 Deixar de exibir ao AFT, quando exigidos, quaisquer
200906593 CLT (Art. 23, 1, inciso Deixar de depositar mensalmente o percentual referente
i, da lei n 8.036 ao FGTS.
Inspeo n: 110170202
Mortes em razo de impacto causado por guindaste colapsado em obra

Palavras-chave: Morte Impacto Guindaste
Razo Social: Estrutural Zortea Indstria e Comercio LTDA
End.: Av. Beira-Mar N. S/N
Bairro: Usiminas Municpio: Barcarena UF: PA
Informaes Complementares: Matriz: Rodovia BR-282, Km 343, Trevo Oeste - Campos Novos - SC
Local do Acidente: Margem direita do Rio Par onde est sendo construdo o Porto Privativo Graneleiro
Terflon, Itupanema , Barcarena-PA
Ocupao: Soldador CBO: 87210
Ocupao: Montador de estrutura metlica CBO: 87440
5. Resumo da Anlise
Inspeo n: 110170202
O acidente ocorreu na margem direita do Rio Par, onde est sendo construdo o Porto Privativo Graneleiro
Terflon, No local h uma ponte de acesso em madeira da terra firme at o local onde esto sendo colocadas as
estruturas metlicas sobre pilares de concreto prontos para receb-las. O servio est sendo executado atravs
de um guindaste sobre pneus.
O acidente ocorreu durante a montagem mecnica da galeria transportadora de gros, que consistia na
colocao de estruturas metlicas sobre pilares de concreto j cravados, indo da torre de embarque localizada
no Rio Par at a terra firme.
Durante a movimentao de uma estrutura metlica de 10,5 toneladas, realizada atravs do guindaste acima
referido, para ser assentada e fixada atravs de pinos metlicos em pilares de concretos j construdos
margem direita do Rio Par para a construo de uma galeria de transporte de gros, o tubo de sustentao
esquerdo do cavalete esquerdo de sustentao da lana do guindaste rompeu-se, fazendo com isso desabar a
lana que movimentava a pea metlica em cima dos dois trabalhadores, os quais se acidentaram fatalmente na
ocasio. Referidos trabalhadores se encontravam sobre uma viga de concreto amarrada aos dois pilares em
cujas cabeas seria assentada a estrutura metlica para fixao no local atravs de pinamento.
Trabalho habitual em altura com acesso improvisado.
7. Autos de Infrao
200.715.569 NR-18 Item 18.19.8 Permitir a execuo de atividade com risco de queda na
gua sem a presena permanente de profissional em
salvamento, primeiros socorros e ressuscitamento
cardiorrespiratrio.
200.715.046 NR-18 Item 18.13.1 Deixar de instalar proteo coletiva nos locais com risco
200.714.481 NR-18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
d Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
cronograma de implantao das medidas preventivas
definidas no PCMAT em conformidade com as etapas de
execuo da obra.
e Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
layout inicial e/ou atualizado do canteiro de obra e/ou
frente de trabalho, contemplando, inclusive, a previso de
dimensionamento das reas de vivncia.
Inspeo n: 110170202
200.714.945 NR-5 Item 5.6.4 Deixar de designar um responsvel pelo cumprimento dos
objetivos da NR-5.
200.714.988 NR-35 Item 35.4.6.1 Elaborar procedimentos operacionais para atividades

rotineiras de trabalho em altura sem o contedo mnimo
previsto na NR-35.
e/ou no autorizado.
200.715.127 NR-18 Item 18.28.2 Promover treinamento admissional com carga horria
inferior a 6 horas ou ministrar treinamento admissional
fora do horrio de trabalho ou ministrar treinamento
admissional depois do incio das atividades do trabalhador
ou ministrar treinamento admissional que no contemple
o contedo previsto na NR-18.
200.715.151 NR-29 Item 29.3.6.5 Executar movimentao area de cargas sem orientao
por sinaleiro habilitado.
200.715.194 NR-35 Item 35.4.1.2.1 Deixar de consignar a aptido para trabalho em altura no
200.715.232 NR-35 Item 35.4.3 Permitir que seja realizado trabalho em altura sem
superviso.
Anlise de Risco.
200.715.348 NR-18 Item 18.19.2 Deixar de manter, nas proximidades e em local de fcil
acesso, botes salva-vidas em nmero suficiente e
devidamente equipados, nos trabalhos com risco de queda
na gua.
200.715.607 NR-18 Item 18.14.1.6 Deixar de elaborar programa de manuteno preventiva

200.715.909 NR-18 Item 18.14.1.6.1 Deixar de manter programa de manuteno preventiva

junto ao livro de inspeo de equipamento de
movimentao e transporte de materiais e/ou de pessoas.
200.715.941 NR-18 Item 18.14.24.17 Deixar de providenciar a elaborao de Plano de Cargas

de equipamento de guindar ou deixar de prever, no Plano
de Cargas, a implantao e a operacionalizao do
equipamento de guindar ou manter Plano de Cargas sem o
contedo mnimo previsto no Anexo III da NR-18.
200.715.968 NR-18 Item 18.14.24.18 Implantar e/ou instalar e/ou realizar manuteno e/ou
retirar grua sem supervisionamento de engenheiro
legalmente habilitado com vnculo respectiva empresa
e/ou sem emisso de Anotao de Responsabilidade
Tcnica - ART.
200.715.984 CLT Art. 444 Manter empregado trabalhando sob condies contrrias
Inspeo n: 110170202
Notificaes:
Promover treinamento para trabalho em altura aos trabalhadores.

Disponibilizar anlises de risco das tarefas, procedimentos de trabalho.
Disponibilizar meios adequados aos trabalhadores para realizao da tarefa.
Apresentar o plano de manuteno preventiva e responsvel tcnico do guindaste a scr utilizado na
obra.
Disponibilizar botes salva-vidas devidamente equipado, profissional especialista em salvamento e
ambulncia no local de trabalho com risco de queda na gua.
Designar supervisor responsvel pela execuo de trabalho em altura.
Inspeo n: 111289912
Acidente grave em razo de queda de pea sobre trabalhador em oficina mecnica

Palavras-chave: Acidente grave Impacto Pea
Razo Social: CMT Engenharia LTDA
End.: Rua Dr. Paulo Coelho Pereira N. 398
Bairro: So Vicente Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Oficina mecnica
Ocupao: Ajudante CBO: 9922-25
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na oficina mecnica situada na rua Dr. Paulo Coelho Pereira, 398, So Vicente Boa
Vista/RR. O acidentado auxiliava um mecnico de mquinas pesadas que trabalhava em um rolo compactador/
O empregado acidentado desempenhava atividades de limpeza, acabamento de superfcies e de apoio nos
servios de mecnica de mquinas pesadas utilizadas na indstria da construo civil (ajudante/ servente).
O acidente ocorreu durante o procedimento de adaptao de um rolo compactador da configurao cilindro
liso para a configurao p de carneiro.
Aps a remoo do parafuso superior pelo ajudante, a barra abruptamente girou tendo como eixo de rotao os
parafusos inferiores (provavelmente, o calo instalado pelo mecnico desprendeu-se); este movimento
inesperado da barra, que possui uma massa estimada de 350 kg, atingiu o antebrao do ajudante causando-lhe
uma fratura no punho direito.
Falha na antecipao / deteco de risco / perigo;
Falta ou inadequao de analise de risco da tarefa;
Falhas na coordenao entre membros de uma mesma equipe;
Procedimentos de trabalho inexistentes ou inadequados;

Inspeo n: 111289912
Ausncia / insuficincia de treinamento;
Designao de trabalhador no qualificado / treinado / habilitado;
Inexperiente por ter pouco tempo na empresa;
6. Autos de Infrao
201.486.261 NR-12 Item 12.130 Deixar de elaborar procedimento de trabalho e/ou

anlise de risco;
201.486.326 NR-12 Item 12.132.1 Permitir a realizao de servio em mquina e/ou

sem emisso de ordem de servio - OS especfica;
201.486.351 NR-12 Item 12.136 Deixar de capacitar trabalhadores envolvidos na operao

e/ou manuteno e/ou inspeo e/ou demais
intervenes em mquina e/ou equipamento de forma
compatvel com suas funes e/ou com contedo que
aborde os riscos a que esto expostos e as medidas de
proteo existentes ou necessrias;
Notificaes:
Detalhar as causas de acidentes de trabalho nas reunies da CIPA.

Realizar auditorias de segurana e sade no trabalho nas frentes de servio;
Assegurar a capacitao/qualificao dos trabalhadores em contato com mquinas e equipamentos;
Elaborar procedimentos de trabalho para as intervenes em mquinas e equipamentos;
Inspeo n: 109996364
Acidente grave em razo de impacto causado por objeto em queda e posterior queda do trabalhador
Palavras-chave: Acidente grave Impacto Objeto
Razo Social: MTS Transportes e Servios
End.: Av. Belo Horizonte N. 414
Bairro: Icara Municpio: Divinpolis UF: MG
Informaes Complementares: Contratada por Siderrgica lamo LTDA., CNPJ: 26.364.463/0001-26.
Local do Acidente: Tanque de decantao da contratante
Ocupao: Ajudante de Ptio CBO: 821445
Tipo de jornada do acidentado: 8 horas diria; exceto aos sbados
4. Resumo da Anlise
A Siderrgica lamo LTDA constitui-se de indstria destinada produo de ferro gusa e peas fundidas em
areia. O processo de produo de ferro gusa inicia-se com a recepo do minrio de ferro, calcrio e carvo
vegetal e posterior encaminhamento ao alto forno, equipamento responsvel pelo processo de transformao
dessas matrias-primas. Para o controle das emisses gasosas do alto forno, a empresa adotou sistema para
tratamento dos contaminantes resultantes da combusto dos materiais introduzidos no alto forno, instalando-
se, para a purificao desejada, um lavador de gases e um tanque de decantao. O acidente ocorreu no tanque
de decantao do alto forno, durante a tarefa de limpeza da lama produzida.
Meio de acesso permanente inadequado a segurana.

Inspeo n: 109996364
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
b individual.
200.597.604 NR-12 Item 12.64 Deixar de dotar mquina e/ou equipamento de meio de
acesso fixo e/ou seguro em todos pontos de operao e/ou
interveno constante.
200.597.621 NR-12 Item 12.66 Manter locais de trabalho acima do nvel do solo, em
que haja acesso de trabalhadores para intervenes
habituais em mquinas e/ou equipamentos, sem
plataformas de trabalho estveis e/ou seguras.
200.597.639 NR-12 Item 12.8 Manter espaos ao redor de mquinas e/ou equipamentos
inadequados ao seu tipo e/ou operao realizada.
200.597.671 NR-33 Item 33.5.3 Permitir a entrada ou a realizao de trabalho em espao

trabalho.
200.597.698 NR-33 Item 33.3.5.1 Designar trabalhador para atividade em espao confinado
200.597.809 NR-9 Item 9.3.2 Deixar de efetuar, na etapa de antecipao do Programa

de Preveno de Riscos Ambientais, a anlise de
projetos de novas instalaes, mtodos ou processos de
trabalho, ou de modificao dos j existentes, visando a
identificar os riscos potenciais e introduzir medidas de
proteo para a sua reduo ou eliminao.

sem emisso de ordem de servio - OS especfica.
200.597.922 NR-33 Item 33.3.3, alnea Permitir o acesso ao espao confinado sem
200.603.833 NR-12 Item 12.111 Deixar de submeter maquinas e/ou equipamentos

internacionais.
200.603.931 NR-12 Item 12.48 Deixar de proteger mquinas e/ou equipamentos com
risco de ruptura de suas partes, contra projeo de partes,
e/ou materiais, e/ou partculas e/ou substncias.
200.601.989 NR-7 Item 7.5.1 Deixar de equipar o estabelecimento com material

necessrio prestao de primeiros socorros,
considerando as caractersticas da atividade desenvolvida
ou guardar o material necessrio prestao de primeiros
socorros em local inadequado ou manter o material sob
cuidado de pessoa no treinada para esse fim.
CAPTULO III
ANO DE 2012
Inspeo n: 109693027
Acidente grave por esmagamento da falange distal de polegar durante transporte de cilindro
Palavras-chave: Esmagamento Transporte Cilindro
Razo Social: Proteo equipamentos de Segurana Lida. - ME
End.: Rua Dom Pedro II N. 158
Bairro: Ftima Municpio: So Luis UF: MA
Ocupao: Auxiliar de Manuteno CBO: 725010
4. Resumo da Anlise
Por volta das 17:30 horas do dia 27.12.2012, quinta-feira, ao perceber que havia um cilindro de CO2 vazio, e
pretendendo colaborar com o colega de trabalho encarregado da tarefa de deslocar o cilindro vazio para a sala
de Expedio, o acidentado ofereceu-se para ajuda-lo, fazendo o deslocamento do cilindro. Autorizado pelo
encarregado, o trabalhador colocou o cilindro sobre o carro e comeou o deslocamento para a Expedio. Ao
passar no portal que separa as duas salas, a parte inferior da base do carrinho topou no desnvel do piso e com
isso o cilindro escapou do carro e sua base deslizou pelo piso; a parte superior e, consequentemente, o
capacete, deslocaram-se em sentido descendente ao longo da haste vertical. Na oportunidade, o trabalhador,
que tentava segurar o cilindro e evitar a queda do mesmo, teve imprensada a extremidade da falange distai do
seu polegar esquerdo de encontro a uma das travessas transversais do carro.
Manuseio / transporte de carga em condies ergonomicamente inadequadas
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 109693027
700076761 NR-6 Item 6.3 Deixar de fornecer Equipamento de Proteo Individual

ao trabalhador;
700076779 NR-8 Item 8.3.1 Manter pisos, nos locais de trabalho, com salincias e/ou
depresses;
700076787 NR-11 Item 11.1.4 Deixar de equipar os carros manuais para transporte de
materiais com protetores para as mos;
Inspeo n: 110076249
Morte em razo de impacto causado por forma de madeira em obra durante ventania
Palavras-chave: Morte Impacto Forma de madeira
Razo Social: Fraga Construes e Engenharia LTDA
End.: Rua Princesa Isabel N. 205
Bairro: Centro Municpio: So Ludgero UF: SC
Informaes Complementares: Empregador era responsvel pela obra civil da Barragem PCH Rastro de Auto
(Linha So Sebastio - Zona Rural - Municpio de So Jos do Herval) de propriedade da Cooperativa de
Distribuio de Energia Teutnia (Certel Energia).
Local do Acidente: Barragem PCH Rastro de Auto (Linha So Sebastio - Zona Rural - Municpio de So Jos
do Herval) de propriedade da Cooperativa de Distribuio de Energia Teutnia (Certel Energia).
Ocupao: carpinteiro de obras CBO: 715525
Horas aps incio da jornada de trabalho: 09 horas e 35 minutos.
4. Resumo da Anlise
Analisando-se a farta quantidade de registros fotogrficos (anteriores ao dia do acidente, do dia do acidente e
posteriores ao acidente), as documentaes apresentadas pela empresa e as declaraes das pessoas citadas
neste relatrio pode-se construir a seguinte descrio do acidente:
A estrutura da barragem foi construda em 9 (nove) blocos, conforme planta baixa, e o desenrolar da obra pode
ser visto em fotografia "Time-Iapse" no endereo http://vimeo.com/65175270.
A fotografia ilustrativa 1, resume os ltimos minutos at o acidente fatal.
No dia 22 de novembro de 2012, o acidentado laborava no bloco 7 montando as frmas de madeira da
estrutura da galeria subterrnea da barragem. Por volta das 18h00 (normalmente os trabalhos findavam as
18h45) o mestre de obras liberou os trabalhadores do servio por conta da chuva e vento que comeavam a
atingir o local. Uma vez liberados, alguns trabalhadores (havia cerca de 35 trabalhadores naquele dia e
horrio) comearam se dirigir para a rea de vivncia do canteiro de obras, enquanto outros, dentre os quais o
acidentado, foram guardar suas ferramentas de trabalho e apanhar pertences pessoais nas caixas de madeira
situadas no terreno adjacente aos degraus do bloco 3. o acidentado percorreu o trajeto entre os blocos 7 e 3 e
quando estava entre o degrau mais prximo do cho e as caixas de ferramentas foi atingido por uma das
frmas ogivais de madeira que voaram desde o local (borda superior em forma de ogiva) onde estavam
pregadas no bloco 3 e atingiram-no na poro posterior do crnio, precisamente na regio occipital, causando-
Inspeo n: 110076249
lhe fratura craniana e hemorragia cerebral (causa mortis, conforme laudo de necropsia) e consequente queda
com ferimentos na poro frontal do crnio, precisamente nas seguintes regies anatmicas: frontal,
bucinadora, labial e mentoniana.
6. Autos de Infrao
"a", Ministrio do Trabalho e Emprego a ocorrncia de
acidente fatal.
201.151.642 NR-18 Item 18.3.1 Deixar de providenciar a elaborao e/ou o cumprimento

201.151.863 NR-18 Item 18.9.1 Projetar e construir frmas com resistncia inferior
carga mxima de servio.
201.159.121 NR-18 Item 18.13.1 Deixar de instalar proteo coletiva nos locais com risco
Inspeo n: 110062205
Morte em razo de atropelamento por caminho de lixo

Palavras-chave: Morte Atropelamento Caminho
Razo Social: SBC Valorizao de Resduos S/A
End.: Rua Tiete N. 232
Bairro: Rudge Ramos Municpio: So Bernardo do Campo UF: SP
Informaes Complementares: Contratada pela Prefeitura Municipal de So Bernardo do Campo, CNPJ:

46.523.239/0001-47.
Local do Acidente: Rua Andrea Demarchi, n. 285, So Bernardo do Campo/SP
Ocupao: Coletor CBO: 55220
Tipo de jornada do acidentado: De segunda feria a sbado, das 18:00 at as 01:54.
4. Resumo da Anlise
O local do acidente configura-se em uma rua sem sada e tambm sem espao para fazer manobras com o
caminho de coleta de lixo.
Em razo dessa falta de espao, a sada do caminho de coleta de lixo do local deve se dar em marcha r.
A atividade do obreiro consiste na coleta noturna de lixo domstico.
O acidente ocorreu no momento em que o caminho coletor estava executando manobras para deixar o local,
em marcha r. O trabalhador, ao tentar se segurar na parte traseira do caminho, escorregou, vindo a ser
atropelado.
Falta de critrios para desencadear solues saneadoras.

Inspeo n: 110062205
6. Autos de Infrao
02435791-0 NR-11 Item 11.1.7. Manter equipamento de transporte motorizado sem sinal
de advertncia sonora.
02435792-8 NR-11 Item 11.1.8. Deixar de inspecionar os transportadores industriais ou

deixar de substituir imediatamente as peas defeituosas
dos transportadores industriais.
61. legal de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa
legal.
02435794-4 CLT Art. 66. Deixar de conceder perodo mnimo de 11 (onze) horas
trabalho.
Notificaes:
Concluir a instalao de cmeras de r em todos os caminhes coletores de lixo da frota;

Realizar adequao dos procedimentos por setores de coleta, dando nfase aos casos de ruas sem sada
e ao transporte de trabalhadores no estribo do veculo;
Ministrar novos treinamentos a todos os coletores e motoristas com base nos novos procedimentos;
Desenvolver e implementar medidas eficazes de controle pelo SESMT quanto observncia dos
procedimentos de segurana durante a realizao da atividade da equipe, com o imediato
encaminhamento ao setor de manuteno sempre que for identificado algum defeito.
Inspeo n: 110010213
Morte em razo de impacto causado pela queda de mdulos de ao em obra

Palavras-chave: Morte Impacto Mdulos de ao
Razo Social: Barro Forte Indstria de Cermica LTDA
Bairro: Parque Alvorada Municpio: Timon UF: MA
Local do Acidente: Estabelecimento da contratante - ampliao da fbrica
Ocupao: Pedreiro CBO: 715210
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu devido a queda de mdulos de ao de estrutura de carregador automtico de telhas em

vagonetas, nas obras de ampliao da fbrica, durante a montagem da mquina, atingindo um pedreiro que se
encontrava na rea de instalao. Os mdulos caram sobre a vtima provocando sua morte por ao
contundente na regio torcica. O empregado caiu em uma vala por onde ia passar uma tubulao eltrica.
Faltaram pr-requisitos necessrios fornecidos pelo fabricante para instalao da mquina, faltaram medidas
preventivas quanto estabilidade da estrutura e faltaram outras medidas de segurana.
Ausncia de projeto.

Inspeo n: 110010213
Falta / insuficincia de sinalizao.
6. Autos de Infrao
02544048-9 NR-12 Item 12.132 Planejar e/ou realizar servios que envolvam risco em
mquina e/ou equipamento em desacordo aos
procedimentos de trabalho e/ou segurana e/ou sem
superviso e/ou sem anuncia expressa de profissional
habilitado e/ou qualificado e autorizado.
02544151-5 NR-12 Item 12.3 Deixar de adotar medidas de proteo para trabalho em
mquinas e/ou equipamentos, capazes de garantir a sade
e a integridade fsica dos trabalhadores, e/ou medidas
apropriadas sempre que houver pessoas com deficincia
envolvidas direta e/ou indiretamente no trabalho.
02544154-0 NR-12 Item 12.9, alnea "c" Deixar de manter pisos de locais de trabalho e/ou reas de
circulao onde se instalam mquinas e/ou equipamentos
nivelados e/ou resistentes s cargas a que esto sujeitos.

anlise de risco.
02544152-3 NR-12 Item 12.116 Deixar de sinalizar mquina e/ou equipamento e/ou suas
instalaes para advertir trabalhadores e terceiros sobre os
riscos e/ou sobre as instrues de operao e/ou
manuteno e/ou sobre outras informaes necessrias
para garantir a integridade fsica e a sade dos
trabalhadores.
02544155-8 NR-12 Item 12.11.1 Deixar de atender, em instalao de mquinas

estacionrias, os requisitos fornecidos pelos fabricantes
e/ou estabelecidos em projeto elaborado por profissional
02544050-1 NR-9 Item 9.6.3 Deixar de garantir que os trabalhadores possam

interromper de imediato as suas atividades, na ocorrncia
de riscos ambientais nos locais de trabalho que coloquem
em situao de grave e iminente risco um ou mais
trabalhadores.


Inspeo n: 108403726
Morte em razo de impacto causado por painel em obra

Palavras-chave: Morte Impacto Painel de madeira
Razo Social: Consorcio Santo Antonio Civil SA
End.: Canteiro de obras da UHE Sto Antonio N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Porto Velho UF: RO
Local do Acidente: UHE Jirau - rea de monta 'em 4
Escolaridade: Ensino Fundamental incompleto
Ocupao: Meio-oficial de carpintaria CBO: 715505
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais, de segunda a sexta-feira. De segunda feira a quinta-feira,
das 07:00 s 17:00, com almoo das 12:00 s 13:00. Sexta-feira, at s 16h00. Aos sbados, trabalho eventual,
pagos como horas extraordinrias.
4. Resumo da Anlise
Durante as atividades de alinhamento e nivelamento dos painis da forma metlica entre as linhas E/E, na cota
47 do bloco de concreto da rea de montagem 4 do grupo gerador 3, o carpinteiro acidentado, ao tentar corrigir
desalinhamento da base do painel, durante o travamento lateral, foi atingido pelo painel. Isto , ao ser
movimentada a pea pelo trabalhador que se encontrava na parte traseira do painel, este veio a cair sobre o
trabalhador acidentado, que se encontrava na parte da frente, utilizando um prumo. A queda do painel causou
leso e posterior morte do obreiro.
Improvisao.

Inspeo n: 108403726
6. Autos de Infrao
01781433-2 NR-18 Item 18.22.6 Deixar de submeter o operador a novo treinamento,

quando designado para operao de mquina ou
equipamento com tecnologia diferente da que esteja
habituado a usar.
01781436-7 NR-18 Item 18.37.7.2, Deixar de prever expressamente em procedimentos de

alnea "d" segurana do trabalho a descrio de uso e a indicao de
procedimentos quanto aos Equipamentos de Proteo
Coletiva - EPC e EPI, conforme as etapas das tarefas a
serem realizadas quando forem adotadas solues
alternativas em situaes especiais no previstas na NR-
18.
01781439-1 NR-18 Item 18.37.7.6 Deixar de manter no estabelecimento - canteiro de obras

ou frentes de trabalho - toda a documentao referente as
solues alternativas adotadas na forma do item 18.37.7 a
disposio da fiscalizao do MTE.
01781434-1 NR-18 Item 18.37.7.4 Iniciar tarefas envolvendo solues alternativas sem
autorizao especial e/ou deixar de elaborar Anlise
Preliminar de Riscos - APR e/ou Permisso de Trabalho -
PT que contemplem os treinamentos, procedimentos
operacionais, os materiais, as ferramentas e outros
dispositivos necessrios execuo segura da tarefa.
01781437-5 NR-18 Item 18.37.7.4.1 Deixar de emitir Anotao de Responsabilidade Tcnica -

ART por Engenheiro de Segurana do Trabalho para
Anlise Preliminar de Risco em atividades com soluo
alternativa de situaes especiais no previstas na NR-18.
01781440-5 NR-18, Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
conformidade com as etapas de execuo da obra.

alnea "a" segurana do trabalho os riscos aos quais os trabalhadores
estaro expostos quando forem adotadas solues
18.
01781438-3 NR-18 Item 18.37.7.5 Deixar de incluir no PCMAT a documentao das

solues alternativas adotadas e/ou deixar de anexar as
respectivas memrias de clculos e/ou especificaes
tcnicas e/ou procedimentos de trabalho e/ou deixar de
disponibilizar os documentos para o conhecimeto dos
trabalhadores e do sindicato da categoria.
01781441-3 NR-18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
c Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo a
Inspeo n: 108403726
especificao tcnica das protees coletivas e individuais

a serem utilizadas.
Embargo/Interdio: Foi realizada a interdio das atividades de montagem das frmas MILLS.
7. Orientaes adicionais empresa.
Orientaes para a empresa desenvolver e implementar APT com estrutura mais eficaz para a tarefa de
montagem e desmontagem das frmas metlicas, principalmente para as atividades de alinhamento e
nivelamento dos painis metlicos;
Orientao empresa para que seja realizado levantamento das necessidades de qualificao dos
trabalhadores para as atividades de montagem e desmontagem de frmas metlicas, deslizantes ou no;
Orientao empresa para a necessidade de desenvolvimento e implantao de EPC para eliminao do
risco decorrente do alinhamento e nivelamento dos painis de frmas metlicas;
Orientao empresa para atualizar o PCMAT, em razo das modificaes nas APT e EPC.
Inspeo n: 108229084
Morte em razo de atropelamento por rolo compactador em obra de pavimentao

Palavras-chave: Morte Atropelamento Rolo compactador
Razo Social: Madecon Engenharia e Participaes LTDA ME
CNPJ: 08.666.201/0001-34 CNAE: 43991-99 Grau de Risco: 04
End.: BR 364, km, 4.5 N. S/N
Bairro: Lagoa Municpio: Porto Velho UF: RO
Local do Acidente: Avenida Ivo MilIan (em frente a papelaria Amanda, S/N), Distrito de Triunfo, Rondnia
Ocupao: Servente de obra CBO: 7170-20
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas/dia
4. Resumo da Anlise
Acidente de trabalho fatal no qual o trabalhador foi esmagado por um rolo compactador de pneu durante o
servio de pavimentao asfltica da avenida Ivo Milan no distrito de triunfo, levando ao bito imediato. No
momento do acidente o trabalhador atravessava a via que estava sendo pavimentada para pegar um carrinho de
Mao que se encontra no outro lado da rua. Neste momento, o rolo compactador que realizava o movimento de
r acertou o trabalhador.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 108229084
b, acidente de trabalho fatal, mantendo suas caractersticas

01780222-9 NR-7 Item 7.4.3.1 Permitir que o trabalhador assuma suas atividades antes
mdico admissional.
legal.
01780728-0 NR-7 Item 7.2.2 Deixar de considerar, no Programa de Controle Mdico de

Sade Ocupacional, as questes incidentes sobre o
indivduo e a coletividade de trabalhadores ou deixar de
privilegiar, no Programa de Controle Mdico de Sade
Ocupacional, o instrumental clnico-epidemiolgico na
abordagem da relao entre sua sade e o trabalho.
01780731-0 NR-9 Item 9.3.5.1 Deixar de adotar as medidas necessrias e suficientes para
ambientais.
desimpedido.
acidente fatal.
a admissional.

trabalho.
riscos ambientais.
01780732-8 NR-18 Item 18.27.1 Deixar de sinalizar o canteiro de obras ou sinalizar o

canteiro de obras em desacordo com o disposto na NR-18.
01780221-1 NR-18 Item 18.22.4 Deixar de proteger adequadamente o operador de mquina

ou equipamento de grande porte contra a incidncia de
raios solares e intempries.



Riscos Ambientais.
01780733-6 NR-18 Item 18.27.2 Manter trabalhador em servio em via pblica ou

sinalizando acessos ao canteiro de obra e frentes de
servio ou em movimentao e transporte vertical de
materiais sem colete ou tiras reflexivas na regio do trax
e costas.
Inspeo n: 110173899
Morte em razo de impacto por tora de madeira desprendida de caminho (2)

Palavras-chave: Morte Impacto Tora de madeira
Razo Social: Laminaza Indstria de Madeiras LTDA EPP
End.: BR 471, km 25 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Ministro Andreazza UF: RO
Local do Acidente: ptio da empresa
Ocupao: Motorista CBO: 7825-10
Tipo de jornada do acidentado: Varivel, a depender da demanda.
4. Resumo da Anlise
Em 25/06/2012, o acidentado, motorista do caminho c/ reboque identificado pela placa NBM 3432, de
propriedade de Vagnado Sesquim, sofreu acidente fatal, quando uma das toras que compunham a carga que
acabara de transportar se soltou no momento que realizava os procedimentos para a descarga. A vtima,
segundo os depoimentos de testemunhas e conforme o laudo da polcia tcnica de Cacoal, tinha acabado de
soltar um dos cabos de ao e ainda se encontrava muito prximo do reboque, no tendo havido tempo para
correr quando a tora de aproximadamente 800kg caiu sobre seu corpo. Da anlise do acidente as autoridades
fiscais concluram ter havido a falta de gerenciamento dos riscos pela empresa responsvel pelo
estabelecimento em cujo ptio ocorreu o acidente.
Manuseio / transporte de carga em condies ergonomicamente inadequada
Ausncia ou inadequao de escoramento (construes, minas, etc).

Inspeo n: 110173899
Participao dos trabalhadores na organizao do trabalho ausente
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contratada(d)
6. Autos de Infrao
a admissional.
01780722-1 CLT Art. 61 Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite

legal.
01780637-2 NR-18 Item 18.23.1 Deixar de fornecer aos trabalhadores, gratuitamente,

equipamento de proteo individual adequado ao risco e
01780627-5 NR-12 Item 12.48 Deixar de proteger mquinas e/ou equipamentos com

trabalho.

01780724-7 NR-12 Item 12.2, anexo VII Deixar de dotar guilhotinas e/ou tesouras e/ou
cisalhadoras de protees fixas ou de protees mveis
com intertravamento no caso de interveno freqente nas
lminas.
Inspeo n: 107938324
Morte em razo de esmagamento por silo em queda durante transporte por guindaste
Palavras-chave: Morte Queda Silo
Razo Social: MEFSA Mecnica e fundio Santo Antonio LTDA
End.: Rodovia SP 308 Piracicaba-Charqueada km 176 N. S/N
Bairro: Bairro da reta Municpio: Piracicaba UF: SP
Ocupao: Operador de ponte rolante e motorista CBO: 97330
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com intervalo entre 11:00 e 12:12
4. Resumo da Anlise
A atividade realizada era de transporte de grande silo, pendurado por correntes em dois guinchos canarinhos,
que se deslocavam simultaneamente. Durante uma curva, o guincho operado pela vitima tombou para o lado
esquerdo, vindo a cair sobre o acidentado, que faleceu no local. A pea de 4.600 kg era levada do setor de
caldeiraria para o setor de jateamento. O percurso era feito nas ruas existentes dentro da empresa, terreno em
aclive. O guincho canarinho operado pelo acidentado era dirigido de marcha-r, sendo que para auxiliar nas
manobras havia um terceiro trabalhador acompanhando o trajeto, mas que devido ao tamanho do silo no tinha
viso do guincho que tombou na ocasio do acidente.
Manuseio / transporte de carga excessiva.
Improvisao.

Inspeo n: 107938324
6. Autos de Infrao
02141500-5 NR-11 Item 11.1.3 Utilizar equipamento na movimentao de materiais que

02436051-1 NR-11 Item 11.1.3.2 Deixar de indicar, em lugar visvel do equipamento

utilizado na movimentao de materiais, a carga mxima
de trabalho permitida.
Inspeo n: 108194434
Morte em razo de impacto causado por torre colapsada durante retirada de cabos
Palavras-chave: Morte Impacto Cabos
Razo Social: Estrela Servios Eltricos LTDA-ME
End.: Travessa Maraj, N. 34
Bairro: Novo Municpio: Tailndia UF: PA
Local do Acidente: Escola municipal de ensino fundamental Prof. Gabriel Lage da Silva
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas por dia
4. Resumo da Anlise
Durante a retirada de cabos de fixao de uma torre metlica da empresa oi para mudana de local devido a
construo de uma quadra de esportes na escola municipal de ensino fundamental Prof. Gabriel Lage da Silva
para outra base de concreto, a referida torre desabou, devido no estar estaiada quando da retirada dos cabos,
atingindo o trabalhador acidentado, eletricista, levado-o a bito.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 108194434

acidente fatal.
Inspeo n: 107876922
Morte em razo de impacto causado pela projeo de aro durante manuteno em pneu
Palavras-chave: Morte Impacto Aro de pneu
Razo Social: BH Mquinas Importao e Exportao LTDA
End.: Rua 1989 N. 300-B
Bairro: Pilar Municpio: Belo horizonte UF: MG
Local do Acidente: Oficina de montagem e manuteno mecnica.
Ocupao: Montador de mquinas CBO: 914420
4. Resumo da Anlise
O acidentado realizava a retirada do conjunto aro/pneu no momento em que ocorreu o acidente. O conjunto
composto de duas rodas e pneus, denominado de "rodado duplo", sendo que cada uma dessas rodas presa de
forma independente ao cubo de rodas. A fixao do primeiro conjunto de pneu/aro feita diretamente ao cubo
de roda e o segundo conjunto de pneu/aro (conjunto externo) fixado a um disco que sobreposto ao primeiro
conjunto pneu/aro (conjunto interno). Para realizar o enchimento do segundo conjunto, este deve estar afixado
ao disco de conexo, garantindo a vedao da cmara de ar e do pneu borda externa deste disco. Da mesma
forma, a retirada do 2 conjunto pneu/aro, deve ser feita com o pneu vazio, evitando que o aro do segundo
conjunto seja projetado em razo da presso existente dentro do pneu. O disco de conexo dos 2 (dois)
conjuntos fixado ao cubo da roda por meio de parafusos centrais e o segundo conjunto fixado ao disco por
meio de parafusos externos.
O acidente ocorreu porque o trabalhador acidentado, sem conhecer o mtodo de desmontagem do equipamento
no qual fazia manuteno e sem ser treinado para tanto retirou os parafusos externos que garantem a fixao
do segundo conjunto roda, com o uso de parafusadeira pneumtica, sem esvaziar o pneu, que sob alta
presso projetou o aro do segundo conjunto para fora com grande fora. A borda do aro que foi projetada para
fora do pneu bateu contra a cabea do acidentado, provocando traumatismo craniano, lanando seu corpo
contra uma mquina empilhadeira que estava atrs do trabalhador.

Inspeo n: 107876922
6. Autos de Infrao



Inspeo n: 110002407
Morte em razo de impacto por tora de madeira desprendida de caminho

Palavras-chave: Morte Impacto Tora de madeira
Razo Social: Cesar Ronhiski Indstria, Comrcio, Importao e Exportao EPP Guapor Madeiras
End.: Rodovia BR 421 N. 7.700
Bairro: N. Senhora de Ftima Municpio: Nova Mamor UF: RO
Local do Acidente: Ptio do estabelecimento sede da empresa Cesar Ronhisk Ind Com Imp e Exp EPP, no
endereo Rodovia BR 421, n 7700, Nova Mamor/RO
Ocupao: Motorista de caminho CBO: 7825-10
4. Resumo da Anlise
A fiscalizao teve por objeto a anlise do acidente ocorrido em 25/05/2012, no ptio do estabelecimento
identificado como Madeireira Guapor, na cidade de Nova Mamor. A vtima foi atingida por uma tora que se
soltou do caminho Julieta que ele mesmo dirigira at o ptio da madeireira. Na ocasio, o trabalhador deu
incio sozinho aos trabalhos de afrouxamento dos cabos de ao que prendiam as toras, embora houvesse placa
advertindo sobre a necessidade de se valer do auxlio da p carregadeira para a atividade. Constatou-se,
durante a auditoria que havia anlise do risco de queda de toras realizado pela empresa, quando do
descarregamento. Contudo, tal anlise no resultou em medida suficientemente garantidora da integridade
fsica dos trabalhadores que realizavam essa tarefa, normalmente os motoristas que transportavam as toras,
conforme se apurou.

Inspeo n: 110002407
6. Autos de Infrao
20115513-3 CLT Art. 464 Efetuar o pagamento do salrio do empregado, sem a

a admissional.
Inspeo n: 110305744
Acidente grave em razo esmagamento por tora de madeira

Palavras-chave: Acidente grave Esmagamento Tora de madeira
Razo Social: Madeira SB LTDA
End.: Estrada da Glria, Chcara 08, Condomnio Boa Vista N. S/N
Bairro: Condomnio Boa Vista Municpio: Sinop UF: MT
Local do Acidente: Ptio da empresa
Escolaridade: Analfabeto
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias, 44 horas semanais
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no ptio da empresa, que consiste em rea aberta onde os caminhes estacionam para
desembarque de toras e embarque de madeira beneficiada.
A atividade consistia em descarregar as toras do caminho transportador. No caso, o caminho era constitudo
de duas carrocerias, sendo a segunda conectada a primeira e denominada de "julieta".
A descarga era efetuada com o auxlio de "p carregadeira" que retirava a tora do caminho e descarregava em
local destinado ao material. O acidentado auxiliava efetuando a retirada dos cabos utilizados na fixao das
madeiras carroceria.
Os cabos utilizados eram acondicionados em carretis fixados nas laterais das carrocerias e enrolados com o
auxlio de catraca
O acidente ocorreu enquanto o operador de mquinas efetuava a retirada das toras com a "P carregadeira", e o
acidentado efetuava a retirada dos cabos que as prendiam carroceria do caminho. Efetuou a soltura de um
lado e se deslocou para o outro lado da carroceria para recolh-los.
Quando se preparava para recolher um dos cabos, prximo a um dos carretis, observou a queda de resduos e,
em seguida, ocorreu a queda de uma tora. Ao observar a queda de resduos, somente houve tempo para um
movimento lateral e aps isso sentiu o impacto da tora. O acidentado
Sofreu esmagamento do p e tornozelo direito, resultando em amputao na regio do tero superior da perna.

Inspeo n: 110305744
6. Autos de Infrao
200.464.531 NR-5 Item 5.6.4 Deixar de designar um responsvel pelo cumprimento dos
objetivos da NR-5.
200.464.540 NR-1 Item 1.7, alnea "b" Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
200.464.558 NR-1 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os meios para

Preveno de Riscos Ambientais .
Inspeo n: 108435172
Morte em razo de impacto causado pela descida repentina de semirreboque

Palavras-chave: Morte Impacto Semirreboque
Razo Social: Guau Assessoria Aduaneira LTDA
End.: Rodovia Antonio Machado Santana (SP 255), km 42 N. S/N
Bairro: Mombuca Municpio: Guatapar UF: SP
Local do Acidente: Fazenda Cara Preta, propriedade da empresa Internacional Paper do Brasil, Ltda., CNPJ
52.736.949/0110-01, especificamente no Horto Cara Preta B, zona rural, So Simo/SP.
Ocupao: Motorista de rodotrem/bitrem CBO: 7825-10
Tempo na Funo: Aproximadamente 03 anos e 06 meses
Tipo de jornada do acidentado: Registrado como trabalhador cuja jornada incompatvel com o controle de
jornada (artigo 62, inciso I, CLT). Apurou-se, no entanto, que o obreiro se ativava em regime 6x3, isto , 03
dias de trabalho diurno, 01 dia de folga e, outros 03 dias em perodo noturno. No dia do acidente, o trabalhador
encontra-se trabalhando no perodo diurno, tendo iniciado sua jornada as 06:00, aproximadamente.
4. Resumo da Anlise
poca do acidente eram realizadas as atividades de corte e transporte de madeira (eucalipto). O terreno era
plano, inexistindo inclinaes no local, onde estava estacionado o semi-reboque dotado de dispositivo tipo
prancha operado pelo empregado acidentado.
No dia do acidente, o acidentado conduzia carreta a qual se encontrava um semirreboque tipo Prancha. O
citado dispositivo tipo Prancha era utilizado ocasionalmente, de acordo com as necessidades da empresa, para
o transporte de mquinas. No dia especifico do acidente, referido dispositivo seria utilizado para o transporte
da mquina Caterpilar 320, mquina essa utilizada no carregamento de toras de madeira.
No dia do acidente, para que fosse realizado o transporte da mquina acima indicada, as duas rampas do semi-
reboque deveriam ser baixadas. Desse modo, o acidentado soltou a corrente que prendia a rampa esquerda e,
ao passar pela parte de trs da carreta para provavelmente soltar a corrente que prendia a rampa do lado
direito, foi atingido pela primeira, que desceu atingindo sua cabea e tronco.

Inspeo n: 108435172
6. Autos de Infrao
024.379.808 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de realizar avaliaes dos riscos para a segurana e
024.379.816 NR-31 Item 31.5.1 Deixar de implementar aes de segurana e sade que
Inspeo n: 108435172
Notificaes:
Adotar sistema de gerenciamento e controle na contratao de empresas terceirizadas de modo a
eliminar a precarizao das condies de trabalho e a atuao de empresas sem capacidade tcnica
Implementar sistema de gerenciamento de riscos eltricos que inclua compulsoriamente contratantes e
contratadas com vistas a elaborar e repassar os procedimentos de execuo e de segurana no trabalho,
realizar avaliao prvia dos riscos, definir medidas de controle, critrios de habilitao, qualificao e
capacitao na rea eltrica, treinamento e reciclagem de segurana no trabalho e autorizao para os
empregados, conforme NR-10.
Elaborar e manter atualizados esquemas unifilares e demais documentos do pronturio de instalaes
eltricas, projeto eltrico, aterramento eltrico, procedimentos de trabalho e ordens de servio nos
moldes dos itens 10.2.3., 10.2.4., 10.2.8.3., 10.3., 10.11.1., 10.11.2. e 10.11.3. da NR-10, com redao
da Portaria n 598/2004.
Adotar sinalizao adequada de segurana nas instalaes eltricas e servios em eletricidade,
destinada advertncia e identificao, em obedincia ao disposto na NR-26 e item 10.10. da NR-10.
Assegurar superviso dos servios em atividades de risco, independentemente do funcionamento
parcial das atividades do estabelecimento.
Formalizar o fornecimento de material, documentos, equipamentos e ferramentas aos trabalhadores que
realizam atividades em rea de risco, mediante recibo do trabalhador e assinatura de responsvel pela
entrega.
Garantir a participao efetiva dos membros da CIPA na elaborao do relatrio de anlise de acidente
de trabalho e na reunio extraordinria, como determinam os itens 5.12, alnea l, e 5.27, alnea b, da
NR-5, quando da ocorrncia de acidente de trabalho grave ou fatal.
Adotar metodologia de anlise de acidente do trabalho de modo a contemplar no respectivo relatrio
todos os fatores relacionados ocorrncia do acidente quer sejam de ordem gerencial, administrativa,
privilegiando aquelas de carter coletivo, seguidas por outras de carter administrativo ou
organizacional e, por ltimo, aquelas de carter individual, como assim determinam os itens 9.3.5.4,
alneas, da NR-9 e 10.13.3 da NR-10. A contratante e contratada devem sugerir e adotar medidas
preventivas e corretivas, alm de registrar recomendaes, se o caso couber.
Comunicar de imediato o acidente de trabalho fatal SRTE/CE, conforme item 18.31.1, alnea a, da
NR-18, quando o empregador desenvolver atividade de construo (CNAE verso 2.0).
Consignar em registro mecnico, manual ou sistema eletrnico os horrios de entrada, sada e perodo
Garantir que nas intervenes em instalaes eltricas desenergizadas sejam adotados procedimentos
apropriados para manter o estado de desenergizao, em atendimento ao item 10.5, Segurana em
instalaes eltricas desenergizadas. Havendo possibilidade de energizao, a interveno em
instalaes eltricas deve obedecer ao item 10.6., Segurana em Instalaes Eltricas Energizadas,
da NR-10.
Elaborar procedimentos por escrito indicando os meios e mtodos adequados de resgaste a serem
adotados em casos de acidente de trabalho com energia eltrica em altura.
Fornecer aos trabalhadores equipamentos de proteo individual e coletiva e ferramental adequado aos
riscos decorrentes do emprego da energia eltrica com a devida comprovao dos ensaios e testes
eltricos a que foram submetidos. Alm disso, providenciar relatrio tcnico das caractersticas de
inflamabilidade do tecido das vestimentas de trabalho utilizadas pelos trabalhadores da rea eltrica.
Inspeo n: 107411792
Morte em razo de queda de quadro de ferro durante transporte

Palavras-chave: Morte Impacto Quadro de ferro
Razo Social: Itaituba Indstria de Cimentos do Par S.A.
End.: Rod. Transamaznica, km 32 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Itaituba UF: PA
Local do Acidente: Oficina mecnica
Ocupao: Soldador especializado CBO: 7243-0
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando a vtima se preparava para retirar manualmente do garfo de uma empilhadeira um
quadro de ferro com aproximadamente 400 kg, que, depois de ter sido lavado pelo mecnico de mquinas
pesadas, empregado de outra empresa que atuava no local, foi transportado pelo mesmo para o setor de
soldagem para que fossem soldados na pea 04 pinos. A pea, depois, seria instalada em outra empilhadeira
que estava em manuteno, s que, no momento que o referido quadro iria ser colocado no solo para a
execuo da tarefa, o acidentado tentou apoi-lo com as mos, e, devido a referida pea ter deslizado pelo
garfo do equipamento, o acidentado no conseguiu segur-la com suas mos, vindo a cair em cima de sua
cabea, levando-o a bito.
Uso de veiculo motorizado por operador no habilitado / qualificado.

Inspeo n: 107411792
6. Autos de Infrao
02119985-0 NR-7 Item 7.4.6.2 Deixar de apresentar e discutir o relatrio anual do

Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional na

02119984-1 NR-7 Item 7.3.2, alnea Submeter os trabalhadores a exames mdicos que no
a sejam realizados pelo coordenador do Programa de

internacionais.
02119986-8 NR-9 Item 9.2.2.1 Deixar de apresentar e discutir o documento-base do

Programa de Preveno de Riscos Ambientais e suas
alteraes e complementaes na Comisso Interna de
Preveno de Acidentes.
02119983-3 NR-7 Item 7.3.1, alnea Deixar de indicar um coordenador responsvel pela
c execuo do Programa de Controle Mdico de Sade
Ocupacional, dentre os mdicos do Servio especializado
em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho.
Embargo/Interdio: Realizada a interdio da oficina mecnica, por meio do Termo de Embargo n.

303283022/12.
Inspeo n: 107043190
Acidente grave ocasionado por estilhaos de base passante de estampadeira

Palavras-chave: Impacto Estilhaos Estampadeira
Razo Social: Estruturas de Ao Araguaia LTDA
End.: Quadra 1112 sul, Alameda 11, Lote 02 a 09 N. S/N
Bairro: Eco Industrial Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Galpo da empresa
Ocupao: Soldador estrutureiro CBO: 724315
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o soldador acidentado operava uma estampadeira, que havia sido instalada h
pouco tempo na empresa. De acordo com o acidentado, ele selecionou corretamente o par composto por base +
pino de puno, porm o encarregado substituiu a base passante do equipamento. Como a base passante era
menor que o pino de puno, ao acionar a mquina, a base passante foi pressionada, quebrou e fragmentos
desta base atingiram o olho esquerdo do empregado. Ressalta-se que a proteo frontal do equipamento havia
sido retirada e o empregado no utilizava culos de proteo, alm de no ter sido devidamente treinado na
operao do equipamento. Ademais, o manual da mquina estampadeira estava em lngua inglesa, o que
dificulta o entendimento pelos trabalhadores
Uso imprprio/ incorreto de equipamentos/ materiais/ ferramentas.
Falha na antecipao/ deteco de risco/ perigo.
Ausncia/ insuficincia de superviso.
Designao de trabalhador no qualificado/ treinado/ habilitado.
Tolerancia da empresa ao descumprimento de normas de seguranca.

Inspeo n: 107043190
Sistema / dispositivo de proteo ausente por supresso.
Falta de EPI.
Inexistncia / falta de acesso a manuais / recomendaes do fabricante.
6. Autos de Infrao


01849038-7 NR-12 Item 12.138, alnea Deixar de ministrar capacitao ao trabalhador envolvido
"e" com interveno em mquina e/ou equipamento por
trabalhador e/ou profissional qualificado para este fim
com superviso de profissional legalmente habilitado.
01847718-6 CLT Art. 29, caput Deixar de anotar a CTPS do empregado, no prazo de 48
laboral.
b individual.

a admissional.
Inspeo n: 109952553
Morte causada por colapso de pilha de materiais armazenados durante limpeza

Palavras-chave: Morte Impacto Pilha de materiais
Razo Social: Satel de Santos Transportes LTDA - EPP
End.: Rodovia Cnego Domenico Rangoni, km.63 N. S/N
Bairro: Piaaguera Municpio: Cubato UF: SP
Local do Acidente: Ptio de containers
Ocupao: Auxiliar de limpeza CBO: 55215
4. Resumo da Anlise
Durante atividade de armazenamento de fardos de couro, acondicionado sobre paletes de madeira, dentro de
container, o empregado que limpava o ptio, foi atingido por desmoronamento da pilha de fardos que estava
dentro de container com a porta aberta, e sem superviso de trnsito ou operao.
Ausncia de projeto.

Inspeo n: 109952553
Falta de critrios e, ou de responsveis pela estocagem.
6. Autos de Infrao


02477237-2 NR 1 Item 1.7, alnea "e" Deixar de determinar procedimentos a serem adotados em
20061386-3 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de registrar o fornecimento de equipamentos de

"h" proteo individual ao trabalhador em livros, e/ou fichas
e/ou meio eletrnico.
20061415-1 NR-4 Item 4.1 Deixar de manter servio especializado em Engenharia de

Inspeo n: 107040735
Morte e leso em razo de impacto causado por cabo de ao durante lanamento de cabos
Palavras-chave: Morte Impacto Cabo de ao
Razo Social: Santa Rita Comrcio e Instalaes LTDA.
End.: Rua Prefeito Francisco Ribeiro Nogueira N. 770-A
Bairro: Vila Moraes Municpio: Mogi das Cruzes UF: SP
Local do Acidente: Praa do freio - lanamento de cabos condutores
Ocupao: Montador CBO: 85190
Horas aps incio da jornada de trabalho: 08:00
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 ao 12:00 e 13:00 s 17:30
4. Informaes sobre o Acidentado 02 - leve
Ocupao: Encarregado de campo CBO: 85190
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 ao 12:00 e 13:00 s 17:30
5. Resumo da Anlise
Durante a instalao das bandolas de aterramentos moveis nos cabos condutores de energia eltrica, o
equipamento de fixao do cabo esticador "come along" deslizou pelo cabo de ao piloto por
aproximadamente dois metros, parando no ressalto da lana (charrua) junto da raia. Este deslizamento
ocasionou um afrouxamento brusco do cabo de ao que era tensionado pelo guincho do trator e atingiu os
empregados que estavam instalando as bandolas de aterramento mvel. O empregado que estava mais prximo
do trator foi atingido na regio do tronco e o outro que estava prximo raia dos condutores foi atingido no
pescoo, vindo, este ltimo, a falecer.
Inspeo n: 107040735
7. Autos de Infrao
02145442-6 NR-10 Item 10.4.3 Utilizar equipamentos, dispositivos ou ferramentas

eltricas incompatveis com a instalao eltrica existente
ou deixar de preservar as caractersticas de proteo dos
equipamentos, dispositivos ou ferramentas eltricas ou
desrespeitar as recomendaes do fabricante e/ou as
influncias externas de equipamentos, dispositivos ou
ferramentas eltricas.
Inspeo n: 106793063
Morte em razo de impacto causado por queda de rvore

Palavras-chave: Morte Impacto rvore
Razo Social: Mecaplan LTDA
End.: Rua Doutor Rubem Siqueira Maia N. 1.534
Bairro: Santa Terezinha Municpio: Coronel Fabriciano UF: MG
Local do Acidente: Fazenda Pontal, Zona Rural, Itabira/MG
Escolaridade: Ensino Mdio Incompleto
Ocupao: Operador de Motosserra CBO: 632120
Tipo de jornada do acidentado: Normal
4. Resumo da Anlise
Acidente ocorrido em local de difcil acesso. O acidentado serrava rvores com a finalidade de produo de
postes para instalao de rede de energia eltrica. No momento que estava serrando uma rvore, que ficou
parcialmente serrada, foi atingido por outra rvore. Essa atingiu o acidentado na cabea gerando ferimento que
o levou a bito. Segundo relatos do encarregado, que no estava prximo vtima, uma rvore serrada, ao cair,
pressionava outra que no resistiu e partiu-se, atingindo o acidentado. A distncia entre as rvores serradas era
pequena, no respeitando o limite imposto pelo manual de operaes de motosserra e tampouco o Programa de
Prevenes de Riscos Ambientais delimitava a distncia entre operadores de motosserra.
Interferncia entre atividades.
Trabalho isolado sem comunicao adequada com outro trabalhador / equipe.

Inspeo n: 106793063
6. Autos de Infrao
02411518-5 NR-9 Item 9.3.1 Deixar de incluir no Programa de Preveno de Riscos

Ambientais (PPRA), a etapa de implantao de medidas
de controle e avaliao de sua eficcia.
02411517-7 NR-31 Item 31.7.2 Deixar de manter em funcionamento, por

estabelecimento, a Comisso Interna de Preveno de
Acidentes do Trabalho Rural.
02411515-0 NR-31 Item 31.15.1 Deixar de garantir que as vias internas do estabelecimento
estejam em condies adequadas para os trabalhadores e
veculos.
02411516-9 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de adotar medidas de avaliao e gesto dos riscos
l ou adotar medidas de avaliao e gesto dos riscos em
desacordo com a ordem de prioridade estabelecida na NR-
31.
Inspeo n: 110098315
Morte em razo de impacto de madeira por retrocesso durante corte com serra
Palavras-chave: Morte Impacto Serra
Razo Social: Luz Para Madeiras LTDA
End.: Rodovia PA 150, km 122 N. S/N
Bairro: Industrial Municpio: Tailndia UF: PA
Local do Acidente: Setor de serraria da empresa
Escolaridade: Quarta srie incompleta
Ocupao: Circuleiro CBO: 391205
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o trabalhador empurrava contra a serra circular de bancada uma pea de madeira,
de aproximadamente cinco metros de comprimento, por dez centmetros de largura e cinco centmetros de
espessura, a qual j se encontrava com sua metade serrada, cerca de 2,5 metros. No momento, uma das duas
partes serradas quebrou e o pedao se projetou contra o trabalhador, atingindo seu abdmen, provocando sua
queda, devido ao violento impacto. De imediato, o trabalhador acidentado foi socorrido pelos colegas,
colocado em um veculo e encaminhado para o hospital municipal local, onde chegou consciente, sendo logo
atendido, e por precauo, permaneceu por dois dias, tempo em que foi submetido a vrios exames, quando
foi detectada uma mancha no interior de seu corpo, no local onde foi atingido. Por falta de melhores recursos
no hospital, o acidentado foi transferido para Belm, falecendo em hospital local.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 106717197
Morte e acidente grave em razo de queda de estrutura metlica durante montagem

Palavras-chave: Morte Queda Estrutura metlica
Razo Social: Tenile Salvalagio - ME
End.: Rua Antonio Tretim N. 199
Bairro: Jardim Paraiso Municpio: Iacanga UF: SP
Informaes Complementares: A empresa atua na organizao de feiras, exposies e festas e aluguel de

estruturas de uso temporrio para eventos.
Local do Acidente: Montagem da estrutura dos camarotes e cobertura do sambdromo no parque da orla
fluvial de Presidente Epitcio/SP
3. Informaes sobre o Acidentado fatal
Ocupao: Montador de estruturas metlicas CBO: 724205
Tipo de jornada do acidentado: Segunda-feira quinta-feira, das 07:00 s 17:00 e sexta-feira das 07:00 s
16:00, com 01:00 de intervalo intrajornada.
4. Informaes sobre o Acidentado grave
Ocupao: Montador de estruturas metlicas CBO:
Tipo de jornada do acidentado: Segunda-feira quinta-feira, das 07:00 s 17:00 e sexta-feira das 07:00 s
16:00, com 01:00 de intervalo intrajornada.
5. Resumo da Anlise
Inspeo n: 106717197
Acidente ocorrido na montagem da estrutura dos camarotes e cobertura do sambdromo no parque da orla da
cidade de Pres. Epitcio/SP. A estrutura dos camarotes consiste em dois pavimentos acima do solo: o primeiro
a uma altura aproximada de 2,5 metros e segundo a uma altura aproximada de 5 metros. No dia do acidente, os
trabalhadores estavam elevando os trilhos (estruturas de aproximadamente 20 kg) para a montagem do
segundo pavimento, quando um desses trilhos caiu do primeiro pavimento. O empregado que veio a bito, que
estava no primeiro pavimento, tentou segurar o trilho, se desequilibrou e caiu, sofrendo traumatismo crnio
enceflico, contuso cervical e fratura no punho esquerdo; j o empregado gravemente acidentado foi atingido
pelo trilho que caiu, sofrendo fratura na perna direita.
Manuseio / transporte de carga em condies ergonomicamente inadequada.
7. Autos de Infrao
02137222-5 NR-18 Item 18.22.12, alnea Deixar de realizar o transporte de acessrios e materiais
e por iamento o mais prximo possvel do piso ou deixar
de isolar a rea de transporte de acessrios e materiais por
iamento.
b individual.
CAPTULO III
ANO DE 2011
Inspeo n: 107345064
Morte em razo de esmagamento por pea de madeira durante descarregamento

Palavras-chave: Morte Esmagamento Pea de madeira
Razo Social: Madereira Maylasque LTDA
End.: Rodovia Raposo Tavares, km 54,5 N. S/N
Bairro: Pinheirinhos Municpio: So Roque UF: SP
Local do Acidente: Ptio de descarga de madeiras beneficiadas
Ocupao: Classificador de madeira CBO: 772105
4. Resumo da Anlise
Trata-se de empresa de comrcio de madeiras, sendo que na ocasio do acidente ocorria a descarga de um
caminho de madeiras. O acidente ocorreu quando os trabalhadores perderam o equilbrio de pea de madeira
transportada. Referida pea de madeira tinha dimenses aproximadas de 5,00 metros de comprimento e bitola
de 22 por 18 centmetros (peso aproximado de 270 quilos). A madeira era, por um lado, suportada por cinco
trabalhadores e, de outro lado, apoiada ao solo. O trabalhador acidentado encontrava-se prximo ao lado
apoiado ao solo. A pea de madeira desequilibrou-se, caindo ao solo. Os cinco trabalhadores que estavam em
um dos lados conseguiram se salvar, enquanto que o acidentado foi atingido pela pea de madeira.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 107345064

a admissional.

02389099-1 NR-10 Item 10.4.4 Deixar de manter as instalaes eltricas em condies

Inspeo n: 108096190
Acidente grave em razo de atropelamento por caminho de lixo

Palavras-chave: Acidente grave Atropelamento Caminho
Razo Social: Prefeitura municipal de Ipu
End.: Avenida Maria de Lourdes Almeida Gerin N. 433
Bairro: Jardim Alvorada Municpio: Ipu UF: SP
Local do Acidente: Via pblica, Av. Rui Barbosa, cruzamento com a Rua Marechal Deodoro
Ocupao: Gari CBO: 5.52.50
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias / 44 semanais
4. Resumo da Anlise
O trabalho do funcionrio consistia na coleta de resduos slidos da cidade de Ipu - SP, lixo esse deixado em
pontos especficos nas ruas da cidade. O empregado habitualmente transportado na parte traseira do
caminho coletor de resduos slidos do municpio, ficando apoiado em estribo com piso antiderrapante e
pegador rgido (balastre). Durante o trajeto pela cidade, o funcionrio desce do caminho, pega o lixo que se
encontra na rua, joga na caamba e sobe novamente no caminho.
O acidente ocorreu em via pblica, durante a jornada de trabalho do empregado. O funcionrio estava sendo
transportado em um caminho basculante em sua parte externa lateral direita, caminho este que no era
prprio, tampouco adaptado para a coleta de lixo, e estava sendo utilizado devido a defeito apresentado pelo
caminho de lixo do municpio.
A vtima era transportada na parte externa da lateral direita do caminho, em cima de uma plataforma de
acesso (escada), tendo que se apoiar na porta do caminho para no cair, j que no havia qualquer barreira ou
proteo contra quedas. Durante a realizao da coleta do lixo pela cidade, estando o caminho em
movimento, o funcionrio acidentado se desequilibrou e caiu do caminho, tendo sido atropelado pelo pneu
dianteiro direito, que passou sobre sua perna direita. A vtima foi encaminhada ao hospital, mas houve
necessidade de amputao de seu p e, posteriormente, devido a uma infeco, amputao de parte da perna
direita.

Inspeo n: 108096190
Sistema / mquina / equipamento mal concebido.
6. Autos de Infrao
02136195-9 NR-1 Item 1.7 Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
medicina do trabalho
02174662-1 NR-12 Item 12.138, alnea Deixar de contemplar em capacitao de trabalhador

"d" envolvido em interveno com mquina o contedo
programtico estabelecido no Anexo II da NR 12,
conforme item 6.1.1 da NBR 14599;

sem emisso de ordem de servio - OS - especfica;

Segurana e em Medicina do Trabalho

Comisso Interna de Preveno de Acidentes (CIPA);
comunicados, e/ou cartazes e/ou meios eletrnicos;
controle e avaliao de sua eficcia;

com estabelecimento de metas, prioridades e cronograma;
02174661-3 NR-7 Item 7.4.6 Deixar de incluir, no Programa de Controle Mdico de

anual do Programa de Controle Mdico da Sade
Ocupacional;
b complementares, de acordo com o disposto na NR-7;

Ocupacional sem o contedo mnimo previsto na NR-7;
Inspeo n: 108096190
Notificaes:
Concurso pblico para contratao de Tcnico em Segurana do Trabalho;

Iniciar processo eleitoral e instituir Comisso Interna de Preveno de Acidentes;
Realizar periodicamente levantamento e antecipao dos riscos presentes nos ambientes de trabalho,
bem como incluir tais riscos realmente levantados no Programa de Preveno de Riscos Ambientais
(PPRA);
Criar comisso interna para implantao do PPRA no municpio
Realizar capacitao e treinamento sobre sade e segurana de todos os empregados (CLT e
estatutrios), abarcando os riscos das atividades e as medidas de segurana a serem adotadas e Elaborar
ordens de servio escritas sobre segurana e sade no trabalho, dando cincia aos empregados.
Providenciar adequao dos caminhes utilizados como apoio na coleta de lixo, com instalao de
proteo lateral, estribo traseiro, piso antiderrapante, batente com altura mnima de 50 mm na parte
frontal dianteira superior, e com instalao de balastre, conforme NBR 14599 e NBR 14148 e
transportar os trabalhadores somente na parte traseira dos caminhes utilizados como apoio na coleta
de lixo.
Inspeo n: 105910015
Morte em razo de esmagamento aps queda em dosador de bagao durante manuteno

Palavras-chave: Morte Esmagamento Dosador de bagao
Razo Social: ATENA - Tecnologia em Energia Natural LTDA
End.: Rodovia Homero Severo Lins, km 535, SP 284 N. S/N
Bairro: Laranja Doce Municpio: Martinpolis UF: SP
Local do Acidente: Acidente ocorrido na Usina Atena, em um equipamento denominado dosador de bagao
localizado no depsito de armazenamento de bagao
Ocupao: Auxiliar industrial CBO: 77290
Tipo de jornada do acidentado: trabalho em turno, das 15:00 s 23:00 e das 23:00 s 07:00
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu enquanto a vtima do acidente tentava desobstruir ("desentupir") o dosador de bagao,
retirando o acmulo de bagao que fica retido nas laterais do dosador de bagao. Existe uma abertura na parte
superior do dosador de bagao, abertura esta utilizada para abastecimento de bagao (atravs de mquina p-
carregadeira) e a vtima do acidente tentava retirar o acmulo de bagao utilizando um "varo" de ferro,
revolvendo o bagao acumulado (a atividade era realizada com a esteira do equipamento em funcionamento).
Durante esta atividade a vtima caiu na esteira deste equipamento sendo prensada entre as taliscas da esteira
(que estava funcionamento e em movimento), sofrendo politraumatismos e falecendo posteriormente em
funo da gravidade dos ferimentos.
Improvisao.

Inspeo n: 105910015
Limpar / regular / lubrificar, etc maquina ou equipamento em movimento.
6. Autos de Infrao
legal.

definidas na NR-4.
02152228-6 NR-12 Item 12.33 Deixar de instalar e/ou acionar sinal sonoro de alarme,
quando do acionamento e/ou desligamento simultneo por
um nico comando, em um conjunto de mquinas e/ou
equipamentos e/ou em mquinas e/ou equipamentos de
grande dimenso.
02152231-6 NR-12 Item 12.57 Deixar de posicionar em local de fcil acesso e/ou
visualizao e/ou manter permanentemente desobstrudos
os dispositivos de parada de emergncia.
02152234-1 NR-12 Item 12.85 Deixar de proteger movimento perigoso de transportador

contnuo de materiais, em pontos de esmagamento, e/ou
agarramento e/ou aprisionamento acessveis durante a
operao normal.

anlise de risco.

trabalho.
mquinas e/ou equipamentos, capazes de garantir a sade
e a integridade fsica dos trabalhadores, e/ou medidas
todos os lados.
02152232-4 NR-12 Item 12.64 Deixar de dotar mquina e/ou equipamento de meio de
Inspeo n: 105910015
02152239-1 NR-12 Item 12.94, alnea Projetar e/ou construir e/ou utilizar mquina e/ou
"h" equipamento sem iluminao adequada e disponvel em
situao de emergncia, quando exigido o ingresso em seu
interior.

02138985-3 CLT Art. 71, caput Deixar de conceder intervalo para repouso ou alimentao
de 6 (seis) horas.
02152175-1 NR-12 Item 12.6 Deixar de demarcar reas de circulao, em locais de

instalao de mquinas e/ou equipamentos e/ ou demarcar
em desconformidade com as normas tcnicas oficiais.
02152233-2 NR-12 Item 12.66 Manter locais de trabalho acima do nvel do solo, em que
haja acesso de trabalhadores para intervenes habituais
em mquinas e/ou equipamentos, sem plataformas de
trabalho estveis e/ou seguras.
02152235-9 NR-12 Item 12.113 Deixar de executar manuteno e/ou inspeo e/ou reparo
02152238-3 NR-12 Item 12.136 Deixar de capacitar trabalhadores envolvidos na operao

e/ou manuteno e/ou inspeo e/ou demais intervenes
em mquina e/ou equipamento de forma compatvel com
suas funes e/ou com contedo que aborde os riscos a
que esto expostos e as medidas de proteo existentes ou
necessrias.
Inspeo n: 105898910
Morte causada por forma em queda de edifcio em obras

Palavras-chave: Morte Impacto Forma de madeira
Razo Social: Empreiteira de mo de obra So Judas LTDA
End.: Rua Antonio de Abreu N. 48
Bairro: Americanpolis Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: Empresa subcontratada em obra. O trabalhador acidentado era empregado da

subcontratada. Empresa contratada por Brookfield So Paulo Empreendimentos Imobilirios S/A, CNPJ n.
58.877.812/0001-08.
Local do Acidente: Condomnio Terra das Hortncias, Avenida Interlagos, n 4455, Santo Amaro, So
Paulo/SP
Horas aps incio da jornada de trabalho: Antes de iniciada a jornada
Tipo de jornada do acidentado: segunda-feira quinta-feira, das 07:00 s 17:00 e sexta-feira, das 07:00 s
16:00, com uma hora de almoo
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em obra constituda de quatro torres residenciais em fase de estrutura (forma, armao e
concretagem). Estavam sendo desenvolvidas as atividades de desforma no piso do dcimo oitavo pavimento
da torre 3. Esta atividade consistia na retirada de caibros, tbuas, formas e peas metlicas utilizadas para
aprumar as formas dos pilares. Na sequncia os carpinteiros transportavam-nas para o piso superior para a
montagem das formas dos pilares do prximo pavimento, para que se fosse colocada a ferragem nos pilares
pelos armadores, aps entravam novamente os carpinteiros para o fechamento das formas dos pilares e
posterior concretagem. No dia do acidente a equipe que faria desforma subiu para o dcimo oitavo andar por
volta das 6:20hs, antes do incio da jornada contratual. Durante os trabalhos de retirada de material do 18 para
o 19 andar, uma pea metlica, utilizada para o aprumo das formas dos pilares, desprendeu-se vindo a atingir
o trabalhador acidentado, QUE ESTAVA se alimentado, durante caf da manh, no piso do terreno prximo
ao trreo da edificao, vindo a bito de imediato. As equipes de armao e carpintaria trabalhavam em
regime de tarefa, ganhando por produo, ou seja, por metro quadrado de laje concluda, por isso tinham
iniciados os trabalhos antes da jornada contratual (7:00hs). As protees coletivas, nos pisos onde estavam
ocorrendo as desformas eram incompletas e devido a necessidade de produtividade e ausncia de superviso a
ordem e limpeza nestes andares eram precrias, favorecendo a queda de peas e a ocorrncia de acidentes. No
Inspeo n: 105898910
estava havendo uma gesto de segurana adequada, de modo a contemplar os riscos existentes nos trabalhos
de forma, desforma e armao.
Prmio / pagamento por produtividade.
6. Autos de Infrao
01979734-6 NR-18 Item 18.4.2.11.3.1 Permitir o preparo e/ou o aquecimento e/ou a tomada de
refeies fora do local correspondente.

01981611-1 NR-18 Item 18.13.11 Utilizar plataforma de proteo que no seja construda de
maneira resistente ou sobrecarregar a plataforma de
proteo, de forma que prejudique a estabilidade de sua
estrutura.
primeira laje.

01981614-6 NR-18 Item 18.14.24.11, Deixar de dotar a grua de placas indicativas de carga
alnea f admissvel ao longo da lana, conforme especificado pelo
fabricante.
Embargo/Interdio: Foram lavrados Termo de embargo parcial da obra e termo de interdio de equipamentos.
Inspeo n: 105796778
Morte em razo de esmagamento durante instalao de tubules

Palavras-chave: Morte Esmagamento Tubules
Razo Social: Consrcio Com-Cesbe
End.: Avenida Jaime Pereira N. S/N
Bairro: Bongue Municpio: Piracicaba UF: SP
Informaes Complementares: O Consrcio Com-Cesbe constitudo pelas empresas COM engenharia e

comrcio Ltda., com sede na rua Azevedo Costa, n. 323, 1 andar, cidade de Uberaba/MG, CNPJ n.
26.343.038/0001-50 e CESBE S/A Engenharia e empreendimentos, com sede na rua Joo Negro, n. 2226,
bairro Rebouas, cidade de Curitiba/PR, CNPJ n. 76.487.222/0001-42.
Local do Acidente: Canteiro de obras na avenida Jaime Pereira, S/N, Bairro do Bongue, onde estava sendo
construda a Estao de Tratamento de Esgoto da Ponte do Caixo e respectiva Estao Elevatria de Esgoto.
Escolaridade: 4 srie do ensino fundamental incompleta
4. Resumo da Anlise
A vtima estava laborando no encaixe de tubules de concreto, fazendo a base para os tubules e auxiliando no
encaixe. A movimentao dos tubules era realizada por uma p carregadeira. Quando o trabalhador colocou a
cabea entre dois tubules, para verificar se a borracha que faz o encaixe estava bem colocada, a p
carregadeira movimentou-se, vindo a prensar a cabea da vtima entre os dois tubules.

Inspeo n: 105796778
6. Autos de Infrao
02143723-8 CLT Art. 67, caput, c/c Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
art. 68, capu permisso da autoridade competente em matria de
trabalho.

trabalho.
02143730-1 NR-18 Item 18.15.2.8 Utilizar andaime metlico com montantes sem travamento
contra o desencaixe acidental.
02143733-5 NR-18 Item 18.15.9 Permitir que o acesso ao andaime seja efetuado de
maneira insegura.
02143742-4 NR-18 Item 18.6.7 Deixar de disponibilizar escadas ou rampas colocadas

prximas aos postos de trabalho, em escavao com mais
de 1,25 m de profundidade.
02143745-9 NR-18 Item 18.7.4 Deixar de proteger as lmpadas de iluminao da

carpintaria contra impactos provenientes da projeo de
partculas.
02143748-3 NR-18 Item 18.12.5.3 Utilizar escada de mo com mais de 7 m de extenso ou

com espaamento no uniforme entre os degraus ou com
espaamento entre os degraus inferior a 25 cm ou superior
a 30 cm.

02147755-8 NR-18 Item 18.36.5, alnea Permitir o uso de escada de mo porttil ou corrimo de
a madeira com farpas, salincias ou emendas.
02147758-2 NR-18 Item 18.4.1, alnea Manter canteiro de obras sem ambulatrio.
h
legal.
02143731-9 NR 18 Item 18.15.3, Utilizar andaime sem piso de trabalho de forrao

02143734-3 NR 18 Item 18.15.10 Deixar de apoiar montantes de andaime simplesmente

apoiado em sapatas sobre base slida e/ou nivelada, e/ou
capazes de resistir aos esforos solicitantes e/ou s cargas
Inspeo n: 105796778
transmitidas.
02143737-8 NR 18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio

a serem utilizadas.

f Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
programa educativo na temtica de preveno de
acidentes e doenas do trabalho e sua carga horria.
02143743-2 NR 18 Item 18.6.8 Deixar de depositar os materiais retirados da escavao a

uma distncia superior metade da profundidade, medida
a partir da borda do talude.
02143746-7 NR 18 Item 18.12.1 Utilizar madeira de m qualidade nas escadas, rampas ou

passarelas e/ou permitir o uso de pintura que encubra as
imperfeies em escadas, rampas ou passarelas de
madeira.
02143749-1 NR 18 Item 18.21.16 Deixar de aterrar eletricamente as estruturas e carcaas

02147753-1 NR 18 Item 18.29.1 Deixar de manter o canteiro de obras organizado, limpo e

desimpedido.
02147756-6 NR 18 Item 18.8.5 Manter pontas verticais de vergalhes de ao

desprotegidas.
02143725-4 CLT Art. 58, caput Desrespeitar limite expressamente fixado para a durao
normal do trabalho.
02143729-7 NR 18 Item 18.15.2.6 Manter superfcie de trabalho de andaime sem travamento

e/ou que permita seu deslocamento e/ou desencaixe.
02143732-7 NR 18 Item 18.15.6 Deixar de dotar o andaime de sistema de guarda-corpo e

02143735-1 NR 18 Item 18.15.14 Utilizar andaime com piso de trabalho situado a mais de
um metro de altura que no possua escada ou rampa.

02143744-1 NR 18 Item 18.8.3.1 Deixar de proteger as lmpadas de iluminao da rea de

trabalho da armao de ao contra impactos provenientes
da projeo de partculas ou de vergalhes.
02143747-5 NR 18 Item 18.12.5.6, Utilizar escada de mo sem fixao nos pisos inferior e
alnea b superior e/ou sem dispositivo que impea o seu
escorregamento.
02143750-5 NR 18 Item 18.21.18 Deixar de manter trancados os quadros gerais de

02147754-0 NR 18 Item 18.29.2 Deixar de coletar e remover regularmente o entulho e as

sobras de materiais ou deixar de tomar cuidados especiais
de forma a evitar poeira excessiva e eventuais riscos na
coleta e remoo de entulho e sobras de materiais.
Inspeo n: 105796778
Inspeo n: 106858726
Morte em razo de atropelamento por caminho em via interna

Razo Social: Guarani S/A
End.: Fazenda Mandu, km 146, Caixa Postal 117 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Guaira UF: SP
Local do Acidente: Via particular na parte externa da fbrica de acar
4. Resumo da Anlise
Empregado faleceu devido a choque traumtico por atropelamento por caminho que trafegava em marcha
a r em via particular da empresa em questo. Verificou-se que o acidente ocorreu em via que separava o local
de prestao laboral do empregado e o local onde se encontravam o banheiro e bebedouro. Via com
iluminao deficiente e rudo elevado. Empregado encontrava-se com reduo da capacidade auditiva em
ambos os ouvidos.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 106858726
02136185-1 NR-5 Item 5.48 Deixar de implementar, de forma integrada com a


02136186-0 NR-5 Item 5.50 Deixar de acompanhar a adoo das medidas de



Inspeo n: 105704385
Morte em razo de esmagamento durante operao de cesto areo

Palavras-chave: Morte Esmagamento Cesto areo
Razo Social: ROSS Montagens Estruturas Metlicas LTDA
End.: Avenida 23 de maio N. 791
Bairro: Centro Municpio: Nova Bassano UF: RS
Local do Acidente: Rodovia Castelo Branco, km 86, Sorocaba/SP
Ocupao: Ajudante A CBO: 744220
Tempo na Funo: 01 ano
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o acidentado, dentro da cesta do trabalho da plataforma elevatria, e sob seu
comando, no visualizando a viga lateral (tera) que estava na projeo de suas costas, acabou prensado entre
ela e o painel de comando do equipamento, vindo a falecer.
6. Autos de Infrao
02158469-9 NR-18 Item 18.22.1 Permitir que trabalhador no qualificado opere mquina
Inspeo n: 106595091
Morte em razo de atropelamento por carregadeira de cana durante plantio

Palavras-chave: Morte Atropelamento Carregadeira
Razo Social: Raizen Energia S/A
End.: Rodovia Brigadeira Faria lima, KM 332 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Guariba UF: SP
Local do Acidente: Fazenda Santa Elisa, municpio de Santa Ernestina/SP, zona rural.
Escolaridade: Ensino primrio completo
Ocupao: Trabalhadora rural CBO:
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em uma frente de trabalho de plantio manual de cana-de-acar, localizado na fazenda
Santa Elisa, municpio de Santa Ernestina.
O acidente ocorreu no dia 18/08/2011, por volta das 10h10min, sendo que a funcionaria acidentada,
trabalhadora rural, executava a atividade de plantio manual, e fazia parte de uma equipe composta por 17
trabalhadores rurais. a partir de declaraes dos prepostos da empresa, entrevista com os trabalhadores e de
informaes colhidas de forma documental, o acidente de trabalho ocorreu quando a vtima teria avistado um
fueiro do caminho cado no solo e teria pegado o fueiro para ser levado at o caminho, momento em que
saiu de seu local de trabalho normal, vindo a ser atropelada pela mquina carregadeira de cana, que realizava
manobras em marcha r.
De acordo com o CAT, a paciente deu entrada no pronto socorro j em bito, com em razo de atropelamento,
sendo o diagnstico de concusso cerebral, ocasionado por fraturas do crnio e dos ossos da face.

Inspeo n: 106595091
Falta ou inadequao de analise ergonmica da tarefa.
6. Autos de Infrao
02398693-0 NR-17 Item 17.1.2 Deixar de realizar a anlise ergonmica do trabalho, para
avaliar a adaptao das condies de trabalho s
caractersticas psicofisiolgicas dos trabalhadores ou
realizar anlise ergonmica do trabalho que no aborde
aspectos relacionados ao levantamento, transporte e
descarga de materiais e/ou ao mobilirio e/ou aos
equipamentos e s condies ambientais do posto de
trabalho e/ou organizao do trabalho.
02140932-3 NR-31 Item 31.8.15 Permitir a reutilizao de embalagens vazias de

agrotxicos, adjuvantes ou produtos afins ou deixar de dar
a destinao final prevista na legislao vigente s
embalagens vazias de agrotxicos, adjuvantes e produtos
afins.
02140934-0 NR-31 Item 31.8.9, alnea Deixar de disponibilizar um local adequado para a guarda
d da roupa de uso pessoal, quando da aplicao de
agrotxicos.
02140931-5 NR-31 Item 31.23.4.1, Manter local para refeio que no tenha boas condies
alnea a de higiene e conforto.
02140933-1 NR-31 Item 31.8.9, alnea Permitir que dispositivo de proteo ou vestimenta
f contaminada seja levado para fora do ambiente de
trabalho.
02140930-7 NR-31 Item 31.23.3.4 Deixar de disponibilizar, nas frentes de trabalho,

instalaes sanitrias compostas de vasos sanitrios e
lavatrios ou disponibilizar, nas frentes de trabalho,
lavatrios, em proporo inferior a um conjunto para cada
grupo de 40 trabalhadores ou frao ou disponibilizar, nas
frentes de trabalho, instalaes sanitrias em desacordo
com o disposto na NR-31.
Inspeo n: 106954652
Acidente grave com amputao de parte do dedo indicador durante procedimento de destopa
Palavras-chave: Amputao Dedo indicador Destopa
Razo Social: Casa Nova Comrcio de Madeiras e Materiais para Construo LTDA ME
End.: Av. Dr. Meirelles Setor II N. 04
Bairro: Tijucal Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Depsito de madeira anexo sede da empresa
Ocupao: Carregador CBO: 783215
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas por dia e 44 horas semanais
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava efetuando a destopa quando, em determinado momento, ao segurar a madeira, deixou o
dedo indicador da mo direita ao alcance da serra circular, o que gerou a amputao de sua polpa digital,
acima da terceira falange.
Falta ou inadequao da anlise de risco da tarefa
Sistema/mquina/equipamento mal concebido.
Sistema/dispositivo de proteo ausente/inadequado por concepo
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 106954652
01991724-4 NR-12 Item 12.48 Deixar de proteger mquinas e equipamentos com riscos
de ruptura de suas partes, contra projeo de partes e/ou
materiais, e/ou partculas, e/ou substancias
01991721-0 NR-12 Item 12.47 Deixar de instalar protees fixas, e/ou mveis, com
e seus componentes mveis, quando acessiveis ou
expostos, e/ou adotar proteo de transmisso de foras e
seus componentes moveis que no impea o acesso por
todos os lados.

em mquinas e/ou equipamento de forma compatvel com
necessrias
01917222-8 NR-12 Item 12.14 Deixar de projetar e/ou manter instalaes eltricas de
meios seguros, os perigos do choque eltrico, e/ou
NR 10

perigo de mquinas e/ou equipamentos
Embargo/Interdio: Interdio das serras circulares tanto de mesa quanto a destopadeira.
Notificaes:
Notificada para a elaborao de PPRA (incluindo treinamento dos funcionrios e anlise de riscos do
ambiente de trabalho);
Inspeo n: 105443280
Morte em razo de esmagamento durante transporte de trabalhador em trator

Palavras-chave: Morte Esmagamento Trator
Razo Social: Jose Luiz Penariol
End.: Rua dois N. 2.964
Bairro: Centro Municpio: Jales UF: SP
Local do Acidente: Propriedade rural Estncia Giuseppe localizada em Palmeira doeste/SP.
Escolaridade: Ensino fundamental
Ocupao: Lavrador CBO: 62120
Horas aps incio da jornada de trabalho: Sem informao
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na propriedade rural chamada Estncia Giuseppe, de propriedade de Jose Luiz Penariol. O
proprietrio havia realizado o plantio de seringueiras, e realizava a atividade de irrigao do local. Trata-se de
propriedade rural de cinco alqueires, formada por plantaes de seringueiras de pequeno porte. Trs
trabalhadores haviam sido contratados para realizar a irrigao diria do local. Esta era feita com a utilizao
de um trator ao qual se acoplava um tanque de gua. Um dos trabalhadores dirigia o trator enquanto os outros
dois molhavam a terra. Uma prancha de madeira havia sido colocada na parte posterior do trator, no brao
hidrulico do mesmo, e os dois trabalhadores eram ali transportados. O motorista dirigia at certo ponto da
plantao, os dois trabalhadores desciam da referida tbua e molhavam a terra com a utilizao de uma
mangueira. Aps irrigarem o trecho de alcance, subiam na traseira do trator que os conduzia adiante. Em um
determinado momento, enquanto estavam sobre a tbua e com o trator em movimento, o acidentado prendeu o
p esquerdo entre a roda traseira e o para-lamas do trator. Seu corpo foi ento puxado pela fora da roda e
passou com as duas pernas at a altura aproximada da cintura por entre a roda e o para-lamas. Assim que
percebeu o ocorrido, o trabalhador que estava com o acidentado, gritou para que o motorista parasse o trator.
O trabalhador no resistiu aos ferimentos, vindo a bito algumas horas depois.
Improvisao.

Inspeo n: 105443280
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
02159439-2 NR-31 Item 31.12.4 Permitir o transporte de pessoas em mquinas

autopropelidas ou nos seus implementos.
Inspeo n: 105386391
Morte em razo de penetrao de lmina de roadeira durante roado

Palavras-chave: Morte Perfurao Lmina
Razo Social: Jose Carlos Guimares Alvim
End.: Estrada Igarapava - Rifaina, km 23 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Igarapava UF: SP
Informaes Complementares: CEI: 21.435.00057/87
Local do Acidente: Fazenda Porangaba
Ocupao: Trabalhador rural CBO: 62105
4. Resumo da Anlise
Acidente ocorrido na Fazenda Porangaba, de propriedade do empregador, que explora as encostas e reas
ngremes para o plantio de eucaliptos. As reas planas esto arrendadas para Louis Freyfus Commodities, que
as utiliza no cultivo de ctricos. O acidente ocorreu no dia 23.06.2011, quando o trabalhador acidentado,
juntamente com outros dois empregados, realizavam o roado mecanizado de terreno em aclive para prepar-
lo para plantio. No fato, a lmina da roadeira Stihl 220 operada por um dos trabalhadores atingiu objeto duro
no solo ("toco de aroeira verde"), rompendo-se e projetando parte cortante em direo ao acidentado, que
estava a cerca de 12 metros abaixo. A lmina atingiu a perna da vtima, provocando intensa hemorragia. O
trabalhador foi conduzido pelos colegas ao pronto socorro de Rifaina/SP, onde chegou em bito 30 minutos
aps. Considera-se como causa primordial do acidente a falta de gesto de sade e segurana no
estabelecimento, que, deixando de realizar a preveno adoo de medidas para controle dos riscos laborais,
ensejou a existncia de vrios fatores concorrentes para o acidente, entre os quais: 1) falta de treinamento e
capacitao dos trabalhadores; 2) operao insegura, no observando 15 m de afastamento mnimo entre os
trabalhadores, conforme recomendado pelo fabricante da roadeira; 3) uso de lmina no original na roadeira
("mais leve", segundo depoimentos); 4) falta de material e pessoa treinada em primeiros socorros no local.

Inspeo n: 105386391
Pecas de reposio de ma qualidade / fora das especificaes.
6. Autos de Infrao


equipamentos de proteo individual.
02170625-5 NR-31 Item 31.5.1.3.6 Deixar de equipar o estabelecimento rural com material
necessrio prestao de primeiros socorros.
02170607-7 NR-31 Item 31.11.1 Deixar de disponibilizar, gratuitamente, ferramentas

adequadas ao trabalho e s caractersticas fsicas do
trabalhador ou deixar de substituir as ferramentas
disponibilizadas ao trabalhador, quando necessrio.
02139265-0 NR-31 Item 31.5.1.3.7 Deixar de manter o material necessrio prestao de

primeiros socorros sob o cuidado de pessoa treinada.

02170912-2 NR-31 Item 31.5.1.1, alnea Deixar de contemplar, nas aes de segurana e sade, a
b promoo da sade e da integridade fsica dos
trabalhadores rurais.

02170624-7 NR-31 Item 31.23.4.3 Deixar de disponibilizar, nas frentes de trabalho, abrigos
que protejam os trabalhadores das intempries durante as
refeies.
02170606-9 NR-31 Item 31.23.4.2 Deixar de disponibilizar local ou recipiente para a guarda
e conservao de refeies, em condies higinicas.
02170609-3 NR-31 Item 31.23.10 Fornecer gua potvel em condies que no sejam
higinicas ou permitir a utilizao de copos coletivos para
Inspeo n: 105386391
o consumo de gua potvel.
02139363-0 NR-31 Item 31.5.1.1, alnea Deixar de contemplar, nas aes de segurana e sade, a
b promoo da sade e da integridade fsica dos
trabalhadores rurais.

b, sade dos trabalhadores ou deixar de adotar medidas de
02170623-9 Lei n Art. 1, 1 Deixar de comunicar ao Ministrio do Trabalho e

4.923 Emprego, at o dia 7 (sete) do ms subseqente ou no
prazo definido em regulamento, o Cadastro Geral de
Empregados e Desempregados (CAGED).
02170605-1 NR-31 Item 31.23.3.4 Deixar de disponibilizar, nas frentes de trabalho,

02170608-5 NR-31 Item 31.5.1.3.1, Deixar de submeter trabalhador a exame mdico

alnea a admissional, antes que assuma suas atividades.

alnea a, admissional, antes que assuma suas atividades.
Inspeo n: 104992360
Morte em razo de atropelamento por p carregadeira em canteiro de obra

Palavras-chave: Morte Atropelamento P carregadeira
Razo Social: SPA Engenharia Indstria e Comercio LTDA
End.: Rua Desembargador Alfredo de Albuquerque N. 200
Bairro: Santo Antonio Municpio: Belo Horizonte UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras da ferrovia norte-sul, em Ftima/TO.
Ocupao: Operador de p carregadeira CBO: 715135
Tempo na Funo: 01 ano e 01 ms.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 15:20 com 01 hora de intervalo de segunda a sbado.
4. Resumo da Anlise
Segundo a descrio dos que presenciaram o acidente, a p carregadeira havia sido deixada ligada (com o
operador fora de seu posto). Prximos ao veculo laboravam vrios operrios. Como o barulho do
equipamento incomodava a todos, e o equipamento no estava sendo utilizado naquele momento, um dos
empregados, servente, foi desligar a mquina, quando o operador titular solicitou que movesse o veculo para
frente. Sem conhecimento detalhado do funcionamento da mquina, o servente perdeu o controle da direo,
arrebentando uma cerca e atropelando o operador da p carregadeira, acidentado, que estava dando direes ao
servente sobre onde estacionar o equipamento.
A mquina passou com a roda por sobre o trax do acidentado. A certido de bito informa que houve
choque hipovolmico, rotura cardaca, trauma torcico, atropelamento de mquina pesada.
De acordo com o boletim da Policia Militar, o acidentado faleceu no local do ocorrido. No houve
comunicao do acidente fatal ao Ministrio do Trabalho como exige a Norma Regulamentadora n. 18.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 104992360
riscos.

acidente fatal.
01848286-4 NR-18 Item 18.4.1, alnea Manter canteiro de obras sem local de refeies.
d
01848287-2 NR-7 Item 7.4.6 Deixar de providenciar a elaborao do relatrio anual do

Programa deControle Mdico de Sade Ocupacional.
01848289-9 NR-18 Item 18.22.3 Deixar de proteger adequadamente mquina ou

equipamento que oferea risco de ruptura de suas partes
mveis, projeo de peas ou de partculas de materiais.
01848290-2 NR-18 Item 18.11.6 Utilizar mangueiras sem mecanismo contra o retrocesso
maarico.

trabalho.
legal.
Inspeo n: 104839279
Morte em razo de impacto causado por pea durante descarregamento de caminho

Palavras-chave: Morte Impacto Descarregamento
Razo Social: Zortea Construes LTDA
End.: Av. Eduardo Elias Zahran N. 1.084
Bairro: Jd TV Morena Municpio: Campo Grande UF: MS
Informaes Complementares: Obra na Rod. Washington Luiz, km 212, Fazenda Pequena Holanda Itirapina
/SP
Local do Acidente: rea de descarregamento de perfis metlicos, canteiro de obra
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 12:00 e das 13:00 s 16:00, com descanso semanal remunerado aos
domingos
4. Resumo da Anlise
Uma vez estacionada a carreta no local indicado para descarga, os trabalhos se iniciaram com o prprio
motorista do veculo que retirou a maioria das amarras que prendiam as peas carreta. Foram deixadas 2
amarras centrais para firmar a carga. Essa era a primeira carga do dia e dois trabalhadores, dentre eles o
acidentado, iniciaram a tarefa por volta das 14:00 h, com o acompanhamento do Tcnico em Segurana do
Trabalho. Para isso subiram pela parte frontal da carreta at a parte superior da carga. Enquanto um dos
trabalhadores permaneceu na parte frontal, fixando o cabo em uma das extremidades da pea que seria
movimentada em primeiro lugar, o acidentado encaminhou-se para a parte traseira para fixar o outro cabo na
outra extremidade. Essa pea estava na posio deitada, na parte central da carga, as peas que ficavam nas
laterais chamadas vigas de rigidez permaneciam na posio vertical sobre outras peas que ficavam na
horizontal. Terminada a fixao dos cabos de ao os trabalhadores sinalizaram para o operador do guindaste
que elevou o moito, tensionando os cabos. Ento iniciaram a descida da carroceria. Um dos empregados
desceu pela parte frontal da carreta (mesmo caminho que fizera na subida); J o acidentado, que estava na
parte traseira, comeou a descer pela lateral direita da carreta, apoiando os ps nas ripas externas da guarda da
carroceria. No havia escada para acesso adequado ao local de trabalho. Para continuar a descida, apoiou-se na
primeira viga de rigidez. Essa viga que estava solta, balanou, o que levou o trabalhador a solt-la, ento se
desequilibrou e veio a cair ao solo, sentado. Imediatamente, a pea solta caiu sobre o mesmo, atingindo-o na
altura da coluna cervical e trax. Os trabalhadores utilizavam equipamentos de proteo individual como
Inspeo n: 104839279
cinto de segurana tipo pra-quedista, com talabarte duplo, luvas, capacete, culos, calado de segurana e
vestimenta fornecida pela empresa. O cinto de segurana era preso s peas fixas, mas para a descida era
necessrio solt-lo.
Trabalho eventual em altura com acesso improvisado.
6. Autos de Infrao
02395350-1 NR-18 Item 18.12.3 Deixar de instalar escadas ou rampas nos locais de
transposio de pisos com diferena de nvel superior a 40
cm.
02395349-7 CLT Art. 468, caput Alterar as condies ou clusulas do contrato individual
de trabalho, ocasionando prejuzos ao empregado.
Inspeo n: 105093831
Acidente grave em razo de impacto causado por cabo desenergizado durante instalao
Palavras-chave: Acidente grave Impacto Cabo desenergizado
Razo Social: HILEIA - Indstria de Produtos Alimentcios S.A.
End. Avenida Igncio Curi Gabriel Filho N. 18
Bairro: Saudade I Municpio: Castanhal UF: PA
Local do Acidente: Setor de biscoitos - rea logstica da fbrica
Ocupao: Eletricista de instalao II CBO: 855510
Tipo de jornada do acidentado: 10:00 s 14:00 / 18:00 s 22:00 / 22:00 s 01:00 e 02:00 s 07:00
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante o servio de colocao de cabos eltricos desenergizados de 125mm na eletrocalha
no setor de biscoitos em uma altura aproximada de 4,80 metros acima do solo (instalao eltrica nova, ainda
em construo). Quando do acidente, o acidentado estava apoiando o cabo na calha em cima da laje da sala do
relgio de ponto, quando o cabo que outro eletricista lanava na calha a 17 metros de onde se encontrava o
acidentado escapou de suas mos, tendo ento sado da calha onde j havia sido lanado em toda sua extenso
e, ao chegar onde a vitima se encontrava, levou junto sua mo direita, que entrou em contacto com a lateral da
calha, amassando-a e gerando um corte na palma da mesma.
Improvisao.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
N AI NR Item Descrio da ementa

Inspeo n: 105093831

instalaes eltricas.

b individual.
02112389-6 NR-7 Item 7.4.3.2, alnea Deixar de submeter o trabalhador exposto a risco e/ou
a.1 portador de doena crnica a avaliao clnica, integrante
do exame mdico peridico, a cada ano ou deixar de
submeter o trabalhador a avaliao clnica, integrante do
exame mdico peridico, em intervalo menor que um ano,
por critrio do mdico encarregado do exame ou por
notificao do auditor-fiscal do trabalho ou por previso
em negociao coletiva.
Inspeo n: 104616504
Morte em razo de queda de equipamentos sobre trabalhador durante manuteno

Palavras-chave: Morte Queda Equipamento
Razo Social: Usina Bazan S/A
CNPJ: 55.109.565/0001-01 CNAE: 1071.6/00 Grau de Risco: 03
End.: Fazenda Dois Crregos N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Pontal UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empregadora, setor spray,resfriamento de gua para a fbrica de aucar
Ocupao: Operador de centrfuga CBO: 811305
Tempo na Funo: 01 ano e 40 dias
Horas aps incio da jornada de trabalho: 06 horas e 01 minuto
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 e das 12:00 s 15:20
4. Resumo da Anlise
Na poca em que ocorreu o acidente de trabalho, em 09.03.2011,a empresa estava na entressafra da cana,
portanto, em fase de manutenes nas mquinas e equipamentos. No setor em que ocorreu o acidente, a
atividade normalmente desenvolvida pelos trabalhadores era a de manuteno das tubulaes, que devido
composio da gua, corroem os tubos e tampas que transportam a gua para a fbrica e precisam ser trocadas,
trabalho este realizado na entressafra da cana-de-acar. Esta era a atividade que era realizada no setor, qual
seja, de troca das tubulaes deterioradas. O acidente ocorreu no dia 09.03.2011, por volta das 13h50min,
onde o funcionrio acidentado, operador de centrfuga, executava as atividades no setor denominado spray de
resfriamento de gua para a fbrica de acar. A tarefa consistia na troca das tubulaes corrodas por novas,
inclusive de uma tampa que fechava uma tubulao. No local existia um andaime, de aproximadamente 3.8
metros de altura, utilizado pela vtima para alcanar a tubulao que era trocada. Um suporte construdo de
viga "l foi soldado no incio da abertura da tampa, que foi utilizado para iar a tampa da tubulao, pela
vtima. O acidente ocorreu quando a vtima, de cima do andaime, ao iar a tampa que era apoiada no suporte
construdo em "l" este (suporte) veio a se soltar, pois, provavelmente, no suportou o peso da tampa e caiu,
juntamente com a tampa da tubulao, sobre o corpo da vtima, de cima de um andaime de aproximadamente
3,8 metros de altura.

Inspeo n: 104616504
6. Autos de Infrao
02165746-7 CLT Art. 67, pargrafo Deixar de organizar mensalmente escala de revezamento
nico nos servios que exijam trabalho aos domingos.
b individual.
legal.
Inspeo n: 104568887
Acidente grave causado pela queda de postes de concreto durante limpeza da rea de produo
Palavras-chave: Acidente grave Impacto Poste
Razo Social: Indstria de Pr-Moldados da Amaznia S/A
End.: 1012 sul, ASR SE 105, QIF lote 02-18 e QIB lote 01-10. N. S/N
Bairro: Palmas Municpio: Palmas UF: TO
Data do Acidente: 21/01/2011 Hora aproximada: 14: 30
Local do Acidente: rea de produo da empresa.
Ocupao: auxiliar de produo CBO: 99150
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:30, com intervalo de 11:00 s 13:00.
4. Resumo da Anlise
Trata-se de acidente de trabalho, ocorrido s 14h30min, do dia 21/01/2011, nas dependncias da empresa. No
momento do acidente, o empregado encontrava-se limpando a rea de produo de artefatos de concreto. A
atividade consistia basicamente na retirada de resduos de concreto acumulados no cho com o auxlio de
enxada. Nesse local, encontravam-se os moldes para fabricao de postes, bem como os postes recm
produzidos que aguardavam a completa secagem para posterior remoo para o setor de depsito. Esses
artefatos estavam inadequadamente empilhados em nmero de dois ou trs e apoiados em pontas de ferro e
pedaos de madeira e concreto, que serviam como uma espcie de calo, evitando o contato direto dos novos
postes com o solo. Ocorre que o material utilizado como calo poderia ser confundido com os detritos que
deveriam ser retirados do local. Ao desenvolver a atividade de limpeza, houve a retirada aleatria de um calo,
promovendo o deslizamento de trs postes sobre o empregado, imprensando-o contra uma forma, estrutura de
ferro utilizada como molde para a fabricao de postes. Ao ser atingido, o acidentado permaneceu consciente e
pediu ajuda aos seus colegas, que imediatamente foram ao seu encontro. Devido ao peso dos artefatos, os
trabalhadores puderam apenas afastar um dos postes, sendo necessria a utilizao de talha para a completa
retirada dos postes restantes. Ressalta-se que a referida mquina encontrava-se distante do local do acidente e
que a remoo dos postes foi um processo lento. O empregado teve fraturados o antebrao direito e a perna
esquerda, sendo socorrido posteriormente pelo Corpo de Bombeiros acionado pela empresa.
Inspeo n: 104568887
Espao de trabalho exguo / insuficiente
Ausncia / insuficincia de ordem e, ou limpeza
Estocagem de materiais inadequada / insegura / perigosa
Improvisao
Tarefa mal concebida
6. Autos de Infrao
018465684 NR 18 Item 18.7.2, alnea Deixar de dotar serra circular de coifa protetora do disco.
e
018465633 NR 09 Item 9.1.1 Deixar de implementar o Programa de Preveno de

Riscos Ambientais.
018465676 NR 18 Item 18.24.5 Permitir o empilhamento de materiais diretamente sobre o

piso desnivelado.
018465706 NR 24 Item 24.1.25.2 Deixar de manter as instalaes sanitrias em bom estado

de asseio e higiene.
018465692 NR 24 Item 24.1.7 Deixar de manter lavatrios.
018465722 NR 13 Item 13.10.3 Deixar de realizar inspeo de segurana peridica em

vaso de presso.
018465714 NR 24 Item 24.7.1 Deixar de fornecer gua potvel em todos os locais de

trabalho.
Inspeo n: 104083646
Morte em razo de atropelamento por retroescavadeira durante obra em via pblica

Palavras-chave: Morte Atropelamento Retroescavadeira
Razo Social: Prefeitura Municipal de Guarulhos
End.: Av. Lauro de Gusmo Silveira N. 580
Bairro: Jd. So Geraldo Municpio: Guarulhos UF: SP
Informaes Complementares: Departamento de Obras de Administrao Direta e Manuteno
Local do Acidente: Rua Brasileira, altura do n 523 Itapegica Guarulhos - SP
Ocupao: Auxiliar Operacional CBO: 95990
Tipo de jornada do acidentado: 8:00 s 17:00 com 01 hora de intervalo (2 a 6)
4. Resumo da Anlise
Quando da execuo do servio o operador da retroescavadeira necessitava deslocar a mquina para a frente e
havia no local um caminho impedindo este deslocamento. Assim pediu ao auxiliar operacional, trabalhador
acidentado, que contatasse o motorista do caminho para abrir caminho para a retroescavadeira. Assim que o
caminho deixou o local, o operador da retroescavadeira, ainda na posio de operao da retro, ou seja, de
costas para a frente da mquina, olhou ao seu redor e no encontrando obstculo, liberou a patola da mquina,
acionou a p carregadeira dianteira, destravando-a do solo e com auxlio da p retroescavadeira movimentou a
mquina para a frente, alguns instantes depois um dos outros auxiliares notou que o acidentado estava cado
ao cho entre o poste e a p carregadeira dianteira, e quando o socorreram notaram que ele havia sido atingido
pela p carregadeira, e em consequncia dos ferimentos veio a falecer
Improvisao.
No concesso de descanso semanal.
Procedimento de trabalho inexistentes ou inadequados.
Ausncia/insuficincia de treinamento.
Inspeo n: 104083646
6. Autos de Infrao
021695121 NR-18 Item 18.22.12 alnea Permitir que seja iniciada a movimentao ou acionado o
c motor de equipamento pesado antes da verificao de que
no h ningum trabalhando sobre, debaixo ou perto dele.
021695130 NR-18 Item 18.22.12 alnea Permitir a operao de mquina pesada em posio que
f comprometa sua estabilidade.

Inspeo n: 104011394
Morte em razo de impacto causado por pea durante descarregamento de materiais

Palavras-chave: Morte Impacto Descarregamento
Razo Social: Profer Forjaria e Usinagem LTDA EPP
End.: Rua Paulo Loureno Figueiredo N. 126
Bairro: Giordano Mestrinelli Municpio: Catanduva UF: SP
Local do Acidente: Ptio da empresa
Escolaridade: Quarta srie do ensino fundamental incompleta
Ocupao: Auxiliar linha de produo CBO: 784205
Tempo na Funo: quase 02 meses
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado fazia a separao de sucata no ptio, juntamente com outro trabalhador.
Ao mesmo tempo, tambm no ptio, o um terceiro trabalhador operava a escavadeira hidrulica e descarregava
tambores de sucata de um caminho para o ptio da empresa.
Os tambores descarregados estavam sendo colocados ao lado de uma caamba.
Em um determinado momento, o trabalhador acidentado foi levar uma pea de sucata para um outro local do
ptio e, ao passar por trs da caamba, foi atingido por um tambor que estava sendo descarregado.
Segundo relato do operador da mquina, ele no viu que o colega estava passando pelo local onde estava
deixando os tambores. Ao passar por trs da caamba, o acidentado no pde ser visto pelo operador.

Inspeo n: 104011394
6. Autos de Infrao
02159943-2 CLT Art. 59, 2 Ultrapassar o limite mximo de 10 (dez) horas dirias na
compensao da durao do trabalho.
02159940-8 NR-12 Item 12.8.2 Deixar de projetar e/ou dimensionar e/ou manter reas de
circulao, e/ou armazenamento de materiais e/ou espaos
em torno mquinas, de forma que trabalhadores e/ou
transportadores de materiais mecanizados e/ou manuais,
movimentem-se com segurana.

anlise de risco.

trabalhadores.

CAPTULO III
ANO DE 2010
Inspeo n: 103251391
Morte por esmagamento por desprendimento de reboque

Palavras-chave: Morte Esmagamento Reboque
Razo Social: TCM Logstica, Transportes e Armazns Gerais Ltda.
End.: Rua Rio Paranagu N. 1.444
Bairro: Parque Riacho das Pedras Municpio: Contagem UF: MG
Local do Acidente: rea industrial da FIAT Automveis S.A.
Escolaridade: Alfabetizado
Ocupao: Motorista de Caminho CBO: Sem informao
Tempo na Funo: Trabalhador sem registro
4. Resumo da Anlise
No dia 24/12/2010, a servio da TCM, o acidentado transportou peas produzidas pela TOWER para o interior
da FIASA. J havia descarregado peas denominadas carter junto ao Galpo N 9 (nove), denominado
Mecnica. Aguardava junto ao caminho que conduzia o carregamento deste com embalagens vazias que
deveria ser feito por empregados da FIASA. As embalagens seriam transportadas para a TOWER.
Cerca de 09:20h, um veculo transportador da empresa Ceva Logistics Ltda (CEVA), empresa que presta
servios para a FIASA, conduzido por um Operador de Veculo Industrial, retornando do local denominado
Ilha Ecolgica, passou em frente ao Galpo N9 rebocando 03 (trs) carretinhas de lixo vazias. O veculo
transportador, conhecido como tradota, da marca Toyota, e identificado como Toy-05. Ao passar em frente
ao Galpo N9, as duas ltimas carretinhas se desengataram da primeira e, sem governabilidade, foram em
direo ao acidentado, esmagando-lhe o crnio contra o caminho de placa GLJ-6467, um dos trs caminhes
que estavam estacionados paralelamente ao citado galpo. O impacto ocorreu junto ao caminho que estava na
frente, considerando a direo de percurso das carretinhas, sendo que o caminho conduzido pelo acidentado
era o terceiro de trs para frente. O condutor referido, que ainda no havia retornado ao trabalho at a
concluso desta anlise, informou no documento denominado Anlise de Ocorrncias, elaborado pela
CEVA, que ao perceber que o comboio ficou mais leve, olhou para trs e verificou que duas carretinhas
haviam se desprendido. Fez um retorno logo frente para ir buscar as duas carretinhas soltas. J em seu
retorno percebeu que as carretinhas haviam atingido o acidentado, pressionando-o contra a traseira de um dos
caminhes. Segundo a ata da reunio extraordinria da CIPA da CEVA, de 28/12/2010, compareceu ao local
do acidente a mdica da FIASA, que constatou o bito do acidentado.

Inspeo n: 103251391
Falta de obstculo entre a via de circulao de veculos e rea de circulao de trabalhadores
Falta de sistema de travamento do pino de engate das carretinhas
6. Autos de Infrao lavrados em face da TCM Logstica, Transportes e Armazns Gerais Ltda
7. Autos de Infrao lavrados em face da CEVA Logistics
022293680 NR-7 Item 7.2.2 Deixar de considerar, no Programa de Controle Mdico de

riscos ambientais.
ambientais.
021930899 NR-9 Item 9.3.3, alnea Deixar de identificar os riscos, na etapa de

Riscos Ambientais.
021930902 NR-11 Item 11.1.3 Utilizar equipamento na movimentao de materiais que

021930910 CLT Art. 630, 3 Deixar de prestar ao AFT os esclarecimentos necessrios

8. Autos de Infrao em face da FIASA
021930970 NR-11 Item 11.1.3 Utilizar equipamento na movimentao de materiais que




Inspeo n: 105115630
Morte em razo de impacto causado por tronco de madeira em queda durante corte
Palavras-chave: Morte Impacto Tronco de madeira
Razo Social: Serraria Cabriuva Buri LTDA
End.: Estrada Buri Rondinha, km 2,5 N. S/N
Bairro: Capelinha Municpio: Buri UF: SP
Local do Acidente: Fazenda Movesa, Bairro Pocinho, Buri/SP
Ocupao: Operador de motosserra CBO: 032120
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 e das 12:00 s 16:00, de segunda-feira sexta-feira
4. Resumo da Anlise
Segundo informaes obtidas pela equipe da percia no local dos fatos, a vtima encontrava-se s, serrando
uma rvore do tipo pinus, quando foi atingida fatalmente por outra. A rvore que caiu sobre a vtima havia
sido parcialmente cortada em seu alburno (corte que precede o corte de abate). Devido ao impacto da rvore
em queda, a vtima sofreu profunda leso na poro dorsal, nuca, rosto e perna direita. A vtima faleceu no
local.
6. Autos de Infrao
02151360-1 NR-12 Item 4.1, do anexo V Deixar de promover treinamento ao operador de

motosserra ou similar sobre utilizao segura da mquina
e/ou com carga horria mnima de oito horas e/ou
conforme o contedo programtico relativo utilizao
constante do manual de instrues.
Inspeo n: 103720359
Morte em razo de impacto causado por rocha em minerao

Palavras-chave: Morte Impacto Rocha
Razo Social: Metal Ar Engenharia LTDA
End.: Rua Miracatu N. 180
Bairro: Vila Vitria Municpio: Cajati UF: SP
Local do Acidente: Stio de minerao
Ocupao: Operador de mquina perfuradora CBO: 71230
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em razo da queda de rocha arremessada da bancada -60E para a bancada -70E, caindo
sobre caminhonete dirigida pelo acidentado. Na hora do acidente eram realizados servios de limpeza de praa
com a utilizao de uma p carregadeira e uma escavadeira atravs das paredes laterais entre as duas bancadas.
6. Autos de Infrao
02154597-9 NR-22 Item 22.14.6 Deixar de estabilizar ou de remover material com risco de
queda das cristas da bancada superior.
Inspeo n: 103720359
02154598-7 NR-22 Item 22.19.1 Deixar de sinalizar as vias de circulao e acesso da mina.
Inspeo n: 102685444
Morte por impacto durante manuteno de p carregadeira

Palavras-chave: Morte Impacto P carregadeira
Razo Social: Minerao Ju Bordeaux Exportao Ltda
End.: Rua Cipriano Lopes Galvo N. 04
Bairro: Centro Municpio: Currais Novos UF: RN
Local do Acidente: Ptio da Oficina mecnica da empresa, localizada a 18 km da cidade de Currais Novos, na
localidade denominada sitio cascavel.
Escolaridade: 4 srie
Ocupao: Mecnico de Mquinas CBO: 9131-10
Tempo na Funo: 08 meses, neste contrato de trabalho. Porm j trabalhou na empresa no perodo de
01/08/2005 a 30/09/2008 na mesma funo.
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 s 11:30 e das 13:30 s 17: horas, das segundas s sextas-feiras e 08:00
as 12:00 nos sbados.
4. Resumo da Anlise
Para efetuar a troca do selo do cilindro, a vtima escorou/apoiou a borda da concha da maquina sobre a concha
de outra p carregadeira que se encontrava no local, de forma que o peso de toda a estrutura (concha e garfo)
era distribudo sobre a concha da outra maquina que servia de apoio e o sistema hidrulico que move a concha
(02 cilindros) e o sistema hidrulico que eleva o garfo (01 cilindro apenas, visto que o outro estava
desmontado). Um dos empregados que estava no local afirmou que tinha se aproximado da maquina ficando
ao lado do pneu com o objetivo de indagar a vitima se estava prximo de concluir o servio, que a vitima
respondeu que faltava apenas colocar a pea e apertar os 04 (quatro) parafusos da mangueira do leo do
cilindro e instalar o cilindro na parte superior, neste momento afirmou que subitamente a concha escorregou
de sobre a concha da outra maquina e baixou, no tendo a vitima oportunidade de sair do local onde se
encontrava ficando com a cabea aprisionada no local na posio em p.
Referido empregado, que estava no loca, afirmou ainda que chamou outro trabalhador que estava no galpo da
oficina a cerca de 20 metros de distncia e este veio e acionou a maquina, elevou a concha, liberando a vitima,
que desabou no cho. Em seguida ligou para os bombeiros/SAMU solicitando atendimento e para o escritrio
da empresa, que fica na cidade, a cerca de 18 km do local do acidente.

Inspeo n: 102685444
Improvisao
6. Autos de Infrao
01838021-2 NR-22 Item 22.3.7.1, alnea Deixar de incluir, no Programa de Gerenciamento de

g Riscos, a etapa de avaliao peridica do programa.
01838023-9 NR-22 Item 22.11.20 Realizar manuteno, inspeo ou reparo de mquina ou

equipamento sustentado somente por sistemas hidrulicos.
Inspeo n: 107095947
Morte em razo de impacto causado por aro de pneu durante enchimento

Palavras-chave: Morte Impacto Aro de pneu
Razo Social: Antonio Eduardo Toniello e outros
End.: Fazenda Santa Cecilia, Caixa Postal 06 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Pitangueiras UF: SP
Local do Acidente: Oficina mecnica, setor de borracharia.
Ocupao: Borracheiro I CBO: 992115
Tipo de jornada do acidentado: Incio s 15:00. 08 horas dirias.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na oficina mecnica, setor da borracharia - acesso pela usina Viralcool, dia 10/10/2009, por
volta das 16h20min, sendo que o trabalhador acidentado, borracheiro, laborava na atividade de manuteno de
pneumticos. A partir de declaraes dos prepostos da empresa, entrevista com os trabalhadores e de
informaes colhidas de forma documental, o acidente de trabalho ocorreu quando, supostamente, a vtima
executava a atividade de encher os pneus e foi atingida pelo aro de travamento, aps a sua expulso do
conjunto formado por roda e pneu. No dia do acidente, estavam no local dois borracheiros. Segundo
declaraes destes, ambos estavam no escritrio da borracharia quando escutaram um estouro e foram ver o
que tinha ocorrido. Neste momento, encontraram o acidentado gravemente ferido, prximo a um conjunto de
roda e pneus e mangueira de ar comprimido. Segundo informaes contidas no laudo pericial de
criminalstica n. 2542/2009, o acidentado realizava atividade de montagem de pneus, o que inclua a
calibrao dos mesmos aps a fixao de aro metlico que trava a campana. De acordo com o CAT, o paciente
deu entrada no pronto socorro em bito, sendo o diagnstico de traumatismo dos vasos sanguneos da cabea.

Inspeo n: 107095947
6. Autos de Infrao
02147117-7 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de cumprir e fazer cumprir as disposies legais e
d, regulamentares sobre segurana e sade no trabalho.
normal do trabalho.
02147770-1 CLT Art. 70 Manter empregado trabalhando em dias feriados nacionais

legal.

art. 68, caput permisso da autoridade competente em matria de
trabalho.
Inspeo n: 103433287
Morte em razo de impacto de equipamento durante manuteno

Palavras-chave: Morte Impacto Equipamento
Razo Social: Parente Andrade LTDA
End.: Rua Amazonas N. 410
Bairro: Betnia Municpio: Manaus UF: AM
Informaes complementares: Empresa contratada por Petrleo Brasileiro S/A - Petrobrs, CNPJ n.
33.000.167/1119-57.
Local do Acidente: Tubulao entre os poos IMT-3 e IMT-4, nas dependncias da Petrleo Brasileiro S.A
Petrobrs, Base de Operaes Gelogo Pedro de Moura, CNPJ:33.000.167/1119-57, sito Zona Rural Porto
Urucu Margem direita Coari/AM
Ocupao: Auxiliar de operao CBO: 5.52.15
Tipo de jornada do acidentado: das 07:00 as 18:30 com intervalo de 01 hora para almoo
4. Resumo da Anlise
Por volta das 16:00h do dia 03/07/2010 os tcnicos de operao da Petrobras e seus auxiliares foram a campo
para fazer a operao de lanamento do PIG (dispositivo introduzido e deslocado ao longo dos dutos com o
objetivo de realizar a limpeza da tubulao) que havia sido agendada no dia anterior. A atividade foi realizada
normalmente conforme os passos de 1 a 3 abaixo transcritos.
Operao de lanamento de PIG (pressurizao da cmara do lanador)
a) Passo 1 - Preparao
a.1.) Visualizar se h presso no PI (Indicador de presso) do lanador;
a.2.) Abrir os vents (suspiro dos gases) para certificao de que no h presso no lanador;
a.3.) Abrir os drenos (escoamento de resduos) para certificao de que no h presso no lanador.
b) Passo 2 Insero de PIG
b.1.) Abrir o lanador;
b.2.) Empurrar o PIG para dentro do lanador at chegar vlvula principal;
b.3.) Fechar o lanador e todas as vlvulas (drenos e vents).
c) Passo 3 Equalizao
c.1.) Equalizar a cmara do lanador pela linha de 2 (duas polegadas - vlvulas de equalizao) - Equalizar:
igualar a presso do lanador com a da tubulao;
Inspeo n: 103433287
No entanto, devido interligao da linha equalizadora a jusante da reduo de 10 para 6, operou a vlvula
do dreno prxima a reduo para manter o PIG acomodado na reduo de 6 da cmara e evitar o
deslocamento do PIG para trs.
Em seguida foi ouvido um rudo indicativo de suco na cmara, possivelmente referente entrada do PIG na
linha de dreno prxima reduo, percorrendo toda essa linha.
Neste momento, ouviu-se um estouro, quando subitamente a linha de dreno, que no estava ancorada ao solo,
curvou-se atingindo fatalmente o empregado acidentado na regio da cabea, por volta das 17h20.
Foi informado, em entrevista, que a interligao da linha equalizadora a jusante da reduo de 10 para 6
no havia nos demais lanadores, ou seja, o lanador em questo apresentava uma diferena estrutural em
relao aos lanadores que os tcnicos de operao da Petrobras estavam acostumados a operar.
A mudana no lanador comprometeu a acomodao do PIG na vlvula principal e gerou uma atividade
abertura do dreno fora do costume para a sequncia da passagem do PIG. Ademais, apesar de toda a
experincia dos tcnicos de operao da Petrobras em operaes de lanamento de PIG, a operao do dia do
acidente era apenas a segunda a ser realizada no novo lanador.
Por meio da anlise do Programa de Preveno de Riscos Ambientais (PPRA) da Petrobras, observa-se que o
risco ambiental fsico da atividade de lanamento de PIG no foi antecipado, tratando-se da modificao do
lanador que ocasionou o acidente e tampouco foi reconhecido, tratando-se dos lanadores de PIG
costumeiramente utilizados.
O Programa de Preveno de Riscos Ambientais (PPRA) da empresa Parente Andrade Ltda. prev o risco de
traumatismos diversos para a funo de auxiliar de operaes e como medida de controle determina que toda
atividade deve ser precedida de Anlise Preliminar de Risco (APR). No entanto, a APR no foi elaborada.
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contratado(s)
6. Autos de Infrao lavrados em face da Parente Andrade Ltda
01872750-6 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de implementar o Programa de Preveno de

Riscos Ambientais
medicina do trabalho, dando cincia aos empregados.
7. Autos de Infrao lavrados em face da Petrleo Brasileiro S/A - Petrobras
01872927-4 NR-9 Item 9.3.2 Deixar de efetuar, na etapa de antecipao do Programa

de Preveno de Riscos Ambientais, a anlise de projetos
de novas instalaes, mtodos ou processos de trabalho,
ou de modificao dos j existentes, visando a identificar
os riscos potenciais e introduzir medidas de proteo para
sua reduo ou eliminao.

Riscos Ambientais.

segurana e sade no trabalho pelas empresas contratantes
Inspeo n: 103433287

Inspeo n: 101766319
Morte em razo de esmagamento por viga de ponte rolante

Palavras-chave: Morte Esmagamento Viga
Razo Social: Construtora Andrade Gutierrez S/A
End.: Rodovia BR 242 (Gurupi-Peixe) N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Gurupi UF: TO
Informaes Complementares: Canteiro de obras de construo da Ferrovia Norte-Sul.
Local do Acidente: Extremidade de sada da linha de produo nmero 1 do galpo da fbrica de dormentes.
Escolaridade: 1 grau incompleto
4. Resumo da Anlise
Ao realizar o balizamento do guindaste rebocador, no interior do galpo de fabricao de dormentes, o

trabalhador acidentado foi atingido pela viga metlica, de aproximadamente 12 (doze) metros de comprimento
e 800 (oitocentos) quilos, que compunha a estrutura da edificao e servia de trilho para a ponte rolante.
O guindaste estava realizando o transporte da caamba de concreto do fim da linha de produo nmero 1
para a linha de produo nmero 2. Em vez de utilizar uma via externa ao galpo ou uma via pr
determinada no interior do mesmo, o guindaste atalhou entre a linha de produo nmero 1 e a linha de
produo nmero 2.
Foram feitas manobras no veculo e movimentaes na lana telescpica de modo a evitar que a caamba
chocasse com algum objeto, notadamente com o tanque de gua localizado ao fim da linha de produo
nmero 1.
Ao passar entre as pilastras verticais de concreto da estrutura da edificao o guindaste, que se deslocava de r,
encostou de baixo para cima a sua lana telescpica, que estava na posio elevada, na viga metlica
horizontal. A viga, que estava parafusada em apenas uma das trs pilastras em que se apoiava, balanou e
soltou-se de seu encaixe na estrutura vertical, vindo a impactar o ajudante, que segurava a caamba de
concreto pra evitar que balanasse enquanto fazia o balizamento do guindaste.
Aps a queda, a viga ficou presa na pilastra em que havia fixao (terceira da extremidade do galpo para o
interior) e tocou o piso com a outra extremidade no fixada. Esta extremidade da viga metlica chegou a ficar
deformada pelo impacto.
Inspeo n: 101766319
Improvisao.
Indisponibilidade de material para a execuo da atividade.
Insuficincia de superviso.
Circulao de informaes deficiente entre contratada e contratante.
6. Autos de Infrao

01840810-9 NR-18 Item 18.22.12, alnea Manter equipamento que opere em marcha r sem
d alarme sonoro acoplado ao sistema de cmbio e/ou sem
retrovisores em bom estado.


Riscos Ambientais.


01840662-9 NR-18 Item 18.36.6, alnea Deixar de afixar, em local visvel, cdigo de sinais para
b comando das operaes dos equipamentos de guindar.
Inspeo n: 101785836
Morte em razo de esmagamento em filtro de lodo durante manuteno

Palavras-chave: Morte Esmagamento Filtro de lodo
Razo Social: Cerradinho Acar Etanol e Energia S.A.
End.: Rodovia Vicinal Jose Fernandes N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Catanduva UF: SP
Local do Acidente: Setor de filtragem de lodo
Ocupao: Operador de Filtro CBO: 7-43.20
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado ativava-se na funo de operador de filtro, realizando a manuteno/limpeza de

partes do equipamento denominado filtro de lodo, ou filtro tipo prensa. Tal equipamento realiza a filtragem
do lodo residual do processamento do caldo da cana-de-acar (torta de lodo) atravs de filtros de lona
(telas de lona) no formato de esteiras que, sobrepostos, prensam o lodo inserido entre as esteiras atravs
de movimento rotativo, extrando-lhe a poro mais lquida. os filtros sofrem um processo de lavagem
constante por jateamento de gua, a qual expelida por bicos encontrados numa tubulao metlica
denominada flauta, onde a gua inserida sob presso para extravasar pelos bicos. todavia, os bicos de
jateamento de gua, aps determinadas horas de uso, precisam passar por manuteno peridica pois ficam
entupidos com resduos existentes na gua utilizada no sistema, uma vez que essa de origem fluvial. A
manuteno s vezes era realizada com o maquinrio ligado mediante a simples invaso do operador no
interior do filtro at que pudesse acessar o bico de limpeza entupido e desentupi-lo com o arame em
punho. verificou-se que nenhum trabalhador presenciou o acidente, mas avistaram ou interagiram com o
acidentado minutos antes do acidente. O acidentado foi encontrado no interior do filtro, j coberto de lodo e
sem demonstrar sinal de vida.

Inspeo n: 101785836
Manuteno com equipamento / maquina em movimento.
6. Autos de Infrao
02159848-7 NR-12 Item 12.113 Executar reparo e/ou limpeza e/ou inspeo em mquina
em movimento
Inspeo n: 103756493
Morte em razo de perfurao causada por faca durante desossa

Palavras-chave: Morte Perfurao Faca
Razo Social: Amado & Soares LTDA
End.: Rua Chile N. 467
Bairro: Jardim Capri Municpio: Macatuba UF: SP
Local do Acidente: Sala de desossa do aougue do supermercado
Ocupao: Aougueiro CBO: 49030
4. Resumo da Anlise
O acidentado era aougueiro e estava desenvolvendo seu trabalho de desossa de um traseiro bovino quando
esta pea escorregou da bancada de trabalho constituda por um tampo em ao inox (muito liso). Na tentativa
de segurar a pea que estava sendo desossada, se atrapalhou com a faca que segurava no desenvolvimento do
trabalho e, em razo do peso da carne forando sua mo, teve a faca vindo a atingir sua artria femural direita,
levando o acidentado ao bito.
Uso de equipamento / maquina defeituoso.

Inspeo n: 103756493
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao


Inspeo n: 102945497
Morte em razo de esmagamento durante limpeza de esteira transportadora ligada

Palavras-chave: Morte Esmagamento Esteira transportadora
Razo Social: Fertilizantes Tocantins LTDA
End.: Rodovia TO 050, km 64, Marginal Esquerda N. S/N
Bairro: Anel Virio Municpio: Porto Nacional UF: TO
Ocupao: Chapa CBO: 783215
4. Resumo da Anlise
O empregado acidentado realizava limpeza nas proximidades de esteira transportadora, com o equipamento
em movimento, quando foi colhido pela esteira, sofrendo politraumatismos (TCE e trauma torcico). Ressalte-
se que o acesso ao local para realizao da limpeza era feito por meio de uma abertura na parede do galpo,
com espao insuficiente para o exerccio de qualquer atividade. De acordo com os entrevistados, a limpeza era
feita rotineiramente com a esteira em movimento, procedimento que s foi alterado aps o acidente de
trabalho, quando a atividade passou a ser feita com o equipamento desligado, mas sem qualquer sistema de
segurana que impossibilitasse o acionamento acidental da esteira. O empregado faleceu em 11/10/2010 em
funo do politraumatismo.
Espao de trabalho exguo/insuficiente
Meio de acesso inadequado segurana
Falta de planejamento/preparao do trabalho
Limpar mquina ou equipamento em movimento
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102945497
018428398 NR-8 Item 8.3.2 Deixar de proteger as aberturas nos pisos e nas paredes
contra queda de pessoas e objetos
018428436 CLT Art. 59, caput, c/c Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite
art. 61 legal de duas horas dirias, sem qualquer justificativa
legal

CIPA
018428428 Lei Art. 24 Apresentar a RAIS-Relao Anual de Informaes

7.998/90 Sociais contendo omisso ou informaes inexatas
018428479 NR-24 Item 24.1.26, alnea Deixar de dotar os gabinetes sanitrios de portas
d independentes, providas de fecho que impeam o
devassamento
018428461 NR-12 Item 12.3.1 Manter expostas transmisses de fora de mquina ou

equipamento
018428487 NR-24 Item 24.7.1 Permitir o uso de recipientes coletivos para o consumo de
gua
018428380 NR-9 Item 9.1.2 Deixar de desenvolver as aes do PPRA no mbito de

cada estabelecimento da empresa, com a participao dos
trabalhadores
riscos ambientais
Notificaes:
Proteger todas as transmisses de fora de mquinas ou equipamentos;

Manter nvel de iluminamento do galpo da produo dentro dos parmetros da NBR 5413;
Efetuar o pagamento do adicional de insalubridade conforme Laudo Tcnico;
Eliminar abertura na parede do galpo, adotando outro meio de acesso para a realizao da limpeza;
Instalar dispositivo de bloqueio a fim de impedir o acionamento acidental das esteiras, quando for
realizada a atividade de limpeza;
Realizar avaliao quantitativa dos riscos ambientais;
Inspeo n: 100515215
Morte por esmagamento durante acidente com rolo compressor

Palavras-chave: Morte Esmagamento Rolo compressor
Razo Social: Construtora Sucesso S/A
End.: Av. Getlio Vargas N. 500
Bairro: Tabuleta Municpio: Teresina UF: PI
Informaes Complementares: Rodovia PI-130, em trecho localizado entre Teresina-PI e Palmeirais-PI, onde
se realizava a restaurao da estrada em concreto betuminoso, precedido de servios de terraplenagem.
Local do Acidente: Rodovia PI-130, em trecho localizado entre Teresina-PI e Palmeirais-PI, onde se realizava
a restaurao da estrada em concreto betuminoso, precedido de servios de terraplenagem.
Escolaridade: ensino mdio completo
Ocupao: operador de p-carregadeira CBO: 7151-10
Horas aps incio da jornada de trabalho: 03 horas e 30 minutos, aproximadamente
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:30, com intervalo de 01 hora e 30 minutos
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ocorreu no incio da jornada do dia 12/01/2010. Por volta das 10h30min, o operador de
rolo compactador acidentado, que vinha trabalhando no equipamento desde 14/12/2009, naquela frente de
trabalho, recebeu a incumbncia de coloc-lo sobre um caminho-prancha, pertencente mesma construtora
(empregador), para que fosse levado para outra local.
O motorista do caminho transportador, ento, estacionou o veculo em um trecho da estrada que marcava o
incio de uma declividade (sentido norte-sul), e fez descer a rampa (reboque) por onde subiria o rolo
compactador. Posicionou-se, ento, como de praxe na operao, na carroceria do caminho, de modo a
orientar o embarque.
O acidentado, manobrando o rolo, aproximou-se do caminho, mas, percebendo que no estava
adequadamente posicionado para subir a rampa (no havia alinhamento entre a plataforma do reboque e os
pneus do rolo), recuou para corrigir a condio de investida. Na manobra de reposicionamento, deslocou o
rolo para trs; por algum motivo, porm, o veculo deixou de responder ao comando frente-r e no
interrompeu o movimento, percorrendo, para trs, cerca de 95 metros, em declive, at sair da estrada e cair
pela saia do aterro (talude), indo parar em uma rea com gua empoada, no terreno marginal rodovia.
Durante o tombo, o trabalhador foi atingido pela mquina, na parte inferior do tronco e nas pernas, leses que
o levaram a bito ainda no local.
Inspeo n: 100515215
Fracasso na recuperao de incidente.
Pane de maquina ou equipamento.
6. Autos de Infrao
art. 61 legal de duas horas dirias, sem qualquer justificativa
legal
018242219 NR 18 Item 18.28.3 Deixar de submeter o trabalhador a treinamento peridico
018242201 NR 7 Item 7.4.1 "d" Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico de

mudana de funo

de repouso efetivamente praticados pelo empregado
CAPTULO III
ANO DE 2009
Inspeo n: 104587482
Morte em razo de atropelamento durante manobra com caminho

Razo Social: Guindastes Tatuap LTDA
End.: Avenida Morvan Dias de Figueiredo N. 9.111
Bairro: Parque Nova Mundo Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Ptio de manobras da empresa
Ocupao: Operador de guindaste CBO: 782110
4. Resumo da Anlise
O motorista de um caminho, operador de munk, ao chegar a empresa para guardar o caminho, que tem um
munk instalado em sua carroceria, pediu para seu companheiro acidentado, operador de guindaste (acidentado)
que se dirigi-se a traseira para ajuda-lo a estacionar o veculo no ptio da empresa, mas este dirigiu-se a frente
do caminho. ao iniciar a manobra, o motorista "avanou" com o caminho, vindo a atropelar o acidentado.
Conduzir equipamentos mveis / veculos inadequadamente.
6. Autos de Infrao


02183695-7 NR-1 Item 1.7, alnea "b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
Inspeo n: 104587482

CAPTULO IV
INCNDIO, EXPLOSO, QUEIMADURA
ANO DE 2014
Inspeo n: 114946949
Morte em razo de exploso causada aps falha em cadeia em diversos dispositivos

Palavras-chave: Morte Exploso Nafta leve
Razo Social: Petrleo Brasileiro S.A. - Petrobrs
End.: Rua Rio Quixito N. 1
Bairro: Vila Buriti Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Estao de tratamento de dejetos Industriais - ETDI, rea da Lagoa de Equalizao Aerada
(LEA), estabelecimento da empresa.
Ocupao: Tcnico de operao Junior CBO: 813130
Tipo de jornada do acidentado: Turno ininterrupto de revezamento
4. Resumo da Anlise
O acidente fatal ocorreu devido a uma exploso na rea de tratamento de efluentes da empresa. No dia, houve
uma parada das unidades U-2111 e U-2221. Assim, os dois operadores de painel necessitaram dar ateno aos
dois processos alm de um terceiro que estava funcionando normalmente. Durante o reestabelecimento de
carga, uma das torres estabilizadoras atolou, e, devido a uma vlvula de alvio de presso estar bloqueada no
campo e de transmissores de nvel terem apresentado indicaes falsas no painel naquele dia, a nafta leve
chegou rea de efluentes. O bloqueio da vlvula no estava registrado nos relatrios da empresa, nem na
instruo operacional passada para os operadores de painel de controle.
Adiamento de neutralizao/ eliminao de risco conhecido.

Inspeo n: 114946949
6. Autos de Infrao
20552912-7 NR-20 Item 20.7.1.1 Elaborar os procedimentos previstos no item 20.7.1 sem
instrues claras para o desenvolvimento de atividades em
cada uma de suas fases, no caso das instalaes industriais
classes II e III, com unidades de processo.
20552920-8 NR-9 Item 9.3.7.1 Deixar de realizar avaliao sistemtica e repetitiva da

20552891-1 NR-13 Item 13.3.1, alnea Bloquear inadvertidamente os dispositivos de segurana

"c" de caldeiras e/ou vasos de presso, ou bloquear os
dispositivos de segurana de caldeiras e/ou vasos de
presso, de forma intencional, sem a devida justificativa
tcnica baseada em cdigos, normas ou procedimentos
formais de operao do equipamento.

internacionais.
Inspeo n: 114862176
Morte em razo de exploso da tampa de fechamento dos reatores do setor de pirlise

Palavras-chave: Morte Exploso Pirlise
Razo Social: Ecomixmoagem e Tratamento de Resduos LTDA
End.: av. Cosme ferreira N. 12.640
Bairro: Colnia Antonio Ale Municpio: Manaus UF: AM
Informaes complementares: Acidente ocorrido no estabelecimento da empresa Ecosistema Coleta de

Resduos LTDA-EPP, CNPJ: 13.020.544/0001-67, pertencente ao grupo econmico da empresa
Ecomixmoagem e Tratamento de Resduos LTDA
Local do Acidente: Setor de pirlise, galpo C.
Ocupao: Auxiliar de produo CBO: 784205
Tipo de jornada do acidentado: De segunda a sexta-feira das 13:30 s 22:30
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu nas dependncias da empresa Ecomix e Ecossistema, especificamente no setor de pirlise,
galpo C. Por volta das 17:20 do dia 21/07/2014 quando da operao dos reatores responsveis pela fuso no
processo de pirlise de pneus, houve a exploso da tampa que faz o fechamento da cmara dos reatores, sendo
ela projetada sobre o acidentado, que acabou falecendo no prprio local de trabalho. Salienta-se que o
processo de pirlise de pneus consiste na colocao de pneus em uma cmara para que possam se fundir,
gerando assim o negro de fumo e subprodutos gasosos e lquidos derivados do petrleo. O equipamento
responsvel pela operao no possua registro de segurana, no possua documentao de vaso de presso,
conforme NR-13. Salienta-se ainda, que todos os trabalhadores envolvidos na operao, inclusive o
acidentado, no possuam qualquer treinamento para a operao do maquinrio em epgrafe. No havia
tambm qualquer registro de manutenes preventivas e/ou preditiva. Observou-se tambm que no havia
qualquer procedimento de trabalho, baseado em anlise preliminar de risco. Em razo de todas essas
irregularidade, e tendo em vista situao de grave e iminente risco, lavrou-se o termo de interdio do setor de
pirlise da empresa Ecosistema, empresa que funciona nas dependncias da empresa Ecomix, e pertencente ao
mesmo grupo econmico da empresa Ecomix.

Inspeo n: 114862176
Improvisao.
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao - Ecomixmoagem e Tratamento de Resduos LTDA

necessrias.
20461301-9 NR-13 Item 13.3.11 Deixar de comunicar ao rgo regional do Ministrio do

Trabalho e Emprego e/ou ao sindicato da categoria
profissional predominante no estabelecimento a
ocorrncia de vazamento, incndio ou exploso
envolvendo equipamentos abrangidos na NR 13.

anlise de risco.
7. Autos de Infrao - Ecosistema Coleta de Resduos LTDA-EPP
204620180 NR-13 Item 13.5.1.6, alnea Manter vaso de presso sem pronturio ou deixar de
"a" manter no estabelecimento o pronturio do vaso de
que no contemple o contedo mnimo previsto na NR-13
204620872 NR-12 Item 12.125 Fabricar e/ou importar e/ou utilizar mquina e/ou
equipamento que no possuam manual de instrues com
informaes relativas segurana em todas as fases de
utilizao.
2046200490 NR-13 Item 13.5.1.6, alnea Manter vaso de presso sem Registro de Segurana ou
"b" deixar de manter no estabelecimento o Registro de
Inspeo n: 114862176
204620651 NR-13 Item 13.5.1.6, alnea Manter vaso de presso sem Projeto de Instalao ou
"c", deixar de manter no estabelecimento o Projeto de
204620724 NR-13 Item 13.5.1.6, alnea Deixar de manter no estabelecimento Relatrios de

"e" Inspeo do vaso de presso ou manter Relatrios de
Inspeo do vaso de presso desatualizados.
204620821 NR-13 Item 13.5.1.6, alnea Deixar de manter no estabelecimento Certificados de

"f" calibrao dos dispositivos de segurana do vaso de
presso ou manter Certificados de calibrao dos
dispositivos de segurana do vaso de presso
desatualizados.
204611202 NR-12 Item 12.47 Deixar de instalar protees fixas, e/ou mveis com
todos os lados.
204611181 NR-13 Item 13.5.1.4 Deixar de afixar, em local de fcil acesso e bem visvel no
204620953 NR-13 Item 13.5.4.10 Deixar de realizar inspeo de segurana extraordinria

em vaso de presso.
204621011 NR-13 Item 13.3.9 Deixar de submeter os sistemas de controle e segurana

de caldeira e/ou de vaso de presso manuteno
preventiva ou preditiva.
204531951 NR-12 Item 12.70 Deixar de dotar meio de acesso de mquina e/ou
equipamento de sistema de proteo contra quedas.
Embargo / interdio: Houve a interdio do setor de pirlise, Termo de Interdio n (35846-0)15-09/2014).

Inspeo n: 114471576
Acidente grave em razo de queimaduras durante acendimento de rchauds

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Rchauds
Razo Social: Simes Supermercado e Padaria LTDA
End.: Rua Padre Antonio Caiafa N. 72
Bairro: Avenida Sidnio Otoni Municpio: Tefilo Otoni UF: MG
Informaes complementares: O empregador mantm 07 (trs) estabelecimentos, sendo uma Matriz e 06 (seis)
filiais. A filial onde ocorreu o acidente conta com 125 (cento e vinte e cinco) empregados.
Local do Acidente: Lanchonete da filial localizada na Avenida Sidnio Otoni, 677, Bela Vista, Tefilo Otoni
MG
Ocupao: Balconista CBO: 513435
Ocupao: Balconista CBO: 513435

Inspeo n: 114471576
Ocupao: Fiscal de loja CBO: 517330
6. Resumo da Anlise
A vtima 02, auxiliada pelo encarregado, acendeu os fogareiros de dois dos rchauds. Percebendo que a palha
de ao de um dos fogareiros estava incandescente, deixou-o sem acender. Passou a lavar loua, de costas para
a bancada dos rchauds.
Minutos depois, a vtima 01 aproxima-se da bancada, vindo da cozinha, e percebe que um dos fogareiros est
apagado (rchaud redondo). Direciona-se para o armrio sob a pia, para apanhar o frasco de lcool,
comentando o fato com vtima 02, que estava na pia, lavando loua.
Nesse momento, vtima 02comenta que a palha de ao est incandescente e por isso o fogareiro no foi aceso
(divergncia entre as duas vtimas, na entrevista. A vtima 02 afirma que a vtima 01 compreendeu o aviso e
esta afirma no ter ouvido tal comentrio).
A vtima 01 no encontra o lcool sob a pia e caminha alguns passos na direo da sada da lanchonete, lado
esquerdo da porta de acesso cozinha, para alcanar um vasilhame que estava no cho, o qual afirmou ser um
galo de cinco litros, com lcool combustvel.
Retorna bancada dos rchauds. Nesse momento, a vtima 03 se aproxima da bancada, pelo lado de acesso
pelo pblico.
Em seguida, a vtima 01 vira o recipiente de lcool ali mesmo, na bancada dos rchauds, para abastecer o
fogareiro que estava apagado (a bancada da pia estava sendo utilizada pela vtima 02).
Segundos aps abrir o recipiente e iniciar o abastecimento do fogareiro, ocorre a exploso. O fogo atinge o
brao da vtima 03, as costas, brao e rosto da vtima 02 e rosto, braos e trax da vtima 01.
A vtima 03 corre na direo oposta exploso, a vtima 02 corre em direo cozinha e a vtima 01 que, aps
a exploso, caiu no cho, se levanta e corre em direo cozinha tambm.
As chamas do corpo da vtima 01 foram apagadas com o auxlio de um extintor.
O Servio Mdico de Urgncia SAMU foi acionado, prestou os primeiros socorros e encaminhou a vtima 01
para o Hospital Santa Roslia.
8. Autos de Infrao
20530855-4 NR-9 Item 9.6.2 Desconsiderar o conhecimento e a percepo que os

trabalhadores tm do processo de trabalho e dos riscos
ambientais no planejamento e execuo do PPRA.

Inspeo n: 114471576

a sua reduo ou eliminao.

Riscos Ambientais.
Inspeo n: 114081530
Morte em razo de incndio em escavadeira provocado durante operao com a mquina

Palavras-chave: Morte Incndio Escavadeira
Razo Social: Essencis MG Solues Ambientais S/A
End.: Rodovia BR 381, km 499 N. 261
Bairro: Morada do Trevo Municpio: Betim UF: MG
Informaes complementares: O acidentado era empregado da empresa Transoeste Transportes e Locaes

LTDA, CNPJ n. 00.452.918/0001-71, e prestava servios de operador de escavadeira. Houve a caracterizao
de terceirizao ilegal.
Local do Acidente: Depsito de resduos slidos da Essencis MG Solues Ambientais S/A
Ocupao: Operador de escavadeira CBO: 97190
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 29/05/2014, por volta das 11:00 da manh. O trabalho consistia na disposio no
aterro destinado a resduos slidos perigosos de uma carga de aerossis de cerca de 17 ton. Segundo
informaes da empresa , deveria ter sido feita inicialmente uma escavao de uma vala para receber a carga.
Entretanto, o acidentado iniciou o trabalho abordando a carga que havia sido depositada no solo, passando a
esteira da escavadeira sobre os frascos. A escavadeira, ao passar sobre os frascos, deve ter provocado o
rompimento de alguns deles, liberando gs inflamvel. Este em contato com uma fonte de ignio (fagulha,
centelha, fasca) da escavadeira, ocasionou a exploso. O incndio que se seguiu deve ter sido consequncia da
queima do leo diesel liberado pelo rompimento do tanque de combustvel da escavadeira.Teve inicio o
incndio que atingiu a cabine da escavadeira. Os funcionrios prximos gritaram para alert-lo. Ele chegou a
se levantar do assento para verificar o ocorrido, quando as chamas atingiram completamente a mquina,
provocando sua morte.
Improvisao
Inspeo n: 114081530
6. Autos de Infrao
20427882-1 NR 9 Item 9.3.3, a Deixar de identificar os riscos, na etapa de

Riscos Ambientais.
20427902-0 NR 23 Item 23.1 Deixar de adotar medidas de preveno de incndios, e/ou

20420131-4 CLT Art 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro
20420118-7 NR 12 Item 12.136 Deixar de capacitar trabalhadores envolvidos na operao

necessrias.
20420120-9 NR 6 Item 6.6.1. a Deixar de adquirir equipamentos de proteo individual

adequados ao risco de cada atividade.
CAPTULO IV
ANO DE 2013
Inspeo n: 1149588904
Morte e acidente grave em razo de exploso durante corte de chapa de ao com caneta de corte
Palavras-chave: Morte Exploso Caneta de corte
Razo Social: Britagem Pedra Fort LTDA ME
End.: Fazenda So Sebastio, Crrego Boca da Mata N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Sabinpolis UF: MG
Local do Acidente: O acidente ocorreu nas instalaes da empresa onde funcionava processo produtivo de
extrao e beneficiamento de gnaisse, comercializada, em forma de brita e p, para obras de construo civil.
3. Informaes sobre o Acidentado 01 - Fatal
Tipo de jornada do acidentado: 07:00/11:00 12:00/16:00
4. Informaes sobre o Acidentado 02 - Grave
Ocupao: Marteleiro CBO: 722110
Tipo de jornada do acidentado: 07:00/11:00 12:00/16:00
5. Resumo da Anlise
A descrio do acidente foi baseada nos termos de depoimento, entrevistas, boletim de ocorrncia e CAT
emitidas.
No dia 28 de dezembro de 2013, por volta das 10 horas da manh, estavam laborando no corte de chapa de
ao, com a utilizao de caneta de corte ligada a um cilindro de oxignio e um botijo de gs liquefeito de
petrleo - GLP, os empregados trs empregados, sendo dois acidentados. Um desses, acidentado 02, operava o
equipamento de corte e encontrava-se sobre a chapa de ao que estava sendo cortada. Os outros dois o
Inspeo n: 1149588904
auxiliavam no trabalho retirando as porcas dos parafusos existentes na chapa. Neste nterim ocorreu uma
exploso que levantou a chapa de ao, alando-a no ar. A chapa atingiu o acidentado 01 na cabea causando-
lhe um ferimento no local. Posteriormente tal ferimento evoluiu para situao de bito do empregado. O
acidentado02 teve ambos os tmpanos atingidos pelo deslocamento de ar da exploso sendo que o tmpano
direito foi rompido.
7. Autos de Infrao
20.491.235-1 CLT Art. 630, 4 Manter documentos sujeitos inspeo do trabalho fora
20.491.238-5 CLT Art. 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro
Embargo / interdio: Foi realizado a interdio dos servios no local, por meio dos Termos de Interdio n
20141009/02-35334-5, N 20141009/01-35334-5, N 03/30/300667
Inspeo n: 112788874
Mortes em razo de queimaduras ocasionadas por nafta durante desobstruo de dreno

Palavras-chave: Morte Queimaduras Nafta
Razo Social: Petrleo Brasileiro S/A Petrobrs
Local do Acidente: rea de produo da empresa - Unidade de Craqueamento Cataltico (UFCC)
Ocupao: Tcnico de operao petroqumica CBO: 813130
Escolaridade: Ensino superior incompleto

Inspeo n: 112788874
6. Resumo da Anlise
Unidade de Craqueamento Cataltico (UFCC) da Gerncia Setorial de Refino da Refinaria Isaac Sabba
(REMAN), durante parada parcial programada para manuteno.
O acidente ocorreu durante o processo de drenagem de um dos equipamentos, qual seja, o Permutador de
Calor M-305. A drenagem consiste no escoamento dos resduos de NAFTA e GLP por meio da Mangueira de
dreno a qual fixada na grade de proteo do esgoto oleoso, onde os resduos sero posteriormente tratados.
Aps, ocorre a injeo de vapor de gua para eliminao dos resduos restantes e limpeza da parte interna do
equipamento.
Conforme os relatos prestados, o acidente ocorreu provavelmente devido a uma obstruo ocorrida no dreno e
no detectada pelos empregados, por meio da observao do escoamento de lquido do dreno para o esgoto.
Dessa forma, a injeo de vapor aumentou a presso interna, elevando a temperatura do NAFTA em estado
lquido. Em seguida, houve uma rpida despressurizao, ocasionada pela desobstruo do dreno,
transformando o NAFTA em estado lquido, cuja temperatura havia aumentando, em vapor/gs. Os
empregados, aps visualizarem a nuvem de vapor de NAFTA, imediatamente se apressaram para fechar a
vlvula de injeo de vapor de gua. Nesse instante, o vapor de NAFTA, altamente inflamvel, entrou em
contato com o calor gerado por um forno prximo existente na Unidade, provocando a queima abrupta do
vapor de NAFTA, seguido de um incndio de pequenas propores.
Manuteno com equipamento / maquina sob presso / no purgado.
8. Autos de Infrao
202.919.935 NR-20 Item 20.12.4 Deixar de promover a adequao dos sistemas de

preveno e controle aos perigos/riscos dos inflamveis
e/ou lquidos combustveis.
202.919.951 NR-12 Item 12.130.1 Descrio da Ementa: Adotar procedimento de trabalho

e/ou segurana como nica medida de proteo para
preveno de acidentes.
202.919.935 NR-20 Item 20.12.4 Descrio da Ementa: Deixar de promover a adequao

dos sistemas de preveno e controle aos perigos/riscos
dos inflamveis e/ou lquidos combustveis.
Inspeo n: 112878261
Morte e acidente grave por queimadura em razo de abertura de vlvula incorreta

Palavras-chave: Morte Queimadura Vlvula
Razo Social: Camera Agroalimentos S/A
End.: Av. Augusto Frederico Murkus N. 1.600
Bairro: Das Indstrias Municpio: Estrela UF: RS
Local do Acidente: Edificao do setor de sdio metlico que compe a planta de produo de metilato de
sdio
Ocupao: Operador de metilato CBO: 8110-10
Ocupao: Auxiliar de operao de metilato CBO: 7842-05
5. Resumo da Anlise
Trata-se de unidade fabril produtora de leos vegetais, farelos para rao animal e metilato de sdio.
O acidente ocorreu no galpo de sdio metlico. O galpo possui rea de 205,05m2, construdo com piso de
concreto armado e com paredes e cobertura em estrutura de metal. O galpo possui, em seu interior, dois
containers tanque, com capacidade para 20 mil litros e que contm, em seu interior, sdio metlico.
A dinmica do acidente teve incio no turno anterior ao dos acidentados, quando, ao trocarem a produo do
ISOtanque 01, para o ISOtanque 02, perceberam os trabalhadores que o sdio fundido no estava fluindo
Inspeo n: 112878261
como deveria. Iniciaram, assim, procedimentos para a correo da situao. Findo o turno, passaram os
trabalhadores que esto se retirando a situao os trabalhadores que iniciariam seu turno, ora acidentados, os
quais mantiveram os procedimentos para a correo da situao.
Identificado o problema, realizaram os trabalhadores acidentados procedimentos para a retirada da vlvula em
que o sdio havia se solidificado, e correo da situao.
Feita a limpeza da vlvula em que o sdio havia se solidificado, retornaram os trabalhadores para a
reinstalao do sistema. Neste procedimento, contudo, outra vlvula foi aberta por um dos trabalhadores
acidentados, a qual permitiu o contato de sdio lquido com o ar, ocasionando, assim, a ignio do material,
que veio a atingir os trabalhadores.
Observa-se, aqui, que os trabalhadores no possuam um roteiro, passo a passo, corretivo, sendo todos os
procedimentos passados verbalmente e construdos com base na experincia.
Meio de comunicao deficiente.
No utilizao por prejudicar a produtividade e, ou por desconforto.
Inexperiente por outras razes.
7. Autos de Infrao
202.766.721 NR-20 Item 20.8.8.1 Deixar de preceder as atividades rotineiras de inspeo

e/ou manuteno, de instruo de trabalho.

202.767.035 NR-6 Item 6.6.1, alnea f Deixar de providenciar a higienizao e manuteno

peridica dos equipamentos de proteo individual.
Inspeo n: 112168370
Mortes em razo de queimaduras durante combate incndio

Palavras-chave: Morte Queimaduras Incndio
Razo Social: Emflors Empreendimentos Florestais LTDA
End.: Rua Teixeira de Fretas N. 200
Bairro: Centro Municpio: Porto Franco UF: MA
Informaes complementares: Empresa contratada por Suzana Papel e Celulose S/A, CNPJ n.
16.404.287/0184-45.
Local do Acidente: Fazenda So Jos III, situada as margens da Rodovia BR 010, S/N, Povoado Trecho Seco,
municpio de Cidelndia/MA, na qual a Suzano Papel e Celulose S/A mantm atividades de cultivo de
eucaliptos.
3. Informaes sobre o Acidentado 01 - Suzana Papel e Celulose S/A
Ocupao: Agente Florestal CBO: 517320
4. Informaes sobre o Acidentado 02 - Emflors Empreendimentos Florestais LTDA
Ocupao: Trabalhador Florestal CBO: 632125
5. Informaes sobre o Acidentado 03 - Emflors Empreendimentos Florestais LTDA

Inspeo n: 112168370
Ocupao: Trabalhador Florestal CBO: 632125
6. Resumo da Anlise
O acidenta 01, empregado da Suzana Papel e Celulose S/A, e os outros dois acidentados, ambos empregados
da Emflors Empreendimentos Florestais LTDA, faziam parte de uma brigada de combate ao incndio florestal
que ocorria na fazenda So Jos lII. A brigada, formada por treze pessoas, realizava a abertura de um aceiro
em um terreno acidentado a uma distncia de 350 (trezentos e cinquenta) metros da linha de fogo que
avanava na fazenda. No entanto, uma forte rajada de vento propagou rapidamente o fogo, lanando "bolas" de
fogo para rea ps aceiro, cercando, assim, o local onde se encontrava a brigada. 10 (dez) empregados
conseguiram fugir do fogo e os trs empregados acidentados ficaram atrs da linha de fogo e no conseguiram
fugir. Assim, a fumaa que o fogo gerava asfixiou os trs empregados acidentados, provocando o desmaio
deles e, seguidamente, foram queimados pelo fogo que avanava pela fazenda.
Mudana das caractersticas de ambiente e ou das instalaes fsicas.
8. Autos de Infrao - Suzana Papel e Celulose S/A
20227904-9 NR-31 Item 31.19.2 Deixar de adotar medidas de proteo para minimizar os
impactos das atividades em terrenos acidentados sobre a
segurana e sade do trabalhador.

20227900-6 NR-31 Item 31.5.1.3.2 Deixar de providenciar a realizao, no exame mdico, de

avaliao clnica ou de exames complementares.
9. Autos de Infrao - Emflors Empreendimentos Florestais LTDA

Inspeo n: 112168370

Inspeo n: 111827914
Mortes e acidente grave em razo de queimaduras aps exploso durante operao de granulao e
peneiramento de plvora negra
Palavras-chave: Morte Queimaduras Plvora negra
Razo Social: Artesanato de Fogos Polvo LTDA. - ME
End.: Fazenda Buritis N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Santo Antonio do Monte UF: MG
Ocupao: Sem informaes CBO: Sem informaes
5. Informaes sobre o Acidentado 03 - grave
Sexo: Masculino Idade: Sem informaes

Inspeo n: 111827914
6. Resumo da Anlise
Durante a tarefa de granulao e peneiramento de plvora negra houve exploso no galpo contiguo de
mistura de carvo, nitrato de potssio e enxofre (para a fabricao de plvora negra) que atingiu o galpo de
granulao que tambm, explodiu matando na hora 1 trabalhador, e queimando outros 2, sendo que um deles
veio a falecer posteriormente (em 15 de outubro de 2013) em virtude de queimaduras de cerca de 70% da rea
corporal. O terceiro trabalhador sobreviveu com sequelas decorrentes da queimadura de 25% da rea corporal
e da exploso: desorientao espacial, insnia e hematria.
Improvisao.
8. Autos de Infrao
20183221-6 NR-19 Item 14.1.1 do Deixar de submeter trabalhador a treinamento no ato de

Anexo I admisso ou deixar de submeter trabalhador a treinamento
quando da ocorrncia de troca de funo, mudana nos
procedimentos, equipamentos, processos ou materiais de
trabalho ou deixar de submeter trabalhador a treinamento
no mnimo a cada ano ou deixar de efetuar o registro de
contedo, carga horria e freqncia do treinamento dos
trabalhadores.
laboral.
20183222-4 NR-19 Item 8.5.1 do Anexo Utilizar ferramentas de material que no dificulte a
I gerao de fascas no manuseio de materiais explosivos.
a admissional.
Inspeo n: 109442490
Acidente grave por queimadura durante descarte de GLP em capela

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura GLP
Razo Social: Inspectorate do Brasil Inspees LTDA
End.: Av. Senador Feij N. 733
Bairro: Vila Mathias Municpio: Santos UF: SP
Local do Acidente: Sala quente (laboratrio onde ficam estufas, muflas, aquecimentos por resistncia, capelas e
moinho)
Ocupao: Tcnico qumico CBO: 311105
Horas aps incio da jornada de trabalho: 05 horas da jornada, sendo que o empregado havia retornado do
almoo 01 hora antes do acidente.
Tipo de jornada do acidentado: Regime 5x1, 40 horas semanais.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na estufa na sala quente - sala onde ficam as estufas, muflas, duas capelas e moinho. Piso
de cermica, sem impedimentos. No existe desnvel, nem obstrues. Luz artificial e natural. Contudo, a
estufa onde ocorreu o acidente tambm era utilizada como depsito de outros materiais.
A atividade do acidentado quando do evento constitua-se no descarte de GLP dos cilindros que j tinham sido
objeto de anlise.
Quando do acidente, o trabalhador encontrava-se realizando sua atividade isoladamente. Aps anlise de
diversos elementos, constatou-se que a exploso ocorreu quando do descarte do oitavo cilindro de GLP.
Improvisado.

Inspeo n: 109442490
6. Autos de Infrao

de 6 (seis) horas.
02477243-7 CLT Art. 67 Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal

02477241-1 CLT Art. 58 Desrespeitar limite expressamente fixado para a durao

normal do trabalho.

internacionais.
02477244-5 CLT Art. 58 Desrespeitar limite expressamente fixado para a durao

normal do trabalho.
20047752-8 NR-1 Item 1.7, alnea "b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
que ofeream.
02477240-2 CLT Art. 444 Manter empregado trabalhando sob condies contrrias
02477250-0 NR-26 Item 26.2.2 Rotular produto qumico classificado como perigoso
segurana e sade dos trabalhadores sem utilizar
procedimentos definidos pelo Sistema Globalmente
Harmonizado de Classificao e Rotulagem de Produtos
Qumicos (GHS).


Inspeo n: 109442490
02477249-6 NR-23 Item 23.2 Manter local de trabalho sem sadas em nmero suficiente
e/ou dispor as sadas de modo que dificulte o abandono de
local de trabalho com rapidez e segurana em caso de
emergncia.
Notificaes:
Deixar de utilizar a capela para descarte de gases inflamveis

Estabelecer rotulagem dos produtos qumicos utilizados, conforme NR 26 e GHS
Providenciar plano e cronograma de manuteno das mquinas e equipamentos
Providenciar procedimentos passo a passo para as atividades onde existam agentes de risco ocupacional
Providenciar ordens de servio para cada funo / atividade
Providenciar AVCB para o depsito de materiais
Providenciar estudo para sanar a dificuldade de abandono, em segurana, em caso de emergncia.
Adquirir e manter rgido controle da validade dos EPIs adequados
Sanar as irregularidades relacionadas jornada e ao descanso
Sanar as irregularidades relacionadas descontos salariais sem amparo legal
Inspeo n: 111677149
Morte em razo de exploso de tanque durante utilizao de lixadeira

Palavras-chave: Morte Exploso Tanque
Razo Social: Pedreira Itapecuru Indstria e Comrcio LTDA - ME
End.: BR 135, km 440 N. 1.280
Bairro: DER Municpio: Colinas UF: MA
Local do Acidente: Usina de Asfalto da Pedreira Itapecuru
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na Usina de Asfalto da empresa Pedreira Itapecuru Indstria e Comrcio Ltda, localizada
na BR 135, km 440, n, 1.280, Bairro DER - Colinas - MA.
Realizar servio de limpeza no tanque de armazenamento de leo queimado, usado na fabricao do asfalto. A
limpeza teria o objetivo de desentupir a mangueira que liga o tanque usina de asfalto.
O tanque tem capacidade de 15.000 I (quinze mil litros). No momento da atividade, o Ianque apesar de vazio e
com as cinco sadas de gs abertas ainda 'continha leo e grande volume de gs no seu interior.
A vtima iniciou a atividade, na parte frontal do tanque, marcando com giz o local onde seria realizada a
abertura. Em seguida procedeu ao corte utilizando urna lixadeira eltrica. A atividade de abertura do tanque
produziu fagulhas que, em contato com o grande volume de gs inflamvel contido no tanque, causou urna
forte exploso.

Inspeo n: 111677149
6. Autos de Infrao

Controle Mdico de Sade Ocupacional.
"a", admissional.
024155431 NR-22 Item 22.3.7. Deixar de elaborar e/ou de implementar o Programa de

Gerenciamento de Riscos.
025155440 NR-35 Item 6.3 Deixar de fazer constar, no plano de emergncia da

025155458 NR-23 Item 23.1 Deixar de adotar medidas de preveno de incndios, e/ou
025155466 NR-24 Item 24.1.2.1, Deixar de manter instalaes sanitrias ou manter

instalaes sanitrias que no sejam separadas por sexo.
025155474 NR-24 Item 24.3.15.2, Deixar de assegurar aos trabalhadores condies

suficientes de conforto para as refeies, em local que
atenda aos requisitos de limpeza, arejamento, iluminao
e fornecimento de gua potvel, em estabelecimentos ou
frente de trabalho com menos de 30 trabalhadores.
proteo.
025155491 NR-12 Item 12.15 Deixar de aterrar, e/ou aterrar em desacordo s normas
tcnicas oficiais as instalaes, e/ou carcaas, e/ou
invlucros, e/ou blindagens e/ou outras partes condutoras
de mquinas e/ou equipamentos que no integrem
circuitos eltricos, mas possam ficar sob tenso.
025155504 NR-10 Item 10.2.4 Manter estabelecimento com carga instalada superior a 75

025446525 NR-22 Item 22.36.1 Deixar de organizar e manter em regular funcionamento,

em cada estabelecimento, uma Comisso Interna de
Preveno de Acidentes na Minerao.
Inspeo n: 111677149
025446533 NR-22 Item 22.35.1 Deixar de proporcionar aos trabalhadores treinamento,

qualificao, informaes, instrues e reciclagem
necessrias para preservao da sua segurana e sade.

"b" peridico.
025446576, NR-22 Item 22.11.10 Deixar de proteger as partes mveis de mquinas e

equipamentos que ofeream riscos aos trabalhadores.
Embargo/Interdio: Termo de Interdio n 40069-6/30054-3/01/2013 e Relatrio Tcnico de Interdio n'

40069-6/30054-3/01/2013.
Inspeo n: 110753585
Morte em razo de exploso de material incandescente durante aluminotermia

Palavras-chave: Morte Exploso Aluminotermia
Razo Social: ACL Metis LTDA
End.: Rua So Marcos N. 237
Bairro: Ribeiro do Colgio Municpio: Aracariguama UF: SP
Local do Acidente: Pavilho fabril, rea de aluminotermia
Ocupao: Operador de produo I CBO: 8214440
4. Resumo da Anlise
Trata-se de empresa que emprega o processo de aluminotermia, que gera intensa reao exotrmica que
produz o derretimento das ligas metlicas, sendo que o acidente ocorreu quando o trabalhador atritou uma
ferramenta metlica que produziu fasca e iniciou acidentalmente o processo, espirrando material
incandescente sobre o seu corpo, produzindo a sua morte. No momento do acidente, o processo encontrava-se
na fase de preparao, ou seja, a panela j se encontrava na capela, mas sem o material de ignio inicial. A
ponte rolante encontrava-se sobre a rea de operao \, pois ainda no era o momento de se iniciar o processo
(antes do incio do processo, a ponte rolante afastada do local). O acidentado acessou o mezanino e com uma
haste metlica produziu atrito na rea da rosca sem fim, que produziu a ignio do material contido na rosca
sem fim, o que gerou uma pequena exploso, que, por sua vez, levou o material incandescente at o silo,
produzindo uma nova, e maior exploso, com a pulverizao de material incandescente, que veio, por sua vez,
a atingir o corpo do acidentado, incendiando suas vestes.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 110753585

Inspeo n: 110782917
Morte em razo de exploso de tanque durante procedimento de solda

Razo Social: Klaus Makella Brando de Oliveira EIRCLI - EPP
End.: Rua Epitcio Cafeteira N. 451
Bairro: So Cristvo Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: rea fechada em frente garagem da empresa
4. Resumo da Anlise
O local onde ocorreu o acidente uma rea limitada por muro e porto de ferro. Cerca de do terreno
ocupado por galpo em condies precrias de conservao cuja cobertura de telhas de amianto sustentada
por estrutura metlica. As empresas Klaus Makella Brando de Oliveira EIRELI e K. A. B. de Oliveira
pertencem a irmos: o caminho acidentado pertence a K. A. B. de Oliveira c, ao final do dia de trabalho,
pernoita no terreno onde se deu a ocorrncia. Na hora do acidente estava estacionado na rea descoberta com a
traseira voltada para o galpo coberto. As duas empresas desenvolvem a mesma atividade, que esgotamento
de fossas spticas e locao e limpeza de cabines. Ambas dividem o mesmo escritrio e a garagem da empresa
Klaus Makclla Brando de Oliveira Eircli est situada cm frente rea onde guardado o caminho da
empresa K. A. H. de Oliveira e que foi parte do acidente. Os trabalhos so realizados junto aos clientes
incluindo a utilizao de caminhes nos quais montado conjunto formado por tanque cilndrico e bomba de
suco e conjunto de mangueiras. A estrutura do tanque metlica e tem uma tampa na parte traseira fixada
por parafusos. Ao longo do tanque e tambm na sua tampa h cantoneiras de ferro utilizadas para sustentar as
mangueiras.
O acidente ocorreu quando um dos caminhes retornou ao estabelecimento para conserto.
Observando a tampa do tanque, o motorista notou que a cantoneira presa na tampa do tanque (utilizada para
sustentar as mangueiras) estava retorcida. Tentando desentort-la, bateu nela com uma marreta, o que fez com
que a cantoneira se desprendesse da tampa do tanque, e com isso tomou-se necessria a soldagem da pea no
ponto de onde se soltara. No galpo havia uma mquina de solda eltrica que fora utilizada recentemente,
ento o motorista c o soldador, acidentado, decidiram pela soldagem. Com a inteno de ajudar o soldador, o
motorista segurou a cantoneira no local onde ela seria soldada, mas o motorista pediu que ele se afastasse,
dispondo-se a fazer sozinho o trabalho. O motorista tirou a ateno do local por instantes, e ento ouviu um
Inspeo n: 110782917
leve rudo de toque de pea de metal e a seguir o estrondo de uma exploso que, inclusive arremessou-o ao
cho. Recuperando-se do impacto, levantou-se e correu para a rua, sem tomar conscincia do que tinha
acontecido. Minutos depois, ao retomar ao local, viu o corpo do soldador cado ao cho. A seguir foi ele
prprio conduzido a unidade de sade para atendimento mdico.
Os dados reunidos permitem concluir que o soldador, para testar a mquina de solda, tocou com o eletrodo na
tampa do tanque, prximo ao local de fixa da cantoneira e que se convertera em abertura aps a queda da pea,
permitindo o escapamento de gases oriundos do material acumulado no tanque. O toque com o eletrodo na
tampa originou a centelha fonte de ignio dos gases, cuja combusto estendeu-se para o interior do tanque e
provocou a exploso que lanou a tampa do tanque para trs e para cima. Em seu trajeto a tampa atingiu a
cabea do soldador, provocando sua morte imediata.
6. Autos de Infrao
025156012 NR-12 Item 12.111.i Deixar de planejar e/ou gerenciar as manutenes

preventivas com potencial de causar acidentes de trabalho
por profissional legalmente habilitado.
025442252 NR-12 Item 12.130 Deixar de elaborar procedimento de trabalho e/ou

anlise de risco.
025442244 NR-12 Item 12.132.1 Permitir a realizao de servio em mquina e/ou

025442236 NR-12 Item 12.136 Deixar de capacitar trabalhadores envolvidos na operao

necessrias.
025442228 NR-9 Item 9.6.3 Deixar de garantir que os trabalhadores possam

trabalhadores.
025442210 NR-1 Item 1.7, alnea "b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
Inspeo n: 110782917
025442201 NR-1 Item 1.7, alnea "c", Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
inciso I possam originar-se nos locais de trabalho.
025442198 NR-1 Item 1.7, alnea "c", Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
inciso II admissional.
200874756 NR-7 Item 7.4.1, alinea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
"a", admissional.
200874764 CLT Art. 74, 2, Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou


200874781 NR-7 Item 7.4.6 Deixar de incluir, no Programa de Controle Mdico de

Ocupacional.

200874802 NR-5 Item 5.49 Deixar de adotar medidas para que as empresas
025156012 NR-12 Item 12.111.I Deixar de planejar e/ou gerenciar as manutenes

preventivas com potencial de causar acidentes de trabalho
por profissional legalmente habilitado.
025442252 NR-12 Item 12.130 Deixar de elaborar procedimento de trabalho e/ou

anlise de risco.
025442244 NR-12 Item 12.132.1 Permitir a realizao de servio em mquina e/ou

Inspeo n: 110591305
Morte em razo de exploso em motor de embarcao durante manuteno

Palavras-chave: Morte Exploso Mquina
Razo Social: Cidade Transportes LTDA
End.: Rua Itanana N. 109
Bairro: Vieiralves Municpio: Manaus UF: AM
Informaes Complementares: O acidente ocorreu enquanto o empregado encontrava-se embarcado, a

trabalho, prximo a Santarm/PA, no N/M XIII.
Local do Acidente: Paran do Amador/Santarm/PA
Escolaridade: Ensino fundamental incompleta
Ocupao: Marinheiro Fluvial de Mquina CBO: 7827/20
Tipo de jornada do acidentado: Conforme conveno coletiva, o empregado era marinheiro fluvial de mquina
e cumpria jornada de trabalho composta de 25 dias de trabalho e 05 dias de descanso.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu nas guas do Rio Amazonas, nas proximidades de Paran do Armador, Santarm, Par. O
empregado acidentado estava embarcado no NM/XIII (Navio Motor XIII) quando foi prestar socorro ao
pescador Marcelo da Costa Bentes, que se encontrava deriva, no meio do Rio, em sua embarcao, cujo
motor propulsor havia parado de funcionar.
De acordo com informaes prestadas pela preposta do empregador e com o relatrio de acidente feito pelo
SESMT (Servio especializado em Segurana e Medicina do trabalho) o acidente em anlise, ocorrido no dia
01/01/2013 e que causou perda temporria da capacidade para o trabalho do empregado acidentado, ocorreu
quando esse, embarcado no N/M XIII (Navio Motor XIII), prestava socorro para uma embarcao que estava
deriva no meio do Rio Amazonas, nas proximidades de Paran do Armador, Santarm, Par. A vtima
acidentou-se aps exploso gerada por fasca proveniente do motor defeituoso da embarcao socorrida,
durante testes para a execuo do conserto. Ao se queimar, o empregado se jogou no rio e, em seguida, a
tripulao prestou-lhe socorro, jogando coletes salva vidas para resgat-lo. Esse fato causou-lhe queimaduras
graves por todo o corpo e, posteriormente, provocou a sua morte. Importa observar que, de acordo com
informaes prestadas pela empresa empregadora, o empregado, no momento do acidente, no utilizava os
Equipamentos de Proteo Individual.

Inspeo n: 110591305
6. Autos de Infrao
201.340.364 NR-7 Item 7.3.1, alnea a Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao
do Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional.
b individual.
201.340.429 NR-30 Item 12.2, inciso I, Deixar de submeter os trabalhadores a bordo aos exames
do Anexo II mdicos previstos no PCMSO, previamente ao embarque.
201.340.496 NR-7 Item 7.4.3.2, alnea Deixar de submeter o trabalhador menor de 18 ou maior
b.1 de 45 anos a avaliao clnica, integrante do exame
mdico peridico, a cada ano.

201.340.526 NR-7 Item 7.2.4 Desconsiderar, no planejamento e implantao o

201.340.569 NR-9 Item 9.3.3, alnea Deixar de identificar os riscos, na etapa de

Riscos Ambientais.
201.340.593 NR-30 Item 16.9.2 do Deixar de encaminhar no prazo de at trinta dias da

Anexo II ocorrncia do acidente, ao rgo Regional do Ministrio
do Trabalho e Emprego, relatrio de investigao e
anlise de acidente com a descrio das causas bsicas e
medidas preventivas adotadas.
201.340.607 NR-30 Item 3.2.1, Anexo I Deixar de enviar o relatrio detalhado de acidente a bordo
autoridade laboral competente, quando requerido.
201.340.623 CLT Artigo 41 Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro

201.340.631 NR-30 Item 4.4, alnea e, Deixar de fornecer aos trabalhadores os equipamentos de
Anexo I proteo individual necessrios.
201.340.658 NR-30 Item 10.2.21, Anexo Manter gabinetes sanitrios em desacordo com o disposto
I no Anexo II da NR-30.
CAPTULO IV
ANO DE 2012
Inspeo n: 110515234
Acidente grave por queimadura em razo de combusto de tiner

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura Tiner
Razo Social: Caets Comrcio de Veculos Automotores LTDA
End.: Quadra 101 norte, Avenida LO 02, Conjunto 02 N. 11
Local do Acidente: Loja do grupo econmico
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em um ptio, que fica atrs do prdio onde so realizados servios de pintura de
automveis. O ptio tem cho de terra, no coberto e local de estacionamento de alguns carros. Nele havia
um tambor que continha resto de tner, cuja natureza qumica a de solvente e produto inflamvel.
A atividade do trabalhador acidentado, contratado para a funo de eletricista de manuteno, consiste em
realizar consertos em geral.
No dia do acidente, o trabalhador realizava servio de conserto de tubulao em um ptio, com cho de terra,
onde havia carros estacionados e um tambor contendo resto de tner. Havia chovido na noite anterior e o
contedo do tambor havia transbordado, deixando o produto espalhado pelo cho.
O trabalhador acidentado acendeu um isqueiro para esquentar e amolecer um cano de PVC, moldando-o, a fim
de realizar o servio de conserto. Ento, percebeu que o fogo havia tocado um rastro de tner que levava at
um carro, estacionado no ptio. Correu em direo ao veculo e tentou apagar o fogo pisando em cima.
O fogo atingiu a perna esquerda do trabalhador, gerando queimadura de segundo grau.
Registra-se, por fim, que o trabalhador foi contratado para prestar servios no estabelecimento Caets, mas
acidentou-se em atividade em outro estabelecimento do mesmo grupo econmico, na loja Tapajs.
Estocagem de materiais inadequada / insegura / perigosa

Inspeo n: 110515234
Improvisao
6. Autos de Infrao
01845915-3 NR-24 Item 24.2.11 Deixar de disponibilizar armrios individuais de

compartimento duplo, nas atividades e operaes
insalubres e/ou nas atividades incompatveis com o asseio
corporal, que exponham os empregados a poeiras ou
produtos graxos e oleosos.

01845917-0 NR-26 Item 26.2.2.1 Deixar de afixar, imprimir ou anexar rotulagem

preventiva embalagem de produto qumico.

Inspeo n: 109523997
Morte em razo de queimadura durante procedimento de queima de cana-de-acar

Palavras-chave: Morte Queimadura Cana-de-acar
Razo Social: Condomnio Agrcola Cana - Marcos Fernando Garms e Outros
End.: Stio Esperana N. S/N
Bairro: gua do Mato Municpio: Paraguau Paulista UF: SP
Informaes complementares: CEI da propriedade n. 50.003.82709/85.
Local do Acidente: Fazenda gua do Atalho, setor 1327, municpio de Rancharia/SP, onde se desenvolvia a
atividade de queima da cana-de-acar
Ocupao: Ajudante agrcola CBO: 621005
Tipo de jornada do acidentado: Segunda sbado, 20:00 s 04:20, com intervalo para refeio das 01:00 s
2:00
4. Resumo da Anlise
No dia 25/10/2012, a vtima do acidente de trabalho e mais 4 (quatro) colegas; todos da mesma equipe de
queima de cana-de-acar do autuado, estavam realizando a queima de cana-de-acar no setor 1327 da
fazenda gua do Atalho, no municpio de Rancharia/SP. Aps iniciarem a queima, com o fogo j avanando
pelo canavial, houve uma mudana brusca na direo do vento (comumente chamado pelos trabalhadores de
"redemoinho"), levando a morte por carbonizao o acidentado.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 109523997
Inspeo n: 108938921
Morte em razo de exploso em garimpo

Palavras-chave: Morte Exploso Garimpo
Razo Social: Gilmar Cezar Leite e Luiz Cargnin
CPF: 422.411.970-68 e 343.500.370-00 CNAE: 0893-2/00 Grau de Risco: 04
End.: Frente de garimpo na localidade de Barreirinho, pertencente ao lote rural n. 75 N. S/N

da seco 5, medindo 35 metros
Bairro: Interior Municpio: Ametista do Sul UF: RS
Local do Acidente: Frente de garimpo, dentro da galeria
Ocupao: Garimpeiro CBO: 711405
4. Resumo da Anlise
Conforme depoimentos prestados Polcia de Ametista do Sul 14 RP em 11-10-2012, no final da tarde do

dia 08-10-2012, data do acidente, ambos os depoentes tinham conhecimento que o garimpeiro acidentado
continuava realizando detonaes durante tarde. Perto das 17:00, o acidentado ainda no havia informado os
colegas que tinha encerrado suas atividades. Como procedimento do garimpo, a energia eltrica apagada
apenas aps todos deixarem a frente de trabalho. Ento, ambos saram em busca do colega. Este foi encontrado
estendido no cho, dentro do garimpo em seu local de trabalho. Estava imvel e apresentava leses corporais
aparentes. Os depoentes carregaram o corpo em uma caminhonete e o levaram ao hospital. J estava morto
quando chegou.
Como ningum acompanhou o acidente no momento em que ocorreu, segue uma descrio da provvel
sequncia de eventos, baseado nos depoimentos coletados, a vistoria do local do acidente e nas prticas dos
garimpeiros ao realizar a prospeco da rocha.
O trabalhador acidentado comparece ao garimpo no dia 08-10-2012. Ao final da tarde do mesmo dia decide
iniciar detonaes (tiros) em sua broca, local de trabalho. Sozinho, perfura vrios pontos da rocha e enche
todos com plvora e p de rocha. Aps ligar o fio condutor de energia para acionar o disparo, procura por um
local seguro e d incio detonao com a corrente eltrica da sua lmpada de iluminao. Depois de feita a
detonao, vai at o local do tiro conferir o resultado da exploso. Por um motivo desconhecido, um dos
explosivos dispara acidentalmente enquanto o acidentado inspeciona o local e uma das pedras projetadas pela
exploso atinge sua cabea.

Inspeo n: 108938921
6. Autos de Infrao -
200073052 CLT Art. 78, caput Deixar de garantir remunerao diria no inferior ao
salrio mnimo/dia ao empregado que trabalha por
empreitada, tarefa ou pea.
200073079 NR-22 Item 22.21.2 Permitir o manuseio ou a utilizao de material explosivo

por pessoal no devidamente treinado ou permitir o
manuseio ou a utilizao de material explosivo em
desacordo com as normas do Departamento de
Fiscalizao de Produtos Controlados do Exrcito.
200073061 NR-22 Item 22.21.4 Proceder execuo do plano de fogo, das operaes de
detonao ou das atividades correlatas sem a superviso
do encarregado-do-fogo.
200073087 NR-22 Item 22.32.1 Deixar de elaborar e/ou implementar e/ou manter
atualizado um plano de emergncia.
Inspeo n: 109952820
Queimadura durante procedimento de limpeza de fornalhas

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura Fornalha
Razo Social: Companhia de Bebidas das Amricas - AMBEV
End.: Av. Antrtica N. 2.999
Bairro: Santa Rosa Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa setor de caldeiras
Ocupao: Operador Mantenedor II CBO: 813125
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias e 44 semanais
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no poro localizado no setor de caldeiras. Nesse poro se encontram as escotilhas das
fornalhas, a partir de onde feita a limpeza. Referida limpeza consiste na retirada das cinzas provenientes da
queima do combustvel com o qual se alimentam as fornalhas (biomassa), com o uso de uma p, e para que
seja realizada necessrio que se abra a escotilha da fornalha. O local quente e possui pouca circulao de
ar.
No momento do acidente estava sendo realizada a atividade de limpeza das fornalhas do setor de caldeiras, a
qual realizada uma vez por turno, ou seja, 3 (trs) vezes ao dia, tendo-se em conta que h 3 (trs) turnos de
trabalho no setor. A limpeza consiste na retirada das cinzas provenientes da queima do combustvel com o
qual se alimentam as fornalhas (biomassa), com o uso de uma p.
O acidente ocorreu no momento da limpeza da fornalha, durante a qual houve um retrocesso, ou seja, as
chamas, ao invs de sarem pelo duto apropriado, saram pela escotilha da fornalha por onde realizada a
retirada das cinzas.
A alimentao e ventilao da fornalha no foram desligadas (o procedimento apresentado no foi
implementado) e no havia dispositivo de bloqueio de energia de ventilao (medida de proteo implantada
aps o acidente). A implementao de uma das medidas citadas poderia ter evitado o citado retrocesso das
chamas.
Ainda, mesmo havendo o retrocesso, o uso de EPI avental raspa de cinza fornecido pela empresa poderia ter
evitado ou reduzido os danos resultantes do acidente (queimaduras na face, antebrao, dorso, mos e costas),
todavia, o acidentado no estava fazendo uso do referido equipamento.

Inspeo n: 109952820
6. Autos de Infrao

200.309.731 NR-13 Item 13.3.11 Deixar de proporcionar reciclagem permanente ao

operador de caldeira.
b individual.
200.309.749 NR-9 Item 9.3.5.4 Adotar medidas de proteo de carter complementar em

Inspeo n: 108557729
Morte em razo de exploso durante queima de resduos inflamveis

Palavras-chave: Morte Exploso Resduos inflamveis
Razo Social: Indstria e Comrcio de Fogos Recorde LTDA
End.: Fazenda Capo Vermelho N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Lagoa da Prata UF: MG
Local do Acidente: rea de queima de resduos da empresa
Ocupao: Alimentador de linha de produo/tratorista CBO: 812105
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado retirou os resduos slidos (lixo explosivo) de todos os pavilhes, colocou-os na
carretinha do trator, levando-os para rea de queima. Segundo informaes dos prepostos da empresa, tinham
sido queimado resduos slidos no dia 01 de agosto (4 feira) e que aps a combusto, o local no tinha sido
avaliado em relao a se todo o lixo teria sido queimado e que tambm a rea no teria sido molhada
(rescaldo) aps a ltima queima de resduos. A rea de queima no tinha valetas, e os resduos slidos
ficavam em local plano. Ainda, segundo informaes dos prepostos da empresa, o local de queima seria um
quadrado, dividido em dois por uma mureta de 80 cm de altura e a cada queima era realizado em vrtice
diferente em cada dia de queima. No sabem informar porque o trabalhador acidentado resolveu colocar os
resduos explosivos no local onde tinha ocorrido a queima de resduos no dia 01 de agosto (4 feira), onde
existia a possibilidade de ter ainda algum material em combusto. Ao jogar os resduos de cima da carretinha
do trator, em contato com o material j depositado no cho, ocorreu uma grande chama, atingindo o
trabalhador, que teve morte imediata.
Interveno em condies ergonomicamente inadequada.
Trabalho em condies cognitivas inadequadas.
Modo operatrio inadequado segurana.

Inspeo n: 108557729
6. Autos de Infrao
02458179-8 NR-19 Item 12.3 do Anexo Realizar destruio de produtos explosivos em desacordo
I com o disposto no Regulamento para a Fiscalizao de
Produtos Controlados (R-105) ou deixar de implantar
procedimentos de destruio de produtos explosivos sob
coordenao do Responsvel Tcnico.
b peridico.

Inspeo n: 108116298
Morte e acidente grave em razo de exploso em gerador durante acionamento

Palavras-chave: Morte Exploso Gerador
Razo Social: Itaiquara Alimentos S/A
End.: Fazenda Itaiquara N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Tapiratiba UF: SP
Local do Acidente: rea industrial da empresa, setor de gerao de energia - gerador 01
Ocupao: Eletricista de manuteno CBO: 8-54.05
Ocupao: Eletricista de manuteno CBO: 8-54.05
5. Resumo da Anlise
Nas dependncias da usina (rea industrial) h trs gerados de energia, denominados de geradores n. 01,02 e
03, localizados prximo s caldeiras, movidos a vapor. No dia do acidente, a usina estava parada (sem moer
cana-de-acar) devido ao excesso de chuva na regio. Entretanto, naquele dia, estava programado o incio da
moagem da cana na usina, o que demandaria a inicializao do processo de gerao de energia para a caldeira,
atravs dos turbos-geradores de energia. O acidente ocorreu no gerador n. 01, envolvendo dois trabalhadores.
Segundo informaes prestadas, e a partir da inspeo no local do acidente e da anlise de documentos,
apurou-se que houve exploso do gerador 01. Apurou-se, tambm, que o local onde estava localizado o turbo
Inspeo n: 108116298
- gerador n. 01 encontrava-se destrudo, pois as paredes estavam quebradas, tinham fraturas no piso e o teto
tinha sido removido parcialmente com a fora da exploso.
Tolerncia da empresa ao descumprimento de normas de seguranca.
7. Autos de Infrao

Anexo II da NR-10.
Inspeo n: 081566498
Acidente grave em razo de queimadura durante manuteno de aquecedor de caldo

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura Aquecedor de caldo
Razo Social: Umoe Bioenergy S/A
End.: Fazenda Taquarussu N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Sandovalina UF: SP
Local do Acidente: Setor de tratamento de caldo
Tipo de jornada do acidentado: Segunda sexta feira, das 23:00 s 07:00, com 01:00 de intervalo
Ocupao: Coordenador de produo CBO: 810110
Tipo de jornada do acidentado: Segunda sexta feira, das 23:00 s 07:00, com 01:00 de intervalo
5. Resumo da Anlise
Ao fiscal para anlise de acidente de trabalho grave ocorrido no dia 30/05/2012, no setor de tratamento de
caldo da empresa. No supracitado dia, seria realizada a manuteno do aquecedor de caldo n 3 da autuada.
Para tanto, se tornava necessria a retirada da tampa do equipamento. Na tentativa de se realizar essa
atividade, o caldo residual e quente que se encontrava pressurizado dentro deste acabou se projetando na
direo de 2 trabalhadores, resultando em queimaduras em partes mltiplas de seus corpos.

Inspeo n: 081566498
7. Autos de Infrao

necessrias.
Inspeo n: 108938140
Morte em razo de queimaduras causadas por queda em caixa com gua fervente
Palavras-chave: Morte Queimaduras gua fervente
Razo Social: Companhia Aucareira de Penpolis em Recuperao Judicial
End.: Fazenda Campestre - Usina Campestre N. S/N
Bairro: Campestre Municpio: Penpolis UF: SP
Local do Acidente: Setor de fabricao de acar
Ocupao: Vigia CBO: 517420
Tipo de jornada do acidentado: 15:00 s 23:00, em regime 5 x 1
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado era vigia em uma usina de fabricao de acar. Por volta das 19 horas, outro vigia
tentou entrar em contato com o trabalhador acidentado, pelo radio HT, mas ele no o atendeu. Por tal razo,
outro colega foi averiguar o ocorrido. Segundo ele, quando se aproximou da fabrica, ouviu pedidos de ajuda
do trabalhador acidentado, o qual dizia estar dentro de um buraco. Entrou na fabrica e foi avanando e, ao
mesmo tempo, interrogando-o sobre o local em que se encontrava. O trabalhador acidentado foi dando
explicaes sobre o seu paradeiro, ate que conseguiu encontra-lo, quando ele disse que se encontrava atrs de
outra maquina. Junto com outro colega que havia chegado, encontraram o acidentado dentro de uma caixa do
multijato, que estava destampada e sem nenhuma outra proteo. Dentro de tal caixa, havia gua quente. O
local estava escuro e foi iluminado por uma lanterna. Para retira-lo de La, os colegas deram as mos a ele, para
puxa-lo, mas ele no conseguiu subir. Ento um colega enlaou a vitima abaixo dos braos e a puxou para fora
do buraco com a ajuda de outro, que o puxou pelo fundo das calcas. Somente quando retiram o vigia, que
perceberam as queimaduras. Como um sapato tinha sado, ficou visvel que o p do acidentado estava em
carne viva, bem como a pele de sua barriga, que estava saindo. Ele estava consciente e pedindo muita gua
para beber. Ele foi levado a Santa Casa da cidade, pelos prprios colegas. Na ambulncia da empresa recebeu
os primeiros-socorros e, de madrugada, foi levado para o hospital estadual de Bauru, onde ficou internado ate
o dia 28/05/2012, quando faleceu em razo de desequilbrio hidroeletrolitico devido a queimaduras de 2 e 3
graus em 70% de sua superfcie corporal. O engenheiro de segurana da empresa disse que a vitima tinha lhe
contado que caiu porque tropeou em um cano de ferro e foi arremessado ao longo de uns quatro metros ate o
buraco.

Inspeo n: 108938140
6. Autos de Infrao

posse.
20026279-3 NR-12 Item 12.9, alnea "b" Manter pisos de locais de trabalho e/ou reas de
sem caractersticas que previnam riscos decorrentes de
graxas, e/ou leos e/ou outras substncias e/ou materiais
que os tornem escorregadios.
todos os lados.
Inspeo n: 107530066
Morte em razo de exploso de galpo de artefatos pirotcnicos

Palavras-chave: Morte Exploso Artefatos pirotcnicos
Razo Social: Artesanato de Fogos Estrela LTDA
End.: Fazenda Coqueiro N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Santo Antnio do Monte UF: MG
Local do Acidente: Galpo 39 - colagem de bombas
Ocupao: Manipulador de plvora branca CBO: 7-49.75
Tipo de jornada do acidentado: 06.30 as 16.18
Ocupao: Colador de bombas CBO: 7-49.75
Tipo de jornada do acidentado: 06.30 as 16.18
5. Resumo da Anlise
Na manh do dia 08/05/2012, o acidentado 01 dirigiuse at o galpo de colagem de bombas, aps ter
carregado um carrinho de mo com nmero muito grande de rodinhas de mistura explosiva (em superior ao
planejado 40 unidades). Dirigiu-se cerca de 20 metros, em declive, em terreno de terra batida e entrou no
galpo de colagem de bombas, onde se encontrava o acidentado 02. Neste momento, o piso estava seco, j que
no houve tempo de preparar o local com a lmina dagua necessria para a atividade. Iniciou a colocao das
rodinhas na bancada de cimento existente na direita do galpo, provavelmente com a ajuda do acidentado 01.
Uma das rodinhas depositadas deve ter cado da bancada, ocasionando atrito com o solo e fascas, que
Inspeo n: 107530066
serviram de ignio para o material. O acidentado 01 foi atingido diretamente pela exploso, tendo seu corpo
completamente destrudo - foram encontrados fragmentos no permetro do acidente. O acidentado 02, que se
encontrava perto da porta de entrada, de costas, foi arremessado a distancia pela fora da exploso, sendo
jogado a cerca de 20 m. Perdeu o brao direito no impacto e teve todo o corpo carbonizado pelas chamas,
falecendo no local.
Alteraes e, ou flutuaes nas encomendas / demandas / servios.
Outros fatores ligados ao gerenciamento de materiais / matrias primas
7. Autos de Infrao
022530592 NR-19 Item 4.7.1 Deixar de dotar o pavilho de manipulao de plvora

branca e similares de lmina dgua de 10 cm sobre o piso.
022530606 NR-19 Item 8.4 Deixar de observar a quantidade mxima de material

explosivo e/ou o nmero mximo de trabalhadores
permitidos em cada pavilho de trabalho, conforme
definido pelo Responsvel Tcnico e observando-se os
dispositivos legais referentes ao tema.
022530614 NR-19 Item 15.1 Deixar de comunicar em at 48 horas acidente ou

incidente envolvendo materiais explosivos aos sindicatos
das categorias profissional e econmica e/ou
Superintendncia Regional do Trabalho e Emprego e/ou
ao Exrcito Brasileiro.
022530622 NR-19 Item 15.2 Deixar de providenciar o registro escrito de acidente ou

incidente envolvendo materiais explosivos ou deixar de
providenciar anlise de acidente ou incidente envolvendo
materiais explosivos, por comisso constituda, no
mnimo, pelo Responsvel Tcnico, pela CIPA ou
representante dos empregados e pelos profissionais de
segurana e sade da empresa ou deixar de contemplar, na
anlise de acidente ou incidente envolvendo materiais
explosivos, o contedo mnimo estabelecido no Anexo I
da NR-19.
022530630 NR-19 Item 5.2 Deixar de incluir o documento estratgico no documento-

base do Programa de Preveno de Riscos Ambientais.
022530649 NR-19 Item 6.1 Deixar de providenciar inspees em todos os postos de

trabalho, pela Comisso Interna de Preveno de
Acidentes, com periodicidade mnima mensal, com a
participao do Responsvel Tcnico e de profissionais de
Inspeo n: 107530066
Segurana e Sade no Trabalho.

Inspeo n: 109917820
Acidente grave em razo de queimaduras causadas por gua fervente durante limpeza
Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras gua fervente
Razo Social: Marco Tlio Duarte Soares ME
End.: Rua Francisco Goulart N. 1.879
Bairro: Vila Goulart Municpio: Rondonpolis UF: MT
Local do Acidente: Frigorfico situado na Rodovia BR 364, km 194
Ocupao: Auxiliar de limpeza CBO: 514320
4. Resumo da Anlise
O acidente se deu as 17:30 do dia 28/02/2012 quando a empregada pegou um balde com gua quente para
efetuar a limpeza do frigorfico e a ala deste soltou-se derramando seu contedo o que ocasionou
queimaduras na panturrilha e p esquerdo da funcionria. A referida empregada exercia a funo de auxiliar de
limpeza e em razo do acidente descrito ficou afastada de suas atividades laborais at o dia 30/03/2012.
6. Autos de Infrao

02410626-7 CLT Art. 71, caput Conceder ao empregado, durante a jornada de trabalho,
um perodo para repouso ou alimentao superior a 2
(duas) horas, sem acordo escrito ou conveno coletiva de
trabalho.
Inspeo n: 106747401
Palavras-chave: Morte Queimaduras cido sulfrico
Razo Social: Transportes Borelli LTDA
End.: Estrada Marco Polo N. 4.600
Bairro: Batistini Municpio: So Bernardo do Campo UF: SP
Local do Acidente: Auto Posto Perin, Governador Valadares/MG
Escolaridade: Primrio fundamental
Ocupao: Motorista de carreta CBO: 98560
4. Resumo da Anlise
O acidentado conduzia o caminho placa EJZ 9384, que reboca o semirreboque/tanque placa DPC7072, tendo
parado para descanso no Auto Posto Perin, em Governador Valadares/MG, em 17/01/2012, por volta das
17:30h. Verificando um gotejamento de cido sulfrico pelas mangueiras de dreno do domus, subiu no tanque
a fim de reapertar os parafusos borboletas da tampa da boca de visita.
Local a cu aberto, piso em blocos de concreto. O semirreboque/tanque rodovirio cilndrico, fabricado em
2008, Construdo em chapa inox, capacidade total para 19.800 litros de cido sulfrico. Possua uma vlvula
de alvio na parte superior do tanque, calibrada e regulada pelo prprio fabricante O manmetro instalado ao
lado da vlvula de alvio no funcionava.
No dia do acidente, percebeu o trabalhador que escorria cido sulfrico pelas mangueiras de dreno do domus,
ficando depositado o lquido no piso. Resolveu subir no topo do tanque onde se localiza a tampa da boca de
visita para reaperto de parafusos. Esta tampa fixada na estrutura do tanque atravs de seis parafusos tipo
borboleta. Ao reapertar os parafusos, a tampa se deslocou do tanque, tendo sido contra si projetado o cido
sulfrico que estava no tanque sob presso. Aps ser atingido, o acidentado se deslocou para a parte posterior
do tanque, perdeu o equilbrio e caiu de cima do tanque.

Inspeo n: 106747401
No utilizao de EPI por falta ou insuficincia de orientao
Realizao de horas extras
6. Autos de Infrao

legal.


trabalho.

CAPTULO IV
ANO DE 2011
Inspeo n: 107661470
Queimaduras em razo de exploso em poo de elevador durante manuteno

Palavras-chave: Acidente grave Exploso Poeira
Razo Social: Belagrcola Comrcio e Representao de Produtos Agrcolas LTDA.
End.: Rodovia PR-537, km 0,3 N. S/N
Bairro: Santa Margarida Municpio: Bela Vista do Paraso UF: PR
Local do Acidente: Rodovia PR-537, km 0,3, Santa Margarida, Bela Vista do Paraso-PR (Estabelecimento do
Empregador)
Escolaridade: Ensino fundamental incompleta
Ocupao: Operador de Mquinas CBO: 6410-10
Tipo de jornada do acidentado: 08:00- 12:00 / 13:12- 18:00 / Segunda a Sexta-feira
4. Resumo da Anlise
Informaes prestadas pelos empregados e pela equipe tcnica da empresa indicam que no dia do evento
(exploso) houve uma manuteno nos elevadores do poo do terminal de carga/descarga no perodo da
manh. Aps a concluso do servio, j no perodo da tarde, o encarregado da manuteno solicitou o auxlio
de um operador de mquina para realizar o acionamento do equipamento. A solicitao foi atendida pela
vtima que, logo aps ativar a abertura do segundo estgio, ouviu um barulho semelhante a um vcuo, na
descrio da vtima. Nesse momento, a vtima diz que desligou o elevador e imediatamente se dirigiu para fora
da sala e, ao abrir a porta, ouviu uma exploso, tendo sofrido os efeitos dos vapores provenientes da exploso
enquanto passava pelo estreito corredor visto.
A vtima ainda conseguiu correr em direo ao escritrio, que fica localizado fora da rea de processamento de
gros, mas foi socorrida ainda no meio do caminho e imediatamente encaminhada para atendimento mdico.
As informaes prestadas levam a crer que a exploso tenha se iniciado na altura do poo do terminal de
carga/descarga, tendo se irradiado por toda a extenso do tnel subterrneo que alojava as correias
transportadoras numa sequncia encadeada de exploses. Como o tnel era interligado s
mquinas/equipamentos do setor de pr/ps limpeza, a vtima sofreu os efeitos dos vapores quentes da
exploso no momento em que se deslocava prximo estas mquinas e equipamentos para chegar at o ponto
de sada mais prximo, onde se encontrava o encarregado da manuteno.

Inspeo n: 107661470
6. Autos de Infrao

trabalho.
02350919-8 NR-10 Item 10.4.1 Operar instalaes eltricas de forma que no garanta a
segurana e a sade dos trabalhadores e dos usurios.
02350921-0 NR-23 Item 23.2 Manter local de trabalho cujas sadas sejam dispostas de
modo que dificulte o abandono do local com rapidez e
segurana, em caso de emergncia.
02350920-1 NR-31 Item 31.14.11 Manter elevador ou sistema de alimentao do silo que
no seja projetado de forma a evitar o acmulo de poeiras
.

Inspeo n: 106545590
Acidente grave em razo de queimaduras durante retirada de escria de forno

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Escria
Razo Social: Proturbo Usinagem de Preciso LTDA
End.: Avenida Dr. Alberto Jackson Byington N. 2.022
Bairro: Vila Menck Municpio: Osasco UF: SP
Local do Acidente: Fundio - metal lquido
Ocupao: Operador de fundio Junior CBO: 862150
Ocupao: Auxiliar de servios gerais CBO: 784205
5. Resumo da Anlise
No dia do acidente, os dois trabalhadores foram retirar escorias do forno estacionrio eltrico a cadinho que
havia sido carregado no dia anterior com alumnio, lingote e refugo, cuja fuso alcana 760 graus, quando ao
introduzir a escumadeira previamente aquecida no forno para retirar o material sobrenadante, e equipados com
culos e protetor auricular, houve a exploso do metal cujo vapor quente os atingiu na face, nos ombros e
membros superiores.

Inspeo n: 106545590
Falta de EPI.
7. Autos de Infrao
023949309 NR-4 Item 4.2 Manter servio especializado em Engenharia de

Inspeo n: 108682307
Morte em razo de queimaduras aps queda em tanque contendo leo solvel quente
Palavras-chave: Morte Queimaduras leo quente
Razo Social: Coating Industrial LTDA ME
End.: Rua Trs N. 222
Bairro: Parque Industrial Recanto Municpio: Nova Odessa UF: SP
Local do Acidente: Setor de fosfato mangans, no interior do galpo produtivo da empresa
4. Resumo da Anlise
No dia 23/09/2011, o trabalhador acidentado executava atividades relacionadas ao banho de peas no setor de
zinco/cobre e fosfato/mangans. Havia iniciado sua jornada por volta das 22hs do dia 22/09/2011 e, por volta
das 04h35min do dia seguinte, no intuito de se deslocar do setor de zinco/cobre ao setor de fosfato/mangans,
passou pela abertura para ventilao existente entre os dois setores, caindo, ao se apoiar para descer ao setor de
fosfato/mangans, em tanque contendo leo solvel quente, presente naquele ltimo setor, com temperatura
em torno de 70 graus centgrados. Aps ouvir gritos pedindo por ajuda, o gerente de produo poca,
socorreu-o. Faleceu no dia 04/10/2011 por septicemia decorrente das queimaduras.
6. Autos de Infrao -
Inspeo n: 108682307

Inspeo n: 106204998
Acidente grave em razo de queimaduras ocasionado por exploso durante manuteno em elevador da
tulha com o uso de solda
Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Elevador da tulha
Razo Social: Luis Antoniassi da Silva & Cia LTDA ME
End.: Rua Galilia N. 111
Bairro: Residencial Julia Caparroz Municpio: Catanduva UF: SP
Informaes complementares: O trabalhar se acidentou quando prestava servios de manuteno industrial na

Brumau Comrcio de leos Vegetais, CNPJ n. 55.249.627/0001-72.
Local do Acidente: Avenida Dona Engracia A. Romo, n. 630, Catanduva/SP, sede da empresa Brumau
Comrcio de leos Vegetais.
Ocupao: Mecnico de manuteno de mquinas CBO: 914410
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na empresa Brumau durante a realizao da manuteno do elevador da tulha (local onde
fica armazenado o farelo derivado do processo de extrao do leo do amendoim). Toda a atividade de
manuteno mecnica era terceirizada, realizada pela empresa Luiz Antoniassi da Silva & Cia LTDA ME.
Considerando o tamanho da empresa e o nmero de mquinas de grande porte nela existentes, a terceirizada
mantinha equipe perodo integral no local. No dia do acidente, o acidentado e um colega realizavam a
manuteno do elevador. Este funciona de dentro da tulha (localizada em um grande compartimento
subterrneo) transportando o farelo para cima at uma esteira para que seja ensacado. Esta segunda etapa
ocorre em um amplo barraco. A manuteno do elevador na parte interna da tulha j havia terminado e os
dois trabalhadores estavam dentro do barraco, finalizando o servio na parte externa do elevador. Faltava
fazer alguns pontos de solda para fixar dobradias. O acidentado trabalhava com a solda e seu colega o
auxiliava. Soldada a primeira dobradia, o colega informou ao funcionrio da Brumau que ali se encontrava
que poderia religar o sistema. Todos saram do barraco restando apenas o acidentado para finalizar o servio.
Quando foi soldar a outra dobradia houve uma exploso, ocasionando queimaduras graves nas mos e braos
do trabalhador. Cumpre ressaltar que este estava sem luvas. A causa da exploso, ao que tudo indica, foi a
presena do hexano utilizado no processo que, ativada pelas fascas da solda, geraram a exploso. No deveria,
contudo, haver resduos de hexano no local j que este aplicado e retirado durante o processo. Possivelmente
Inspeo n: 106204998
sua retirada no foi completa.
Falta de EPI.
Manuteno com equipamento / maquina no bloqueado.
Inexperincia por estar h pouco tempo na empresa.
Realizar atividade no habitual.
6. Autos de Infrao - Brumau Comrcio de leos Vegetais

7. Autos de Infrao - Luis Antoniassi da Silva & Cia LTDA ME
b individual.
Inspeo n: 107746611
Acidente grave em razo de exploso de tambor com tiner durante corte com lixadeira eltrica
Palavras-chave: Acidente grave Exploso Lixadeira Eltrica
Razo Social: HFC Indstria e Comrcio de Pr-Moldados LTDA
End.: Rodovia BR 163/364, km 155, direita no sentido Nobres Diamantino N. S/N
Bairro: Trevo Municpio: Nobres UF: MT
Local do Acidente: Barraco da empresa (Pista de Protenso).
Ocupao: Auxiliar de Pedreiro CBO: 717020
4. Resumo da Anlise
Segundo relato do Tcnico em Edificaes, por volta das 16:30 do dia 12.09.2011, o acidentado saiu do
barraco de produo principal, local onde exercia regularmente suas atividades, e dirigiu-se at o barraco
de teras, onde so produzidas teras de concreto e tesouras metlicas. A distncia entre os dois barraces
de aproximadamente 200 metros.
Chegando ao local, o acidentado aproximou-se do encarregado do setor e responsvel pela equipe de produo
das teras metlicas - e pediu-lhe um tambor vazio de tiner, uma vez, que segundo verso da anlise realizada
pela empresa, pretendia utiliz-lo para confeccionar uma churrasqueira. J, segundo verso de familiares,
inclusive um irmo da vtima que laborava na mesma empresa, o acidentado fora designado para retirar a
tampa de um dos tambores para utilizao como cesto de restos de material.
Na ocasio, o encarregado autorizou o acidentado a levar o tambor. No se sabe se houve advertncia quanto
aos riscos oferecidos pelos gases provenientes do referido tambor, por parte do encarregado.
Aps anuncia, o acidentado levou sozinho o tambor para o setor de produtos acabados que fica no interior do
prprio barraco.
Naquele local havia uma lixadeira eltrica, tambm conhecida como esmerilhadeira, que utilizada para
corte de metal, ao e concreto com a finalidade de dar acabamento s peas produzidas naquele setor.
O empregado acidentado, desavisado, porm com capacete e culos, ligou a lixadeira e iniciou o procedimento
para cortar o tambor, colocando-o na posio vertical, ou seja, com a tampa voltada para cima. Com o contato
da ferramenta eltrica com a estrutura do tambor houve a liberao de fagulhas de fogo e, consequentemente,
exploso do tambor, provavelmente, devido ao contato das fagulhas com os gases inflamveis oriundos de
tiner contidos no interior do tambor. O Tcnico em Edificaes relata ainda que, aps ouvir gritos de socorro,
encontrou o acidentado deitado no cho com o capacete ao lado. Ele estava com a cabea coberta de sangue e
Inspeo n: 107746611
parte do crnio deformada, possivelmente devido ao impacto contra uma pilha de estruturas de concreto. O seu
capacete, que estava ao seu lado, estava deformado. Na ocasio, havia cerca de 12 (doze) funcionrios
laborando no setor, porm, devido fumaa produzida pela exploso, no foi possvel localizar o acidentado
de imediato. Chegando ao local, o Tcnico em Edificaes prestou os primeiros socorros vtima, por meio de
respirao boca a boca e de massagem cardaca. Aps isso, o acidentado foi conduzido em um Fiat Strada ao
Hospital Laura de Vicunha, em Nobres/MT. Naquela unidade de sade a vtima foi sedada visto que estava em
estado de choque e se debatendo. Aps os procedimentos mdicos preliminares, uma ambulncia particular de
resgate foi enviada ao local por conta da empresa e conduziu a vtima, junto com o Tcnico em Edificaes, ao
Pronto Socorro de Vrzea Grande, onde foi internado na Unidade de Terapia Intensiva (UTI).
Inexperincia por exercer funo no habitual.
Improvisao.
Falha na antecipao/deteco de risco/perigo.
Ausncia/insuficincia de superviso.
Procedimentos de trabalho inexistentes.
Ausncia/Insuficincia de treinamento.
Tolerncia da empresa ao descumprimento das normas de segurana.
Material perigoso (explosivo).
6. Autos de Infrao

Riscos Ambientais.
Inspeo n: 108609790
Acidente grave em razo de queimaduras durante fechamento de vlvula em central de gs

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Central de gs
Razo Social: Rib Pav Engenharia e Pavimentao LTDA
End.: Rodovia Antonio Machado Santana N. S/N
Bairro: rea rural Municpio: Bonfim paulista UF: SP
Local do Acidente: Central de gs
Ocupao: Encarregado da usina de asfalto CBO: 992210
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na rea central de gs quando vitima fechava uma vlvula, a fim de drenar o gs liquefeito
acumulado, quando se iniciou uma combusto espontnea, atingindo a vitima em seus membros superiores ,
inferiores e parte do abdmen.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 104899573
Acidente grave em razo de queda dentro do poo de gusa liquido incandescente

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Gusa lquido
Razo Social: FERGUBRS Ferro Gusa do Brasil LTDA
Bairro: Universitrio Municpio: Sete Lagoas UF: MG
Local do Acidente: Bica da plataforma do auto forno II
Ocupao: Forneiro II CBO: 821205
Tipo de jornada do acidentado: Turno de revezamento de 06 horas
4. Resumo da Anlise
O acidentado e outro colega, forneiro, tinham acabado de tampar a boca do AF-2 por volta de 23:30 do dia
01/06/2011. A boca do forno tampada com massa a base de argila, introduzida atravs de um canho
pneumtico. O forneiro pediu para o acidentado recolher as ferramentas. Quando o acidentado passou prximo
ao canho, e virou para descer uma escadinha no local, bateu com a perna esquerda no bico do canho,
desequilibrou e caiu com a perna direita dentro do poo de gusa liquido incandescente. Este poo o local
onde separado o gusa lquido da escria, atravs de barreira com diviso de bicas, onde o gusa lquido (mais
pesado) desce pela bica mais baixa, e a escria (mais leve) desce por uma bica mais alta. No choque o
acidentado botou a outra perna (esquerda) para tentar sair. O forneiro puxou o acidentado para fora do poo de
gusa, e com a ajuda de outro forneiro que ia pegar o servio s 24:00 horas, colocaram o acidentado numa rea
em frente aos glendons. O forneiro chamou o supervisor. O acidentado gritava de dor e pedia para o levarem
para o hospital. Eles molharam as pernas do acidentado, rasgaram suas botinas, meias e calas, com as mos e
canivete. Eles chegaram a colocar o acidentado no carro do supervisor, mas a ambulncia do Corpo de
Bombeiros chegou, colocaram o acidentado dentro e o levaram para o hospital da cidade. O acidentado foi
conduzido depois para o Hospital Joo XXIII em Belo Horizonte, onde foi amputada as suas pernas esquerda
abaixo do joelho, e a direita acima do joelho.
Laminao insuficiente e, ou inadequada.

Inspeo n: 104899573
6. Autos de Infrao

02407398-9 NR-14 Item 14.2.2 Dotar os fornos de escadas e/ou plataformas que no
garantam aos trabalhadores a execuo segura de suas
tarefas.
Inspeo n: 104867906
Morte em razo de exploso de soluo de prpolis e lcool de cereais

Palavras-chave: Morte Exploso Prpolis
Razo Social: Cooperativa Nacional de Apicultura LTDA
End.: Rua Hudson N. 449
Bairro: Jardim Canad Municpio: Nova Lima UF: MG
Local do Acidente: O acidente ocorreu em sala especfica para preparo do chamado extrato mole.
Ocupao: Servios Gerais / Auxiliar de limpeza CBO: 514320
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 17:18
4. Resumo da Anlise
No dia 25/05/2011, vspera do acidente, um dos empregados que exercia a funo de servios gerais, e a
acidentada haviam carregado o equipamento de banho-maria com prpolis e 300L de lcool, de acordo com
instrues da gerente de produo. No dia do sinistro o banho maria foi ligado pela prpria acidentada, sem
que o exaustou tivesse sido ligado. Por volta das 15:20, depois do caf, outra trabalhadora, de outro setor,
sentiu-se incomodada com o forte cheiro de lcool, foi at a sala do extrato mole e ligou o exaustor, como j
tinha feito outras vezes. Por volta das 16:30 a acidentada foi ao local para verificar a temperatura do extrato e
desligou o exaustor. Poucos minutos depois disso, por volta de 16:45, ela retornou novamente sala, a fim de
desligar o banho-maria, como parte dos procedimentos de final de expediente. Nessa hora, provavelmente no
momento em que ela foi acender as luzes da sala, ocorreu a combusto explosiva, com deslocamento de ar que
arrancou a janela externa da sala, telha da cobertura adjacente, quebrou as janelas das divisrias e portas, tanto
da sala como da sala adjacente, danificou os portes do recinto de carga e descarga, que ficaram estufados, e
danificou portas e janelas em vrias outras salas, inclusive a porta, no andar superior, que dava acesso escada
entre os dois pisos. O deslocamento de ar (fora explosiva), aparentemente, no produziu ferimentos na
acidentada; contudo, ela sofreu queimaduras graves devido ao fogo produzido pela combusto dos vapores de
lcool no ar. No momento da exploso outras empregadas que se encontravam prximas correram em uma
direo e a acidentada subiu escadas em outra direo. Outras empregadas, inclusive a gerente de produo,
desceram para socorrer a acidentada, que foi encontrada j na parte externa da empresa, em local prximo
escada que havia subido. Ela estava consciente, arrancando pedaos da roupa, que permaneciam grudados
sua pele, que era arrancada junto.

Inspeo n: 104867906
Material perigoso
Ventilao natural e/ou artificial insuficiente e/ou inadequada
Sistema / mquina / equipamento mal concebido
Sistema / dispositivo de proteo ausente
Falha na antecipao de risco / perigo
Falta ou inadequao de anlise de risco da tarefa
Circulao de informaes deficiente na empresa
Ausncia de superviso
6. Autos de Infrao
022291270 NR-9 Item 9.3.3, alnea a Deixar de identificar os riscos, na etapa de

Riscos Ambientais.
022281886 NR-12 Item 12.108 Utilizar mquinas e/ou equipamentos que processem e/ou
produzam e/ou utilizem combustveis, inflamveis,
explosivos ou outras substncias perigosas sem medidas
de proteo contra sua emisso ou liberao e/ou
combusto e/ou exploso e/ou reaes acidentais e/ou
incndio.
022291121 NR-20 Item 20.17.1 Deixar de dotar as salas de armazenamento de lquidos

inflamveis de instalao eltrica prova de exploso.
022291113 NR-7, Item 7.4.3.1 Permitir que trabalhador assuma suas atividades antes de
ser submetido a avaliao clnica, integrante do exame
mdico admissional.
022291261 NR-5 Item 5.6.4 Deixar de designar um responsvel pelo cumprimento dos
objetivos da NR-5.
022281894 NR-13 Item 13.10.3 Deixar de realizar inspeo de segurana peridica em

vaso de presso.
022281908 NR-13 Item 13.9.5 Deixar de submeter os sistemas de controle e segurana

do vaso de presso a manuteno preventiva ou preditiva
Embargo/Interdio:
Foi realizada a interdio do estabelecimento, Termo de Interdio n. 350400-110622-01.
Notificaes:
1. Certificar-se que as paredes, pisos e tetos, das salas de armazenamento de lquidos inflamveis (ex: lcool),
sejam construdas com material resistente ao fogo, que facilite a limpeza e no provoque centelhas por atrito de
sapatos ou ferramentas. (NR-20 item 20.2.14.a - 12001(4) - Prazo: 60 dias.
2. Dotar as salas de armazenamento de Ifquidos inflamveis de soleiras ou rampas de, pelo menos, 0,15 (quinze
centmetros) de desnvel, ou valetas abertas e cobertas com grades de ao com escoamento para local seguro.
Inspeo n: 104867906
(NR-20 item 20.2. 14.b 1200208) - Prazo: 60 dias.

3. Dotar as salas de armazenamento de lquidos inflamveis de instalao eltrica apropriada prova de
exploso de acordo com a NR-10. (NR-20 item 20.2.14.c - 1200216) - Prazo: Imediato
4. Dotar as salas de armazenamento de lquidos inflamveis de ventilao. (NR-20 item 20.2.14.d - 1200224)
Prazo: 30 dias.
5. Dotar as salas de armazenamento de IIquidos inflamveis de sistema de combate a incndios com extintores
apropriados prximos porta de acesso. (NR-20 item 20.2. 14.e 1200232) - Prazo: Imediato
6. Manter, de forma bem visvel, as palavras "INFLAMVEL" e "NO FUME" nas portas de acesso s salas
de armazenamento de lquidos inflamveis. (NR-20 item 20.2.14.1 - 1200739) - Prazo: 15 dias.
7. Manter os letreiros "NO FUME" e "INFLAMVEL" em todas as vias de acesso ao local de
armazenamento de lquidos inflamveis. (NR-20 item 20.2.16.3 - 1200755) - Prazo: 15 dias.
8. Exigir do fabricante, importador ou distribuidor que todos os produtos qumicos perigosos, principalmente
lcool etlico, sejam rotulados de acordo com o Sistema Globalmente Harmonizado de Classificao e
Rotulagem de Produtos Qumicos (GHS); se necessrio, providenciar etiqueta suplementar de forma a garantir a
correta rotulagem dos recipientes (NR-26 item 26.2.2 - ) - Prazo: 30 dias.
9. A rotulagem dos produtos qumicos deve conter os seguintes elementos: identificao e composio do
produto qumico; pctograma(s) de perigo (ex: smbolo de produto inflamvel); palavra de advertncia (ex:
perigo); frase(s) de perigo (ex: altamente inflamvel; causa irritao severa dos olhos); frase(s) de precauo
(ex: mantenha longe de calor, chamas, fascas; no fume; mantenha fechado; armazenar em local ventilado; use
equipamentos prova de exploso; etc) ; informaes suplementares. Se necessrio, providenciar rotulagem
suplementar ou alternativa de forma a suprir tais exigncias. (NR-26 item 26.2.2.2 ) - Prazo: 30 dias.
10. Colocar no alambrado de recipientes de GLP. placas visveis com dizeres: "PROIBIDO FUMAR" e
"INFLAMVEL". (NR-20 item 20.3.13.4 - 1200631) - Prazo: 15 dias.
11. Colocar junto ao alambrado de recipientes de GLP, extintores de incndio e/ou outros equipamentos de
combate a incndio. (NR-20 item 20.3.13.5 - 1200640) - Prazo: 15 dias.
12. Efetuar avaliao quantitativa da exposio ao risco ambiental de vapor de lcool, de forma a dimensionar a
exposio dos trabalhadores (dose) e avaliar a concentrao mxima no local de gerao do risco e a eficincia
do sistema de exausto (aps suspenso da interdio do setor de produo de extrato mole) (NR09 item 9.3.4 -
1090682) Prazo: 30 dias.
13. As avaliaes quantitativas devem ser repetidas regularmente, para o monitoramento da exposio dos
trabalhadores e das medidas de controle (NR-09 item 9.3.7.1 - 1090798) Prazo: 30 dias.
14. Fornecer aos empregados, gratuitamente, equipamento de proteo individual adequado ao risco, em
perfeito estado de conservao e funcionamento - culos de proteo para manipulao de lcool e, se
necessrio, oonforme avaliao quantitativa, respirador com filtro contra vapores orgnioos (NR-06 item 6.3
2060248)Prazo: Imediato
15. Exigir o uso do Equipamento de Proteo Individual EPL (NR-06 item 6.6.1.b - 2060256) - Prazo: Imediato
16. Manter esquemas unifilares atualizados das instalaes eltricas dos seus estabelecimentos com as
especificaes do sistema de aterramento e demais equipamentos e dispositivos de proteo. (NR-10 item
10.2.3 - 2100037) Prazo: 60 dias.
17. Constituir, em estabelecimento com carga instalada superior a 75 kW, o Pronturio de Instalaes Eltricas,
conforme a NR-10. (NR-10 item 10.2.4 - 2100045) - Prazo: 60 dias.
18. Inserir. no Pronturio de Instalaes Eltricas, a documentao das inspees e medies do sistema de
proteo contra descargas atmosfricas e aterramentos eltricos. (NR-10 item 10. A. - 2100(61) - Prazo: 60 dias.
19. Utilizar os meios tcnicos apropriados, com vistas a limitar ou facilitar o transporte manual de cargas,
especialmente com relao ao transporte de tambores de 50L de lcool. (NR-17 item 17.2.4 - 1170406)Prazo:
30 dias.
20. Adequar os assentos utilizados nos postos de trabalho, principalmente na sala de seleo I catao de
prpolis. s especificaes do item 17.3.3 da NR-17: altura do assento ajustvel. borda frontal arredondada e
encosto com forma levemente adaptada ao corpo para proteo da regio lombar. (NR-17 item 17.3.31170465) -
Prazo: 45 dias.
21. Prover os assentos de suporte para os ps, adaptvel ao comprimento da perna do trabalhador. (NR-17 item
17.3.4 - 1170473) - Prazo: 45 dias.
22. Instalar, na cmara frigorifica e equipamentos similares, que permitam o ingresso elou permanncia de
pessoas em seu interior, sistema que permita a abertura da porta pelo lado de dentro (NR-17 item 17.4.1
1170490- c/c NR-12 item 12.6.2)- Prazo: 45 dias.
Inspeo n: 106308394
Acidente grave em razo de queimaduras durante acendimento de caldeira

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Caldeira
Razo Social: Indstria de Papel Irapuru LTDA
End.: Rua Pernambuco N. 2.315
Bairro: Campos Elseos Municpio: Ribeiro Preto UF: SP
Local do Acidente: Rua Antonio Estrada, S/N, Palmeiras, galpo da caldeira
Ocupao: Auxiliar de caldeira CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava trabalhando numa caldeira a lenha, colocando querosene na lenha e ao atear fogo, ocorreu
uma exploso do gs, e o fogo atingiu seu rosto e braos.
6. Autos de Infrao
b individual.
Inspeo n: 104675799
Morte aps ser atingido por tampa aps rompimento de solda durante descarregamento de vago
Palavras-chave: Morte Exploso Tampa
Razo Social: Empresa de Cimentos Liz S.A
End.: Rua Japichaua N. 185
Bairro: Ermelino Matarazzo Municpio: So Paulo UF: SP
4. Resumo da Anlise
O acidentado descarregava vago-tanque contendo cimento. A descarga feita sob presso de 2,5 kgf/cm de
ar comprimido. O acidentado percebeu vazamento de ar, atravs de rudo tpico. Subiu ao vago-tanque
pressurizado e com uma marreta bateu na tampa do vago, na tentativa de o cimento contido na junta se
deslocar e a vedao ficar boa. O prisioneiro que segurava a tampa rompeu-se na solda. A tampa foi projetada
contra a cabea do acidentado, arrancando-lhe parte do crnio e de massa enceflica, ocasionando morte
instantnea.
Falta de critrios de aceitao de frequncia de panes / defeitos.

Inspeo n: 104675799
6. Autos de Infrao
02395930-4 NR-13 Item 13.6.4, alnea Manter vaso de presso sem Registro de Segurana ou
b deixar de manter no estabelecimento o Registro de
i prevenir e limitar riscos que possam originar-se nos locais
cumprido estgio de carga horria inferior mnima
prevista na NR-13.
02395928-2 NR-13 Item 13.6.2, alnea Utilizar vaso de presso sem vlvula ou outro dispositivo
a de segurana ou utilizar vaso de presso com presso de
abertura do dispositivo de segurana ajustada em valor
superior Presso Mxima de Trabalho Admissvel.
b individual.

02395929-1 NR-13 Item 13.6.4, alnea Manter vaso de presso sem pronturio ou deixar de
a manter no estabelecimento o pronturio do vaso de
que no contemple o contedo mnimo previsto na NR-
13.
legal.
Inspeo n: 104530219
Acidente grave com queimadura por vapor dgua durante manuteno

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura Forno eltrico
Razo Social: Arcelormittal Brasil S/A
End.: Av. Marechal Castelo Branco N. 101
Bairro: Vila Rezende Municpio: Piracicaba UF: SP
Local do Acidente: Forno eltrico da aciaria
Ocupao: Forneiro CBO: 7-21.60
Tipo de jornada do acidentado: Turnos, 14:20 s 22:40
4. Resumo da Anlise
Trata-se de exploso em forno eltrico a arco para fuso de metal, alimentado por sistema eltrico trifsico
podendo atingir temperaturas de trs a cinco mil graus Celsius entre os eletrodos, que so de grafite,
consistindo em colunas de dois metros de altura por vinte e quatro polegadas de dimetro. O forno possui
aproximadamente p direito de oito metros com dimetro de seis metros. A mobilizao de reposio do
eletrodo consumido fez quebrar um duto de gua que escoou para dentro do forno. O forno estava em parada,
perodo entre 18h e 21h quando o consumo de energia eltrica do municpio alto impedindo o fornecimento
de energia para o forno. O vazamento perdurou por aproximadamente trs minutos antes da exploso. O
trabalhador havia se aproximado da porta do forno e j estava se afastando para continuar sua atividade
quando foi surpreendido pela exploso s suas costas. Foi atingido na face posterior do corpo, tomando
pescoo, trax e membros superior e inferior direitos. O material que o atingiu supe-se ter sido basicamente
vapor dgua. O local onde se encontrava no ocupado quando o forno est em operao, no contando com
proteo contra o que ocorreu.
Combinao perigosa de agentes/substancias

Inspeo n: 104530219
6. Autos de Infrao
02164538-8 NR-12 Item 12.8 Manter espaos ao redor de mquinas e/ou equipamentos
02164541-8 NR-12 Item 12.49, alnea Projetar e/ou construir protees que permitam acesso
"i" zona de perigo.
02164539-6 NR-12 Item 12.24, alnea Utilizar mquina com dispositivos de partida e/ou
"d" acionamento e/ou parada projetados e/ou selecionados
e/ou instalados de modo que acarretem riscos adicionais.
02164542-6 NR-12 Item 12.78 Localizar e/ou deixar de proteger mangueira, tubulao e
demais componentes pressurizados de tal forma que em
situao de ruptura e vazamento de fluidos, possa ocorrer
acidente de trabalho.
02164562-1 NR-12 Item 1.2.7.1.1, Deixar de instalar vlvulas hidrulicas que atuam como
Anexo IX dispositivos de reteno diretamente no cilindro ou o mais
prximo possvel deste e/ou utilizando-se somente tubos
flangeados.
Inspeo n: 104450380
Morte e acidente grave em razo de expanso de vapor durante procedimento de corrida de ferro gusa e
escria
Palavras-chave: Morte Queimaduras Vapor
Razo Social: Reframon Montagem e Manuteno de Refratrios LTDA
End.: Rua Assembleia de Deus N. 39, sala 511
Bairro: Jardim So Francisco Municpio: Cubato UF: SP
Local do Acidente: Casa de corrida 2, alto forno 1
3. Informaes sobre o Acidentado 01 - Acidente grave
Ocupao: Marteleiro CBO: 722110
Ocupao: Operador de sala de corrida CBO: 72113

Inspeo n: 104450380
7. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando se iniciavam os procedimentos de corrida do gusa e escria (tarefa rotineira). O
trabalhador da Usiminas iniciou a abertura de furo no gusa . No entanto, gua de resfriamento utilizada
tambm para a granulao no havia entrado no sistema. A gua entrou no sistema tardiamente e reagiu com o
gusa que estava a alta temperatura. Houve uma expanso repentina de vapor de gua e resduos do produto
(escria) que atingiram quatro trabalhadores que passavam prximo ao local. Um trabalhador faleceu em
decorrncia das queimaduras sofridas e os outros trs sobreviveram, com queimaduras de primeiro e segundo
graus. Todos os feridos eram empregados da empresa Reframon.
9. Autos de Infrao

trabalho.
legal.
Inspeo n: 103687840
Acidente grave por queimadura ocorrido durante limpeza de extrusora

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura Extrusora
Razo Social: Ecology Plastic - Indstria de Produtos Ecologicos LTDA
End.: Av. Brasil N. 3.017
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Rio Claro UF: SP
Local do Acidente: Mquina Extrusora n. 03 (boca da sada do canho)
4. Resumo da Anlise
O funcionrio operava uma extrusora e ao fazer a limpeza do excesso de borra de plstico que fica cumulado
na parte da frente do canho (mais especificamente na ponta do tubo de ferro, utilizando uma esptula para
remoo desta borra plstica) foi atingido pelo material plstico quente que espirrou da ponta do tubo,
causando queimaduras.
Segundo o encarregado o material plstico projetado deveria estar a temperatura de 150 C, porm como o
mesmo superaqueceu a temperatura atingiu de 180 a 200 C.
O equipamento no possua nenhum tipo de proteo mecnica que pudesse evitar que esse material se
projetasse atingindo os trabalhadores.
Sistema / maquina / equipamento mal concebido
No utilizao de EPIs por falta ou insuficincia de orientao
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 103687840
01984381-0 NR-12 Item 12.3.1 Manter expostas transmisses de fora de mquina ou

equipamento

seguras de funcionamento
01984196-5 NR-23 Item 23.17.3 Permitir que a rea de 1m x 1m no piso, embaixo do

extintor de incndio, seja obstrud
01984197-3 NR-01 Item 1.7. alnea a Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
01984382-8 NR-11 Item 11.3.3 Manter material empilhado a uma distncia inferior a
cinqenta centmetros das estruturas laterais do prdio
01984383-6 NR-24 Item 24.3.15.1 alnea Deixar de fornecer gua potvel no local para consumo de
"f" refeies
01984386-1 NR-12 Item 12.3.4 Deixar de proteger mquina ou equipamento contra

projeo de partculas
Notificaes: Termo de Notificao 30284571:
Item 4.1 c/c4.2 c/c 4.17 da NR-04 (constituir SEESMT -Servios Especializados em Engenharia de
Segurana e em Medicina do Trabalho, dimensionado conforme Quadros I e II anexos a NR-04,
registrado no rgo regional do MTE. - no caso, a empresa necessita ter 01 Tcnico de Segurana do
Trabalho)
Item 24.2.1 c/c 24.2.11 c/c 24.2.12 da NR-24 (dotar o local destinado para vestirio com armrios
individuais duplos - dimenses conforme subitem 24.2.12 da NR-24, em quantidade suficientes para
atender ao quadro atual de funcionrios da empresa.
Item 1.7. alnea a da NR-01 c/c Item 167. 17.5.3. 3 da NR-17: promover melhorias no sistema de
iluminao artificial no barraco industrial, de modo a atender aos nveis de iluminamento nos postos
de trabalho noturnos, previstos na NBR5413.
Inspeo n: 103653147
Acidentes fatal e grave em razo de incndio em laboratrio de microbiologia

Palavras-chave: Morte Incndio Laboratrio
Razo Social: Brasil Norte Bebidas LTDA
End.: Avenida Torquato Tapajs N. 5.800
Bairro: Flores Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: laboratrio de microbiologia
3. Informaes sobre o Acidentado 01 - bito
Ocupao: Assistente de assegurao da qualidade CBO: 3252-05
Ocupao: Assistente de assegurao da qualidade CBO: 3111-05
5. Resumo da Anlise
Segundo relatado pela funcionria acidentada 02, no momento do acidente, ela e a acidentada 01 estavam
trabalhando lado a lado na bancada do laboratrio. A acidentada 01 preparava os materiais a serem
empregados nas anlises de amostras e a acidentada 02 realizava o procedimento de esterilizao por chama da
pina, coleta de membranas e filtragem no manifold. Em determinado momento, o bquer contendo pequena
quantia de lcool 70% (cerca de 20 mililitros), usado para molhar a ponta da pina, incendiou-se. O bquer
no estava suficientemente prximo do maarico para que este fosse o causador. O motivo mais provvel teria
sido em razo da pina, ainda com chama, ter sido reintroduzida no bquer, incendiando-o.
Inspeo n: 103653147
Durante o processo de esterilizao por chama da pina, a assistente de assegurao da qualidade adotava o
seguinte procedimento: deixava o maarico ligado, mergulhava a ponta da pina no lcool contido no bquer,
levava a pina ao maarico, aguardava por 5 (cinco) segundos a chama da pina se apagar, coletava a
membrana, depositava a membrana no ponto especfico do manifold e ento repetida o procedimento at
completar os 6 (seis) pontos de filtragem do manifold. Assim, duas hipteses podem ser levantadas como
causas para o bquer ter pegado fogo: no ter sido observado o tempo de 5 (cinco) segundos necessrio para a
chama da pina se apagar antes de ser reintroduzida no bquer, ou a chama da pina no ter se apagado
totalmente nos 5 (cinco) segundos respeitados.
A primeira hiptese facilmente compreensvel, especialmente quando se considera que a chama produzida
incolor. Caso no tenha sido observado o tempo recomendado, a chama no se apagaria totalmente, fato que
no seria percebido pela funcionria. A realizao de seguidos procedimentos de flambagem da pina ao longo
da jornada, que podem gerar certo descuido em razo da repetitividade, o controle mental dos 5 (cinco)
segundos a serem observados, que pode levar a pequenas variaes, e o acmulo de tarefas a serem realizadas
nas tardes dos dias de anlises semanais, que podem gerar uma presso para o desempenho dos procedimentos
de forma acelerada, levando a uma diminuio do tempo de espera entre uma flambagem e outra, so fatores
que tornam vivel a ocorrncia da primeira hiptese mencionada.
Quanto segunda hiptese, a no extino da chama no tempo de 5 (cinco) segundos ocorreria caso uma
superfcie da pina maior do que a recomendada tivesse sido molhada com lcool. Segundo a Instruo
Operacional IO.02.02.03-114, somente 2 (dois) centmetros da pina devem ser molhados com lcool. Assim
como referido na hiptese anterior, a realizao de seguidos procedimentos de flambagem da pina ao longo
da jornada pode gerar certo descuido em razo da repetitividade, o controle visual dos 2 (dois) centmetros da
pina a serem mergulhados no lcool pode conduzir a pequenas variaes, e o acmulo de tarefas a serem
realizadas nas tardes dos dias de anlises semanais pode gerar uma presso para o desempenho dos
procedimentos de forma acelerada, facilitando a ocorrncia das variaes.
importante ressaltar que, segundo informado pela empregada acidentada 02, essa no foi a primeira vez que
o bquer utilizado na flambagem de pina incendiou-se.
Uma vez constatado o fogo no bquer, a acidentada 02 alertou a acidentada 01, que pegou com a mo o bquer
em chamas e atirou seu contedo na pia. Nas outras ocasies em que o bquer pegara fogo, esse havia sido o
procedimento adotado pela acidentada 01, segundo a acidentada 02. O lcool pegando fogo espalhava-se pela
pia e ela ligava a torneira de gua, apagando as chamas. Dessa vez, porm, os trs bqueres que estavam ao
redor da pia, contendo 250 mililitros, 500 mililitros e 1 litro de lcool, vieram a se incendiar tambm. O
motivo mais provvel que, ao jogar o contedo do primeiro bquer na pia, gotas de lcool pegando fogo
tenham se espalhado e atingido o lcool contido nos trs outros bqueres, dando incio a um princpio de
incndio.
Com os trs bqueres em chama, a funcionria acidentada 01 preocupou-se com o fato de o barril pequeno,
com 20 litros de lcool, estar muito prximo do fogo. Ela agarrou ento o barril pequeno com as duas mos,
para afast-lo do fogo.
A funcionria acidentada 02 no soube precisar ao certo o que aconteceu, mas, de alguma forma, o barril
pequeno caiu no cho e seu contedo pegou fogo. Ela no soube dizer se a acidentada 01 escorregou, se no
aguentou o peso do barrilete ou se outro foi o motivo para o mesmo ter cado e seu contedo se incendiado.
A acidentada 02 relatou que o fogo se espalhou pelo cho e que a acidentada 01 escorregou e caiu de frente no
fogo.
Em seguida, a acidentada 02 tentou abrir a porta do laboratrio de microbiologia para escapar do incndio e
pedir auxlio, porm teve dificuldades. A porta tinha o movimento de abertura para dentro do laboratrio e no
tinha maaneta, apenas um puxador, de modo que bastava puxa-la para que abrisse. A acidentada 02 relatou
que tentou puxar a porta para abri-la algumas vezes e que no conseguiu. S depois de algumas tentativas
que veio a ter sucesso.
Com o corpo em chamas, a funcionria acidentada 01, ento, saiu da segunda saleta do laboratrio, atravessou
a primeira saleta, passou por uma pequena sala onde ficam dois computadores para insero de registros, e
adentrou o laboratrio central, onde abaixou-se no cho, gritando por ajuda. Atrs dela veio a acidentada 02,
com fogo nas pernas e nos braos, e tambm parou no laboratrio central.
Ressalte-se que, dentro do laboratrio de microbiologia, na saleta em que ocorreu o acidente, havia um
extintor de incndio, mas a acidentada 02 disse no ter se lembrado de sua existncia.

Inspeo n: 103653147
7. Autos de Infrao

Riscos Ambientais.
ambientais.

01871991-1 NR 230 Item 23.2 Manter porta de batente cuja abertura no seja no sentido
da sada.
Inspeo n: 104207558
Morte por queimadura aps retrocesso de ferro lquido e exploso durante desobstruo de bica de
sada de panelo de dessulfurao
Palavras-chave: Morte Queimaduras Exploso
Razo Social: Tupy S.A.
End.: Rua Albano Schmidt N. 3.400
Bairro: Boa Vista Municpio: Joinville UF: SC
Local do Acidente: Setor de tratamento trmico, Tambor rotativo Ti0003
Ocupao: Caldeireiro II CBO: 84510
4. Resumo da Anlise
Ao realizar a desobstruo da bica de sada do panelo de dessulfurao, utilizando uma lana de oxignio,
ocorreu o retrocesso de ferro lquido gerando uma exploso da mangueira junto ao engate/conexo, causando
queimaduras de segundo grau na mo esquerda e de primeiro grau no abdome e na virilha.

Inspeo n: 104207558
6. Autos de Infrao
020695039 NR-10 Item 10.4.4 Deixar de manter as instalaes eltricas em condies

autorizado.

no trabalho.

NR-10.

020699042 NR-10 Item 10.11.7 Permitir o incio dos trabalhos em equipe sem que os seus
020699050 NR-9 Item 9.3.7.1 Deixar de realizar avaliao sistemtica e repetitiva da

Inspeo n: 104207558

Inspeo n: 104231300
Acidente grave durante transferncia de alumnio lquido de caminho

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Alumnio
Razo Social: TECAL Alumnio da Amaznia LTDA
End.: Rua Bambuzinho N. 831
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Forno de alumnio tipo barril, localizado na empresa Nissin Brake do Brasil LTDA.,
Avenida dos Otis, n. 534, Distrito Industrial, Manuas/AM.
Tipo de jornada do acidentado: De segunda a sbado, 07:00 s 15:20, com 01 hora de intervalo
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a atividade de transferncia de alumnio lquido de um caminho da empresa Tecal
para um forno tipo barril localizado na empresa Nissin Brake. Toda a operao realizada em uma plataforma
permanentemente acoplada ao forno da empresa Nissin Brake, de dimenses pequenas, incompatveis com a
natureza do trabalho (rea til inferior a 1m, sendo que nesta plataforma trabalham 2 empregados, o motorista
e seu ajudante). Nesta plataforma, h uma abertura onde encaixada uma calha para a transferncia do
alumnio lquido do caminho para o forno. Ao trmino da operao, o motorista, ao tentar fechar uma tampa
da panela do caminho, deu um passo para trs na plataforma, inserindo seu p esquerdo no local onde o
alumnio lquido armazenado, atravs da abertura por onde feita a transferncia. Neste momento, o prprio
acidentado retirou seu p do alumnio e percebeu que seus EPI (bota e perneira) estavam em chamas. O
acidentado retirou seus EPI e recebeu atendimento no local, sendo posteriormente transferido para um
hospital. O acidentado sofreu queimaduras de terceiro grau. H, no forno, uma tampa que deveria fechar a
abertura onde o acidentado inseriu seu p, porm seu fechamento no era possvel devido ao acmulo de
resduos de alumnio nas bordas da abertura. Alm disso, no h, no PRRA das empresas Tecal e Nissin, o
reconhecimento dos riscos originados pelo forno. Os EPI fornecidos pela empresa Tecal eram inadequados
atividade. No procedimento de trabalho da empresa Tecal, no h previso para abertura e fechamento da
tampa do forno (procedimento incompleto). As dimenses da plataforma do forno eram inadequadas
natureza da atividade realizada.

Inspeo n: 104231300
EPI que no fornece a proteo esperada por concepo.
6. Autos de Infrao - TECAL Alumnio da Amaznia LTDA

Riscos Ambientais.
01874631-4 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de adquirir equipamentos de proteo individual
a adequados ao risco de cada atividade.
ii prevenir e limitar riscos que possam originar-se nos locais
7. Autos de Infrao - Nissin Brake do Brasil LTDA

Riscos Ambientais.
01874634-9 NR-14 Item 14.2.2 Dotar os fornos de escadas e/ou plataformas que no
garantam aos trabalhadores a execuo segura de suas
tarefas.


01874636-5 NR-12 Item 12.64 Deixar de dotar mquina e/ou equipamento de meio de
01874637-3 NR-12 Item 12.70 Deixar de dotar meio de acesso de mquina e/ou
equipamento de sistema de proteo contra quedas.
CAPTULO IV
ANO DE 2010
Inspeo n: 102580260
Mortes em razo de queimadura durante procedimento de queima da cana-de-acar

Palavras-chave: Morte Queimadura Cana-de-acar
Razo Social: Antonio Eduardo Garieri
CEI: 21.261.104150-0 CNAE: 0113-0/00 Grau de Risco: 03
End.: Estrada Municipal Junqueiropolis - Salgado Filho - Fazenda Alvorada N. S/N
Bairro: Taquarussu Municpio: Junqueiropolis UF: SP
Local do Acidente: Fazenda Alvorada, gleba 01, onde se desenvolvia a atividade de queima da cana-de-acar
Ocupao: Trabalhador agrcola polivalente (queimador de cana) CBO: 62120
Ocupao: Trabalhador agrcola polivalente CBO: 62120
5. Resumo da Anlise 02
No dia 06 de outubro de 2010, as duas vtimas do acidente e mais 07 (sete) empregados (toda a equipe da
queima) estavam realizando a queima da cana-de-acar na gleba 01 da fazenda Alvorada. Aps iniciarem a
queima, com o fogo j avanando pelo canavial, houve uma mudana na direo e velocidade do vento, o que
ocasionou o lanamento do fogo em direo aos empregados acidentados, que estavam em um carreador
(estrada de terra estreita) entre dois talhes de cana, acarretando a morte de ambos por queimadura.

Inspeo n: 102580260
7. Autos de Infrao
02399612-9 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de adotar os procedimentos necessrios, quando da
g ocorrncia de acidentes e doenas do trabalho.
02399569-6 NR-31 Item 31.19.1, alnea Deixar de interromper as atividades, quando da ocorrncia
b de condies climticas que comprometam a segurana do
trabalhador.
Inspeo n: 102647860
Morte em razo de queimaduras ocasionadas por vazamento atravs de drenos

Palavras-chave: Morte Queimaduras Vazamento de drenos
Razo Social: Petrleo Brasileiro S/A Petrobrs
Local do Acidente: rea de Refino, Estao de Controle de Resduo Atmosfrico - RAT (Vlvula FV-108)
Ocupao: Tcnico de Operao Jnior CBO: 7.45-90
Tipo de jornada do acidentado: Escala de Revezamento Turno D (07:00 s 1500 / 15:00 s 23:00 / 23:00 s
07:00).
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na rea de Refino, Estao de Controle de Resduo Atmosfrico - RAT (Vlvula FV-108),
que fica situada na rea quente da refinaria. O resduo atmosfrico, proveniente da Torre de Destilao, passa
por dutos que possuem controle manual e automtico de vazo, por meio de vlvulas, at sua chegada ao
Forno de Destilao Vcuo.
A atividade a ser realizada quando do acidente era a operao de Retirada, Manuteno e Recolocao da
Vlvula Controladora de Vazo (FV-108). A vlvula FV-108 tem como funo fazer o controle de vazo do
fluxo do resduo atmosfrico RAT, que segue da Torre de Destilao para o Forno de Destilao Vcuo. A
manuteno corretiva da vlvula FV-108 realizada aproximadamente a cada 02 (dois) meses. A vlvula
retirada da linha de operao e levada manuteno realizada pela equipe da caldeiraria.
Por volta de 16h08 do dia 23/09/2010, ao recolocar em operao a estao de controle de vazo corrente de
resduo atmosfrico RAT, que havia sofrido manuteno, a Tcnica de Operao, trabalhadora acidentada,
foi envolvida por incndio causado por ignio do resduo atmosfrico que vazou atravs de drenos da estao
de controle, que no haviam sidos bloqueados durante o perodo que a vlvula esteve em manuteno, nem por
ocasio do encerramento dos testes operacionais de posicionamento da vlvula. A Tcnica de Operao veio a
falecer em 30/09/2010.

Inspeo n: 102647860
Manuteno com equipamento / mquina no bloqueada.
6. Autos de Infrao
018713025 NR-1 Item 1.7, alnea "c", Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
018713033 NR-1 Item 1.7, alnea "c", Deixar de informar aos trabalhadores os meios para
inciso II prevenir e limitar riscos que possam originar-se nos locais

Riscos Ambientais.
determinao e localizao das possveis fontes geradoras
018713068 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de exigir o uso de equipamentos de proteo
b individual.

Inspeo n: 102364117
Queimaduras em razo de fogo durante procedimento de queima da cana-de-acar

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Cana-de-acar
Razo Social: Unialco S/A lcool e Acar
End.: Estrada Vicinal Angelo Zancaner, km 30 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Guararapes UF: SP
Local do Acidente: Fazenda Blsamo, Guararapes/SP
Ocupao: Auxiliar de servios agrcolas CBO: 6-21.20
4. Resumo da Anlise
Segundo declaraes, o acidente ocorreu da seguinte forma: O trabalhador acidentado laborava como fiscal de
queima, ou seja, na funo de atear fogo a cana. O acidentado encontrava-se a aproximadamente vinte metros
a frente do caminho-pipa. Ele estava jogando gua no lado oposto ao da cana-de-acar que j estava sendo
queimada. Neste momento, o vento mudou um pouco de direo - estava indo para o norte, ligeiramente para a
direita, quando mudou bem pouco para a esquerda. O lder, ento, tentou chamar o motorista do caminho-
pipa, todavia a bateria do radio acabou e ele no conseguiu avisar ningum. Por isso, o lder dirigiu-se
rapidamente ao encontro do acidentado, dando a volta por baixo do talho, mas o acidente j tinha acontecido.
Inexperiente por outras razoes.

Inspeo n: 102364117
6. Autos de Infrao
02176569-3 NR-31 Item 31.12.1, alnea Permitir que mquina, equipamento ou implemento seja
b operado por trabalhador no capacitado ou no
qualificado.
02176566-9 NR-31 Item 31.12.13 Deixar de substituir ou reparar equipamentos ou

implementos que apresentem defeito que impea a
operao de forma segura.
02176567-7 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de assegurar a divulgao de direitos, deveres e
f obrigaes que os trabalhadores devam conhecer, em
matria de segurana e sade no trabalho.

de 6 (seis) horas.
021765650 CLT Art. 468, caput Alterar as condies ou clusulas do contrato individual
Inspeo n: 102369739
Morte por queimadura durante tentativa de apagar fogo

Palavras-chave: Morte Queimadura Fogo
Razo Social: Cosan S/A Acar e lcool
End.: Rodovia Plcido Rocha, SP 541, km 39, mais 600 metros N. S/N
Bairro: Sape Municpio: Valparaiso UF: SP
Local do Acidente: Fazenda Aguape, Valparaiso/SP
Ocupao: Encarregado de mo de obra CBO: 141115
4. Resumo da Anlise
Segundo informaes da Comunicao de Acidente e Trabalho - CAT, no houve testemunhas do acidente.

Segundo relatrios da CIPATR e do SESTR,o acidente deu-se da seguinte forma: ocorreu em uma rea rural
de fornecedor de cana-de-acar da empregadora. Ao entardecer, o trabalhador acidentado recebeu ligao do
supervisor que o informava do incndio. Assim,o acidentado ligou para o encarregado da fazenda pedindo um
trator para ajudar no combate ao fogo. A equipe de queima da empregadora chegou ao local do incndio.
Havia informaes de que o carro do acidentado havia sido visto em direo ao local do incndio. Outra
equipe de queima viu, no local do incndio, o carro do acidentado, aberto e com os pertences dele dentro.
Aps o controle do fogo, comearam as buscas ao trabalhador acidentado, que estava desaparecido. No outro
dia de manh, o corpo do acidentado foi encontrado na rea do brejo. Ainda, de acordo com a analise do
acidente feita pelo SESTR, apenas baseada em premissas e concluses hipotticas: o trabalhador morreu
tentando apagar o fogo acidental e de origem desconhecida. Para a analise, o fato de o carro do acidentado
estar aberto e com os pertences dele dentro, sugere que ele pretendia voltar logo. Para o SESTR, o acidentado
teria estacionado e ido em direo ao talho, ateando "fogo de facho a favor do vento, com um isqueiro,
tentando impedir que o incndio alcanasse o brejo (rea de preservao). No entanto, diversos fatores
adversos contriburam para que o fogo se alastrasse rapidamente e atingisse o outro lado do talho, antes do
acidentado, o qual ficou obstado de seguir em frente ou voltar pelo carreador. Prossegue o SESMT: o fogo
atingiu seu Maximo, projetando-se sobre o carreador, o que impediu a passagem do acidentado que j tinha
fogo em sua retaguarda. Ele teria ido para o brejo na esperana de encontrar um local seguro.

Inspeo n: 102369739
6. Autos de Infrao
legal.



02176860-9 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de informar aos trabalhadores os riscos
j.1 decorrentes do trabalho e as medidas de proteo
implantadas.

02176858-7 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de assegurar que se forneam aos trabalhadores
h instrues compreensveis em matria de segurana e
sade e/ou a orientao e superviso necessrias ao
trabalho seguro.
Inspeo n: 102210195
Acidente fatal e grave em razo de exploso durante operao com nitrato de propatila
Palavras-chave: Morte Exploso Nitrato de propatila
Razo Social: Indstrias Qumicas Taubat SA - IQT
End.: Rua Irmo Albernaz N. 300
Bairro: Vila Costa Municpio: Taubat UF: SP
Ocupao: Operador de produo IV CBO: 7-49.90
Ocupao: Operador de produo II CBO: 7-49.90
Ocupao: Operador de produo III CBO: 7-49.90

Inspeo n: 102210195
6. Resumo da Anlise
Trata-se de levantamento de acidente do trabalho envolvendo trs empregados da empresa fiscalizada. Houve
um bito imediato, outro uma semana aps o acidente e leses graves motivadoras de afastamento prolongado,
no terceiro empregado.
Trata-se de empresa qumica, produtora de frmaco de uso humano, cujo substrato o nitrato de propatila
20%. Uma das matrias primas um lcool, cujo ponto de fugor de cerca de 15c. Entretanto, quando o
nitrato de propatila alcana 20c na tubulao, ele solidifica, levando ao aquecimento externo, para se
alcanar o melting point dele. Mas, quando a massa solidificada importante, os empregados injetam vapor
de gua na tubulao. Cerca de quarenta e cinco minutos antes do evento principal ocorrera ume evento
inicial, com exploso de uma vlvula entre um reator e um tanque de tratamento. O empregado que operava a
rea acidentada tinha um ms de emprego. O supervisor da rea, ento, foi chamado em casa. Um terceiro
operador de produo labutava em rea vizinha. O acidente ocorreu quando houve pressurizao da tubulao.
A presso intra-tubular encontrou um obstculo (uma vlvula fechada), motivando uma centelha e exploso no
local do obstculo a jusante. Da exploso, um pedao da tubulao estilhaou a parte frontal direita de um dos
empregados e inflamou um tambor repleto de lcool ( inapropriadamente localizado). Um segundo
empregado, que ajudava o supervisor ( morto no acidente ), foi alcanado pela exploso e pelas chamas, vindo
a sofrer traumatismo abdominal e queimaduras severas nos membros inferiores. Faleceu uma semana aps o
acidente. O terceiro empregado, recebeu impacto da exploso e das chamas, gerando leses severas nos
menbros inferiores. Encontrava-se internado at pouco antes deste relatrio.
Ausncia de projeto.
8. Autos de Infrao
01980117-3 CLT Artigo 630, 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do


posse.
01980123-8 NR-9 Item 9.3.4., alnea Deixar de efetuar avaliao quantitativa da exposio aos
a riscos ambientais.
02392026-2 CLT Artigo 67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal
02392029-7 NR-1 Item 1.7., alnea a Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
Inspeo n: 102210195
02392032-7 NR-1 Item 1.7., alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os meios para
inciso III prevenir e limitar riscos que possam originar-se nos locais
01980118-1 NR-5 Item 5.2. Deixar de constituir e manter em regular funcionamento a

01980121-1 NR-9 Item 9.3.1., alnea Deixar de incluir, no Programa de Preveno de Riscos
01980124-6 NR-6 Item 6.3. Deixar de fornecer aos empregados, gratuitamente,

02392027-1 CLT Artigo 66, caput Deixar de conceder perodo mnimo de 11 (onze) horas
trabalho.
02392030-1 NR-1 Item 1.7., alnea b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
01980119-0 NR-5 Item 5.23 Deixar de realizar reunies ordinrias mensais da

Comisso Interna de Preveno de Acidentes, de acordo
com o calendrio preestabelecido.
01980122-0 NR-9 Item 9.3.1., alnea Deixar de incluir, no Programa de Preveno de Riscos
controle e avaliao de sua eficcia.
01980125-4 CLT Artigo 59, caput c/c Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite
artigo 69 legal de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa
legal.
02392031-9 NR-1 Item 1.7., alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
02392034-3 NR-7 Item 7.4.1., alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
b peridico.
Inspeo n: 101839308
Mortes em razo de exploso de poeira de acar

Palavras-chave: Morte Exploso Poeira
Razo Social: JRB Armazns Gerais LTDA
End.: Rodovia Anhanguera, km 411 Caixa Postal 146 N. S/N
Bairro: Marginal Municpio: Ituverava UF: SP
Local do Acidente: estabelecimento do local
Ocupao: Trabalhador da movimentao de carga e descarga de CBO: 9-71.10

mercadorias em geral
Ocupao: Trabalhador da movimentao de carga e descarga de CBO: 9-71.10

mercadorias em geral
5. Resumo da Anlise
A empresa realiza coleta, armazenagem e embarque ferrovirio de acar a granel e gros, com 3 armazns
para acar com 3.200m cada, 6 silos e 2 terminais ferrovirios. O acidente ocorreu em 08/07/2010 no poo
do elevador do armazm 1, contguo ao terminal de embarque. Dois dias aps o acidente, ocorreu incndio no
terminal, que propagou- se at a entrada do armazm 1 e destruiu o armazm 2, prejudicando a anlise do
local e a percia tcnica. No dia do acidente, os 2 trabalhadores encontravam-se no poo do elevador vertical
Inspeo n: 101839308
do armazm 1 realizando limpeza e manuteno. Conforme relatos, o sistema de exausto no funcionava

bem. Os trabalhadores eram auxiliados por dois terceirizados ( que tambm se acidentaram. Os terceirizados
eram empregados da empresa Lourival Correa Lacerda ME CNPJ 08.808.466/0001-20) que estavam no
piso trreo. Pela caracterstica da atividade de manuseio de acar, h acmulo de p em pisos, paredes e
instalaes. O poo do elevador tem 7 metros de profundidade, sendo atingido por escada ou por um tnel
com aproximadamente 100 metros de cumprimento, que tomado em quase toda sua largura por esteira
transportadora proveniente do armazm 3. Os 2 trabalhadores vitimados diretamente sofreram ferimentos
gravssimos, falecendo dias depois e impossibilitando seus depoimentos. Pelas condies encontradas e
pelas testemunhas, ocorreram duas exploses: 1) primria, causada provavelmente por fasca eltrica, que
espalhou p e saturou o ambiente; 2) secundria, que provocou a ignio das partculas em suspenso,
queimando os trabalhadores. A fasca eltrica originou-se possivelmente por: 1) atrito entre ferramentas,
partes internas e conchas dos elevadores, todas metlicas; 2) motores sem isolao adequada; 3) solda
eltrica encontrada prxima entrada do poo com sinais de uso recente. No decorrer da investigao foram
identificadas diversas falhas concorrentes ao sinistro: 1) risco qumico poeira de acar no previsto no PPRA;
2) ausncia de programa de gesto de sade e segurana do trabalho para espaos confinados; 3) ms
condies de conservao das instalaes eltricas ; 4) trabalhadores no capacitados para espao confinado;
5) mau funcionamento do sistema de exausto.
Outras falhas de instalaes eltricas
Trabalho em ambiente confinado em atmosfera explosiva
Ausncia de manuteno preventiva de maquinas e equipamentos
7. Autos de Infrao


mdico admissional.
riscos.
Inspeo n: 101839308

d riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
identificao das funes e determinao do nmero de
trabalhadores expostos.




legal.

trabalho.
de 6 (seis) horas.

02170075-3 NR-33 Item 33.3.3, alnea Manter espao confinado sem a sinalizao permanente
c junto entrada ou manter espao confinado com
sinalizao em desacordo com o Anexo I da NR-33.
02170227-6 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de implementar as medidas necessrias para
e eliminao ou controle dos riscos atmosfricos no espao
confinado.
Inspeo n: 101839308
espao confinado.

trabalho.


Inspeo n: 101940939
Morte e leso grave em razo de exploso da atmosfera explosiva no interior do tanque durante
soldagem
Palavras-chave: Morte Exploso Solda
Razo Social: Omtek Indstria e Comrcio LTDA
End.: Fazenda Aparecida N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Iracemapolis UF: SP
Informaes Complementares: Usina Iracema
Local do Acidente: Acidente ocorreu nas dependncias da empresa Omtek Indstria e Comrcio LTDA em sua
rea de tanques de armazenagem.
Ocupao: Caldeireiro CBO: 724410
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 17:30, com 1 hora de almoo
Ocupao: Operador de refinamento de equipamento CBO: 841310
5. Resumo da Anlise
Os trabalhadores acidentados executavam os servios de solda para a instalao de um conjunto de escada e

guarda corpo horizontal nas travessas verticais do tampo superior no tanque identificado como T508. O
referido tanque possui aproximadamente 8 metros de altura e 4 metros de dimetro. O trabalho era executado
Inspeo n: 101940939
na parte superior do tanque. O tanque T508 era utilizado para armazenagem de creme de levedura, produto
excedente do processo de fermentao do processo para transformar aucar em etanol. No processo de
fermentao ocorre um conjunto de reaes qumicas controladas enzimaticamente, em que uma molcula
orgnica, geralmente glicose, degradada em lcool e gs carbnico, liberando energia.
O tanque T508 possui aproximadamente 100.000 litros de capacidade de armazenagem e possuia uma
quantidade residual do produto, ou seja, com a maior parte de sua capacidade volumtrica ociosa.
Os trabalhadores executavam a soldagem, com mquina de soldagem tipo TIG modelo DTP 300, no tampo
superior do tanque para instalao do sistema de guarda corpo. Em determinado momento o tanque veio a
explodir.
A exploso foi provocada pela fonte de ignio decorrente do servio de solda, a qual resultou em combusto
da atmosfera explosiva no interior do tanque.
A exploso do tanque teve como origem o costado prximo escada de acesso onde se encontrava os
trabalhadores acidentados no momento da exploso, o que resultou na rotao da chapa superior em relao ao
eixo do costado superior em relao ao eixo do costado oposto, sendo os trabalhadores acidentados lanados
em violento movimento tipo pndulo. Esta dinmica pode ser confirmada no s pela conformao da chapa
circular superior, bem como as deformaes presentes no costado, a leso no crnio em correspondncia com a
mancha de sangue no tero inferior do tanque prximo a posio da vtima, e a fixao do dispositivo trava
quedas entre o corrimo e a vtima. (Informaes extradas do laudo do Ncleo de Percias Criminalsticas de
Campinas Equipe de Percias Criminalsticas de Limeira Laudo n 3460/2010 elaborado pelo perito
criminal relator Andr Costa Neves).
Os trabalhadores foram lanados ao solo, vindo a causar a morte do trabalhador acidentado 01 por
Traumatismo Crnio Enceflico, conforme laudo n 200-2010 do Instituto Mdico Legal de Limeira-SP e
vindo a causar graves leses no trabalhador acidentado 02, tais com fratura na tbia direita e fratura no fmur
esquerdo.
Trabalho em ambiente confinado em atmosfera explosiva.
7. Autos de Infrao


Inspeo n: 101940939

que ofeream.
02156679-8 NR-5 Item 5.14 Deixar de protocolizar cpias das atas de eleio e de
posse e calendrio anual de reunies na unidade
descentralizada do Ministrio do Trabalho e Emprego, em
at dez dias da data da posse da Comisso Interna de
02156693-3 NR-9 Item 9.3.5.6 Deixar de estabelecer, no Programa de Preveno de

Riscos Ambientais, critrios e mecanismos de avaliao
da eficcia das medidas de proteo implantadas,
considerando os dados obtidos nas avaliaes realizadas e
no controle mdico da sade previsto na NR-7.
d documentao comprobatria da qualificao, habilitao,
capacitao, autorizao dos trabalhadores e dos
treinamentos realizados.
b documentao das inspees e medies do sistema de
proteo contra descargas atmosfricas e aterramentos
eltricos.
02156356-0 NR-17 Item 2.3, alnea b, Deixar de proteger os operadores de checkout contra
do Anexo I correntes de ar e/ou vento e/ou grandes variaes
climticas.
02156354-3 NR-17 Item 17.5.3.3 Manter local de trabalho com nvel de iluminamento em
desacordo com a NBR-5413.
legal.
espao confinado.

trabalhadores.
riscos ambientais.

Inspeo n: 101940939
g riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais,
os possveis danos sade relacionados aos riscos
identificados, disponveis na literatura tcnica.
02156680-1 NR-5 Item 5.23 Deixar de realizar reunies ordinrias mensais da

Comisso Interna de Preveno de Acidentes, de acordo
com o calendrio preestabelecido.

proteo.

equipamento.
02156353-5 NR-20 Item 20.3.13.5 Deixar de colocar extintores de incndio ou outros

equipamentos de combate a incndio junto ao alambrado
da rea de armazenamento de gs liquefeito de petrleo.

de 6 (seis) horas.
02156397-7 NR-33 Item 33.3.2.4 Realizar trabalhos a quente em espao confinado sem a
adoo de medidas para eliminar ou controlar os riscos de
incndio e exploso.
02156692-5 NR-17 Item 17.5.2, alnea Manter local de trabalho onde so executadas atividades
a que exijam solicitao intelectual e ateno constante com
nveis de rudo em desacordo com o estabelecido na
NBR-10152.
02156689-5 NR-12 Item 12.3.3 Deixar de proteger os movimentos alternados ou rotativos

de mquina ou equipamento que oferea risco de ruptura
das suas partes, projeo de peas ou partes destas.

com estabelecimento de metas, prioridades e cronograma.
Inspeo n: 101940939
c especificao dos equipamentos de proteo coletiva e
individual e o ferramental.
02156367-5 NR-8 Item 8.3.1 Manter pisos nos locais de trabalho com salincias e/ou
depresses.

02156352-7 NR-23 Item 23.17.3 Deixar de providenciar a pintura, em vermelho, de uma

rea de 1 m x 1 m no piso, embaixo do extintor de
incndio.

trabalho.
02156396-9 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de manter cadastro atualizado de todos os espaos
a confinados, inclusive os desativados, e respectivos riscos.
Inspeo n: 101468504
Acidente grave em razo de detonao de explosivos em obra

Palavras-chave: Acidente grave Detonao Explosivos
Razo Social: MS Milissegundo Engenharia e Comrcio LTDA
End.: Rua Prof. Clemente Filho N. 166
Bairro: Santo Amaro Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Bema Empreendimentos e Construes Ltda., CNPJ n.
47.718.697/0001-02.
Local do Acidente: Obra localizada na av. Baro de Serra Negra Ponte do Mirante Piracicaba - SP
Ocupao: Furador CBO: 717015
4. Resumo da Anlise
Aps o trmino da furao de preparo da rocha para a colocao de explosivos, a vtima foi avisada que seria o
momento do envio do material explosivo para dentro da campnula (ele executava naquele dia a funo de
sinaleiro). Quando a vtima acabara de colocar a espoleta no saco plstico e ainda segurava o saco pela boca,
aconteceu, por motivos no esclarecidos at o momento, a detonao. O cabo de fogo declarou que, no
momento do acidente, no se encontrava na obra. Ainda segundo a declarao do cabo de fogo, ele no
executou nenhum trabalho de preparao das cargas de carregamento das minas, ordem de fogo e detonao
na referida obra seu trabalho se restringia somente ao transporte do material explosivo at o local da obra.

Inspeo n: 101468504
6. Autos de Infrao - Bema Empreendimentos e Construes Ltda

02141234-1 NR-15 Item 1.3.1 do Anexo Permitir a realizao de trabalho sob ar comprimido em
6 desacordo com o Anexo 6 da NR-15.
02259418-3 NR-18 Item 18.20.1, alnea Deixar de proporcionar, aos trabalhadores em atividade
a em local confinado, treinamento e orientao sobre os
riscos a que esto submetidos, a forma de preveni-los e o
procedimento a ser adotado em situao de risco.

02259419-1 NR-18 Item 18.6.17 Deixar de manter um blaster responsvel pela operao de
desmonte de rocha a fogo, fogacho ou mista.
de trabalho, sem o consentimento do empregado.
Embargo / interdio: Foi realizado o embargo da obra (operao de desmanche de rochas).

Inspeo n: 101468504
Morte em razo de exploso durante desmonte de rochas em obra

Palavras-chave: Morte Exploso Desmonte de rocha
Razo Social: Bema Empreendimentos e Construes LTDA
End.: Rua Lzaro Gomes da Cruz N. 1.008
Bairro: Noiva da Colina Municpio: Piracicaba UF: SP
Local do Acidente: obra localizada na av. Baro de Serra Negra Ponte do Mirante Piracicaba - SP
Ocupao: Furador CBO: 7170-15
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 16:48 e das 19:00 04:58 (dia do acidente)
4. Resumo da Anlise
A atividade de desmonte de rocha com a utilizao de explosivos era realizada da seguinte maneira (segundo
relatos da equipe de trabalhadores participantes da atividade): (a) O trabalhador responsvel pela furao da
rocha (furador) entrava no tubulo passando pela campnula, realizava a furao com o auxlio da rotativa; (b)
Terminado o trabalho de furao, o furador avisava o trabalhador (sinaleiro) que se encontrava do lado de fora
da campnula, com batidas de uma barra de ferro na carcaa da campnula, que o trabalho de furao estava
terminado, e que deveria ser enviado o material explosivo para seu carregamento; (c) O material explosivo
(dinamite, cordel e espoleta) era retirado da embalagem original, colocados separadamente em sacos plsticos
pretos. Os sacos eram acomodados em uma caixa de papelo e ento enviados atravs da campnula para o
trabalhador alocado no tubulo; (d) As dinamites eram introduzidas nos furos, depois o cordel era tambm
colocado nos furos, ento era feita a amarrao do cordel. A espoleta era instalada na amarrao do cordel e
uma das pontas de um fio eltrico era presa na espoleta; (e) Terminada a operao descrita na letra (d), o
furador saia da campnula (aps o tempo de descompresso); (f) A outra ponta do fio eltrico era conectado no
quadro de energia. O quadro era energizado e ento finalmente a detonao acontecia.
Relao de materiais utilizados na obra na operao de desmonte de rochas: (a) Dinamite - emulso
encartuchada (explosivo de demolio); (b) Espoleta eltrica; e, (c) Cordel detonante.
Tambm segundo informaes da mesma equipe de trabalhadores envolvida na atividade de fundao sob ar
comprimido que participava da operao no momento do acidente: Aps o trmino da furao de preparo da
rocha para a colocao de explosivos, a vtima foi avisada que seria o momento do envio do material
explosivo para dentro da campnula (ele executava naquele dia a funo de sinaleiro). Quando a vtima
acabara de colocar a espoleta no saco plstico e ainda segurava o saco pela boca, aconteceu, por motivos no
esclarecidos at o momento, a detonao. O cabo de fogo declarou que no momento do acidente, no se
Inspeo n: 101468504
encontrava na obra. Segundo ainda declarao do cabo de fogo, ele no executou nenhum trabalho de
preparao das cargas, carregamento das minas, ordem de fogo e detonao na referida obra. Seu trabalho se
restringia somente ao transporte do material explosivo at o local da obra.
6. Autos de Infrao
02141244-8 NR-18 Item 18.6.17 Permitir o manuseio de explosivos por pessoal sem o
treinamento para a atividade
02141234-1 NR-15 Item 1.3.1 do Anexo Permitir a realizao de trabalho sob ar comprimido em
6 desacordo com o Anexo 6 da NR-15.


02259418-3 NR-18 Item 18.20.1, alnea Deixar de proporcionar, aos trabalhadores em atividade
a em local confinado, treinamento e orientao sobre os
riscos a que esto submetidos, a forma de preveni-los e o
procedimento a ser adotado em situao de risco.
de trabalho, sem o consentimento do empregado.
02259419-1 NR-18 Item 18.6.17 Deixar de manter um blaster responsvel pela operao de
desmonte de rocha a fogo, fogacho ou mista.
Inspeo n: 101468504
Embargo/Interdio: Foi lavrado Termo de Embargo da obra

Inspeo n: 103524037
Queimadura por cido sulfrico durante manuseio de tanque

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura cido sulfrico
Razo Social: Cristal Comrcio e Indstria de Baterias LTDA
End.: Av. Cnego Joo lima Lote 18-E Quadra Com. 03 N. 658
Bairro: Conj. Urbanstico Municpio: Araguana UF: TO
Local do Acidente: Av. Cnego Joo lima, 658 Lote 18-E Quadra Com. 03
Ocupao: Tcnico em acumuladores CBO: 85190
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 18:00, com intervalo intrajornada das 12:00 s 14:00 horas, de
segunda sexta-feira e sbado das 08:00 ao meio dia.
4. Resumo da Anlise
O acidente se deu s 09 horas da manh do dia primeiro de junho de 2010, aproximadamente uma hora aps o
incio das atividades.
O cido sulfrico, cuja soluo utilizada para fabricao de baterias, chegava empresa atravs de gales e
era armazenado em um tanque metlico pelos trabalhadores. Tal transferncia do cido dos gales para o
tanque se dava atravs de uma bomba hidrulica. Posteriormente, utilizando-se de um compressor de ar
conectado ao tanque, o cido era levado deste a outro reservatrio superior em que era diludo em gua para
constituio da soluo utilizada na fabricao de baterias. Nota-se, portanto, uma espcie de vaso de presso
improvisado, que no adotava nenhum dos requisitos previstos na Norma Regulamentadora 13, haja vista a
inexistncia de laudos tcnicos, manmetros e vlvulas.
Ao desenvolver a atividade de transferncia de cido sulfrico do tanque metlico para o reservatrio superior,
tal como descrito acima, o acidentado constatou que o produto qumico havia deixado de chegar a tal
reservatrio e suspeitou de um possvel entupimento da tubulao. Ao se aproximar para desligar a injeo de
ar comprimido o tanque metlico de fabricao caseira explodiu devido presso elevada, soltando a tampa
lateral e liberando cido contra a parede. Ao bater na parede ocorreu o retorno do produto nos braos, pernas e
regio abdominal do empregado, deixando-o com queimaduras de 2 e 3 grau.

Inspeo n: 103524037
Improvisao
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao

trabalho no dia e hora previamente fixados pelo Auditor-
Fiscal.

018460780 Lei n Art. 23, 1, inciso I Deixar de depositar mensalmente o percentual referente
8.036/19 ao FGTS.
90
018460798 NR-13 Item 13.6.2, alnea Utilizar vaso de presso sem vlvula ou outro dispositivo
a de segurana ou utilizar vaso de presso com presso de
abertura do dispositivo de segurana.
018460801 NR-13 Item 13.6.2, alnea Utilizar vaso de presso sem instrumento que indique a
c presso de operao.

Inspeo n: 101004443
Morte em razo de exploso de tanque durante procedimento de corte

Razo Social: V. V. Varginha LTDA (Vaporizao Varginha)
End.: Avenida Princesa do Sul N. 1.761 fundos
Bairro: Jardim Andere Municpio: Varginha UF: MG
Informaes Complementares: Contratada por Proluminas Lubrificantes LTDA, CNPJ: 23.821.176/0001-00.
Local do Acidente: Avenida Princesa do Sul, 1.761/ fundos, Jardim Andere, Varginha, MG
Ocupao: Soldador CBO: 8.72-10
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 18:00 de segunda a sexta feira, com 02 horas para intervalo
4. Resumo da Anlise
Trata-se o local do acidente de oficina mecnica de pequeno porte (descontaminadora e reparadora de

equipamentos para transporte de produtos perigosos - Classes 3 e 9). Est localizada em galpo com 450m,
onde h uma rea para a execuo dos servios de manuteno nos tanques, com cerca de 300m, um setor de
serralheria, alm de cmodos para administrao, almoxarifado e reas de vivncia.
Externamente, alm do espao para estacionamento e manobra de veculos, h um setor para descontaminao
de tanques, de cerca de 90m, com os equipamentos necessrios (ventilador, mangueira de conexo,
aterramento eltrico, tanques para separao de gua-leo) devidamente instalados. O estabelecimento
compartilha parte dessa rea externa com duas outras empresas, que tambm possuem oficinas mecnicas.
A empresa realizava manuteno de tanques de transporte de leo lubrificante usado e leo base para indstria
de rerrefino. Para a descontaminao desse tipo de tanque necessrio usar vapor de gua. Como a empresa
no possua caldeira, tal servio era realizado na contratante.
Em 19/04/2010, aps vaporizao, a contratante enviou tanque de ao-carbono de 30.000 litros, para
manuteno. Depois de esvaziado, esse tanque tinha ficado cerca de 2,5 meses parado. A partir das 15:35,
certa quantidade de gua foi colocada no seu interior para testes, com a janela de visita aberta. No foi feita
ventilao forada (mtodo de descontaminao utilizado na oficina). Aps as 17:00 o acidentado subiu sobre
o tanque para realizar um corte a quente de uma abertura que permitisse entrada no seu interior para os reparos
necessrios. As 17:30, to logo iniciou sua tarefa, houve exploso da mistura gasosa do interior do tanque,
destruindo-o, e lanando o trabalhador para o alto. Sofreu politraumatismo, falecendo pouco depois.
Inspeo n: 101004443
Improvisao
Inexistncia de sistema de permisso de trabalho
Circulao de informaes deficiente entre contratante e contratada
Combinao perigosa de substncias
Falha da antecipao / deteco de risco / perigo
6. Autos de Infrao
b peridico.
Inspeo n: 103970177
Morte por exploso durante reparos realizados com solda em tanque com glicerina
Razo Social: Vaporizadora Sabia Reis LTDA
End.: Avenida Pedro Paulo de Freitas jr N. 2.430
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: ptio da empresa
Tipo de jornada do acidentado: 07.30-11.00 e 13.00-17.30
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em uma oficina da empresa, com cobertura em telha metlica e ventilao natural. As
mquinas e equipamentos envolvidos no acidente foram um caminho tanque carregado de glicerina e
mquina de solda oxiacetilenica.
A atividade do soldador consistia em realizar servios nos caminhes tanques, aps processo de vaporizao
dos tanques e medio de gases e vapores com um explosimetro realizado em outro setor. A soldagem
consistia em soldar, cortar peas de ligas metlicas usando processo de soldagem como de eletrodos
revestidos, tig, mig, mag, oxigs, brasagem e plasma, preparando equipamentos e acessrios consumveis de
soldagem e corte de peas a serem soldadas em caminhes tanques.
O acidente ocorreu durante intervalo do almoo na oficina da empresa quando o caminho tanque adentrou no
estabelecimento e o motorista do veculo pediu para que o soldador (a vtima) realizasse reparo de solda num
dos canos superiores do tanque que estava furado. O trabalhador ento subiu na parte superior do caminho,
verificando que os tanques estavam lacrados, chamou o motorista indagando qual o produto estava no tanque,
sendo respondido que existia sebo. O trabalhador iniciou os procedimentos para realizar o reparo sem levar ao
encarregado da oficina a noticia de que faria esse servio. Ele pegou suas ferramentas e equipamentos para
realizar o reparo sem utilizar o explosmetro, pois acreditou o tanque estivesse carregado de sebo (quando na
realidade havia glicerina) e ao acender e realizar o primeiro corte no cano com o maarico, houve uma
exploso que arremessou a vtima a uma altura de 4 metros, seu corpo bateu no teto do galpo e na descida
ficou dependurado no cabo de ao que sustenta a estrutura de pr-moldado da oficina. Imediatamente, os
empregados da empresa chamaram o SAMU para retirar e conduzir a vtima para o hospital, mas ela no
resistiu aos ferimentos e veio a bito no caminho da unidade hospitalar.
Inspeo n: 103970177
Improvisao
Falta de planejamento de preparao para o trabalho
Ausncia/insuficincia de superviso
Material perigoso (explosivo)
Modo operatrio inadequado segurana ou perigoso
6. Autos de Infrao
018054714 NR-1 Item 1.7, alnea b, Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
medicina do trabalho dando cincia aos empregados
018054731 NR-9 Item 9.3.3, alnea Deixar de identificar os riscos na etapa de reconhecimento
a dos riscos do Programa de Preveno de Riscos
Ambientais
018054722 NR-1 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
Inspeo n: 107034913
Acidente grave em razo de queimaduras durante alimentao de caldeira a vapor com maravalhas
Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Caldeira
Razo Social: Buddemeyer Acabamento Txtil LTDA
End.: Rua Generoso Fragoso N. S/N
Bairro: Fragoso Municpio: Campo Alegre UF: SC
Local do Acidente: Depsito de serragem para alimentao da caldeira a vapor
Ocupao: Operador de caldeira CBO: 862120
4. Resumo da Anlise
Trabalhador sofreu queimaduras durante alimentao de caldeira a vapor com maravalhas - resduos de
madeiras, inclusive de lixao. Com p carregadeira trabalhador alimentou funil que se encontrava vazio,
quando, ento, a chama voltou pela rosca de alimentao e o material colocado no funil explodiu (p),
queimando o trabalhador. Responsveis da empresa j haviam sido informados do retorno da chama pela rosca
de alimentao, entretanto nada havia sido feito.

Inspeo n: 107034913
6. Autos de Infrao
01636513-5 NR-13 Item 13.3.1 Manter caldeira sem manual de operao ou manter
caldeira com manual de operao desatualizado ou manter
caldeira com manual de operao em lngua estrangeira
ou deixar de manter o manual de operao da caldeira em
local de fcil acesso aos operadores ou manter caldeira
com manual sem o contedo mnimo previsto na NR-13.
b peridico.
01636510-1 NR-13 Item 13.4.2 Deixar de conceber Projeto de Alterao ou Reparo da

caldeira.

01636511-9 NR-13 Item 13.1.6, alnea Deixar de manter no estabelecimento o Projeto de

d Alterao ou Reparo da caldeira ou manter Projeto de
Alterao ou Reparo da caldeira desatualizado.
Inspeo n: 104517867
Queimaduras em razo de exploso de gases gerados em estufa

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura Estufa
Razo Social: Uniflora Apicultores Associados LTDA
End.: Rua Bela Vista N. 1.117
Bairro: Recanto Bela Vista Municpio: Olmpia UF: SP
Local do Acidente: Rua Bela Vista, 1117, Recanto Bela Vista, Olmpia, SP
Ocupao: Servios Gerais CBO: 841705
Tipo de jornada do acidentado: 07:10 s 12:00, 13:00 s 17:00 (segunda a sexta)
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, uma das estufas verticais regularmente utilizadas apresentava problema, tendo sido ento
utilizada a estufa horizontal que serve como backup em caso de falha das outras. De acordo com o
acidentado, ele alimentou a estufa horizontal em torno de 13:30, aps retorno do almoo. Como a estufa
horizontal no utilizada com regularidade, em torno de 15:50 o trabalhador decidiu checar se a estufa estava
funcionando a contento e se a secagem estava ocorrendo. Ao abrir a tampa da estufa, houve algo como que
uma exploso, nas palavras do acidentado. No estando certo do que ocorrera, ele deixou a sala procurando
pelo extintor quando colegas de trabalho ento o socorreram. Ele permaneceu consciente todo o tempo, tendo
sido atingidos a face, pescoo e membros superiores.
Omisso / interrupo precoce de operao durante execuo de tarefa.
Outros fatores ligados concepo / projeto no especificados.
Combinao perigosa de agentes/substancia.

Inspeo n: 104517867
6. Autos de Infrao

Riscos Ambientais.
Notificaes:
Reavaliar o Programa de Preveno e Riscos Ambientais PPRA de forma a contemplar eventuais

riscos existentes e no contemplados no PPRA em vigor, em especial os potenciais riscos decorrentes
das operaes com as estufas;
Instalar nas estufas dispositivos que impeam sua abertura quando houver potencial de risco aos
trabalhadores (dispositivo de travamento das portas acima de determinada temperatura ou condio,
por exemplo) ou instrumentos indicadores que alertem sobre potenciais riscos se a estufa for aberta
quando em determinada condio (termmetro com indicao da temperatura interna da estufa,
explosmetro, por exemplo).
CAPTULO IV
ANO DE 2009
Inspeo n: 100055311
Morte e acidente grave aps exploso de partculas de cola contendo solventes aplicada em local onde
estava sendo utilizada parafusadeira
Palavras-chave: Morte Exploso Partculas de cola
Razo Social: Totus Engenharia e Construo LTDA
End.: Rua Itagyba Santiago N. 338
Bairro: Vila Alexandria Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Polimport Comrcio e Exportao Ltda, CNPJ n.
00.436.042/0047-52, que, por sua vez, subcontratou a UNIPLAC Comrcio e Representaes LTDA, CNPJ n.
53.873.196/0001-95, para colocao de piso na obra.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Fidncio Ramos, n. 393, Loja 205, 1. Pavimento, Vila
Olmpia, So Paulo SP. Obras do Shopping Vila Olmpia.
Ocupao: Ajudante de Obras CBO: 95932
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 - 17:00 com uma hora de intervalo para refeio
Ocupao: Ajudante de Obras CBO: 95932

Inspeo n: 100055311
Ocupao: Oficial Jr. Pintor CBO: 95990
Ocupao: Oficial Jr. Pintor CBO: 95990
Ocupao: Gesseiro Jr. CBO: 95990
8. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a colocao de piso utilizando cola contendo solventes. Na ocasio, houve a
manipulao no mesmo local de parafusadeira causando ignio e incndio que foi combatido pelo bombeiro
local e sprinklers prximos ao local. Tratava-se de obra de acabamento de loja de shopping center na qual
haviam duas equipes trabalhando uma de colagem e outra de colocao de placas de piso elevado..O local era
pouco ventilado e as partculas de solventes permaneceram no ambiente em suspenso causando a ignio
quando acionaram a parafusadeira. Houve morte de um trabalhador e 04 sofreram queimaduras.

Inspeo n: 100055311
Outros fatores ligados contratao de terceiros.
10. Autos de Infrao
atividades.
i possam originar-se nos locais de trabalho.
acidente fatal.
legal.
Inspeo n: 099743868
Morte em razo de queimaduras por material fundido

Palavras-chave: Morte Queimadura Material fundido
Razo Social: S A Peas de Desgaste LTDA - ME
End.: Rua Osrio de Morais N. S/N
Bairro: Mombuca Municpio: Contagem UF: MG
Ocupao: Operador de ponte rolante II CBO: 782130
4. Resumo da Anlise
Galpo encontrava-se em pssimo estado de conservao, com furos na cobertura, telhas faltando, instalaes
eltricas em ms condies, inclusive com emendas desencapadas na fiao e derivaes sem isolamento.
Havia apenas dois extintores de incndio em todo o galpo, em locais inadequados, vencidos e sem
sinalizao. A empresa, que fabrica mandbulas e peas de desgaste, principalmente para britadores e outras
mquinas de minerao, vale-se de sucata para uso como matria prima para fuso, na fabricao desses
materiais. Por todo o galpo h pilhas de sucata e material jogado pelo cho, dificultando a movimentao
pelo mesmo, bem como areia de fundio por todo o piso. O acidente ocorreu em um dos cantos do galpo da
empresa, junto ao forno de induo, prximo a subestao eltrica. No local funciona ponte rolante para
movimentao de Materiais. A ponte rolante corre pelo galpo no sentido longitudinal, e, j prximo ao seu
fim de curso junto rea administrativa da empresa, local onde feita carga e descarga em caminhes, a
cabine passa exatamente sobre o forno a induo. O acidentado operava ponte rolante, movimentando material
a partir de cabine elevada em uma das extremidades do equipamento.
Conforme apurao realizada, o forneiro, por volta das 15:30 do dia 16/10/2009, se preparava para encerrar a
29 corrida de fuso, com o correspondente vazamento do material fundido. Foi acionado o sino, procedimento
habitual que indica o final de uma corrida, de modo que os demais trabalhadores fiquem cientes e se afastem
da rea.
Segundo apurado, nesse momento, o acidentado, operador de ponte rolante, tinha acabado de concluir
carregamento de um caminho que se encontrava na rea de descarga, prxima ao forno, e permaneceu na
cabine da ponte, estacionada sobre o forno, ao lado do mesmo.
Aps bater o sino e, no instante em que voltava o forneiro para fazer o vazamento da corrida, ocorreu uma
exploso, com projeo de material fundido. Aps isso, houve a ocorrncia de duas novas exploses, uma das
Inspeo n: 099743868
quais atingiu o acidentado.
6. Autos de Infrao
021960178 NR-7 Item 7.4.1, alnea "a" Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
admissional
legal.
021965889 NR-12, Item 12.1.2 Deixar de dimensionar adequadamente as reas de

com circulao e os espaos em torno de mquinas ou
redao equipamentos.
da
Portaria
12/83
021965897 NR-12, Item 12.6.3 Realizar manuteno e/ou inspeo de mquina ou

com equipamento em desacordo com as instrues fornecidas
redao pelo fabricante eou com norma tcnica nacional.
da
Portaria
12/83
Inspeo n: 099838745
Acidente grave em razo de exploso em autoclave durante operao

Palavras-chave: Acidente grave Exploso Autoclave
Razo Social: Art`s Leal Indstria e Comrcio de Artigos Decorativos LTDA
End.: Rua Ablio Pedro Ramos N. 803
Bairro: Vila Carolina Municpio: So Paulo UF: SP
Ocupao: Auxiliar de fundio CBO: 722205
4. Resumo da Anlise
A empresa adquiriu 2 auto claves usados e os colocou para operar sem a devida inspeo de segurana inicial.
como um dos auto claves tinha problemas nas soldas dos grampos de fixao da tampa, ao ser colocado ar
comprimido para operao normal, estas soldas se romperam, causando o efeito de exploso quando daruptura
e ferindo os que estavam a sua volta.
6. Autos de Infrao
01540880-9 NR-13 Item 13.10.2 Colocar vaso de presso novo em funcionamento antes da
inspeo de segurana inicial ou realizar inspeo de
segurana inicial em vaso de presso fora do local
definitivo de instalao ou deixar de contemplar, na
inspeo de segurana inicial em vaso de presso, exame
interno e externo e teste hidrosttico.
Inspeo n: 099925060
Mortes e acidente grave em razo de exploso durante pintura no interior de balsa

Palavras-chave: Morte Exploso Pintura
Razo Social: Manuel Antonio Alves LTDA-ME (Marfort Servios Martimos)
End.: Rua Padre Antonio Caiafa N. 72
Bairro: Vila Lgia Municpio: Guaruj UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Internacional Martima LTDA, CNPJ n.

12.539.110/0002-96.
Local do Acidente: Flutuador da balsa Intertuf 262, localizada no estaleiro da Sudeste, rua Guilherme
Backeuser, n. 76, Vicente de Carvalho/SP
Ocupao: Estivador CBO: 783220

Inspeo n: 099925060
6. Resumo da Anlise
Segundo informaes obtidas, o acidente ocorreu durante pintura do interior do flutuador da balsa Intertuf 262.
Assim, durante pintura ocorreu exploso provocando queimaduras no trabalhador que executava o servio de
pintura e deslocamento do trabalhador que estava no acesso ao interior do flutuador referido, projetando-o ao
mar. Ambos foram a bito. Um terceiro trabalhador sofreu ferimentos.
Trabalho em ambiente confinado em atmosfera explosiva.
8. Autos de Infrao
01556360-0 NR-3 Item 33.3.2 alnea Deixar de manter condies atmosfricas aceitveis na
g entrada e durante toda a realizao dos trabalhos,
monitorando, ventilando, purgando, lavando ou
inertizando o espao confinado.

Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios de pintura.

Inspeo n: 100101070
Morte em razo de exploso de tambor vazio durante corte com solda

Razo Social: Bodepan Empreendimentos Agropecurios e Imobilirios LTDA
End.: Estrada da Cachoeira N. 03
Bairro: Furnas Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Rua Emerenciana, n. 571, Jaan, So Paulo/SP
Ocupao: Alimentador de linha de produo/tratorista CBO: 812105
4. Resumo da Anlise
O funcionrio acidentado, no momento do acidente, provavelmente tentaria cortar um tambor vazio de produto
inflamvel ao meio para transform-lo em churrasqueira. No momento que o eletrodo de solda perfurou a
chapa do tambor, este veio a explodir, matando o soldador.
6. Autos de Infrao
01540881-7 NR-18 Item 18.11.1 Permitir que as operaes de soldagem e corte a quente
sejam realizadas por trabalhadores no qualificados.
Inspeo n: 099298201
Queimaduras em razo de exploso durante uso de solda em manuteno

Palavras-chave: Acidente grave Queimaduras Solda
Razo Social: Siderrgica lamo LTDA
End.: Rodovia dos Batistas, km 01. N. S/N
Bairro: Sidil Municpio: Divinpolis UF: MG
Local do Acidente: Rodovia dos Batistas, km 01, Sidil, Divinpolis/MG, rea de despoeiramento de carvo.
Ocupao: Encarregado de Manuteno Mecnica CBO: 910105
Ocupao: Supervisor de Alto Forno CBO: 820115
Ocupao: Ajudante de Produo Fundio de peas CBO: 722215

Inspeo n: 099298201
6. Resumo da Anlise
Conforme informaes obtidas no local, atravs dos depoimentos de trabalhadores, depoimentos de dois
empregados acidentados, fotografias que fazem parte deste trabalho, inspees in loco e documentos
fornecidos pela empresa, o acidente ocorreu da seguinte forma:
Havia a necessidade de proceder a reforma da grade do coletor de poeira no setor denominado de descarga
direta de carvo. Trata-se de um galpo onde os caminhes de carvo se posicionam para a descarga do
carvo. O carvo retirado, jogado em uma moega e cai em uma correia transportadora que o conduz ao
sistema de peneiras onde pesado e misturado s demais matrias primas que alimentam o Alto Forno. Por
isto, o setor denominado de descarga direta de carvo, ou seja, o carvo no estocado. No ponto onde o
carvo descarregado, junto moega, h um coletor construdo em chapas de metal, para efetuar a captura da
poeira de carvo. Este coletor contm uma grade de tela metlica, que impede que o carvo ou fragmentos
maiores de carvo, passem para os dutos de exausto. Foram designados 04 (quatro) trabalhadores para a
reforma da tela de proteo. Foi necessria a utilizao de corte e soldagem a quente para a citada atividade.
Ao descarregar o carvo, o fino retirado atravs do coletor (2), pelo movimento do ar em presso negativa. A
tela impede que fragmentos maiores de carvo entrem nos dutos e filtros de mangas. Conforme declaraes
dos trabalhadores, o duto ou tubulao do sistema no passou por processo de limpeza. O filtro n. 01 estava
cheio de moinha (p) de carvo. O sistema de exausto tinha sido desligado antes da realizao dos servios.
Conforme informao de um dos trabalhadores, o sistema de exausto teria sido ligado no momento da
realizao dos servios. Um dos trabalhadores informou que o sistema estava desligado das 08h00 s
20h00min, sendo que declarou que pegou servio s 22h00min.
Apesar das contradies entre os depoimentos, informamos que o coletor apresentado acima est conectado ao
sistema de filtros objeto do acidente e que em determinado momento o sistema de exausto foi ligado. Na
atividade de soldagem para a recuperao da tela, com poeiras de carvo na tubulao, fagulhas entraram em
contato com o material combustvel (poeira de carvo). Quando o sistema de exausto foi ligado, o material
em combusto, na presena do ar, foi sugado para o interior do filtro que estava com finos de carvo retidos
pelas mangas filtrantes, gerando a combusto no interior da cmara metlica do filtro n. 01. Houve os trs
elementos para a ocorrncia de uma combusto (calor, oxignio e combustvel). At este instante a combusto
estava confinada no interior da cmara. O supervisor de produo do alto forno ao verificar que a cmara
estava quente, comunicou o problema ao gerente de produo e a outro trabalhador, tambm supervisor, que o
estava substituindo no turno. No local, ao avaliar a situao, ficou decidido pela abertura da portinhola da
cmara do filtro n. 01, para a retirada da moinha de carvo, de forma a impedir a propagao do incndio aos
demais filtros. Quando a comporta ou portinhola foi aberta, o material em combusto e confinado naquela
cmara, entrou em contato com o ar externo, propagando o incndio para a rea externa, atingindo os trs
trabalhadores envolvidos naquela operao, provocando queimaduras graves.
8. Autos de Infrao
01960430-1 NR-7 Item 7.4.1, alnea b Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
peridico.
Inspeo n: 099298201



01960308-8 NR-4 Item 4.9 Manter engenheiro de segurana do trabalho e/ou mdico
do trabalho e/ou enfermeiro do trabalho, integrante(s) do
servio especializado em Engenharia de Segurana e em
Medicina do Trabalho, em tempo integral, com jornada de
trabalho diria inferior a seis horas ou em tempo parcial,
com jornada de trabalho diria inferior a trs horas.
01960428-9 NR-6 Item 6.6.1, alnea f Deixar de providenciar a higienizao e manuteno

peridica dos equipamentos de proteo individual.

b individual.

01960671-1 NR-9 Item 9.5.2 d Deixar de informar os trabalhadores de maneira

Embargo/Interdio: Houve a lavratura de termo de interdio

Inspeo n: 100150233
Morte em razo de exploso de tambor com resduos de leo hidrulico durante solda
Razo Social: Serrana Equipamentos Agrcolas LTDA
End.: Rodovia Mrio Titoto, SPV-48 N. 155
Bairro: Parque Industrial Municpio: Serrana UF: SP
Local do Acidente: Usina Cosan S/A- Unidade Santa Helena, Localizada Bairro Campestre, Municpio: Rio
Das Pedras/SP, CEP 13.390-000.
Ocupao: Mecnico Assistncia Tcnico CBO: 7-29.90
4. Resumo da Anlise
No dia 04/07/2009 por volta das 08:00 horas da manh, o acidentado estava na oficina de manuteno da usina
Cosan S/A unidade Santa Helena, e efetuava a operao de corte em chapa de ao carbono com maarico de
oxi-corte, que havia iniciado no dia anterior, sobre um tambor vazio de leo hidrulico, porm com resduos
de fluido em seu interior.
O trabalhador executava o corte das ultimas peas em ao carbono para a concluso do reparo, alguns minutos
aps o inicio do corte com o maarico sobre o tambor, a mistura gasosa no interior do mesmo explode devido
a fagulhas emanadas pelo sistema de maarico. A exploso rompe a tampa do tambor que leva consigo a pea
em operao e projeta tambm a barra metlica que supostamente impactou-se sobre o lado esquerdo da
cabea do trabalhador, causando traumatismo craniano grave. O trabalhador foi socorrido e levado ao hospital,
permaneceu alguns dias em estado de coma e veio a bito aps quinze dias aproximadamente.
Designao de trabalhador no qualificado/ treinado/habilitado
Falha na antecipao/deteco do risco/perigo

Inspeo n: 100150233
Modo operatrio inadequado a segurana/perigoso
Ausncia/insuficincia de ordem e ou limpeza
Espao de trabalho exguo/insuficiente
Estocagem de material/ inadequada/ insegura/ perigosa.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
riscos ambientais.
h riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
descrio das medidas de controle j existentes.
02188844-2 NR-9 Item 9.3.6.2 Deixar de efetuar controle sistemtico das situaes que
apresentem exposio ocupacional acima dos nveis de
ao.

legal.


Ambientais.


trabalho.
g riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais,
os possveis danos sade relacionados aos riscos
identificados, disponveis na literatura tcnica.
02188843-4 NR-1 Item 1.7, alnea c Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
possam originar-se nos locais de trabalho.
Inspeo n: 100150233
Inspeo n: 100983782
Morte em razo de queimaduras por resduo de pr-evaporador em manuteno

Palavras-chave: Morte Queimadura Pr-evaporador
Razo Social: Usina Colombo S.A. Acar e lcool
End.: Fazenda Bela Vista N. S/N
Bairro: Moreira Municpio: Ariranha UF: SP
Local do Acidente: Setor de evaporao de caldo
Ocupao: Faxineiro de evaporao CBO: 514210
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o acidentado realizava a manuteno do equipamento denominado pr-

evaporador/evaporador de caldo. O setor de cozimento de caldo possui vrios evaporadores em linha, os quais
so denominados evaporadores ou pr-evaporadores conforme se localizem no incio da linha (pr-
evaporadores) ou no fim da linha (evaporadores), e podem funcionar independentemente um dos outros,
podendo um dos evaporadores da linha ser desligado enquanto outro est em funcionamento. Cada um dos
pr-evaporadores de caldo um equipamento de grande porte em cujo interior circula dentro de tubos o caldo
extrado da cana. Externo aos tubos, circula vapor dgua oriundo das caldeiras. Este processo visa extrair a
gua do caldo, tornando-o mais denso. O caldo atinge temperatura de 110C., todavia, aps determinado
nmero de horas de uso, necessria a limpeza do pr-evaporador em razo do acumulo de resduos no
interior dos tubos. Aps a limpeza, parte dos resduos fica depositado no fundo dos evaporadores, razo pela
qual necessria a presena de um trabalhador para lavar o fundo com uma mangueira dgua e carrear os
resduos para uma tubulao de esgotamento. No momento do acidente, enquanto o acidentado realizava esta
limpeza, inciou-se a limpeza de um evaporador vizinho. No momento em que foi realizado o esgotamento do
caldo do interior deste ltimo evaporador, este caldo atingiu a tubulao de esgotamento e refluiu at atingir o
fundo do pr-evaporador em que estava o acidentado, o qual recebeu queimaduras graves, vindo a bito em
razo de infeco hospitalar aps dias de internao.

Inspeo n: 100983782
6. Autos de Infrao
01936409-1 NR-12 Item 12.6.6. Manter mquina em parada temporria ou prolongada sem
que o operador coloque os cotroles em posio neutra,
acione os freios e adote outras medidas com o objetivo de
eliminar riscos provenientes de deslocamentos.

Inspeo n: 101163754
Queimaduras por gua quente durante manuteno de caldeira

Palavras-chave: Acidente grave Queimadura Caldeira
Razo Social: Usina Vertente LTDA
End.: Fazenda Posses N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Guaraci UF: SP
Local do Acidente: Usina, setor de gerao de vapor
Ocupao: Auxiliar de produo industrial CBO: 9-61.90
Tipo de jornada do acidentado: Turnos de revezamento mensal
4. Resumo da Anlise
A vtima era auxiliar produo industrial no setor de gerao de vapor da usina, estava no emprego h 28 dias,
quando foi solicitado a fazer a manobra de limpeza do filtro de gua do desaerador da caldeira. A tarefa era
feita a intervalos de oito horas. Segundo a empresa o operador de produo fechava a vlvula de entrada de
gua no filtro e abria a de sada da gua do filtro e o auxiliar de operao abria a tampa do mesmo para
limpeza. Existiam dois procedimentos para a abertura da tampa, um abria-se com ela ainda muito quente, o
outro abria-se com ela j fria, utilizando um gancho de ferro como alavanca, haja vista que nesta ltima
hiptese a fora necessria para abertura era muito maior. A vtima iniciou o processo de abertura tirando os
parafusos da tampa, quando foi solicitado para efetuar outra tarefa; quando retornou o filtro estava frio e no
conseguiu abrir. Ento,a vtima procurou o chefe e no encontrou, pediu, assim, auxilio a um operador de
produo que estava em outro compartimento do setor, e o mesmo orientou a vtima a abrir um pouco a
vlvula de gua quente para esquentar o filtro e a tampa sair mais facilmente. A vtima, ento, retornou e
realizou o procedimento da maneira que sabia. Neste instante, a tampa deslocou-se, espirrando gua quente
nele, provocando queimaduras em 40% do seu corpo, da cintura para baixo.

Inspeo n: 101163754
6. Autos de Infrao
presso enquadrado na categoria I ou II por profissional
que no possua Treinamento de Segurana na Operao
de Unidades de Processo.

cumprido estgio de carga horria inferior mnima
prevista na NR-13.
CAPTULO IV
ANO DE 2007
Inspeo n: 092912559
Acidente grave em razo de exploso em plataforma de perfurao

Palavras-chave: Acidente grave Exploso Plataforma de perfurao
Razo Social: Noble do Brasil LTDA
End.: Alameda do Aude N. 175
Bairro: Novo Cavaleiros Municpio: Maca UF: RJ
Informaes Complementares: A empresa Noble do Brasil LTDA foi contratada pela empresa Petrleo
Brasileiro S/A - Petrobrs, CNPJ n. 33.000.167/0002-92, para a realizao de servios especializados de
interveno em poos de petrleo. A empresa realizava a completao do poo 8-MLL-35D-RJS
Local do Acidente: Navio Sonda Roger Eason, localizado nas coordenadas geogrficas LAT 22 27.9S/
LONG 039 54.9W, Campo de Marlim Leste, Bacia de Campos, plataforma de perfurao (piso de perfurao
e piso do moonpool)
3. Informaes sobre o Acidentado 01 - Petrobrs
Ocupao: Engenheiro de Petrleo Snior CBO: 0-25.20
Tipo de jornada do acidentado: Escala de quatorze dias de trabalho por vinte e um de folga
Ocupao: Engenheiro de Perfurao CBO: 0-25.20
Tipo de jornada do acidentado: Varivel (contrato internacional)

Inspeo n: 092912559
Ocupao: Tcnico qumico de petrleo CBO: 0-36.15
Tipo de jornada do acidentado: regime de quatorze dias de trabalho por vinte e um de folga
6. Informaes sobre o Acidentado 04 - Noble
Ocupao: Gerente de Sonda CBO: 0-25.20
Tipo de jornada do acidentado: Escalas variveis de trabalho em turnos de doze horas
Ocupao: Torrista CBO: 7-14.40
Tipo de jornada do acidentado: Escala de quatorze dias de trabalho por quatorze de folga em turnos de doze
horas.
Ocupao: Gerente Assistente de Sonda CBO: 7-14.90
Tipo de jornada do acidentado: Escalas variveis de trabalho em turnos de doze horas
Ocupao: Plataformista CBO: 7-14.30

Inspeo n: 092912559
horas
horas.
horas.
Ocupao: Tcnico de segurana CBO: 0-39.45
horas.

Inspeo n: 092912559
horas.
Ocupao: Marinheiro de convs CBO: 9-71.90
horas.
horas.
Ocupao: Engenheiro sub-sea CBO: 0-25.20
Ocupao: Engenheiro sub-sea CBO: 0-25.20

Inspeo n: 092912559
O histrico do acidente foi baseado nos esclarecimentos prestados pelos empregados. .

No dia 26/11/2007, o sistema de posicionamento dinmico do navio sonda Roger Eason sofreu uma pane
devido entrada de ar nas tubulaes. Essa entrada de ar foi consequncia da instalao incorreta de uma
bomba de combustvel. Os pontos de suco e recalque da bomba foram invertidos de modo que a mesma ao
entrar em funcionamento introduziu ar no sistema deixando parte dos motores fora de operao.
Em virtude dessa pane o navio no pde mais compensar os movimentos do mar e comeou a se afastar da
localizao do poo 8-MLL-35D-RJS, fazendo com que o Riser atingisse o ngulo limite de segurana
definido pelo fabricante de 5 com a vertical. A inclinao a ngulos maiores poderia ter consequncias
catastrficas tais como o adernamento do navio, derramamento de fluidos no leito do mar, etc. Foi acionado
ento o sistema de emergncia conhecido como EDS (Emergency Disconection System) fazendo com que o
Low Marine Package Riser fosse desconectado, linhas Kill e Choke fechadas e desconectadas e BOP (sigla em
ingls para o equipamento preventor de blowout) fechado. Este ltimo ao se fechar, cisalhou a coluna fazendo
com que a mesma casse no poo. Desta forma todas as comunicaes do poo com o navio foram
interrompidas. Simultaneamente foi solicitado ao rebocador mais prximo ao navio que se aproximasse e
desse apoio evitando possvel abalroamento.
Durante o resto do dia 26/11/2007 e no dia 27/11/2007, o sistema de posicionamento dinmico foi analisado
por tcnicos da Petrobrs e da Noble e foi considerado em condies operacionais. Na madrugada de
27/11/2007 o low marine riser foi reconectado.
J no dia 28/11/2007, foram conduzidas as operaes necessrias para reconduzir o processo de interveno no
poo sua rotina. Essas operaes compreenderam o teste dos equipamentos e a circulao de fluidos atravs
do riser para substituir a gua do mar pelo fluido de completao (CAMAI 9,4) e a circulao de fluidos
atravs das gavetas do BOP. Elas eram realizadas por meio das linhas Kill e Choke.
Por volta das 19:30, foi detectada a presena de gs na regio das peneiras. O separador a vcuo foi ligado, o
selo hidrulico do separador atmosfrico reconstitudo e a circulao reiniciada aps a estabilizao da
concentrao de gs.
Por volta de 20:15, os alarmes de gs prximos s peneiras novamente soaram, indicando a presena de gs. O
tcnico de segurana foi acionado e compareceu ao local com um equipamento de deteco de gases porttil
para avaliar a situao. O equipamento indicou a presena de mistura inflamvel na concentrao de 6% do
limite inferior de explosividade do metano na proximidade das peneiras. O aparelho no forneceu indicao da
presena de gs sulfdrico. O tcnico tomou medidas tambm no piso de perfurao, enquanto se dirigia
cabine do sondador para emprestar seu rdio comunicador. As leituras se situavam na faixa de 30% do limite
inferior de explosividade do metano. Ele tambm avisou ao capito, que acionou alarme de emergncia para
que a tripulao se reunisse nos respectivos pontos de reunio. Ele tomou outro aparelho de deteco de gases
disponvel e permaneceu tomando leituras at o momento da exploso. As leituras situaram-se em torno de
33% do LEL. Por volta de 21:00 o vento se intensificou na direo boreste-bombordo, dificultando a tomada
de leituras.
Aproximadamente nesse mesmo momento, uma equipe da qual um empregado da Petrobrs fazia parte
identificou forte vazamento de gs em flange da tubulao de sada do separador atmosfrico. A circulao foi
novamente interrompida e o selo hidrulico do separador foi trocado (essa operao consiste basicamente em
bombear fluido atravs do mesmo).
Por volta de 22:30 uma primeira exploso ocorreu na regio prxima s peneiras. Essa exploso foi seguida de
outra logo abaixo do piso da mesa rotativa e uma terceira no container do ROV. O tcnico estava prximo s
peneiras. Prximo das mesmas estava tambm outro empregado. No piso de perfurao estavam outros 09
empregados. Os empregados ficaram ilhados pelo fogo nas proximidades da cabine do sondador at serem
resgatados pelos demais companheiros. Os brigadistas entraram em ao para debelar o incndio.
Simultaneamente os empregados que estavam no piso de perfurao tomaram providncias para promover a
desconexo do low marine para que fosse cortada a circulao de gs. Foram tomadas precaues no sentido
de resfriar os cilindros de acetileno armazenados no deck principal prximo ao container do ROV. Esses
cilindros pertenciam uma empresa contratada pela empresa Noble para realizar a construo de uma passarela
naquele local. Sua presena foi constatada pela inspeo do trabalho quando do embarque unidade.
Nos momentos finais de combate ao fogo um dos engenheiros e um dos eletricistas afirmaram haver
encontrado circuito eltrico emitindo centelhas. Esse circuito pertencia caixa de comandos do top drive e a
energia do mesmo foi cortada ento pelo eletricista.
Durante do combate ao fogo, um dos empregados sofreu queda a partir do piso do ROV at o deck principal,
Inspeo n: 092912559
perfazendo uma altura de cinco metros aproximadamente.
Combinao perigosa de agentes/substancias
Maquina ou equipamento funcionando precariamente
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contratado(s)
Estimulo / incentivo para economia indiscriminada de materiais.
20. Autos de Infrao - Noble do Brasil LTDA
01512088-1 NR-10 Item 10.9.4 Deixar de adotar dispositivos de proteo adequados nas
instalaes eltricas em reas classificadas.
01512087-2 NR-10 Item 10.2.5, alnea Deixar de inserir no Pronturio de Instalaes Eltricas as
b certificaes dos equipamentos e materiais eltricos em
reas classificadas.
21. Autos de Infrao - Petrleo Brasileiro S/A - Petrobrs
01512096-1 NR-10 Item 10.9.4 Deixar de adotar dispositivos de proteo adequados nas
instalaes eltricas em reas classificadas.
01512095-3 NR-10 Item 10.2.5, alnea Deixar de inserir no Pronturio de Instalaes Eltricas as
b certificaes dos equipamentos e materiais eltricos em
reas classificadas.
CAPTULO V
MQUINAS, FERRAMENTAS, E
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2014
Inspeo n: 114060886
Morte em razo de aprisionamento entre a coluna de injetora e o cilindro hidrulico durante

manuteno
Palavras-chave: Morte Mquina Manuteno
Razo Social: Grendene S.A.
End. Avenida Pimentel Gomes N. 214
Bairro: Alto da Expectativa Municpio: Sobral UF: CE
Local do Acidente: Setor de Injeo de Botas da Fbrica 3, injetora carrossel/rotativa semiautomtica nmero
501, marca WINTECH, modelo WLX, 201 SILVER 8ST, fabricao italiana, ano 2014.
Ocupao: Eletricista de manuteno industrial CBO: 957705
Tipo de jornada do acidentado: Turno das 14:45 s 23:18, com intervalo intrajornada com durao de 01 hora e
24 minutos, de segunda a sbado e repouso aos domingos.
4. Resumo da Anlise
Segundo relatos colhidos e documentos exibidos Auditoria Fiscal do Trabalho, no dia do infortnio laboral,
ainda no primeiro turno de trabalho, o eletromecnico e o lder tcnico de manuteno trabalharam na correo
de defeito nas vlvulas pneumticas de extrao das botas de um dos moldes da mquina do acidente,
concluindo o servio por volta das 15h06min. A partir desse momento, o operador de injetora deu incio s
suas atividades de operao da Injetora 501. Cerca de uma hora mais tarde, percebeu que havia problema no
sistema de extrao das botas no molde 01. Comunicou, ento, essa situao aos lderes tcnicos de produo,
sem, no entanto, obter soluo para o problema. Continuou efetuando a retirada manual das botas do molde
01.
Algum tempo depois, o mencionado operador de injetora viu o eletricista de manuteno industrial,
acidentado, sobre a injetora do acidente em funcionamento para resolver o problema na extrao das botas no
molde 01. Segundo o operador de injetora, a injetora fez alguns giros com o acidentado sobre a mesma.
Por volta das 18h25min, ouviu-se um grito e, imediatamente, o operador de injetora acionou o dispositivo de
parada de emergncia, conseguindo parar a mquina. Nesse momento, o trabalhador acidentado encontrava-se
aprisionado entre a coluna da injetora e o cilindro hidrulico de um dos porta-moldes. Os operadores da
injetora realizaram, manualmente, o giro inverso do carrossel/mesa rotativa liberando, assim, o trabalhador
acidentado.
Aps a parada do equipamento, o mecnico de manuteno industrial e o eletromecnico subiram na injetora e
encontraram a vtima inconsciente. Uma vez removido da mquina, o acidentado foi levado Santa Casa de
Inspeo n: 114060886
Sobral, acompanhado pelo tcnico de enfermagem. Quatro dias depois, em 24/05/2014, o acidentado veio a
bito, tendo como causas da morte trauma abdominal fechado e hemorragia intra-abdominal, consoante
Certido de bito, lavrada em 28/05/2014.
Como anteriormente relatado, a superviso dos servios de manuteno na GRENDENE S.A deve ser
desempenhada pelo supervisor de manuteno industrial ou pelo lder tcnico de manuteno ou pelo tcnico
de manuteno industrial, nessa ordem hierrquica.
Por ocasio do acidente, o supervisor de manuteno industrial j havia encerrado seu horrio de trabalho e o
lder tcnico de manuteno estava afastado das suas atividades laborais em gozo de frias. Portanto, os
servios de manuteno deveriam ser supervisionados pelo tcnico de manuteno industrial. Contudo, face
demanda simultnea de execuo de servios de manuteno corretiva, o tcnico, no momento do acidente,
tambm se encontrava realizando atividade de manuteno em outra mquina, a saber, na mquina 100
injetora horizontal GEK280/S Golden Eagle. Dessa forma, no havia empregado autorizado disponvel para
supervisionar a atividade em que o acidente ocorreu.
6. Autos de Infrao
20463974-3 CLT Art. 67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal de
24 (vinte e quatro) horas consecutivas.
20463970-1 CLT Art. 71, caput Deixar de conceder intervalo para repouso ou alimentao de,
no mnimo, 1 (uma) hora e, no mximo, 2 (duas) horas, em
qualquer trabalho contnuo cuja durao exceda de 6 (seis)
horas.
instalaes, com as especificaes do sistema de aterramento
e demais equipamentos e dispositivos de proteo.
20464194-2 NR-10 Item 10.2.9.2 Utilizar vestimentas de trabalho inadequadas s atividades em

instalaes eltricas.
20464150-1 NR-10 Item 10.7.8 Deixar de submeter os equipamentos, ferramentas e

dispositivos isolantes ou equipados com materiais isolantes,
destinados ao trabalho em alta-tenso, a testes eltricos ou
ensaios de laboratrio peridicos.
02555876-5 NR-12 Item 12.21, Permitir a existncia de partes energizadas expostas em

Inspeo n: 114060886
alnea "c" circuitos eltricos de mquinas e/ou equipamentos.
02555274-1 NR-12 Item 12.113, Executar manuteno e/ou inspeo e/ou limpeza e/ou ajuste
alnea "a" e/ou outras intervenes em mquina e/ou equipamento sem
adotar o isolamento e/ou descarga de todas as fontes de
energia e/ou sem isolamento visvel ou facilmente
identificvel pelos dispositivos de comando.
02555873-1 NR-12 Item 12.123, Fabricar mquinas e/ou equipamentos que no possuam em
alnea "d" local visvel informaes indelveis contendo nmero de
registro do fabricante e/ou importador no CREA.
02555874-9 NR-12 Item 12.130 Deixar de elaborar procedimento de trabalho e/ou segurana
especfico e/ou padronizado e/ou com descrio detalhada de
cada tarefa e/ou que obedea a anlise de risco.

e/ou manuteno e/ou inspeo e/ou demais intervenes em
mquina e/ou equipamento de forma compatvel com suas
funes e/ou com contedo que aborde os riscos a que esto
expostos e as medidas de proteo existentes ou necessrias.
02555273-2 NR-12 Item 1.2.8.1, Deixar de dotar o acesso aos movimentos de perigo de
anexo ix mquina carrossel de protees fixas ou protees mveis
intertravadas.
20463956-5 CLT Art. 68, caput Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
permisso da autoridade competente em matria de trabalho.
20457845-1 NR-4 Item 4.2 Manter servio especializado em Engenharia de Segurana e

em Medicina do Trabalho dimensionado em desacordo com o
Quadro II da NR-4.

envolvidas ou deixar de inspecionar e testar os equipamentos,
dispositivos e ferramentas que possuam isolamento eltrico,
de acordo com as regulamentaes existentes ou
20464188-8 NR-10 Item 10.8.8.2 Deixar de realizar treinamento de reciclagem sobre os riscos
decorrentes do emprego da energia eltrica e as principais
medidas de preveno de acidentes em instalaes eltricas,
de acordo com o estabelecido no Anexo II da NR-10.
02555877-3 NR-12 Item 12.32 Deixar de dotar mquinas e/ou equipamentos de sistema que
possibilite o bloqueio de seus dispositivos de acionamento.
riscos e/ou sobre as instrues de operao e/ou manuteno
e/ou sobre outras informaes necessrias para garantir a
integridade fsica e a sade dos trabalhadores.
20457793-4 NR-12 Item 12.127, Deixar de elaborar manual de mquina e/ou equipamento
alnea "a" escrito na lngua portuguesa - Brasil, com caracteres que
possibilitem legibilidade e acompanhado de ilustraes
explicativas.
Inspeo n: 114060886
mquina e/ou equipamento em desacordo aos procedimentos

de trabalho e/ou segurana e/ou sem superviso e/ou sem
anuncia expressa de profissional habilitado e/ou qualificado
e autorizado.
20457842-6 NR-12 Item 12.153 Deixar de manter inventrio atualizado de mquina e/ou
equipamento com identificao por tipo e/ou capacidade e/ou
sistema de segurana e/ou localizao em planta baixa e/ou
elaborado por profissional qualificado ou legalmente
habilitado.
02555826-9 NR-12 Item 1.2.8.2, Deixar de dotar o acesso zona do molde em mquina
anexo IX carrossel de protees mveis intertravadas - portas dotadas
de duas chaves de segurana eletromecnicas e/ou
monitoradas por interface de segurana.
20463956-5 CLT Art. 67, caput, Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
c/c art. 68, permisso da autoridade competente em matria de trabalho.
caput

Quadro II da NR-4.

envolvidas ou deixar de inspecionar e testar os equipamentos,
dispositivos e ferramentas que possuam isolamento eltrico,
de acordo com as regulamentaes existentes ou
20464188-8 NR-10 Item 10.8.8.2 Deixar de realizar treinamento de reciclagem sobre os riscos
decorrentes do emprego da energia eltrica e as principais
medidas de preveno de acidentes em instalaes eltricas,
de acordo com o estabelecido no Anexo II da NR-10.
02555877-3 NR-12 Item 12.32 Deixar de dotar mquinas e/ou equipamentos de sistema que
20457793-4 NR-12 Item 12.127, Deixar de elaborar manual de mquina e/ou equipamento
alnea "a" escrito na lngua portuguesa - Brasil, com caracteres que
possibilitem legibilidade e acompanhado de ilustraes
explicativas.
mquina e/ou equipamento em desacordo aos procedimentos
de trabalho e/ou segurana e/ou sem superviso e/ou sem
anuncia expressa de profissional habilitado e/ou qualificado
e autorizado.
20457842-6 NR-12 Item 12.153 Deixar de manter inventrio atualizado de mquina e/ou
Inspeo n: 114060886
elaborado por profissional qualificado ou legalmente

habilitado.
02555826-9 NR-12 Item 1.2.8.2, Deixar de dotar o acesso zona do molde em mquina
anexo IX carrossel de protees mveis intertravadas - portas dotadas
de duas chaves de segurana eletromecnicas e/ou
monitoradas por interface de segurana.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios junto a Injetora carrossel/rotativa de marca
OTTOGALLI, nmero de patrimnio 000953, por meio do Termo de Interdio n 40714-3/08/2014.
Inspeo n: 113422350
Mortes e acidente grave em razo de queda de plataforma em poo de ventilao de mina subterrnea
Palavras-chave: Morte Mina subterrnea Poo de ventilao
Razo Social: Shaft Engenharia e Servios LTDA
End. Avenida Baro Homem de Melo N. 4.386
Informaes complementares: A empresa foi contratada por Anglogold Ashanti Crrego do Stio S.A.- Mina
Cuiab, CNPJ n. 40.164.964/0013-23. A contratada executava servio de revestimento do colar do poo de
ventilao n. 4, da Mina Cuiab. Telefone do escritrio da empresa: 031-32976343
Local do Acidente: Poo de ventilao n. 4 da Mina Cuiab
Ocupao: Supervisor de turno CBO: 710120
Tipo de jornada do acidentado: Turno fixo diurno de 6 horas
Ocupao: Auxiliar operacional II CBO: 711130

Inspeo n: 113422350
Ocupao: Operador de equipamentos leves CBO: 711130
Ocupao: Supervisor de produo IV CBO: 710120
7. Resumo da Anlise
Em 20 de maro de 2014, durante trabalhos de revestimento do colar do poo executado pela empresa Shaft
Engenharia e Servios Ltda ocorreu queda de plataforma metlica de trabalho no interior do poo de
ventilao n. 4 da Mina Cuiab de propriedade da empresa Anglogold Ashanti Brasil Minerao Ltda. O
poo de ventilao, em cujo interior se encontrava a plataforma, tem 4 metros de seo circular e inclinao de
cerca de 83 e aproximadamente 510 metros de extenso, ligando a superfcie ao nvel 7 da Mina localizado
no subsolo a cerca de 510 metros de profundidade em relao ao nvel de entrada principal da mina em uma
das galerias do nvel 7. A plataforma, aps percorrer toda a extenso do poo, parou no nvel 7 junto a uma das
galerias deste nvel. O acidente ocasionou a morte de dois empregados e leses graves em outros dois
empregados da prestadora de servios. A plataforma de trabalho foi construda especialmente para a tarefa de
revestimento do colar do poo, pesava 2,8 toneladas e tinha 2 pisos de chapas metlicas de trabalho, em dois
andares tendo o primeiro (superior) com 2,8 metros de altura e o segundo (inferior) de 5,5 metros de altura. Os
dois trabalhadores mortos se encontravam no piso inferior e os dois acidentados que sofreram leses graves se
encontravam no piso superior. A plataforma tinha uma roldana na parte superior e um conjunto de 6 roldanas
soldadas (3 em cada nvel) nas laterais para facilitar seu deslizamento pelo poo (ver projeto e desenho
constante na Memria de Clculo Plataforma Mvel para Poo de Exausto MC-01-Shaft/2014, anexo).
O acidente ocorreu ao final da jornada de trabalho por volta das 13:30 horas durante o iamento da plataforma
de trabalho. Na manh do dia 21 de maro comparecemos Mina Cuiab para dar incio anlise do acidente
ocasio em que fizemos fotografias no fundo do poo de ventilao do nvel 7 (h cerca de 510 metros de
profundidade) onde a plataforma parou aps a queda. As condies de acesso ao local se encontravam bastante
difceis face grande quantidade de lama no piso da galeria do nvel 7. As condies de ventilao se
mostraram adequadas. Tambm fotografamos a situao na superfcie onde se encontrava instalado o guincho
para movimentao (descida e subida) da plataforma.
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contratada (s).

Inspeo n: 113422350
9. Autos de Infrao - Anglogold Ashanti Crrego do Stio S.A.
203952898 NR-22 Item 22.7.17 Deixar de interromper o funcionamento do guincho, na

ocorrncia de irregularidade que ponha em risco o transporte
por gaiola ou plano inclinado, ou deixar de adotar
prontamente as medidas cabveis para restabelecer a
segurana do transporte.
203952995 NR-22 Item 22.3.5 Deixar de coordenar a implementao das medidas relativas
segurana e sade dos trabalhadores das empresas
contratadas ou deixar de prover os meios e condies para
que as contratadas atuem conforme a NR-22.
203944836 NR-22 Item 22.3.1 Deixar de zelar pelo cumprimento da NR-22 ou deixar de
prestar as informaes necessrias ao rgo fiscalizador.
203944925 NR-22 Item 22.3.7, Deixar de contemplar, no Programa de Gerenciamento de

alnea "i" Riscos, os aspectos relacionados aos riscos decorrentes da
utilizao de energia eltrica e/ou mquinas e/ou
equipamentos e/ou veculos e/ou trabalhos manuais.
203945131 NR-22 Item 22.7.13 Permitir o transporte de pessoas em mquina ou equipamento

que no esteja projetado ou adaptado para tal fim por
profissional legalmente habilitado.
203945204 NR-10 Item 10.4.1 Construir e/ou montar e/ou operar e/ou reformar e/ou ampliar
e/ou reparar e/ou inspecionar instalaes eltricas de forma
que no garanta a segurana e a sade dos trabalhadores e dos
usurios ou deixar de providenciar a superviso das
instalaes eltricas por profissional autorizado.
203945221 NR-10 Item 10.2.4, Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas, o

alnea "g" relatrio tcnico das inspees atualizadas com
recomendaes, cronogramas de adequaes, contemplando
as alneas de "a" a "f" do subitem 10.2.4 da NR-10.
203945301 NR-18 Item 18.1.3 Permitir o ingresso e/ou a permanncia de trabalhadores no

canteiro de obras, sem que estejam assegurados pelas
203950585 NR-12 Item 12.8 Manter espaos ao redor de mquinas e/ou equipamentos
10. Autos de Infrao - Shaft Engenharia e Servios Ltda
utilizao.
203953118 NR-12 Item 12.114 Deixar de realizar na manuteno de mquinas e/ou

Inspeo n: 113422350
203953142 NR-22 Item 22.12.1, Utilizar equipamento de guindar para o transporte de pessoas
alnea "e" sem freio de emergncia.
203953274 NR-12 Item 12.36, Deixar de operar componentes de partida, e/ou parada, e/ou
alnea "a" acionamento e/ou outros controles que compem a interface
de operao de mquinas em tenso mxima de 25V (vinte e
cinco volts) em corrente alternada e/ou 60V (sessenta volts)
em corrente contnua.
203953291 NR-12 Item 12.18, Manter quadros de energia de mquinas e/ou equipamentos
alnea "d" sem proteo e/ou identificao dos circuitos.
203953380 NR-12 Item 12.111 Deixar de submeter mquinas e/ou equipamentos

periodicidade determinada pelo fabricante e/ou conforme as
normas tcnicas oficiais nacionais e/ou normas tcnicas
internacionais.
203956427 NR-18 Item 18.14.17 Utilizar elevador cujo cabo de trao no tenha no mnimo 6
voltas enroladas no tambor, em qualquer posio da cabina.
203945271 NR-12 Item 12.37 Manter circuito eltrico de comando de partida e/ou parada
de motor eltrico de mquinas sem, no mnimo, dois
contatores positivamente guiados, e/ou em srie, e/ou
monitorados por interface de segurana e/ou em desacordo
com as normas tcnicas nacionais e/ou em desacordo com as
normas tcnicas internacionais.
203945280 NR-12 Item 12.39, Selecionar e/ou instalar sistemas de segurana que permitam
alnea "d neutralizao e/ou burla.
203952669 NR-12 Item 12.116 Deixar de sinalizar mquina e/ou equipamento e/ou suas
CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2013
Inspeo n: 114949271
Morte durante operao em britador

Palavras-chave: Morte Operao Britador
Razo Social: Britagem Pedra Fort LTDA - ME
End. Fazenda So Sebastio Crrego Boca da Mata N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Sabinoplis UF: MG
Local do Acidente: Setor de Britagem de Rochas da empresa
Ocupao: Operador de Britador CBO: 712120
Horas aps incio da jornada de trabalho: 40 Minutos
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no Setor de Britagem de Rochas da empresa, numa passarela, que era mais estreita que a
atual e que possua na ocasio guarda-corpo de madeira, situada ao lado do britador secundrio, que utilizada
para acessar uma plataforma de trabalho existente no ponto de descarregamento do material (pedra britada)
processado por este equipamento.
Conforme verificado pela anlise do acidente, o trabalhador realizava as atividades de operao do britador
secundrio, que consistia em ligar, desligar e acompanhar o funcionamento deste equipamento, sendo que esta
atividade de acompanhamento consistia na observao da sada do material britado no final do britador, com a
finalidade de verificar se o processo de britagem estava ocorrendo normalmente.
Caso no estivesse ocorrendo sada do material de forma normal do britador secundrio, o que ocorria
principalmente em dias nublados e chuvosos, o trabalhador tinha que dar pancadas (bater) na lateral do
equipamento, ou ento empurrar o material que vinha pela correia transportadora para a peneira vibratria, que
fica localizada antes do britador secundrio, para que este pudesse ser peneirado, e ento casse no britador
secundrio para ser britado.
A descrio do acidente foi baseada nas entrevistas e depoimentos colhidos e na vistoria realizada no local do
acidente. No dia 20 de dezembro de 2013, na parte da manh, por volta das 07:40 horas, dios trabalhadores,
operador de britador (vtima fatal) e operador de britador, estavam executando as atividade de operao do
britador secundrio no Setor de Britagem de Rochas da empresa. Sendo que a vtima fatal estava em p sobre a
passarela que d acesso ao local de descarregamento do material britado, apoiado em seu guarda-corpo, que na
ocasio era de madeira, acompanhando o descarregamento do material processado pelo britador secundrio
sobre a correia transportadora que lana o mesmo sobre o solo, enquanto o seu colega estava batendo (dando
pancadas) com uma marreta nas paredes laterais do britador secundrio, onde se encontra o mancal com o seu
Inspeo n: 114949271
contrapeso acoplado, e que na ocasio no possuam nenhum tipo de proteo fixa. Em seguida o otrabalhador
que estava batendo na lateral da mquina dirigiu-se para o outro lado do britador secundrio para realizar a
mesma atividade de bater (dar pancadas) nas suas paredes laterais, quando, em determinado o momento,
durante a execuo de suas atividades, o referido trabalhador escutou um barulho bem forte, e imediatamente
retornou ao local onde se encontrava anteriormente realizando suas atividades de trabalho, ocasio em que
encontrou o acidentado cado na passarela. Imediatamente foi desligar o britador secundrio em sua chave
geral, e em seguida gritou por socorro quando foi atendido por outros colegas, ocasio em que pegaram o
acidentado e levaram ao hospital de Sabinoplis.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
20.491.235-1 CLT Art. 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro em
livro, ficha ou sistema eletrnico competente.
20.491.238-5 CLT Art. 630, 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios no local do acidente, por meio dos Termos de
Interdio n. 01/30/300667, proibindo as Atividades de Trabalho nas Mquinas e Equipamentos (britadores,
transportadores contnuos de materiais) em operao e nas reas de circulao no setor de britagem de rochas da
empresa, at que sejam adotadas todas as medidas tcnicas para garantia da segurana dos trabalhadores;
20141009/01-35334-5, proibindo a Utilizao das Instalaes Eltricas dos britadores primrio e secundrio,
at que sejam adotadas todas as medidas tcnicas para garantia da segurana dos trabalhadores; 02/30/300667,
proibindo as Atividades de Trabalho de extrao de gnaisse nos macios das frentes de lavra (pedreira) da
empresa, at que sejam adotadas todas as medidas tcnicas para garantia da segurana dos trabalhadores;
20141009/02-35334-5, proibindo as Atividades de Trabalho das Mquinas (compressor adaptado de motor de
combusto interna movida a diesel e mquina vibratria utilizada na fabricao de manilhas de concreto), at
que sejam adotadas todas as medidas tcnicas para garantia da segurana dos trabalhadores; e, 03/30/300667,
proibindo as Atividades de Operao do Reservatrio de Ar Comprimido (Vaso de Presso), at que sejam
adotadas todas as medidas tcnicas para garantia da segurana dos trabalhadores.
Inspeo n: 112166490
Morte aps encostar a cabea na fita de serra durante retirada de p de madeira acumulado
Palavras-chave: Morte Limpeza Serra fita
Razo Social: Agroindustrial HP LTDA
End. Rodovia BR 230, km 141 - Transamaznica N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Anapu UF: PA
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, subsolo, onde se realiza a retirada do p de madeira

decorrente do uso da serra fita.
4. Resumo da Anlise
O trabalhador estava retirando p da madeira em tnel, embaixo da serra fita, com uma enxada e uma p,
quando encostou a cabea na fita, que estava desprotegida, sofrendo ferimento profundo no crnio. Em razo
do ferimento, o trabalhador veio a bito.
Improvisao.

Inspeo n: 112166490
6. Autos de Infrao
20218352-1 CLT Art. 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro em

equipamento de proteo individual adequado ao risco, em
perfeito estado de conservao e funcionamento.
20218401-3 NR-12 Item 12.48 Deixar de proteger mquinas e/ou equipamentos com risco de
ruptura de suas partes, contra projeo de partes, e/ou
materiais, e/ou partculas e/ou substncias.
20218361-1 NR-7 Item 7.4.1, Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico

alnea a admissional.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios no local do acidente, por meio do Termo de
Interdio n. 30331009/2013.
Inspeo n: 113821549
Morte em razo de aprisionamento em eixo card de adubadeira

Palavras-chave: Morte Eixo card Adubadeira
Razo Social: Todd Kenneth Topp
End. Rodovia BR 020, km 198,2, a 10 km, margem esquerda N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Luis Eduardo Magalhes UF: BA
Informaes complementares: Empregado registrado, retroativamente, pois apenas aps o acidente, no seguinte
CPF 612.438.331-49.
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa.
Ocupao: Tratorista agrcola CBO: 67120
Tipo de jornada do acidentado: De segunda a sexta, de 7:00 s 16:00, com uma hora para refeies, e de 07:00
s 11:00 no sbado
4. Resumo da Anlise
Na Fazenda Canto do Rio, local do acidente, ha cultivos de mamo, caf e milho alem de criao de gado de
corte. Tem grande rotatividade da mo de obra. Quando do evento (07/2013), tinha cerca de 200 empregados,
120 deles admitidos por prazo determinado. O acidentado residia em comunidade rural de Irece/BA, a cerca de
600 km da fazenda, onde trabalhava em cultivos temporrios. Antes, s tinha trabalhado com registro em
2012, por cerca de trs meses, como tratorista. Foi contratado em 06/05/2013, por Todd Kenneth Topp, junto
com outros tratoristas da sua regio. Estavam alojados na fazenda. Fizeram pequeno treinamento introdutrio
(6 h). Quando do acidente, estava adubando as lavouras de caf. Essa atividade era realizada por trator (John
Deere modelo 5425n) acoplado a adubadeira, com 3.600 kg de capacidade e mecanismos de lanamento
lateral de adubo, na sua parte anterior, movidos por sistema de polias acopladas a eixo card ligado a tomada
de potencia do trator. Em 11/07/2013, iniciou atividades s 19:00, saindo do local de armazenamento do adubo
orgnico a ser aplicado. Voltou duas vezes para nova carga do material granulado. Por volta da 1:00 de 12/07,
como no retornare para encerrar sua jornada, o tratorista que iria substitu-lo se dirigiu para a lavoura de caf.
A 1,8 km de distancia. Encontrou o trator parado, em funcionamento, numa rua de caf com cerca de 1,8 m de
largura. A roupa usada pelo acidentado estava enrolada ao redor do eixo card em movimento, parcialmente
coberto por capa de proteo. O sistema de polias da adubadeira estava exposto, sem o anteparo de proteo
original da maquina (que era fixado por duas porcas tipo "borboleta"). Foi encontrado j em bito, pouco
depois, em rua de caf ao lado. Estava completamente nu, com leso profunda no brao direito produzida pelo
Inspeo n: 113821549
card em rotao. Faleceu por asfixia mecnica.
6. Autos de Infrao
20356459-6 CLT Art. 59, caput Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite legal
c/c art. 61 de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa legal.
20356464-2 Lei n Art. 23, 1, Deixar de depositar mensalmente o percentual referente ao

8.036/1990 inciso i FGTS.
20356467-7 CLT Art. 444 Manter empregado trabalhando sob condies contrrias s
decises das autoridades competentes.
20346324-2 NR-31 Item 31.12.20 Deixar de dotar as transmisses de fora e/ou componentes
mveis a elas interligados, acessveis ou expostos, de
protees fixas ou mveis com dispositivos de
intertravamento e/ou que impea o acesso por todos os lados.
20356460-0 Lei n Art. 1 Deixar de conceder ao empregado o repouso semanal

605/1949 remunerado de vinte e quatro horas consecutivas,
preferentemente aos domingos, nos termos da legislao em
vigor.
20346322-6 NR-31 Item 31.5.1.3.4 Deixar de manter a primeira via do Atestado de Sade
Ocupacional arquivada no estabelecimento, disposio da
fiscalizao, ou deixar de entregar ao trabalhador a segunda
via do Atestado de Sade Ocupacional, mediante recibo na
primeira via.
20346325-1 NR-31 Item 31.12.22 Deixar de dotar o eixo card de proteo adequada e/ou em
perfeito estado de conservao em toda sua extenso e/ou
fixada na tomada de fora de mquina desde a cruzeta at o
acoplamento do implemento ou equipamento.
20356462-6 CLT Art. 468, caput Alterar as condies ou clusulas do contrato individual de
Inspeo n: 113821549
trabalho, sem o consentimento do empregado.
20356466-9 Lei n Art. 1, 1 Deixar de comunicar ao Ministrio do Trabalho e Emprego,

4.923/1965 at o dia 7 (sete) do ms subseqente ou no prazo definido
em regulamento, o Cadastro Geral de Empregados e
Desempregados (CAGED).
implementos.
20346326-9 NR-31 Item 31.12.17, Deixar de instalar dispositivo de intertravamento associado

alnea "a" proteo mvel.
Inspeo n: 110813197
Esmagamento em rosca varredora do silo

Palavras-chave: Morte Esmagamento Rosca varredora
Razo Social: Volta Grande Armazns Gerais Ltda EPP
End. Estrada RM 31, Km 02 Fazenda Volta Grande N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Canarana UF: MT
Ocupao: Operador de mquina de beneficiamento CBO: 641010
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ocorreu no interior de um silo de armazenamento de gros (espao confinado).

Existiam trs aberturas de entrada acessveis por uma escada tipo marinheiro no exterior do silo. Havia uma
abertura no centro do piso, a fim de permitir o escoamento do gro para a esteira transportadora localizada
abaixo da superfcie. Uma rosca sem fim (rosca varredora), feita de metal e com 8 metros de comprimento, era
utilizada para esvaziar totalmente o silo.
A atividade dos empregados consistia em quebrar o gro petrificado com o auxlio de um rodo, a gim de que
fosse puxado pela rosca sem fim at a esteira transportadora de gros. Eles entraram pela abertura
intermediria do silo e teriam que trabalhar apenas de um lado da rosca, o qual possua proteo. O outro lado
da rosca era desprotegido, o que expunha os trabalhadores ao risco de aprisionamento e moagem.
No dia em que ocorreu o acidente, o servio de limpeza do silo era realizado por trs trabalhadores. O
trabalhador acidentado passou para o lado da rosca em que no havia proteo e executava a atividade de
puxar a soja com um rodo e de quebrar o gro petrificado. Durante essa atividade, os gros que estavam sob
seus ps desceram e provocaram sua queda at emenda da rosca, a qual o aprisionou. Como no havia parada
de emergncia no local, seu colega de trabalho teve que sair do silo, a fim de desligar o motor da rosca.
Durante esse perodo, o corpo do empregado acidentado percorreu cerca de quatro metros pela rosca em
funcionamento.
Iluminao insuficiente ou inadequada.

Inspeo n: 110813197
Meio de acesso permanente inadequado segurana.
Espao de trabalho exguo/insuficiente.
Modo operatrio inadequado segurana/perigoso.
Sistema/dispositivo de proteo ausente/inadequado por concepo.
Falta de capacitao e inexperincia.
6. Autos de Infrao
201231107 CLT Art. 630, $4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

201231093 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e sade
b no trabalho, dando cincia aos empregados por comunicados,
e/ou cartazes, e/ou meios eletrnicos.
201231077 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que possam
c, I originar-se nos locais de trabalho.
201231166 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de determinar procedimentos a serem adotados em
e caso de acidente ou doena relacionada ao trabalho.
201231115 NR-12 Item 12.56 Deixar de instalar em mquina um ou mais dispositivos de

201231123 NR-12 Item 12.135 Permitir a operao e/ou manuteno e/ou inspeo e/ou
trabalhador no habilitado e/ou qualificado e/ou capacitado
e/ou autorizado para este fim.
201231140 NR-12 Item 1.2.2.1, Deixar de dotar o acesso zona de perigo do mecanismo de
anexo IX fechamento de proteo fixa ou proteo mvel intertravada-
portas.
201563606 NR-33 Item 33.3.5.5 Submeter supervisores de entrada capacitao em espaos

confinados fora do horrio de trabalho ou submeter
supervisores de entrada capacitao em espaos confinados
sem o contedo mnimo estabelecido na NR-33.
Adequar a rosca sem fim e seu motor ao que prev a NR-12.

Proteger a zona de perigo da rosca sem fim.
Instalar parada de emergncia no motor da rosca sem fim.
Seguir as determinaes da NR-33 sobre treinamento de empregados.
Monitorar os gases existentes nos espaos confinados e a emisso de Permisso de Entrada e Trabalho.
Inspeo n: 110711963
Morte aps ferimentos causados por traador durante corte de madeira

Palavras-chave: Morte Ferimentos Traador
Razo Social: Conceio Almeida dos Santos Souza - ME
End. Rua Sudrio Ferreira Neves N. 01
Bairro: Centro Municpio: Santa Efignia de Minas UF: MG
Local do Acidente: O acidente ocorreu nas instalaes da Madeireira Califrnia
Ocupao: Serrador CBO: 773120
Tipo de jornada do acidentado: 08h00/11h00 12h30/17h30
4. Resumo da Anlise
No dia 29 de abril de 2013 tarde, o acidentado estava trabalhando no traador instalado na Madeireira
Califrnia, cortando ripas. Encontravam-se tambm no local o esposo da proprietria e o outro trabalhador.
Ambos conversavam em um local em que no podiam ver o acidentado laborando. Escutavam somente o
barulho do traador. Ouviram gritos e correram at o local e encontraram o acidentado cado, com a mo
direita decepada e um corte profundo que ia do ombro direito at a cabea. O local onde o acidentado
trabalhava estava cheio de material impedindo o livre acesso rea de trabalho. O trador tambm no
possua nenhuma proteo e a serra estava totalmente exposta.
Outros fatores no especificados da manuteno.

Inspeo n: 110711963
6. Autos de Infrao
20073622-1 CLT Art. 630, 4 Manter documentos sujeitos inspeo do trabalho fora dos
locais de trabalho.
Inspeo n: 110516761
Morte durante manuteno em moinho de argila

Palavras-chave: Morte Moinho de argila Manuteno
Razo Social: Cermica Carmelo Fior LTDA
End. Estrada Municipal Carmelo Fior N. S?N
Bairro: Barro Preto Municpio: Cordeirpolis UF: SP
4. Resumo da Anlise
O acidentado e seu colega estavam executando a manuteno do moinho de argila quando ocorreu o acidente.
A manuteno consistia na troca da estrela do pndulo do moinho atravs de ferramentas pneumticas. Os
trabalhadores estavam localizados dentro da boca de visita quando o equipamento foi reenergizado, retornando
a atividade e, ao girar a estrela, arremessou um dos trabalhadores para fora da boca de visita, que nada sofreu,
e esmagou o acidentado, causando a morte imediata.

Inspeo n: 110516761
6. Autos de Infrao
20163488-1 NR-12 Item 12.113, Executar manuteno e/ou inspeo e/ou reparo e/ou limpeza
alnea "b" e/ou ajuste e/ou outras intervenes em mquina e/ou
equipamento sem bloqueio mecnico e eltrico na posio
desligado ou fechado de todos os dispositivos de corte de
fontes de energia, e/ou sem sinalizar o local do bloqueio
mecnico com carto ou etiqueta de bloqueio com horrio e
data, motivo da manuteno e nome do responsvel.
20163516-0 NR-10 Item 10.2.4, Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas, o

alnea a conjunto de procedimentos e instrues tcnicas e
20163484-8 NR-12 Item 12.56 Deixar de instalar em mquina um ou mais dispositivos de

20163485-6 NR-12 Item 12.111.1 Deixar de planejar e/ou gerenciar as manutenes preventivas
com potencial de causar acidentes de trabalho por

consecutivas para descanso entre duas jornadas de trabalho.
20163514-3 NR-10 Item 10.2.4, Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas, a

alnea d documentao comprobatria da qualificao, habilitao,
capacitao, autorizao dos trabalhadores e dos treinamentos
realizados.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do Moinho Pendular de Argila n. 01, por meio do Termo de
Interdio n. 351172-053/2013.
Inspeo n: 110642422
Morte em razo de tombamento de pulverizador sobre a trabalhadora

Palavras-chave: Morte Tombamento Pulverizador
Razo Social: Pedro Ananias de Aguiar
End. BR 262, Araxa - Ibi (Fazenda Congonhas) N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Ibi UF: MG
Ocupao: Safrista CBO: 622020
Tipo de jornada do acidentado: 07:00-11:00 e 12:00-16:00
4. Resumo da Anlise
Aps anlise da documentao apresentada pelo empregador, das entrevistas realizadas, bem como de
informaes obtidas durante a presente anlise, constatou-se que a acidentada registrada na funo de
safrista desde 01/03/2013, j tendo trabalhado outras vezes para o mesmo empregador, conforme consta no
Livro de Registro de Empregados. O acidente ocorreu em 14/03/2013 enquanto a trabalhadora realizava
pulverizao manual de adubo orgnico foliar misturado com fungicida/herbicida, em lavoura de caf, com o
uso de lana de pulverizao acoplada a mangueira, sendo esta ligada a pulverizador de barras tratorizado,
arrastado por trator. O pulverizador possui capacidade para 3.000 litros, modelo Columbia 3000, do fabricante
Jacto. A trabalhadora caminhava ao lado do pulverizador, jateando as pequenas mudas de caf na fileira (rua),
enquanto o trator arrastava o pulverizador . Em determinado momento, devido inclinao do terreno e ao
acmulo de capim sob a roda direita do implemento, o pulverizador de barras tombou para a esquerda, em
cima da acidentada, provocando o seu bito. As barras articuladas do pulverizador encontravam-se recolhidas
(sem uso), e foi informado pelo encarregado, Geraldo Magela Ribeiro, que as mesmas estavam inoperantes
(com defeito). O tanque pulverizador tinha 04 mangueiras conectadas a lanas manuais de pulverizao,
ficando duas de cada lado, de modo que era possvel cobrir 04 fileiras de caf por vez, com auxlio de quatro
trabalhadoras, que caminhavam ao lado do implemento pulverizador. Trabalhavam com a vtima a Sra.
Roseane Bernadino, filha da acidentada, e outras duas trabalhadoras, todas segurando as lanas pulverizadoras
com mangueiras conectadas no pulverizador tratorizado, cada qual cobrindo uma fileira de ps de caf durante
o trajeto do trator, que era conduzido pelo empregado Valdeci Vicente da Silva. Segundo consta do B.O.,
enquanto o trator se deslocava entre as fileiras de caf, foi acumulando mato e terra na frente do tanque
pulverizador, momento em que o tratorista passou com a roda direita do tanque sobre esse monte de terra/mato
que se desprendeu, vindo a tombar sobre a acidentada. Em seguida uma grande quantidade de produto qumico
Inspeo n: 110642422
(adubo combinado com fungicida/herbicida), derramou sobre a vtima, pela tampa de abastecimento. Consta
ainda que a vtima ficou presa sob o tanque pulverizador, e devido ao peso do equipamento, a retirada da
mesma foi demorada. A acidentada foi retirada com auxlio de outros trabalhadores da fazenda e removida em
carro particular para o Pronto Atendimento em Arax, no resistindo aos ferimentos, vindo a bito.
6. Autos de Infrao
20057980-1 NR-31 Item 31.8.15 Permitir a reutilizao de embalagens vazias de agrotxicos,

adjuvantes ou produtos afins ou deixar de dar a destinao
final prevista na legislao vigente s embalagens vazias de
agrotxicos, adjuvantes e produtos afins.
20057983-5 NR-31 Item 31.21.3 Deixar de manter as aberturas nos pisos e nas paredes
protegidas contra queda de trabalhadores ou de materiais.
20057986-0 NR-31 Item 31.12.1 Deixar de utilizar as mquina e/ou implementos segundo as
especificaes tcnicas do fabricante e/ou dentro dos limites
operacionais e/ou restries por ele indicados e/ou deixar
mquinas e/ou implementos serem operados por
trabalhadores sem capacitao ou habilitao para tais
funes.
20057989-4 NR-31 Item 31.5.1 Deixar de implementar aes de segurana e sade que visem
preveno de acidentes e doenas decorrentes do trabalho
na unidade de produo rural ou implementar aes de
segurana e sade em desacordo com a ordem de prioridade
estabelecida na NR-31.
20044562-6 CLT Art. 70 Manter empregado trabalhando em dias feriados nacionais e

religiosos, sem permisso da autoridade competente e sem a
ocorrncia de necessidade imperiosa de servio.
20044565-1 NR-31 Item 31.8.8 Deixar de proporcionar capacitao sobre preveno de

acidentes com agrotxicos a todos os trabalhadores expostos
diretamente.
20044560-0 Lei n Art. 5 Deixar de conceder perodo mnimo de 11 (onze) horas

5.889/1973 consecutivas para descanso entre duas jornadas de trabalho.
caput
20044566-9 CLT Art. 134, caput Deixar de conceder frias nos 12 (doze) meses seguintes ao
perodo aquisitivo.
Inspeo n: 110642422
20057981-9 NR-31 Item 31.8.17, Manter agrotxicos, adjuvantes ou produtos afins

alnea c armazenados em edificao que no possua ventilao ou
cuja ventilao no se comunique exclusivamente com o
exterior ou com ventilao sem proteo que impea o acesso
de animais.
20057984-3 NR-31 Item 31.23.5.1, Deixar de dotar o alojamento de armrios individuais para
alnea b guarda de objetos pessoais.
20057990-8 NR-31 Item 31.22.1 Manter instalaes eltricas com risco de choque eltrico ou
outros tipos de acidentes.
20057982-7 NR-31 Item 31.8.17, Manter agrotxicos, adjuvantes ou produtos afins

alnea e armazenados em edificao que se situe a menos de 30 m de
habitaes ou locais onde so conservados ou consumidos
alimentos, medicamentos ou outros materiais.
20057985-1 NR-31 Item 31.23.5.3 Deixar de fornecer roupas de cama adequadas s condies
climticas locais.
20057988-6 NR-31 Item 31.7.2 Deixar de manter em funcionamento, por estabelecimento, a

Comisso Interna de Preveno de Acidentes do Trabalho
Rural.
20044561-8 CLT Art. 41, capu Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro em
20044564-2 NR-31 Item 31.5.1.3.1, Deixar de submeter trabalhador a exame mdico admissional,
alnea a antes que assuma suas atividades.
20044567-7 CLT Art. 137, caput Deixar de pagar em dobro a remunerao, quando as frias
forem concedidas aps o prazo de 12 (doze) meses
subseqentes data em que o empregado tiver adquirido o
direito.
Inspeo n: 109864956
Morte por politraumatismo causado pela balana de guindaste

Palavras-chave: Morte Politraumatismo Guindaste
Razo Social: JM Projetos e Engenharia LTDA
End. Rodovia MG 443, km 3,8 N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Congonhas UF: MG
Local do Acidente: Galpo industrial da Beck Aos (empresa contratante)
Ocupao: Operador de Hyster CBO: Sem informaes
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado, em 19/02/2013, executava atividade de retirada de chapas metlicas de carroceria de

caminho, dentro do galpo industrial da Beck Aos Manufaturados Ltda. Operava o guindaste N1, da marca
Krane-Kar, modelo AY-BI, n de srie 10585. Para a elevao das chapas eram utilizados os seguintes
acessrios de iamento: 6 garras metlicas, 6 manilhas metlicas, 6 estropos (cabos de ao), balana (viga de
equilbrio). Por volta das 13h25min desse dia, o acidentado estava executando elevao de chapas metlicas
posicionadas sobre carroceria de caminho, dentro do galpo industrial de propriedade de Beck Aos
Manufaturados Ltda, R. So Paulo, 1850, B. Fagundes, Vespasiano/MG. No momento do acidente, estava
sendo retirado um feixe contendo 4 chapas de ao. Cada chapa, com dimenses iguais a 12,5x1500x12000mm,
pesava cerca de 1.811kg (um mil, oitocentos e onze quilos), totalizando as 4 chapas 7.244Kg (sete mil,
duzentos e quarenta e quatro quilos). Os acessrios de elevao utilizados eram: uma balana (viga de
equilbrio), seis estropos (cabos de ao), seis garras e seis manilhas. Os acessrios foram pesados em balana
da Granja Rio Minas, em 22/03/2013, e atingiram 600kg (seiscentos quilos). O total da carga elevada no
momento do acidente era de 7.844kg (sete mil, oitocentos e quarenta e quatro quilos). A lana do guindaste
estava posicionada em ngulo de 7230' (setenta e dois graus e meio) em relao horizontal, apresentando-se
estendida em todo o seu comprimento, isto , 5,45m (cinco metros e quarenta e cinco centmetros), de
acordo com o Supervisor de Manuteno da Beck Aos, como tambm constatado na inspeo de
20/02/2013. De acordo com o manual de operao do guindaste, fornecido pelo empregador em
01/03/2013, fls. 5B (apontada no manual pela auditoria-fiscal), a carga mxima permissvel para esta posio
seria de 6.310Kg (seis mil, trezentos e dez quilos). Verifica-se ento que a carga mxima foi excedida em
1.534Kg (um mil, quinhentos e trinta e quatro quilos), isto , quase 25% de sua capacidade. Com o excesso
de carga, o guindaste se inclinou para a frente, as chapas e o conjunto de acessrios de elevao (garras,
Inspeo n: 109864956
manilhas e estropos) se desprenderam da balana (viga de equilbrio), e o guindaste voltou rapidamente

posio de origem, isto , com os quatro pneus apoiados no piso do galpo. Neste momento, por meio de um
efeito catapulta, a balana passou por cima da lana do guindaste e caiu sobre a cabine de operao do
equipamento, esmagando-a e atingindo o acidentado. O impacto foi to forte que o eixo das rodas traseiras do
guindaste se rompeu. O acidentado morreu no local.
Falta de anlise de risco da tarefa.
Falha no subsistema de segurana.
Procedimento de trabalho inexistente.
Falta de acompanhamento por parte da contratante das aes de segurana por parte da contratada.
6. Autos de Infrao

20091119-8 NR-7 Item 7.4.1, alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico peridico.
b
20091116-3 NR-7 Item 7.4.3.2 Deixar de submeter o trabalhador exposto a risco e/ou portador
alnea a.1 de doena crnica a avaliao clnica, integrante do exame
mdico peridico, a cada ano ou deixar de submeter o
trabalhador a avaliao clnica, integrante do exame mdico
peridico, em intervalo menor que um ano, por critrio do
mdico encarregado do exame ou por notificao do auditor-
fiscal do trabalho ou por previso em negociao coletiva.
20091100-7 NR-11 Item 11.1.3 Utilizar equipamento na movimentao de materiais que no
seja calculado e construdo de maneira que oferea as garantias
de resistncia e segurana ou que no esteja em perfeitas
condies de trabalho.
20091111-2 NR-11 Item 11.1.3.1 Deixar de inspecionar cabos de ao e/ou cordas e/ou correntes
e/ou roldanas e/ou ganchos dos equipamentos utilizados na
movimentao de materiais ou deixar de substituir as partes
defeituosas de cabos de ao e/ou cordas e/ou correntes e/ou
roldanas e/ou ganchos dos equipamentos utilizados na
movimentao de materiais.
20091104-0 NR-11 Item 11.1.3.2 Deixar de indicar, em lugar visvel do equipamento utilizado na
movimentao de materiais, a carga mxima de trabalho
permitida.
Inspeo n: 109780841
Morte aps ser atingido por pea que se projetou de prensa hidrulica
Palavras-chave: Morte Projeo de pea Prensa hidrulica
Razo Social: Presstecnica Indstria e Comercio LTDA
End. Rua Engenheiro Franco Zampari N. 222
Bairro: Vila Euclides Municpio: So Bernardo do Campo UF: SP
Ocupao: Operador de mquinas operatrizes CBO: 721210
4. Resumo da Anlise
O operador de uma prensa hidrulica de 400 toneladas alimentou a mquina incorretamente, com duas peas.
Uma delas ficou para fora da ferramenta, aproximadamente, 10 centmetros. Em seguida, acionou a mquina.
Houve excesso de presso na pea, que se deformou e foi projetada para fora da prensa e atingiu a vtima na
cabea e no trax. Em consequncia dos ferimentos, o trabalhador veio a bito. A mquina deveria possuir
monitoramento contra dupla alimentao que impedisse o funcionamento da mquina em tais condies.
6. Autos de Infrao
20017300-6 NR-12 Item 12.26, Utilizar dispositivos de acionamento de comando bimanual

alnea "d cujo sinal de sada no seja interrompido com o
desacionamento de qualquer um dos dispositivos de
Inspeo n: 109780841
comando.
CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2012
Inspeo n: 109967275
Lacerao da falange distal do segundo dedo da mo direita em mquina endireitadeira

Palavras-chave: Acidente grave Lacerao Mquina endireitadeira
Razo Social: Ao Cearense Industrial Ltda
Bairro: Genipabu Municpio: Caucaia UF: CE
Local do Acidente: Setor de endireitadeiras, galpo 1, da empresa.
Ocupao: Auxiliar de produo CBO: 7842-05
Tipo de jornada do acidentado: turno das 22:40 s 06:00 com intervalo intrajornada das 01:00 s 02:00, de
segunda a sbado.
4. Resumo da Anlise
Segundo informaes dos empregados da empresa, por vezes, aps um fio de ao haver sido introduzido na
unidade de alimentao, as roldanas com trao no conseguem pux-lo. Nessa situao, necessrio que o
operador tenha acesso direto s roldanas com trao, uma das zonas perigosas da mquina. Para tanto, existe
uma proteo mvel (tampa frontal) na endireitadeira, que ao ser aberta expe as roldanas com trao e tambm
aquelas sem trao. Essa proteo, por ser dotada de intertravamento eletromecnico, ao ser aberta impede o
funcionamento da mquina no modo automtico, permitindo apenas o funcionamento no modo manual.
Neste ultimo modo, a velocidade de funcionamento da mquina reduzida e a movimentao das roldanas com
trao se d por meio do acionamento de dispositivo de ao continuada em que o movimento ocorre apenas
quando o operador aciona o comando e o mantm atuado. Segundo informaes colhidas, naquelas situaes em
que era necessria a interveno do trabalhador para posicionar o fio de ao corretamente nas roldanas com
trao, essa tarefa deveria ser realizada com auxlio de uma haste guia, de forma a se evitar o contato direto
das mos do operador com a zona de perigo. Na noite do acidente, o operador e o auxiliar de produo
revezavam-se nas distintas etapas da operao da endireitadeira n 03. Pouco depois da meia-noite, houve
necessidade de interveno na rea das roldanas com trao a fim de posicionar corretamente o fio de ao. Para
tanto, o auxiliar de produo comandava com a mo esquerda o funcionamento da mquina em modo manual
por meio de chave comutadora de ao continuada e com a mo direita tentava reposicionar o fio de ao nas
roldanas com trao, utilizando uma haste guia Naquele momento, a mo do trabalhador alcanou
inadvertidamente as roldanas com trao, causando o aprisionamento do seu segundo quirodctilo direito, o qual
sofreu lacerao e perda de substncia da falange distal.
Inspeo n: 109967275
Falha na concepo e elaborao do projeto da mquina sem a previso de sistemas de segurana adequados
para as zonas de perigo.
Gesto inadequada de riscos.
Falta de prvia anlise de riscos da mquina do acidente.
Zonas de perigo da mquina do acidente desprovidas de sistemas de segurana adequados.
Modo operatrio perigoso, permitindo contato das mos dos trabalhadores com roldanas em movimento.
Inexistncia de inventrio atualizado das mquinas e equipamentos.
Ausncia de inventrio das mquinas atualizado.
Manual da mquina do acidente incompleto.
Ausncia de referncia s tarefas e medidas de segurana a serem seguidas e dotadas pelos operadores de
mquinas.
Falta da descrio detalhada da tarefa no procedimento de trabalho e segurana de operao da mquina.
Falta de capacitao ministrada pela empresa ao acidentado compatvel com sua atividade.
Desvio de funo.
6. Autos de Infrao
007698127 NR-5 Item 5.27 Deixar de realizar reunio extraordinria da Comisso Interna de
007698097 NR-5 Item 5.30 Deixar de substituir pelo suplente membro titular da Comisso
Interna de Preveno de Acidentes, quando faltar a mais de quatro
reunies ordinrias sem justificativa.
007698101 NR-5 Item 5.32 Deixar de promover o treinamento para os membros da Comisso
Interna de Preveno de Acidentes, antes da posse.
007698119 NR-5 Item 5.39 Deixar de providenciar a constituio, pelo presidente e vice-
presidente da Comisso Interna de Preveno de Acidentes, de
comisso eleitoral, no prazo mnimo de 55 dias antes do trmino do
mandado em curso.
007698046 NR-10 Item 10.2.8.3 Deixar de executar o aterramento das instalaes eltricas
conforme regulamentao estabelecida pelos rgos competentes.
007698054 NR-10 Item 10.4.1 Construir instalaes eltricas de forma que no garanta a
segurana e a sade dos trabalhadores e dos usurios.
020215975 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de perigo de
mquinas e/ou equipamentos.
020216009 NR-12 Item 12.129 Elaborar manual de mquinas e/ou equipamentos sem o contedo
mnimo previsto nas alneas b, e, f, g, i, j, k", l,
m, n e o do item 12.128 da NR 12 para mquinas fabricadas
e/ou importadas antes da vigncia da NR 12.
201.104.628 NR-12 Item 12.130 Deixar de elaborar procedimento de trabalho e/ou segurana
especfico e/ou padronizado e/ou com descrio detalhada de cada
Inspeo n: 109967275
tarefa e/ou que obedea a anlise de risco.
020215983 NR-12 Item 12.136 Deixar de capacitar trabalhadores envolvidos na operao e/ou
demais intervenes em mquinas e equipamentos de forma
compatvel com suas funes, abordando os riscos a que esto
expostos e as medidas de proteo existentes e necessrias, nos
termos da NR-12, para a preveno de acidentes e doenas.
020215991 NR-12 Item 12.145 Deixar de anotar em registro de empregado e em Carteira de

Trabalho e Previdncia Social - CTPS a funo de trabalhador que
opere e/ou realize interveno em mquina.
021291713 NR-12 Item 12.153 Deixar de manter inventrio atualizado de mquina e/ou
elaborado por profissional qualificado ou legalmente habilitado.
007698062 NR-13 Item 13.6.4.2 Deixar de apresentar Relatrios de Inspeo do vaso de presso.
Embargo/Interdio: Interdio, em 28/02/2013, das mquinas e equipamentos que integram a Linha de Telhas
Trapezoidal 40 (desbobinador, perfiladeira e guilhotina), instaladas no Setor de Telhas, Galpo 03, mediante o
Termo de Interdio n 40714-3/003/2013.
Notificaes: Lavratura do Termo de Notificao n 30459-025/13 em 18/03/2013.
Adotar medidas de proteo coletiva, administrativas ou de organizao do trabalho e individual para o

trabalho em mquinas e equipamentos, capazes de garantir a sade e integridade fsica dos trabalhadores,
conforme os itens 12.3 e 12.4 da NR-12.
Elaborar e manter inventrio atualizado das mquinas e equipamentos, de acordo com o item 12.153 da
NR-12.
Instalar sistemas de segurana nas diversas zonas de perigo das mquinas e equipamentos a partir da
prvia anlise de riscos, conforme itens 12.38, 12.38.1 e 12.39 da NR-12.
Projetar, dimensionar, sinalizar e manter reas de circulao e armazenamento de materiais, e os espaos
em torno de mquinas de forma que trabalhadores e transportadores de materiais mecanizados e manuais
se movimentem com segurana, segundo a NR-12.
Adequar meios de acesso (escadas, rampas, passarelas, etc.) de acordo com as NR-08 e NR-12.
Manter dispositivos de partida acionamento e parada, bem como dispositivos de parada de emergncia das
mquinas e equipamentos em conformidade com a NR-12.
Disponibilizar para os usurios manuais das mquinas e equipamentos, como estabelecido pela NR-12.
Elaborar procedimentos escritos de trabalho e segurana para atividades que envolvam mquinas ou
equipamentos com descrio detalhada de cada tarefa, passo a passo, conforme previsto nos itens 12.130,
12.130.1 e 12.132 da NR-12.
Implantar sinalizao de segurana em mquinas e equipamentos, escritas na lngua portuguesa Brasil,
bem como em suas adjacncias, em conformidade com a NR-12.
Revisar a anotao das funes dos trabalhadores que operam mquinas e equipamentos nos registros de
empregados e nas respectivas CTPS, segundo o item 12.145 da NR-12, atentando para a nomenclatura da
Classificao Brasileira de Ocupaes (CBO).
Reavaliar os programas de capacitao e de repasse de informaes sobre segurana e sade no trabalho
aos trabalhadores, de forma a assegurar o cumprimento do item 1.7, alnea c, incisos, da NR-01.
Para os trabalhadores que realizam operao, manuteno inspeo e demais intervenes em mquinas e
equipamentos, a empresa deve atender s determinaes da NR-12 relativas capacitao.
Assegurar que as instalaes eltricas, bem como suas respectivas documentaes, sejam mantidas,
permanentemente, de acordo com a NR-10 e as normas tcnicas oficiais vigentes.
Inspeo n: 109967879
Traumatismo crnio-enceflico em mquina secadora de caf

Palavras-chave: Acidente grave Queda Secadora de caf
Razo Social: Gilson Arajo Rodrigues
End. Faz. Sta. Catarina - Crrego Joo Bento - Dom Correia N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Manhuau UF: MG
Local do Acidente: Sede da propriedade rural - setor de mquinas e equipamentos
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 com 02 horas para refeio
4. Resumo da Anlise
Um trabalhador entrevistado relatou que o acidentado fazia vrias atividades na fazenda, inclusive trabalhar no
secador. Segundo ele, no momento do acidente, o trabalhador executava a atividade de esvaziar o secador de
caf rotativo. Para executar sua tarefa, era necessrio alcanar a alavanca de abertura do secador. Entretanto,
no lhe era possvel alcanar a alavanca devido distncia entre essa e a estrutura da moega. Por isso, ele
entrou na moega e, ao abrir uma porta do secador rotativo, teve uma queda e sofreu traumatismo crnio-
enceflico, vindo a bito no local do acidente. Relatou tambm que, no momento do acidente, o trabalhador
estava de chinelo de dedo e que, provavelmente, ele entrou na moega pelo lado contrrio de onde esto as
portas do secador. Alm disso, disse que o trabalhador acidentado estava sozinho no local do acidente, que
ningum viu o que aconteceu e que, somente uns dez minutos depois, sentiram a falta do trabalhador
acidentado e o encontraram morto. Durante a anlise do acidente, constatou-se tambm que no havia
plataforma de segurana que pudesse ser utilizada pelo trabalhador.
Posto de trabalho ergonomicamente inadequado que no permitia adaptao caracterstica da operao

exigindo posturas que desrespeitaram posies adequadas execuo da tarefa.
Modo operatrio inadequado segurana; aproximao do trabalhador zona de perigo do equipamento.
Improvisao. Pela falta da plataforma de segurana, o trabalhador entrou na moega que no possua grade de
proteo para acionar a alavanca de abertura das portas da moega.
Inspeo n: 109967879
Trabalho isolado sem comunicao com o trabalhador ou equipe.
Sistema de proteo ausente, plataforma de segurana e grade de proteo da moega.
Trabalhador inexperiente por ter pouco tempo na empresa; apenas 17 dias.
6. Autos de Infrao
02462963-4 NR-31 Item 31.20.1.2 Deixar de exigir que os trabalhadores utilizem os

preveno de acidentes e doenas decorrentes do trabalho
na unidade de produo rural ou implementar aes de
segurana e sade em desacordo com a ordem de prioridade
02462969-3 NR-31 Item 31.11.1 Deixar de disponibilizar, gratuitamente, ferramentas

adequadas ao trabalho e s caractersticas fsicas do
trabalhador ou deixar de substituir as ferramentas
disponibilizadas ao trabalhador, quando necessrio.
02462972-3 NR-31 Item 31.23.3.4 Deixar de disponibilizar, nas frentes de trabalho, instalaes
sanitrias compostas de vasos sanitrios e lavatrios ou
disponibilizar, nas frentes de trabalho, instalaes sanitrias
compostas de vasos sanitrios e lavatrios, em proporo
inferior a um conjunto para cada grupo de 40 trabalhadores
ou frao ou disponibilizar, nas frentes de trabalho,
instalaes sanitrias em desacordo com o disposto na NR-
31.
20020207-3 NR-31 Item 31.12.26 Deixar de dotar proteo contra queda de pessoas em
mquina e/ou implemento cuja abertura para alimentao se
situa no ponto de apoio de operador ou abaixo.
20020206-5 NR-31 Item 31.12.40 Deixar de dotar mquinas e/ou equipamentos e/ou
implementos de acessos permanentemente fixados e/ou
seguros a todos pontos de operao e interveno constante.
20020205-7 NR-31 Item 31.12.82 Permitir que operador de mquina autopropelida e/ou
implemento no porte carto de identificao e/ou portar
carto de identificao sem nome e/ou funo e/ou fotografia.
20020199-9 NR-31 Item 31.12.22 Deixar de dotar o eixo card de proteo adequada e/ou em
02462964-2 NR-31 Item 31.23.1, Deixar de disponibilizar instalaes sanitrias aos

alnea a trabalhadores.
02462967-7 NR-31 Item 31.5.1.3.6 Deixar de equipar o estabelecimento rural com material
Inspeo n: 109967879

02462974-0 NR-31 Item 31.23.9 Deixar de disponibilizar, nos locais de trabalho, gua potvel
e fresca em quantidade suficiente.
implementos.
20020203-1 NR-31 Item 31.21.4 Deixar de empregar materiais ou processos antiderrapantes

nas escadas e/ou nas rampas e/ ou nos corredores e/ou nas
reas destinadas circulao de trabalhadores ou
movimentao de materiais, que ofeream risco de
escorregamento.
20020198-1 NR-31 Item 31.12.20 Deixar de dotar as transmisses de fora e/ou componentes
mveis a elas interligados, acessveis ou expostos, de
protees fixas ou mveis com dispositivos de
intertravamento e/ou que impea o acesso por todos os lados.
02538894-1 CLT Art. 41, Manter incompletas as anotaes referentes ao empregado no

pargrafo nico livro, ficha ou sistema eletrnico de registro.
02462965-1 NR-31 Item 31.3.3, Deixar de realizar avaliaes dos riscos para a segurana e
alnea b sade dos trabalhadores ou deixar de adotar medidas de
preveno e proteo, com base nos resultados das avaliaes
dos riscos para a segurana e sade dos trabalhadores, ou
deixar de garantir que todas as atividades, lugares de
trabalho, mquinas, equipamentos, ferramentas e processos
produtivos sejam seguros e em conformidade com as normas
de segurana e sade.
02462968-5 NR-31 Item 31.6.6.1 Deixar de contratar um tcnico de segurana do trabalho ou

Servio Especializado em Segurana e Sade no Trabalho
Rural Externo.
02462971-5 NR-31 Item 31.23.1, Deixar de disponibilizar locais para refeio aos
alnea b trabalhadores.
02462975-8 NR-31 Item 31.23.4.2 Deixar de disponibilizar local ou recipiente para a guarda e
conservao de refeies, em condies higinicas.
20020201-4 NR-31 Item 31.5.1.3.4 Deixar de manter a primeira via do Atestado de Sade
Ocupacional arquivada no estabelecimento, disposio da
fiscalizao, ou deixar de entregar ao trabalhador a segunda
via do Atestado de Sade Ocupacional, mediante recibo na
primeira via.
20020197-2 NR-31 Item 31.3.3, Deixar de promover melhorias nos ambientes e nas condies
alnea c de trabalho, de forma a preservar o nvel de segurana e
20020202-2 NR-31 Item 31.21.5 Deixar de dotar de proteo contra o risco de queda as
escadas e/ou as rampas e/ou os corredores e/ou as reas
destinadas circulao de trabalhadores ou movimentao
de materiais.
02462973-1 NR-31 Item 31.23.4.3 Deixar de disponibilizar, nas frentes de trabalho, abrigos que
protejam os trabalhadores das intempries durante as
Inspeo n: 109967879
refeies.
Inspeo n: 109625358
Morte aps ser prensado por prancha de caminho carreta durante sua movimentao manual para o
interior de cabine de jateamento
Movimentao manual de
Palavras-chave: Morte Prensagem
prancha
Razo Social: ENTEC Comercial, Importadora e Exportadora LTDA.
End. Alameda Cosme Ferreira N. 1.620
Bairro: Coroado Municpio: Manaus UF: AM
Ocupao: Auxiliar de jateamento CBO: 723330
Horas aps incio da jornada de trabalho: 05 horas e 01 minuto
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais: 7:30-12:00 e 13:00 -17:18 (segunda a sexta)
4. Resumo da Anlise
O auxiliar de jateamento acidentado e os dois pintores do setor movimentavam a prancha de um caminho

carreta para transporte de maquinrio pesado do ptio do setor para dentro da cabine de jateamento. Essa
movimentao era realizada manualmente, sem o uso de veculo motorizado, com a utilizao improvisada de
um cavalete mvel para apoiar o "pescoo" da prancha. O acidentado empurrava o cavalete por baixo da
prancha que, por no estar amarrado estrutura da pea, deslizou e acabou imprensando-o contra uma das
travessas do "pescoo" da prancha, provocando o esmagamento torcico e o seu posterior falecimento.
importante ressaltar que estava em construo na oficina da empresa um dispositivo metlico projetado para
apoiar e prender a parte dianteira da prancha aos braos de uma empilhadeira, permitindo controlar o
deslocamento da pea com o sistema de direo e freio do veculo, porm essa medida de preveno de
acidentes no estava em funcionamento poca.
Improvisao.
Inspeo n: 109625358
6. Autos de Infrao

Quadro II da NR-4.
20053854-3 NR-18 Item 18.22.12, Permitir que seja iniciada a movimentao ou acionado o
alnea c motor de equipamento pesado antes da verificao de que no
h ningum trabalhando sobre, debaixo ou perto dele.
20053857-8 NR-7 Item 7.4.2.3 Deixar de submeter o trabalhador a outros exames

para avaliar o funcionamento de rgos e sistemas orgnicos.
riscos ambientais.
20053856-0 NR-18 Item 18.22.13 Permitir a utilizao de ferramentas no apropriadas ao uso a

que se destinam ou permitir o uso de ferramentas defeituosas
e/ou danificadas e/ou improvisadas.
Inspeo n: 109489578
Leses no membro inferior direito e queimaduras pelo corpo devido a rompimento de autoclave
Palavras-chave: Acidente grave Queimadura Autoclave
Razo Social: Borcol Indstria de Borracha LTDA
End. Av. Paran N. 2.128
Bairro: Cajuru do Sul Municpio: Sorocaba UF: SP
Local do Acidente: Sede da empresa, no Setor de Desvulcanizao
Ocupao: Operador de autoclave CBO: 8621-50
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na sede da empresa, no setor de Desvulcanizao, composto por 3 autoclaves que
processam borracha reciclada triturada. Tanto o vapor como a matria a ser processada (borracha triturada e
aditivos) so produzidos e/ou preparados em outros setores prximos.
A atividade para o conjunto de mquinas/autoclaves consiste basicamente na alimentao de matria prima, na
liberao de entrada de vapor, no controle de variveis prprias (temperatura e presso), no tempo de durao
de processamento e respectiva descarga de produtos processados, sendo executados por operadores (aes
manuais).
Constatou-se que o trabalhador acidentado iniciou, aps descanso de somente 6 horas, nova jornada de
trabalho e, tendo observado a concluso de ciclo de processamento da autoclave n 3, deslocou-se at o ponto
de localizao do registro de descarga de vapor para executar sua abertura. Este ponto, localizado atrs do
conjunto de 3 autoclaves, consiste em um vaso de presso (reservatrio de recepo, de construo
improvisada, de ao soldado chamado de garrafo) que recebe a descarga de vapor das autoclaves
controladas por registros individuais e que encaminha tais resduos para caixa de lavagem de gases (tanque
desprovido de sobrepresso aberto presso do ambiente). O trabalhador, ao proceder a abertura do referido
registro da autoclave n 3, foi vtima da ruptura das paredes do reservatrio de recepo, sofrendo uma leso
na perna direita pela projeo de pedao de placa metlica componente do reservatrio e queimaduras de 2 e
3 graus pelo corpo devido ao vapor aquecido.
O trabalhador vitimado foi inicialmente socorrido por equipe e veculo da prpria empresa, encaminhado
imediatamente at o Posto do Corpo de Bombeiros do bairro (den) cuja Unidade de Resgate prestou o
primeiro atendimento vtima e prontamente fez sue encaminhamento ao Hospital Regional de Sorocaba em
setor especializado (Setor de Queimados).
Inspeo n: 109489578
Ausncia de projeto (garrafo).
Ausncia de manuteno preditiva de mquinas e equipamentos.
Fadiga/diminuio do estado de viglia.
6. Autos de Infrao
02134611-9 NR-04 Item 4.12 Permitir que os profissionais do SESMT deixem de exercer as
competncias defenidas na NR-04
02134613-5 NR-04 Item 4.2 Manter o SESMT dimensionado em desacordo com o Quadro II
da NR-04
02134612-7 CLT Art. 66 Deixar de conceder perodo mnimo de 11 horas consecutivas

para descanso entre duas jornadas de trabalho
Embargo/Interdio:
Foi lavrado Termo de Interdio de todo sistema de vapor/borracha desvulcanizada (gerao e
transmisso de vapor; matria prima e borracha desvulcanizada), com fulcro na NR-13, itens 13.4.1,
13.9.1, 13.5.9, 13.10.5 e NR-01, item 1.7, alnea a.
Notificaes:
Instituir forma/sistema de integrao personalizada de trabalhadores com a garantia de incorporao de
prticas prevencionistas no desenvolvimento das diversas ocupaes a serem ocupadas.
Manter sistema de controle e planejamento eficiente de jornada de trabalho de todos os empregados de
maneira a impedir qualquer reduo de intervalo imprprio, seja interjornada ou intrajornada.
Corrigir a composio do quadro de profissionais especializados do SESMT, oferecendo as melhores
condies de desenvolvimento de suas atribuies, buscando a prtica de implementao de aes
planejadas de preservao da integridade do conjunto dos trabalhadores.
Executar constante controle das condies de operao e manuteno de todas mquinas e
equipamentos de produo, impedindo a regular operao quando em desacordo.
Implementar junto aos trabalhadores processo sistemtico, prvio e peridico, de qualificao para o
exerccio da funo e capacitao para a preveno de riscos a que estaro expostos no
desenvolvimento do trabalho, as medidas de proteo existentes e necessrios e os meios de impedir a
ocorrncia de acidentes e doenas.
Inspeo n: 111204364
Morte durante tentativa de correo de mangueira de adubo em plantadeira em movimento

Palavras-chave: Morte Manuteno Plantadeira
Razo Social: Afonso SantAna de Arajo (Fazenda Represa)
End. Rodovia GO-050, Km 38, Estrada de terra que liga Cachoeira Dourada Itumbi- N. S/N
ara, a 14 km de Cachoeira Dourada
Bairro: Zona Rural Municpio: Itumbiara UF: GO
Local do Acidente: rea de plantio de milho
Ocupao: Trabalhador agropecurio em geral CBO: 621005
4. Resumo da Anlise
No momento do acidente s havia 03 (trs) pessoas no local. A nica testemunha que alega ter visto o ocorrido
foi o Gerente da Fazenda Represa, que estava a poucos metros do local no momento da ocorrncia do acidente.
Segundo relato, a vtima teria passado por cima dos reservatrios de adubo, com a plantadeira em movimento,
e se posicionado na parte sua dianteira, onde, equilibrando-se sobre as ferragens, teria tentado corrigir uma
falha no equipamento, recolocando uma mangueira de borracha que havia se soltado de um bocal distribuidor
de adubo, ocasio em que caiu na frente do equipamento e foi atropelado e prensado contra as ferragens.
Oportuno destacar aqui uma importante questo: a nica testemunha presencial do fato, por ocasio de seu
depoimento prestado ao Auditor-Fiscal, no declarou que a vtima teria passado sobre o reservatrio de adubo
da plantadeira e se posicionado na parte frontal da referida mquina, estando ela em movimento. No entanto,
quando tal testemunha nos levou at ao referido equipamento, o declarante simulou a ao executada pela
vtima momentos antes do acidente e que fora avistada por ele a cerca de 50m (cinquenta metros) do local.
Durante a demonstrao do ocorrido, verificou-se que a vtima saiu do seu posto de trabalho (plataforma
localizada na parte de trs da plantadeira) e, passando sobre um dos reservatrios de adubo, com a plantadeira
em movimento, se posicionou na frente do equipamento, equilibrando-se sobre as ferragens.
Pela posio em que a vtima foi encontra pde se depreender que ela fora arrastada pela roda da plantadeira,
aps ter cado sua frente. Uma mangueira solta de um bocal de distribuio de adubo prxima ao corpo da
vtima corrobora a tese de que a vtima no caiu de seu posto de trabalho (plataforma da plantadeira) e sim de
outro local onde estaria inadvertidamente em situao de risco (parte frontal de semeadora). Isso porque a
correo do referido problema apresentado pela plantadeira (recolocao da mangueira) no podia ser
executada do posto de trabalho da vtima (plataforma), mas somente pela parte dianteira da semeadora-
Inspeo n: 111204364
adubadora.
No concesso de repouso semanal.
6. Autos de Infrao
201.230.399 CLT Art. 405, inciso Manter empregado com idade inferior a 18 (dezoito) anos em
i atividade nos locais e servios insalubres ou perigosos,
conforme regulamento.
201.230.411 NR-13 Item 31.16.2 Realizar transporte de trabalhadores em veculo adaptado sem
autorizao prvia da autoridade competente em matria de
trnsito.
201.230.429 NR-13 Item 31.16.2, Realizar transporte de trabalhadores em veculo adaptado

alnea b cuja carroceria no possua cobertura e/ou barras de apoio
para as mos e/ou proteo lateral rgida ou com cobertura
da carroceria em desacordo com o disposto na NR-31.
201.230.437 NR-13 Item 31.20.1 Deixar de fornecer aos trabalhadores, gratuitamente,

201.230.445 NR-13 Item 31.12.22 Deixar de dotar o eixo card de proteo adequada e/ou em
201.230.461 NR-13 Item 31.12.74 Deixar de realizar capacitao dos trabalhadores para
implementos.
201.230.496 NR-13 Item 31.3.3, Deixar de realizar avaliaes dos riscos para a segurana
alnea b e sade dos trabalhadores ou deixar de adotar medidas de
trabalhadores, ou deixar de garantir que todas as atividades,
lugares de trabalho, mquinas, equipamentos, ferramentas e
processos produtivos sejam seguros e em conformidade com
as normas de segurana e sade.
Inspeo n: 111204364
201.230.500 NR-13 Item 31.3.3, Deixar de analisar as causas dos acidentes e das doenas
alnea e decorrentes do trabalho ou realizar a anlise das causas de
acidente ou doena decorrentes do trabalho sem a
participao da Comisso Interna de Preveno de
Acidentes no Trabalho Rural.
201.230.551 NR-13 Item 31.23.1, Deixar de disponibilizar locais para refeio aos
alnea b trabalhadores.
201.230.615 NR-13 Item 31.20.1.2 Deixar de exigir que os trabalhadores utilizem os

201.230.623 CLT Art. 67, caput, Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
caput
201.281.601 NR-13 Item 31.3.3, Deixar de assegurar que se forneam aos trabalhadores
alnea h instrues compreensveis em matria de segurana e sade
e/ou a orientao e superviso necessrias ao trabalho seguro.

sistema eletrnico, os horrios de entrada, sada e perodo de
repouso efetivamente praticados pelo empregado, nos
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do equipamento onde ocorreu o acidente.

Inspeo n: 109282221
Morte aps projeo de pea durante usinagem em torno

Palavras-chave: Morte Projeo de pea Torno
Razo Social: Vinit Indstria e Comercio LTDA EPP
End. Rua Simon Bolivar N. 139
Bairro: Nova Colina Municpio: Saltinho UF: SP
Ocupao: Torneiro mecnico CBO: 773355
4. Resumo da Anlise
O trabalhador, na data do acidente, operava o torno CNC Romi Centur-30d para a confeco de pea metlica
de ao carbono SAE 1045. A pea, em questo, que estava em processo de usinagem, era o conjunto da polia
"sheave assembly", que estava sendo usinada a partir de um tarugo de ao cilndrico e pesava
aproximadamente 12 quilogramas. O trabalhador iniciou suas atividades s 5 horas e 46 minutos do dia 14 de
novembro de 2012, conforme seu espelho de controle de jornada fornecido pela empresa. Comeou com a
colocao do tarugo de ao para confeco do conjunto da polia "sheave assembly" na placa do torno CNC
Romi Centur-30d. A placa do torno o dispositivo utilizado para prender o material enquanto o ele usinado.
A operao do torno CNC Romi Centur-30d feita com o trabalhador se posicionando de frente para o torno
para visualizar a pea que est presa a placa do torno a ser usinada e para operar e manusear o painel que
controla a velocidade da placa e os avanos do porta-ferramenta onde esto as ferramentas para realizar a
usinagem da pea que est presa na placa do torno. Durante o procedimento de ajuste, a operao era toda
realizada com o trabalhador de frente para o torno, operando o painel de controle e observando a pea a ser
usinada, com a porta aberta. Em determinado momento a pea se soltou da placa do torno a atingiu o
trabalhador na sua face, provocando a sua morte.

Inspeo n: 109282221
6. Autos de Infrao
02468301-9 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de perigo
de mquinas e/ou equipamentos.
02468302-7 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e sade
"b" no trabalho, dando cincia aos empregados por comunicados,
e/ou cartazes e/ou meios eletrnicos.
Inspeo n: 109333500
Morte em razo de contato com rosca sem fim durante limpeza de sementes em caixa de polpa
Palavras-chave: Morte Rosca sem fim Limpeza
Razo Social: Agrovigna Importao, Exportao, Comrcio e Representao LTDA
End. Rua Conde Francisco Matarazzo N. 99
Bairro: Centro Municpio: Rancharia UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa. Preparao e limpeza de sementes de algodo. Caixa de

polpa.
Ocupao: Cozinhador (conservador de alimentos) CBO: 841408
4. Resumo da Anlise
No dia e hora do acidente, o trabalhador acidentado subiu a escada anexa a caixa de polpa localizada no setor
de preparao e limpeza sementes de algodo e adentrou em seu interior para limpeza. A regio superior dessa
caixa aberta permitindo a entrada de pessoas. O empregado adentrou a caixa com a mquina ligada ou ela foi
acionada aps a sua entrada, no sendo possvel, pelas declaraes e documentos analisados, determinar o fato
nesse aspecto. Na verso apresentada na ata de reunio extraordinria da CIPA, foi informado que o
acidentado teria pisado acidentalmente sobre a tampa do fundo da caixa e provocou sua abertura. Dessa forma,
suas pernas teriam tocado a rosca sem fim em movimento ocasionando a esmagadura dos membros.

Inspeo n: 109333500
6. Autos de Infrao
equipamento por profissionais capacitados ou qualificados ou
legalmente habilitados e/ou autorizados formalmente pelo
empregador e/ou com as mquinas e/ou equipamentos
parados.
horas.
20018599-3 NR-12 Item 12.49, Projetar e/ou construir protees sem fixao firme, e/ou
alnea "c" estabilidade e/ou resistncia mecnica, compatveis com os
esforos requeridos.


Inspeo n: 109908511
Morte em razo de prensagem entre as taliscas do transportador de cana de acar durante manuteno
Palavras-chave: Morte Prensagem de cabea Manuteno
Razo Social: Indstria e Comercio Iracema LTDA
End. Rodovia Itai - Itapeva, km 12 - Fazenda So Joo N. S/N
Bairro: Farrapos Municpio: Ita UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, instalaes industriais.
Tipo de jornada do acidentado: 14:00 s 22:00, durante perodo de safra
4. Resumo da Anlise
A vtima do acidente teve parte do corpo prensada entre as taliscas do transportador de cana de acar em uma
abertura localizada na parte inferior da mesa alimentadora de cana e faleceu posteriormente em funo da
gravidade dos ferimentos. Quando da ocorrncia do acidente a mesa alimentadora de cana de nmero 2 estava
parada, por motivo desconhecido pela equipe de trabalho; nesta situao uma verificao de rotina checar se
esteira no est parada pelo acmulo de cana em sua parte inferior (conhecido por "embuchamento" na
esteira). A vtima do acidente foi verificar se no havia cana de acar acumulada na parte inferior da mesa
alimentadora, sendo removida uma porta de inspeo na parte inferior e notou que no havia acmulo de cana;
de acordo com as informaes levantadas. Aps a vtima informar via rdio que no havia acmulo de cana, a
mesa alimentadora foi religada e a vtima, por motivos no conhecidos, estava com parte do corpo adentrando
a porta de inspeo e teve parte do corpo (cabea) prensada entre a parte superior da porta de inspeo e a
talisca que se movimentou com o funcionamento da mesa alimentadora.

Inspeo n: 109908511
Limpar/ regular/ lubrificar,etc maquina/equipamento no bloqueado.
6. Autos de Infrao

20041924-2 NR-12 Item 12.33 Deixar de instalar e/ou acionar sinal sonoro de alarme,
quando do acionamento e/ou desligamento simultneo por
um nico comando, em um conjunto de mquinas e/ou
equipamentos e/ou em mquinas e/ou equipamentos de
grande dimenso.
horas.

equipamento que envolva risco de acidente de trabalho sem
emisso de ordem de servio - OS - especfica.
20041928-5 NR-12 Item 12.57 Deixar de posicionar em local de fcil acesso e/ou
visualizao e/ou manter permanentemente desobstrudos os
dispositivos de parada de emergncia.
Inspeo n: 110196481
Morte em razo de tombamento de p carregadeira sobre trabalhador durante seu reboque

Palavras-chave: Morte Tombamento P carregadeira
Razo Social: Minerao Retiro LTDA
End. Grota da Ardsia N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Curvelo UF: MG
Local do Acidente: O acidente ocorreu na Grota da Ardsia, Angueret, zona rural de Curvelo/MG
Ocupao: Operador de carregadeira II CBO: 97422
Tempo na Funo: 02 horas
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 07/08/2012, por volta das 09:00 horas, quando o acidentado estava operando a
mquina P Carregadeira, marca New Holland 12 B, Chassi 9AE10886, cor amarela e a mesma apresentou
defeito, parando de funcionar. A mquina ento estava sendo rebocada por outra p carregadeira, da mesma
marca e modelo, atravs de cabo de ao preso ao pino na parte traseira. Ao passar por uma pedra, soltou-se o
pino, soltando tambm o cabo de ao. A mquina com defeito, onde estava a vtima, tombou beira do
barranco, depois de abrir sulcos na leira beira da estrada. A nica testemunha do acidente, o trabalhador que
estava operando a outra p carregadeira que servia como guincho, no soube informar se a vtima pulou da
mquina ou se a mesma tombou em cima dele. O fato que a mquina tombou para o lado, ocasionando a
prensa da cabine no dorso da vtima, tendo morte instantnea, por politraumatismo viscenal, por ao
contudente, conforme certido de bito.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 110196481
02211225-1 NR-22 Item 22.11.9 Manter documentos sujeitos inspeo do trabalho fora dos
locais de trabalho.
02211226-0 NR-21 Item 21.1 Deixar de manter abrigo para proteger os trabalhadores contra
intempries, nos trabalhos a cu aberto.
02211229-4 NR-22 Item 22.6.1, Deixar de adotar as medidas necessrias para que os locais de
alnea a trabalho sejam concebidos, construdos, equipados, utilizados
e mantidos de forma a eliminar ou reduzir ao mnimo os
riscos existentes.
02211224-3 NR-22 Item 22.11.21, Permitir o enchimento de pneumticos fora do dispositivo de

alnea b clausura.
02211227-8 NR-22 Item 22.7.6, Manter via de trnsito de pista simples, em mina a cu aberto,
alnea b com largura inferior a duas vezes a largura do maior veculo
utilizado ou manter via de trnsito de pista dupla, em mina a
cu aberto, com largura inferior a trs vezes a largura do
maior veculo utilizado.
02211228-6 NR-22 Item 22.7.6, Deixar de construir, nas laterais das bancadas ou estradas da
alnea c mina a cu aberto, com risco de queda de veculos, leiras com
altura mnima correspondente metade do dimetro do maior
pneu de veculo que por elas trafegue.

Inspeo n: 110384679
Morte durante abastecimento de serra circular com toras de madeira

Palavras-chave: Morte Serra Circular Toras de madeira
Razo Social: VVMT Vale Verde Madeiras e Transporte LTDA - ME
End. Rua Alfredo Antunes de Oliveira N. 499
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Itarar UF: SP
Ocupao: Trabalhador em extrao florestal CBO: 632125
4. Resumo da Anlise
Acidente de trabalho fatal ocorrido em 05/07/2012, que teve por vitima um ajudante geral, admitido em
03/07/2012, quando abastecia uma serra circular mltipla com toras de madeira e foi atingido no olho direito
por um pedao de madeira protejado atravs de uma falha existente na proteo do equipamento. O
trabalhador faleceu por traumatismo craniano.
6. Autos de Infrao
20165407-5 NR-12 Item 12.138, Deixar de promover capacitao antes que o trabalhador
alnea "a" envolvido com interveno em mquina e/ou equipamento
Inspeo n: 110384679
assuma sua funo.


periodicidade determinada pelo fabricante e/ou conforme as
normas tcnicas oficiais nacionais e/ou normas tcnicas
internacionais.
Inspeo n: 108983862
Morte aps ser atingido por cesto de centrifuga com fibra de algodo projetado da base
Palavras-chave: Morte Projeo de cesto Centrfuga
Razo Social: Riciex Txtil Indstria e Comercio LTDA.
End. Avenida Hollinsworth N. 955, anexo 1.035
Bairro: Iporanga Municpio: Sorocaba UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de branqueamento.
Ocupao: Auxiliar de produo III CBO: 784205
4. Resumo da Anlise
O trabalhador executava a tarefa de carregamento em uma centrifuga de fibra de algodo e outra mquina,
tambm centrifuga com fibra de algodo, j cumprindo o ciclo de operao, soltou-se da fixao e teve o cesto
de carga projetado, atingindo a cabea da vtima.
6. Autos de Infrao
02144311-4 NR-12 Item 12.38, Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de perigo
Inspeo n: 108983862

mquinas e/ou equipamentos, capazes de garantir a sade e a
integridade fsica dos trabalhadores, e/ou medidas
Inspeo n: 108628680
Esmagamento da mo esquerda em cilindro de impresso

Palavras-chave: Acidente grave Esmagamento Cilindro de impresso
Razo Social: RS Indstria e Comrcio de Plsticos LTDA
End. Avenida Autaz Mirim N. 7.105
Bairro: Tancredo Neves Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: rea de produo mquina de Impresso flexogrfica Fevaflex
Ocupao: Auxiliar de impresso CBO: 766216
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 (segunda a quinta) e 07:00 s 16:00 (sextas feiras)
4. Resumo da Anlise
O empregado acidentado, contratado para desempenhar a funo de auxiliar de impresso, estava substituindo
o operador de impresso no dia do acidente. Ele no havia recebido treinamento adequado e, quando foi
realizar a medio das dimenses do filme com uma trena, prximo a um dos cilindros de impresso da
mquina de impresso Fevaflex, sua mo esquerda entrou em contato com o cilindro e foi esmagada.
Conforme relatos dos integrantes do SESMT da empresa, ele teria feito a medio em local inapropriado. O
local correto em que deveria ter sido feita a medio no estava nos procedimentos e era divulgado apenas
verbalmente aos operadores.
Empregado atuava em funo para o qual no foi contratado e devidamente treinado.
O procedimento de trabalho escrito, para a realizao da atividade de impresso, no descrevia o local da

mquina em que deve ser feito a medio com a trena.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 108628680

02127328-6 NR-12 Item 12.130 Deixar de elaborar procedimento de trabalho especfico

com descrio detalhada de cada tarefa.
Inspeo n: 109612639
Amputao e fratura de dedos da mo direita em serra circular em obra

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Dedos
Razo Social: Econcel Empresa de Construo Civil e Eltrica LTDA
End. Avenida Aa N. 926
Local do Acidente: Canteiro de obra referente construo dos loteamentos residenciais Parque dos Buritis I e
II, localizados em Manaus/AM
Ocupao: Meio oficial bombeiro CBO: 724110
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 s 17:30 (segunda a quinta) e 07:30 s 16:30 (sexta feira)
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ocorreu em canteiro de obra referente construo dos loteamentos residenciais Parque
dos Buritis I e II, localizados em Manaus/AM. Neste canteiro, a empresa no possua carpintaria especfica,
tendo apenas uma serra circular para realizao de eventuais cortes de madeira. A mquina serra circular em
questo se encontrava instalada em uma mesa (bancada) sem fechamento de suas faces inferiores, anterior e
posterior, sem coletor de serragem, sem dispositivo empurrador e guia de alinhamento. E ainda, no possua
dispositivo de bloqueio para impedir seu acionamento por pessoas no autorizadas. No dia em que ocorreu o
evento adverso, o trabalhador acidentado estava realizando atividades de fixao de tubulao na terra, tubos
estes que, posteriormente, seriam utilizados como meios de movimentao de gua e de fios nas residncias. A
fim de cortar pedaos de madeira para fixao da tubulao, utilizou a serra circular. Nesse momento, houve
contato do obreiro com o disco da mquina, o que resultou em leso exposta entre o segundo e quarto
quirodctilo, e amputao traumtica total do quinto quirodctilo da mo direita.
Permisso para trabalhador no qualificado operar mquina do setor de carpintaria.
Ausncia, na serra circular, de dispositivo de segurana.
Ausncia de registro dos horrios de entrada, sada e perodos de repouso intrajornada dos trabalhadores.
Ausncia de treinamento.
Inspeo n: 109612639
Ausncia de ordens de servio sobre segurana e medicina do trabalho.
Emisso de Atestado de Sade Ocupacional admissional sem o contedo mnimo previsto na NR-07, e sem a
observao de realizao dos exames complementares exigidos no PCMSO da empresa.
No realizao de exame mdico de mudana de funo.
Elaborao do PCMSO sem considerar os riscos sade dos trabalhadores.
No implementao efetiva do PCMSO.
No incluso, no PCMAT, do layout inicial ou atualizado do canteiro da obra, do programa educativo na

temtica de preveno de acidentes do trabalho, e do cronograma de implantao das medidas preventivas
conforme as etapas de execuo da obra.
No contemplao, no PCMAT, das exigncias contidas na NR-9.
Autos de Infrao
6. Autos de Infrao
20022373-9 NR-7 Item 7.4.8 Deixar de adotar, por meio do mdico coordenador do Programa
de Controle Mdico de Sade Ocupacional ou do encarregado
dos exames, as medidas indicadas na NR-7, quando constatada a
ocorrncia ou agravamento de doenas profissionais ou sendo
verificadas alteraes que revelem qualquer tipo de disfuno de
rgo e/ou sistema biolgico.
20020869-1 NR-18 Item 18.7.2, Deixar de aterrar eletricamente a carcaa do motor da serra
alnea b circular.
20020851-9 NR-18 Item 18.22.8 Deixar de dotar as mquinas de dispositivo de bloqueio para
impedir seu acionamento por pessoa no autorizada.
20020835-7 NR-18 Item 18.3.4, Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio Ambiente
alnea f de Trabalho na Indstria da Construo o programa educativo na
temtica de preveno de acidentes e doenas do trabalho e sua
carga horria.
20020821-7 NR-18 Item 18.28.1 Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento admissional,

visando a garantir a execuo de suas atividades com segurana.
20020808-0 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de Atestado de Sade Ocupacional sem o
contedo mnimo previsto na NR-7.
20020796-2 NR-7 Item 7.3.1, alnea Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao do
a Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional.
20020879-9 NR-18 Item 18.3.1.1 Deixar de contemplar, no Programa de Condies e Meio

Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo, as exigncias
contidas na NR-9.
20020866-7 NR-18 Item 18.7.2, Deixar de dotar a serra circular de coifa protetora do disco e
alnea e cutelo divisor, com identificao do fabricante e coletor de
serragem.
20020845-4 NR-18 Item 18.7.1 Permitir a operao de mquina ou equipamento necessrio

realizao da atividade de carpintaria por trabalhador que no
seja qualificado.
Inspeo n: 109612639
alnea e de Trabalho na Indstria da Construo o layout inicial e/ou

atualizado do canteiro de obra e/ou frente de trabalho,
contemplando, inclusive, a previso de dimensionamento das
reas de vivncia.
20020817-9 NR 1 Item 1.7, alnea Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e sade no
"b" trabalho, dando cincia aos empregados por comunicados, e/ou
cartazes e/ou meios eletrnicos.
20020768-7 NR-7 Item 7.2.4 Desconsiderar, no planejamento e implantao o Programa de

Controle Mdico de Sade Ocupacional, os riscos sade dos
trabalhadores.
20020870-5 NR-18 Item 18.7.2, Deixar de dotar a serra circular de mesa estvel, com fechamento
alnea a de suas faces inferiores, anterior e posterior, construda em
material resistente.
20020859-4 NR-18 Item 18.7.3 Permitir operao de corte de madeira sem dispositivo
empurrador e guia de alinhamento.
alnea d de Trabalho na Indstria da Construo o cronograma de
implantao das medidas preventivas definidas no PCMAT em
20020828-4 NR-18 Item 18.3.1 Deixar de providenciar a elaborao e/ou o cumprimento do

Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho na
Indstria da Construo.
20020811-0 NR-7 Item 7.4.6 Deixar de incluir, no Programa de Controle Mdico de Sade
Ocupacional, um planejamento em que estejam previstas as
aes de sade a serem executadas durante o ano ou deixar de
providenciar a elaborao do relatrio anual do Programa de
20020802-1 NR-7 Item 7.4.1, alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico de mudana
d de funo.
20020745-8 CLT Art. 74, 2 Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou sistema
eletrnico, os horrios de entrada, sada e perodo de repouso
efetivamente praticados pelo empregado, nos estabelecimentos
com mais de 10 (dez) empregados.
Inspeo n: 107570661
Morte por esmagamento durante inspeo em uma correia transportadora

Palavras-chave: Morte Esmagamento Correia transportadora
Razo Social: Eucatex S/A Indstria e Comrcio
End. Estrada Municipal Botucatu a Itatinga N. S/N
Bairro: Fazenda So Francisco de Municpio: Botucatu UF: SP

Assis
Local do Acidente: Instalaes industriais da empresa
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 16:53. No dia do acidente estava se ativando em regime de horas
extras das 16:53 at o horrio do acidente.
4. Resumo da Anlise
A vtima do acidente realizava inspeo em uma correia transportadora de cavaco de madeira e teve seu corpo
violentamente puxado e prensado entre um cilindro (rolo) e a correia transportadora, sofrendo graves
ferimentos e falecendo posteriormente em funo da gravidade dos ferimentos. O acidente ocorreu em um
conjunto esticador da correia transportadora. No havia proteo nestes rolos e nos pontos de agarramento
entre os rolos e as correias; a inspeo era realizada com a correia em funcionamento e em movimento. No
havia ordem de servio especfica e capacitao conforme NR-12. O acidente ocorreu por volta de 22h20 e a
vtima do acidente estava trabalhando desde 06h52 da manh.

Inspeo n: 107570661
6. Autos de Infrao

operao normal.

disposies de proteo ao trabalho.
parados.


02384152-4 NR-12 Item 12.91 Utilizar transportador contnuo acessvel aos trabalhadores
sem dispositivo de parada de emergncia ao longo de sua
extenso e/ou cujo dispositivo de parada de emergncia no
possa ser acionado em todas as posies de trabalho.
dispositivos de intertravamento em transmisses de fora e
seus componentes mveis, quando acessveis ou expostos,
e/ou adotar proteo de transmisses de fora e seus
componentes mveis que no impea o acesso por todos os
lados.
Inspeo n: 108252760
Amputao de polegar em mquina dobradeira

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Mquina dobradeira
Razo Social: Promoplast Acessrios para Bicicleta LTDA
End. Rua Sebastio de Souza Silva N. 172
Bairro: Parque Laguna Municpio: Taboo da Serra UF: SP
Ocupao: Outros ferramenteiros e modeladores de metais CBO: 8-32.90
Tipo de jornada do acidentado: A empresa no apresentou o controle de jornada do empregado acidentado
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o trabalhador operava a "mquina de dobrar tubos", que era acionada por pedal e
no possua proteo em sua zona perigosa. O trabalhador acidentado, com apenas 45 dias de experincia na
funo, colocou sua mo direita no ponto de dobragem dos tubos com a mquina em funcionamento, tendo seu
polegar direito retido pelo movimento, sofrendo amputao deste.
Constatou-se, durante a ao fiscal, que no houve treinamento operacional, que a iluminao do local de
trabalho era deficiente e que os comandos da mquina eram escritos somente em lngua estrangeira (chins e
ingls).
No foi possvel determinar a jornada e descanso do trabalhador acidentado no perodo, pois a empresa no
apresentou, entre outros documentos, seu controle de jornada . Entretanto, por meio da anlise dos registros
de ponto de outros trabalhadores do estabelecimento, verificou-se a prtica de excesso de jornada e descanso
insuficiente entre jornadas de trabalho.
Iluminao insuficiente e/ou inadequada.
Inspeo n: 108252760
Sistema / mquina / equipamento mal concebido.
Falta de acesso a manuais e recomendaes do fabricante.
6. Autos de Infrao
N. AI NR Item Descrio da ementa

02386572-5 NR-12 Item 12.136 Deixar de capacitar trabalhadores envolvidos na operao em

funes.
02386573-3 NR-12 Item 12.6 Deixar de demarcar reas de circulao, em locais de instalao de
mquinas e/ou equipamentos.
02386575-0 NR-12 Item 12.119, Deixar de adotar inscries de mquinas e/ou equipamentos
alnea a escritas em lngua portuguesa.
02386574-1 NR-9 Item 9.3.5.1 Deixar de adotar as medidas necessrias e suficientes para a
eliminao, a minimizao ou o controle dos riscos ambientais.
02132598-7 NR-17 Item 17.5.3.3 Manter local de trabalho com nvel de iluminamento em desacordo
com a NBR-5413.
02132599-5 CLT Art. 630, 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do trabalho
no dia e hora previamente fixados pelo AFT.
02132596-0 CLT Art. 59, caput c/c Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite legal de 2
art. 61 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa legal.

Inspeo: 11046484
Fratura de antebrao direito em mquina secadora

Palavras-chave: Acidente grave Fratura Mquina secadora
Razo Social: Motel So Lus LTDA - ME
End. BR 135, km 10 N. S/N
Bairro: Maracan Municpio: So Lus UF: MA
Local do Acidente: Dependncias da empresa, lavanderia
Ocupao: Lavadeira CBO: 516405
Tipo de jornada do acidentado: de 08:00 s 18:00, de segunda a sexta feira, com intervalo intrajornada de 01
hora para almoo, e de 08:00 s 12:00, aos sbados. A trabalhadora realizava horas extras diariamente.
4. Resumo da Anlise
O estabelecimento um motel, cujas roupas so lavadas em lavanderia prpria. Nessa lavanderia, h uma
mquina lavadora horizontal, uma centrifugadora fixa, uma secadora eltrica, uma calandra eltrica, uma mesa
para engomar roupas manualmente e grandes baldes de plstico. Segundo a trabalhadora acidentada, as roupas
lavadas e centrifugadas foram colocadas na secadora eltrica no dia do acidente. Entretanto, a secadora eltrica
interrompeu seu movimento rotatrio normal. Quando isso acontecia, a trabalhadora desligava a mquina,
abria sua porta e mobilizava algumas peas de roupa, a fim de que o sistema voltasse a funcionar. Nesse dia,
porm, a trabalhadora abriu a secadora sem deslig-la. Assim, no momento em que a acidentada mobilizava
algumas roupas que estavam dentro da mquina, o movimento rotatrio da secadora recomeou, seu membro
superior direito foi prensado entre as roupas que estavam dentro da mquina e ocorreu a fratura do antebrao
direito.
Inexistncia de dispositivos que interrompessem o funcionamento da mquina secadora, quando da abertura da

sua porta.
Inexistncia de sistema que impedisse a mquina de entrar novamente em funcionamento.
Falta de capacitao da lavadeira para utilizar as mquinas existentes na lavanderia.

Inspeo: 11046484
Falha na gesto de trabalhos.
Falta de informao aos trabalhadores do estabelecimento sobre os riscos presentes nos locais de trabalho ou
decorrentes das atividades executadas.
Inexistncia de anlise de risco das atividades executadas nos diversos setores do estabelecimento.
Excesso de jornada de trabalho.
6. Autos de Infrao
200167456 NR-1 Item 1.7, alnea b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e sade
no trabalho, dando cincia aos empregados por comunicados,
200167481 NR-1 Item 1.7, alnea c Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que possam
originar-se nos locais de trabalho.

200167472 NR-7 Item 7.4.3.1 Permitir que o trabalhador assuma suas atividades antes de
mdico admissional.
200167499 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de perigo
200167502 NR-12 Item 12.135 Permitir a operao e/ou manuteno e/ou inspeo e/ou
200167511 CLT Art. 59, caput Prorrogar a jornada normal de trabalho, sem acordo escrito ou
conveno coletiva de trabalho.
Disponibilizar instrumento que permita o registro da jornada de trabalho.

Elaborar ordens de servio sobre segurana e sade no trabalho.
Informar aos trabalhadores os riscos que possam originar-se nos locais de trabalho.
Informar aos trabalhadores os meios para prevenir e limitar riscos que possam originar-se nos locais de
trabalho e as medidas adotadas pela empresa.
Fornecer aos empregados, gratuitamente, equipamento de proteo individual.
Exigir o uso do equipamento de proteo individual.
Submeter os empregados aos exames mdicos, conforme estabelece a NR-7.
Atualizar o Programa de Preveno de Riscos Ambientais.
Adotar os procedimentos estabelecidos na NR-10.
Elaborar e implementar medidas de proteo para garantir a sade e a integridade fsica dos
trabalhadores que se utilizam de mquinas e equipamentos no exerccio de suas atividades, conforme
determina a NR-12.
Inspeo n: 107795701
Morte aps ser atingido por bobina durante seu conserto

Palavras-chave: Morte Bobina Conserto
Razo Social: Aperam Inox Amrica do Sul S.A.
End. Praa Primeiro de Maio N. 09
Bairro: Centro Municpio: Timteo UF: MG
Ocupao: Operador de tesoura mecnica e mquina de corte CBO: 821440
4. Resumo da Anlise
A atividade em que se acidentou o trabalhador consistia no conserto de bobinas com defeito. As bobinas com
defeitos de acabamento nos metros iniciais da chapa so encaminhadas da laminao rea de acabamento
para retirada da parte defeituosa. A bobina com defeitos nos metros iniciais colocada na mquina
desbobinadeira e sua ponta tracionada em direo s tesouras, que cortaro em pedaos o trecho defeituoso.
Esses pedaos caem em um depsito. O resto da bobina, depois de retirado o trecho defeituoso, enviado
bobinadeira onde ser enrolada e cintada. Quando o trecho defeituoso da bobina grande (20 ou mais metros),
ele no cortado em pedaos. O trecho com defeito cortado nas tesouras e direcionado bobinadeira,
formando o miolo, que cintado aps ser retirado do mandril da bobinadeira. Duas medidas de segurana
devem ser tomadas para evitar acidentes:
(i) A ponta da bobina ou do miolo da bobina deve ficar sob a bobina, ultrapassando o carro de transporte. O
objetivo desse procedimento prender a ponta da bobina, evitando que ela se desenrole.
(ii) A bobina ou o miolo da bobina devem ser retirados completamente do mandril da bobinadeira e
transportados para a rea de cintamento.
O acidente ocorreu no momento em que o funcionrio passava a cinta metlica no miolo de uma bobina que
no havia sido retirada totalmente do mandril. Segundo uma funcionria, que estava em treinamento na
rea,quando o miolo da bobina leve, costume deixar parte dele no mandril, passar a fita metlica,
movimentar o carro de transporte com a bobina para a rea de cintamento e terminar de cint-la nesse local.
Se tirarmos um miolo leve totalmente fora do mandril ele pode se desenrolar, e quando isso acontece, s
podemos retir-lo cortando-o em pedaos com maarico.
No momento em que o funcionrio acidentado passava a cinta no miolo da bobina, a funcionria entrevistada
acionou o comando do painel principal que move a chapa na linha. Com isso, o mandril da mquina
Inspeo n: 107795701
bobinadeira girou.
O giro do mandril da desbobinadeira causou o giro do miolo da bobina. Com isso, a ponta da chapa que estava
sob a bobina se soltou, a bobina se desenrolou e atingiu o funcionrio.
No momento do acidente, a ponta da bobina se soltou do transportador, se desenrolou e atingiu o funcionrio
que estava prximo.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 107067315
Morte aps ser prensado entre empilhadeira e panela de ferro-gusa

Palavras-chave: Morte Prensagem Equipamentos
Razo Social: Teksid do Brasil LTDA.
End. Rua Senador Giovanni Agnelli N. 230 a 906
Bairro: Distrito Industrial Paulo Municpio: Betim UF: MG

Camilo
Local do Acidente: rea de vazamento de fornos, Linha 3
Ocupao: Auxiliar industrial CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
Acidente devido a prensamento do trabalhador entre a empilhadeira n 143 e uma panela que transportava
ferro-gusa, no momento da limpeza da bica da panela com alavanca, ocorrido na Teksid do Brasil Ltda, em
02/03/2012, na linha de montagem n 03. O trabalhador morreu no local. A empresa, aps o acidente, sinalizou
o local, mudou o local de limpeza da bica da panela para a cabine onde retirada a escria sobrenadante na
panela, elaborou procedimento operacional especfico para as atividades desenvolvidas nas reas de
vazamento de panelas, est realizando estudo para alterao da parte frontal da empilhadeira a fim de melhorar
a viso do operador e evitar a conduo do equipamento em marcha a r.
Inspeo n: 107067315
6. Autos de Infrao
02458581-5 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
a medicina do trabalho.
02253524-1 NR-11 Item 11.1.3 Utilizar equipamento na movimentao de materiais que no

seja calculado e construdo de maneira que oferea as
Inspeo n: 107570742
Morte e acidente grave em razo de rompimento de caixa de evaporao durante manuteno

Palavras-chave: Morte Rompimento Caixa de evaporao
Razo Social: Razen Energia S.A.
End. Fazenda Pau Dalho N. SN
Bairro: Zona rural Municpio: Barra Bonita UF: SP
Local do Acidente: Instalaes industriais da unidade de Barra Bonita do Grupo Razen (Usina da Barra).
Ocupao: Operador de produo de acar CBO: 77290
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 (entressafra)
Ocupao: Operador de produo de acar CBO: 77290
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 (entressafra)
5. Resumo da Anlise
Dois operadores de produo de acar realizavam inspeo em uma caixa de evaporao (evaporador 03, do
segundo efeito) para verificao de vazamentos, atravs de enchimento com gua utilizando uma bomba
centrfuga. Durante esta operao o equipamento se rompeu liberando violentamente a gua aprisionada em
seu interior, bem como partes de suas instalaes, que atingiram os dois trabalhadores acima citados, sendo
que uma das vtimas faleceu posteriormente em funo da gravidade dos ferimentos. O peso total
aproximado deste equipamento, cheio de gua, de aproximadamente 355.000 kg, sendo o volume interno
de 155.000 litros (informado pela empresa). O equipamento envolvido no acidente enquadrado como
Inspeo n: 107570742
vaso de presso, Categoria IV, mas a empresa no havia implantado as determinaes da NR-13 para estes
equipamentos (no havia pronturio, inspees peridicas, vlvula ou dispositivo de segurana, evidncia de
calibrao do manmetro, entre outras); no havia procedimento de trabalho para atividade; os trabalhadores
no haviam passado por estgio prtico previsto na NR-13 e nem pela capacitao pr-vista na NR-12.
Durante a operao houve pressurizao do equipamento.
7. Autos de Infrao
02384173-7 NR-13 Item 13.6.2, Utilizar vaso de presso sem vlvula ou outro dispositivo de
alnea a segurana ou utilizar vaso de presso com presso de abertura
do dispositivo de segurana ajustada em valor superior
Presso Mxima de Trabalho Admissvel.
02384226-1 NR-13 Item 13.6.4, Manter vaso de presso sem Registro de Segurana ou deixar
alnea b de manter no estabelecimento o Registro de Segurana do
vaso de presso ou manter Registro de Segurana do vaso de
presso desatualizado.
02384229-6 NR-13 Item 13.9.5 Deixar de submeter os sistemas de controle e segurana do

vaso de presso a manuteno preventiva ou preditiva.
02384232-6 NR-13 Item 13.10.3 Deixar de realizar inspeo de segurana peridica em vaso
de presso ou realizar inspeo de segurana peridica em
vaso de presso em desacordo com os prazos estabelecidos na
NR-13 ou deixar de contemplar, na inspeo de segurana
peridica em vaso de presso, os exames interno e externo e o
teste hidrosttico.
02384235-1 NR-7 Item 7.4.1, Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico de

alnea d mudana de funo.
02384174-5 NR-13 Item 13.6.3 Deixar de afixar, em local de fcil acesso e bem visvel no
02384227-0 NR-13 Item 13.7.2, Manter vaso de presso instalado em local fechado que no
alnea e disponha de sistema de iluminao de emergncia.
02384230-0 NR-13 Item 13.6.3.1 Deixar de indicar, em local visvel, a categoria do vaso de
presso e/ou o nmero ou cdigo de identificao do vaso de
presso.
Inspeo n: 107570742
02384301-2 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de Atestado de Sade Ocupacional

sem o contedo mnimo previsto na NR-7.
02384175-3 NR-13 Item 13.6.4, Manter vaso de presso sem pronturio ou deixar de manter
alnea a no estabelecimento o pronturio do vaso de presso ou
manter pronturio do vaso de presso desatualizado ou
manter pronturio do vaso de presso que no contemple o
02384228-8 NR-13 Item 13.8.2 Utilizar vaso de presso cujos instrumentos e controles no
estejam calibrados e em boas condies operacionais.
02384231-8 NR-13 Item 13.8.8 Permitir a operao de unidade que possua vaso de presso
por profissional que no tenha cumprido estgio prtico
supervisionado ou permitir a operao de unidade que possua
vaso de presso por profissional que tenha cumprido estgio
de carga horria inferior mnima prevista na NR-13.


Inspeo n: 107285665
Morte aps ser atingido por junta de conexo de caldeira projetada durante descarga de resduos
Palavras-chave: Morte Projeo Junta de conexo
Razo Social: Recapagem Recuperadora de Pneus Nossa Senhora Aparecida LTDA
End. Avenida Perimetral Norte, quadra 45, lote 4 N. 500
Bairro: Cndido de Morais Municpio: Goinia UF: GO
Local do Acidente: Setor de recapagem
Ocupao: Escareador CBO: 992115
4. Resumo da Anlise
O processo de recapagem divide-se em etapas distintas e consecutivas, as quais so desenvolvidas no mesmo

espao fsico que se encontra preenchido pelos pneus como matria-prima e por equipamentos industriais
estacionrios representados por uma Caldeira a vapor, por um autoclave e por uma mquina utilizada para
escarificar os pneus a serem recapados.
No dia 29-03-2012 o escareador acidentado realizava a atividade de raspagem da carcaa de um pneu a 3,80
m de distncia de um equipamento estacionrio conhecido como Caldeira a vapor, a qual se encontrava em
operao desde s 8h, sem relato de intercorrncias por parte do operador e scio-proprietrio da empresa.
Na operao de uma Caldeira, para que no ocorra o acmulo de lama e resduos em seu interior, previsto,
conforme Manual de Operao, o procedimento conhecido como Descarga de Fundo, onde o operador da
Caldeira realiza a abertura de uma vlvula que se encontra distal ao espelho refratrio do equipamento. At a
rea de escape, o vapor percorre tubos de ao que, na Caldeira encontrada no estabelecimento, eram ligados
por meio de conexo metlica, conhecida como junta ou joelho.
Ao efetuar a segunda ou terceira descarga do dia, houve o desprendimento da junta de conexo que foi
arremessada contra a cabea da vtima, causando um trauma cranio-enceflico grave. De forma incontinenti, o
empregador acionou a equipe de resgate do Servio de Atendimento Mvel de Urgncias (SAMU) que
removeu o acidentado ao Centro de Assistncia Integrado de Sade (CAIS) mais prximo e, por conseguinte,
ao Hospital de Urgncias de Goinia, onde veio a falecer no dia 2-4-2012.
Ausncia de projeto.
Inspeo n: 107285665
6. Autos de Infrao

Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do equipamento, por meio do Termo de Interdio n
40698843-2012.
Inspeo n: 107317346
Morte aps ser atingido por haste de rolo compactador durante recapeamento de via pblica
Palavras-chave: Morte Recapeamento Rolo compactador
Razo Social: CG Engenharia e Construtora LTDA
End. Rua Marino Camurca N. 30
Bairro: Centro Municpio: So Roque UF: SP
Local do Acidente: Via pblica, rua Virglio dos Santos, prximo ao n. 163, Jardim Hungars, Sorocaba/SP.
Ocupao: Rasteleiro CBO: 717020
4. Resumo da Anlise
Ao operar rolo compactador/vibrador motorizado de pequeno porte (marca Weber Mt- Modelo LS08) em
reparo e recomposio de pavimento asfaltico em uma via pblica em declive, o trabalhador se posicionou de
maneira que o equipamento adquiriu velocidade. Andando de costas. Tentando controlar o rolo motorizado, a
vtima tentou para-lo jogando o equipamento na guia. Contudo, nesta manobra, desequilibrou-se, e foi
atingida, sendo que a haste de suporte da mquina bateu na sua cabea.
Designao de trabalhador no qualificado / treinado / habilitado..
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 107317346

fatal.
02141741-5 NR- Item 1.7, alnea Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e sade

Inspeo n: 107060710
Morte aps esmagamento por Onduladeira BHS durante procedimento de limpeza e organizao
Palavras-chave: Morte Esmagamento Onduladeira BHS
Razo Social: Porto Feliz Papel S.A.
End. Rua Atilio Fuser Junior N. 21
Bairro: Palmital Municpio: Porto Feliz UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, mquina Onduladeira BHS
Ocupao: Operador de mquina de fabricar papelo CBO: 832125
Tipo de jornada do acidentado: No ms do acidente havia mudado de turno na empresa. Realizava, em mdia,
nos trs ltimos meses, 15 horas extraordinrias noturnas.
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado realizava atividades na organizao e limpeza do entorno de uma grande mquina,
denominada Onduladeira BHS, que produz chapas de papelo ondulado. Segundo informaes colhidas no
local, quando o trabalhador tentava retirar uma vassoura que era armazenada na face inferior da mquina, e
para tanto acessando a parte interna inferior dessa mquina, atravs de uma abertura de aproximadamente 60 x
50 cm, teve parte do corpo puxado pelos cilindros, o que causou o esmagamento do membro superior direito,
parte do pescoo e cabea, levando-o a bito.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 107060710
02389077-1 NR 1 Item 1.7, alnea Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e sade
02389078-9 NR 12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de perigo

Inspeo n: 109151119
Acidente grave durante manuteno em rolete da esteira em funcionamento

Palavras-chave: Acidente grave Manuteno Rolete da esteira
Razo Social: Rico Nutrio Animal LTDA
End. Rua J N. 164
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Setor de carregamento dos caminhes
Ocupao: Auxiliar de produo nvel 3 CBO: 841115
4. Resumo da Anlise
No dia 01/03/2012, por volta das 14:50, aps o almoo, o trabalhador acidentado percebeu que o rolete da
esteira (conhecida como DALLA 1) que leva os produtos para o caminho, estava desregulado. O empregado,
ento, pegou uma chave boca 19 e, com o equipamento em funcionamento, apertou o parafuso do cilindro para
retirar a folga na esteira. Conforme relatrio da empresa: verificando um excesso de graxa por baixo da
esteira, o colaborador decidiu retirar o excesso utilizando a chave, assim o cilindro do equipamento veio a
puxar a chave juntamente com a mo, prensando-a, ocasionando corte na mo direita e fratura no polegar
direito.
Improvisao.

Inspeo n: 109151119
6. Autos de Infrao
02263439-8 NR-9 Item 9.2.1, Deixar de contemplar, na estrutura do PPRA, a forma do

alnea c registro, manuteno e divulgao dos dados.
02263438-0 NR-9 Item 9.3.1, Deixar de incluir, no Programa de Preveno de Riscos

alnea a Ambientais, a etapa de antecipao e reconhecimento dos
riscos.
circulao, e/ou armazenamento de materiais e/ou espaos em
torno mquinas, de forma que trabalhadores e/ou
02263440-1 NR-12 Item 12.132. Permitir a realizao de servio em mquina e/ou

02263442-8 NR-12 Item 6, anexo Deixar de instalar sistemas de segurana nas zonas de perigo
XI, de mquinas e/ou implementos.
Inspeo n: 107113376
Morte aps colapso de tampas do caixo do destorrador

Palavras-chave: Morte Colapso Caixo do destorrador
Razo Social: Portobello S.A.
End. BR 101, km 163 N. S/N
Bairro: Centro Municpio: Tijucas UF: SC
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, PB 1 (Fbrica 1), no Setor de Massas, no local de pesagem da
argila onde est localizado a balana n 2.
Ocupao: Ceramista multifuncional CBO: 752305
Tipo de jornada do acidentado: 04:30-08:00 e 08:30-13:30 (2 6 feiras)
4. Resumo da Anlise
Operador de azulejos acidentado no setor de preparao de massas de fabricao de azulejos e pisos

cermicos. O trabalhador, aps a limpeza do caixo alimentador da balana teria descido da plataforma
elevada diretamente sobre as tampas do caixo do destorrador, pretendendo dirigir-se ao painel de comando
para desligar os equipamentos e posteriormente efetuar a limpeza do destorrador, quando uma das tampas de
sua caixa teria cedido parcialmente e permitido a queda do trabalhador de encontro s facas giratrias. Uma
das dobradias da tampa teria cedido e permitido a queda parcial da tampa e do trabalhador.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 107113376
02082298-7 CLT Art. 71, caput Manter empregado trabalhando durante o perodo destinado
ao repouso ou alimentao.
02065416-2 NR-6 Item 6.6.1, Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
alnea b individual.
Inspeo n: 106826182
Morte aps ser atingido por carga suspensa por empilhadeira durante ajuste de caibro
Palavras-chave: Morte Empilhadeira Queda de carga suspensa
Razo Social: Pollar Eletromecanica LTDA.
End. Rodovia BR 381, km 200, Ptio interno Laminao Paraso N. S/N
Bairro: Bom sucesso Municpio: Santana do paraso UF: MG
Local do Acidente: O acidente ocorreu com funcionrio da empresa Pollar Eletromecnica Ltda, nas
instalaes da Laminao Paraso LTDA, localizada na Rodovia BR 381 Km 200 bairro Bom Sucesso
Santana do Paraso MG. A mquina empilhadeira causadora do acidente pertence empresa Cipalam
Indstria e Comrcio de Laminados LTDA, localizada Av. Brasil, 845 bairro Iguau Ipatinga MG, e no
momento do acidente era operada por funcionrio dessa ltima.
Ocupao: Auxiliar de montagem CBO: 724205
4. Resumo da Anlise
O funcionrio da contratada Pollar Eletromecanica Ltda foi posicionar um caibro que estava sob carga
suspensa por uma empilhadeira. Neste momento os parafusos de sustentao das correntes da empilhadeira se
quebraram fazendo com que a carga casse sobre o empregado. A mquina e o operador so da empresa
Cipalam - Indstria e Comercio de Laminao Ltda e o acidente ocorreu nas instalaes da empresa
Laminao Paraso Ltda.
Improvisao.

Inspeo n: 106826182
Pecas de reposio de ma qualidade / fora das especificaes.
6. Autos de Infrao - Cipalam - Indstria e Comercio de Laminao Ltda
02411643-2 NR-12 Item 12.6.3 Realizar manuteno e/ou inspeo de mquina ou

equipamento em desacordo com as instrues fornecidas pelo
fabricante e/ou com norma tcnica nacional
02411642-4 NR-18 Item 18.22.12, Manter equipamento que opere em marcha r sem alarme
alnea d sonoro acoplado ao sistema de cmbio e/ou sem retrovisores
em bom estado.
7. Autos de Infrao - Laminao Paraso Ltda
02411644-1 NR-5 Item 5.50 Deixar de acompanhar a adoo das medidas de segurana e
sade no trabalho pelas empresas contratadas que atuam no
seu estabelecimento.
Embargo / interdio: Foram interditadas todas as empilhadeiras em operao.

Inspeo: 109098676
Amputao de dedos da mo direita em mquina seccionadora

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Mquina seccionadora
Razo Social: IRMOL Indstrias Reunidas de Mveis LTDA
End. Rua Guaratinga N. 1.633
Bairro: Parque Industrial Municpio: Arapongas UF: PR
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de corte
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no setor de corte, na mquina seccionadora marca Giben, Modelo Kappa G57-2 SPT 475-
2, na qual realizado o corte de placas de madeira (aglomerado) para fabricao de mveis (dormitrios e
cozinhas). No setor existiam 6 (seis) mquinas seccionadoras, sendo 3 (trs) do modelo Kappa. Em cada
mquina trabalhavam duas pessoas, sendo um Operador de Mquinas e outro Auxiliar de Produo, que, aps
um perodo, passava para Oficial de Corte. O operador regulava a mquina, conferia as medidas das peas
cortadas e ajudava o auxiliar a retirar as peas da bancada da mquina. O Auxiliar de Produo e o Oficial de
Corte retiravam as peas cortadas da mquina, empilhavam as peas nos trilhos, auxiliavam no controle de
qualidade e realizavam a limpeza do local de trabalho com ajuda do Operador. Quando as peas estavam
devidamente posicionadas na zona de corte, um mecanismo denominado prensor descia e prendia as chapas.
Na sequncia, iniciava-se o ciclo de corte. A serra, que estava oculta, subia a partir de um dos lados da
mquina e seguia cortando as chapas at terminar o percurso ocupado pelas chapas, ocultando-se novamente.
Terminado o processo de corte, o prensor subia para liberar as chapas. Acoplado ao prensor, existia uma
cortina de plstico que funcionava como proteo contra projeo de partculas, mas no evitava o acesso de
segmentos corporais zona de corte com a serra em movimento. No dia em que ocorreu o acidente de
trabalho, o trabalhador acidentado laborava normalmente na mquina seccionadora, retirando as peas
cortadas e empilhando-as sobre os trilhos. Em virtude de uma falha em um sensor da mquina, houve a
reteno de uma placa de madeira durante o processo de corte e a ao da serra parou. Nesse instante, o
operador da mquina foi liberar a placa de madeira na parte de traz da mquina para dar continuidade
operao normal da mquina. O trabalhador acidentado continuou em seu posto de trabalho, retirando as peas
e as colocando sobre os trilhos, e, pensando que a ltima pea j havia sido processada/cortada, tentou puxar o
conjunto de peas, colocando a mo sob o prensor da mquina, na linha de ao da serra, sem perceber,
Inspeo: 109098676
contudo, que a serra ainda no havia passado. Neste momento, foi liberada a placa na parte de traz da
mquina, o que ocasionou o acionamento automtico da serra para completar o ciclo de corte, fazendo com
que a serra subisse enquanto o trabalhador acidentado estava com a mo direita na linha de ao da serra,
amputando quatro dedos (anelar, indicador, mdio e mnimo) da sua mo direita.
Deixar de instalar sistema de segurana em zona de perigo da mquina seccionadora.
Manter servio especializado em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho dimensionado em

desacordo com a NR-4.
6. Autos de Infrao

Quadro II da NR-4.
de mquinas.
Inspeo n: 108067254
Amputao do antebrao esquerdo em mquina de fabricao de telhas de cimento

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Mquina
Razo Social: IBS Indstria e Comrcio de Artefatos de Cimento LTDA
End. Rua Jos Antnio Gorla N. 11
Bairro: Jardim dos Pssaros Municpio: Londrina UF: PR
Informaes Complementares: A empresa encerrou definitivamente suas atividades no local
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 12:00 e 13:00 s 18:00, de segunda a sexta feira.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no estgio de conformao da mquina de fabricao de telhas de cimento, instalada no

galpo do setor de produo da empresa. A mquina de fabricao de telhas composta por um mdulo
misturador de insumos (areia, cimento, gua e outras substncias), um mdulo conformador de telhas e um
conjunto de esteiras utilizadas para o transporte da matria-prima, dos moldes de telhas e do produto final
(telhas). O mdulo misturador alimenta a caixa de matria-prima do mdulo conformador por meio de uma
esteira elevadora. O mdulo conformador injeta a matria-prima sobre os moldes de plstico no formato de
telhas. Na esteira de alimentao so colocados os moldes plsticos que passam por um borrifador de leo
diesel para serem posteriormente inseridos (pelo operador da mquina) no mdulo conformador. Na sada do
mdulo conformador h uma guilhotina que corta as telhas na dimenso exata do molde plstico. Por fim, a
telha, ainda sobre o molde, transportada por uma esteira onde retirada junto com o molde e armazenada em
uma estrutura metlica at que ocorra a secagem/cura do cimento. O processo de fabricao de telhas de
cimento na mquina envolvia o posto de alimentao de moldes, o posto de retirada de telhas, o posto de
alimentao do misturador, o posto de homogeneizao e o posto de operao/alimentao do mdulo
conformador. Ao final de cada turno e antes de iniciar a fabricao de telhas de cores diferentes era necessrio
realizar a limpeza do mdulo misturador, da caixa de matria-prima e do mdulo conformador. Durante a
realizao da limpeza do mdulo misturador e do mdulo conformador, os trabalhadores precisavam utilizar
as mos para fazer a retirada dos restos de matria-prima depositados em zonas de perigo das mquinas. O
acidente ocorreu no momento em que o trabalhador efetuava a limpeza do mdulo conformador sem que a
mquina fosse desligada. Sua mo se prendeu em um dos dentes do cilindro interno e seu brao foi puxado
Inspeo n: 108067254
para dentro da mquina, o que resultou na amputao de seu antebrao esquerdo.
Ausncia de sistemas de segurana na mquina de fabricao de telhas.
Ausncia de evidenciao e informao sobre os riscos existentes na operao da mquina de fabricao de

telhas e dos meios de preveno desses riscos.
Ausncia de comunicados ou cartazes sobre as ordens de servio em matria de segurana e sade no trabalho.
Ausncia de treinamento para o designado responsvel pelo cumprimento da NR-5.
6. Autos de Infrao
02341913-0 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e sade no
b trabalho, dando cincia aos empregados por comunicados ou
cartazes.
02341515-0 NR-3 Item 3.2 Manter em funcionamento estabelecimento, setor de servio,

mquina ou equipamento interditado.
02341915-6 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar o Programa de Preveno de Riscos

Ambientais.
02341916-4 NR-12 Item 12.24, Utilizar mquina com dispositivos de acionamento selecionados
alnea c e instalados de modo que no impeam acionamento involuntrio
pelo operador ou por qualquer outra forma acidental.
02341917-2 NR-12 Item 12.25 Manter comandos de partida e/ou acionamento de mquinas sem
dispositivos que impeam seu funcionamento automtico ao
serem energizadas.
02341918-0 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de perigo de
mquinas.

02341920-2 NR-12 Item 12.116 Deixar de sinalizar mquina para advertir trabalhadores e
terceiros sobre os riscos ou sobre as instrues de operao e
manuteno ou sobre outras informaes necessrias para
garantir a integridade fsica e a sade dos trabalhadores.
Embargo/Interdio: Termo de Interdio n 1070312/CIF35467-8.

Inspeo n: 107547961
Morte aps ruptura de parte do disco de esmerilhadeira durante corte de estrutura metlica
Palavras-chave: Morte Ruptura de disco Esmerilhadeira
Razo Social: Costa e Silva LTDA ME (Metalrgica Ferrao)
End. Avenida Atade Teive N. 7.300
Bairro: Alvorada Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Galpo de produo aos fundos da sede da empresa
Horas aps incio da jornada de trabalho: 03 horas e 30 Minutos
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 18:00 (intervalo de 02 horas).
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no momento que era realizado o corte da estrutura metlica que seria utilizada na
construo da cobertura de parte do prdio da prpria empresa, estrutura essa chamada de tesouras. O corte
estava sendo realizado devido ao comprimento estar acima do necessrio para a montagem final, precisando
ser realizado o corte de parte da tesoura. O servio era realizado no cho com o uso da mquina manual
(esmerilhadeira) que teve a ruptura do seu disco de corte durante a operao de corte da estrutura metlica,
sendo o seu operador (acidentado) atingido pela projeo de parte desse disco que quebrou.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 106881299
Morte aps fragmentao do disco de torno mecnico repuxador horizontal

Torno mecnico
Palavras-chave: Morte Fragmentao de disco
repuxador horizontal
Razo Social: Alumnios Marana Indstria e Comercio LTDA
End. Rua Antoni Cavali N. 140
Bairro: Distrito Industrial II Municpio: Iracempolis UF: SP
Ocupao: Operador de mquinas-ferramentas convencionais CBO: 721210
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, o trabalhador estava operando torno mecnico repuxador horizontal, modelo MT32 Srie
93. Para a produo do modelo 28 (caldeiro). Por volta das 17 horas e 20 minutos. Aps a regulagem normal
do torno, foi colocado o disco de alumnio no torno e iniciado o processo de modelagem com a ferramenta
manual, aps o contato da ferramenta com o disco o mesmo se fragmentou, ficando uma parte presa ao torno e
um fragmento que girava no sentido anti-horrio, atingiu a face e posteriormente o peito do trabalhador,
causando perfuraes e sua morte.
6. Autos de Infrao
021351198 NR-12 Item 12.48 Deixar de proteger mquinas e/ou equipamentos com risco de
Inspeo n: 106881299

Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do torno mecnico repuxador horizontal, modelo MT32 Srie
93
CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2011
Inspeo n: 106341987
Morte aps ser atingido por haste durante centralizao de pea em mandrilhadora
Palavras-chave: Morte Haste Mandrilhadora
Razo Social: Metso Brasil Indstria e Comercio LTDA
End. Av. Independncia N. 2.500
Bairro: den Municpio: Sorocaba UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de usinagem pesada
Ocupao: Mandrilhador especializado CBO: 721415
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 16:55, com 01 hora de intervalo intrajornada.
4. Resumo da Anlise
A vtima, quando do acidente, realizava a atividade de preparao e centralizao da pea denominada

carcaa de britador cnico, de formato cilndrico. No seu interior havia espao para do relgio comparador,
equipamento que verifica a centralidade e correo da posio da pea a ser usinada. O acidente ocorreu
quando, no procedimento de ajuste para a centralizao da pea sobre a base da mandrilhadora, foi o
trabalhador atingido pela haste que se movimentou / girou, causando-lhe ferimentos que, aps, o levaram
bito.
6. Autos de Infrao
02148526-7 NR-12 Item 12.24, Utilizar mquina com dispositivos de partida e/ou
alnea "c" acionamento e/ou parada projetados e/ou selecionados e/ou
instalados de modo que no impeam acionamento e/ou
desligamento involuntrio pelo operador e/ou por qualquer
Inspeo n: 106341987
outra forma acidental.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da mquina mandrilhadora da marca Skoda.

Inspeo n: 105959715
Morte aps ser atingido por hlices de misturador durante sua limpeza
Palavras-chave: Morte Limpeza Misturador
Razo Social: Link Plsticos S/A
End. Rua Joo Pedro Blumenthal N. 635
Bairro: Cumbica Municpio: Guarulho UF: SP
Local do Acidente: Setor de produo - misturadores
Ocupao: Ajudante geral II CBO: 311410
4. Resumo da Anlise
A vitima procedia limpeza do Misturador n. 01 e, ao trmino da remoo dos resduos de material das
paredes do tanque e da hlice, colocou o misturador em funcionamento com a tampa aberta e, sem explicao
para o ocorrido, caiu dentro do tanque, tendo sido triturado pelas facas da hlice.
6. Autos de Infrao
021692190 CLT Art. 59, caput Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite legal

021692211 CLT Art. 70 Manter empregado trabalhando em dias feriados nacionais e

Inspeo n: 105959715
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do equipamento, por meio do Termo de Interdio n. 30294-5-
001/2011.
Inspeo n: 106163655
Morte aps ser atropelado por retroescavadeira durante trabalho sozinho

Palavras-chave: Morte Atropelamento Retroescavadeira
Razo Social: Lezir Aparecida Andrade Silva
End. Rua Gabriel Pereira N. 465
Bairro: Centro Municpio: Patos de Minas UF: MG
Local do Acidente: Avenida Padre Almir Neves de Medeiros, n. 927, Sobradinho, Patos de Minas/MG
Escolaridade: Alfabetizado
Ocupao: Operador de escavadeira CBO: 97420
4. Resumo da Anlise
O empregado acidentado exercia a atividade de retirada de terra na preparao de terreno para construo de
edifcio, utilizando-se de uma retroescavadeira Case 580H, quando se acidentou. O empregado efetuava suas
tarefas sozinho, sem superviso ou acompanhamento de qualquer outra pessoa. Durante os trabalhos, com a
retroescavadeira ligada, o acidentado foi atropelado pela mesma, quando esta se deslocou em marcha a r. No
havia operador na mquina no momento do acidente. O acidentado teve esmagados o trax e o crnio, vindo a
falecer pouco tempo aps o acidente.

Inspeo n: 106163655
6. Autos de Infrao


fatal.


para avaliar o funcionamento de rgos e sistemas orgnicos.

02203970-8 CLT Art. 464 Efetuar o pagamento do salrio do empregado, sem a devida
formalizao do recibo.
02204686-1 NR-18 Item 18.22.11 Deixar de registrar as inspees de mquinas ou

equipamentos em documento especfico, constando as datas e
as falhas observadas, as medidas corretivas adotadas e a
indicao de pessoa, tcnico ou empresa habilitada que as
realizou.
Inspeo n: 106675303
Acidente grave aps ser atingido por fragmento do disco de lixadeira

Palavras-chave: Acidente grave Fragmentao de disco Lixadeira
Razo Social: J. Toledo da Amaznia Ind. e Com. de Veculos
End. Av. Prefeito Luiz Latorre N. 4.950
Bairro: Jd. das Hortncias Municpio: Jundia UF: SP
Local do Acidente: Residncia do Diretor da empresa
4. Resumo da Anlise
O trabalhador estava prestando servios de alvenaria na residncia de um dos diretores da empresa, no fim de
semana, fora do horrio de trabalho desenvolvido no estabelecimento no qual fora contratado. Ao utilizar uma
lixadeira para dar acabamento em um porto de metal o disco desta lixadeira rompeu, projetando-se contra o
trabalhador e abrindo um ferimento profundo no abdmen do mesmo. O trabalhador foi prontamente atendido
e, aps alguns meses de recuperao, j retornou as suas atividades normais.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 10644569
Morte aps ser atropelado pelo caminho que dirigia durante tentativa de sair do veculo
Razo Social: GEOPAV Engenharia de Infraestrutura LTDA
End. Avenida Juscelino K. de Oliveira N. 1.530
Bairro: Jardim Paulistano Municpio: Patos de Minas UF: MG
Local do Acidente: Rodovia MGC 354, km 175
Ocupao: Carpinteiro CBO: 715505
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu devido a uma falha mecnica no caminho que travou as suas rodas, ficando o veculo
parado parte no acostamento e parte na pista de rolamento. Aps cerca de 15 (quinze) minutos parado, o
caminho comeou a andar de r, cruzou a pista na contra mo, vindo a chocar-se contra o barranco e parar.
Durante a movimentao do veculo, o motorista tentou sair, mas foi atropelado pela roda dianteira do lado do
motorista.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 10644569

horas.

fatal.


02204801-4 CLT Item 5.2 Deixar de constituir e manter em regular funcionamento a

Inspeo n: 105827240
Morte causada por queda de trator em barranco

Palavras-chave: Morte Queda de barranco Trator
Razo Social: Andre Luiz Lopes Peres
CEI: 21361003208-7 CNAE: 0139-3/06 Grau de Risco: 03
End. Sitio Tangar N. S/N
Bairro: Negrinha Municpio: Parapu UF: SP
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, o empregado laborava na plantao de seringueiras do empregador dirigindo um trator

tracionado a uma roadeira. Ao final da rua, o acidentado deveria seguir para a esquerda para realizar o servio
na outra rua, porm, por circunstncia no sabida, o trator se dirigiu para a direita, passando sobre uma curva
de nvel e uma cerca de arame, batendo em uma rvore localizada na beira do barranco, vindo a tombar no
barranco. O trator e a roadeira caram de uma altura aproximada de 3 metros de altura, ocasionado a morte do
trabalhador.
6. Autos de Infrao
02152168-9 NR-31 Item 31.12.3 Deixar de elaborar e/ou aplicar procedimentos de segurana
e/ou permisso de trabalho para garantir de forma segura o
acesso e/ou acionamento e/ou inspeo e/ou manuteno e/ou
quaisquer outras intervenes em mquinas e implementos.

Inspeo n: 105827240

31.
02138946-2 NR-31 Item 31.12.31 Deixar de dotar mquinas autopropelidas de Estrutura de

Proteo na Capotagem (EPC) e/ou cinto de segurana.
Inspeo n: 105354023
Morte aps colhido, e prensado, por prtico rolante durante reparos em vos de vertedouro
Palavras-chave: Morte Prtico rolante Reparo
Razo Social: Consrcio Rio Tocantins
End. Estrada BR 230, km 08 - margem direita N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Estreito UF: MA
4. Resumo da Anlise
O acidentado participava do desmonte de andaimes que eram utilizados para reparos nos vos do vertedouro.
Tais vos, para serem reparados, devem ter suas tampas retiradas por equipamento de grande porte
denominado "prtico rolante". Assim, aps o desmonte do vo 03, o acidentado auxiliava para que os cabos
que alimentavam tal equipamento no fossem cortados pela prpria mquina, colocando-os em caneleta rente
mureta, momento em que fora colhido pela estrutura do prtico e prensado entre este e a mureta de concreto
montante do vertedouro.
6. Autos de Infrao
02008539-7 NR-18 Item 18.14.3, Realizar servios de montagem, desmontagem, ascenso e

alnea "b" manuteno de elevador permitindo a execuo de outras
Inspeo n: 105354023
atividades nas periferias das fachadas.
02008541-9 NR-18 Item 18.14.9 Realizar manobras de movimentao por trabalhador no

qualificado e/ou sem dispositivos eficientes de comunicao
e/ou cdigos de sinais se necessrio.
Inspeo n: 105601063
Atropelamento por colheitadeira de algodo

Palavras-chave: Morte Atropelamento Colheitadeira de algodo
Razo Social: Carlos Simo Introvini e Outros (Fazenda Campo Real)
End. Rodovia BR 163, km 888, 25 km direita N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Campo N. do Parecis UF: MT
Local do Acidente: Lavoura de algodo
Ocupao: Trabalhador volante da agricultura CBO: 622020
Tempo na Funo: Menos de 30 dias
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00. Laborava horas extras de forma frequente e tambm em dias de
descanso semanal remunerado.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na Fazenda Campo Real, rea de lavoura. O trabalhador acidentado foi admitido na funo
de trabalhador agrcola polivalente e, posteriormente, foi mudado de funo para tratorista, trabalhando em
equipe com o operador de colheitadeira e o auxiliar. Como tratorista, ele operava trator com e sem cabine, ao
qual era atrelado os mais diversos equipamentos para gradear, nivelar, subsolar, aplicar calcrio e adubo. No
dia do acidente, a equipe formada pelo operador da colheitadeira, o auxiliar do operador e o tratorista
desempenhavam atividades inerentes s suas funes, ou seja, realizavam a colheita de algodo em campo
com o uso de uma colheitadeira CASE e um trator Valmet. Segundo relato colhido pela auditoria e pela
descrio do acidente apresentada pelo empregador, o acidente aconteceu no dia 07 de julho de 2011,
aproximadamente s 18.40 horas, quando a equipe fazia a ltima volta no talho (cerca de 335 hectares) da
rea do algodo, para encerramento da jornada diria de trabalho. A colheitadeira CASE embuxou (excesso de
matria prima), o operador parou a mquina, desligou e o auxiliar desceu para limpar a unidade II. Nesse
momento, o trabalhador acidentado tambm parou o trator alguns metros atrs e se aproximou da colheitadeira
indagando o que havia acontecido. O operador tambm havia descido e o auxiliar informou que j havia
limpado a mquina que tinha embuxado, ambos voltaram para a cabina da colhetadeira e o trabalhador
acidentado retornou ao trator. Em seguida, o operador ligou a mquina CASE e seguiu terminando o servio.
Quando o operador e o auxiliar chegaram ao inicio do talho para concluir o expediente, constataram que o
trator no havia acompanhado a colheitadeira. Por isso, contactaram o gerente da fazenda e iniciaram a busca
do trabalhador e do trator pela rea do algodo. O trator foi encontrado no mesmo lugar onde havia parado
antes do embuxamento da colheitadeira e permanecia com os faris ligados, o trabalhador foi localizado
prximo de onde a colheitadeira ficara parada, cado no cho e sem vida. A hiptese levantada pelos colegas
Inspeo n: 105601063
de que o trabalhador acidentado, ao retornar ao trator, no conseguiu funcion-lo (verificou-se posteriormente

que o motor estava afogado). Segundo eles, possivelmente, o acidentado voltou para pedir ajuda aos colegas,
tropeou nos tocos das toceiras do algodo, caiu ao cho e foi atingido pelo pneu traseiro do lado direito da
mquina, pois suas costas estavam com as marcas do pneu.
Realizao de horas extras.
Inexperincia por ocupar posto/exercer funo no habitual.
6. Autos de Infrao
022697519 NR- 31 Item 31.12.7 Deixar de adotar medidas especiais de proteo e sinalizao
contra acidentes de trabalho, quando da realizao de limpeza
e manuteno em mquina em funcionamento.
022654712 NR- 31 Item 31.3.3 Deixar de informar aos trabalhadores os riscos decorrentes do
alnea j.1 trabalho e as medidas de proteo implantadas.
022654720 NR-31 Item 31.3.3, Deixar de assegurar que se forneam aos trabalhadores
alnea h instrues compreensveis em matria de segurana e sade e
a orientao e superviso necessrias ao trabalho seguro.
022654739 NR- 31 Item 31.12.1 Permitir que mquina, equipamento ou implemento seja
operado por trabalhador no capacitado ou no qualificado.
022654747 CLT Artigo 67, Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal de

caput 24 (vinte e quatro) horas consecutivas.
022654755 CLT Artigo 58, Exceder de 8 (oito) horas dirias a durao normal do
caput trabalho.
Designar um responsvel para acompanhar e monitorar as aes preventivas planejadas anualmente no

plano de gesto de segurana e sade no trabalho rural do estabelecimento.
Incluir no plano de gesto de segurana, sade e meio ambiente de trabalho rural aspectos ainda no
abordados, tais como - apresentar e discutir o prprio plano com todos os empregados da fazenda,
preveno de acidentes com animais peonhentos, doenas ocupacionais e do trabalho relacionadas
cultura da soja e algodo (intoxicao aguda e crnica), comunicao de acidente de trabalho (CAT),
atribuies da CIPATR, manuseio de ferramentas manuais e implementos agrcolas, instalaes
eltricas e outros de interesse dos trabalhadores.
Incluir, entre os treinamentos dos empregados, outros temas que melhorem o desempenho das
atividades dos trabalhadores considerando os riscos existentes em cada uma das funes.
Proporcionar aos membros da CIPATR condies para que os mesmos desenvolvam suas atribuies
Inspeo n: 105601063
visando a preveno de acidentes e doenas no local de trabalho.

Reduzir e/ou eliminar as horas extras e conceder descanso semanal aos seus empregados visando no
impactar a sade.
Inspeo n: 104869674
Morte aps ser atingido por guindaste em movimento em obra

Palavras-chave: Morte Guindaste Obras
Razo Social: Gonalves S/A Transportes Especializados
End. Rua Prates N. 1.095
Bairro: Bom Retiro Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Obra Shopping Jundia na Av. Nove de Julho
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na etapa de colocao de pilares na obra do shopping. Nesta atividade trabalhavam duas
equipes: a primeira da empresa Gonalves, composta por dois operadores de guindastes, e a segunda da
empresa Concrebem, subcontratada da Gonalves e encarregada da fixao dos pilares propriamente dito.
No momento do acidente, os membros da equipe da Concrebem no estavam presentes, pois j haviam sado
para o almoo. Tambm no intuito de paralisar as operaes para o horrio de almoo, o trabalhador que
estava operando o guindaste iniciou o movimento de rotao da cabine para alinh-lo com seu eixo, de modo a
deixar o equipamento na correta posio de repouso para poder descer da escada. Ao realizar este movimento,
observou pela janela o capacete do seu colega no cho e, indo verificar a situao, achou ele cado e
inconsciente, com um ferimento na cabea que o levou ao bito posteriormente.

Inspeo n: 104869674
6. Autos de Infrao
02167200-8 NR-18 Item 18.14.3 Permitir a circulao ou a permanncia de pessoas sob a rea
de movimentao de carga ou deixar de isolar e/ou de
sinalizar a rea sob a movimentao de carga.
02167851-1 NR-18 Item 18.14.5 Deixar de adotar medidas preventivas quanto sinalizao e
isolamento da rea, no transporte e descarga dos perfis, vigas
e elementos estruturais.
Inspeo n: 109317521
Morte aps ser prensado por garra de trator durante manuteno

Palavras-chave: Morte Trator Manuteno
Razo Social: GS Manutenes e Comrcio LTDA EPP
End. Rua Jose Prncipe Penhafiel N. 493
Bairro: Jardim Prncipe Municpio: Lenis Paulistas UF: SP
Ocupao: Auxiliar de manuteno CBO: 84555
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ocorreu durante atividades de manuteno em um Trator Autocarregvel (TA),

utilizado para carregar toras de madeira. A vtima do acidente j havia finalizado a manuteno na garra e no
rotator do trator autocaregvel e ao testar o funcionamento constatou que mangueiras de leo hidrulico
foram conectadas de forma invertida. Ao notar a inverso aliviou a presso do leo hidrulico do sistema e
ao soltar uma das mangueiras para corrigir a inverso a garra tombou e a lana do equipamento prensou a
face e a cabea da vtima do acidente entre a lana e um fueiro do implemento. A garra do implemento no
estava apoiada no cho e a lana fixada, mas simplesmente apoiada no chassi da carreta e ao aliviar a
presso de leo hidrulico e soltar a mangueira a garra perdeu a sustentao e tombou. Entrevistando os
trabalhadores, foi constatado que era conhecimento que a garra poderia tombar quando aliviada a presso
de leo hidrulico e as mangueiras so soltas (se a garra no estiver apoiada e fixada). Uma testemunha
do acidente, soldador, informou durante a fiscalizao que estava realizando a manuteno no implemento
envolvido no acidente junto com a vtima e ao sair para buscar leo ocorreu o acidente e no viu o
implemento caindo; esta testemunha informou que sabia do risco de tombamento da garra ao aliviar a
presso do leo hidrulico, quando esta garra est simplesmente apoiada sobre o chassi do equipamento e que
a forma segura de se realizar a atividade apoiando a garra no cho e posicionando o brao (lana do
equipamento que sustenta a garra) entre dois fueiros para evitar o risco de tombamento, mas que at a
ocorrncia do acidente as vezes o procedimento de aliviar a presso do hidrulico e soltar as mangueiras
era realizado com a garra simplesmente apoiada no chassi.

Inspeo n: 109317521
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 105123242
Amputao de dedo durante operao de trabalhador substituto em fresa

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Fresa
Razo Social: Showa do Brasil LTDA
End. Rua Rio Quixito N. 1.376
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de usinagem
Ocupao: Operador de usinagem I CBO: 83990
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 01 hora e 15 minutos de descanso
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na mquina Fresa IM 40, no setor de usinagem mesa. O acidentado foi substituir o
operador titular da mquina, enquanto este ltimo ia ao banheiro. O acidentado inseriu as peas na mquina e
fez o acionamento. Depois que as peas foram fresadas pela mquina, o operador abriu o compartimento da
mquina e acionou duas alavancas localizadas embaixo da porta do compartimento. A alavanca da direita tinha
por funo soltar o brao mecnico que segura as peas dentro da mquina. Assim que as peas foram soltas, o
operador introduziu as duas mos no compartimento da mquina para retirar as peas. Involuntariamente, ele
esbarrou na alavanca que tinha por funo prender as peas. A alavanca foi acionada, fazendo o brao
mecnico no interior do compartimento se mover para prender as peas. O brao mecnico acabou
aprisionando a falange distal do quirodctilo I da mo direita entre ele e a estrutura do compartimento da
mquina, vindo a causar a amputao do membro. Importante frisar que o acidente ocorreu devido utilizao
de um dispositivo de acionamento inadequado (alavanca), o qual acarretava risco de acionamento acidental. O
dispositivo, alm disso, estava posicionado em local claramente inapropriado. Por fim, deve-se ressaltar que a
porta do compartimento da mquina possua dispositivo de intertravamento, impedindo o funcionamento da
fresa com a porta aberta. No entanto, o dispositivo de intertravamento no inibia a movimentao do brao
mecnico com a porta aberta.

Inspeo n: 105123242
6. Autos de Infrao
02060707-5 NR-12 Item 12.38.1 Adotar sistemas de segurana sem considerar as

caractersticas tcnicas da mquina e/ou do processo de
trabalho e/ou as medidas e alternativas tcnicas existentes.
02060706-7 NR-9 Item 9.3.3, Deixar de identificar os riscos, na etapa de reconhecimento

alnea a dos riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais.
02060704-1 NR-5 Item 5.27 Deixar de realizar reunio extraordinria da Comisso Interna
de Preveno de Acidentes.
Inspeo n: 104895900
Esmagamento de dedos durante operao com prensa hidrulica

Palavras-chave: Acidente grave Prensa hidrulica Esmagamento de dedos
Razo Social: Manaus Pack Indstria e Comrcio de Alumnio LTDA
End. Estrada da Estanave N. 1.010
Bairro: Compensa Municpio: Manaus UF: AM
Ocupao: Operador de Mquinas CBO: 99150
4. Resumo da Anlise
O acidentado, operador da mquina prensa hidrulica (jacar), no dia do acidente, solicitou outra empregada
que o ajudasse operando a prensa, mesmo sabendo que ela nunca havia operado tal mquina ou recebido
capacitao. O acidentado ensinou em poucos minutos como oper-la e ficou responsvel pela alimentao (de
sucata metlica para compactao). Em certo momento (10:00), a empregada acionou a prensa (por meio de
alavancas), sem notar que o acidentado havia deixado sua mo direita na zona de prensagem, resultando no
esmagamento dos dedos indicador, mdio, anelar e mnimo.
6. Autos de Infrao
02061390-3 NR-12 Item 12.49, Projetar e/ou construir protees que permitam acesso zona
alnea "i" de perigo.
Inspeo n: 104895900
02061393-8 NR-12 Item 7.1, anexo Utilizar pedais com atuao mecnica ou alavancas em
VIII prensas ou similares.
02061394-6 NR-12 Item 5.1, anexo Deixar de dotar prensas e similares de dispositivos de parada
VIII de emergncia.

alnea "a" acionamento e/ou parada projetados e/ou selecionados e/ou
instalados de modo que se localizem em suas zonas
perigosas.
Inspeo n: 104784008
Prensagem de mo em cilindro de massa

Palavras-chave: Acidente grave Prensagem Cilindro de massa
Razo Social: Neobor Indstria e Comrcio LTDA
End. Rodovia Marechal Rondon, km 140 + 123 metros N. S/N
Bairro: Itanhaem Municpio: Porto Feliz UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de fabricao de massas, cilindro de massas
Ocupao: Balanceiro CBO: 414115
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado tem a funo de balanceiro e tambm tem treinamento para a funo de cilindrista;
no dia do acidente passava ao lado do cilindro e interveio na sua operao, empurrando a massa que iria cair -
sic - e teve a mo puxada para entre os cilindros, sendo que acionou a alavanca de parada emergencial da
mquina, mas o lapso de tempo decorrido foi suficiente para os cilindros atingirem os dedos da mo direita.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 104784008
02148251-9 NR-25 Item 25.3.1 Deixar de submeter medidas, mtodos, equipamentos ou

dispositivos de controle de lanamento ou liberao de
contaminantes gasosos, lquidos e slidos ao exame e
aprovao dos rgos competentes.
02158675-6 NR-9 Item 9.3.3, Deixar de contemplar, na etapa de reconhecimento dos riscos
alnea b do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
Inspeo n: 105567027
Contuso traumtica de membro ao seu colhido por rolete de esteira

Palavras-chave: Acidente grave Esteira transportadora Contuso traumtica
Razo Social: Indstria de Produtos Piraqu S.A.
End. Rua Leopoldo de Oliveira N. 335
Bairro: Turia Municpio: Rio de janeiro UF: RJ
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, Forno 1
Ocupao: Embaladora CBO: 784110
4. Resumo da Anlise
A acidentada tem por atividade a embalagem de produtos acabados acondicionados. O acidente ocorreu ao
tentar pegar um biscoito que saiu da embalagem e caiu no espaamento na esteira da mquina embaladora. Ao
tentar alcanar o biscoito, prendeu sua mo direita nos roletes, ocasionando contuso traumtica .
Improvisao.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 105567027
023128399 NR-6 Item 6.6.1, Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
alnea b individual.
023128461 NR-6 Item 6.6.1, Deixar de substituir imediatamente o equipamento de

alnea e proteo individual, quando danificado ou extraviado.
Inspeo n: 104044632
Morte por esmagamento em elevador a cabo de obra

Palavras-chave: Morte Elevador a cabo Obra
Razo Social: Construtora e Imobiliria Tropical LTDA
End. Avenida Presidente Kennedy N. 336
Bairro: So Cristvo Municpio: Teresina UF: PI
Local do Acidente: Canteiro de obras na Avenida Cel. Belisrio da Cunha, n 182, Bairro So Joo, Teresina,
PI
Ocupao: Pedreiro CBO: 7152.10
Tipo de jornada do acidentado: de segunda a quinta-feira, das 07:00 s 17:30 (com 01 hora e 30 minutos de
intervalo intrajornada; e sexta-feira, das 07:00 s 16:30 (com mesmo intervalo intrajornada).
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ora analisado ocorreu em um canteiro de obras onde se construa um condomnio de
apartamentos. O prdio tem estrutura de concreto armado e vedao de alvenaria. Na ocasio, a obra
encontrava-se na fase de acabamento. As atividades desenvolvidas no canteiro de obras ligavam-se, assim, a
servios de instalaes prediais, colocao de piso, revestimento e pintura.
O trabalhador acidentado realizava servios de revestimento na fachada oeste da edificao, no nvel da quarta
laje, h aproximadamente 12m (doze metros) de altura, sobre uma plataforma constituda de duas pranchas de
madeira, instaladas entre a parede onde se aplicava o reboco e uma das faces laterais da torre do elevador de
obras (utilizado para transporte de passageiros e materiais). O trabalhador dispunha, para realizar sua
atividade, de 0,7m (setenta centmetros) entre a parede e a torre do elevador, que estava em plena operao, e
de 1,5m (um metro e meio), na direo longitudinal do piso de trabalho (equivalente ao comprimento das
pranchas).
No havia guarda-corpo de segurana, as pranchas no possuam fixao ou travamento e o talabarte era
ligado a um cabo pendente - em um lao feito na prpria corda. O elevador a cabo era do tipo cabine fechada,
com guincho GW 1.5. A torre estava sem a tela de proteo, no trecho prximo s plataformas de trabalho do
pedreiro. Anote-se que no chovia na ocasio do acidente de trabalho e o tempo estava ensolarado.
Os trabalhadores iniciaram o servio trs dias antes do acidente de trabalho, pelo topo do prdio, passando ao
nvel imediatamente inferior, sucessivamente, na medida em que concluam o assentamento da argamassa. Os
prprios trabalhadores conceberam o mtodo de trabalho, e, aps o encerramento do reboco de um dado
pavimento, retiravam as pranchas de madeira que serviam de piso de trabalho e as instalavam, ento, no
Inspeo n: 104044632
prximo local. As tbuas eram simplesmente apoiadas nas estruturas metlicas de andaimes fachadeiros e da
torre do elevador.
O elevador a cabo era operado remotamente por trabalhador que se encontrava em uma cabine no solo,
embaixo da 1 laje. Alguns dispositivos de segurana e comunicao no estavam funcionando, como o
mecanismo que impede a abertura das cancelas quando o elevador no estiver no respectivo pavimento e a
lmpada, na cabine do operador, que indica a abertura das portas. Ademais, o posto de trabalho do operador
era notoriamente desorganizado, com diversos materiais e entulho amontoados, como armaes de ferro, caixa
d'gua, pranchas de madeira, tapumes telados etc. - de modo a tornar indivisos os espaos daquele setor da
obra, alm de impedir a livre circulao de trabalhadores.
O trabalhador acidentado iniciou sua jornada, no dia 23/03/2011, s 06h56min, segundo o registro de ponto,
retomando os servios de aplicao de reboco na fachada, com o auxlio de um servente de obras. Iriam dar
sequncia faixa prximo torre do elevador (conforme j descrito), trecho em que trabalhavam havia cerca
de trs dias.
Em um dado instante, por volta das 8h40min, o elevador, que passava constantemente a poucos centmetros
das costas dos trabalhadores, retornava, vazio, do quinto pavimento. Quando chegou ao nvel onde se
encontrava o trabalhador vitimado, a parte inferior da mquina capturou o talabarte do cinto de segurana, e
puxou o trabalhador para o interior da torre.
O corpo do empregado ficou comprimido entre as estruturas metlicas da torre e os mecanismos de
movimento do elevador, o que fez com que ele praticamente parasse. Como a mquina forava a continuao
do movimento de descida, lesionando ainda mais o pedreiro, um servente, rapidamente, abriu a porta do
equipamento, desligando-o por interrupo da corrente eltrica. Em seguida, com a ajuda de outros
trabalhadores, o servente resgatou o trabalhador acidentado, tendo que, para isso, cortar o cinto e o talabarte
que comprimiam seu trax. O trabalhador ainda foi levado com vida para o Hospital, mas faleceu por volta das
13h, devido aos mltiplos ferimentos (politraumatismos) ocasionados pela ao esmagadora do elevador.
Espao de trabalho exguo e indevidamente prximo a rea de risco.
Planejamento inadequado do trabalho e falta de anlise de risco.
Improvisao e no prescrio de equipamento de proteo individual - EPI necessrio atividade.
Sistema de proteo ausente por falta de reposio de material danificado.
6. Autos de Infrao
01828491-4 NR-5 Item 5.6 Constituir Comisso Interna de Preveno de Acidentes - CIPA
dimensionada em desacordo com o previsto no Quadro I da NR-
5.
01828480-8 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de Atestado de Sade Ocupacional sem o
circulao, e/ou armazenamento de materiais e/ou espaos em
torno mquinas, de forma que trabalhadores e/ou transportadores
de materiais mecanizados e/ou manuais, movimentem-se com
segurana.
01828482-5 NR-18 Item 18.2.1 Deixar de fazer a comunicao prvia da obra unidade regional
atividades.
alnea e de Trabalho na Indstria da Construo - PCMAT o layout
Inspeo n: 104044632
inicial do canteiro de obras e o dimensionamento das reas de

vivncia.
01828484-1 NR-18 Item 18.3.4, Deixar de incluir no PCMAT o programa educativo na temtica
alnea f de preveno de acidentes e doenas do trabalho e sua carga
horria.
01828485-0 NR-18 Item Deixar de dotar a torre do elevador de materiais ou de

18.14.21.18 passageiros de dispositivo de segurana que impea a abertura da
barreira (cancela) quando o elevador no estiver no nvel do
pavimento.
01828486-8 NR-18 Item 18.15.6 Deixar de dotar o andaime de sistema de guarda-corpo e rodap,
em todo o permetro.
desimpedido.
01828488-4 NR-18 Item 18.15.25 Deixar de dotar os andaimes fachadeiros de proteo por tela de
material que apresente resistncia mecnica condizente com os
trabalhos e que impea a queda de objetos.
01828489-2 NR-18 Item 18.15.9 Permitir que o acesso ao andaime seja efetuado de maneira
insegura.
01828490-6 NR-18 Item Deixar de revestir as faces da torre do elevador com tela de
18.14.21.17 arame galvanizado ou material de resistncia e durabilidade
equivalentes.
01828492-2 NR-18 Item 18.3.4, Deixar de incluir no PCMAT o projeto de execuo das
alnea b protees coletivas, em conformidade com as etapas de execuo
da obra.
completa e no esteja fixado ou travado de modo seguro e
resistente.
A empresa deve realizar adequado planejamento das atividades da etapa de revestimento de edificaes verticais,
de modo a conciliar a segurana dos trabalhadores com a movimentao de materiais, especialmente por meio de
elevador. Dessa forma, deve definir at quando utilizar o equipamento, ou em que momento ele dever ser
removido para outro local, evitando que seja executado qualquer trabalho com excessiva proximidade da torre do
elevador.
Inspeo n: 104499133
Amputao de dedo durante retirada de rebarbas de plsticos

Retirada de rebarbas de
Palavras-chave: Acidente grave Amputao
plsticos
Razo Social: Guarany Indstria e Comrcio LTDA
End. Rodovia Waldomiro Correa de Camargo, km 56.5 N. S/N
Bairro: Pirapitingui Municpio: Itu UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de produo
Ocupao: Mecnico de manuteno oficial CBO: 911305
4. Resumo da Anlise
O trabalhador vitimado mecnico de manuteno oficial e ao realizar a manuteno de um dispositivo de

retirar rebarbas de plsticos, iniciou a tarefa com a retirada da proteo de acrlico, sem ter procedido a
desenergizao e o fechamento do suprimento de ar comprimido; no procedimento de retirada da proteo
acionou o movimento da mquina, cujas laminas atingiram a falange distal do polegar direito, ocasionando a
perda de substncia e parte ssea da falange.
Limpar / regular / lubrificar, etc maquina ou equipamento energizado.
Limpar/ regular/ lubrificar, etc maquina/equipamento no bloqueado.

Inspeo n: 104499133
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 105507113
Morte causada por tombamento de empilhadeira durante curva

Palavras-chave: Morte Tombamento Empilhadeira
Razo Social: Vimar Vidraaria e Comrcio de Vidros Ltda
End. Rua Maria Soldeira Lourenon N. 470
Bairro: Santa Julia Municpio: Itupeva UF: SP
Ocupao: Operador de mquinas e veculos CBO: 98915
4. Resumo da Anlise
Na rea externa da empresa localizava-se uma caamba onde eram depositados retalhos de vidro das diferentes
operaes que eram realizadas na produo. O trabalhador dirigiu-se ao local com a empilhadeira com a
finalidade de movimentar esta caamba para descarte do material. Levantou a caamba com os garfos da
empilhadeira e, em seguida, fez um movimento de giro com a empilhadeira deslocando-se sob o piso
inclinado. Devido a esta curva ter sido feita sobre o piso desnivelado e com a caamba com a carga elevada, a
empilhadeira tombou de lado, deslocando o corpo do trabalhador que foi prensado entre a empilhadeira e o
solo, atingindo inclusive sua cabea, o que veio a provocar o seu bito. No houve testemunha ocular do
acidente e, a presuno da curva realizada com a empilhadeira e da carga estar elevada no momento da
manobra, deve-se ao estado em que foi encontrada a empilhadeira no cho logo aps o acidente.

Inspeo n: 105507113
6. Autos de Infrao
02167194-0 NR-11 Item 11.1.6 Permitir a operao de equipamento de transporte motorizado

por trabalhador que no seja habilitado ou permitir a
operao de equipamento de transporte motorizado por
trabalhador sem carto de identificao, contendo nome e
fotografia em local visvel.
depresses.
Inspeo n: 103880143
Morte em razo de queda de elevador em obra aps rompimento de cabo

Palavras-chave: Morte Queda Elevador
Razo Social: HZW Participaes e Empreendimentos Imobiliri0s LTDA
End. Rua Tamoios N. 744
Bairro: gua Verde Municpio: Curitiba UF: PR
Local do Acidente: Canteiro de obras
Ocupao: Guincheiro CBO: 95932
4. Resumo da Anlise
O acidentado estaria realizando a retirada de material de dentro da cabine do elevador, dois carrinhos de
massa, quando houve o rompimento do cabo de sustentao do equipamento, o que provocou sua descida em
queda livre, juntamente com o acidentado, que sofrendo traumatismo craniano foi a bito.
6. Autos de Infrao
02336134-4 CLT Art. 468, capu Alterar as condies ou clusulas do contrato individual de
trabalho, ocasionando prejuzos ao empregado.
Inspeo n: 103880143
02336135-2 NR-18 Item 18.28.4 Deixar de fornecer aos trabalhadores, nos treinamentos,
cpias dos procedimentos e operaes.
02336693-1 NR-7 Item 7.4.2, Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, exames
alnea b complementares, de acordo com o disposto na NR-7.
objetivos da NR-5.
c, II e limitar riscos que possam originar-se nos locais de trabalho
Embargo / interdio: Foi realizado o embargo da obra.

Inspeo n: 106091824
Morte por atropelamento em linha frrea durante ronda

Palavras-chave: Morte Atropelamento Linha de trem
Razo Social: Suporte Servios de Segurana LTDA.
End. Rua dos italianos N. 644
Bairro: Bom retiro Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por CPTM - Companhia Paulista de Trens Metropolitanos,
CNPJ n. 71.832.679/0001-23.
Local do Acidente: Km 17, poste 8, da linha 11 - Coral, prximo estao Corinthians Itaquera da CPTM
(aproximadamente 500 metros)
Ocupao: Vigilante CBO: 58320
4. Resumo da Anlise
O evento ocorreu quando o acidentado estava fazendo ronda, caminhando sobre os trilhos da via frrea, entre
as estaes Arthur Alvim e Itaquera, junto com seu parceiro, quando avistaram uma composio seguindo no
sentido Guaianazes/Luz. Isso os obrigou a sair da linha do trem. A vtima se deslocou para a outra linha, no
observando que vinha uma composio em sentido contrrio, sendo atropelado. O trabalhador morreu no local.

Inspeo n: 106091824
6. Autos de Infrao - CPTM - Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
alnea b individual.
7. Autos de Infrao - Suporte Servios de Segurana LTDA

normal do trabalho.
02179268-2 NR-4 Item 4.19 Deixar de assegurar o exerccio profissional dos componentes
do servio especializado em Engenharia de Segurana e em
Medicina do Trabalho.
eliminao, a minimizao ou o controle dos riscos
ambientais.

Quadro II da NR-4.
02179255-1 CLT Art. 61, 2 Ultrapassar o limite mximo de 12 (doze) horas para a
jornada de trabalho, na realizao ou concluso de servios
inadiveis.
02179267-4 NR-4 Item 4.10 Permitir que profissional integrante do servio especializado
em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho
exera outras atividades na empresa.
alnea b individual.
02179266-6 NR-9 Item 9.2.2 Deixar de descrever o Programa de Preveno de Riscos

Ambientais em um documento- base, que contenha todos os
seus aspectos estruturais.
Inspeo n: 103983716
Amputao de dedo aps ser colhido por esteira transportadora

Palavras-chave: Acidente grave Esteira transportadora Amputao de dedo
Razo Social: Takayama Indstria e Comrcio de Materiais de Construo LTDA
End. Estrada Vicinal Carvalho Sobrinho (Porto Paulicia) N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Paulicia UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empregadora, setor de produo, esteira transportadora
Ocupao: Operador de maromba CBO: 828110
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 16:30, com uma hora de intervalo para almoo e meia hora de
intervalo para caf da tarde. 44 horas semanais.
4. Resumo da Anlise
No dia 28/02/2011, o empregado acidentado, encarregado de maromba, trabalhava na esteira transportadora de

sobras de tijolos para a maromba. Ao constatar que havia um pedao de tijolo cado na parte inferior da
esteira, o acidentado tentou retirar o objeto pela parte de baixo da mquina e com ela em movimento,
colocando a mo esquerda no vo existente entre a grade de proteo da mquina e a esteira transportadora,
momento em que sofreu a amputao da 1 falange de 3 dedos (indicador, mdio e anelar).
6. Autos de Infrao

equipamento.
02160916-1 NR-12 Item 12.6.1 Executar limpeza em mquina em movimento.

Inspeo n: 104311339
Morte aps ser colhido por correia transportadora durante limpeza na sua proximidade
Palavras-chave: Morte Limpeza Correia transportadora
Razo Social: RIP Servios Siderrgicos LTDA
End. Av. Joo XXIII N. 2.891
Bairro: Santa Cruz Municpio: Rio de Janeiro UF: RJ
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa Thyssenkrupp Companhia Siderrgica do Atlntico CSA.

CNPJ: 07.005.330/0001-19, correia transportadora de coque.
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais - 08 horas dirias
4. Resumo da Anlise
A atividade consistia em fazer limpeza de coque na proximidade da correia de coque. Segundo o supervisor da
Thyssenkrupp - CSA, empresa contratante do servio o lder da RIP, empresa contratada, faltara ao servio
naquele dia. No local da prestao de servio, o supervisor constatou a falta de mais um empregado e fora
informado pelo supervisor da RIP que o outro trabalhador substituiria o lder daquela equipe.
O empregado acidentado trabalhou do dia 07/02/2011 ao dia 18/02/2011, dia do seu acidente fatal, sem
descanso semanal remunerado. Alm disso, esse empregado trabalhou 13 horas extras no dia 12/02/2011 e 12
horas extras no dia 13/02/2011. No dia do acidente, o auxiliar de servios gerais acidentado fazia limpeza de
coque prximo correia transportadora BC-08-05 quando foi tracionado pela mesma, comprimido contra o
cilindro da prpria correia e arremessado de uma altura aproximada de 9 metros. O empregado foi removido
para um hospital, vindo a falecer poucas horas aps a internao.

Inspeo n: 104311339
6. Autos de Infrao - RIP Servios Siderrgicos LTDA
02310404-1 CLT Art. 67 Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal de

02310404-0 NR-12 Item 12.6.1 Manter locais de instalao de mquinas e/ou equipamentos
cujas vias principais de circulao e/ou as que conduzem s
sadas tenham largura inferior a 1,20 m (um metro e vinte
centmetros).
7. Autos de Infrao - Thyssenkrupp Companhia Siderrgica do Atlntico CSA
02310405-8 NR 5 Item 5.50 Deixar de acompanhar a adoo das medidas de segurana e

Inspeo n: 103714804
Amputao aps ter o membro colhido por mquina fresadora utilizada para o corte das alas GFP
Palavras-chave: Acidente grave Mquina fresadora Amputao de membro
Razo Social: Mltipla Gesto de Pessoas LTDA
End. Rua Visconde de Porto Alegre N. 1.748
Bairro: Praa Quatorze Municpio: Manaus UF: AM
Informaes complementares: Empresa contratada por Sodecia da Amazonia LTDA, CNPJ n.

02.422.460/0001-33.
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa contratante
Tipo de jornada do acidentado: 07:15 12:00 / 13:00 17:00 Segunda a Sexta
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no domingo, dia 6 (seis) de fevereiro de 2011 (dois mil e onze), por volta das 10:10 horas
(dez horas e dez minutos). A vtima era trabalhador temporrio e foi contratado na sexta feira, dia 4 (quatro)
de fevereiro de 2011 (dois mil e onze), 2 (dois) dias antes do acidente. No dia 4 (quatro), recebeu treinamento
de 1 (uma) hora que versava sobre a empresa, o tipo de produto, as normas de segurana, a utilizao de
Equipamentos de Proteo Individual - EPI e outros tpicos previstos no treinamento de integrao da
empresa. Ainda na sexta-feira, dia 4 (quatro), pela manh, o acidentado recebeu o uniforme da empresa, que,
segundo ele, era de tamanho inadequado, pois teve de enrolar a manga, e iniciou suas atividades ajudando em
um processo que consistia em amassar um tubo com uma marreta de borracha. No perodo da tarde foi trocado
de posto para trabalhar na mquina de alargar tubo onde permaneceu at aproximadamente as 21:00 horas
(vinte e uma horas). Foi solicitado a trabalhar no Sbado, dia 5 (cinco) de fevereiro, em regime extraordinrio.
No sbado, trabalhou pela manh na mquina de alargar tubos e no perodo da tarde foi movido para a
mquina fresa (a mesma em que veio sofrer o acidente) at as 17:00 horas (dezessete horas). Novamente, foi
solicitado a trabalhar em regime extraordinrio no domingo. No domingo, iniciou seu turno operando a
mquina de alargar tubos por volta das 07:10 horas (sete horas e dez minutos). Por volta das 09:00 horas (nove
horas) foi demandado a cobrir dois postos de trabalho, alternando entre a mquina fresa e mquina de alargar
tubos, conforme os carrinhos com as peas trabalhadas de cada mquina fossem completados. Alguns minutos
depois, a posio na mquina de alargar tubos foi ocupada por outro operrio. O acidentado trabalhou mais
alguns minutos e pediu para um dos operadores especializados efetuar a troca das serras da mquina. Enquanto
Inspeo n: 103714804
este operador trocava a serra, o acidentado o substitua na mquina PEMA. Aps a troca e teste da serra, o
acidentado retornou ao posto da fresa e trabalhou por cerca de 40 (quarenta) minutos at a ocorrncia do
acidente, que ocorreu aproximadamente s 10:10 horas (dez horas e dez minutos). No momento do acidente, o
acidentado afirma que tentava retirar a ala GFP esquerda do suporte com auxlio do tubo metlico usado
como ferramenta de trabalho para esta finalidade. Na operao, enquanto usava o tubo como alavanca
segurava a pea com a mo esquerda na parte mais prxima serra. Neste momento, uma das serras engatou
na luva de algodo e/ou na manga de sua camisa e levou a mo e antebrao da vtima para dentro do parte de
serras. Tudo ocorreu em questo de poucos segundos e nenhum colega de trabalho conseguiu ajud-lo no
momento do acidente, sendo que a prpria vtima conseguiu se livrar da serra. Dois a trs minutos depois, o
acidentado recebeu os primeiros socorros de outros trabalhadores da empresa. Foi levado at o carro e depois
ao hospital. Havia disponibilidade de maca, mas a vtima afirma que estava consciente e que podia caminhar,
inclusive preferiu ir sentado no carro, informao que foi confirmada por outros trabalhadores. A vtima sofreu
cortes profundos na regio do antebrao e mo esquerda que levaram necessidade de amputao na altura do
antebrao um pouco acima do punho. Na radiografia do antebrao percebe-se que o osso rdio foi totalmente
cortado pela ao da serra.
Atraso na produo / atividade por insuficincia.
6. Autos de Infrao
018738401 NR-4 Item 4.2 Manter servio especializado em Engenharia de Segurana e

Quadro II da NR-4.
018738397 CLT Art. 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro em

018738346 CLT Art. 67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal de
018738362 CLT Art. 67, caput, Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
caput
Inspeo n: 103714804

Inspeo n: 104251581
Esmagamento de dedos durante operao com mquina de moer carne

Palavras-chave: Acidente grave Esmagamento Mquina de moer carne
Razo Social: Lanchonete Vale do Sul LTDA
Bairro: Palhinha Municpio: So Jos do Rio Preto UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, cozinha
Ocupao: Auxiliar cozinha CBO: 841420
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 05/02/2011, um ms aps ter iniciado as atividades de auxiliar de cozinha,
substituindo a colega. Foi por volta das 08:30, trs horas e meia aps o incio da jornada de trabalho (05:00).
No dia do acidente, a encarregada solicitou a acidentada que moesse uma certa quantidade de carne. Ao
introduzir a carne com as mos pela abertura da mquina seus dedos foram atingidos e esmagados. A proteo
no se encontrava na mquina o que era habitual ocasionando o acidente.
Dispositivo de proteo ausente por supresso.
Ausncia ou insuficincia de treinamento.
Inexperincia por ocupar posto no habitual.
Inexperincia por estar h pouco tempo na empresa.
Inspeo n: 104251581
6. Autos de Infrao
019364270 NR-12 Item 4.2 do Deixar de enclausurar os movimentos da rosca sem fim e de
Anexo VII seus mecanismos por protees fixas ou mveis intertravadas.
019364288 NR-07 Item 7.4.1, Deixar de submeter trabalhador a exame mdico admissional.
alnea a

repouso.
019364300 CLT Art. 59, caput, Prorrogar a jornada normal de trabalho alm do limite legal
c/c art. 61 de duas horas dirias.
Inspeo n: 103788174
Amputao de membro durante operao em prensa mecnica excntrica com freio e embreagem
Prensa mecnica
Palavras-chave: Acidente grave excntrica com freio e Amputao de membro
embreagem
Razo Social: IFER da Amaznia LTDA
End. Av. dos Oitis, lote 7b4 N. 7.000
Bairro: Distrito Industrial II Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de estampagem
Ocupao: Operador de mquina CBO: 721210
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava operando uma prensa mecnica excntrica com freio e embreagem com o comando
bimanual desativado para o uso de pedal eltrico e com as cortinas de luz desativadas por apresentarem
defeito. Alm disso, a alimentao da matria prima (bobina de ao) era realizada com dificuldade, pois o
material no deslizava com facilidade na ferramenta (matriz). Nos minutos iniciais de operao, enquanto o
empregado empurrava a matria prima, com a mo na zona de prensagem, a mquina foi acionada, causando
esmagamento (e posterior amputao) de seu antebrao esquerdo. O defeito na cortina de luz havia sido
registrado no dia 27/01/2011. A prensa no poderia ser utilizada com pedal eltrico por no possuir zona de
prensagem enclausurada ou ferramenta fechada.

Inspeo n: 103788174
6. Autos de Infrao
01874618-7 CLT Art. 71, caput Manter empregado trabalhando durante o perodo destinado
ao repouso ou alimentao.
01874621-7 NR-12 Item 3.2, Utilizar prensas mecnicas excntricas com freio e
alnea"c", embreagem e/ou servoacionadas e/ou hidrulicas e/ou
anexo viii pneumticas e/ou hidropneumticas ou similar com sistema
de segurana na zona de prensagem composto de cortina de
luz com redundncia e autoteste monitorada por interface de
segurana no conjugada com comando bimanual e/ou em
desacordo com a NR-12 e seus Anexos e normas tcnicas
oficiais.
alnea "e acionamento e/ou parada projetados e/ou selecionados e/ou
instalados de modo que possam ser burlados.
caput
01874620-9 NR-12 Item 7.1, anexo Utilizar pedais com atuao mecnica ou alavancas em
viii prensas ou similares.
Inspeo n: 103920420
P atingido por serra circular durante tentativa de retirar excesso de resduos de madeira decorrentes
de trabalho em desdobradeira
Palavras-chave: Acidente grave Membro inferior Serra circular
Razo Social: Amazon Indstria e Comrcio de Parques LTDA
End. Rua Castanheira N. S/N
Bairro: So Jos Operrio Municpio: Alta Floresta UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, barraco da serraria
4. Resumo da Anlise
O acidentado executava o desdobro de madeira e durante a execuo dessa atividade recebeu a incumbncia de
realizar o carregamento de um caminho com os produtos negociados. Para possibilitar a execuo do
carregamento, o trabalhador acelerou as atividades de desdobro e, em determinado momento, houve o
acmulo de resduos e a serra comeou a espalhar esses resduos para o ambiente, dificultando a viso e
respirao dos trabalhadores. Ressalte-se que os trabalhadores no utilizavam culos para proteo dos olhos
nem mscaras apropriadas para os resduos. Como os resduos lanados no ambiente estavam incomodando os
trabalhadores, o acidentado tentou com os ps a remoo dos resduos. Nesse ato, teve o seu p direito
atingido pela serra circular.
Improvisao.

Inspeo n: 103920420
6. Autos de Infrao
02265084-9 NR-12 Item 12.47 Manter expostas transmisses de fora de mquinas ou

equipamentos
Inspeo n: 103445439
Morte aps ser prensado por rolo compactador em obra em rodovia

Palavras-chave: Morte Prensagem Rolo compactador
Razo Social: IMBEG Imb Engenharia LTDA
End. Rua Vicente Lencio de Freitas, lotes 03 e 04 N. 262/318
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Campos dos Goytacazes UF: RJ
Local do Acidente: BR 356 na altura do km 105
Ocupao: Operador de mquinas de construo civil CBO: 715125
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 de segunda a quinta feira e 07:00 s 16:00, sexta feira. Uma
hora para almoo.
4. Resumo da Anlise
O acidentado realizava o ltimo repasse do dia. Ele seguia ao longo de sua faixa de trabalho no sentido
Campos em trecho em declive. O equipamento se movimentava com velocidade acima do normal conforme
percepo dos trabalhadores mais prximos. O equipamento trafegava bem junto aos cones de sinalizao
posicionados no meio da rodovia de forma a separar a faixa de trabalho da faixa de trfego. No trajeto o
operador acenava para os carros em trafego na faixa ao lado se afastarem dos cones. Subitamente o
equipamento se afastou da faixa central em direo ao acostamento da rodovia, seguindo para alm do mesmo
e vindo a tombar sobre o trabalhador ao percorrer trecho em declive da faixa adjacente a rodovia (desnvel
estimado em trs metros). Um dos cones chegou a ser derrubado no trajeto do equipamento. O rolo
compactador foi movimentado para liberar o corpo do trabalhador com o auxlio de um dos equipamentos
utilizados nos trabalhos na rodovia.
O tcnico de segurana do trabalho responsvel pelo trecho, recebeu a informao pelo rdio a partir dos
controladores de trfego e embarcou imediatamente em um veculo de apoio aos trabalhadores do trecho
(kombi). Ele seguiu pela BR 356 para encontrar regio com sinal de telefonia celular. Ele conseguiu sinal
prximo a entrada de So Joaquim, distrito de Cardoso Moreira/RJ e avisou ao CBMERJ, que chegou ao local
do acidente aproximadamente vinte minutos depois. O CBMERJ constatou o falecimento do trabalhador no
local.

Inspeo n: 103445439
6. Autos de Infrao
023032162 NR-9 Item 9.3.5.4 Adotar medidas de proteo de carter complementar em


NR-7 no relatrio anual do Programa de Controle Mdico de
Sade Ocupacional.
023032146 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e

023029382 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de Atestado de Sade Ocupacional

023029390 NR-7 Item 7.4.2, Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, exames
023029404 NR-7 Item 18.22.1 Permitir que trabalhador no qualificado opere mquina ou
equipamento que exponha o operador ou terceiros a riscos ou
deixar de identificar por crach o trabalhador que opera
mquina ou equipamento que exponha o operador ou
terceiros a riscos.
023029420 NR-11 Item 11.1.3 Utilizar equipamento na movimentao de materiais que no

seja calculado e construdo de maneira que oferea as
023026103 NR-18 Item 18.3.4, Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio

alnea e Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o layout
inicial e/ou atualizado do canteiro de obra e/ou frente de
trabalho, contemplando, inclusive, a previso de
Inspeo n: 103919368
Contato da mo com fresa sem proteo

Palavras-chave: Acidente grave Fresa Membro superior
Razo Social: Global Wood Indstria e Comrcio e Exportao LTDA
End. Avenida Dr. Ulisses Guimares N. 2.000
Bairro: Casemat Municpio: Colder UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, barraco da indstria
Ocupao: Operador de Mquinas CBO: 724515
4. Resumo da Anlise
No dia acidente, o trabalhador confeccionava peas de madeira com o auxlio de gabarito. No processo, como
a pea tem que seguir o formato do molde, os dispositivos de proteo no eram utilizados. Ento, todo o
trabalho estava sendo executado com a mquina sem qualquer dispositivo de proteo contra um eventual
contato. O acidente ocorreu quando o trabalhador ao iniciar a confeco de uma pea, a madeira se quebrou
fazendo com que a sua mo esquerda fosse de encontro fresa. Foi atingido em quase toda a extenso do dedo
indicador.

Inspeo n: 103919368
6. Autos de Infrao
02265080-6 NR-12 Item 12.47 Manter expostas transmisses de fora de mquinas ou

equipamentos
Inspeo n: 107547961
Morte em razo de esmagamento de crnio em prensa freio embreagem

Palavras-chave: Morte Crnio Prensa freio embreagem
Razo Social: Protec Indstria Metalrgica LTDA
End. Rua Joo Henrique Schultz N. 1.161
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Elias Fausto UF: SP
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente o trabalhador estava operando a prensa Mecnica Excntrica de Freio Embreagem, Danly
de 1000 toneladas, juntamente com mais 03 operadores. No momento do acidente era estampada a pea do
veiculo Agile da General Motors, caixa de direo com a ferramenta numero 94724092093 que fora cedida
pela empresa Filo Auto empresa Protec atravs de contrato de comodato. Durante a operao, por volta das
13 40, o trabalhador entrou na zona de prensagem para colocar/ retirar ou ajustar a pea a ser estampada, no
se sabe o motivo da entrada na zona de prensagem, quando a mquina veio a ser acionada, ocasionando a
descida do martelo, este vindo a prensar o crnio do trabalhador entre as ferramentas superior e inferior. No
vindo a mquina fechar totalmente. Aps isto os operadores solicitaram ajuda para retirar o operador da prensa
uma vez que seu crnio ficou preso na ferramenta parcialmente fechada. Outro operador que tinha mais
conhecimento do equipamento colocou a prensa no modulo ajuste e levantou o martelo de modo que o
trabalhador pudesse ser retirado do equipamento. O trabalhador veio a ser levado ao hospital mais prximo e
l veio a falecer por traumatismo crnio enceflico.
Improvisao.
Inspeo n: 107547961
6. Autos de Infrao
a, medicina do trabalho.
alnea a disponha de duas sadas amplas, permanentemente
desobstrudas e dispostas em direes distintas.
02133948-1 NR-13 Item 13.10.4 Deixar de desmontar, inspecionar e recalibrar as vlvulas de

segurana do vaso de presso por ocasio do exame interno
peridico.
02133945-7 NR-11 Item 11.1.3.2 Deixar de indicar, em lugar visvel do equipamento utilizado
na movimentao de materiais, a carga mxima de trabalho
permitida.
alnea g do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, os
possveis danos sade relacionados aos riscos identificados,
disponveis na literatura tcnica.
alnea e do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a

alnea c do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a

instalao de mquinas e/ou equipamentos e/ ou demarcar em
desconformidade com as normas tcnicas oficiais.
Inspeo n: 107547961
02136257-2 NR-12 Item 12.9, Manter pisos de locais de trabalho e/ou reas de circulao
alnea "b" onde se instalam mquinas e/ou equipamentos sem
caractersticas que previnam riscos decorrentes de graxas,
e/ou leos e/ou outras substncias e/ou materiais que os
tornem escorregadios.
02136254-8 NR-18 Item 18.15.9 Permitir que o acesso ao andaime seja efetuado de maneira
insegura.
02136251-3 NR-18 Item 18.8.5 Manter pontas verticais de vergalhes de ao desprotegidas.
02135210-1 NR-18 Item 18.13.1 Deixar de instalar proteo coletiva nos locais com risco de
queda de trabalhadores ou de projeo de materiais.
02135205-4 NR-12 Item 2.1.1, Deixar de dotar prensas e similares de protees fixas ou
anexo VIII mveis dotadas de intertravamento no caso de acesso a zonas
de perigo no supervisionadas por cortinas de luz.
02135215-1 NR-9 Item 9.3.5.5, Utilizar equipamento de proteo individual no mbito do

alnea b Programa de Preveno de Riscos Ambientais sem
02135212-7 NR-5 Item 5.23 Deixar de realizar reunies ordinrias mensais da Comisso
Interna de Preveno de Acidentes, de acordo com o
calendrio preestabelecido.
02136258-1 NR-24, Item 24.1.9 Deixar de disponibilizar material para a limpeza, enxugo ou
secagem das mos no lavatrio ou permitir o uso de toalhas
coletivas no lavatrio.
02136255-6 NR-18 Item 18.12.5.6, Utilizar escada de mo sem fixao nos pisos inferior e
escorregamento.
02135211-9 NR-18 Item 18.13.5, Deixar de providenciar o preenchimento dos vos entre as
alnea c travessas da proteo instalada na periferia da edificao,
com tela ou outro dispositivo que garanta o fechamento
seguro da abertura.
02136252-1 NR-18 Item 18.15.3 Utilizar andaime sem piso de trabalho de forrao completa,
e/ou antiderrapante, e/ou nivelado, e/ou fixado, e/ou travado
de modo seguro e/ou resistente.
lados.
02133949-0 NR-13 Item 13.10.5 Deixar de realizar inspeo de segurana extraordinria em

vaso de presso.

Inspeo n: 107547961
02134033-1 CLT Art. 630, 4 Manter documentos sujeitos inspeo do trabalho fora dos
locais de trabalho.
alnea f do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a obteno
de dados existentes na empresa, indicativos de possvel
comprometimento da sade decorrente do trabalho.
02136427-3 NR-13 Item 13.6.4, Manter vaso de presso sem Registro de Segurana ou deixar
alnea b de manter no estabelecimento o Registro de Segurana do
vaso de presso ou manter Registro de Segurana do vaso de
alnea e disponha de sistema de iluminao de emergncia.
02136431-1 NR-13 Item 13.8.10 Deixar de proporcionar reciclagem permanente aos

operadores de unidades de processo.
02136428-1 NR-13 Item 13.6.4, Manter vaso de presso sem Projeto de Instalao ou deixar
alnea c de manter no estabelecimento o Projeto de Instalao do vaso
de presso ou manter Projeto de Instalao do vaso de
02133950-3 NR-13 Item 13.6.3.1 Deixar de indicar, em local visvel, a categoria do vaso de
presso e/ou o nmero ou cdigo de identificao do vaso de
presso.
02133947-3 NR-13 Item 13.8.2 Utilizar vaso de presso cujos instrumentos e controles no
estejam calibrados e em boas condies operacionais.

compartimento duplo, nas atividades e operaes insalubres
e/ou nas atividades incompatveis com o asseio corporal, que
exponham os empregados a poeiras ou produtos graxos e
oleosos.
convenes e/ou acordos coletivos de trabalho.
alnea d do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
Inspeo n: 107547961

alnea c Programa de Preveno de Riscos Ambientais sem
fornecimento, o uso, a guarda, a higienizao, a conservao,
a manuteno e a reposio do equipamento.


02136256-4 NR-12 Item 12.64 Deixar de dotar mquina e/ou equipamento de meio de acesso
fixo e/ou seguro em todos pontos de operao e/ou

02135225-9 NR-18 Item 18.13.5, Deixar de dotar a proteo instalada na periferia da edificao
alnea b de rodap com 20 cm de altura.
02135209-7 NR-12 Item 11.1, Deixar de dotar prensas e similares de sistema de reteno
anexo VIII mecnica que suporte o peso do martelo e da parte superior
da ferramenta.
Embargo / interdio: Foi determinada a dos servios na mquina, por meio do Termo de Interdio n. 351172-
53/2012.
CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2010
Inspeo n: 104813130
Aprisionamento de dedos durante operao com rolos porta-clich

Palavras-chave: Acidente grave Aprisionamento Rolos porta-clich
Razo Social: Ravibrs Embalagens da Amaznia LTDA
End. Rua Ip N. 200
Tipo de jornada do acidentado: Regime 12 x 36
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu aproximadamente s 17:00 do dia 24/12/2010, no ltimo turno de trabalho antes da
empresa parar as atividades por conta do feriado de natal. O funcionrio acidentado havia iniciado a jornada s
06:00, de modo que o acidente aconteceu aps 11 (onze) horas do incio do trabalho. Para realizar essa tarefa,
o operador precisa colocar a mquina no modo manual para que os rolos porta-clich girem lentamente. O
ajuste dos clichs nos rolo feito manualmente. Apurou-se que a velocidade de giro dos rolos porta-clich
estava oscilando. O problema se deu devido troca de um inversor de frequncia da mquina, sem que tenha
sido feita a correta parametrizao. Dessa forma, a mquina estava com seu funcionamento fora do padro.
Apesar disso, o acidentado permaneceu por vrias horas fazendo o procedimento de centralizao dos clichs
com o auxilio de um auxiliar de produo. Em determinado momento, a velocidade de giro dos rolos
aumentou subitamente, devido parametrizao incorreta do dispositivo inversor de frequncia,
surpreendendo o acidentado, que no teve tempo de tirar a mo do rolo porta clichs inferior. A vtima teve as
falanges distais dos quirodctilos III e IV da mo direita aprisionados entre o rolo e uma barra fixa da
mquina.
Inspeo n: 104813130
6. Autos de Infrao

018738931 CLT Art. 67, caput, Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
caput
018738923 CLT Art. 59, caput, Prorrogar a jornada normal de trabalho alm do limite legal
c/c art. 61 de duas horas dirias.
Inspeo n: 103284168
Amputao de membros aps queda do trabalhador sobre os cilindros da moenda de cana-de-acar

Palavras-chave: Acidente grave Cilindros da moenda Amputao
Razo Social: Vicente Rodrigues Fernandes
End. Rua Campos Salles N. 898
Bairro: Centro Municpio: Bebedouro UF: SP
Local do Acidente: Stio Capoteiro, S/N - Estrada Municipal Bebedouro-Colina, Km10 - Bebedouro/SP
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o empregado acidentado subiu na carga de cana-de-acar que estava na carreta,
estacionada junto plataforma da moenda, durante as atividades de moagem. O trabalhador escorregou e caiu
sobre os cilindros da moenda em funcionamento que puxaram os seus membros superiores, o que ocasionou o
esmagamento e a mutilao, acima dos cotovelos, dos braos do trabalhador. Segundo relatos dos
trabalhadores, a cana-de-acar estava molhada.
6. Autos de Infrao
015677028 NR-31 Item 31.17.1 Deixar de observar as condies de segurana durante a

operao de carregamento ou descarregamento de caminho.
015677036 NR-31 Item 31.12.11 Utilizar mquina de cortar, picar, triturar, moer, desfibrar ou
similar que no possua dispositivo de proteo que
Inspeo n: 103284168
impossibilite contato com suas partes mveis.

Inspeo n: 103910654
Queda de trabalhador durante seu transporte em gaiola acoplada a lana de empilhadeira

Palavras-chave: Acidente grave Transporte em gaiola Empilhadeira
Razo Social: Laticnios Prime Queijos LTDA
End. Rua Irineu Jos Bordon N. 686
Bairro: Parque Anhanguera Municpio: So Paulo UF: SP
Ocupao: Almoxarife CBO: 414105
4. Resumo da Anlise
O encarregado, sem treino especfico, pegou a empilhadeira com gaiola de proteo, e chamou o acidentado
para ajud-lo a colocar a caixa de requeijo no container de refrigerao; o acidentado entrou na gaiola de
proteo no galpo de estoque e foi transportado at o local. Em seguida, foi elevada a lana da empilhadeira
para que o acidentado abrisse a porta e colocasse a caixa dentro do container. Ao realizar a operao, o
acidentado desequilibrou-se, vindo a cair com a face no cho, a uma altura de aproximadamente 3 metros. O
encarregado, ao retirar a empilhadeira do local, engatando r, a gaiola de proteo veio a se chocar com a
parede e posteriormente caiu sobre a cabea do acidentado, que se encontrava cado no cho. Devido
gravidade do acidente, o acidentado foi conduzido ao pronto socorro.
Operador de empilhadeira inabilitado para a funo.
Uso inadequado da empilhadeira para transporte de empregado.
Uso de container para refrigerao e no cmaras frigorficas.
No uso de equipamentos de proteo individual adequado.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 103910654
021787840 NR-11 Item 11.1.6 Permitir a operao de equipamento de transporte motorizado

Inspeo n: 103229043
Morte aps tombamento de caminho de minerao

Palavras-chave: Morte Tombamento Caminho
Razo Social: Minerao Usiminas S.A.
End. Distrito do povoado da Fazenda Samambaia N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Aracruz UF: MG
Local do Acidente: Via no pavimentada no interior da mina central da empregadora
Ocupao: Operador de caminho CBO: 711205
Tipo de jornada do acidentado: 23:00 s 08:00 horas com 01 hora de intervalo.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em via no pavimentada no interior da mina central da empregadora. A via onde ocorreu o
acidente era ligeiramente em declive e havia uma curva esquerda. No havia sinalizao de velocidade nas
proximidades do local do acidente, assim como no havia sinalizao luminosa nas laterais da via. O trfego
no local realizado em mo dupla de direo. As dimenses da via, no local do acidente, estavam em acordo
com as normas regulamentadoras do Ministrio do Trabalho e Emprego.
Deve-se ressaltar que no houve testemunhas que presenciaram o acidente. Segundo informaes de
trabalhadores, o trabalhador, operador de caminho fora de estrada, modelo Randon RK 430B, acabara de
descarregar minrio extrado na mina Central em pilha de armazenamento e seguia, em via de mo dupla, em
direo ao banco de minrio denominado hematita. Neste percurso, o caminho atravessou uma leira de
aproximadamente 1,4m de altura saindo da pista e caindo em ribanceira de aproximadamente 100 metros de
altura. O operador foi encontrado do lado de fora do equipamento, h aproximadamente 20 metros do
caminho, j sem vida, conforme boletim de ocorrncia elaborado pela Policia Militar do 23 batalho.
importante destacar que o trabalhador acidentado tinha mudado, havia duas semanas, de operador de
caminho extrapesado para operador de caminho fora de estrada. Ressalta-se, tambm, que ocorreu mudana
de horrio de servio. Na semana de 20/11 a 28/11/2010, o empregado realizou suas atividades de treinamento
no novo equipamento no perodo diurno (07:00 s 17:00 horas). Entretanto, no perodo de 29/11 a 07/12/2010,
quando ocorreu o acidente, o trabalhador exercia suas atividades no perodo noturno (23:00 s 08:00 horas).
Inexperiente por ocupar posto/exercer funo no habitual.

Inspeo n: 103229043
Alteraes nas caractersticas psicofisiolgicas.
Conduzir equipamentos mveis/veculos inadequadamente, em velocidade excessiva/acima da preconizada, no

utilizando sinalizao, ultrapassando em locais no permitidos etc.
Rua/estrada/caminho inseguro/perigoso/inadequado.
6. Autos de Infrao
02229388-4 NR-22 Item 22.7.7.1 Deixar de manter sinalizao luminosa, em reas de

minerao a cu aberto, em condies de visibilidade adversa
e noite.
02229390-6 NR-22 Item 22.7.6.1 Deixar de adotar procedimentos e sinalizao adicionais para
garantir o trfego com segurana, em minas a cu aberto.
02229387-6 NR-22 Item 22.6.1, Deixar de adotar as medidas necessrias para que os locais de
alnea a trabalho sejam concebidos, construdos, equipados, utilizados
e mantidos de forma a eliminar ou reduzir ao mnimo os
riscos existentes.
02229386-8 NR-22 Item 22.17.1 Deixar de realizar o monitoramento peridico da exposio

dos trabalhadores e das medidas adotadas, nos locais onde
haja gerao de poeiras ou realizar monitoramento peridico
da exposio dos trabalhadores e das medidas adotadas, nos
locais onde haja gerao de poeiras.
02229384-1 NR-22 Item 22.32.1 Deixar de elaborar e/ou implementar e/ou manter atualizado
um plano de emergncia.
02229385-0 NR-22 Item 22.3.7.1, Deixar de incluir, no Programa de Gerenciamento de Riscos,

alnea b a etapa de avaliao dos fatores de risco e da exposio dos
trabalhadores.
02229383-3 NR-22 Item 22.14.6 Deixar de estabilizar ou de remover material com risco de
queda das cristas da bancada superior.
02229381-7 NR-22 Item 22.11.5.1 Manter mquina ou equipamento de grande porte sem sinal
sonoro que indique o incio da marcha r.
02229380-9 NR-22 Item 22.17.3.1 Deixar de adotar processos umidificados, para evitar a
disperso da poeira no ambiente de trabalho, nas operaes
de perfurao ou corte.
02229382-5 NR-22 Item 22.8.8 Deixar de proteger, com grades de segurana ou outro
mecanismo que impea o contato acidental, todos os pontos
de transmisso de fora e/ou de rolos de cauda e/ou de desvio
dos transportadores contnuos.
Inspeo n: 104719664
Amputao de dedo durante troca de fita de serra fita

Palavras-chave: Acidente grave Serra fita Amputao
Razo Social: Madeireira Rampon Comrcio, Indstria e Transportes LTDA
End. Rodovia MT 170, km 07 N. S/N
Bairro: Lote Rural 221 Municpio: Juina UF: MT
Ocupao: Prancheiro CBO: 73190
4. Resumo da Anlise
O trabalhador foi efetuar a troca da fita da serra fita e foi atingido por ela. No esperou a paralisao da fita e
foi efetuar o acionamento do dispositivo que faz a soltura da fita. O mecanismo ficava prximo fita. Ao
acionar o mecanismo a mo escorregou e foi atingida pela fita que ainda estava em movimento. Teve o dedo
indicador amputado e ferimento no dedo mdio.

Inspeo n: 104719664
6. Autos de Infrao
parados.
objetivos da NR-5.
Inspeo n: 104011246
Amputao de dedo durante retirada de excesso de plstico de moinho de injetora de plstico

Retirada de excesso de
plstico de moinho
Razo Social: Catpar Metalrgica LTDA
End. Rua Ceilndia N. 171
Bairro: Distrito Ind. Ant. Zaccaro Municpio: Catanduva UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de injetoras de plstico
Ocupao: Auxiliar linha de produo CBO: 784205
4. Resumo da Anlise
A acidentada operava a injetora quando uma colega alertou sobre o barulho que o moinho estava fazendo.
Afirmou que provavelmente havia material enroscado. A acidentada decidiu ento abrir o equipamento para
verificar o que havia ocorrido. Desligou-o, abriu e introduziu sua mo direita a fim de retirar os pedaos de
plstico que estavam enroscados. Neste momento seu dedo mdio foi atingido pelas facas, causando sua
amputao. A trabalhadora desconhecia o fato de que o moinho permanecia funcionando alguns segundos
aps ser desligado. Ela no recebeu treinamento sobre o funcionamento do moinho. Apenas com relao ao
trabalho na injetora. Importa ressaltar ainda que no havia qualquer proteo que impedisse a abertura do
moinho e o contato dos trabalhadores com a zona de risco.

Inspeo n: 104011246
6. Autos de Infrao
caput
02159933-5 NR-9 Item 9.5.2 Deixar de informar os trabalhadores de maneira apropriada e

suficiente sobre os riscos ambientais que possam originar-se
nos locais de trabalho e sobre os meios disponveis para
prevenir ou limitar tais riscos e para proteger-se dos mesmos.

Inspeo n: 104719192
Amputao de dedo durante operao com serra fita

Palavras-chave: Acidente grave Serra fita Amputao
Razo Social: Nereu Carlos Davila e Cia LTDA (Mercado Leal)
End. Avenida das Cerejeiras N. 2.733
Bairro: Jardim dos Ips Municpio: Tangara da Serra UF: MT
Ocupao: Aougueiro CBO: 77990
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o trabalhador executava o corte de bistecas bovinas com a utilizao de serra fita.
O produto, ao ser passado na serra se prendeu e, ao forar o corte, a pea de carne rolou sobre si mesma
fazendo com que a mo do trabalhador atingisse a fita. Teve o polegar da mo direita amputado. A serra no
dispunha de qualquer dispositivo preventivo.

Inspeo n: 104719192
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 103268901
Amputao de mo durante limpeza de extratores de injetora de plstico

Palavras-chave: Acidente grave Limpeza de extratores Injetora de plstico
Razo Social: Indstria e Comrcio de Arames Rogini Peres LTDA
End. Rua Padre Bernardo N. 89
Bairro: Cumbica Municpio: Guarulhos UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empregadora, setor de injetoras
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 16:48, com uma hora de intervalo para almoo
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no setor de injetoras da empresa, onde eram produzidos talheres de plstico descartveis. O
acidentado havia sido contratado como estagirio e suas funes consistiam em realizar contagem de produtos,
auxiliar na produo e finalizao dos produtos, embalar materiais e detectar defeitos nas embalagens. O
acidentado ainda fazia algumas intervenes nas maquinas injetoras de plstico que produziam os talheres. Na
data do acidente, o acidentado notou que a sujeira acumulada nos orifcios dos pinos extratores da mquina
estava ficando impregnada nos talheres, o que no poderia ocorrer. Diante disso, o acidentado tomou a
iniciativa de limpar os extratores. Ocorre que os extratores eram providos de um sistema de recuo por molas,
de modo a retornar para o interior do molde e ali permanecer, circunstancia na qual no era possvel executar a
limpeza. Por tal motivo, o acidentado utilizou um expediente ao qual a empresa recorria todas as vezes em que
era necessrio limpar os extratores. O acidentado subiu na injetora munido de um martelo. Em seguida,
solicitou a um colega que acionasse o boto para avano dos extratores. Antes que os extratores voltassem
para o interior do molde, o que acontecia em alguns instantes, o acidentado rapidamente introduziu o martelo
em uma abertura existente na parte de trs do molde, de maneira a impedir que os extratores recuassem e
assim, com os extratores avanados, o acidentado efetuou a limpeza. Ocorre que, aps concluir a primeira
etapa da operao, o acidentado retirou o calo e tornou a por sua mo direita no molde, momento em que este
se fechou, prensando o membro. O trabalhador teve a mo amputada em decorrncia do acidente. Toda a
operao foi feita com a porta da injetora fechada. No havia ordem de servio para limpeza dos extratores, o
trabalhador no havia recebido treinamento e o equipamento no possibilitava a limpeza sem retirada total do
molde.

Inspeo n: 103268901
Improvisao.
6. Autos de Infrao
02169072-3 NR-12 Item 12.6.1 Executar limpeza em mquina em movimento.
parados.
02169071-5 CLT Art. 405, inciso Manter empregado com idade inferior a 18 (dezoito) anos em
I atividade nos locais e servios insalubres ou perigosos,
Inspeo n: 104823070
Morte aps ser prensado entre caminho e tombador em manuteno sem o devido travamento
Palavras-chave: Morte Prensagem Manuteno
Razo Social: Cotriguau Cooperativa Central
End. Av. Coronel Jos Lobo N. 1.464
Bairro: Dom Pedro II Municpio: Paranagu UF: PR
4. Resumo da Anlise
Concluda a descarga dos gros no tombador, a plataforma foi baixada na horizontal, alinhando-se com o nvel
do piso da moega. Trata-se, este, de um procedimento normal rotineiro comandado pelo operador da moega,
por meio de botoeira manual e baseando-se em observaes diretas no local.
No veculo estacionado sobre a plataforma e com o motor desligado, constatou-se o rompimento de sua
mangueira de ar, existente sob o piso do assoalho da carroceria, pressionada que foi pela trava chassi durante
o descarregamento. Solicitado auxilio ao pessoal do planto (24 h) da manuteno industrial da empresa,
apresentou-se o mecnico industrial que, verificando a impossibilidade do conserto, dado o horrio e falta de
material prprio, abandonou o local. Os demais empregados permaneceram em baixo do caminho,
observando e fotografando as avarias, so eles o encarregado de descarga, o operador do tombador, e a vtima
(eletricista de manuteno). Em dado instante, provavelmente em funo das operaes ou intervenes que
realizavam nas mangueiras danificadas sob a carroceria, ocorreu um movimento instantneo e curto do
caminho, para frente (um tranco), sendo a vtima atingida pelo cavalete ou p de carroceria e acabou sendo
prensado entre a trava e o chassi, causando-lhe ferimentos fatais.
Limpar/ regular/ lubrificar,etc maquina/equipamento no bloqueado.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 104823070
02352227-5 NR 4 Item 4.3.4 Manter servio nico de engenharia e medicina dimensionado

em desacordo com o Quadro II da NR-4, quanto aos
profissionais especializados.
Inspeo n: 102871574
Morte em razo de queda em britador de minrio

Palavras-chave: Morte Triturao Britador de minrio
Razo Social: Minerao Paraopeba LTDA
End. Rodovia MG-231, km 04 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Paraopeba UF: MG
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, britador
Ocupao: Operador de britagem CBO: 712120
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com intervalo entre 11:00 e 12:00
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu por volta das 7:20 horas do dia 04/11/2010, no setor de alimentao do britador primrio
da Minerao Paraopeba. Na ocasio, o motorista parou o caminho pra descarregar as pedras, e o acidentado
deu sinal com as mos para ele no descarregar o caminho. O acidentado transitava por sobre as pedras do
alimentador. O alimentador (vibrador) e a mandbula do britador estavam ligados. Ningum viu ou presenciou
o momento exato do acidente. O fato que o acidentado caiu e foi conduzido junto com as pedras no
alimentador para a mandbula do britador primrio. Seu corpo foi triturado junto com as pedras, na mandbula
do britador, e ultrapassou este, seguindo pela correia transportadora existente no local. Outro colega de
trabalho viu o corpo do acidentado subindo pela correia, uns 3,00 m antes de cair por sobre as pedras. O
colega gritou para outro motorista: O [o acidentado] morreu!. O colega desceu e desligou o alimentador
(vibrador) do britador. O colega correu pra cabine e desligou todo o equipamento do britador primrio. O
acidentado morreu por politraumatismo causado pela mandbula do britador primrio, que foi triturado junto
com as pedras. Seu corpo perdeu parte do brao esquerdo e parte da perna direita, entre outros traumatismo e
dilaceraes.

Inspeo n: 102871574
6. Autos de Infrao
024076465 NR-22 Item 22.36.1 Deixar de organizar e manter em regular funcionamento, em

cada estabelecimento, uma Comisso Interna de Preveno de
Acidentes na Minerao.
024076457 NR-22 Item 22.25.2, Deixar de adotar medidas especiais de segurana para o
alnea a trabalho no interior dos alimentadores.

024075728 NR-22 Item 22.11.2, Utilizar mquina ou equipamento cujos dispositivos de

alnea a acionamento e parada no possam ser acionados ou
desligados pelo operador na sua posio de trabalho.
024075710 CLT Art. 71, caput Deixar de conceder intervalo para repouso ou alimentao de,
horas.
024075701 NR-7 Item 7.4.1, Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico peridico.
alnea b
Embargo / interdio: Foi emitido o Termo de Interdio n 30094/101105 a fim de paralisar as atividades no
local.
Inspeo n: 104845929
Amputao de dedo durante retirada de excesso de verniz de mquina aplicadora de verniz

Mquina aplicadora de
verniz
Razo Social: Freitas & Corra LTDA
End. Rua Sebastio Aparecido da Silva N. 3.159
Bairro: Jardim ngela Rosa Municpio: Franca UF: SP
Ocupao: Envernizador CBO: 92970
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado estava executando servio de retirada de excesso de verniz de mquina aplicadora de
verniz "UV Roller" marca Imah, quando sua mo direita ficou presa no cilindro da mquina, vindo a ter
amputado o primeiro tero de seu dedo indicador direito. Embora o trabalhador estivesse h vrios anos na
empresa, tratava-se de equipamento novo, para o qual ele ainda no havia sido treinado. Os dispositivos de
proteo do equipamento tambm se mostraram inadequados, sendo causa concorrente para o acidente.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 104845929
02170829-1 NR-7 Item 7.5.1 Deixar de equipar o estabelecimento com material necessrio
prestao de primeiros socorros, considerando as
caractersticas da atividade desenvolvida ou guardar o
material necessrio prestao de primeiros socorros em
local inadequado ou manter o material sob cuidado de pessoa
no treinada para esse fim.

02170830-4 NR-7 Item 7.4.2.1 Deixar de executar ou interpretar os exames mdicos

Quadros I e II da NR-7 ou deixar de observar a periodicidade
semestral para avaliao dos indicadores biolgicos do
Quadro I da NR-7.

Inspeo n: 103920374
Morte em razo de tombamento de retroescavadeira durante seu deslocamento por trecho acidentado
Palavras-chave: Morte Tombamento Retroescavadeira
Razo Social: CAB Alta Floresta LTDA
End. Rua C3 N. 318
Bairro: Setor C Municpio: Alta Floresta UF: MT
Local do Acidente: Lagoa de captao de gua localizada na fazenda Recanto
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o trabalhador deslocava o equipamento retroescavadeira para o local que o
servio seria executado, na parte inferior do sistema de controle de nvel da barragem. Como o trecho em que
o equipamento seria deslocado no se destinava usualmente ao trnsito de veculos, era irregular e com
declives acentuados. Ao tentar passar um trecho de declive, o acidentado perdeu o controle do veculo,
ocorrendo o seu tombamento. Na ocorrncia, o trabalhador foi arremessado para fora do veculo e
posteriormente atingido pelo mesmo.

Inspeo n: 103920374
6. Autos de Infrao
022656480 NR 1 Item 1.7, alnea Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e sade
02265647-2 NR-18 Item 18.22.12, Permitir a operao de mquina pesada em posio que
alnea f comprometa sua estabilidade.

Inspeo n: 104798505
Rompimento de disco de lixadeira durante sua operao

Palavras-chave: Acidente grave Rompimento de disco Lixadeira
Razo Social: Ponte Alta Turismo LTDA
End. ASR-SE 65, QI 03 Lotes 39/63 e 74/84 N. S/N
Bairro: Setor Industrial Municpio: Palmas UF: TO
Ocupao: Pintor de veculos CBO: 93960
Tipo de jornada do acidentado: 44 semanais
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na oficina, mais especificamente na rea de lanternagem da empresa. O pintor de veculos
acidentado operava uma lixadeira sem proteo do disco, efetuando um reparo em nibus da empresa.
Segundo o acidentado, que foi entrevistado durante a inspeo, houve rompimento do disco da lixadeira, que
atingiu sua mo, causando leses. Houve afastamento superior a cem dias
6. Autos de Infrao

Segurana e em Medicina do Trabalho
alnea b complementares, de acordo com o disposto na NR-7
Inspeo n: 104798505

Comisso Interna de Preveno de Acidentes
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da lixadeira utilizada na oficina da empresa.

Inspeo n: 103140875
Amputao de brao aps ser colhido por esteira transportadora durante sua manuteno
Palavras-chave: Acidente grave Amputao de membro Esteira transportadora
Razo Social: Fundimisa Fundio e Usinagem LTDA
End. Rua Giru N. 50
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Santo ngelo UF: RS
Ocupao: Mecnico III CBO: 911305
4. Resumo da Anlise
A descrio do acidente foi tomada com base nos relatos dos trabalhadores. O acidente ocorreu por volta das
19:45 horas do dia 25 de outubro de 2010, segunda-feira, quando o acidentado lubrificava um dos roletes da
esteira transportadora de areia situada no setor de preparao de areia. Um dia antes do acidente, foi realizada
uma parada para manuteno de vrios equipamentos da empresa, inclusive sendo trocada a correia da esteira
na qual o acidente ocorreu. Ao iniciar o segundo turno de trabalho da empresa, um dos entrevistados, operador
da esteira transportadora 09, observou um barulho no equipamento, porm, era intermitente e isso no afetava
o bom funcionamento da mquina. Com o passar do tempo, o barulho aumentou, tornando-se constante. Ento,
ligou para o setor de manuteno entre 19:30 e 20 horas para relatar o que estava acontecendo. Passado alguns
minutos, o acidentado, um dos 3 (trs) trabalhadores do setor de manuteno daquele turno, dirigiu-se at o
local e comeou a analisar os roletes da esteira transportadora. Normalmente, havia 04 empregados no setor de
manuteno neste horrio. Porm, na data do acidente, um desses empregados estava de frias. Segundo o
acidentado, no horrio do acidente os outros 02 (dois) empregados da manuteno estavam em horrio de
janta, de forma que ele foi sozinho atender ocorrncia. Identificando um dos roletes possveis causadores do
rudo, o acidentado inicia a lubrificao do rolamento desse rolete da correia transportadora. O trabalhador no
solicitou que fosse desligado o equipamento, para poder identificar com maior facilidade qual dos roletes
apresentava o barulho. Para lubrificar o rolamento do rolete, que se encontra a aproximadamente 1,65m de
altura, o acidentado utilizou-se de um spray. No momento em que fazia a lubrificao, segundo relato do
acidentado, aproximou o brao junto ao rolete e correia da esteira transportadora, quando o mesmo puxou a
manga de seu jaleco ou o membro foi tocado pela emenda da correia, levando o brao direito para entre a
correia da esteira transportadora e o rolete que estava sendo lubrificado. Como a esteira transportadora estava
em movimento, o trabalhador foi levantado do cho, ficando pendurado pelo brao a, aproximadamente, 15
Inspeo n: 103140875
centmetros do solo, gerando a fratura. A correia transportadora passou a deslizar diretamente sobre o brao do
acidentado, ocasionando tambm leses de msculo e tendes. No havia como o acidentado desligar a esteira
transportadora, logo, sua nica opo foi gritar por socorro. Porm, devido ao isolamento e ao elevado rudo
no local, ningum ouviu os chamados de socorro. Passados aproximadamente 30 minutos, outro trabalhador
do setor, que havia retornado s suas atividades aps pausa na jornada de trabalho, foi recolher ferramentas de
trabalho prximo a esteira transportadora e ouviu gritos. Imediatamente chamou outro colega e pediu para ir
at o local de trabalho do operador da esteira transportadora, que se localiza no 2 piso, para deslig-la.
Enquanto isso, pegou um banco para que o acidentado pudesse se apoiar. O equipamento foi desligado e
iniciou-se o procedimento de resgate, contando com um brigadista da empresa e outros trs trabalhadores. O
acidentado foi levado de ambulncia da empresa at o Hospital de Santo ngelo, onde constatou-se
traumatismo sseo, muscular e de tendes, sendo conduzido na semana seguinte (dia 03 de novembro) a
tratamento especializado no municpio de Rio Grande, RS, onde permaneceu internado por 28 dias.
Infelizmente, mesmo aps vrias cirurgias de tentativas de restaurao, o brao direito foi amputado. Aps o
transporte para o Hospital Santo ngelo, a empresa no prestou qualquer assistncia ao acidentado, sendo todo
o tratamento e demais procedimentos custeados pelo SUS.
6. Autos de Infrao
parados.
Inspeo n: 102645868
Morte por esmagamento de trax em mquina compactadora de resduos

Palavras-chave: Morte Esmagamento Mquina
Razo Social: P. J. Zonta Administraes de Bens e Participaes LTDA
CNPJ: 79.792.883/0001-70 CNAE: 4711.3-02 Grau de Risco: 02
End. Avenida Winston Churchill N. 2.222
Bairro: Capo raso Municpio: Curitiba UF: PR
Informaes Complementares: A vtima do acidente era servente de obra e estava no local trabalhando na
reforma do ptio de recebimento de mercadoria.
Local do Acidente: O acidente ocorreu no ptio de carregamento e descarregamento de mercadorias do

supermercado Condor Super Center LTDA, que pertence ao mesmo grupo empresarial.
Ocupao: Servente de obra CBO: 95932
4. Resumo da Anlise
A vtima do acidente era servente de obra e estava no local trabalhando na reforma do ptio de recebimento de
mercadoria.
O compactador composto de uma caamba metlica com um sistema hidrulico de prensagem que faz a
compactao do lixo orgnico colocado na parte frontal do equipamento e cujo mecanismo hidrulico
acionamento distncia por meio de uma chave liga/desliga.
Durante a investigao do acidente, constatou-se que o operador no tinha uma viso total da porta de
alimentao do compactador e que o equipamento no possua nenhum sistema de segurana (intertravamento)
que impedisse o funcionamento do mecanismo de acionamento se a porta de alimentao abrisse.
Segundo o representante da empresa, todo o lixo orgnico do estabelecimento descartado no compactador
cuja operao realizada pelos fiscais de loja que tm, tambm, as atribuies de auxiliar no carregamento e
descarregamento de mercadorias, receberem as mercadorias e notas correspondentes e lev-las at a sala de
controle de notas.
Segundo as testemunhas ouvidas, por volta das 16:00 horas do dia 21/10/2010, o verdureiro solicitou ao
operador do compactador que acionasse o mecanismo hidrulico de abrir a caamba, a fim de que ele pudesse
jogar no compactador uma caixa de verduras e frutas estragadas. Nesse momento, o trabalhador acidentado
estava ao lado do compactador e foi advertido pelo verdureiro para no pegar nada dentro do compactador.
Depois disso, o verdureiro solicitou ao operador que acionasse o sistema e saiu em direo da rampa de
Inspeo n: 102645868
acesso. Quando estava subindo a rampa ouviu um gemido vindo do compactador e gritos de trabalhadores
solicitando que parassem a mquina, mas quando o equipamento foi desligado a vtima j estava em bito.
Segundo a CAT, a vtima sofreu esmagamento do trax.
Inadequao no gerenciamento da empresa em permitir que uma compactadora de resduos slidos fosse posta
para operar novamente dentro de suas instalaes, sabendo que um equipamento semelhante, operado nas
mesmas condies num outro estabelecimento do mesmo grupo empresarial, j havia causado um acidente fatal.
Sistema de proteo ausente (falta de uma proteo na porta de acesso zona de compactao de modo que
evitasse o funcionamento da compactadora de lixo quando esta estivesse aberta).
Modo operatrio inadequado segurana (equipamento sendo operado sem que o operador tenha viso completa
do equipamento, principalmente da zona de prensagem).
6. Autos de Infrao
023259981 NR-12 12.24 Utilizar mquina com dispositivos de partida e/ou acionamento e/ou parada
alnea projetados e/ou selecionados e/ou instalados de modo que acarretem riscos
d adicionais.
Embargo/Interdio: Em virtude das condies precrias de segurana na operao do equipamento, foi

determinada sua interdio.
Inspeo n: 103670785
Aprisionamento em hlices helicoidais durante manuteno em espao confinado

Palavras-chave: Acidente grave Aprisionamento Hlices helicoidais
Razo Social: Owens-Illinois do Brasil Indstria e Comrcio S/A
End. Avenida Olavo Egdio de Souza Aranha N. 2.270
Bairro: Ermelino Matarazzo Municpio: So Paulo UF:SP
Sexo: Masculino Idade:54 anos
Ocupao: Tcnico em manuteno de mquinas CBO: 03575
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na fabricao (rea de moldagem e extruso de garrafas de vidro). H um espao

confinado, denominado STIRRES, agregado ao forno trmico de processamento do vidro, a uma temperatura
de 1100 C. O forno trmico tem muitos claros, de falhas de isolamento trmico, e a temperatura no STIRRES
altssima. De acordo com a NR-33, espao confinado qualquer rea ou ambiente no projetado para
ocupao humana contnua que possua meios limitados de entrada e sada, cuja ventilao existente
insuficiente para remover contaminantes ou onde possa existir a deficincia ou enriquecimento de oxignio.
No caso em tela, o espao confinado uma rea no projetada para ocupao humana contnua, possui meios
limitados de entrada e sada, cuja ventilao insuficiente para o calor radiante do forno, que est a
uma temperatura de 1100C e com grandes claros de falta de isolamento trmico, e existe deficincia de
oxignio. Neste local, com rea aproximada de 3 (trs) metros de comprimento por 3 (trs) metros de
largura est localizado o STIRRES. Este um equipamento composto de trs hlices helicoidais (parafusos
tipo rosca de mquina de moer carne), girando no sentido horrio e outros trs girando no sentido anti-
horrio. Cada hlice tem aproximadamente 1,5 (um e meio) metro de altura e dimetro de 30 (trinta
centmetros). As hlices giram prximas uma das outras, a uma velocidade de aproximadamente 2,5 (duas e
meia) rotaes por minuto. As engrenagens e corrente que movimentam essa hlice devem ser lubrificadas
uma vez por semana. A lubrificao deve ser feita em um tempo curto ( menos de cinco minutos) devido
s condies adversas do local (temperatura elevadssima e falta de oxignio). A empresa no identificou o
local como espao confinado, permitindo o livre acesso a todos.
As correntes e engrenagens do STIRRES devem ser lubrificadas uma vez por semana. O Trabalho deve ser
executado de um modo muito rpido, por causa do calor radiante no local. O tempo de lubrificao inferior a
cinco minutos. A lubrificao executada por tcnico de manuteno mecnica, entrando no espao
Inspeo n: 103670785
confinado, de forma isolada, sem vigia de espao confinado, sem emisso de Permisso de Entrada e Trabalho
em Espao Confinado, sem treinamento especfico para a situao, sem supervisor de espao confinado. A
lubrificao feita com a mquina em funcionamento. As correntes, engrenagens e hlices helicoidais da
mquina no esto protegidas.
Nesse ambiente confinado, no dia 09 de outubro de 2010, o trabalhador acidentado, tcnico em manuteno
de mquinas, foi realizar o trabalho de lubrificao das hlices helicoidais (STIRRES). Ficou aprisionado
entre as hlices, sendo atendido 01 (uma) hora e 10 (minutos) da madrugada, j morto, com fraturas
mltiplas em todo o corpo.
Sistema / dispositivo de proteo ausente / inadequado por concepcao.
6. Autos de Infrao

confinado sem a emisso da permisso de entrada e trabalho.
02396292-5 NR-33 Item 33.4.3 Deixar de submeter equipe de salvamento em espao

confinado a capacitao que contemple todos os possveis
cenrios de acidentes identificados na anlise de risco.
02396293-3 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de proceder avaliao e/ou controle dos riscos no
c espao confinado.
02396294-1 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de prever a implantao de travas e/ou bloqueios e/ou
d alvio e/ou lacre e/ ou etiquetagem no espao confinado.
d espao confinado.
02396297-6 NR-33 Item 33.2.1, alnea Deixar de interromper o trabalho em espao confinado, com
i suspeita de condio de grave e iminente risco,
providenciando o abandono do local.
02396298-4 NR-33 Item 33.2.1, alnea Deixar de garantir informaes atualizadas sobre os riscos e
j as medidas de controle antes de cada acesso ao espao
confinado.
Inspeo n: 103670785
avaliar a gesto de segurana e sade no trabalho em espao
confinado.
a confinado.
02396326-3 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de antecipar e/ou reconhecer os riscos no espao
b confinado.
02396346-8 NR-33 Item 33.3.3.3 Definir procedimento para trabalho em espao confinado sem
o contedo mnimo definido na NR-33.
02396347-6 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de estabelecer procedimentos de superviso dos
m trabalhos no exterior e interior do espao confinado.
02396348-4 NR-33 Item 33.3.3, alnea Manter espao confinado sem a sinalizao permanente junto
c entrada ou manter espao confinado com sinalizao em
desacordo com o Anexo I da NR-33.
02396349-2 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de definir medidas para isolar, sinalizar, controlar ou
b eliminar os riscos do espao confinado.
02396426-0 NR-33 Item 33.3.4.7, alnea Deixar de providenciar a permanncia do vigia fora do
b espao confinado, junto entrada, em contato permanente
com os trabalhadores autorizados.
02396427-8 NR-33 Item 33.3.3, alnea Permitir o acesso ao espao confinado sem acompanhamento
n e autorizao de superviso capacitada.
02396428-6 NR-33 Item 33.3.4.1 Deixar de submeter o trabalhador designado para atividades
em espao confinado a exames mdicos especficos para a
funo que ir desempenhar.
02396432-4 NR-33 Item 33.3.4.4 Permitir a realizao de trabalho em espao confinado de

forma individual ou isolada.
02396341-7 NR-12 Item 12.24, alnea Utilizar mquina ou equipamento cujos dispositivos de
"b" acionamento e parada sejam localizados de modo que no
seja possvel o acionamento ou desligamento em caso de
emergncia, por outra pessoa que no seja o operador.
02396342-5 NR-12 Item 12.113, alnea Executar reparo e/ou limpeza e/ou ajustes e/ou inspeo em
b mquina em movimento.
02396344-1 NR-12 Item 12.47 Manter expostas transmisses de fora de mquina ou

equipamento.
02396335-2 NR-17 Item 17.6.3, alnea Deixar de conceder pausas para descanso, em atividade que
b exija sobrecarga muscular esttica ou dinmica.
02396337-9 NR-17 Item.1.2 Deixar de realizar a anlise ergonmica do trabalho, para

caractersticas psicofisiolgicas dos trabalhadores ou realizar
anlise ergonmica do trabalho que no aborde aspectos
relacionados ao levantamento, transporte e descarga de
materiais e/ou ao mobilirio e/ou aos equipamentos e s
Inspeo n: 103670785
condies ambientais do posto de trabalho e/ou organizao

do trabalho.
02396343-3 NR-17 Item 17.3.5 Deixar de disponibilizar assentos para descanso durante as
pausas, nas atividades em que os trabalhos devam ser
realizados de p ou disponibilizar assentos para descanso
durante as pausas em local em que no possam ser utilizados
por todos os trabalhadores, nas atividades em que os
trabalhos devam ser realizados de p.
02396336-0 NR-15 Item 1 do Anexo 3 Deixar de adotar o regime de trabalho definido no Quadro n
1 do Anexo 3 da NR- 15.
02396431-6 NR-15 Item 15.2 Deixar de remunerar o exerccio do trabalho em condies de

insalubridade com o adicional correspondente.
ambientais.

eltricas, medidas preventivas de controle do risco eltrico e
de outros riscos adicionais, mediante tcnicas de anlise de
risco, de forma a garantir a segurana e a sade no trabalho.
volts em corrente contnua por trabalhador que no atenda ao
disposto no item 10.8 da NR-10.
02396429-4 NR-30 Item 15.3.8 do Manter porta de sada com sentido de abertura para o interior
Anexo II do local de trabalho.
02396430-8 NR-30 Item 15.3.2, inciso Deixar de providenciar a sinalizao das aberturas e/ou sadas
II, do Anexo II e/ou vias de passagem, por meio de placas ou sinais
luminosos, indicando a direo da sada.
Notificaes: Foi lavrado o Termo de Notificao 353540-02032010-001

Inspeo n: 102748284
Morte por esmagamento em estrutura de retroescavadeira

Palavras-chave: Morte Esmagamento Retroescavadeira
Razo Social: Soluo Servios e Locaes LTDA
CNPJ: 07.790.497/0001-38 CNAE: 4313-4/00 Grau de Risco:
End. Avenida Raja Gabaglia N. 4.977
Bairro: Santa Lcia Municpio: Belo Horizonte UF: MG
Local do Acidente: Rodovia BR 381, km 466 (altura do km 18 da marginal do Anel Rodovirio de Belo
Horizonte). O acidentado conduzia pelo Anel Rodovirio de Belo Horizonte retroescavadeira para obra
localizada no Bairro Nova Pampulha.
Ocupao: Operador de retroescavadeira CBO: 97420
Horas aps incio da jornada de trabalho: 09 horas e 40 minutos (estava realizando hora extra no dia do
acidente)
Tipo de jornada do acidentado: das 07:00 s 17:00 com intervalo de 01:12 para repouso e alimentao
4. Resumo da Anlise
Conforme consta no Boletim de Ocorrncia (BO), o acidente ocorreu durante operao de transferncia de p
carregadeira para um canteiro de obras no Bairro Nova Pampulha quando tombou na pista do Anel Rodovirio
de Belo Horizonte.
Percorrendo o Anel Rodovirio de Belo Horizonte (km 466 da BR 381) para levar a retroescavadeira para
obra, o equipamento tombou esmagando seu condutor. Conforme o Boletim de Ocorrncia (BO) n. CIAD/P-
2010-1302377 a retroescavadeira era conduzida pelo acidentado tendo como veculos batedores um veculo
Kombi e um caminho Mercedes Benz. Segundo consta no BO os condutores dos veculos batedores
perceberam que, ao passar pela bifurcao esquerda da pista para acessar a pista principal da via, o condutor
da retroescavadeira perdeu o controle do equipamento que tombou sobre a pista e esmagou o corpo de seu
condutor. Ainda conforme o BO, o acidentado era portador de Carteira Nacional de Habilitao categoria "B".
Segundo o artigo 144 do Cdigo de Trnsito Brasileiro, institudo pela Lei n 9.503, de 23/09/97 "o trator de
roda, o trator de esteira, o trator misto ou o equipamento automotor destinado movimentao de cargas ou
execuo de trabalho agrcola, de terraplenagem, de construo ou de pavimentao s podem ser
conduzidos na via pblica por condutor habilitado nas categorias C, D ou E". Desta forma a empresa
incorreu em infrao ao permitir a conduo da retroescavadeira acidentada por pessoa no habilitada para
este fim, visto que a CNH do acidentado era de categoria "B", contrariando o disposto na legislao
especfica citada .
Segundo um trabalhador da empresa entrevistado, que compareceu ao local do acidente, a carregadeira havia
Inspeo n: 102748284
tombado na pista secundria do anel Rodovirio de Belo Horizonte, na altura do KM 18 (Rodovia BR 381,
KM 466), provavelmente, em virtude de ter batido com uma das rodas no canteiro que separa a pista principal
da pista secundria lateral. Com o tombamento, o corpo do acidentado foi esmagado pela estrutura do
equipamento, provocando morte por politraumatismo.
Tarefa cujo ritmo possui controle externo ao operador / equipe.
6. Autos de Infrao
02192851-7 NR-11 Item 12.135 Permitir a operao e/ou manuteno e/ou inspeo e/ou demais
intervenes em mquina e/ou equipamento por trabalhador no
habilitado e/ou qualificado e/ou capacitado e/ou autorizado para este
fim.
01446475-6 NR-7 Item 7.4.2 Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional exames
complementares, de acordo com o disposto na NR 7
A empresa foi fiscalizada quanto a aspectos documentais (PCMSO, PPRA e CIPA) tendo sido constada
irregularidade quanto a exames mdicos. Alm disso, a empresa no submeteu a exames mdicos
complementares empregados expostos a riscos ocupacionais como rudo e poeira.
Inspeo n: 102619620
Morte por prensagem em mquina para modelagem de EPS em manuteno

Palavras-chave: Morte Prensagem Manuteno
Razo Social: ISOTERM Indstria e Comercio de Embalagens LTDA
End. Rodovia Washington Luiz, km. 168 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Santa Gertrudes UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, Mquina Moldadora Kurtz K1014 n. 19
Ocupao: Preparador de mquina CBO: 919205
4. Resumo da Anlise
O funcionrio acidentado iniciou sua jornada laboral s 06:00hs. Realizou a troca de um injetor e de duas
peneiras do molde na mquina Kurtz n.18 com o auxlio de outro funcionrio. Enquanto isso, outra
funcionria, que estava trabalhando nessa maquina, foi liberada para tomar caf. Aps o termino dos servios
supracitados o lder solicitou verbalmente que o acidentado realizasse a manuteno da mquina n.19 com a
troca de duas peneiras do molde. Para tanto o acidentado foi at o painel de comando central da mquina e
acionou o dispositivo de parada de emergncia (botoeira), porm no realizando os procedimentos de
segurana necessrios, a saber: abertura das duas portas laterais da moldadora; acionamento dos dois
dispositivos de parada de emergncia; acesso pela porta lateral e colocao de placa de sinalizao "ateno
mquina em manuteno" no painel de comando. Para realizao do servio de troca de peneiras o acidentado
entrou no interior da mquina, afastando a barra mvel frontal, e se posicionou sentado sobre uma plataforma,
com o trax e a cabea na rea de prensagem, entre as partes "macho" e "fmea" do molde. Nesse instante a
funcionria retornava do caf e perguntou ao lider do setor,se a sua mquina n.18 estava liberada para uso,
recebendo dele a confirmao. No entanto a funcionria retornou ao seu posto de trabalho por trs da
mquina, no verificando o numero da mquina, e se posicionando por engano junto ao painel de comando da
mquina n. 19 e no da n. 18, que era ao lado. Vendo que a porta se encontrava totalmente fechada e que no
havia sinalizao indicando que a mquina estivesse em manuteno, liberou o dispositivo de parada de
emergncia e "resetou" a mquina, colocando-a em funcionamento, prensando o funcionrio o acidentado que
se encontrava no seu interior.

Inspeo n: 102619620
6. Autos de Infrao
01566722-7 NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
b medicina do trabalho, dando cincia aos empregados
01984187-6 NR-12 Item 12.1.1 Deixar de providenciar a vistoria e limpeza dos pisos dos
locais de trabalho onde se instalam mquinas ou
equipamentos, sempre que apresentarem riscos provenientes
de graxas, leos e outras substncias que os tornem
escorregadios.
alnea b individual.
Inspeo n: 102696810
Morte aps ser atingido por retroescavadeira em escavao de canal para drenagem
Palavras-chave: Morte Escavao Retroescavadeira
Razo Social: Consorcio Terraplanagem COMPERJ
End. Gleba Vargem Grande N. S/N
Bairro: Sambaetiba Municpio: Itaborai UF: RJ
Local do Acidente: Escavao de canal de drenagem
Ocupao: Ajudante de produo CBO: 717020
Tipo de jornada do acidentado: Trabalho noturno
4. Resumo da Anlise
A vitima trabalhava orientando o operador de retroescavadeira na abertura de um canal de drenagem. Uma das
tarefas consistia em descer na escavao e verificar o gabarito de corte. O acidentado, aps verificar o
gabarito, sinalizou para o operador, para prosseguir. Antes que a vitima sasse da escavao, o operador
avanou com a mquina, com a lana levantada. O terreno a frente da maquina cedeu e esta se inclinou para a
frente, e a caamba (concha) da maquina atingiu o acidentado, na regio do trax, ocasionando sua morte.
Participao dos trabalhadores na organizao do trabalho ausente.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102696810
02317774-8 NR-18 Item 18.27.2 Manter trabalhador em servio em via pblica ou sinalizando
acessos ao canteiro de obra e frentes de servio ou em
movimentao e transporte vertical de materiais sem colete
ou tiras reflexivas na regio do trax e costas.

caput
Inspeo n: 102710767
Morte aps ser prensado entre socadora de lastro e regularizando o lastro durante aferio da correo
da linha frrea
Palavras-chave: Morte Prensagem Mquinas
Razo Social: Colocar Suporte em Recursos Humanos LTDA - EPP
End. Rua Jos Paulino, 1 andar, sala 11 N. 320
Bairro: Centro Municpio: Campinas UF: SP
Informaes complementares: empresa contratada por ALL America Logstica Malha Oeste S/A - Bauru,
CNPJ n. 39.115.514/0002-09.
Local do Acidente: Ferrovia km 241,60, entre as estaes Araatuba e Guararapes
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 e 12:0 s 17:00 (trabalho por 10 dias seguidos e descanso de 4
dias consecutivos).
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado, no momento do acidente, trabalhava na funo de Operador II da socadora de lastro

6323, na via frrea entre Aracatuba e Guararapes, km 241,50. Pelo processo de trabalho, a socadora de lastro
realizava o nivelamento e alinhamento mecanizado da linha e a maquina regularizando o lastro RLP6304
vinha atrs, regularizando o lastro. A maquina socadora de lastro tinha dois operadores: um que realmente a
dirigia e o Operador II, funo do acidentado, que fazia a aferio da maquina socadora de lastro, ou seja,
aps o trabalho dela, o trabalhador descia da maquina, posicionando-se entre a socadora de lastro e a
regularizando o lastro, e media a superelevao da via, a saber, conferia o servio da maquina com o uso de
uma rgua, medindo elementos da linha frrea, para ver se tudo estava de acordo com a planilha. A cada
nivelamento e alinhamento realizado, o Operador II da socadora de lastro descia e aferia manualmente o
servio. No dia do acidente, o trabalhador tinha descido da maquina socadora de lastro e estava fazendo o seu
trabalho, entre as duas maquinas, detrs da maquina socadora de lastro, medindo os trilhos para averiguar se a
maquina havia feito a nivelao correta. A maquina regularizando o lastro vinha movimentando-se de re,
cujo operador, conforme relatrio da empresa, laborava de costas para o sentido do movimento da maquina.
Segundo informaes da empresa, essa era uma pratica usual e no era vista como um risco. O operador de tal
maquina no conseguiu frear a tempo, vindo a bater na socadora de lastro, que estava a baixssima velocidade,
deixando o trabalhador acidentado prensado entre elas. O presente relato foi feito com base em relatrio da
Inspeo n: 102710767
empresa e informaes colhidas na fiscalizao.
6. Autos de Infrao - ALL America Logstica Malha Oeste S/A
horas.


02176662-2 NR-5 Item 5.50 Deixar de acompanhar a adoo das medidas de segurana e
alnea e, do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
7. Autos de Infrao - Colocar Suporte em Recursos Humanos LTDA - EPP

Inspeo n: 102710767
objetivos da NR-5.
Inspeo n: 102714282
Morte aps ser atingido por correia transportadora durante manuteno

Palavras-chave: Morte Correia transportadora Manuteno
Razo Social: Usiminas Mecnica S/A
End. Rodovia Cnego Domenico Rangoni, km 6 N. S/N
Bairro: Piaaguera Municpio: Cubato UF: SP
Informaes complementares: empresa contratada por USIMINAS Siderrgicas Minas Gerais S.A.
Local do Acidente: Estabelecimento da contratante, correia transportadora de retorno de finos do alto forno 01
Ocupao: Eletricista de manuteno oficial CBO: 715615
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu enquanto o acidentado, empregado da contratada, realizava tarefa de manuteno em

equipamento localizado em correia transportadora da empresa contrante quando trabalhador foi esmagado pelo
sistema de correia transportadora. No dia do acidente, a contratante emite Ordem de Manuteno para que a
contratada realize o servio. Em razo disso, emitida A.R.T., O movimento das correias transportadoras
paralisado para a realizao do servio. Aps a realizao dos consertos, ordenado, pelo lder, que sejam
realizados testes. Estes, contudo, no se realizam, pois se verifica uma falha no circuito eltrico, que est
interrompido. determinada, assim, a adoo de procedimentos para a correo da falha. Neste momento, no
notam, mais, os prepostos da contratante a presena do acidentado, o qual encontrado, posteriormente,
estendido sobre a correia transportadora, de barriga para cima, com as pernas dentro da calha.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102714282
Inspeo n: 102427950
Morte aps tombamento de trator, sem freio, em rodovia

Palavras-chave: Morte Tombamento Trator
Razo Social: Jos Petrnio Ferreira Miranda
CEI: 512041491004 CNAE: 0220-9/02 Grau de Risco: 04
End. Fazenda Lagoa da Encoberta N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Parnagu UF: PI
Informaes complementares: A qualificao do empregado acidentado est incompleta pelo fato de, durante a
ao fiscal, no termos tido acesso a qualquer documento relativo sua pessoa. Na verdade, como veremos
adiante, este empregado trabalhava sem qualquer registro e foi sepultado pela empresa na condio de
indigente.
Local do Acidente: O acidente fatal ocorreu em uma curva da Rodovia PI 255, a cerca de 31Km do municpio
de Parnagu-PI em direo a Curimat-PI, municpios localizados, respectivamente, a 820Km e a 775Km da
capital.
Ocupao: Operador de mquinas CBO: 715125
4. Resumo da Anlise
Na manh do dia 23/08/2010, dois empregados do empregador acima indicado, um deles o acidentado,
receberam a incumbncia de buscar gua de um poo artesiano localizado na fazenda de um produtor rural
local, distante cerca de 6 km da carvoaria. Esta gua, que precisava ser transportada periodicamente, era
utilizada tanto para o consumo e preparo da alimentao, quanto para o asseio corporal dos trabalhadores.
Como de costume, os empregados convocados utilizaram um pequeno trator acoplado a um reboque dotado
um tanque metlico (pipa), no qual a gua era armazenada.
Neste dia, enquanto o acidentado dirigia o trator, o colega, batedor de tora, era transportado sentado sobre o
para-lama direito da mquina. Porm, antes de chegarem ao destino, segundo o colega do acidentado,
resolveram parar em um bar localizado beira da Rodovia PI-255, a mais ou menos 2 km do local onde iriam
captar a gua que seria levada. Segundo o dono do bar, durante o perodo em que estiveram no local, os dois
empregados consumiram bebida alcolica, servida por ele mesmo. Enquanto bebiam, ainda conforme o relato
do comerciante, confirmado pelo prprio colega do acidentado, receberam a visita do filho do encarregado da
carvoaria, que insistiu para que eles no utilizassem mais o trator, inclusive ameaou retirar e levar a bateria.
Entretanto, depois de uma discusso, ele desistiu da pretenso e retornou carvoaria, deixando os dois no bar.
Inspeo n: 102427950
Durante o percurso de regresso destes trabalhadores, realizado com a pipa vazia, pois, em virtude das
circunstncias, desistiram do encargo, ao tangenciarem uma curva acentuada esquerda da PI 255, o operador
perdeu o controle da mquina, que, consequentemente, saiu da rodovia, desceu um barranco e capotou. No
momento do acidente, o colega do acidentado, que, como referido, estava no para-lama, ao perceber a
trajetria desastrada, saltou da mquina, sofrendo apenas escoriaes leves. J o operador do trator,
acidentado, no teve a mesma sorte, foi atingido e morreu no local, ficando, inclusive, debaixo da mquina,
aps o tombamento.
Vale ressaltar que o trator envolvido no acidente encontrava-se desprovido de itens de segurana bsicos
como: protetor do operador, freio, retrovisores, buzina e luzes.
6. Autos de Infrao
01825814-0 NR-31 Item 31.23.10 Fornecer gua potvel em condies que no sejam
higinicas ou permitir a utilizao de copos coletivos para o
consumo de gua potvel.
01825816-6 NR-31 Item 31.3.3, Deixar de adotar os procedimentos necessrios, quando da

alnea g ocorrncia de acidentes e doenas do trabalho.
01825752-6 NR-31 Item 31.12.15 Deixar de providenciar capacitao para os operadores de

mquinas e equipamentos.
01825817-4 NR-31 Item 31.12.6 Utilizar mquina ou equipamento mvel motorizado que no
possua estrutura de proteo do operador para o caso de
tombamento e/ou cinto de segurana


01825818-2 NR-31 Item 31.12.16 Utilizar mquina ou equipamento motorizado mvel que no
possua faris e/ou luzes e sinais sonoros de r acoplados ao
sistema de cmbio de marchas e/ou buzina e/ou espelho
retrovisor.
01825751-8 NR-31 Item 31.12.10 Permitir o transporte de pessoas em mquinas ou

equipamentos motorizados ou nos seus implementos
acoplados.
Inspeo n: 102424772
Amputao de dedos em razo de fechamento da articulao da mquina retroescavadeira

Palavras-chave: Acidente grave Mquina retroescavadeira Amputao de dedos
Razo Social: B. A. Meio Ambiente LTDA
End. Av. Tavares bastos N. 1.583
Bairro: Marambaia Municpio: Belm UF: PA
4. Resumo da Anlise
O trabalhador fazia parte de uma equipe de trabalho encarregada de instalar placas de concreto para proteo
dos taludes laterais de um canal. Em dado momento o operador da mquina retroescavadeira movimentou sua
articulao (brao) e esta se fechou sobre a mo do outro trabalhador causando-lhe amputao de dedos da
mo esquerda.
6. Autos de Infrao
01444961-7 NR-18 Item 18.22.12, Permitir que seja iniciada a movimentao ou acionado o
alnea c motor de equipamento pesado antes da verificao de que no
Inspeo n: 102424772
h ningum trabalhando sobre, debaixo ou perto dele.

Inspeo n: 102206473
Morte em razo de tombamento de p carregadeira

Razo Social: Santa Cruz S.A. Acar e lcool (Usina Santa Cruz)
End. Rodovia SP 255 - Km 70 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Amrico Brasiliense UF: SP
Ocupao: Operador de mquina agrcola CBO: 67190
4. Resumo da Anlise
O acidentado operava p carregadeira modelo CAT-966 quando do acidente. Realizava atividade de

armazenamento de bagao de cana de acar no ptio da empresa. Por volta das 4h30min, aps movimentar
bagao na parte superior do monte, iniciou procedimento de retorno bica de escoamento, em marcha r.
Durante a descida houve a aproximao da p carregadeira da lateral (costado) do monte, ocorrendo o
deslizamento e tombamento da mquina. A mquina no possua cinto de segurana. O trabalhador foi
encontrado no cho, em posio ventral, ao lado da mquina, sem movimentos e sem fala, sendo encaminhado
para atendimento mdico. O trabalhador faleceu por trauma raqui-medular.

Inspeo n: 102206473
6. Autos de Infrao
02398300-1 NR-11 Item 11.3.5 Desobedecer os requisitos de segurana especiais do material

armazenado.
02398299-3 NR-11 Item 11.1.5 Deixar de submeter operador de equipamento de transporte

com fora motriz prpria a treinamento especfico.

Quadro I da NR-7.
Inspeo n: 102082103
Amputao de mo em razo de aprisionamento em maquina prensa de injeo, compresso e

vulcanizao de borracha
Mquina prensa de
Palavras-chave: Acidente grave injeo, compresso e Amputao de mo
vulcanizao de borracha
Razo Social: AUGE - Recursos Humanos LTDA
End. Rua treze de maio N. 80
Bairro: Centro Municpio: Sorocaba UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Caucho Metal Productos do Brasil LTDA, CNPJ n.
01.402.787/0001-80.
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa contratante, Avenida Industrial, n. 760, Distrito Industrial,
Cerquilho/SP, na mquina prensa de injeo, compresso e vulcanizao PC-1.
4. Resumo da Anlise
O trabalhador operava regularmente a maquina prensa de injeo/compresso e vulcanizao de borracha e, ao

iniciar novo ciclo de operao, constatou visualmente impropriedades no produto em processo e tentou
remover resduos/bolhas internas (degasagem)/ reposicionar moldes, inserindo a mo em zona perigosa.
Sofreu imediata amputao traumtica da mo esquerda.

Inspeo n: 102082103
6. Autos de Infrao - Caucho Metal Productos do Brasil LTDA
02158936-4 NR-12 Item 12.2.2 Utilizar mquina ou equipamento de acionamento repetitivo

sem dispositivos apropriados de segurana para seu
acionamento.
02158937-2 NR-6 Item 6.6.1, Deixar de orientar e treinar o trabalhador sobre o uso
alnea d adequado, guarda e conservao dos equipamentos de
proteo individual.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios realizados na mquina PC-1.
Inspeo n: 104823089
Morte aps ser atingido por timo de paleteira colidida com a parede de depsito
Palavras-chave: Morte Impacto Timo
Razo Social: Condor Super Center LTDA
CNPJ: 76.189.406/0025 01 CNAE: 47113/02 Grau de Risco: 02
End. Rua Manoel Pereira N. 1.615
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Paranagu UF: PR
Ocupao: Verdureiro CBO: 97110
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o acidentado, conduzindo uma paleteira (transportador de pallets), perdeu o
controle do equipamento e colidiu com a parede do depsito de mercadorias. Em razo da coliso, foi atingido,
no trax, pelo timo (dispositivo de controle da direo), vindo a bito.
6. Autos de Infrao
023437510 NR-12 Item 12.6 Deixar de demarcar reas de circulao, em locais de

023437529 NR-12 Item 12.136 Deixar de capacitar trabalhadores envolvidos na operao

Inspeo n: 102235546
Prensagem e fratura de dedos durante corte em prensa engate por chaveta

Prensagem e fratura de
Palavras-chave: Acidente grave Prensa engate por chaveta
dedos
Razo Social: SPAAL Indstria e Comrcio LTDA
End. Rua Vicente Leporace N. 270
Bairro: Jardim So Judas Tadeu Municpio: Taboo da Serra UF: SP
Ocupao: Prensista CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
De acordo com as informaes fornecidas pelo acidentado, ele trabalhava h trs meses na empresa, contudo,
nunca havia operado prensas anteriormente, nem tinha experincia no trabalho com este tipo de mquina.
Relatou que trabalhava h uma semana na mquina onde ocorreu o acidente. A tarefa realizada no momento
do acidente era o corte de peas retangulares em uma prensa mecnica de engate por chaveta, sem proteo na
zona de prensagem e ferramenta aberta. A atividade feita pelo acidentado consistia em introduzir a pea no
estampo (ferramenta) com a mo direita e, ento, a mquina era acionada por meio de um pedal eltrico para
realizar seu corte. Depois, a pea era virada e introduzida novamente a fim de realizar outro corte, e assim
sucessivamente. Segundo relato da vtima, o acidente ocorreu quando ele realizava a tarefa acima descrita. Em
determinado momento, a pea foi introduzida, mas ficou "torta" (fora de posio). O trabalhador tentou
desentort-la. O trabalhador tentou de (ajeit-la) dentro do estampo. Neste instante, a mquina foi acionada
involuntariamente, ocasionando o acidente. O trabalhador teve leso nos dedo mdio e anular da mo direita e
fratura da ponta do dedo anelar. Cabe ressaltar que a ata de reunio extraordinria da CIPA, realizada em
30/07/2010, identifica que a prensa onde ocorreu o acidente "insegura". Estivemos na empresa e
interditamos a prensa onde ocorreu o acidente. Retornando posteriormente, sendo constatado que a empresa
estava descumprindo a interdio, sendo autuada pelo descumprimento.

Inspeo n: 102235546
Trabalho montono e, ou repetitivo.
6. Autos de Infrao

acionamento.
02186540-0 NR-3 Item 3. Manter em funcionamento estabelecimento, setor de servio,

mquina ou equipamento interditado.
Embargo / interdio: Foi determinada a interdio dos servios de realizados na prensa onde ocorreu o
acidente.
Inspeo n: 102034036
Morte ao ser atingido por molde para injeo plstica desequilibrado aps ser tocado por cabo de ponte
rolante
Molde para injeo
Palavras-chave: Morte Queda
plstica
Razo Social: Orgus Indstria e Comercio LTDA
End. Rua Francisca Manoel Oliveira N. 602
Bairro: Porto Vermelho Municpio: Vargem Grande Paulista UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, setor de injeo
Ocupao: Trocador de moldes CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
No dia 26/07/2010, o trabalhador acidentado laborava no Setor de Injeo transportando uma pea (molde da
injetora plstica com peso de cerca de 460Kg em uma velocidade aproximada de 3m/s em posio cerca de
30cm do piso) conectada a talha (peso de 5 toneladas) da ponte rolante para a mquina injetora de n 17. Era
15h:30 min, quando o cabo da ponte rolante tocou e derrubou um molde para injeo plstica (dimenso de
330mm de largura X550 mm de altura X497 mm de comprimento, com peso aproximado de 640Kg) que
estava alojado na 4 prateleira(altura de 2,66 m) da estante usada para armazenamento dos moldes de injeo,
localizado direita da sinalizao de circulao do piso. O molde que caiu, atingiu o trabalhador acidentado
no lado esquerdo da cabea, no punho esquerdo e na perna esquerda. Ele foi socorrido e levado ao Hospital de
Cotia, vindo a falecer no dia 29/07/10.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102034036
01213168-7 CLT Art. 129 Manter empregado trabalhando no perodo destinado ao gozo
de frias.
Inspeo n: 102373175
Queda de pea sobre a perna do trabalhador durante operao em torno mecnico

Palavras-chave: Acidente grave Torno mecnico Queda de pea
Razo Social: DAUTEP Usinagem Tcnica de Preciso LTDA
End. Rua Nossa Senhora do Carmo N. 506
Bairro: Santa Terezinha Municpio: Piracicaba UF: SP
Ocupao: Meio oficial torneiro mecnico CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
Quando do acidente o trabalhador operava o torno mecnico TGP-2, para conformao de uma pea de difcil
ajuste no mandril, em razo de seu tamanho e da dificuldade dos pontos de fixao. Em razo da intermitncia
dos cortes necessrios, o carro do torno mecnico vibrava demasiadamente, at que em certo momento a pea
se desprendeu e caiu sobre a perna do trabalhador.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102373175


Inspeo n: 1024350653
Corte ocasionado por serra eltrica manual em frigorfico

Palavras-chave: Acidente grave Corte em antebrao Serra eltrica manual
Razo Social: Frigorifico Santa Helena de Monte Castelo LTDA
End. Est. Vicinal Monte Castelo-Rio Feio, km 2 N. S/N
Bairro: Santa Marta Municpio: Monte Castelo UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de corte de carcaas
Ocupao: Magarefe CBO: 77310
4. Resumo da Anlise
A vtima do acidente trabalhava com uma serra eltrica manual para efetuar cortes em partes da carcaa de
bovinos em um frigorfico. Nesta operao a carcaa vem de uma cmara fria por um sistema de ganchos
(nrias), passa em frente ao operador da serra e este efetua cortes localizados nas seguintes partes da carcaa:
ponta de peito, costela e contra fil. No dia do acidente a vtima estava operando a serra quando se
desequilibrou e a serra atingiu seu antebrao esquerdo, sofrendo corte profundo. No foi comprovada a
realizao de treinamento para funo; pelos depoimentos, a vtima no utilizava luvas de malha de ao com
proteo at o cotovelo; a serra utilizada no possui dispositivo que trava o disco de corte quando o gatilho
deixa de ser pressionado (acionado).
No prescrio de epi necessrio a atividade.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 1024350653

02399555-6 NR-12 Item 12.2.1, Utilizar mquina ou equipamento cujos dispositivos de

alnea a acionamento e parada sejam localizados de modo que no
seja possvel o acionamento ou desligamento pelo operador
na sua posio de trabalho.

Inspeo n: 101798962
Morte em razo de acionamento de injetora com trabalhador ainda em seu interior

Palavras-chave: Morte Injetora Acionamento
Razo Social: FBA Fundio Brasileira de Alumnio
End. Avenida dos Aeronautas N. 1.001
Bairro: Jardim aeroporto Municpio: Tatu UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, mquina injetora
Ocupao: Auxiliar de ferramentaria CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
Segundo informaes colhidas durante inspeo, consta que a vtima, chegando clula injetora, se dirigiu ao
seu interior sem ser notado pelo operador que se encontrava de costas para a mquina e que nesta posio, no
visualizando o seu interior, acionou o painel de controle para o incio da operao. O acidentado, que estava
no interior da mquina marcando o datador da ferramenta, no teve tempo de se retirar, sendo que sua cabea
encontrava-se entre as ferramentas, resultando o incio da mquina no aprisionamento do seu crnio.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 101798962
01581372-0 NR-12 Item 12.30 Deixar de dotar mquinas e/ou equipamentos de dispositivos
de acionamento simultneos em nmero correspondente ao
de operadores expostos aos perigos decorrentes de seu
acionamento.
01581373-8 NR-12 Item 12.30.3 Deixar de dotar mquinas e/ou equipamentos que exijam
operao por mais de um trabalhador de sinal luminoso que
indique o funcionamento de dispositivos de acionamento
simultneos, caso sejam utilizados dois ou mais.
Inspeo n: 101940696
Aprisionamento de mo durante limpeza dos cilindros da mquina endireitadeira em funcionamento

Limpeza de cilindros de
Palavras-chave: Acidente grave Aprisionamento de mo
endireitadeira
Razo Social: Elring Klinger do Brasil LTDA
End. Rua Francisco Carlos de Castro Neves N. 945
Bairro: Unileste Municpio: Piracicaba UF: SP
Ocupao: Operador de mquina Junior I CBO: 721210
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o trabalhador foi executar a limpeza dos cilindros da mquina endireitadeira,
durante o seu procedimento de set up. Diante da no conformidade de algumas peas produzidas, que foram
rejeitadas pelo comprador, a empresa iria sofrer uma auditoria no equipamento para verificao das condies
do mesmo. No momento do set up do equipamento o trabalhador necessita efetuar a limpeza dos rolos do
endireitador para que no permaneam acmulos de resduos, o que impregnam na fita e geram uma pea com
m formao. Durante a paralisao, o trabalhador abriu a porta do endireitador, entrou no equipamento,
fechou a porta e com o apoio de um suporte para os ps ficou de fronte para o equipamento e iniciou a limpeza
com um pano embebido em lcool. Diante da cobrana por produtividade, e o do pequeno perodo para que a
mquina fique parada, a qual era de, segundo declaraes, de no mximo 30 minutos, o acidentado iniciou a
limpeza acionando o painel que estava fora do sistema de proteo com a mo direita e efetuava a limpeza
com o pano com a mo direita, com os cilindros em movimento, quando o cilindro puxou o pano e sua mo
esquerda junto, vindo a prensa-la entre os cilindros causando graves fraturas.

Inspeo n: 101940696
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102079765
Morte aps ser atingido por canho de hidro roll em atividade agrcola
Palavras-chave: Morte Hidro roll Projeo
Razo Social: Gilberto Moreno e Outros
End. Rodovia Joo Pedro Rezende, km 10,1 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Monte Aprazivel UF: SP
Informaes complementares: O local tambm registrado sob o CEI n. 50.002.236198-6.
Local do Acidente: Fazenda Volta Grande, zona rural de Planalto/SP
Ocupao: Operador de carretel CBO: 784205
Tipo de jornada do acidentado: Turnos de revezamento de 08 horas
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando iniciava-se o procedimento de irrigao em determinado talho da Fazenda

Volta Grande, municpio de Planalto/SP, em frente de trabalho de ferti-irrigao. Os equipamentos utilizados
eram uma motobomba para vinhaa, um hidro roll (rolo) e um trator. O acidentado era o operador de
hidroroll e acompanhava um tratorista na atividade. Com a chegada do "rolo" com o "canho" travado e
carretel recolhido no local das atividades, o tratorista havia desengatado o "rolo" na posio de trabalho
e manobrava o trator para a posio de rebocar o "carrinho", enquanto isso, o acidentado j havia liberado e
travado uma das sapatas (sapata esquerda) de sustentao do rolo, e pretendia liberar a sapata direita do
equipamento. Para tanto, teria que alcanar a lateral oposta do rolo. Em vez de contornar o "rolo" pela parte
de trs, o acidentado provavelmente pretendeu passar por baixo do "canho" do rolo, que ainda estava
suspenso pelo guincho. Por algum motivo no identificado pela fiscalizao, o "canho" desceu
abruptamente e atingiu o acidentado, causando-lhe leses graves que lhe ocasionaram a morte. O tratorista
no presenciou a queda do "canho" sobre o acidentado, mas apenas ouviu um grito deste e ao buscar
averiguar, encontrou o acidentado j debaixo do "canho".

Inspeo n: 102079765
6. Autos de Infrao
31.
02159617-4 NR-31 Item 31.23.4.3 Deixar de disponibilizar, nas frentes de trabalho, abrigos que
protejam os trabalhadores das intempries durante as
refeies.
02160626-9 NR-31 item 31.3.3, Deixar de realizar avaliaes dos riscos para a segurana e
alnea b sade dos trabalhadores ou deixar de adotar medidas de
preveno e proteo, com base nos resultados das avaliaes
dos riscos para a segurana e sade dos trabalhadores, ou
deixar de garantir que todas as atividades, lugares de
trabalho, mquinas, equipamentos, ferramentas e processos
produtivos sejam seguros e em conformidade com as normas
de segurana e sade.
Inspeo n: 104820195
Amputao de membro inferior aps ser atingida por lminas de mquina misturadora de concreto
para fabricao de blocos
Mquina misturadora de
Palavras-chave: Acidente grave Amputao concreto para fabricao
de blocos
Razo Social: Blocos Paulistano LTDA ME
End. Rua Jos Reis N. 1.100
Bairro: Jardim Paulistano Municpio: Franca UF: SP
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado estava alimentando mquina misturadora de concreto para fabricao de blocos. A
alimentao do misturador feita por gravidade. O local muito ruidoso, devido mquina de prensar os
blocos e de compressor de ar. O trabalhador era registrado como "Servios Gerais", no tendo treinamento
adequado para exercer a atividade. Havia uma grade de proteo do misturador; porm, a mesma era
inadequada, apresentando vos que possibilitavam o ingresso dos membros inferiores dos trabalhadores. Ao se
movimentar sobre a grade de proteo, a perna esquerda do trabalhador passou por entre os vos da grade de
proteo, sendo atingida pelas lminas do misturador. Em consequncia, o trabalhador teve sua perna esquerda
amputada.

Inspeo n: 104820195
Inexperiente por ocupar posto/exercer funo no habitual.
6. Autos de Infrao
02170725-1 NR-7 Item 7.4.1, Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico peridico.
alnea b

riscos.
Inspeo n: 103872213
Corte profundo aps ser atingido por rebolo durante procedimento de lapidao de vidro
Palavras-chave: Acidente grave Lapidao de vidro Corte
Razo Social: J. M. Moreira (Vidraaria Capital)
End. 104 norte, ACNE I, conj. 01, lote 7, sala 01 N. S/N
Ocupao: Vidraceiro CBO: 716305
Tipo de jornada do acidentado: diurna 16 horas
4. Resumo da Anlise
Em 25 de junho de 2010, por volta das 16 horas, o acidentado retornou suas atividades aps assistir a uma
partida de futebol da Copa do Mundo. A atividade que seria realizada naquele momento pelo acidentado era
fazer bisot no material que estava sobre a mesa da mquina. A pea que prende o sistema hidrulico da
mquina no havia sido retirada. Estava, assim, preparada para fazer lapidao, o que danificaria a pea.
Segundo informao do acidentado, o mesmo esbarrou na alavanca que aciona a mquina, ento esta se
movimentou, puxando para dentro, em direo mesa do equipamento. Neste instante, o acidentado percebeu
que no havia retirado o sistema hidrulico. Numa tentativa de evitar danos ao material (vidro/espelho), o
acidentado abraou a mquina para segur-la, momento em que seu brao esquerdo foi atingido por um rebolo,
causando cortes profundos. Imediatamente aps, o acidentado chamou pelo seu companheiro de trabalho, que
o socorreu.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 103872213

alnea d acionamento e parada sejam localizados de modo que seja
possvel o acionamento ou desligamento acidental.
Inspeo n: 101785836
Morte durante limpeza de filtro de lodo com a mquina em funcionamento

Palavras-chave: Morte Limpeza Filtro de lodo
Razo Social: Cerradinho Acar Etanol e Energia S.A.
End. Rodovia vicinal Jose Fernandes, km 1, mais 881 Metros N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Catanduva UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, setor de filtragem de lodo
Ocupao: Operador de filtro CBO: 841310
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado ativava-se na funo de operador de filtro, realizando a manuteno/limpeza de

partes do equipamento denominado filtro de lodo, ou filtro tipo prensa. Tal equipamento realiza a filtragem
do lodo residual do processamento do caldo da cana-de-acar (torta de lodo) atravs de filtros de lona
(telas de lona) no formato de esteiras que, sobrepostos, prensam o lodo inserido entre as esteiras atravs
de movimento rotativo, extraindo-lhe a poro mais lquida. Os filtros sofrem um processo de lavagem
constante por jateamento de gua, a qual expelida por bicos encontrados numa tubulao metlica
denominada flauta, onde a gua inserida sob presso para extravasar pelos bicos. Todavia, os bicos de
jateamento de gua, aps determinadas horas de uso, precisam passar por manuteno peridica pois ficam
entupidos com resduos existentes na gua utilizada no sistema, uma vez que essa de origem fluvial. A
manuteno s vezes era realizada com o maquinrio ligado, mediante a simples invaso do operador no
interior do filtro at que pudesse acessar o bico de limpeza entupido e desentupi-lo com o arame em
punho. Verificou-se que nenhum trabalhador presenciou o acidente, mas avistaram ou interagiram com o
acidentado minutos antes do acidente. O acidentado foi encontrado no interior do filtro, j coberto de lodo e
sem demonstrar sinal de vida. Foi descartada pela fiscalizao a possibilidade de insero acidental do
corpo no interior do filtro em funo da dificuldade de acesso, devendo para tanto o trabalhador ajoelhar -se
e flexionar o tronco, em posio de que se deduz a voluntariedade do ato.

Inspeo n: 101785836
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 101556977
Morte aps ser atingido por equipamento que auxilia no nivelamento de ps elicas
Palavras-chave: Morte Nivelamento Ps elicas
Razo Social: TECSIS Tecnologia em Sistemas Avanados LTDA
End. Avenida Jerome Case N. 2.400
Bairro: den Municpio: Sorocaba UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, pavilho fabril, ao lado do setor de corte e furao
Tipo de jornada do acidentado: Perodo noturno
4. Resumo da Anlise
Trata-se de fbrica de ps elicas de grande dimenso, que no processo necessita que a base das ps passem
por um procedimento de nivelamento, e para tal movimentado um gabarito que ser fixado na base da p
(servindo de alinhamento para o acabamento da base da p); esse gabarito denominado de anel de gravao e
apresenta peso de 600 quilos. Para movimentao do anel de gravao era utilizado um cavalete metlico
dotado de talha e corrente, pela qual o anel era sustentado, e propiciava o movimento de pendulo nas
aceleraes e desaceleraes do conjunto. Esse conjunto, ao ser movimentado com auxilio de uma
empilhadeira que o empurrava, sofreu queda vindo o anel de gravao a atingir o trabalhador que transitava ao
seu lado, onde o piso demarcado; e o trabalhador vitimado transitava na faixa destinada essa finalidade.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 101556977

Quadro II da NR-4.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do prtico mvel do dispositivo do anel de gravao.
Inspeo n: 101714564
Morte em razo de contato com a rosca sem fim de triturador de borracha

Palavras-chave: Morte Rosca sem fim Triturador de borracha
Razo Social: Borbrs Borrachas Brasil Ind. e Com. LTDA
End. Rodovia Victorio Prandi, km 01 N. S/N
Bairro: Distrito industrial Municpio: Jales UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, setor de produo, equipamento desintegrador de

borracha
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 e 12:00 s 16:00 de segunda sexta e 07:00 s 11:00, aos
sbados
4. Resumo da Anlise
Por volta das 8:20 horas do dia 21/06/2010, o operador de mquinas acionou um equipamento chamado
slabcutter (desintegrador de borrachas). Percebeu, ao ligar a mquina, que escorria junto com a borracha
picada lquido vermelho parecido com sangue. De imediato desligou a mquina e foi ver o que havia no
interior do picador, sendo surpreendido pela viso do colega acidentado preso rosca sem fim trituradora at a
cintura, com os membros inferiores totalmente dilacerados pela mquina. Mesmo sendo socorrido, o
trabalhador veio a bito. O slabcutter uma das mquinas de processamento de borracha (ltex) extrado de
seringueiras. A seiva sangrada das arvores passa por um processo de coagulao que forma pequenas bolotas
de ltex, as quais so a matria prima inicial da produo do granulado de borracha. As bolotas de latex so
inicialmente trituradas no slabcutter, maquinrio envolvido no acidente.

Inspeo n: 101714564
6. Autos de Infrao
02159618-2 NR-12 Item 3, alnea Deixar de projetar e/ou selecionar e/ou instalar os
"c", anexo XI dispositivos de partida, acionamento e parada de mquinas
e/ou equipamentos estacionrios de modo que no acarretem
riscos adicionais.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do equipamento envolvido no acidente.

Inspeo n: 102658307
Esmagamento de mo durante tentativa de retirada de objeto de dentro de mquina injetora

Palavras-chave: Acidente grave Esmagamento de mo Mquina injetora
Razo Social: Fabrica Cordeiro LTDA ME
End. Rodovia Mrio Covas, condomnio Karina N. 56-A
Bairro: Coqueiro Municpio: Ananindeua UF: PA
4. Resumo da Anlise
O acidentado se encontrava operando a mquina injetora de plstico, da marca IHP 1800H750, com
velocidade de molde de 1,8 m/s, a qual fazia prendedores para roupas. Durante operao, percebeu preso ao
molde um prendedor. Ao tentar retirar o prendedor preso, colocou a mo direita na janela lateral de acrlico,
que estava quebrada, tendo o molde voltado rapidamente sobre sua mo, esmagando-a.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 102658307
parados.
Inspeo n: 100568343
Acidente durante operao de mquina de pregar rebites em calados

Mquina de pregar rebites
Palavras-chave: Acidente grave Membro superior
em calados
Razo Social: Rodrigo Mitsuo Cataneo ME
End. Rua Otlio Monteiro dos Santos N. 2.982
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Franca UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Miguel ngelo Balduno (Calados Wanter), CNPJ n.
60.943.396/0001-32.
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa contratante, Rua Otlio Monteiro dos Santos, n. 2.980, Distrito
Industrial, Franca/SP
Ocupao: Trabalhadora do setor de calados CBO: 80290
4. Resumo da Anlise
A trabalhadora operava a mquina de pregar rebites em calados quando teve seu dedo polegar da mo direita
prensado pelo movimento da mquina. Embora o acidente no tenha se revestido de maior gravidade, decidiu-
se fazer sua anlise pelo fato de vrios outros trabalhadores terem sofrido acidente no mesmo tipo de
equipamento em curto espao de tempo (cinco acidentes). Verificando-se as condies de trabalho e atravs de
entrevista com os trabalhadores foi constatado que: 1) o equipamento era novo, tendo substitudo equipamento
anterior, e com os trabalhadores ainda no suficientemente trinados para sua operao; 2) o equipamento tinha
falha de concepo, posto que, mesmo estando desligado, se o seu pedal fosse acionamento, at
involuntariamente, ele ficaria armado, e ao ligar a mquina, ocorreria o movimento do pregador de rebites /
ilhoses; 3) a mquina no era dotada de proteo que impedisse o acesso das mos dos trabalhadores zona de
prensagem.
Sistema / dispositivo de proteo ausente / inadequado.

Inspeo n: 100568343
6. Autos de Infrao

acionamento.
horas.

Inspeo n: 101634323
Morte aps ter o trax comprimido por cabine de caminho tombado durante manobra
Palavras-chave: Morte Compresso Tombamento de veculo
Razo Social: Terrestre Ambiental LTDA
End. Rodovia Cnego Domenico Rangoni, km 254,9 N. S/N
Bairro: Morro das neves Municpio: Cubato UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, ponto de descarregamento de resduos
4. Resumo da Anlise
A vtima, que tinha funo de ajudante geral (retirar o encerado que cobre a carroceria dos caminhes) no
ptio de descarregamento de lixo do aterro sanitrio, ao tentar manobrar um caminho que estava parado, com
chave no contato, do tipo carga pesada com cavalo mecnico, utilizado para transportar lixo para o referido
aterro sanitrio, quando da ausncia do motorista, que saiu para beber gua, causou o tombamento do veculo.
Durante o tombamento o trabalhador sofreu esmagamento de trax ao ser comprimido pela cabina do referido
caminho, vindo, em razo disso, a bito.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 101634323
Inspeo n: 102721769
Fratura em dedos do p aps passagem de carrinho com equipamentos

Carrinho com
Palavras-chave: Acidente grave Fratura
equipamentos
Razo Social: BRF- Brasil Foods S.A.
End. Rodovia BR 116, km 04 N. 7.555
Bairro: Cidade dos Funcionrios Municpio: Fortaleza UF: CE
Ocupao: Ajudante de armazm CBO: 783210
Tipo de jornada do acidentado: Jornada diria de sete horas e vinte minutos, com eventual alterao da jornada,
por determinao da empregadora, observado o limite legal.
4. Resumo da Anlise
O empregado acidentado estava em atividade laboral num armazm de produtos alimentcios do

estabelecimento, quando um equipamento, que transportava baterias das empilhadeiras, passou sobre o seu p
esquerdo, causando fratura nos 4 (quarto) e 5 (quinto) metatarsais.
6. Autos de Infrao
017462100 NR-5 Item 5.27 Deixar de realizar reunio extraordinria da Comisso Interna
de Preveno de Acidentes CIPA
Inspeo n: 101653123
Trabalhador atingido por elevador em sentido descendente em obra

Palavras-chave: Acidente grave Elevador Obra
Razo Social: Fast Transportes Verticais Indstria e Comrcio S.A.
End. Rua Balo Mgico N. 1.195
Bairro: Jardim Rio Cotia Municpio: Cotia UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Hochtief Participaes LTDA, CNPJ n.

61037537/0001-10.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Avenida Engenheiro Luiz Carlos Berrini, 1.400, Cidade
Mones, So Paulo/SP
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 s 17:30, com uma hora de intervalo para refeio
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava com o elevador adaptado (especial) tipo cremalheira da Fast (para o transporte vertical de
caixilho instalado na obra de torre comercial) parado enquanto descarregavam caixilhos no 11 pavimento,
quando ao abrir a cancela da lateral (para observar a operao abaixo de descarregamento) foi lesionado por
um outro elevador tipo cremalheira tradicional da Hochtief, que vinha se movimentando no sentido
descendente entre o 12 e 13 pavimentos. Os elevadores estavam instalados, num hall, prximos lateralmente,
totalizando 05 elevadores: 01 especial da Fast, mais 04 tradicionais da Hochtief.
A comunicao entre o operador de elevador e o responsvel pelos trabalhadores, que efetuavam o
carregamento e o descarregamento dos caixilhos era via rdio.
O operador do elevador cremalheira adaptado, a vtima, sofreu traumatismo e leses de face (fratura buco
maxilar). O mesmo foi socorrido no local por profissional de sade da obra, por equipe de resgate acionada e
sendo, portanto encaminhado ao hospital.

Inspeo n: 101653123
6. Autos de Infrao - Hochtief Participaes LTDA
019805063 NR-18 Item 18.4.2.8.4 Deixar de dotar os chuveiros de suporte para sabonete e
cabide para toalha.
019805039 NR-18 Item 18.4.1.2 Deixar de manter as reas de vivncia em perfeito estado de
conservao, higiene e limpeza.
019805047 NR-18 Item 18.4.2.6.1 Manter vaso sanitrio instalado em local em desacordo com o
disposto na NR-18.
019805012 NR-18 Item Manter local para refeies com piso constitudo de material
18.4.2.11.2, inadequado.
alnea b
019805055 NR-24 Item 24.1.11, Deixar de manter os banheiros em bom estado de

alnea a conservao, asseio e higiene.
019755627 NR-18 Item 18.13.1 Deixar de instalar proteo coletiva nos locais com risco de
019755619 NR-18 Item 18.29.1 Deixar de manter o canteiro de obras organizado, limpo e
desimpedido.
019755678 NR-18 Item 18.13.2 Deixar de dotar as aberturas no piso de fechamento

019782519 NR-18 Item 18.13.1 Deixar de instalar proteo coletiva nos locais com risco de
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da plataforma de trabalho em balano montada no 8 pavimento
da obra para realizar acabamento na viga de fachada; dos elevadores de cremalheiras: de transporte de caixilhos
- adaptado (01 unidade) e os de transporte de materiais ou pessoas(04 unidades) e dos trabalhos de produo no
hall desses elevadores
Inspeo n: 101508930
Esmagamento e amputao de membro por prensa durante conformao de pea

Esmagamento e
Palavras-chave: Acidente grave Prensa
amputao
Razo Social: Metale Produtos Metalrgicos LTDA
End. Rua Islndia N. 115
Bairro: Parque Industrial Daci Municpio: Taboo da Serra UF: SP
Ocupao: Ajudante de servios gerais CBO: 72990
Tipo de jornada do acidentado: 06:00 s 14:00 / 06:30 s 13:30
4. Resumo da Anlise
A pea que estava sendo produzida no dia do acidente era denominada "side member", utilizada pelo setor
automotivo. Sua conformao era realizada por trs trabalhadores e no existia uma mquina especfica, ou
seja, a pea podia ser confeccionada em outra prensa. A tarefa de confeco da pea era informada pela
empresa quando a equipe chegava ao trabalho. A diviso da tarefa era realizada pelos prprios membros da
equipe, atravs de critrios definidos pelos trabalhadores. A equipe possua uma meta de produo, mas a
remunerao no estava vinculada diretamente ao seu cumprimento. A pea era feita em duas operaes. A
primeira operao iniciava com a retirada pelo trabalhador "a" do material armazenado de uma caixa
localizada ao lado da mquina. Este material era colocado ao lado da ferramenta para a primeira operao.
Depois, as peas eram colocadas no interior da primeira ferramenta e o trabalhador "a" se afastava da zona de
prensagem e aguardava a trabalhadora "b", ao lado, acionar a mquina atravs de um comando bimanual.
Paralelamente, a trabalhadora "b" colocava a pea oriunda da primeira operao no interior da segunda
ferramenta (OP 40) e aguardava a trabalhadora "c", situada no lado oposto, colocar plsticos sobre a pea a ser
conformada. Esta operao servia para proteger a pea. Depois da colocao dos plsticos, a trabalhadora "c"
se afastava da zona de prensagem e a trabalhadora "b", aps conferir que todos estavam fora da zona de
prensagem, acionava a maquina, conformando as duas peas ao mesmo tempo (primeira operao e segunda
operao). No dia do acidente a equipe foi informada, pela manh, que trabalharia na confeco da pea ("side
member"). Geralmente, a equipe que trabalhava na prensa era composta por oito pessoas. Mas, no dia do
acidente, a encarregada do setor informou que naquela pea somente seria necessrio o trabalho de trs
pessoas. Ela escolheu os membros da equipe e pediu que dividissem a tarefa entre eles. No havia
procedimentos escritos para a realizao das tarefas. No momento do acidente, a acidentada estava colocando
Inspeo n: 101508930
o filme plstico sobre a pea que seria conformada. Para a colocao, a trabalhadora interrompe (invade) rea
monitorada pela cortina de luz, fazendo a mquina parar. Ento, obrigatoriamente, ela se posicionava e se
mantinha na "zona morta" no monitorada pela cortina de luz. Como a cortina de luz no possua desarme
manual, depois de transcorrido o tempo do "safety time", o acionamento da mquina foi novamente liberado.
Neste momento a mquina foi acionada e a ferramenta desceu sobre a mo e o antebrao da trabalhadora. A
trabalhadora acidentada gritou e a mquina foi novamente acionada para que o martelo fosse levantado e a
trabalhadora socorrida, mas teve sua mo direita e parte de seu antebrao direito esmagados e amputados pela
prensa.
Trabalho controlado, monitorado eletronicamente.
6. Autos de Infrao

alnea a acionamento ou parada sejam localizados de modo que no
seja possvel o acionamento ou o desligamento pelo operador

acionamento.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da prensa onde ocorreu o acidente.

Inspeo n: 104253150
Morte durante limpeza do interior de misturador

Palavras-chave: Morte Limpeza Misturador
Razo Social: Pisos e Blocos Litoral Indstria e Comrcio LTDA
End. Rodovia SP 55, km 252,4 - Dom Domenico Rangoni N. S/N
Bairro: Sitio Sandy Municpio: Santos UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa - galpo de produo
4. Resumo da Anlise
Ao termino da jornada, o misturador empregado na fabricao de blocos necessita ser limpo pelo interior. Em
razo disso, a vtima se encontrava dentro do misturador quando, por razes desconhecidas, algum acionou o
equipamento produzindo ferimentos mltiplos na vitima. A vtima, ao final, veio a bito.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 104253150
objetivos da NR-5.
Inspeo n: 102124876
Amputao de dedos durante manuteno da mquina laminadora em funcionamento

Manuteno da mquina
Palavras-chave: Acidente grave Amputao de dedos
laminadora
Razo Social: Nutrifoods Indstria e Comercio de Alimentos LTDA
End. Via das Magnlias N. S/N
Bairro: Pinhal Municpio: Cabreuva UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de produo, mquina laminadora, entre o eixo e a
vlvula rotativa.
Ocupao: Supervisor de manuteno eletromecnica CBO: 950305
4. Resumo da Anlise
O trabalhador realizava a manuteno da mquina laminadora quando a mesma encontrava-se em

funcionamento, tendo a camisa puxada pelo eixo/vlvula rotativa e ao tentar puxar a camisa teve os dedos da
mo direita enrolados/puxados/prensados entre o eixo/tecido/vlvula rotativa. O prprio funcionrio desligou a
mquina, pois o painel de comando est localizado ao lado do ponto da ocorrncia. Como consequncia, o
trabalhador sofreu amputao parcial dos dedos da mo direita, interessando as falanges: distal e mdia do
dedo anular e distal do dedo mnimo, e ainda fratura do polegar direito.

Inspeo n: 102124876
6. Autos de Infrao
01544920-3 NR-8 Item 8.3.2 Deixar de proteger as aberturas nos pisos e nas paredes contra
queda de pessoas e objetos.

Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios de transporte vertical de matria prima e outros
materiais, atravs de alapo do piso do setor de laminao para o piso inferior, setor de flakes.
Inspeo n: 101529686
Morte aps queda em rosca sem fim de implemento agrcola durante sua limpeza
Palavras-chave: Morte Rosca sem fim Limpeza
Razo Social: Jorge Nesralah Saab (Fazenda Progresso)
End. Estrada Dumontina Sentido Sandovalina, a esquerda + 8 Km N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Sandovalina UF: SP
4. Resumo da Anlise
No local de trabalho h um implemento, denominado Vago Forrageiro VFR 10.000, que trabalha acoplado a
um trator, sendo que a tomada de fora do trator, atravs de um card, aciona o mecanismo de distribuio de
rao do implemento. Neste implemento h roletes (na parte superior) e uma rosca sem fim (na parte inferior),
que giram quando acionados pela tomada de fora do trator. O acidentado estava lavando este vago
forrageiro, acoplado ao trator, e, por razes desconhecidas, adentrou no vago forrageiro com o trator em
funcionamento (tomada de fora ligada e os roletes e rosca sem fim acionados), foi atingido pelos roletes e
caiu na rosca sem fim do implemento, sofrendo ferimentos mltiplos e vindo a bito. Esta descrio foi
baseada nas informaes prestadas pela nica testemunha do acidente, que trabalhava com o acidentado. Esta
testemunha informou ainda que: estava com o acidentado quando este comeou a lavar o vago forrageiro; que
este implemento estava acoplado a um trator, mas o trator estava desligado; que abriu a rea do lavador para o
acidentado comear a lavar o implemento, mas que se ausentou do local; que aps 10 minutos,
aproximadamente, notou barulho de funcionamento de trator; que retornou ao local onde constatou que a
mquina (onde estava acoplado o implemento) estava em funcionamento e viu o acidentado cado, sem vida,
com o corpo todo perfurado e cortado; que notou que toda a roupa do acidentado estava presa aos roletes; que
o acidentado deve ter adentrado ao vago forrageiro em funcionamento, foi atingido pelos roletes e caiu na
rosca sem fim tendo partes do corpo mutiladas pela ao desta; que quando sobra rao neste tipo de
implemento deve-se fazer o seu funcionamento para retirar as sobras, mas sem adentrar no implemento; que
recebeu orientaes verbais para no adentrar no implemento quando este estiver em funcionamento.

Inspeo n: 101529686
Outros fatores no especificados do gerenciamento de pessoal.
6. Autos de Infrao
02187544-8 NR-31 Item 31.12.67 Realizar servios de limpeza e/ou lubrificao e/ou
abastecimento e/ou ajuste com mquina e/ou implemento em
funcionamento e/ou deixar de adotar medidas especiais de
treinamento e/ou proteo e/ou sinalizao em servios com a
mquina e/ou implemento em funcionamento.
Inspeo n: 101237979
Morte aps ser prensado no interior de extrusora durante manuteno do equipamento

Palavras-chave: Morte Prensagem Extrusora
Razo Social: Nova Tambor Indstria e Comrcio De Alumnio LTDA
End. Rua Domingos Silvestre N. 250
Bairro: Eden Municpio: Sorocaba UF: SP
4. Resumo da Anlise
Consta que o acidentado, aps constatar quebra de um dos componentes do equipamento - Prensa de extruso
PII), desligou o sistema e adentrou em sua zona de operao (extrusora de alumnio), momento este em que
ocorreu o reincio de operao em razo do seu desligamento incorreto, conforme se apurou posteriormente. A
vtima teve o trax apertado/colhido entre o carregador e o contenidor da extrusora.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 102434654
Amputao de perna em razo de seu aprisionamento em rosca sem fim

Palavras-chave: Acidente grave Amputao de perna Rosca sem fim
Razo Social: Takayama Indstria e Comrcio de Materiais de Construo LTDA
End. Ladeira Porto Pauliceia N. S/N
Bairro: Centro Municpio: Paulicia UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de produo, misturador de argila
Ocupao: Operador de maromba CBO: 828110
4. Resumo da Anlise
O acidentado era responsvel pela operao do painel de controle das mquinas de produo de cermica e
pelo acionamento da alavanca da rosca sem fim do misturador de argila. No dia do acidente, ele constatou que
o barro havia acabado e como o operador da p carregadeira no estava presente no momento, resolveu operar
tal mquina para dar continuidade a produo. Para encurtar o caminho do painel de controle at a p
carregadeira, a vtima tentou pular a rosca sem fim. Para tal, colocou o p esquerdo no misturador para dar
impulso e ao pular sobre o misturador, a rosca sem fim ligou, girou e prensou a perna do acidentado. O mesmo
foi socorrido, porm teve a perna esquerda amputada. A rosca sem fim nunca ficava protegida pela grade de
proteo existente, vez que havia a necessidade constante de se retirar impurezas da argila. A rosca sem fim
foi acionada por razes desconhecidas.
Improvisao.

Inspeo n: 102434654
6. Autos de Infrao
02187721-1 NR 12 Item 12.2.1, Utilizar mquina ou equipamento cujos dispositivos de

alnea "d" acionamento e parada sejam localizados de modo que seja
possvel o acionamento ou o desligamento acidental.
02187720-3 NR 12 Item 12.3.1 Manter expostas transmisses de fora de mquina ou

equipamento.
Inspeo n: 102124604
Morte aps ser prensado entre o elevador e a estrutura do edifcio em obras durante manuteno
Palavras-chave: Morte Prensagem Elevador
Razo Social: AVF-RP Manuteno de Equipamentos Mecnicos LTDA
Nmero de empregados: Sem informaes
End. Rua Dr. Francisco Augusto Cesar N. 442
Bairro: Jardim So Luiz Municpio: Ribeiro Preto UF: SP
Informaes complementares: A empresa foi contratada por Aroeira Sertozinho Incorporadora Imobiliria
SPE - LTDA, CNPJ n. 10.190.368/0001-13, para realizar a manuteno nos elevadores da obra.
Ocupao: Montador de andaimes CBO: 95940
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 01 hora de intervalo
4. Resumo da Anlise
O acidentado, na companhia de seu irmo, realizavam o alinhamento da torre do elevador da obra, sendo que
ambos estavam sobre o teto da cabina para realizar ajustes. O acidente ocorreu quando, necessitando de uma
ferramenta que estava no piso da cabine, a vtima desceu do teto, apoiou-se na laje e introduziu as pernas para
dentro da cabine do elevador por entre o vo da porta e o montante superior, quando apoiou o p na barra que
sustenta o teto, acionando de forma involuntria o boto que nivela o elevador, fazendo com que o elevador
prensasse o seu trax de encontro com a estrutura do prdio, provocando a sua morte.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
01560032-7 NR-18 Item 18.6.9 Deixar de garantir a estabilidade dos taludes com altura
superior a 1,75 m.
Inspeo n: 102124604
01560033-5 NR-18 Item 18.13.9.2 Deixar de instalar tela entre as extremidades de duas
plataformas de proteo consecutivas ou retirar a tela de
fechamento do permetro da construo antes da concluso da
vedao da periferia, at a plataforma imediatamente
superior.
01560034-3 NR-18 Item 18.4.2.4 Deixar de dotar as instalaes sanitrias de lavatrio, vaso
sanitrio e mictrio, na proporo de um conjunto para cada
grupo de 20 trabalhadores ou frao e/ ou de chuveiro na
proporo de uma unidade para cada grupo de 10
trabalhadores ou frao.
01560035-1 NR-18 Item 18.13.3 Deixar de dotar os vos de acesso s caixas dos elevadores de
fechamento provisrio constitudo de material resistente e
seguramente fixado a estrutura ou dotar os vos de acesso s
caixas dos elevadores de fechamento provisrio com altura
inferior a 1,20 m.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do elevador.

Inspeo n: 101448708
Morte aps ser atingido por carga desprendida de grua durante seu levantamento
Palavras-chave: Morte Queda de carga Grua
Razo Social: Eiko Engenharia e Instalaes LTDA
End. Rua Jos Verssimo da Costa Pereira N. 262
Bairro: Vila do Encontro Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Even Construtora e Incorporadora LTDA, CNPJ n.
43.470.988/0002-46.
Local do Acidente: Obra de prdio familiar da Even Construtora e Incorporadora LTDA., na Av. Jos Ferraz
400, Barra Bonita, Recreio dos Bandeirantes, Rio de Janeiro.
Ocupao: oficial hidrulica - encanador CBO: 95990
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 com 01 hora de descanso
4. Resumo da Anlise
O histrico do acidente se baseou nos relatos das testemunhas. Segundo informaes, o funcionrio acidentado
transitava em local proibido, com isolamento e sinaleiro. No momento que a grua levantava uma carga de
madeirit, esta se desprendeu da cinta a qual estava amarrada e com isso atingiu a cabea da vtima,
ocasionando traumatismo craniano e morte.

Inspeo n: 101448708
6. Autos de Infrao
022822305 NR-7 Item 7.4.1, Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico peridico.
alnea b
022822291 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de Atestado de Sade Ocupacional

Inspeo n: 101616341
Queda de plataforma de adubadeira e amputao de dedo aps ingresso da mo em disco de distribuio

do adubo
Palavras-chave: Acidente grave Adubadeira Queda e amputao
Razo Social: Jose Zanerato e Outros
End. Sitio Unio I N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Casa Branca UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, Pomar de laranjas
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado trabalhava em uma plataforma na parte posterior de uma "adubadeira" Kamaq,
modelo Komander 60. Neste posto de trabalho, ficava de p e manuseava alavancas liberando o adubo
direita ou esquerda, conforme se aproximavam do caule das laranjeiras. Em um determinado momento, foi
atingido por um galho, desequilibrou-se e caiu da plataforma. Ao cair, sua mo esquerda penetrou no
compartimento do disco de distribuio do adubo que no tinha proteo capaz de impedir o acesso de mos e
dedos zona de risco da mquina. Sofreu amputao traumtica da falange distal do terceiro quirodctilo
esquerdo e leso sem perda de substncia no quinto quirodctilo esquerdo. Esse modelo da adubadeira Kamaq,
no tem qualquer tipo de proteo contra queda na plataforma traseira. A proteo do disco de distribuio do
adubo mostrou-se insuficiente j que permitiu o acesso dos dedos zona de risco. Alm desses problemas, a
proteo de algumas correias de transmisso de fora haviam sido retiradas.

Inspeo n: 101616341
6. Autos de Infrao
01984030-6 NR 31, Item 31.12.9 Deixar de dotar mquinas e equipamentos de proteo em

polias, correias de transmisso de fora e outras partes
mveis.
Inspeo n: 101451970
Queimaduras durante procedimento de limpeza de rebarba em injetora de plstico

Palavras-chave: Acidente grave Injetora de plstico Queimaduras
Razo Social: ABR Indstria e Comrcio de Auto Peas LTDA
End. Rua Stela Maria Ana Mato N. 24
Bairro: Jardim Calux Municpio: So Bernardo do Campo UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, seo de borracha
Ocupao: Prensista II CBO: 724515
4. Resumo da Anlise
Acidente ocorrido em injetora de plstico, cuja cortina de luz havia sido retirada, por apresentar defeito, e
encaminhada para a manuteno, porm a empresa continuou a emitir ordens de servio para serem
executadas no citado equipamento, apesar de estar desprovido de dispositivo de segurana. Na data do
acidente, o trabalhador realizava procedimento de limpeza do molde, retirando as rebarbas de borracha
vulcanizada que ficam em volta do molde, quando o extrator subiu e prensou sua mo entre o extrator e a
mandeja intermediria, a temperatura de aproximadamente 125C, causando grave queimadura.
6. Autos de Infrao

acionamento.
Inspeo n: 102954747
Amputao de dedo durante operao de mquina carimbadeira de etiquetas

Mquina carimbadeira de
etiquetas
Razo Social: Transfran Indstria de Etiquetas LTDA ME
End. Avenida Alberto Rodrigues Alves N. 390
Ocupao: Artes grficas CBO: 73210
4. Resumo da Anlise
A trabalhadora operava mquina carimbadeira de etiquetas, tendo seu dedo indicador da mo direita prensado
pelo equipamento. Em decorrncia do acidente, a trabalhadora teve amputado o tero superior do dedo. Da
anlise do acidente, constatou-se que a trabalhadora no tinha treinamento suficiente; sua funo era de
"auxiliar de expedio", trabalhando no equipamento somente eventualmente. Ademais, a trabalhadora
canhota, e o equipamento foi desenvolvido para ser operado por pessoas destras. O equipamento, tambm, no
possua qualquer tipo de proteo que impedisse o ingresso das mos e membros superiores na zona de
prensagem.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102954747
02170193-8 NR-7 Item 7.4.3.1 Permitir que o trabalhador assuma suas atividades antes de
mdico admissional.
horas.
alnea b individual.
02170515-1 NR-24 Item 24.1.5 Deixar de manter chuveiros ou manter chuveiros em

desacordo com o disposto na NR-24.

Inspeo n: 101034784
Esmagamento de membro superior por cabo de ao durante procedimento de subida de monta carga
Palavras-chave: Acidente grave Monta carga Esmagamento de membro
Razo Social: BRB - Borracha Reciclada Brasileira Indstria e Comrcio LTDA
End. Estrada Ferreirada N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: So Miguel Arcanjo UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, sobre o mezanino do bambury, operando o guincho
Ocupao: Operador de mquina - Bambury CBO: 811705
Tipo de jornada do acidentado: Turno da noite, com incio s 21:00
4. Resumo da Anlise
O operador de bambury realiza a alimentao dos misturadores de matria prima e opera o monta carga que
transporta verticalmente a matria prima, do piso trreo ao mezanino. Na realizao do processo de subida da
plataforma do monta carga, a fim de iniciar o enrolamento do cabo de ao, o operador do bambury tracionou
manualmente o cabo de ao e teve a sua mo (luvas de raspa de couro) levada entre o cabo de ao e o eixo de
enrolamento, que no processo de enrolamento esmagou a sua mo esquerda e antebrao.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 101034784

Inspeo n: 101832010
Queimaduras durante acendimento de chama piloto de mquina fritadeira

Acendimento de chama
Palavras-chave: Acidente grave Mquina fritadeira
piloto
Razo Social: RAJ Doca Comrcio Alimentos LTDA - EPP
End. Av. Visconde de Souza Franco N. 377
Bairro: Reduto Municpio: Belm UF: PA
Ocupao: Auxiliar de cozinha CBO: 49090
4. Resumo da Anlise
Na data do acidente o empregado estava acendendo a chama piloto destinada a ligar a mquina fritadeira de
batata. Essa operao realizada com o empregado acocorado, com a face e tronco prximos chama piloto e
ao espalha chama, e o trabalhador necessita ficar por aproximadamente um minuto, liberando a sada do gs
at que o espalha chama se acenda. Nessa ocasio pode ocorrer uma concentrao do gs butano com grave e
iminente risco de combusto, provocando queimadura no empregado o que efetivamente ocorreu no acidente
em anlise, que provocou a queimadura nos olhos e face. Na data do acidente havia menos empregados no
turno de trabalho e segundo o empregado o trabalho estava "corrido". O empregado executa inmeras tarefas
no decorrer de sua jornada.

Inspeo n: 101832010
6. Autos de Infrao


Inspeo n: 101170769
Amputao de dedos em razo de captura da estopa utilizada na limpeza de mquina impressora off set
em funcionamento
Mquina impressora off
set
Razo Social: Multigrafica Editora Indstria Grfica Comrcio e Representao LTDA
End. Av. Rodolfo Chermont N. 636
Bairro: Marambaia Municpio: Belm UF: PA
Ocupao: Impressor da Off Set CBO: 92240
4. Resumo da Anlise
O acidentado, ao realizar a limpeza do cilindro da maquina impressora off set, com produto a base de produto
qumico/fsforo, com uma estopa (pano), teve esta presa ao cilindro da chapa/borracha da maquina, qual
resultou no aprensamento, tambm, dos 3 e 4 quirodctilos da mo direita, provocando a perda da falange
distal dos referidos dedos.
6. Autos de Infrao
01444046-6 NR-12 Item 12.3.8 Utilizar mquina ou equipamentos sem suas protees
mveis.
Inspeo n: 103928499
Membro superior colhido por mquina lavadora durante operao

Palavras-chave: Acidente grave Mquina lavadora Membro superior
Razo Social: Toab Toalheiro e Lavanderia Ltda ME.
End. Estrada do Pacheco N. 455
Bairro: Pacheco Municpio: So Gonalo UF: RJ
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, lavanderia
Ocupao: Lavadeiro CBO: 516305
4. Resumo da Anlise
A empresa trabalha com dois turnos, sendo o horrio do trabalhador acidentado de 10 s 22hs. O controle de
ponto manual e o horrio registrado de pontualidade britnica. O lavador carrega as mquinas
manualmente. Abre a tampa da mquina, coloca as peas na mquina, fecha a tampa e liga. Aps o trmino do
ciclo de lavagem, a roupa retirada e levada para as centfugas. Depois vo para as secadoras e em seguida,
levadas para as calandras. Durante a operao de carregar a lavadora, uma pea a ser lavada prendeu no boto
de ligar e a maquina comeou a funcionar, com movimento rotatrio, prendendo o brao do trabalhador.
6. Autos de Infrao


Inspeo n: 103928499

Inspeo n: 101245904
Amputao de mo em razo de aprisionamento em mquina processadora de mistura de compostos de

borracha
Mquina processadora de
Palavras-chave: Acidente grave mistura de compostos de Amputao de mo
borracha
Razo Social: Biatex Impregnadora LTDA EPP
End. Rodovia Antonio R. Schincariol, km 85,3 N. S/N
Bairro: So Roque Municpio: Tiete UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, rea de produo, mquina preparadora de massa de

composio de borracha (Bambory)
Ocupao: Operador de mquina E CBO: 862150
4. Resumo da Anlise
O trabalhador vitimado, aps 23 dias de promoo para operador de bambury (mquina processadora de
mistura de compostos de borracha) foi verificar o andamento do processo, abriu uma porta pneumtica e
suspendeu um pilo (em forma de tampa, perfeitamente ajustada ao cilindro de mistura). Ao abaixar o pilo,
com a porta aberta, sofreu amputao traumtica da mo direita.

Inspeo n: 101245904
6. Autos de Infrao
02158164-9 NR-5 Item 5.6 Constituir Comisso Interna de Preveno de Acidentes

dimensionada em desacordo com o previsto no Quadro I da
NR-5.

Inspeo n: 100990460
Amputao de antebrao durante limpeza de desfiadora de algodo (mquina Larouche)

Palavras-chave: Acidente grave Desfiadora de algodo Amputao de antebrao
Razo Social: Coplac do Brasil LTDA
End. Rua Alessandro Bandettini N. 100
Bairro: Jardim Rancho Grande Municpio: Itu UF: SP
4. Resumo da Anlise
Consta que o acidentado, aps remover a proteo mecnica (tampa) de um dos tambores giratrios da
mquina Larouche - setor Schirp II, que tem por funo desfiar fibras de algodo, para proceder a retirada do
excedente de fibras de algodo, foi atingido no seu antebrao direito, tendo como consequncia sua
amputao. Apurou-se que a retirada da tampa se deu em razo da ineficincia do equipamento que
frequentemente acumula material em seu interior, dificultando o seguimento do processo, necessitando, por
isso, de interveno manual em rea de risco.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 100990460
Quadro II da NR-4.
01581359-2 NR-4 Item 4.17 Deixar de registrar o servio especializado em Engenharia de

Segurana e em Medicina do Trabalho no rgo regional do
Ministrio do Trabalho e Emprego.
01581360-6 NR-12 Item 12.44 Deixar de manter os protetores de mquinas fixados

firmemente ou fixar os protetores de mquina ou
equipamento por meio de dispositivos que no permitam sua
retirada e recolocao imediata.
Inspeo n: 100867693
Trabalhadores acidentados durante manuteno em torre de resfriamento

Palavras-chave: Acidente grave Torre de resfriamento Manuteno
Razo Social: CEMIL Montagens Industriais LTDA EPP
End. Rua Joaquim Andr N. 717
Bairro: Paulista Municpio: Piracicaba UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Fibria Celulose, CNPJ n. 60.643.228/0184-11.
Ocupao: Pintor de estruturas metlicas CBO: 723315
5. Resumo da Anlise
A atividade dos trabalhadores consistia em realizar o servio no interior da torre de resfriamento de gua
segregada, fazendo a recuperao dos tirantes de sustentao do motor do ventilador, revisar suporte do arco
oxidado, substituir 18 metros de tubos de fixao do arco, revisar a base do motor e substituir suportes da
fiao do motor danificado. O trabalho era feito dentro da torre de resfriamento da empresa Fibria Celulose,
sendo que a empresa Cemil Montagens Industriais foi contratada para realizar a atividade de manuteno da
Inspeo n: 100867693
torre de resfriamento. Os trabalhadores acessavam a torre por meio da escada externa, subindo a uma altura de
aproximadamente de 5 metros de altura. A equipe com quatro trabalhadores da empresa Cemil, que era a
contratada para realizar o servio, executava o servio de manuteno no interior da torre de resfriamento de
gua segregada da empresa Fibria, que era a contratante do servio e quem operava a torre de resfriamento. A
torre de resfriamento possui as seguintes dimenses: 12 m de comprimento, 6 metros de largura e 6 metros de
altura. Possui em seu interior um ventilador com dimetro de 3,6 metros acionado por um motor de 50 cv,
atingindo uma velocidade de 304 RPM. O ventilador composto por hlice com 8 ps metlicas com 1,2
metros de comprimento e 30 centmetros de largura. O acesso torre de resfriamento era feito por uma escada
externa do tipo marinheiro que d acesso a uma plataforma de acesso ao ventilador. A atividade realizada no
interior da torre era a recuperao dos tirantes de sustentao do motor do ventilador. Onde seria feita a
recuperao e posterior pintura dos mesmos pelos trabalhadores. Aps a realizao da atividade, o motor
eltrico que estava bloqueado foi acionado, ainda com dois trabalhadores no interior da torre de resfriamento,
sendo ambos atingidos pelas ps da hlice do ventilador da torre, causando contuses em ambos os
trabalhadores.
7. Autos de Infrao - CEMIL Montagens Industriais LTDA EPP
horas.
8. Autos de Infrao - Fibria Celulose
02188909-0 NR-7 Item 7.4.6.2 Deixar de apresentar e discutir o relatrio anual do Programa
de Controle Mdico de Sade Ocupacional na Comisso

02188912-0 NR-5 Item 5.23 Deixar de realizar reunies ordinrias mensais da Comisso
Interna de Preveno de Acidentes, de acordo com o
calendrio preestabelecido.
Inspeo n: 101809387
Morte por compresso em cilindros rotatrios durante limpeza de mquina

Palavras-chave: Morte Compresso Cilindros rotatrios
Razo Social: Xerium Technologies Brasil Indstria e Comercio S/A
End. Rua Baro do Rio Branco N. 1.958/2.000
Bairro: Centro Municpio: Petrpolis UF: RJ
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, durante operao da mquina nominada Carda Lapper
Tacker - CLT-1
Ocupao: Ajudante de Produo CBO: 96990
4. Resumo da Anlise
Empregado foi vtima de "compresso externa do trax" por cilindros rotatrios de ao conjugada para o
chamado "transporte da esteira", no interior de mquina de grande porte denominada "carda lapper tacker -
CLT.1", destinada fabricao de feltros, onde atuava em sua/dela operao, o que ocasionou "asfixia
mecnica" que o levou a bito.
Durante entrevista com trabalhadores, foi informado que o nico procedimento adotado na operao da
mquina que justificaria a presena do trabalhador no local onde retirado seria a operao de limpeza do
chamado cilindro transporte da esteira, ocasio em que, de acordo com o Lder, a velocidade de rotao do
cilindro (em RPM) reduzida para o chamado modo de segurana para limpeza (1,5/2,0 metros/minuto), a
partir de quando o operador, posicionado no interior da mquina e sob os cilindros, d ento incio retirada
manual de resduos, com auxlio de uma estopa ou pano embebido em algum solvente.
Alm disso, ficou prejudicado o esforo fiscal no sentido de tentar conhecer da precisa jornada a que vinha
sendo submetido o acidentado durante o perodo do infortnio, pois, ao arrepio do que preconiza o Art. 3 da
Port. 3.626/91, a empresa, que adota o sistema informatizado de registro de horrio de trabalho, sob alegao
de um problema no sistema, que centralizado em So Paulo (sic), deixou de exibir o Registro de Horrio
de Trabalho do acidentado referente ao perodo imediatamente precedente ao acidente, inclusive; sendo-lhe
por esta razo autuada.

Inspeo n: 101809387
6. Autos de Infrao

023190426 NR-12 Item 12.32 Deixar de dotar mquinas e/ou equipamentos de sistema que
023190434 NR-12 Item 15.15, Deixar de dotar escadas fixas tipo marinheiro em mquinas
alnea "l", estacionrias de barras com superfcies, formas ou ranhuras a
anexo XI fim de prevenir deslizamentos.
Embargo / interdio: Foi lavrado termo de interdio das mquinas designadas CLT 1 e CLT 2.
Inspeo n: 100745350
Morte aps ser atingido por pea projetada de mandrilhadora

Palavras-chave: Morte Projeo de pea Mandrilhadora
Razo Social: Maebraz Industrial LTDA
End. Rodovia Fausto Santomauro, SP-127, Km 24 N. S/N
Bairro: Guamium Municpio: Piracicaba UF: SP
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, o trabalhador acidentado estava auxiliando o operador da mquina mandrilhadora que
realizava o processo de usinagem da pea, que j durava dois dias. O trabalhador acidentado auxiliou o
operador a fazer a montagem da ferramenta na mquina e se retirou do local, para realizar outra tarefa. O
operador da mquina estava em seu posto de trabalho, controlando a mquina, em seu posto de trabalho
operando o painel de controle da mandrilhadora. O operador estava de frente para o painel de controle, como
fazia habitualmente para a operao da mquina. O trabalhador acidentado retornou ao local da mandrilhadora
e se posicionou sobre uma plataforma da mquina a aproximadamente 2 metros do porta ferramenta, onde
ficava posicionada a ferramenta de usinagem. A mquina estava realizando a operao de usinagem, quando a
ferramenta de corte se desprendeu do porta ferramenta, que trabalha girando, arremessando-a. Nesse exato
momento o trabalhador acidentado, que estava posicionado no local onde fica uma plataforma da maquina
mandrilhadora, veio a ser atingido pela ferramenta, ocasionando-lhe corte na cabea, causando a sua morte.
Conforme laudo de exame necroscpico, o trabalhador teve como causa mortis: "traumatismo crnio
enceflico sencundria a ao de agente contundente.

Inspeo n: 100745350
6. Autos de Infrao
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da mquina mandrilhadora Wotan.

Inspeo n: 101576323
Acidente grave causado por queda de chassi de caminho em manuteno sobre trabalhador em razo
de falha em macaco hidrulico
Falha em macaco Queda de caminho em
Palavras-chave: Acidente grave
hidrulico manuteno
Razo Social: Fabio T. Oliveira - ME - O Molo
End. Rua A, quadra norte 17, lote 25 - km 07 N. S/N
Ocupao: Mecnico - moleiro CBO:
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 12:00 e 14:00 s 18:00. Aos sbados, 08:00 s 12:00
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava, juntamente com seu colega, executando a reparao das molas dianteiras de um
caminho Scania, quando o macaco hidrulico que sustentava o peso do caminho escorregou do contato com
o chassi do caminho e o peso do veculo prensou o acidentado, que sofreu srias leses na coluna vertebral.
No momento do acidente no havia sido colocado equipamentos de apoio para o peso do veculo. Os referidos
equipamentos existiam na empresa no momento do acidente e so denominadas "preguias", cuja funo
exatamente a de prevenir a falha dos macacos hidrulicos ou alguma outra falha que possa ocorrer,
provocando a queda do veculo em manuteno, sobre os trabalhadores.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 101576323
02113100-7 NR-7 Item 7.4.3.2, Deixar de submeter o trabalhador exposto a risco e/ou
alnea a.1 portador de doena crnica a avaliao clnica, integrante do
exame mdico peridico, a cada ano ou deixar de submeter o
trabalhador a avaliao clnica, integrante do exame mdico
peridico, em intervalo menor que um ano, por critrio do
mdico encarregado do exame ou por notificao do auditor-
fiscal do trabalho ou por previso em negociao coletiva.
Inspeo n: 100864287
Leso durante operao de serra fita para corte de frango

Palavras-chave: Acidente grave Serra fita Corte
Razo Social: Kiaves Comercial LTDA
End. Rua Irmo Menrado N. 07
Bairro: Borboleta Municpio: Juiz de Fora UF: MG
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de aougue
Ocupao: Comerciante varejista CBO: 41030
4. Resumo da Anlise
Corte no 1 dedo da mo direita ao operar serra de fita para corte de frando; Trabalhador no estava utilizando
a luva de malha de ao porque o nico exemplar existente no estabelecimento era de tamanho maior que a mo
do trabalhador e ele optou por no usar por entender que o risco de acidente seria maior com uma luva muito
folgada em sua mo.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 100864287

Inspeo n: 100661599
Morte aps ter a lona de plstico com que trabalhava puxada por eixo card
Palavras-chave: Morte Eixo card Lona de plstico
Razo Social: SOCOCO S.A. Agroindstrias da Amaznia
End. Rodovia PA 252, km 38, ramal da SOCOCO N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Moju UF: PA
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, plantio industrial G-172
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 13:00, de segunda a quinta-feira e 07:00 s 14:00, sexta-feira
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava em cima da plataforma de trabalho, fazendo o processo de enrolar a lona de plstico que
cobria os burrojets (bombas de pulverizao), quando a tira de pano que servia para amarrar a lona na
estrutura do tanque de 5.000 litros desprendeu-se, indo alojar-se na parte superior do eixo do card (juno
sem proteo), que estava a 600 rotaes por minuto. Neste momento a vtima foi puxada e enrolada na lona,
caindo da plataforma de aproximadamente 2,00 metros de altura, por cima do eixo acima citado, cuja proteo
girava em torno do card, vindo a ter politraumatismo (cabea, troncos e membros), com amputao
traumtica do membro superior esquerdo, choque hipovolmico e morte. Sendo retirado aps os colegas de
trabalho cortar com o terado o referido eixo.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 100661599
01443075-4 NR-31 Item 31.12.23 Deixar de proteger mquina e/ou equipamento contra
projeo de suas partes, materiais, partculas ou material em
processamento.
01443074-6 NR-31 Item 31.12.47 Deixar de dotar os meios de acesso em mquinas

estacionrias de sistema de proteo contra quedas.
01444101-2 NR-31 Item 31.5.1.3.7 Deixar de manter o material necessrio prestao de

01443073-8 NR-31 Item 31.3.3, Deixar de assegurar que se forneam aos trabalhadores
alnea h instrues compreensveis em matria de segurana e sade
e/ou a orientao e superviso necessrias ao trabalho seguro.
Inspeo n: 104819847
Amputao de membro durante operao em cilindro de conformao de borracha

Cilindro de conformao
de borracha
Razo Social: Paulo Srgio Ferreira de Oliveira & Cia. LTDA ME
End. Rua Arnoud Faria Junqueira N. 1.311
Bairro: Jardim Paulistano I Municpio: Franca UF: SP
Ocupao: Calandrista de borracha CBO: 90125
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado operava cilindro de conformao de borracha quando, durante a operao, sua mo
direita, normalmente utilizada para cortar e ajustar o material no cilindro, j que o trabalhador destro, ficou
presa junto com o material, sendo prensada pelos rolos do cilindro. Em decorrncia do acidente, o trabalhador
teve aquela mo amputada. No havia qualquer dispositivo de proteo instalado na mquina, tampouco
mecanismos de parada de emergncia que pudessem ser acionados sem as mos. Quando da ocorrncia do
acidente, o PPRA da empresa se encontrava desatualizado; entretanto, o PPRA apontava a necessidade de
instalao de protees coletivas adequadas nas mquinas, o que foi negligenciado pelo empregador, sendo
causa concorrente do acidente.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 104819847



Inspeo n: 102163189
Prensagem de dedo ao tentar controlar a vazo dos bicos alimentadores de rao

Bicos alimentadores de
Palavras-chave: Acidente grave Prensagem de dedo
rao
Razo Social: Rogrio Adriano Bandeira
End. Estrada para Gavio Peixoto, km 20, stio Bandeira 1 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Gavio Peixoto UF: SP
Ocupao: Trabalhador na avicultura CBO: 64320
4. Resumo da Anlise
Trabalhador em granja percebeu que um dos bicos alimentadores de rao havia quebrado e liberava maior
quantidade do produto. A reao imediata do acidentado foi colocar o dedo para tapar o vazamento. Porm, a
rosca sem fim que se movimentava na tubulao atingiu e prensou o dedo do trabalhador, lesiondo-o.
Improvisao.
Estimulo / incentivo para economia indiscriminada de materiais.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102163189
Sem NR-31 Item 31.12.3 Deixar de elaborar e/ou aplicar procedimentos de segurana
informaes e/ou permisso de trabalho para garantir de forma segura o
acesso e/ou acionamento e/ou inspeo e/ou manuteno e/ou
quaisquer outras intervenes em mquinas e implementos.
Inspeo n: 103350659
Fratura de mo durante limpeza de rolo de cilindro de massa

Palavras-chave: Acidente grave Fratura Rolo de cilindro de massa
Razo Social: Patrezo Hipermercados LTDA
End. Avenida Pio Loureno Corra N. 408
Bairro: Jardim Santa Angelin Municpio: Araraquara UF: SP
Ocupao: Padeiro Jr. CBO: 848305
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava limpando o rolo do cilindro de massa, com o equipamento ligado. Utilizava uma esptula
em contato com o rolo em movimento para retirar a massa grudada. Durante a operao a esptula escorregou
e sua mo foi de encontro ao rolo em movimento, imediatamente agiu no boto de emergncia, mas mesmo
assim teve sua mo fraturada. O cilindro de massa estava sem a proteo do rolo. O trabalhador era menor de
idade por ocasio do acidente. A atividade com equipamentos de panificao est na lista TIP.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 103350659
documentos que digam respeito ao fiel cumprimento.

acionamento.
CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2009
Inspeo n: 100304087
Morte aps ser atingido por trilhos que vieram a cair durante iamento
Palavras-chave: Morte Queda Trilhos
Razo Social: Galvo Engenharia S.A.
End. Rua Gomes de Carvalho N. 1.510, 2 andar
Bairro: Vila Olmpia Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Obras da estao Vila Prudente do metro, rua Amparo, n. 490, Vila Prudente, So Paulo/SP
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando do iamento de 3 trilhos de 12 m, por guindaste. Durante referido procedimento,
estes escorregaram e caram dentro do tnel escavado a cu aberto. Uma das peas, que caiu no solo, de p,
tombou, depois, sobre a vtima, que estava na rea demarcada e com permanncia proibida. O acidente ocorreu
por falha na amarrao da carga e por a vtima estar dentro da rea onde a permanncia era proibida.
6. Autos de Infrao
01975603-8 NR-18 Item 18.33.3 Deixar de organizar Comisso Interna de Preveno de

Inspeo n: 100455344
Esmagamento de mo durante retirada de massa de cilindro de massa

Palavras-chave: Acidente grave Cilindro de massa Esmagamento de mo
Razo Social: Neobor Indstria e Comrcio LTDA
End. Rodovia Marechal Rondon, km 140 + 123 metros N. S/N
Bairro: Itanhaem Municpio: Porto Feliz UF: SP
Ocupao: Bamburista CBO: 90120
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente o trabalhador, funo bamburista "c", operava o cilindro de massa, denominado cilindro 6
do bamburi 25, e durante a operao colocou a mo esquerda na bandeja para retirar a massa (que tinha o
movimento de sada dos cilindros), quando acionou o brao do sistema de reverso dos cilindros, que ao terem
o movimento invertido puxaram a massa em sentido contrrio juntamente com a mo esquerda do trabalhador,
que foi comprimida entre os cilindros; a mquina foi desligada e a mo do trabalhador permaneceu entre os
cilindros, sendo que foi socorrido pelos companheiros de trabalho.
6. Autos de Infrao
01544912-2 NR-12 Item 12.3.3 Deixar de proteger os movimentos rotativos dos cilindros,
permitindo o aprisionamento de partes do corpo.
Inspeo n: 100185231
Morte em razo de capotamento com p carregadeira

Palavras-chave: Morte Capotamento P carregadeira
Razo Social: SIDEPAR Siderrgica do Par S/A
End. Rodovia PA 150, km 422 N. S/N
Bairro: Distrito industrial Municpio: Marab UF: PA
Local do Acidente: Acesso rea de manuteno de veculos
4. Resumo da Anlise
Segundo informaes colhidas da empresa e em inquirio a alguns empregados, no houve testemunha ocular
do acidente, o que dificulta a descrio do sinistro com a riqueza de detalhes desejada. Apurou-se, contudo,
que momentos antes do ocorrido, quando da descida da mquina na via, havia um caminho trafegando em
sentido contrrio (subindo a via), o que levou o operador da carregadeira a aguardar em um local de manobra
contguo pista, anterior ao local do acidente. Em seguida, aps a passagem do caminho, o operador
continuou a descida, perdendo, contudo, controle da mquina, vindo a cair da pista, com o consequente
capotamento.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 100185231

equipamentos em documento especfico, constando as datas e
as falhas observadas, as medidas corretivas adotadas e a
indicao de pessoa, tcnico ou empresa habilitada que as
realizou.
Inspeo n: 100568181
Trabalhador atingido por contrapeso de sistema de roldanas utilizado para movimentao de tampa de
aquecedor vertical
Movimentao de tampa
Palavras-chave: Acidente grave Atingido por contrapeso
de aquecedor
Razo Social: Cosan S.A. Indstria e Comrcio (Usina Unidade Junqueira)
End. Estrada Coronel Quito N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Igarapava UF: SP
Ocupao: Montador de turbinas CBO: 84130
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando a vtima, juntamente com mais dois trabalhadores, realizava o fechamento da
tampa superior do aquecedor vertical n. 4, utilizando para tal o sistema denominado "moito" com duas
carretilhas. Nesse sistema, uma das carretilhas presa tampa do aquecedor e a outra a um contrapeso; os trs
trabalhadores tracionam o conjunto atravs de uma corda para elevar o contrapeso e posicionar a tampa do
aquecedor na posio de operao; o contrapeso tem seus eixos apoiados em mancais que o sustentam.
Conforme se constatou, neste aquecedor os eixos eram apoiados nos mancais sem qualquer sistema de trava;
no acidente, o sistema desbalanceou-se, vindo o contrapeso a soltar-se e projetar-se em direo ao
trabalhador, que foi atingido e prensado contra a parede do galpo de materiais l encostados. Da anlise,
conclui-se que a falta de proteo do equipamento para evitar a projeo do contrapeso foi a direta causadora
da ocorrncia.

Inspeo n: 100568181
6. Autos de Infrao

riscos.
01593431-4 NR-11 Item 11.1.3.2 Deixar de indicar, em lugar visvel do equipamento utilizado
na movimentao de materiais, a carga mxima de trabalho
permitida.
Inspeo n: 100385028
Amputao de dedos durante limpeza de mquina de primer

Palavras-chave: Acidente grave Mquina de primer Amputao de dedos
Razo Social: Thais Bignotto - EPP
End. Av. Aristeu Marcicano N. 2.559-C
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Cordeirpolis UF: SP
Ocupao: Montador de Mveis e Artefatos de Madeira CBO: 81210
Tipo de jornada do acidentado: 06:45 s 12:30 e 14:00s 17:00
4. Resumo da Anlise
O trabalhador foi realizar a limpeza da mquina de primer, que consiste em rolos metlicos e de borracha
paralelos que so utilizados para o beneficiamento de peas de madeira que iro constituir as urnas morturias
produzidas pela empresa. Os rolos giram em sentido opostos de forma a prensar as peas entre eles. O
trabalhador foi realizar a limpeza da mquina para retirar os resduos que ficam impregnados nos rolos - a
limpeza feita para retirada do excesso de tinta dos rolos para evitar que o produto produzido pela mquina
seja danificado pelo excesso de tinta impregnado no rolo, sendo a limpeza feita pelo menos duas vezes ao dia.
O trabalhador abriu a proteo mvel que ligada mquina por um elemento mecnico, tipo dobradia, e que
no uma proteo intertravada de bloqueio, que conforme a NBR 213:2001 e conforme o item 3.22.4, a
proteo no pudessem operar enquanto o protetor no estiver fechado e bloqueado. Ao ingressar as mos
dentro da mquina, com a esta em funcionamento (cilindros em movimento), aps a abertura da proteo,
colocou um pedao de pano para limpar os cilindros. Quando, ento, ficando o pano preso entre os cilindros, o
trabalhador, ao tentar remover o pano do interior dos cilindros, que estava sendo puxado pelos rolos, teve a
mo aprisionada por estes, resultando, por isso, no consequente esmagamento de um dos dedos e perda da
ponta do dedo indicador.

Inspeo n: 100385028
Adiamento de neutralizao/ eliminao de risco conhecido (risco assumido).
6. Autos de Infrao

acionamento.
02188921-0 NR-12 Item 12.6.1 Executar reparo e/ou limpeza e/ou ajustes e/ou inspeo em
mquina em movimento.
Embargo / interdio: Foi determinada a interdio da mquina onde ocorreu o acidente bem como lavrou-se
termos de interdio de quatro outras mquinas: 01 Guilhotina Newton S.A ativo Sta. Barbara n 503.E614; 02
Prensas mecnicas excntricas de engate por chaveta Atlntida n 303 E612 e sem identificao localizada no
setor de prensas e uma prensa hidrulica Dan-Presse n 303 E611 n 95051015, identificadas durante a inspeo
do ambiente de trabalho, que ofereciam risco grave e iminente.
Inspeo n: 100294367
Amputao de membro aps contato com serra circular desprotegida

Palavras-chave: Acidente grave Membro superior Serra circular
Razo Social: Manuel Ferreira Simes
End. Rua 02 de junho N. 100-A
Bairro: guas Brancas Municpio: Ananindeua UF: PA
Ocupao: Polidor B. CBO: 81140
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava na rea de operao da marcenaria, indo buscar uma cadeira para ser polida, quando
escorregou em pedaos de madeiras que estavam no cho e, na tentativa de evitar a queda, se apoiou na
bancada de uma serra circular, cujo disco se encontrava desprotegido, o qual atingiu sua mo esquerda, vindo
o trabalhador a sofrer amputao de referido membro.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 100294367
b no trabalho, dando cincia aos empregados por comunicados,
01444237-0 NR-12 Item 12.9, Deixar de manter pisos de locais de trabalho e/ou reas de
alnea "a" circulao onde se instalam mquinas e/ou equipamentos
limpos e/ou livres de objetos, e/ou ferramentas e/ou quaisquer
materiais que ofeream riscos de acidentes.
alnea b individual.
alnea b
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio das mquinas relacionadas ao acidente de trabalho, por meio do
Termo de Interdio n. 30103/57/09.
Inspeo n: 101460783
Acidente grave em razo de contato de dedos com zona de moagem de carnes de mquina
Palavras-chave: Acidente grave Dedos Moagem de carnes
Razo Social: Comrcio de Carne Bergo LTDA ME
End. Largo do Batismo N. 744
Bairro: Centro Municpio: Montes Claros UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Madeu & Costa LTDA, CNPJ n. 54.413.927/0001-82.
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa contratante
Ocupao: Aougueira CBO: 49030
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando a vitima teve seus dedos indicador e mdio da Mao direita lesionados pela zona de
moagem do picador de carnes.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 100842232
Esmagamento de dedos durante operao com dobradeira

Palavras-chave: Acidente grave Dobradeira Esmagamento de dedos
Razo Social: Indstria e Comrcio de Calhas Borginho LTDA ME
End. Rua Balduino Biasoli N. 509
Bairro: Centro Municpio: Tamba UF: SP
Local do Acidente: Fabrica de calhas localizada nos fundos da residncia do proprietrio
Ocupao: Trabalhador da manuteno de edificaes CBO: 514325
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 e das 12:00 s 17:00 segunda a sexta
4. Resumo da Anlise
No fundo da residncia estava instalada, em uma cobertura de telhas de cimento amianto, uma dobradeira de
6,00 m de comprimento hidrulica da marca IMAG e um esmeril. Como a dobradeira tinha 6,00 de
comprimento, do lado do comando o proprietrio da empresa posiciona a folha medindo-a; na outra
extremidade um auxiliar posiciona a folha, medindo-a, tambm, conforme projeto, antes do proprietrio
acionar a pensa para fix-la na posio de dobra. Ao posicionar uma folha, o acidentado verificou que a
medida estava incorreta, devia ter 8,00 mm e estava com 5,00; ao puxar a folha com os dois dedos indicadores,
a dobradeira foi acionada, esmagando as duas extremidades dos dedos.
Sistema de proteo ausente.
Modo operatrio inadequado a segurana.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 100842232
Embargo / interdio: Houve a interdio da mquina dobradeira onde ocorreu o acidente.

Inspeo n: 101440111
Queda de tambor sobre o calcanhar durante seu descarregamento de caminho ba

Palavras-chave: Acidente grave Descarregamento Tambor
Razo Social: RG Transportes e Logstica LTDA
End. 112 Sul, Rua SR 01 N. 07
Local do Acidente: Local de descarga da mercadoria - Stilo Materiais de Construo, em Araguatins-TO
Ocupao: Motorista de Caminho CBO: 98560
Tempo na Funo: 02 anos, 01 ms e 20 dias
4. Resumo da Anlise
Segundo o ajudante, a forma mais utilizada pela empresa na descarga de tambores pesados consiste em lanar
os tambores em queda livre sobre dois pneus empilhados no solo que possuem a funo de amortecer a queda.
Em seguida, rolam os tambores at o local de estocagem.
No dia do acidente, por terem se esquecido de levar os pneus, utilizaram a segunda tcnica prevista na
empresa, consistente em envolver o tambor com uma corda formando uma cinta, pass-la por um olhal nas
partes superiores e inferiores da estrutura metlica do ba, improvisando uma talha manual. O ajudante
envolveu o tambor com a corda, como de praxe, e o posicionou a borda do ba. O acidentado estava no solo
para guiar a descida da carga. O ajudante disse que o tambor deve ficar posicionado de forma que a base do
tambor deslize sobre a borda do ba, sendo o equilbrio do tambor feito pela corda tracionada e pela pessoa
que fica no solo guiando-a para no girar. O ajudante disse que devido ao tambor estar mal posicionado pediu
que o acidentado o empurrasse mais para dentro do ba. No momento em que o acidentado empurrou a carga,
a corda deslizou sobre a superfcie lisa do tambor, soltando-se deste. A carga de 200 litros, com
aproximadamente 200kg, sem a trao da corda, caiu em queda livre sobre o calcanhar do p esquerdo do
acidentado, causando-lhe ferimento grave em seu p.

Inspeo n: 101440111
Improvisao.
6. Autos de Infrao

01840195-3 NR-17 Item 17.2.4 Deixar de utilizar os meios tcnicos apropriados, com vistas a
limitar ou facilitar o transporte manual de cargas.


do trabalho.
Inspeo n: 100621287
Esmagamento de mo em prensa mecnica de duplo efeito

Prensa mecnica de duplo
Palavras-chave: Acidente grave Esmagamento de mo
efeito
Razo Social: Indstria de Aluminos Gallego Dias LTDA
End. Avenida Gildo Savatim N. 184
Bairro: Jardim Boa Vista Municpio: Tanabi UF: SP
Ocupao: Operador de prensa CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
O acidentado utilizava-se de uma prensa mecnica de duplo efeito no setor de estamparia teflon. Trata-se de
prensa mecnica sem nenhuma especificao, movimentada por engrenagens e freios, no havendo
acionamento manual repetitivo, mas apenas acionamento inicial, quando a mquina mantm o movimento de
estamparia independentemente da vontade do operador, o qual pode apenas interromper o funcionamento da
mquina. O operador realizava sua atividade no posto de trabalho, na posio sentada. Em dado momento, foi
movimentar-se na cadeira e apoiou sua mo na zona de prensagem da mquina, momento em que foi atingido
na mo, restando apenas o dedo intacto na mo esquerda.
6. Autos de Infrao
disposies de proteo ao trabalho.
Inspeo n: 100621287

do trabalho.

alnea e acionamento ou parada sejam localizados de modo que
acarrete riscos adicionais.

acionamento.

acionamento.

01936667-1 NR-8 Item 8.3.3 Manter pisos e/ou escadas e/ou rampas com resistncia
insuficiente para suportar as cargas para as quais a edificao
se destina.
alnea b individual.

acionamento.

acionamento.

acionamento.

acionamento.

Inspeo n: 100621287
01936668-0 NR-24 Item 24.1.26, Deixar de dotar os gabinetes sanitrios de recipientes com
alnea f tampa, para guarda de papis servidos.
01936658-2 NR-17 Item 17.3.3 Utilizar assentos nos postos de trabalho em desacordo com o
disposto na NR-17.
01936660-4 NR-12 Item 12.3.3 Deixar de proteger os movimentos alternados ou rotativos de

mquina ou equipamento que oferea risco de ruptura de suas
partes, projeo de peas ou partes destas.

acionamento.

acionamento.


01936330-3 NR-24 Item 24.3.15.1, Deixar de dotar o local para consumo de refeies de
alnea g equipamento para aquecer as refeies.
01936674-4 NR-24 Item 24.1.9 Deixar de disponibilizar material para a limpeza, enxugo ou
secagem das mos no lavatrio ou permitir o uso de toalhas
coletivas no lavatrio.

Embargo / interdio: Foi realizada a interdio das prensas excntricas de engate por chaveta, guilhotinas e
laminadores.
Inspeo n: 100780709
Amputao de polegar durante limpeza de mquina de cortar vergalhes de ferro

Mquina de cortar
Palavras-chave: Acidente grave Amputao de polegar
vergalhes de ferro
Razo Social: Igeco do Brasil SPA
End. Rodovia TO-010, km 07, Chcaras 2 e 4 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Canteiro de obras de ponte sobre o rio Tocantins, localizada na Rodovia TO-425,
municpio de Filadlfia/TO
Ocupao: Armador de estrutura CBO: 95210
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 16:00, com uma hora de intervalo para repouso e alimentao
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no ptio do canteiro de obras da construo de ponte sobre o Rio Tocantins, TO-425, zona
rural de Filadlfia/TO. Local de armao de estrutura coberto, durante operao da mquina de cortar
vergalhes de ferro. O Trabalhador operava mquina de cortar vergalhes de ferro acionada por pedal. O
acidente ocorreu quando o empregado retirava fragmentos de ferro da zona de risco da mquina com a mo.
Acidentalmente acionou o pedal nesse momento, decepando seu polegar da mo esquerda. A mquina durante
a operao da qual ocorreu o acidente da fabricante OSCAM. O equipamento funcionava com um
movimento de guilhotina para cortar vergalhes de ferro de 14 milmetros. O acionamento da mquina era
feito por pedal. O transporte dos vergalhes at a mquina era feito pelo acidentado com o auxlio de um
ajudante (informante 3). No momento do acidente o trabalhador lesionado e o ajudante efetuavam o corte de
vergalhes em pedaos de 10 centmetros. Aps carregarem os vergalhes e coloc-los na posio de corte, era
acionado o pedal para movimentar a guilhotina. A mquina possua dispositivo de acionamento e parada
(pedal) localizado de tal forma que podia ser acionado acidentalmente pelo operador. A forma de
funcionamento por pedal foi modificada aps notificao da fiscalizao. As fotos que constam do relatrio
foram tiradas aps a mudana.

Inspeo n: 100780709
6. Autos de Infrao
01840090-6 NR-18 Item 18.22.7, Utilizar mquina ou equipamento com o dispositivo de

alnea d acionamento e parada localizado de modo que possa ser
acionado ou desligado de forma acidental.
Inspeo n: 101630670
Amputao de dedos durante conserto nas correias da transmisso de fora de maromba

Conserto nas correias da
Palavras-chave: Acidente grave Amputao de dedos transmisso de fora de
maromba
Razo Social: Cermica Beira Rio LTDA ME
End. Estrada Municipal Aldo Bruno, km 01 N. S/N
Bairro: Pesqueiro Municpio: Panorama UF: SP
4. Resumo da Anlise
Acidente do trabalho tpico durante atividade de manuteno de transmisso de fora. A vitima (de dezesseis
anos de idade) realizava conserto nas correias da transmisso de fora de uma maromba (mquina usada para
fabricar tijolos) com o equipamento parado; no entanto continuava energizado e apto a ser colocado em
funcionamento por pessoal estranho atividade de manuteno. Um dos empregados da empresa no
percebendo a presena do menor, acionou os comandos de funcionamento da mquina; nesse instante a
transmisso de fora passou a trabalhar e aprisionou os dedos da mo esquerda da vitima provocando
amputao do dedo mdio e fratura nos demais dedos. Durante a analise foi constatado que no ha sistema de
bloqueio dos dispositivos de controle da maquina; os empregados no foram informados dos riscos envolvidos
na atividade de manuteno de maquinas. A empresa infratora contumaz das normas trabalhistas, sendo
reiteradamente fiscalizada e autuada por irregularidades diversas encontradas no meio ambiente de trabalho.

Inspeo n: 101630670
6. Autos de Infrao

equipamento.
fornecer bebedouros em proporo inferior a uma uni
alnea b individual.

mquina ou equipamento que ofeream risco.

alnea b acionamento e parada sejam localizados de modo que seja
possvel o acionamento ou desligamento acidental.

02187042-0 NR-24 Item 24.1.3 Deixar de providenciar processo permanente de higienizao

dos locais onde se encontram instalaes sanitrias ou deixar
de manter os locais onde se encontram instalaes sanitrias
limpos e desprovidos de odores durante toda a jornada de
trabalho.
Inspeo n: 103272674
Fratura na mo aps ter o membro colhido por cilindro de corte

Palavras-chave: Acidente grave Cilindro de corte Fratura
Razo Social: Faraone Indstria de Solados e Calados LTDA EPP
End. Rua Ndimo Bachur N. 700
Ocupao: Operador de prensa CBO: 90190
Tipo de jornada do acidentado: Incio s 07:00
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado, de 19 anos, operava o equipamento que faz a diviso da placa de borracha em
peas (cilindro de corte) quando, ao tentar desenroscar uma pea que ficara presa ao cilindro, teve sua mo
esquerda prensada, sofrendo fratura. O acidentado estava h 03 meses na empresa, exercendo a funo de
operador de prensa. O acidente ocorreu no dia 19 de outubro de 2009, segunda-feira, s 10 horas e vinte
minutos. O turno de trabalho comeou s 7 horas, no havendo indcios de sobrejornada. Da anlise dos fatos
e do ambiente de trabalho, conclui-se que a causa principal do acidente foi a ausncia de dispositivo de
proteo das partes mveis do equipamento; o equipamento operava totalmente a descoberto, com cilindro e
lminas de corte expostas. So ainda causas concorrentes do acidente a falha na antecipao do risco por
parte da empresa, a inexperincia do trabalhador por estar a pouco tempo na atividade e o modo operatrio
perigoso da atividade ao ser exercida sem a proteo de segurana no equipamento.

Inspeo n: 103272674
6. Autos de Infrao


alnea b, individual.
mdico admissional.
Inspeo n: 100385001
Amputao de dedos durante limpeza de mquina destopadeira mltipla semi-automtica

Destopadeira mltipla
semi-automtica
Razo Social: Thadeu Bignotto - EPP
End. Av. Aristeu Marcicano N. 2.559-G
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Cordeirpolis UF: SP
Ocupao: Montador de Mveis e Artefatos de Madeira CBO: 81210
Tipo de jornada do acidentado: 06:45 s 17:00, com 01 hora e 27 minutos de intervalo
4. Resumo da Anlise
O trabalhador foi realizar a limpeza da mquina destopadeira mltipla semi-automtica que uma mquina
destinada ao corte de madeira com o uso de serras circulares motorizadas com motores eltricos que atuam
diretamente no corte da madeira. O trabalhador foi realizar a limpeza da mquina na parte traseira, com jato de
ar comprimido, utilizando protetor auricular, pois o ambiente ruidoso, para retirar os resduos (serragem) que
ficam depositados na superfcie da mquina (os resduos so acumulados devido ao corte da madeira pelas
serras circulares). A serragem produzida pelo corte da madeira. Ao realizar a limpeza da parte traseira da
mquina com a ela em funcionamento, ou seja, com as duas serras circulares funcionando, ao aproximar uma
das mos, para retirar o excesso de serragem das serras, teve a mo direita atingida por uma delas, decepando
um dos dedos e fraturando outros. O trabalhador no pode visualizar e identificar que a serra estava
funcionando, pois a parte no permite a visualizao da serra e o acidentado no pde escut-la em
funcionamento, pois utilizava o protetor auricular. O trabalhador teve posteriormente mais trs dedos
amputados decorrente do acidente de trabalho.

Inspeo n: 100385001
Improvisao.
6. Autos de Infrao

acionamento.


02188915-5 NR-12 Item 12.6.1 Executar reparo e/ou limpeza e/ou ajustes e/ou inspeo em
mquina em movimento.
Embargo / interdio: Foi determinada a interdio da mquina onde ocorreu o acidente.

Inspeo n: 102121192
Amputao de dedos durante tentativa de desobstruir britador primrio em mina

Palavras-chave: Acidente grave Britador primrio Amputao de dedos
Razo Social: Mouro & Silva Restinga LTDA EPP (Pedreira Tringulo)
End. CRT 063 LOLO N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Restinga UF: SP
Ocupao: Trabalhador em mina CBO: 71990
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado foi desobstruir a mquina conhecida por "britador primrio", para retirar pedras que
estavam engastadas no britador. Como as transmisses de fora da mquina estavam desprotegidas, o
trabalhador teve sua mo esquerda presa na correia do equipamento, o que ocasionou a amputao das pontas
de quatro dedos, excludo o polegar.
Maquina ou equipamento sujeito a panes frequentes.
6. Autos de Infrao
01593657-1 NR-22 Item 22.10.1 Deixar de instalar passarela, dotada de guarda-corpo e

rodap, para transposio de poo, chamin ou abertura no
Inspeo n: 102121192
piso.
02170201-2 NR-22 Item 22.11.10 Deixar de proteger as partes mveis de mquinas e

equipamentos que ofeream riscos aos trabalhadores.
alnea b individual.

02170066-4 NR-22 Item 22.11.4 Manter mquina ou sistema de comando automtico que,
aps paralisado, volte a funcionar sem prvia sinalizao
sonora de advertncia.
02170175-0 NR-22 Item 22.25.5 Deixar de sinalizar e proteger adequadamente as reas de

circulao de pessoas, em local com risco de queda de
material e/ou queda de pessoas e/ou contato com partes
mveis.
Inspeo n: 099449641
Morte por esmagamento em mquina injetora

Palavras-chave: Morte Esmagamento Mquina injetora
Razo Social: Mult Acces Asses. em Segurana LTDA
CNPJ: 04.598732/0001-86 CNAE: 8299-7/99 Grau de Risco: 02
End. Rua Alfredo Puljol N. 545, 13andar
Bairro: Santana Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Setor de Produo da empresa contratante: Marfinite Produtos Sintticos Ltda, CNPJ:
61.427.258/0001-63
Ocupao: Regulador de mquina injetora CBO: 90.39-0
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no galpo de produo da empresa, setor de injeo plstica de grandes peas, no interior
da mquina injetora identificada como DEMAG/PIC, com capacidade de 1.250 toneladas.
O trabalhador acidentado realizava a regulagem de mquina injetora plstica de grande porte, com
possibilidade de proceder ajustes em todos os sistemas (eletroeletrnico, pneumtico, mecnico, hidrulico e
trmico) tendo em vista o resultado do produto acabado. Normalmente, o operador da mquina solicitava sua
interveno, quando necessria. Entretanto, no restou confirmado se o operador em atividade havia realmente
solicitado a interveno do trabalhador acidentado no momento em que ocorreu o acidente fatal.
Trabalhadores relataram que a vtima iniciou processo de ajuste em mquina injetora plstica de grande porte
durante o ciclo de trabalho do equipamento. Para tal tarefa, o trabalhador ingressou na estrutura da mquina,
que se manteve em operao, por acessos disponveis sem qualquer tipo de barreira eficiente, seja por anteparo
fsico fixo, sensor automtico ou barreira tica. O operador da mquina, alegando ignorar a presena do
ajustador, deu partida para mais um ciclo de operao e, ao final, automaticamente cumprindo a programao
prvia do equipamento, o conjunto de prensagem esmagou a vtima, que imediatamente foi a bito.
Sistema/dispositivo de proteo ausente/inadequado por concepo.

Inspeo n: 099449641
Limpar/regular/lubrificar, mquina ou equipamento no bloqueado/purgado.
No realizao de repouso semanal.
6. Autos de Infrao
Embargo/Interdio: Foi lavrado Termo de Interdio da Mquina Injetora DEMAG/PIC.
Notificaes: Foi lavrado o Termo de Notificao n 9302, o qual concedeu prazo de 60 dias para a
regularizao dos seguintes itens: item 1.7, alnea b, da NR-1; item 4.1 da NR-4; item 5.2 da NR5; item 7.3.1,
alnea a, da NR-7; item 9.1.1 da NR-9; item 12.3 e subitens da NR-12. Alm disso, foi lavrado o Termo de
Notificao n 9315, o qual concedeu prazo de 40 dias para a regularizao dos seguintes itens: item 10.2.4 da
NR-10 e item 17.6.3, alnea a da NR-17.
Inspeo n: 100376517
Amputao de dedos por podo durante destopamento de cana-de-acar

Destopamento de cana-
Palavras-chave: Acidente grave Podo
de-acar
Razo Social: Usina So Jos S.A. Acar e lcool
End. Fazenda So Jos N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Rio das Pedras UF: SP
4. Resumo da Anlise
O trabalhador foi realizar o corte de cana utilizando a ferramenta de corte do tipo podo para cortar a parte
superior da cana, para fazer o seu despontamento. Ao bater a ferramenta na cana, com a mo direita, a mesma
ficou presa na parte superior. O trabalhador segurava a cana com a mo esquerda. Ao forar a ferramenta na
tentativa de solt-la, a mesma atingiu a mo esquerda do trabalhador, especificamente no polegar esquerdo,
vindo a decep-lo. No pde ser constatado se o trabalhador utilizava, no momento do acidente, o
equipamento de proteo individual adequado para o corte de cana, luva de segurana contra agentes
mecnicos, que poderia ter minimizado a leso causada. Uma vez que foi solicitado a empresa o comprovante
de entrega de EPI, a ficha assinada pelo trabalhador apenas constava o recebimento de "luva canavieira" sem
indicao do certificado de aprovao (CA), impossibilitando assim a verificao do fornecimento correto do
equipamento de proteo individual conforme determina a NR-31 item 31.20.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 100376517
02188913-9 NR-6 Item 6.6.1, Deixar de adquirir equipamentos de proteo individual

alnea a adequados ao risco de cada atividade.
Inspeo n: 099962330
Amputao de dedo durante operao de mquina de reciclagem de tecido (picadeira)

Mquina de reciclagem de
tecido
Razo Social: Dlene Comercial e Distribuidora LTDA
End. R. Rio Grande do Sul, Estrada do Kajita N. 100
Bairro: Jacar Municpio: Cabreuva UF: SP
Local do Acidente: Galpo de produo, junto mquina denominada picadeira
Ocupao: Ajudante geral - alimentador de linha de produo CBO: 75190
Tempo na Funo: Menos de 01 ms
4. Resumo da Anlise
A vitima alimentava uma mquina de reciclagem de tecido, chamada de "picadeira" e, percebendo que as
aparas de tecido haviam ficadas retidas na grade de proteo improvisada das laminas de corte, tentou dar
continuidade com a prpria mo. Levantou a grade/proteo com a mquina em funcionamento e com a mo
direita avanou pedaos de tecido, quando teve a perda traumtica do dedo mnimo da mo direita.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 099962330
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da mquina denominada picadeira.

Inspeo n: 104050934
Esmagamento em mquina de moagem de cana-de-acar

Palavras-chave: Morte Esmagamento Moagem de cana-de-
acar
Razo Social: Costa Bionergia LTDA
End. Estrada Joo Baraniuk, km 05 N. S/N
Bairro: Distrito de Serra dos Municpio: Umuarama UF: PR

Dourados
Local do Acidente: O acidente ocorreu no interior do galpo de moagem de cana-de-acar da indstria;

especificamente na sada do bagao da moenda para a calha condutora.
Ocupao: Operador de Moenda CBO: 841315
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em uma mquina de grande porte utilizada para a moagem de cana-de-acar localizada no
interior do galpo industrial da empresa. Tal equipamento constitudo por um sistema rotativo de moagem da
cana-de-acar. medida que a cana-de-acar vai sendo moda, o bagao despejado em uma calha disposta
perpendicularmente ao setor de moagem. Dali o bagao transportado atravs de uma rosca sem fim para
outras mquinas e equipamentos integrantes do processo produtivo de acar e lcool.
No desenvolvimento da produo, verificou-se que, ao despejar o bagao na calha, uma parte do produto no
era contida e derramava para fora da calha, causando perdas ao processo. Para evitar o derramamento de parte
do bagao, optou-se por aumentar a altura da calha com a soldagem de uma chapa em sua borda superior,
defronte ao equipamento de moagem. Para tanto, todo o sistema de moagem foi paralisado. Durante a
realizao dessa tarefa de soldagem, o trabalhador acidentado se posicionou dentro da calha e sobre a rosca
sem fim, com o objetivo de segurar e posicionar a chapa para que outro trabalhador a soldasse. Por volta das
16h20m. do dia 08.09.2009, enquanto os trabalhadores desenvolviam o trabalho nas condies acima
descritas, houve um religamento imprevisto do sistema e a movimentao da rosca sem fim, na qual se
apoiava o trabalhador acidentado. Segundo declaraes de testemunhas, a vtima tentou saltar da rosca e j no
conseguiu por ter sua perna sido puxada. Como consequncia, houve morte da vtima no local do acidente, por
esmagamento generalizado de seu corpo.

Inspeo n: 104050934
Jornada de trabalho excessiva.
Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que possam originar-se nos locais de trabalho.
6. Autos de Infrao
023367121 CLT Art. 59, caput c/c Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite legal de 2
art. 61 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa legal .

023367148 CLT Art. 67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal de 24
(vinte e quatro) horas consecutiva.
c originar-se nos locais de trabalho.
023367164 NR 4 Item 4.17 Deixar de registrar o servio especializado em Engenharia de

023367172 NR-5 Item 5.14 Deixar de manter a documentao referente ao processo eleitoral
da Comisso Interna de Preveno de Acidentes no
estabelecimento, disposio da fiscalizao do Ministrio do
Trabalho e Emprego.
023442344 NR-12 Item 12.24, Utilizar mquina com dispositivos de partida e/ou acionamento
alnea c e/ou parada projetados e/ou selecionados e/ou instalados de
modo que no impeam acionamento e/ou desligamento
involuntrio pelo operador e/ou por qualquer outra forma
acidental.
023442352 NR-12 Item 12.21 Permitir a utilizao de chave geral como dispositivo de partida
e/ou parada de mquinas e/ou equipamentos.
023442360 NR-12 Item 12.33 Deixar de instalar e/ou acionar sinal sonoro de alarme, quando do
acionamento e/ou desligamento simultneo por um nico
comando, em um conjunto de mquinas e/ou equipamentos e/ou
em mquinas e/ou equipamentos de grande dimenso.
Alm de adotar medidas para sanar todas as irregularidades autuadas, a empresa foi orientada a buscar manuais
de operao e treinamento para os operadores da sala central de comando, a adotar o estabelecimento de senhas
para controle e responsabilizao dos operadores da sala, a adotar normas rgidas de bloqueio de energia, com
sinalizao e estabelecimento de barreiras fsicas e a estabelecer ordens de servio especficas para cada trabalho
de manuteno.
Inspeo n: 102011907
Amputao de dedo em razo de contato com serra circular

Palavras-chave: Acidente grave Serra circular Amputao de dedo
Razo Social: Comrcio de Sucatas Onze de Agosto
End. Rua Onze de Agosto N. 2.010
Bairro: Campos Elseos Municpio: Ribeiro Preto UF: SP
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, o acidentado estava sem tarefas para executar, uma vez que ainda no tinham chegado os
materiais que utilizaria. Assim, o empregador lhe designou para retirar os arames espirais das encadernaes
na serra circular. Ao serrar o caderno mais grosso, o trabalhador notou que o mesmo no estava deslizando
facilmente pela mesa do equipamento. Para vencer a resistncia oferecida pelo espesso mao de papis, forou
o caderno contra o disco da serra. Neste ato, devido fora aplicada, sua mo esquerda escorregou e foi contra
o disco, ocasionando o acidente.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 102011907

02165107-8 NR-18 Item 18.22.1 Permitir que trabalhador no qualificado opere mquina ou
equipamento que exponha o operador ou terceiros a riscos ou
deixar de identificar por crach o trabalhador que opera
mquina ou equipamento que exponha o operador ou
terceiros a riscos.
02165104-3 NR-18 Item 18.7.2, Deixar de dotar a serra circular de coifa protetora do disco e
alnea e cutelo divisor, com identificao do fabricante e coletor de
serragem.
Embargo / interdio: Foi determinada a interdio das atividades com a serra circular.
Inspeo n: 101203381
Amputao de membro durante enrolamento de cabo de ao

Enrolamento de cabo de
ao
Razo Social: Verstil Elevadores LTDA
End. Rua Jandaia do Sul N. 1.212
Bairro: Vila Emiliano Perneta Municpio: Pinhais UF: PR
Ocupao: Torneiro mecnico de manuteno CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
Durante a investigao conseguimos apurar que um dos trabalhadores da empresa, no dia do acidente, iria
iniciar o enrolamento de um cabo de ao. Fixou o mesmo no cilindro do guincho e precisava de outra pessoa
para ajud-lo. Foi quando o acidentado que, segundo a empresa, j tinha experincia e treinava os demais
colegas nessa atividade ofereceu-se, pois no momento o torno mecnico que estava trabalhando apresentava
problemas no tendo urgncia em consert-lo.
O acidentado ficou junto ao equipamento controlando a chave liga/desliga e prximo a roldana guia do
guincho segurando o cabo, deixando-o deslizar por dentro de sua mo esquerda e fazendo um movimento
horizontal para ambos os lados com fins de alinh-lo perfeitamente no cilindro do guincho. Por conseguinte, o
outro empregado ficou segurando o cabo distante uns 04 metros da vtima. Quando estavam executando essa
atividade, o empregado que estava sendo auxiliado pelo acidentado viu o brao esquerdo do acidentado sendo
puxado por entre a roldana guia, ficando o antebrao amputado preso pelo cabo e o cilindro do guincho.
Conforme descrio cirrgica, a vtima sofreu amputao traumtica de tero mdio de antebrao.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 101203381

019743297 NR-9 Item 9.1.2 Deixar de desenvolver as aes do Programa de Preveno de

Riscos Ambientais no mbito de cada estabelecimento da
empresa, com a participao dos trabalhadores.
Inspeo n: 103711104
Morte aps ser atingido por fragmentos do rebolo do esmeril

Palavras-chave: Morte Fragmentos Rebolo do esmeril
Razo Social: Hilda Ponflio - ME
CNPJ: 06.009.768 / 0001-02 CNAE: 4744-0/05 Grau de Risco: 02
End. Rua 05 N. 907
Bairro: Vila Garbi Municpio: Itirapina UF: SP
Informaes complementares: Informaes Complementares: o CNAE que corresponde atividade real da

empresa 2391-5/02, Grau de Risco 03
Local do Acidente: Oficina da empresa onde se encontrava instalado um esmeril
Ocupao: Carceteiro (cortador de pedras ) CBO: 712205
Tipo de jornada do acidentado: varivel, costumava trabalhar de 08:30 s 16:00
4. Resumo da Anlise
Trata-se de uma atividade artesanal. O cortador de pedra conhecido como carceteiro e a funo consiste em
apoiar um bloco de pedra na palma da mo e com uma marreta com bordas muito afiadas, golpe-la dando
uma forma retangular ou outra forma geomtrica pedra. Ao longo da jornada a marreta perde o fio e ento,
necessrio afi-la, usando um esmeril. Os trabalhadores entrevistados relataram que, em mdia, afiam a
marreta trs vezes a cada jornada de trabalho. O trabalho executado ao ar livre e os trabalhadores
improvisam abrigos contra a exposio solar. Para proteger a mo que apoia a pedra, usam um equipamento
confeccionado por eles mesmos (visto nesta e em outras empresas semelhantes), uma espcie de luva,
constituda por diversas finas camadas de borracha (tiradas de cmaras de pneus) e presa atravs de uma ala,
no 1 quirodctilo. Alm destes, costumam usar culos de proteo.
O trabalhador acidentado, como sete outros encontrados em atividade quando da inspeo no local - alguns
menores de idade -, trabalhava informalmente na empresa, sem registro do vnculo empregatcio e cumpria
outra jornada de trabalho na Penitenciria local, como agente carcerrio, sob o regime estatutrio.
Conforme relato da esposa, por sua vez, informada por colegas do marido, no dia do acidente, o marido da
proprietria da empresa estava trocando o rebolo do esmeril. Formou-se ento, uma fila de trabalhadores
esperando a concluso da troca, para afiar suas marretas. Terminado o trabalho ele teria perguntado quem iria
experimentar o equipamento. O trabalhador vitimado apresentou-se para afiar a marreta e, assim que comeou
a faz-lo, o rebolo se rompeu e seus fragmentos foram projetados, atingindo-o.
Inspeo n: 103711104
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 099808498
Amputao de dedo por faco durante limpeza de divisor de linha em colhedeira de cana-de-acar
Colhedeira de cana-de-
Palavras-chave: Acidente grave Limpeza
acar
Razo Social: Companhia Agrcola Colombo
End. Estrada municipal de Palestina a Pontes Gestal, km 32 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Palestina UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, Fazenda de Edvaldo Tonelli, distrito de Duplo Cu,
municpio de Palestina/SP
Ocupao: Operador de colhedeira CBO: 67140
4. Resumo da Anlise
O acidentado operador de colhedeira de cana. Dentre suas atividades, alm de operar a mquina colhedeira,
tambm deve realizar algumas manutenes. Uma delas se refere limpeza do "pirulito". O pirulito a parte
da colhedeira que conduz a cana para a zona de corte da mquina. Com um cilindro rotativo, a pirulito, ao
tocar a cana, deita-a, conduzindo o mao de cana para o centro da colhedeira, onde realizado o corte.
Tecnicamente, o nome do equipamento divisor de linha. Este pirulito, que funciona como um quebra-mato,
empurra a cana que no ser colhida para fora da colhedeira e a que est no centro da linha, para a zona de
corte. Funciona com um cilindro rotativo com uma espiral de mdio relevo. Durante a colheita, dependendo
das condies da lavoura, pode haver palha em excesso ou at mesmo ervas daninhas, chamadas de cips, que
se enroscam no pirulito. Quando muito dessa palha ou cips ficam enroscados ali, necessria a limpeza. O
acidentado realizava a limpeza do pirulito com um faco e sem qualquer luva de proteo. Em dado momento
acertou a primeira falange do dedo indicador da mo esquerda, amputando-o. A fiscalizao entendeu que
qualquer tipo de luva que o operador usasse no impediria a leso grave pois a base do corte era o pirulito,
material metlico muito duro, e o instrumento de corte, um faco. Determinou a modificao do procedimento
de limpeza, no que foi atendido com a adoo de procedimento de corte embutido em uma espcie de foice de
segurana produzido pela empresa.

Inspeo n: 099808498
6. Autos de Infrao
31.
Inspeo n: 099428920
Acidente grave em razo de contato de dedos da mo com cilindros de mquina enxugadeira de couro
Mquina enxugadeira de
Palavras-chave: Acidente grave Dedos da mo
couro
Razo Social: MJ Novaes de Lima & Cia LTDA - Curtume Ideal Importao e Exportao LTDA
End. Estrada do Outeiro, lote 08, quadra 08, setores D e E N. S/N
Bairro: Icoaraci Municpio: Belm UF: PA
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com intervalo entre as 11:30 e 13:00
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado executava operao de colocao de filtro sobre os cilindros, em movimento, de

mquina enxugadeira de couro, sem qualquer proteo de partes mveis, quando escorregou no piso molhado
e, na tentativa de se apoiar, tocou sua mo esquerda nos cilindros em movimento, vindo a sofrer esmagamento
dos 2 ao 5 dedos da mo esquerda, os quais foram, posteriormente, amputados.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 099428920
014432251 NR-12 Item 12.3.1 Deixar de submeter trabalhador envolvido nas atividades de
coleta e destruio de resduos a treinamento especfico.
alnea b individual.
014441276 NR-7 Item 7.3.1, Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao do

Inspeo n: 100568246
Amputao de dedos durante operao com balancim - prensa vertical

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Balancim
Razo Social: Munhoz e Arantes LTDA
End. Avenida Brasil N. 2.089
Bairro: Vila Aparecida Municpio: Franca UF: SP
Ocupao: Trabalhador do setor de calados CBO: 80290
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado operava o equipamento denominado "balancim quando teve sua mo esquerda
presa pelo equipamento, vindo a sofrer amputao dos 4 e 5 dedos, bem como fratura exposta do dedo
mdio. O balancim do tipo de prensa vertical que, atravs de uma matriz com lminas, realiza o corte do
material, geralmente couro, para a conformao de partes e componente para calados. O acidente ocorreu no
dia 27 de julho de 2009, s 09 horas e 15 minutos. O turno de trabalho havia comeado s 7 horas, no
havendo indcios de sobrejornada. O trabalhador atuava h 03 meses no estabelecimento, constando em seu
registro a classificao "trabalhador caladista polivalente". Sua tarefa rotineira era "preparador de cama de
saldo", espcie de lixador. A operao do balancim no era normalmente executada por ele. Da anlise dos
fatos e do ambiente de trabalho, conclui-se que a causa principal do ocorrido foi a falta de sistema de
segurana adequado, uma vez que o equipamento era acionado por pedal, deixando as mos do operador livres
para acesso rea de prensagem. Como causas concorrentes temos ainda: a) inexperincia do operador, ao
exercer funo no habitual; b) ausncia de treinamento; c) insuficincia de superviso, que permitiu, ou
no proibiu, a operao do balancim pelo acidentado ; d) falha do empregador na deteco do risco.

Inspeo n: 100568246
6. Autos de Infrao
mdico admissional.

sem dispositivos apropriados de segurana.

Inspeo n: 099042517
Amputao de falanges distais da mo direita em prensa hidrulica

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Prensa hidrulica
Razo Social: Nilko Metalurgia LTDA
End. Av. Maring N. 1.900
Bairro: Vila Perneta Municpio: Pinhais UF: PR
Local do Acidente: Setor de estamparia da rea de produo da empresa
4. Resumo da Anlise
Inicialmente, cabe destacar que o acidente ocorreu na prensa hidrulica UNISTAMP, modelo PHCD 110 T n
2127, ano de fabricao 2008, que dispe de duas reas conjugadas de operao, sendo uma do lado direito e
outra do lado esquerdo, tendo no centro uma central de comando que gerencia ambos os lados. O lado
esquerdo somente trabalha com comando bimanual, mas o lado direito, onde ocorreu o acidente, executa
atividades tanto bimanual como por pedal, sendo que esta mudana era realizada na central de comando pelos
operadores que dispunham de uma senha para efetuarem esta alterao.
O trabalhador acidentado j trabalhava dentro do estabelecimento da NILKO desde 23/01/2008, por meio de
uma empresa de trabalho temporrio, e foi efetivado na funo de auxiliar de produo em 23/04/2008,
realizando suas atividades habitualmente nas furadeiras e em outras prensas.
No dia do acidente, o lder do setor da estamparia chamou o trabalhador acidentado para substituir o operador
titular da prensa, o que, segundo o trabalhador acidentado, j havia ocorrido anteriormente. Ele relatou
tambm que eram executadas as seguintes atividades reais no exerccio dessa funo: pegar a pea metlica a
ser estampada e colocar dentro da zona de prensagem; acionar a prensa atravs do pedal e retirar a pea;
colocar a pea estampada ao lado e inspecion-la, para detectar possveis falhas. Segundo o acidentado,
quando iniciou os trabalhos, a prensa j estava ligada e ajustada para a modalidade de pedal. Por volta das
15:30 h, aps fazer a limpeza do molde, iniciou a verificao de falhas na chapa que havia sido estampada
anteriormente. Nesse momento, pisou no pedal acidentalmente e a sua mo foi prensada, o que ocasionou a
perda das falanges distais dos 3(trs) dedos da mo direita.

Inspeo n: 099042517
Modo operatrio inadequado segurana (operar prensa com possibilidade do ingresso da mo na zona de
prensagem).
Falha na antecipao e/ou deteco de risco (substituio do operador da prensa por outro sem conhecimento
para detectar os riscos na atividade, pois a vtima estava usando uma ferramenta de estampagem que deveria ser
utilizado o sistema bimanual ao invs do sistema por pedal).
Inadequao do efetivo (trabalhador sendo solicitado para exercer uma atividade sem o preparo adequado em
virtude da falta do operador da prensa e a em presa no dispondo de pessoal qualificado para substituio).
Ausncia de treinamento (trabalhadores exercendo atividades sem treinamento em segurana do trabalho

especfico na funo).
Designao de trabalhador sem treinamento para operar equipamento (designao de um trabalhador que
habitualmente opera furadeira para operar uma prensa).
Inexperincia por ocupar funo no habitual (vtima do acidente trabalhava habitualmente com uma mquina
(furadeira) e estava operando outra (prensa).
Instalao do sistema de acionamento de pedal na prensa pela empresa NILKO, sendo que o fabricante somente
fornece o equipamento com sistema de acionamento bimanual.
6. Autos de Infrao
016160428 NR-9 Item 9.5.2 Deixar de informar os trabalhadores de maneira apropriada e

suficiente sobre os riscos ambientais que possam originar-se
nos locais de trabalho e sobre os meios disponveis para
prevenir ou limitar tais riscos e para proteger-se dos mesmos.
016160410 CLT Art. 468, caput Alterar as condies ou clausulas do contrato individual de
trabalho, ocasionando prejuzos ao empregado.
Inspeo n: 100153232
Amputao de membro superior durante insero de molde em coquilha hidrulica

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Coquilha hidrulica
Razo Social: Delta Usinagem Fundidos LTDA
End. Rodovia Limeira Arthur Nogueira, km 01 N. S/N
Bairro: Ribeiro do Pinhal Municpio: Limeira UF: SP
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado, executando suas tarefas normais, abriu a ferramenta que ficava localizada na
Coquilha de n 128 para colocar o molde de areia, dentro da ferramenta, quando houve o fechamento abrupto
da parte inferior da ferramenta, que veio a amputar parte do seu membro superior.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 100153232
ambientais.

sem dispositivos apropriados de segurana.
horas.
do trabalho.
02188419-6 NR-15 Item 1 do Deixar de adotar o regime de trabalho definido no Quadro n

anexo 3 1 do Anexo 3 da NR- 15.



alnea g do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, os
possveis danos sade relacionados aos riscos identificados,
disponveis na literatura tcnica.
02188420-0 NR-14 Item 14.1 Manter fornos que no sejam construdos solidamente e/ou
que no sejam revestidos com material refratrio ou manter
fornos que exponham os trabalhadores a calor acima do
limite de tolerncia estabelecido na NR-15.

Inspeo n: 100153232
Embargo / interdio: Foi determinada a interdio dos trabalhos nas coquilhas hidrulicas.
Inspeo n: 099803992
Morte durante limpeza de vago forrageiro ainda em movimento

Palavras-chave: Morte Vago forrageiro Limpeza
Razo Social: Alfio Gabriel Thomaselli Filho
End. Fazenda da barra dois amores N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Santa Rita do Passa Quatro UF: SP
Ocupao: Estagirio tcnico agrcola CBO: 99190
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a limpeza de vago forrageiro VP-6-Pinheiro, que uma mquina vago com
rodas, puxada por um trator, constituda com dois roletes metlicos com lminas em formato de espiral dentro
vago, com a funo de triturar a cana de acar e o milho, formando a rao para o gado em confinamento. A
vtima, segundo relatos, iniciou a limpeza da mquina com esta ainda em funcionamento, vindo, em razo
disso, a ser colhida pelos roletes. A vtima foi encontrada, pelo tratorista, no interior da mquina.
6. Autos de Infrao

Inspeo: 098503529
Morte por esmagamento em rolo de cauda de correia transportadora

Palavras-chave: Morte Esmagamento Correia transportadora
Razo Social: Lobeck Automao e Servios LTDA
CNPJ: 04.148.551/0001-58 CNAE: 4789-0/99 Grau de Risco:
End. Av. Dom Helder Cmara N. 8326
Bairro: Piedade Municpio: Rio de Janeiro UF: RJ
Local do Acidente: Setor de beneficiamento da empresa contratante
Ocupao: Ajudante de produo CBO: Sem informaes
Tipo de jornada do acidentado: regime de revezamento em turnos de 06 horas com repouso semanal aos
domingos.
4. Resumo da Anlise
A unidade da Usina era composta de Moega de Carga (conhecida como silo pelos trabalhadores),
transportador contnuo por correia, desagregador e peneira vibratria. Essa linha de beneficiamento realizava
processamento da areia oriunda da Jazida de Caveiras, a qual era alimentada na moega por meio de p
carregadeira.
Segundo informaes de trabalhadores, durante uma das corridas de alimentao, o material levado pela
carregadeira no passou pelas grelhas localizadas antes da moega. Percebendo que a correia estava correndo
vazia (sem material), um trabalhador desligou a esteira a partir da sala de controle localizada a,
aproximadamente, dez metros da moega. Outro trabalhador e o acidentado fizeram a desobstruo das grelhas
e restabeleceram a introduo de material na moega. O acidentado desceu e perguntou ao colega de trabalho se
poderia religar a esteira e assim o fez. Seu colega de trabalho permaneceu junto moega e percebeu dois
repiques da correia. Ele desceu para verificar e encontrou o trabalhador acidentado cado prximo ao rolo de
cauda, com forte sangramento e leses graves no trax, na cabea e no brao esquerdo (parte do membro fora
dilacerado). O seu capacete foi encontrado junto ao rolo de cauda no interior da correia transportadora, a qual
se encontrava em movimento.
Parte das tarefas rotineiras do acidentado consistia na remoo com enxada do material que caa da correia
transportadora sobre o solo. Entretanto, a enxada no foi encontrada nas proximidades. No momento em que
ocorreu o acidente, havia material agarrado superfcie do rolo de cauda e sobre a correia transportadora na
parte de baixo.
Verificou-se que a instalao da correia transportadora no foi acompanhada dos dispositivos de segurana e
que o acidentado no foi orientado, especificamente, com relao proibio de limpeza da correia com a
Inspeo: 098503529
mesma em funcionamento.
Tentativa de limpeza e/ou ajuste com a correia transportadora em movimento.
Ausncia dos dispositivos de proteo na correia transportadora.
Insuficincia de treinamento/informao sobre os riscos.
Falta do gerenciamento da segurana do trabalho na fase de projeto e montagem.
6. Autos de Infrao
01529675-0 NR-22 Item 22.3.7, Deixar de contemplar, no Programa de Gerenciamento de

alnea n, Riscos, os aspectos relacionados aos riscos resultantes de
modificaes e introduo de novas tecnologias.
Realizar treinamento de segurana com todos os trabalhadores.

Instalar dispositivos de segurana nas correias transportadoras.
Instalar placas de sinalizao no setor de produo, a fim de alertar os trabalhadores sobre os riscos de
acidentes.
Inspeo n: 099714558
Fraturas aps cair junto com guincho de coluna colapsado durante descida de materiais em obra
Colapso de guincho de Queda junto com a
Palavras-chave: Acidente grave
coluna mquina
Razo Social: Luiz Antnio dos Santos Sorocaba LTDA
End. Rua Josefa Rubio Bastida N. 1.448
Bairro: Parque Vitria Rgia Municpio: Sorocaba UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por MRV Engenharia e Participaes S.A., CNPJ n.
08.343.492/0004-72.
Local do Acidente: Canteiro de obras, terceira laje de prdio em construo, junto ao guincho de carga tipo
velox
4. Resumo da Anlise
Apurou-se que a vtima j havia iniciado o processo de levantamento de materiais para o desenvolvimento das
tarefas do grupo de trabalhadores, com auxilio de um equipamento de guindar fixado por um trip, na laje da
cobertura, na borda externa da edificao, a uma altura aproximada de 12 metros. Para tal tarefa, consta que o
trabalhador portava um cinto de segurana que, na ausncia de ponto adequado de engaste, fixou na prpria
estrutura de ancoragem do guincho. No momento da descida, o sistema de fixao do guincho no suportou a
carga movimentada, desprendendo-se da sustentao da edificao, vindo a cair e, por ao imediata, levando
pelo cinto de segurana o trabalhador tambm a queda. Na queda o trabalhador sofreu fratura na bacia e
fratura do fmur esquerdo.
Sistema / mquina / equipamento mal construdo / instalado.
Modo operatrio inadequado segurana/ operao.
Falha na antecipao / deteco do risco / perigo.

Inspeo n: 099714558
6. Autos de Infrao
escorregamento.
Embargo / interdio: Foi realizado embargo parcial da obra, para trabalhos em altura (pintura e acabamento)
nas faces externas das 11 edificaes.
Inspeo n: 098224557
Prensagem de dedos em razo de ingresso da mo em zona de risco de mquina sopradora

Palavras-chave: Acidente grave Mquina sopradora Prensagem de dedos
Razo Social: Loop Indstria e Comrcio LTDA
End. Rodovia Anhanguera, km 150 N. S/N
Bairro: Das Neves Municpio: Limeira UF: SP
4. Resumo da Anlise
Trabalhadora operava a mquina sopradora bekum BA-25, utilizada para a confeco de embalagens
plsticas, habitualmente. Na data do acidente a trabalhadora em questo foi recuperar o incidente retirando
restos de materiais plsticos do interior do molde dentro da zona de risco da mquina sem efetuar o
travamento, pela janela lateral onde havia uma proteo de acrlico para impedir o acesso a zona de risco, mas
que havia sido retirada havia aproximadamente duas semanas. Ao ingressar a mo na zona de risco da
maquina, estando a mesma em funcionamento, o molde fechou normalmente causando o pensamento dos
dedos da trabalhadora entre os moldes, fraturando-os.
Trabalho montono e, ou repetitivo.

Inspeo n: 098224557
6. Autos de Infrao
01937581-6 NR-12 Item 12.3.7 Deixar de manter os protetores de mquina ou equipamento

fixados firmemente ou deixar fixar os protetores de mquina
ou equipamento.
riscos ambientais.


acionamento.

Quadro II da NR-4.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios junto a mquina onde ocorreu o acidente.
Inspeo n: 098226177
Morte durante manuteno em misturadeira automtica a vcuo em razo de seu acionamento com o
trabalhador em seu interior
Misturadeira automtica a
Palavras-chave: Morte Manuteno
vcuo
Razo Social: Rosfrios Alimentos LTDA
End. Rua Capito Jos Pinto Siqueira N. 300
Bairro: Unileste Municpio: Piracicaba UF: SP
Ocupao: Mecnico de manuteno de mquinas CBO: 911305
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado efetuava as suas tarefas como mecnico na indstria alimentcia de maneira habitual.
Na data descrita o trabalhador efetuava sua tarefa, a saber: manuteno de misturadeira automtica a vcuo no
setor produtivo sendo auxiliado por outro trabalhador. Sua tarefa constitua em substituir as ps das hlices do
eixo da mquina. O acidentado estava sentado sobre o eixo da maquina realizando a soldagem das ps no eixo,
quando a maquina entrou em funcionamento com o trabalhador dentro vindo a esmaga-lo entre os eixos e as
ps de hlice e a parede lateral causando leses mltiplas, choque hemorrgico e politraumatismo, levando o
trabalhador a bito. Durante a inspeo no foi identificado nenhum tipo de dispositivo de bloqueio, o
trabalhador no possua ordem de servio e a mquina no foi desenergizada para a realizao da manutenao.

Inspeo n: 098226177
6. Autos de Infrao
01599237-3 NR-13 Item 13.1.6, Manter caldeira sem Pronturio ou deixar de manter no
alnea a estabelecimento o Pronturio da Caldeira ou manter
Pronturio da Caldeira desatualizado ou manter Pronturio da
Caldeira que no contemple o contedo mnimo previsto na
NR-13.
do trabalho.

alnea a Programa de Preveno de Riscos Ambientais sem efetuar a
seleo do equipamento adequado tecnicamente ao risco a
que o trabalhador est exposto e atividade exercida e/ou
desconsiderando a eficincia necessria para o controle da
exposio ao risco e o conforto oferecido segundo avaliao
do trabalhador usurio.
corpo da caldeira, placa de identificao indelvel com as
informaes previstas na NR-13.

deixar de dotar o vestirio de armrios individuais ou deixar
de observar a separao de sexos do vestirio.
Inspeo n: 098226177
riscos ambientais.

alnea c Programa de Preveno de Riscos Ambientais sem
fornecimento, o uso, a guarda, a higienizao, a conservao,
a manuteno e a reposio do equipamento.
01599231-4 NR-24 Item 24.1.26, Deixar de dotar os gabinetes sanitrios de recipientes com
alnea f tampa, para guarda de papis servidos.
01599232-2 NR-13 Item 13.1.6, Manter caldeira sem Projeto de Instalao ou deixar de
alnea c manter no estabelecimento o Projeto de Instalao da caldeira
ou manter Projeto de Instalao da caldeira desatualizado.
01599233-1 NR-13 Item 13.3.1 Manter caldeira sem manual de operao ou manter caldeira
com manual de operao desatualizado ou manter caldeira
com manual de operao em lngua estrangeira ou deixar de
manter o manual de operao da caldeira em local de fcil
acesso aos operadores ou manter caldeira com manual sem o
01599243-8 NR-7, Item 7.2.4 Desconsiderar, no planejamento e implantao o Programa de

Controle Mdico de Sade Ocupacional, os riscos sade dos
trabalhadores.

ambientais.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do misturadeira automtica a vcuo.

Inspeo n: 098568370
Acidente grave durante corte de barra de cobre em guilhotina eltrica

Corte em guilhotina
Palavras-chave: Acidente grave Dedo da mo
eltrica
Razo Social: Orteng Equipamentos e Sistemas LTDA
End. Via Expressa de Contagem N. 3.850
Bairro: Cinco Municpio: Contagem UF: MG
Ocupao: Operador de guilhotina CBO: 821440
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 horas s 17:30 horas com intervalo de 01 hora para almoo
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante o corte de uma barra de cobre de pequeno comprimento realizada numa guilhotina
eltrica provida de uma tesoura de pequena dimenso. O acidentado estava segurando a barra com as duas
mos cobertas com luvas e acionou o equipamento atravs de um pedal localizado prximo ao equipamento e
ao lado do barramento. Durante a entrevista, no soube informar se o carrinho estava posicionado no local
determinado para segurar a barra no comprimento exigido e no h como afirmarmos tal fato. Ao que se
conclui das investigaes o fato de no processo de corte que ocasionou o acidente, o carrinho estava prximo
tesoura, posicionado de acordo com uma programao pr-definida (obs: o empregado no se lembra se
havia outra programao diferente realizada por outro empregado) e devido a este espao entre a tesoura de
corte e o carrinho ser pequeno, uma das mos do operador estava neste local e foi prensado aps o
procedimento de corte iniciar devido ao movimento que a barra executa neste processo. Conforme o depoente
acidentado informou, como estava concentrado no servio e utilizava luva de algodo no percebeu que seu
polegar direito havia sido prensado no equipamento.

Inspeo n: 098568370
6. Autos de Infrao

maquina ou equipamento que oferea risco de ruptura de suas
partes, projeo de peas ou partes destas.

Quadro I da NR-7.
Notificao:
Proteger a guilhotina eltrica de modo a impedir o acesso das mos dos operadores no local do corte e
impedir que segurem as barras prximas a este local. (NR-12 item 12.3.6 112.076-0) Prazo:
Imediato;
Treinar os operadores de guilhotina quanto aos procedimentos de segurana e riscos da atividade. (NR-
01 item 1.7c I a III 101.005-0; 101.006-9; 101.007-7) Prazo: 10 dias;
Impedir o acesso de pessoas no autorizadas na operao do equipamento mediante a proteo do seu
dispositivo de acionamento, partida e parada. (NR-12 item 12.2.1 a a e 112.065-4; 112066-2;
112067-0; 112.068-9; 112.069-7) Prazo: 10 dias;
Adotar medidas coletivas de proteo dos trabalhadores quanto ao levantamento e descarga de barras
de cobre de peso relevante que possa comprometer a sade dos empregados, tais como sistema eletro-
mecnicos de iamento de cargas (NR-17 item 17.5.3 - 1170538) Prazo: 30 dias;
Adotar superviso pr-ativa dos empregados do setor de barramento tanto na superviso propriamente
dita quanto na segurana do trabalho de modo geral. (NR-01 item 1.7 b- 101.002-6) Prazo:
Imediato.
Inspeo n: 098149440
Dilaceramento de polegar em razo de atuao inesperada de dobradeira

Palavras-chave: Acidente grave Dobradeira Atuao inesperada
Razo Social: Methal Company Industrial LTDA
End. Rua Joo Chede N. 2.675
Bairro: CIC Municpio: Curitiba UF: RJ
4. Resumo da Anlise
Conforme depoimentos dos entrevistados e anlise do acidente realizado pela empresa, o acidentado, no dia do
acidente, solicitou ao seu superior que fizessem a manuteno da mquina, pois observou que ela estava
disparando sozinha, ou seja, entrava em funcionamento sem o operador acionar o pedal. Contudo, a
manuteno somente fez uma regulagem e liberou a mquina. A vtima comeou a fazer o trabalho de dobrar
as peas metlicas com a dobradeira. Cerca de 20 min. aps a liberao, a vitima estava dobrando uma pea
pequena de alumnio segurando com as duas mos e ao terminar de fazer a dobra foi retirar a pea e nesse
momento a dobradeira voltou a disparar sozinha ocasionando o dilaceramento do polegar esquerdo da vtima.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 098149440
01611866-9 NR-12 Item 13.4, Deixar de adotar medidas adicionais para proteger as mos do
Anexo VIII trabalhador entre a pea trabalhada e a estrutura - avental - no
momento da conformao em dobradeiras.
Inspeo n: 098277430
Morte aps queda de rolo compactador de barranco durante repavimentao em rodovia

Palavras-chave: Morte Rolo compactador Queda de barranco
Razo Social: Maripav Pavimentao e Construo LTDA
End. Av. Repblica N. 7.450
Bairro: Distrito Industrial III Municpio: Marlia UF: SP
Local do Acidente: Frente de trabalho, Rodovia Echapor-Assis - SP 333
Ocupao: Operador de rolo compactador CBO: 97450
4. Resumo da Anlise
O trabalhador pilotava um rolo compressor Dynapac pequeno, operando num rodovia em reparos de
pavimentao. Era um trecho de declive e a mquina acelerou na descida em consequncia de o operador no
ter conseguido engatar a segunda marcha (cmbio seco de duas marchas) e a maquina no dispe de sistema
de freio quer mecnico quer hidrulico, sendo o nico freio o freio motor. Consta que o operador se manteve
na direo do rolo compressor enquanto este ganhava velocidade no declive porque havia uma fila de veculos
parada na rodovia, tendo o veiculo descido cerca de um quilometro, terminando por cair num a ribanceira, s
margens da rodovia, levando consigo o operador, que morreu no local.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 098277430

alnea a, Ministrio do Trabalho e Emprego a ocorrncia de acidente
fatal.
Inspeo n: 097497037
Morte durante tentativa de coletar material dentro de compactador

Palavras-chave: Morte Prensagem Compactador
Razo Social: Condor Super Center LTDA
End. Av. Manoel Ribas N. 8.205
Bairro: Santa Felicidade Municpio: Curitiba UF: PR
Local do Acidente: Compactador de lixo orgnico
Ocupao: Motorista de caminho CBO: 98560
4. Resumo da Anlise
Segundo os membros da CIPA, em torno das 16:00 horas do dia 12/03/2009 o acidentado, ao terminar a
descarga do caminho, fez a manobra do mesmo para aguardar a colocao do lacre que tem a funo de evitar
que a carga do caminho no seja violada durante o transporte. Enquanto aguardava, ficou parado prximo ao
compactador de lixo e interessou-se em pegar um objeto que havia sido descartado. Ao tentar pegar esse
objeto coincidiu que no mesmo momento o sistema de compactao foi acionado prensando sua cabea e mo
direita. De acordo com o SIATE foi constatado o bito da vtima no local.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 097873713
Acidente grave com amputao de dedos durante operao de serra circular de bancada em obra
Palavras-chave: Acidente grave Serra circular Obra
Razo Social: Roberto Heinzen
End. Rua das Fleixeiras, lote 12, quadra F 03, condomnio Alphaville N. S/N
Bairro: Cararu Municpio: Eusbio UF: CE
Informaes complementares: Obra matriculada no Instituto Nacional do Seguro Social INSS com o CEI n
00.512.0172062/61
Local do Acidente: canteiro de obras situado na Rua das Fleixeiras, no lote 12, na quadra F 03, no condomnio
Alphaville, na localidade de Cararu, no Municpio de Eusbio/CE
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no setor de carpintaria do canteiro de obras referido acima, no dia 10.03.2009, por volta
das 11h10min, quando o carpinteiro acidentado serrava, utilizando uma serra circular de bancada de uso
corriqueiro na Indstria da Construo Civil, um pedao de uma folha de madeirite com a finalidade de
produzir, a partir dele, uma tarisca (pea medindo 2,5cm de largura e aproximadamente 150cm de
comprimento) a ser utilizada na fixao de uma toalha de material plstico que recobriria o tampo da mesa do
local de refeies ali existente. Quando o referido trabalhador empurrava com sua mo esquerda o pedao da
folha de madeirite, serrando a parte final da tarisca, o disco de corte atingiu esta parte de seu corpo,
lesionando seus 5 (cinco) quirodctilos, sendo que, em 4 (quatro) deles, houve amputao de falanges. Quando
por ns questionado, o empregado acidentado afirmou que: (i) minutos antes, j havia serrado outras
tariscas, com as mesmas dimenses. (ii) durante a realizao de tal tarefa, inclusive no momento do
acidente, a coifa que protege o disco de corte da serra circular se encontrava em sua posio de operao
(baixada). (iii) utilizava guia lateral (galga). (iv) no utilizava dispositivo empurrador. (v) realizava a
tarefa sem auxlio de um ajudante.

Inspeo n: 097873713
6. Autos de Infrao
013329936 NR-18 Item 18.28.4 Deixar de fornecer aos trabalhadores, nos treinamentos,
017513618 NR-7 Item 7.3.1, Deixar de garantir a efetiva implementao do programa de

alnea a controle mdico de sade ocupacional PCMSO.
Inspeo n: 099354250
Morte durante movimentao manual de esteira transportadora

Palavras-chave: Morte Esteira transportadora Deslocamento manual
Razo Social: Comercial Arolin LTDA
End. Rod. Marechal Rondon, km 186,5 N. S/N
Bairro: Estao Municpio: Pereiras UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Cu Azul Alimentos, CNPJ n. 58.852.518/0002-14.
4. Resumo da Anlise
Aps ajudar a deslocar, manualmente, a esteira transportadora de carregamento de sacarias juntamente com
outros empregados, esta se desequilibrou saindo de sua posio normal. Ento, sozinho, ao tentar recuperar o
fracasso da tarefa, sofreu o acidentado aprisionamento de sua perna direita entre os dois vrtices da esteira que
se fechou causando fratura em sua perna direita. Posteriormente, seu quadro evoluiu para uma embolia
causando-lhe a morte.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 099354250

Inspeo n: 097462004
Esmagamento de membro em razo de queda de empilhadeira em baia da plataforma de recebimento de

materiais
Palavras-chave: Acidente grave Esmagamento de membro Empilhadeira
Razo Social: Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo - SABESP
End. Rua Major Paladino N. 300
Bairro: Vila Leopoldina Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Almoxarifado de materiais de tratamento
Ocupao: Ajudante geral e operador de empilhadeira CBO: 70590
4. Resumo da Anlise
O acidentado tinha por atividade executar movimentao dos pallets dentro do galpo de sacaria com o uso de
empilhadeira. O trabalho constitua-se de retirar os pallets carregados com 40 sacos cada, do entorno da baia
onde estivera encostado o caminho e levar a carga para a rea de armazenamento.
O trabalhador, na funo de operador de empilhadeira, quando retirava o pallet com o material a transportar
para a rea de armazenamento, ao manobrar o equipamento, caiu na baia da plataforma de recebimento de
materiais dos caminhes. Ao tentar pular para fora do equipamento, empilhadeira, teve o brao direito atingido
pela coluna da gaiola do veculo, que o prensou na quina da parede, ocasionando o esmagamento e a perda do
membro.

Inspeo n: 097462004
6. Autos de Infrao
alnea b

Inspeo n: 100622003
Morte aps ter vestimenta capturada por eixo de elevador em tnel de congelamento em frigorfico
Palavras-chave: Morte Captura de roupa Eixo motriz de elevador
Razo Social: Frigorifico Avcola Votuporanga LTDA
End. Avenida Dr. Augusto A. A. Marchi N. 3.545
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Votuporanga UF: SP
Local do Acidente: Tnel / cmera de congelamento
Ocupao: Operador de tnel de congelamento CBO: 77430
Tipo de jornada do acidentado: 04:00 s 11:30 e 12:15 s 12:45, com mais 05 horas extras.
4. Resumo da Anlise
O acidentado era operador de tnel de congelamento de frigorfico avcola. No tnel so congelados

rapidamente os produtos (frangos inteiros e derivados). H uma sala de comando onde os operadores de tnel
controlam a entrada e sada dos produtos do tnel. Em dado momento a linha de produo foi interrompida
provavelmente devido movimentao irregular da carga na esteira que movimenta os produtos, a qual
controlada por sensor tico, que acusa quando uma carga saiu fora dos padres de alinhamento. Uma vez
interrompida a linha de produo, o operador adentrou o tnel de congelamento e realocou a carga no devido
lugar, de modo que imediatamente a esteira e o elevador de cargas do tnel retomaram movimento. O
operador, percebendo que o elevador de cargas descia sobre si, buscou abrigo sob uma estrutura metlica da
plataforma de cargas, onde havia um eixo motriz do elevador de cargas. Neste momento teve a manga da blusa
trmica que usava enroscada no eixo motriz, causando grande leso. Consta na certido de bito que a causa
da morte foi politraumatismo, no havendo referencia a hipotermia, embora a temperatura do tnel de
congelamento de aproximadamente -35.
Inspeo n: 100622003
6. Autos de Infrao
lados.
01588472-4 CLT Art. 71, 3 Reduzir o limite mnimo de 1 (uma) hora para repouso ou
refeio, sem previso em conveno ou acordo coletivo.

alnea b

CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2008
Inspeo n: 097029637
Acidente grave aps ser atingido por molde de injetora de plsticos durante manuteno
Palavras-chave: Acidente grave Injetora de plsticos Manuteno
Razo Social: Briza Indstria e Comrcio de Motopeas LTDA ME
End. Rua Karl Hermann Tatsch N. S/N
Bairro: Jardim Munique Municpio: So Carlos UF: SP
Ocupao: Operador de mquinas fixas em geral CBO: 862150
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a troca de molde de uma injetora de plsticos. Dois trabalhadores realizavam a
tarefa com auxlio de uma talha. A injetora foi colocada no modo manual, permitindo o acesso ao molde, com
a porta da barreira de proteo aberta e os trabalhadores se posicionaram um de cada lado da injetora. No
incio da operao haviam se esquecido de fechar o mecanismo de alimentao de gua do sistema de
refrigerao da injetora e quando retiraram as mangueiras para deslocamento do molde, houve derramamento
de gua. Por causa dessa gua que se acumulou no piso, um dos trabalhadores resolveu subir na prpria
injetora (evitando o contato com a gua) e, ao faz-lo, esbarrou o joelho no boto de parada de emergncia da
mquina. Acionado, o mecanismo de parada de emergncia abriu o molde. O trabalhador vitimado terminava
de apertar as presilhas do molde trocado e quando esse abriu, prensou o seu 2 quirodctilo direito.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 097029637

Inspeo n: 099434989
Esmagamento de mo durante limpeza de prensa em cermica

Palavras-chave: Acidente grave Prensa Esmagamento de mo
Razo Social: Cermica Bagatta & Filho LTDA EPP
End. Rod. Tamba a Mococa, km 2,3 N. 509
Bairro: Zona rural Municpio: Tamba UF: SP
Ocupao: Ceramista CBO: 752305
Tipo de jornada do acidentado: Incio s 06:00
4. Resumo da Anlise
A atividade do acidentado consistia na retirada de lastras de barro de uma correia transportadora que passa na
sua frente, colocando-as em molde de uma prensa de trabalho contnuo, que fica atrs da correia, sendo que o
molde fica posicionado fora da zona de prensagem para alimentao. O acidente ocorreu antes do final da
jornada. Quando do acidente, o trabalhador havia desligado a prensa subido na mesma, para fazer a limpeza de
rotina. Na ocasio, no acionou a trava de segurana, e a prensa foi acionada pelo outro trabalhador que no
notou que a vtima estava limpando a prensa, sendo a mo direita foi colhida, provocando ferimento cortante
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 099434989

01566949-1 NR-12 Item 9.1, anexo Deixar de proteger as transmisses de fora de prensas e
VIII similares.
Inspeo n: 101104669
Acidente grave durante manuteno em betoneira em movimento

Palavras-chave: Acidente grave Manuteno Betoneira
Razo Social: Aquatec Industrial Pecuria LTDA
End. Av. do pontal N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Canguaretama UF: RN
Tipo de jornada do acidentado: Segunda-Feira Sexta-Feira 07:00 s 16:00, com intervalo das 12:00 s 13:00
- Sbado das 07:00 s 11:00
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado, servente de obras, nos informou que foi designado pela Scia Gerente Operacional
da empresa para ficar responsvel pelos servios de aberturas de valas, retirada, lavagem e reaproveitamento
da brita, demolies de caladas e pisos, fazer caixas de madeirite, controlar a produo dos colegas, etc. e,
que o acidente se deu quando foi chamado pelos seus colegas para identificar defeito na betoneira. Ao chegar
percebeu que as engrenagens (catracas) estavam ressecadas apresentando rudos e estalos e precisavam ser
lubrificadas.
A vtima se deslocou at a oficina mecnica da Empresa e pediu material para realizar a lubrificao, para isto
recebeu uma garrafa de plstico de refrigerante de dois litros, cortada ao meio, com leo queimado e um
pincel.
Ao retornar dirigiu-se betoneira que estava em funcionamento (em movimento) e iniciou a lubrificao das
catracas, nesta hora ouviu um estalo, assustou-se, e sua mo entrou em contato direto com as engrenagens,
esmagando os dedos indicador e mdio da mo direita. Foi socorrido pelos colegas e levados at a portaria
onde foi encaminhado para o posto de sade da cidade de Canguaretama/RN.
O trabalhador acidentado afirmou tambm em seu depoimento Fiscalizao do Trabalho no dia 14/04/2010
que nunca tinha trabalhado com betoneira e que no recebeu treinamento para a funo que ia exercer, no caso
ajudante, muito menos para operar ou fazer manuteno em betoneira.

Inspeo n: 101104669
Improvisao.
6. Autos de Infrao

admissional, visando a garantir a execuo de suas atividades
com segurana.
a preveno de acidentes e doenas decorrentes do trabalho
na unidade de produo rural ou implement-las sem
observar a ordem de prioridade estabelecida na NR-31.
01832921-7 NR-31 Item 31.7.13 Deixar de promover reunio da Comisso Interna de

Preveno de Acidentes do Trabalho Rural, em carter
extraordinrio, no mximo at 05 (cinco) dias aps a
ocorrncia de acidente com consequncia de maior gravidade
ou prejuzo de grande monta, com a presena do responsvel
pelo setor em que ocorreu o acidente.
01832922-5 NR-31 Item 31.5.1.3.1 Deixar de realizar exame mdico admissional antes que o
alnea a trabalhador assuma suas atividades.
Inspeo n: 095721690
Amputao de mo em razo de aprisionamento em injetora de plstico

Palavras-chave: Acidente grave Injetora de plstico Amputao de mo
Razo Social: Plasdoni Industrial de Plsticos LTDA
End. Rua Monte Castelo N. 595
Bairro: Bairro Verde Municpio: Piracicaba UF: SP
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado iniciou suas atividades no dia 02/09/08 por volta das 21:45 no estabelecimento
industrial da empresa Plasdoni Industrial de Plstico LTDA onde exercia a funo de operador de mquinas e
executava suas tarefas, operando uma injetora de plstico a saber: injetora rotativa presna n 2 e por volta da 6
horas da manh, durante a operao normal da mquina, na abertura do molde, o mesmo, conforme relato
colocou a mo esquerda para retirar a rebarba de plstico e efetuar a lubrificao do local onde o plstico havia
enroscado, aps a abertura da grade de proteo que dava acesso a zona de prensagem, confiando que os
dispositivos de segurana impediriam o fechamento do molde conforme de costume. Mas naquele instante os
dispositivos existentes falharam, o que ocasionou o fechamento do molde e rotao da mesma gerando desta
forma a amputao da mo esquerda do trabalhador.

Inspeo n: 095721690
6. Autos de Infrao

acionamento.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da mquina em que houve o acidente.

Inspeo n: 098495216
Amputao de brao em razo de aprisionamento em correia transportadora de argila

Palavras-chave: Acidente grave Correia transportadora Amputao de brao
Razo Social: LEF Pisos e Revestimentos LTDA
End. Rodovia Santomauro, SP 127, km 25 N. S/N
Bairro: Uninorte Municpio: Piracicaba UF: SP
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o operador foi verificar a correia transportadora de argila. A mquina apresentava
fiapos, e o 1/2 oficial mecnico foi verificar a causa. Colocou a mo na esteira e acompanhou o fiapo at a
polia. A sua mo ficou presa entre a proteo e a polia da esteira. O motor da esteira continuou tracionando,
arrancando o brao direito do mecnico. Era o seu primeiro emprego e estava no horrio noturno h quatro
meses. Cuidava sozinho da manuteno da linha de produo de via mida. A proteo da mquina no era
efetiva para evitar que sua mo atingisse a zona de risco.

Inspeo n: 098495216
6. Autos de Infrao
01599136-9 NR-9 Item 9.6.2 Desconsiderar o conhecimento e a percepo que os

trabalhadores tm do processo de trabalho e dos riscos
ambientais no planejamento e execuo do PPRA.
depresses.
01599131-8 NR-18 Item 18.8.5 Manter pontas verticais de vergalhes de ao desprotegidas.
01599134-2 NR-12 Item 12.2.1 Utilizar mquina ou equipamento cujos dispositivos de

acionamento ou parada sejam localizados de modo que no
seja possvel o acionamento ou desligamento em caso de
emergncia, por outra pessoa que no seja o operador.
acompanhamento de treinamento dos trabalhadores quanto
aos procedimentos que assegurem a sua eficincia e de
informao sobre as eventuais limitaes de proteo que
ofeream.

equipamento.
01599135-1 NR-33 Item 33.3.2, Deixar de identificar e/ou isolar e/ou sinalizar o espao
alnea a confinado.
"b no trabalho, dando cincia aos empregados por comunicados,
Inspeo n: 097342149
Amputao de dedos durante corte de chapas de ao em guilhotina

Palavras-chave: Acidente grave Guilhotina Amputao de dedos
Razo Social: OFC Indstria e Comrcio de Produtos para Escritrio LTDA
End. Rua lvaro de Oliveira Soares N. 1.942
Bairro: Parque Industrial Municpio: Tabapu UF: SP
Ocupao: Operador de laminadora CBO: 722215
4. Resumo da Anlise
A empresa fabrica arquivos e estantes de ao deslizantes. Acidente ocorrido no galpo da empresa, setor de
corte/dobra, piso de concreto liso, cobertura metlica, p direito de 6 mts. O acidentado encontrava-se na
dobradeira, tambm realizando regulagens. As duas atividades eram desconexas. O acidentado cumpria
jornada normal estando na dobradeira regulando-a. Tal procedimento implica em sucessivas dobras conforme
os ajustes, o que gera sobras de chapas que no podem ser, a principio, reutilizadas. Diante das sobras, o
acidentado achou por bem cortar as chapas dobradas na guilhotina, para reutiliza-las. Dirigiu-se at a parte de
trs da guilhotina operada por outro trabalhador e inseriu a chapa a ser reaproveitada na zona de corte da
mquina. Tambm na parte de trs da guilhotina estava outro trabalhador, o qual declarou que estava de costas
para a zona de corte e no viu o acidentado aproximar-se. Tanto o operador da mquina quanto o trabalhador
que estava de costas para ela estavam realizando regulagem da guilhotina, sendo que enquanto o operador da
mquina operava a mquina inserindo chapas e realizando ajustes, o trabalhador que estava de costas, pela
parte de trs, realizava as medies. Assim, aps realizar uma medio, o trabalhador que estava de costas,
disse a o operador da mquina que poderia "bater", ou seja, realizar novo corte. Neste momento, o acidentado
colocava a chapa a ser reaproveitada na guilhotina pela parte de trs. Ningum viu o acidentado aproximar-se.
O acidentado sofreu amputao parcial dos dedos indicador, mdio e anelar das mos direita e esquerda.
Inquirido pelo motivo de ter-se aproximado da mquina pela parte traseira, o acidentado respondeu que o
reaproveitamento da chapa colocada pela parte de trs maior, uma vez que o corte pode ser feito rente
dobra, pois livra-se a faca da mquina.

Inspeo n: 097342149
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 099242702
Acidente grave causado por quebra de jumelo durante movimentao de bobinas por ponte rolante
Movimentao por ponte
Palavras-chave: Acidente grave Quebra de jumelo
rolante
Razo Social: Edilson Hiplito EPP
End. Rua Izidoro Pupim N. 2.493
Bairro: Distrito Industrial Municpio: So Jose do Rio Preto UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor desbobinador / fatiador de bobinas de ao
4. Resumo da Anlise
Fabrica esquadrias metlicas, barraco metlico, p direito de aproximadamente 12 mts, ponte-rolante sobre
pilares concreto com cap. 12 ton, setor desbobinador e fatiador (sliter). Desbobinador: desenrola chapas de
ao. Ponte-rolante com pegador de bobinas eleva o material at ser encaixado no desbobinador, que possui
eixo horizontal rotativo com mandril para travar a bobina axialmente e faz-la girar. A empresa prestava
servios para outra fatiando as bobinas de ao em sua largura para gerar bobinas mais estreitas. O cliente
encaminhou um lote de 08 bobinas com especificaes fora do usual. As bobinas tinham dimetro de 800 mm,
mas algumas tinham dimetro total que ultrapassava as dimenses permitidas no desbobinador. A bobina do
acidente tinha dimetro total de 1750 mm. As bobinas ultrapassavam por alguns centmetros o dimetro total
suportado no desbobinador, fazendo com que raspassem na base do equipamento. Tal fato levou os
funcionrios a improvisar um calo em um dos lados do eixo do desbobinador a fim de permitir que a bobina
girasse livremente. Para tanto, era necessrio elevar a bobina j inserida no desbobinador. Toda operao de
movimentao de bobinas efetuada por pontes-rolantes que acoplam em seu gancho um pegador de bobinas
(semelhante a um balancim, uma travessa rgida de ao com 3 jumelos com aproximadamente 20 kg cada: 1
superior no centro e 2 nas laterais, estes, acoplam-se a ganchos que se prendem aos vazados das bobinas). Ao
suspender a bobina para a insero do calo, o jumelo superior do pega-bobinas no resistiu s foras
envolvidas e partiu-se. Parte do jumelo, ento, projetou-se na direo do acidentado, atingindo-o na cabea.
Segundo declaraes do encarregado, o acidentado elevou a bobina j travada no eixo do desbobinador, o que
gerou esforo excessivo no sistema de elevao da bobina, levando quebra do jumelo.

Inspeo n: 099242702
Improvisao.
6. Autos de Infrao
alnea b individual.

CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2007
Inspeo n: 100983294
Atropelamento por mquina em lavoura de cana-de-acar

Lavoura de cana-de-
Palavras-chave: Acidente fatal Atropelamento
acar
Razo Social: Usina Moema Acar e lcool LTDA
End. Fazenda Moema N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Orindiuva UF: SP
Local do Acidente: Fazenda Porto Velho
Ocupao: Tratorista II CBO: 641015
Horas aps incio da jornada de trabalho: 01
4. Resumo da Anlise
O acidentado pertencia ao quadro de outra fazenda do mesmo grupo econmico da fazenda fiscalizada (CEI n.
21.396.003518-6). Devido a falta de trabalhadores no local, o acidentado foi designado para cobrir o intervalo
para refeio do trabalhador da fazenda fiscalizada. A atividade a ser exercida era a anotao das placas e
contagem do nmero de caminhes carregados de cana-de-acar que deixassem a fazenda. A fazenda
arrendava terras para plantio de cana-de-acar para a Usina Moema, empresa fiscalizada. Por ocasio do
horrio de janta do funcionrio da fazenda, o acidentado substituiu-o. O local do acidente era na lavoura de
cana-de-acar, no local denominado "malhador", onde so realizados os transbordos de cana-de-acar para
os caminhes de transporte. Tratava-se de colheita mecanizada, razo pela qual transitavam no malhador
transbordos rebocados por tratores e caminhes de transporte de cana. Em determinado momento, por volta
das 20:00 horas, o acidentado foi avistado por trabalhadores da usina nas imediaes do malhador. Aps
realizar uma manobra com o transbordo, o tratorista foi alertado pelo fiscal de carregamento que havia
atropelado e matado instantaneamente o acidentado. Uma das rodas do transbordo dirigido pelo referido
trabalhador passou por cima da cabea do acidentado, levando a bito.

Inspeo n: 100983294
6. Autos de Infrao
015889661 NR-31 Item 31.12.15 Deixar de providenciar capacitao para os operadores de

mquinas e equipamentos, visando o manuseio e a operao
seguros.
Inspeo n: 090100018
Morte aps queda em razo de colapso de escada de madeira montada sobre carroceria de caminho
Palavras-chave: Morte Colapso de escada Troca de luminria
Razo Social: Almeida e Almeida Construes Eltricas LTDA
End. Rua Joo Maria N. 677
Bairro: Parque Maciel Municpio: Campos dos Goytacazes UF: RJ
Informaes complementares: Empresa contratada por Companhia de Iluminao Pblica do Municpio de

Campos dos Goytacazes Camposluz, CNPJ n. 02.383.386/0001-93.
Local do Acidente: Praa do Parque Santo Amaro Rua Mario Veloso de Carvalho Parque Santo Amaro
Campos dos Goytacazes/RJ.
Tipo de jornada do acidentado: 7:30 s 18:00 horas com uma hora e meia para repouso e alimentao
4. Resumo da Anlise
O histrico do acidente se baseou nos depoimentos das testemunhas, sendo uma motorista e, outra, eletricista.
No dia 26/04/2007 a equipe da empresa Almeida e Almeida realizava o servio de manuteno dos
equipamentos de iluminao pblica da Praa do Parque Santo Amaro em Campos dos Goytacazes/RJ. Eles
realizavam o servio utilizando uma escada giratria de madeira montada na carroceria do caminho Chevrolet
branco ano 1986, placa LIF 6447. Por volta das 16:00, restava apenas um poste a ter a lmpada substituda. O
eletricista acidentado subiu na escada e iniciou o servio de troca da lmpada. Ele prendeu o cinto na prpria
escada. Ele trocou a lmpada defeituosa quando ambos os parafusos anteriores escada e que prendiam a
mesma carroceria se soltaram fazendo com que a escada casse levando consigo o eletricista acidentado, que
se encontrava a uma altura de 7,5 metros aproximadamente. O trabalhador bateu com a cabea no cho e ali
faleceu.

Inspeo n: 090100018
6. Autos de Infrao - Almeida e Almeida Construes Eltricas Ltda
alnea b individual.
014964210 NR-10 Item 10.2.6 Deixar de manter o Pronturio de Instalaes Eltricas

organizado e atualizado ou deixar de manter o Pronturio de
Instalaes Eltricas disposio dos trabalhadores
envolvidos nas instalaes e servios em eletricidade.
014964228 NR-10 Item 10.2.8.1 Deixar de prever ou de adotar prioritariamente as medidas de

proteo coletiva aplicveis s atividades a serem

7. Autos de Infrao - Companhia de Iluminao Pblica do Municpio de Campos dos Goytacazes

Camposluz


Inspeo n: 095168842
Morte aps ser atingido por p carregadeira que tombara da estrada de acesso ao ptio do britador
primrio sobre a estrada
Razo Social: Votorantim Cimentos Brasil S/A
End. Av. Senador Jos Ermrio de Moraes N. 522
Bairro: Distrito de Euclidelndia Municpio: Cantagalo UF: RJ
Local do Acidente: Estrada de acesso ao ptio do britador, mina de extrao de calcrio
Ocupao: Operador de mquinas - minerao CBO: 71290
Tipo de jornada do acidentado: quarta segunda de 0:00 s 8:00 com uma hora de repouso e alimentao e
tera de 22:00 s 8:00 com duas horas de repouso e alimentao
4. Resumo da Anlise
O histrico do acidente se baseou nos relatos do operador de mquinas mveis e do engenheiro de segurana
do trabalho. No dia 28/05/2008 o pessoal da mina de calcrio desenvolvia suas atividades rotineiramente. Por
volta de cinco horas da manh a equipe, exceto a vtima, desceu no caminho pipa em duas viagens no trajeto
da mina at o refeitrio. O operador de mquinas mveis, ento, assumiu o caminho pipa e retornou mina a
fim de buscar a vtima. No trajeto o operador de mquinas mveis avistou o foco de luz da p carregadeira e
ouviu o rudo provocado pelo tombamento da mesma. Ela cara da estrada de acesso ao ptio do britador
primrio sobre a estrada na proximidade do britador secundrio perfazendo uma altura de dezessete metros. A
vtima se deslocava do britador primrio para o refeitrio, localizado no prdio administrativo. Ela faleceu no
local.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 095168842
01515857-8 NR-22 Item 22.7.6, Deixar de manter demarcados e sinalizados, de forma visvel,
alnea a os limites externos das bancadas utilizadas como estradas, em
mina a cu aberto.
01515856-0 NR-22 Item 22.37.2 Deixar de manter instalaes sanitrias tratadas e

higienizadas ou manter instalaes sanitrias distantes dos
locais e frentes de trabalho.
01515855-1 CLT Item 22.8.5 Permitir o trnsito por baixo do transportador contnuo em
local sem proteo contra queda de materiais.

01515859-4 NR-4 Item 4.9 Manter engenheiro de segurana do trabalho e/ou mdico do
trabalho e/ou enfermeiro do trabalho, integrante(s) do servio
especializado em Engenharia de Segurana e em Medicina do
Trabalho, em tempo integral, com jornada de trabalho diria
inferior a seis horas ou em tempo parcial, com jornada de
trabalho diria inferior a trs horas.
Inspeo n: 089485050
Morte aps colapso de estrutura soldada durante troca de vlvulas multivia

Palavras-chave: Morte Colapso de estrutura Manuteno
Razo Social: TJA Industria e Comrcio LTDA
End. Rua Vicente Vena N. 62
Bairro: Centro Municpio: Pontal UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Grupo Jos Pessoa Usina Santa Cruz S/A, CNPJ n.
33.302.506/0004-57.
Local do Acidente: Estabelecimento do tomador do servio, setor de evaporao, vlvula multivia de 3 estgio
4. Resumo da Anlise
O histrico do acidente se baseou nos depoimentos das testemunhas, um supervisor de assistncia tcnica da
TJA e, outro , soldador da Usina Santa Cruz. Ao final da safra de 2006, foi constatado pelo setor tcnico da
Usina Santa Cruz que as vlvulas multivia destinadas ao controle da entrada e sada de vapor de gua dos
tanques de evaporao no mais apresentavam condies operacionais. Decidiu-se ento reformar a parte
interna das vlvulas, implementando algumas melhorias: acionamento por meio de eixo pinho e coroa
dentada, reduzindo o esforo de acionamento das mesmas e melhoria do sistema de vedao das mesmas. As
vlvulas foram desmontadas e transportadas para a sede da empresa TJA Industria e Comrcio Ltda, empresa
contratada pela Usina Santa Cruz para executar o servio. Uma vez completos os servios de recuperao e
melhoria das vlvulas, as mesmas (quatro ao todo) foram transportadas de volta Usina para sua montagem e
testes necessrios. Assim, no dia 20/03/2007, a equipe da TJA, composta de trs empregados, dava
continuidade ao trabalho de montagem e instalao das vlvulas iniciado no dia anterior. Para o acesso ao
local da instalao, segundo as testemunhas, foram colocadas tbuas ligando o tanque de evaporao ao corpo
da vlvula sem a instalao de sistema de guarda corpo para proteo contra quedas. O prato superior e o
sistema de acionamento da vlvula multivia de 3 estgio foram instalados. Foi executada uma abertura no
corpo da vlvula utilizando um maarico oxiacetilnico para a passagem do prato inferior. Antes, o mesmo foi
devidamente montado a seus componentes mecnicos acessrios (suporte da haste inferior, haste, contra porca
e porca). A unio desse conjunto mecnico ao restante da parte interna da vlvula deveria ser feita por meio de
solda aplicada na unio porca/tubulao. Inicialmente foi realizado um ponteamento de solda para unir o
Inspeo n: 089485050
conjunto provisoriamente at seu ajuste final utilizando eletrodo 22.45 P AWS 6010. Essa tarefa ficou a cargo
do soldador da Usina, conforme ajuste contratual prvio entre as empresas. O empregado acidentado realizava
os ajustes finais na vlvula e montagem da guia, pea ligada ao prato inferior por meio de unio rosqueada.
Ele se encontrava no interior do corpo da vlvula, prximo ao bocal de visita. Ele estava acompanhado pelo
supervisor. Ento os pontos de solda romperam e todo o conjunto inferior desceu sobre o empregado
acidentado, prensando-o e sendo responsvel por sua morte ainda no local. O peso aproximado do conjunto era
de 350Kg.
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao
014904501 NR-4 Item 4.5 Deixar de estender a assistncia do servio especializado em

Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho aos
empregados de empresa contratada.
014904438 NR-5 Item 5.50 Deixar de acompanhar a adoo das medidas de segurana e
014904446 NR-20 Item 20.6.1 Deixar de observar, na construo e montagem das

instalaes para extrao, produo, armazenamento,
transferncia, manuseio e manipulao de inflamveis e
lquidos combustveis, as especificaes previstas no projeto,
nas Normas Regulamentadoras, nas normas tcnicas
nacionais ou, na ausncia ou omisso destas, nas normas
internacionais.
014904454 NR-20 Item 20.6.3 Deixar de identificar e/ou sinalizar os equipamentos e as

instalaes de acordo com o previsto pelas Normas
Regulamentadoras e normas tcnicas nacionais.
014904462 NR-13 Item 13.5.1.4 Deixar de afixar, em local de fcil acesso e bem visvel no
014904471 NR-13 Item 13.3.10 Deixar de garantir que os exames e testes em caldeiras, vasos
de presso e tubulaes sejam executados em condies de
segurana para seus executantes e/ou demais trabalhadores
envolvidos.
014904489 NR-9 Item 9.3.3, Deixar de identificar os riscos, na etapa de reconhecimento

Embargo / interdio: O setor onde ocorreu o acidente foi interditado.

Inspeo n: 100082017
Amputao de membros durante troca de ferramenta em dobradeira

Palavras-chave: Acidente grave Dobradeira Troca de ferramenta
Razo Social: Minami Indstria de Aparelhos para a Lavoura LTDA
End. Estrada Mogi - Salespolis, km 17 N. S/N
Bairro: Irohi (Estr. Minami) Municpio: Biritiba-Mirim UF: SP
Ocupao: Ajudante de soldador CBO: 724515
4. Resumo da Anlise
A vtima exercia a funo de operador de maquinas operatrizes em indstria fabricante de implementos para
maquinas agrcolas e gndolas e estantes metlicas para supermercados. O imvel da empresa est situado na
zona rural do municpio e constitui-se de um edifcio sede ladeado por amplo galpo de cerca de 1000 m2
onde esto instaladas as maquinas operatrizes, funcionando a produo. O acidentado foi contratado para
exercer a funo de soldador, sendo posteriormente transferido para a funo de operador de dobradeira, no
tendo experincia anterior na funo. No dia do acidente, a vtima j tinha terminado sua jornada e cumpria
horas extraordinrias. Ao finalizar a dobragem de determinado tipo de placa, fez-se necessrio trocar a
ferramenta acoplada a lmina da dobradeira a fim de seguir com a tarefa. A troca efetuada pelo prprio
operador e consiste em desparafusar a ferramenta em uso e aparafusar a nova ferramenta exigida. Esta
operao foi efetuada com a dobradeira ligada. O acionamento da dobradeira feito atravs de pedaleira, a
qual no possua as protees devidas. Enquanto fazia a troca, a vitima esbarrou na pedaleira causando o
acionamento involuntrio da maquina, que executou todo seu curso e atingiu ambas as mos da vitima,
amputando os dedos indicador, mdio, anular e mnimo das duas mos, com perda de oito dedos.

Inspeo n: 100082017
6. Autos de Infrao

alnea e acionamento sejam localizados de modo que acarrete riscos
adicionais.
Inspeo n: 091072794
Amputao traumtica de antebrao esquerdo durante a operao de prensa hidrulica

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Prensa hidrulica
Razo Social: Esmaltec S/A
End. Avenida Parque Oeste N. 2.130
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Maracana UF: CE
Sexo: masculino Idade: 25 anos
Ocupao: Auxiliar de produo CBO:72990
4. Resumo da Anlise
Em 01/03/2007, aproximadamente s 12h00min, o trabalhador acidentado, aps receber instrues do

operador de mquina sobre os procedimentos que deveria realizar, deu incio operao da prensa hidrulica
n de Patrimnio 3101988, instalada no setor de Montagem de Freezer da Fbrica de Refrigeradores. Cabe
destacar que, at a data do infortnio, a prensa do acidente no possua protees fixas ou mveis em nenhuma
das suas faces, havendo, assim, a possibilidade de ingresso das mos do operador na zona de prensagem e
corte, ou seja, na rea de risco. Alm disso, os dispositivos de acionamento e parada se localizavam na
estrutura da mquina, em sua parte frontal, do lado esquerdo a uma altura de, aproximadamente, um metro do
piso, com possibilidade, portanto, de ser acionada acidentalmente pelo trabalhador que a estivesse operando.
Ressalte-se que o acionamento da mquina era realizado pela presso de um nico boto, inexistindo, at a
data do acidente, comando bimanual de acionamento.
A mquina estava equipada com matriz para corte do fundo do evaporador do congelador. Cabe ressaltar que
era a primeira vez que o acidentado operava a prensa com a matriz de cortar fundo do evaporador do
congelador. As etapas de trabalho que o operador deveria obedecer, naquele momento, eram as seguintes:
colocar a placa de poliestireno na zona de prensagem e corte; pressionar o boto preto localizado esquerda
do operador para movimentar a matriz e, consequentemente, efetuar o corte da placa; repetir a operao at
acumular, na prensa, seis ou sete peas cortadas; retirar o lote de peas cortadas pela abertura localizada sob a
rea de risco, na parte frontal da matriz.
Por volta das 13h40min, o trabalhador j havia cortado cerca de 600 peas. Ao tentar retirar, com sua mo
direita, mais um lote de peas j cortadas, encontrou dificuldade para remov-las, pois as peas estavam
enganchadas. Dessa forma, tentou soltar as peas retidas na prensa empurrando-as por cima, atravs da rea de
risco, com sua mo esquerda. Foi ento que se chocou, involuntariamente, contra o dispositivo de acionamento
Inspeo n: 091072794
da prensa, fazendo-a entrar em operao. O acionamento acidental da mquina teve como consequncia o
decepamento do antebrao esquerdo do obreiro que se encontrava na rea de corte (rea de risco).
Inadequaes da mquina do acidente - prensa hidrulica n de Patrimnio 3101988: dispositivo de

acionamento localizado de modo que possibilitava o acionamento involuntrio pelo operador; inexistncia de
protees que impedissem o ingresso de segmentos corporais na rea de risco durante as operaes de corte e
prensagem.
Inexistncia de procedimentos de operao da mquina do acidente.
Inexistncia de manual da mquina do acidente.
Permisso, pela empresa, da operao da mquina causadora do acidente por trabalhador no

qualificado/treinado para a execuo do servio: a empresa no apresentou comprovante de treinamento
especfico do acidentado quanto operao da prensa, bem como sobre os riscos especficos e respectivas
medidas de preveno de acidentes.
Trabalhador inexperiente na atividade/funo: o acidentado foi admitido na empresa apenas 13 dias antes do
acidente. Ademais, o dia do infortnio foi o primeiro dia em que operou a prensa equipada com matriz para
cortar o fundo do evaporador do congelador.
Operador titular ausente uma vez que estava operando outra mquina no momento do acidente.
6. Autos de Infrao
Sem NR-1 Item 1.7, alnea Deixar de informar aos trabalhadores os riscos profissionais
informaes a que possam originar-se nos locais de trabalho ou os meios
para prevenir e limitar os riscos profissionais.
Sem NR-12 Item 12.2.1, Utilizar mquina ou equipamento com dispositivo de

informaes alnea d acionamento e parada localizado de modo que possa ser
acionado ou desligado involuntariamente pelo operador, ou
de qualquer outra forma acidental.
Embargo / interdio: Amputao traumtica de antebrao esquerdo durante a operao de prensa hidrulica n
de patrimnio 3101988, causadora do acidente ocorrido em 01/03/2007 e a prensa de chaveta de marca
mecnica grfica, n de patrimnio 3102582. Aps verificao fsica, em 20/03/2007.
Elaborar, por escrito, procedimentos de trabalho: para operao de mquinas; para manuteno de
mquinas; para troca de matrizes para cada mquina em que realizada substituio de matriz.
Promover a capacitao, por meio de treinamento formal, dos trabalhadores que realizam operao de
mquinas e equipamentos, dos trabalhadores que realizam manuteno de mquinas e equipamentos e
dos trabalhadores que realizam trocas de matrizes.
Vedar a operao de mquinas e equipamentos por trabalhadores que no tenham recebido treinamento
especfico terico e prtico que os habilite respectiva atividade, bem como por aqueles obreiros que
mesmo tendo recebido treinamento no tenham obtido aproveitamento mnimo necessrio.
Definir rotas para sadas de emergncia em caso de acidentes e assegurar que as rotas definidas sejam
mantidas permanentemente desobstrudas.
Elaborar plano de emergncia para acidentes.
Realizar levantamento das mquinas e equipamentos da empresa, observando para cada uma delas, no
mnimo, o seguinte: identificao dos riscos de acidentes; descrio dos dispositivos de proteo,
porventura existentes; indicao dos dispositivos necessrios para garantir a execuo dos servios com
segurana.
Inspeo n: 091072794
Instalar os dispositivos indicados no levantamento previsto no item anterior, observando o disposto na

Norma Regulamentadora 12 (NR-12) da Portaria n 3.214/78 e na Nota Tcnica 16/2005 do Ministrio
do Trabalho e Emprego.
Disponibilizar manuais de operao das mquinas aos trabalhadores. Quando inexistentes, os manuais
de operao das mquinas devero ser reconstitudos.
Assegurar que todos os acidentes do trabalho no fatais sejam comunicados ao INSS at o 1 (primeiro)
dia til seguinte ao da ocorrncia, conforme determinado no artigo 22, caput, da Lei 8.213/91.
Inspeo n: 088844080
Morte e acidente grave aps atropelamento por locomotiva durante manuteno em via frrea
Palavras-chave: Morte Atropelamento Locomotiva
Razo Social: EBATE Construtora LTDA
End. Rua Milo N. 125-A
Bairro: Gr-Duquesa Municpio: Governador Valadares UF: MG
Informaes complementares: Empresa contratada por Companhia Vale do Rio Doce LTDA, CNPJ n.
33.592.510/0315-48.
Local do Acidente: Km 310 + 350 m da Ferrovia Vitria a Minas, entre as cidades de Tumiritinga/MG e
Governador Valadares/MG
3. Informaes sobre o Acidentado 01 - acidente fatal
Ocupao: Auxiliar Geral de Conservao de Via Permanente CBO: 992225
Ocupao: Auxiliar Geral de Conservao de Via Permanente CBO: 992225
5. Resumo da Anlise
Estavam os acidentados juntamente com o outro colega realizando as atividades de coleta de chapinhas e
grampos ao longo do trecho da Ferrovia Vitria a Minas onde a equipe da qual os mesmos faziam parte estava
realizando a atividade de substituio de um conjunto de trilhos. Em determinado momento da execuo de
Inspeo n: 088844080
suas atividades o colega dos acidentados escutou soarem trs vezes a buzina de uma locomotiva; ento olhou
para trs ao longo da linha frrea sobre a qual estava trabalhando com os acidentados e avistou uma
locomotiva com os seus vages aproximando-se velozmente de onde estavam. Imediatamente pulou fora da
linha frrea e gritou para os colegas, estes, entretanto, no o escutaram. Neste momento avistou um dos
colegas sendo atropelado pela locomotiva e sendo lanado de encontro ao outro colega acidentado e jogando o
mesmo com o seu corpo para fora da linha frrea, e vindo a ser jogado com este impacto a alguns metros de
onde foi atropelado. Aps alguns instantes a locomotiva conseguiu parar e ento todos correram para onde
estavam cados os colegas acidentados para verificar as condies dos acidentados, verificando ento que um
dos acidentados estava morto.
Participao dos trabalhadores na organizao do trabalho ausente.
7. Autos de Infrao - Ebate Construtora Ltda
Sem informaes CLT Art. 70 Manter empregado trabalhando em dias feriados nacionais e
Sem informaes NR-5 Item 5.12 Deixar de empossar os membros da Comisso Interna de
Preveno de Acidentes no primeiro dia til aps o trmino
do mandato anterior.
Sem informaes NR-5 Item 5.38 Deixar de convocar eleies para escolha dos representantes
da Comisso Interna de Preveno de Acidentes, no prazo
mnimo de sessenta dias antes do trmino do mandato em
curso.
Sem informaes NR-7 Item 7.4.2.1 Deixar de executar ou interpretar os exames mdicos
Quadro I da NR-7.
Sem informaes CLT Art. 59, caput Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite legal
Sem informaes NR-18 Item 18.32.1.2 Deixar de providenciar o preenchimento da Ficha de

Acidente do Trabalho no estabelecimento da empresa onde
ocorreu o acidente ou doena do trabalho.
Sem informaes NR-7 Item 7.3.1, Deixar de indicar um coordenador responsvel pela execuo
alnea c do Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional,
Inspeo n: 088844080
dentre os mdicos do Servio especializado em Engenharia

de Segurana e em Medicina do Trabalho.
Sem informaes CLT Art. 66 Deixar de conceder perodo mnimo de 11 (onze) horas
Sem informaes NR-7 Item 7.4.6 Deixar de incluir, no Programa de Controle Mdico de Sade
Ocupacional, um planejamento em que estejam previstas as
aes de sade a serem executadas durante o ano ou deixar de
providenciar a elaborao do relatrio anual do Programa de
Sem informaes NR-18 Item 18.3.1 Deixar de providenciar a elaborao e/ou o cumprimento do
Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho na
Indstria da Construo.
8. Autos de Infrao - Companhia Vale do Rio Doce LTDA
Sem informaes NR-7 Item 7.4.2.1 Deixar de executar ou interpretar os exames mdicos
Quadro I da NR-7.
CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2005
Inspeo n: 0855017949
Acidente grave em razo de contato de membro inferior com rosca sem fim
Palavras-chave: Acidente grave Membro inferior Rosca sem fim
Razo Social: Empesca Alimentos LTDA
End. Av. Mister Hull N. 5.881
Bairro: Antnio Bezerra Municpio: Fortaleza UF: CE
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 06.12.2005, por volta das 10:30, quando a vtima, Auxiliar de Produo, abastecia
com castanhas de caju o rosco (rosca sem fim) do lado direito de quem adentra ao Setor de Calibragem pela
porta principal de acesso. Aps abrir a sacaria e colocar as castanhas de caju dentro da vala, acidentado virou-
se para arremessar 3 (trs) sacos vazios sobre outros que se encontravam sobre o solo. Neste momento, ao
pisar sobre a grade de proteo da vala onde se encontrava a rosca sem fim, 2 (duas) barras metlicas que a
constituem cederam, fazendo com que seu p direito alcanasse o rosco, e este, em movimento rotativo,
esmagasse esta parte do seu corpo.

Inspeo n: 0855017949
6. Autos de Infrao
007711646 NR-1 Item 1.7-alnea Deixar de informar aos trabalhadores os riscos profissionais
c que possam originar-se nos locais de trabalho.
007733470 NR-12 Item 12.1.2 Manter reas de circulao e os espaos em torno de

mquinas e equipamentos mal dimensionados, de forma que
os trabalhadores no se movimentem com segurana.
007733488 NR-11 Item 11.1.8 Deixar de inspecionar, permanentemente, os transportadores

industriais e substituir imediatamente as peas defeituosas ou
que apresentem deficincia.
Inspeo n: 086888765
Morte aps ser atingido pelo guindaste hidrulico (munck) de caminho

Palavras-chave: Morte Guindaste hidrulico Caminho
Razo Social: Construtora Remo LTDA
End. Rua Luiz Lucola N. 81
Bairro: Vila Bretas Municpio: Governador Valadares UF: MG
Local do Acidente: Rua Sadi Rodrigues Coelho prximo ao n. 1456 Centro - Virginopolis/MG.
Ocupao: Encarregado Manuteno Eltrica 2 CBO: 313415
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava se deslocando com sua equipe de trabalho, num caminho equipado com guindaste
hidrulico e carregado com 14 postes de madeira, sendo: 10 postes com 9 metros de comprimento e de 347
kilos (leve), 02 postes de 10 metros de comprimento e de 550 kilos (mdio) e 02 postes de 10 metros de
comprimento e de 412 kilos (leve), da cidade de Governador Valadares/MG, onde fica localizado o canteiro
central da empresa, para a cidade de Santa Maria do Suaui/MG, onde seriam utilizados na manuteno (troca
de postes) de linha de distribuio de energia eltrica.
Quando chegaram a rea urbana da cidade de Virginopolis/MG, o motorista do caminho notou que os postes
de madeira haviam se deslocado da parte central dos varais situados na carroceria, para a parte mais a esquerda
dos varais, no sentido da frente do caminho, portanto parou o veculo para que fossem ajeitados os postes na
posio correta que os mesmos deveriam estar sobre os varais da carroceria.
Ocasio em que o acidentado, juntamente com o seu subordinado, desceram da cabine do caminho e subiram
em sua carroceria para fazer o rearranjo dos postes em sua posio correta.
Antes de iniciar o processo de rearranjo dos postes, atravs dos cabos de ao que eram utilizados para manter
os mesmos no seu local adequado (parte central dos varais), solicitou ao motorista que levantasse o brao do
guindaste hidrulico para facilitar o acesso ao local onde estavam situados os postes, e seu rearranjo sobre os
varais da carroceria.
Em seguida comearam a rearranjar os postes puxando os cabos de ao por meio da catraca que fica situada
embaixo da carroceria de madeira do caminho, atrs de sua cabine, e no seu lado esquerdo no sentido da
frente do veculo, utilizando uma alavanca para centralizar os postes nos varais da carroceria.
No instante em que acabaram de rearranjar os postes de madeira nos varais, e estava o acidentado se
preparando para descer da carroceria do caminho, pelo seu lado esquerdo, veio a escutar um estalo, que o
Inspeo n: 086888765
levou imediatamente a pular para fora da carroceria do caminho.

Vindo ento o acidentado cair ao solo de braos abertos, e bater com sua cabea no cho e ainda vindo a sofrer
o impacto do brao do guindaste hidrulico (munck), sobre o seu brao esquerdo.
Imediatamente o motorista e o ajudante se deslocaram at o seu colega acidentado e retiraram o brao do
guindaste hidrulico (munck) que estava cado sobre o acidentado.
Neste momento aproximou-se do local um veculo de pequeno porte (carro de passeio), que os mesmos
constataram que estava sendo conduzido pelo supervisor da empresa, que no mesmo instante colocou o
acidentado no veculo e o levou para o hospital da cidade.
Logo aps o acidentado ser removido, o motorista e o ajudante, se dirigiram para o guindaste hidrulico
(munck) para ver o que tinha ocorrido com este, ocasio em que verificaram que o mesmo teve o seu brao
rompido de sua base.
6. Autos de Infrao
Sem informaes CLT Art. 67, caput, Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
caput
Sem informaes NR-4 Item 4.17 Deixar de registrar o servio especializado em Engenharia de
Sem informaes NR-18 Item 18.3.4, Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
alnea c Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo a
especificao tcnica das protees coletivas e individuais a
serem utilizadas.
Sem informaes CLT Art. 70 Manter empregado trabalhando em dias feriados nacionais e
Sem informaes NR-7 Item 7.4.6.2 Deixar de apresentar e discutir o relatrio anual do Programa
de Controle Mdico de Sade Ocupacional na Comisso
Sem informaes CLT Art. 67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal de
Sem informaes NR-18 Item 18.3.4, Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
alnea f Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o programa
Inspeo n: 086888765
educativo na temtica de preveno de acidentes e doenas

do trabalho e sua carga horria.
Sem informaes NR-4 Item 4.2 Manter servio especializado em Engenharia de Segurana e
Quadro II da NR-4.
Sem informaes NR-7 Item 7.3.1, Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao do
CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2004
Inspeo n: 80228143
Amputao de brao aps saltar de caminho de minrio tombado em razo de quebra de seu eixo card
Palavras-chave: Acidente grave Tombamento Caminho de minrio
Razo Social: Transminer Transporte LTDA
End. Rua Calafate N. 144
Bairro: So Joaquim Municpio: Sarzedo UF: MG
Informaes complementares: Empresa contratada por MBR Mineraes Brasileiras Reunidas.
Local do Acidente: Estrada de acesso portaria da Mina da Jangada, de propriedade da contratante.
Tempo na Funo: Menos de 01 ms
4. Resumo da Anlise
Comparecemos ao local do acidente no dia 20 de dezembro. Verificamos que o local do acidente se constitua
em trecho de descida da estrada que liga o setor de beneficiamento de minrio portaria da Mina da Jangada
de propriedade da MBR Mineraes Brasileiras Reunidas. O acidente ocorreu com trabalhador de empresa
terceirizada, recentemente contratado. No encontramos evidncias da existncia de um programa de
manuteno preventiva do caminho. A empresa Transminer uma empresa recentemente constituda e ao que
parece sem condies tcnicas e operacionais para o exerccio da atividade. A corroborar esta afirmao
podemos citar a Declarao, encaminhada DRT e datada de 25 de fevereiro de 2005, informando que no
possui alguns documentos exigidos pela DRT e que aguarda simplesmente a definio de aposentadoria do
funcionrio acidentado (...) para providenciar a Baixa da Empresa.
Segundo informaes do Tcnico de Segurana do Trabalho da empresa Itaminas Comrcio de Minrios S.A,
durante o transporte de minrio para o setor de transbordo em Sarzedo, o motorista acidentado perdeu o
controle do caminho em um trecho de descida da estrada. O motorista saltou do caminho quando este
tombou na estrada, ficando prensado entre as ferragens e sofrendo amputao traumtica do brao esquerdo na
altura do ombro. Segundo o informante, foi constatado que a causa do acidente foi a quebra do eixo card do
caminho o que causou a perda de seu controle e consequente tombamento. Tambm foi informado que no
havia um programa de manuteno preventiva do caminho. No foi possvel entrevistar o acidentado que se
encontrava hospitalizado na poca de nossa fiscalizao na empresa.

Inspeo n: 80228143
6. Autos de Infrao
Sem CLT Art. 630, 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

informaes trabalho no dia e hora previamente fixados pelo AFT.
Sem NR-7 Item 7.4.1, Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico

informaes alnea a admissional.
CAPTULO V
EQUIPAMENTOS
ANO DE 2003
Inspeo n: 076378020
Amputao do segundo dedo da mo esquerda em mquina cilindro de massa

Palavras-chave: Acidente grave Amputao Cilindro de massa
Razo Social: Comunidade Educacional Padre Anchieta
End. Rua Francisco Mendes N. 933
Bairro: Antnio Bezerra Municpio: Fortaleza UF: CE
Informaes Complementares: trata-se de associao de bairro sem fins lucrativos vinculada Igreja Catlica.
Local do Acidente: nas dependncias da associao
Sexo: masculino Idade: 19 anos
Ocupao: Padeiro CBO: 77620
4. Resumo da Anlise
A associao mantinha, por ocasio do incio da fiscalizao, uma panificadora nas suas dependncias, cujos
produtos eram comercializados na Padaria Po do Amanhecer. Nessa panificadora existia um cilindro de
massa composto de dois rolos superpostos, com abertura varivel, atrs dos quais uma superfcie de madeira,
em plano inclinado, facilitava a alimentao do dispositivo de laminagem e deslizamento da massa submetida
ao tratamento. Por volta das 18:45 horas do dia 22 de setembro de 2003, como de costume, o trabalhador
acidentado preparava a massa para fabricao de pes no equipamento sem as devidas protees, o qual
realizava laminagem (cilindragem) de massa de po. De acordo com o prprio acidentado, a massa estava um
pouco mole, grudando-se aos dedos das mos e tornando necessria a realizao do servio com rapidez. Em
uma das vezes em que a lanou, os dedos da mo esquerda permaneceram aderidos na massa, permitindo o
contato da mo e dos dedos com os cilindros do equipamento, o que ocasionou o esmagamento. Segundo
informaes colhidas, o acidentado conseguiu desligar o cilindro de massa com a mo direita, evitando que o
acidente tivesse propores ainda maiores. Mesmo assim, foram atingidos o segundo, terceiro, quarto e quinto
quirodctilos, bem como o dorso da mo esquerda.
No decorrer da fiscalizao a empresa suspendeu a produo prpria de pes, limitando-se a comercializar
produtos, inclusive pes, adquiridos de outro estabelecimento.
Inexistncia de proteo das partes mveis da mquina

Inspeo n: 076378020
6. Autos de Infrao
Sem informaes CLT Art. 630, $ 4 Manter documentos sujeitos inspeo do trabalho fora dos
locais de trabalho.
Instalar dispositivos de segurana no cilindro de massa de acordo com os ditames da Norma Regulamentadora n
12 (NR-12), Anexo II.
CAPTULO VI
QUEDAS
ANO DE 2014
Inspeo n: 114414343
Mortes aps colapso de torre de transmisso

Palavras-chave: Morte Colapso Torre
Razo Social: Sanden Indstria e Montagem Eletromecnica LTDA
End.: Rua Ronise Motta Pegoraro N. 4-66
Bairro: Distrito Industrial III Municpio: Bauru UF: SP
Local do Acidente: Rodovia RO 479, linha 184, km 03, lado norte, Rolim de Moura/RO. Torre colapsada
484/2
Ocupao: Montador III CBO: 632120
Horas aps incio da jornada de trabalho: 06 horas, com incio da jornada, no dia, s 06:00
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 12:00 e 13:00 s 15:20, de segunda sbado. Em razo das
dist6ancias, horas extras eram realizadas, ocorrendo entre as 6:00 e as 19:00.

Inspeo n: 114414343
9. Resumo da Anlise
Inspeo n: 114414343
O acidente ocorreu durante a construo da Linha de Transmisso em 600 kV, Porto Velho-RO/Araraquara-
SP, Bipolo II, Consrcio Brasil Energia.
Segundo informaes colhidas com trabalhadores que se encontravam no local, no dia do acidente, local e
hora, o clima estava bom, sem chuvas e com ventos fracos. A vegetao era rasteira e pasto. No havia redes
eltricas ou rvores prximas. Terreno plano.
Quando da chegada ao local, estava a estrutura da torre, de 30 metros de comprimento, que se apresentava
cada sobre o solo. Tambm havia guinchos de alavanca (tirfor), marca BERG STEEL, com 3200 Kg de
capacidade; guinchos de catraca e cabos de ao de z", usados em estaiamento, cabos de 5/8" e cabos
sintticos para o iamento de peas e painis metlicos. Alm de alas de cabos de ao. Todos os materiais e
ferramentas aparentavam bom estado de conservao. Nem todo o material estava em uso.
O acidente ocorreu desabamento de torre de trinta metros que se encontrava em montagem, vitimando seis
trabalhadores peruanos. Todos morreram em decorrncia de leses causadas pela estrutura de ao. A queda
ocorreu devido ruptura de um estaio provisrio que partiu quando um lao feito para encurtar o comprimento
do estaio folgou e correu, desfazendo-se e concentrando tenses aps o lao encontrar os clips de ao. No
momento do acidente, os trabalhadores estavam movendo os estais, visto que iniciariam a montagem de outro
painel de seis metros.
Improvisao.
11. Autos de Infrao
legal.

20514153-6 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de realizar avaliao prvia das condies no local
20514156-1 NR-18 Item 18.37.7.4 Iniciar tarefas envolvendo solues alternativas sem
autorizao especial e/ou deixar de elaborar Anlise
Preliminar de Riscos - APR e/ou Permisso de Trabalho -
PT que contemplem os treinamentos, procedimentos
dispositivos necessrios execuo segura da tarefa.
Inspeo n: 114414343
20514154-4 NR-35 Item 35.4.5.1, alnea Elaborar Anlise de Risco para trabalho em altura sem
"e" considerar a seleo, inspeo, forma de utilizao e
limitao de uso dos sistemas de proteo coletiva e
individual, atendendo s normas tcnicas vigentes, s
orientaes dos fabricantes e aos princpios da reduo do
impacto e dos fatores de queda.
s decises das autoridades competentes.
Anlise de Risco.
Embargo / Interdio: Foi realizado o embargo da obra. Termo de embargo 023191/011/2014/NEGUR.

Inspeo n: 114392269
Acidente grave em razo da queda de elevador em obra

Palavras-chave: Acidente grave Queda Obras
Razo Social: G Transportes LTDA ME
End.: Rua Silvio de Castro Cunha N. 108
Bairro: Vila Alvorada Municpio: Uberaba UF: MG
Informaes complementares: A empresa acima indicada foi contratada Thife Construtora LTDA ME., CNPJ
n. 09.539.383/0001-45. A empresa fornecedora do concreto usinado era Centralbeton LTDA (Lafarge
Concreto), CNPJ n. 16.548.653/0060-08.
Ocupao: Motorista Operador de Bomba CBO: 782510
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 11:00 e 12:00 16:00
Ocupao: Ajudante de Operador de Bomba CBO: 783225
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 11:00 e 12:00 16:00
5. Resumo da Anlise
Aps anlise da documentao apresentada pelo empregador, das entrevistas realizadas, bem como de
informaes obtidas durante a fiscalizao, constatou-se que os acidentados eram registrados na empresa G
Transportes LTDA ME, CNPJ 12.107.749/0001-11. O acidentado 02 j estava registrado na empresa h 09
Inspeo n: 114392269
meses, na funo de ajudante de bomba, enquanto que o acidentado 01 tinha efetivado seu registro na empresa
h apenas 10 dias, na funo de motorista. O acidente ocorreu em 12/05/2014, por volta das 08:35h, segundo
consta nas Comunicaes de Acidente de Trabalho CAT, emitidas pelo empregador. O local do acidente, j
descrito anteriormente, o canteiro de obras da empresa Thife Construtora LTDA ME, CNPJ
09.539.383/0001-45, contratante dos servios de concretagem de laje. O concreto usinado seria fornecido pela
empresa Lafarge Concreto, unidade em Uberaba/MG, com entrega do concreto no cliente (THIFE) feita pela
empresa G Transportes LTDA - ME. As informaes contidas na documentao apresentada, as entrevistas
realizadas, e as fotografias registradas pela fiscalizao e pelas empresas foram utilizadas para descrever o
acidente no presente relatrio.
No dia 12/05/2014, por volta das 07:30h, os acidentados retiraram do caminho o restante do material a ser
usado na concluso da montagem de tubulao metlica da bomba de concreto, montagem esta iniciada no dia
09/05/2014. A montagem da tubulao consistia num trecho horizontal (na primeira laje), que ligava a rua da
frente da obra (onde estaria posicionada a bomba de concreto e seu painel de operao) at a caixa do
elevador; e um trecho vertical, passado por dentro da caixa do elevador definitivo do projeto (centro da obra),
local onde estava montada a torre do elevador de materiais, subindo pelos andares at chegar altura da 6 laje
a ser concretada. Este elevador provisrio, exclusivo para o transporte de materiais, seria desmontado ao final
da obra, para instalao do elevador definitivo de passageiros do prdio. A escolha do local de montagem da
tubulao vertical da bomba pelo interior da caixa do elevador foi decidida pelos prprios acidentados, no dia
08/05/2014 (quinta-feira), quando os mesmo visitaram a obra. A montagem seria feita num pequeno espao
que sobra entre a parte externa da estrutura metlica da torre e a caixa de alvenaria do elevador. Foi dito em
entrevista que no haveria outro local vivel para passagem dos tubos, pois o projeto da obra no contemplou
aberturas nos pisos das lajes, para passagem segura dos tubos da bomba, e que tambm esta j era a prtica de
trabalho da empresa. O acesso ao elevador de materiais dava-se na primeira laje, nivelada com a rua, e abaixo
desta laje h um pavimento ao nvel do subsolo (garagem). Ao final do dia 09/05/2014 (sexta-feira), segundo
entrevista com o acidentado 01, foram conectados verticalmente, no interior da caixa do elevador, 04 (quatro)
tubos metlicos com 03 (trs) metros de comprimento cada. Neste dia estes tubos foram conectados com
abraadeiras, onde os acidentados utilizaram o elevador de materiais como plataforma elevatria
improvisada, para levar os materiais (tubos e abraadeiras), e os prprios acidentados, simultaneamente, de
forma a acessar as alturas necessrias aos acoplamentos dos tubos. O operador do elevador, embora ciente da
proibio de transporte de pessoas neste elevador exclusivo para materiais, permitiu que os acidentados
ficassem no interior da cabine, junto com os materiais (tubos e abraadeiras), enquanto acionava o guincho
montado na 1 laje, e ia nivelando a altura da cabine do elevador sob o comando de seus ocupantes. Ficou
faltando um pequeno trecho de tubo para alcanar a 6 laje, que seria montado no dia 12/05/2014 (segunda-
feira), dia do acidente. Assim, no dia 12/05/2014, dia do acidente, os acidentados carregaram alguns tubos
metlicos e algumas abraadeiras, depositando-os na cabine do elevador, que estava posicionada ao nvel da
primeira laje. Em seguida o operador do guincho, funcionrio da empresa THIFE, registrado na funo de
servente de obras (CTPS), acionou o guincho do elevador, por meio de uma alavanca de comando, fazendo a
cabine ascender em direo ao topo da edificao. A ideia era posicionar a cabine do elevador no final do
trecho de tubos montados no dia 09/05/2014, para que conclussem a montagem da tubulao at a 6 laje.
Ento a cabine do elevador comeou a subir, e em determinado momento ela parou, antes do ponto necessrio
ao acoplamento dos ltimos tubos. Passados alguns segundos a cabine desceu uns 10 a 15 centmetros, e
instantes depois despencou em queda livre at atingir o nvel do pavimento do subsolo. Teria o cabo de ao
rompido nesse momento, provocando a queda da cabine (com os acidentados em seu interior), que espatifou
no madeiramento que cobre o fosso do elevador, sem arrebent-lo. Os acidentados foram socorridos pelo
SAMU, no pavimento do subsolo, entre 15 a 30 minutos aps o evento. No h certeza, mas estima-se que a
queda livre foi entre 07 (sete) a 10 (dez) metros. A queda potencial (mxima) seria de 18 metros, contando-se
do pavimento do subsolo at o nvel da 6 laje.

Inspeo n: 114392269
7. Autos de Infrao - G Transportes LTDA ME
20415694-7 NR-35 Item 35.3.2, alneas Deixar de promover treinamento terico e prtico para
"a" a "g", trabalho em altura e/ou deixar de promover treinamento
Anlise de Risco.
8. Autos de Infrao - Thife Construtora LTDA ME
204156912 NR-18 Item 18.14.22.1 Permitir o transporte de pessoas no elevador de materiais

tracionados a cabo e/ou permitir transporte no elevador
tipo cremalheira de operador e responsvel pela carga
fisicamente juntos com esta.
204156921 NR-18 Item 18.14.22.4, Utilizar elevador de materiais tracionados a cabo sem
alnea "a" sistema de frenagem automtica.
204156939 NR-18 Item 18.16.4 Deixar de substituir os cabos de ao ou de fibra sinttica

que apresentem integridade comprometida.
Embargo / interdio: O elevador onde houve o acidente foi interditado.

Inspeo n: 113641796
Acidente grave em razo de queda de andaime em obra

Palavras-chave: Acidente grave Queda Andaime
Razo Social: Divino Jos de Arajo
End.: Rua Dr. Vasconcelos Teixeira N. 222
Bairro: Alto do Crrego Municpio: Paracatu UF: MG
Local do Acidente: Estabelecimento acima indicado
5. Resumo da Anlise
Segundo informaes prestadas pelos demais empregados no envolvidos no acidente de trabalho, atravs de
entrevistas realizadas no dia 16/04/2014 durante inspeo ao canteiro de obras, os empregados acidentados
estavam realizando no momento do acidente a atividade de taliscamento da parede externa da obra.
Tal atividade, consiste em chapiscar a parede com massa de cimento, preparando-a para receber o reboco de
cimento. Esta atividade importante na etapa do reboco, pois auxilia no processo de fixao da massa de
cimento parede.
Para realizar a atividade de reboco e taliscamento da parede externa, os prprios empregados montaram no
Inspeo n: 113641796
entorno da parede externa um andaime de madeira para servir de plataforma de trabalho.

Importante mencionar que boa parte da parede externa da obra j havia sido rebocada, sendo utilizada,
conforme informaes prestadas pelos empregados desta mesma espcie de andaime, montados pelos
empregados acidentados.
Os empregados estavam no andaime de madeira montados por eles prprios, na altura do 1 pavimento da
obra, utilizando o cinto de segurana do tipo paraquedista e capacete, contudo, no havia linha de vida
instalada no local para que eles pudessem conectar o cinto de segurana, o que poderia amenizar os efeitos do
acidente no caso da queda do andaime.
Os empregados estavam no andaime com colher de pedreiro, rgua, balde, carrinho de mo com massa de
cimento, desempenadeira, e brocha, e estavam aguardando um terceiro empregado enviar mais gua atravs de
um sistema de cordas com roldana, quando o andaime no suportou o peso e cedeu, caindo com os dois
empregados de uma altura de aproximadamente 3,5 metros do solo.
Com a queda dos dois trabalhadores, os demais empregados telefonaram para o corpo de bombeiros que
prestou os primeiros socorros s vtimas do acidente, sendo os empregados acidentados transportados para o
Hospital Municipal de Paracatu.
Ausncia de projeto.
7. Autos de Infrao
203.764.773 NR-35 Item 35.4.3 Permitir que seja realizado trabalho em altura sem
superviso.
203.765.001 NR-18 Item 18.15.1 Utilizar andaime cujo dimensionamento e/ou

de Anlise de Risco.
Anlise de Risco.

e/ou no autorizado.
Inspeo n: 113641796
203.765.699 NR-18 Item 18.28.1 Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento


Embargo / interdio: A obra foi totalmente embargada no dia 16/04/2014 atravs da lavratura do termo de
embargo n 355534-2.
Inspeo n: 113422350
Mortes e acidente grave em razo de queda de plataforma em poo

Palavras-chave: Morte Colapso Plataforma
Razo Social: Shaft Engenharia e Servios LTDA
End.: Avenida Baro Homem de Melo N. 4.386
Informaes Complementares: empresa prestadora de servios para Anglogold Ashanti Crrego do Stio S.A.-
Mina Cuiab, CNPJ n. 40.164.964/0013-23. Executava servio de revestimento do colar do poo de ventilao
n. 4, da Mina Cuiab.
N. de trabalhadores acidentados: 04, sendo 02 fatais
Local do Acidente: Poo de ventilao n. 4 da Mina Cuiab
Ocupao: Supervisor de turno CBO: 710120
Tipo de jornada do acidentado: turno fixo diurno de 06 horas
Ocupao: Auxiliar operacional II CBO: 711130

Inspeo n: 113422350
Ocupao: Operador de equipamentos leves CBO: 711130
Ocupao: Supervisor de produo IV CBO: 710120
7. Resumo da Anlise
Em 20 de maro de 2014, durante trabalhos de revestimento do colar do poo executado pela empresa Shaft
Engenharia e Servios Ltda ocorreu queda de plataforma metlica de trabalho no interior do poo de
ventilao n. 4 da Mina Cuiab de propriedade da empresa Anglogold Ashanti Brasil Minerao Ltda. O
poo de ventilao, em cujo interior se encontrava a plataforma, tem 4 metros de seo circular e inclinao de
cerca de 83 e aproximadamente 510 metros de extenso, ligando a superfcie ao nvel 7 da Mina localizado
no subsolo a cerca de 510 metros de profundidade em relao ao nvel de entrada principal da mina em uma
das galerias do nvel 7. A plataforma, aps percorrer toda a extenso do poo, parou no nvel 7 junto a uma das
galerias deste nvel. O acidente ocasionou a morte de dois empregados e leses graves em outros dois
empregados da prestadora de servios. A plataforma de trabalho foi construda especialmente para a tarefa de
revestimento do colar do poo, pesava 2,8 toneladas e tinha 2 pisos de chapas metlicas de trabalho, em dois
andares tendo o primeiro (superior) com 2,8 metros de altura e o segundo (inferior) de 5,5 metros de altura. Os
dois trabalhadores mortos se encontravam no piso inferior e os dois acidentados que sofreram leses graves se
encontravam no piso superior. A plataforma tinha uma roldana na parte superior e um conjunto de 6 roldanas
soldadas (3 em cada nvel) nas laterais para facilitar seu deslizamento pelo poo (projeto e desenho constante
na Memria de Clculo Plataforma Mvel para Poo de Exausto MC-01-Shaft/2014). O acidente
ocorreu ao final da jornada de trabalho por volta das 13:30 horas durante o iamento da plataforma de
trabalho. Na manh do dia 21 de maro comparecemos Mina Cuiab para dar incio anlise do acidente
ocasio em que fizemos fotografias no fundo do poo de ventilao do nvel 7 (h cerca de 510 metros de
profundidade) onde a plataforma parou aps a queda. As condies de acesso ao local se encontravam bastante
difceis face grande quantidade de lama no piso da galeria do nvel 7. As condies de ventilao se
mostraram adequadas. Tambm fotografamos a situao na superfcie onde se encontrava instalado o guincho
para movimentao (descida e subida) da plataforma.
Verifica-se que o tipo de fratura foi tipo taa e cone, pois uma das superfcies possui forma de uma taa,
enquanto a outra lembra um cone. Segundo a literatura consultada este tipo de fratura uma caracterstica de
uma fratura dctil, em que ocorre um empescoamento inicial, progredindo para uma propagao da trinca
ao redor do permetro externo do pescoo, mediante uma deformao cisalhante que ocorre em um ngulo de
aproximadamente 45 em relao ao eixo de trao.
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contrata (s).

Inspeo n: 113422350
9. Autos de Infrao Shaft Engenharia e Servios LTDA
utilizao.
203953118 NR-12 Item 12.114 Deixar de realizar na manuteno de mquinas e/ou

203953142 NR-22 Item 22.12.1, alnea Utilizar equipamento de guindar para o transporte de
"e" pessoas sem freio de emergncia.
203953274 NR-12 Item 12.36, alnea Deixar de operar componentes de partida, e/ou parada,
"a" e/ou acionamento e/ou outros controles que compem a
interface de operao de mquinas em tenso mxima de
25V (vinte e cinco volts) em corrente alternada e/ou 60V
(sessenta volts) em corrente contnua.
203953291 NR-12 Item 12.18, alnea Manter quadros de energia de mquinas e/ou
"d", equipamentos sem proteo e/ou identificao dos
circuitos.
203953380 NR-12 Item 12.111 Deixar de submeter mquinas e/ou equipamentos

internacionais.
203956427 NR-18 Item 18.14.17 Utilizar elevador cujo cabo de trao no tenha no
mnimo 6 voltas enroladas no tambor, em qualquer
posio da cabina.
203945271 NR-12 Item 12.37 Manter circuito eltrico de comando de partida e/ou
parada de motor eltrico de mquinas sem, no mnimo,
dois contatores positivamente guiados, e/ou em srie, e/ou
monitorados por interface de segurana e/ou em
desacordo com as normas tcnicas nacionais e/ou em
desacordo com as normas tcnicas internacionais.
203945280 NR-12 Item 12.39, alnea Selecionar e/ou instalar sistemas de segurana que
"d" permitam neutralizao e/ou burla.
203952669 NR-12 Item 12.116 Deixar de sinalizar mquina e/ou equipamento e/ou suas
Inspeo n: 113422350
trabalhadores.
10. Autos de Infrao Anglogold Ashanti Crrego do Stio Minerao S.A.
203952898 NR-22 Item 22.7.17 Deixar de interromper o funcionamento do guincho, na

ocorrncia de irregularidade que ponha em risco o
transporte por gaiola ou plano inclinado, ou deixar de
adotar prontamente as medidas cabveis para restabelecer
a segurana do transporte.
203952995 NR-22 Item 22.3.5 Deixar de coordenar a implementao das medidas

relativas segurana e sade dos trabalhadores das
empresas contratadas ou deixar de prover os meios e
condies para que as contratadas atuem conforme a NR-
22.
203944836 NR-22 Item 22.3.1 Deixar de zelar pelo cumprimento da NR-22 ou deixar de
203944925 NR-22 Item 22.3.7, alnea Deixar de contemplar, no Programa de Gerenciamento de

"i" Riscos, os aspectos relacionados aos riscos decorrentes da
utilizao de energia eltrica e/ou mquinas e/ou
equipamentos e/ou veculos e/ou trabalhos manuais.
203945131 NR-22 Item 22.7.13 Permitir o transporte de pessoas em mquina ou

equipamento que no esteja projetado ou adaptado para
tal fim por profissional legalmente habilitado.
autorizado.
203945221 NR-10 Item 10.2.4, alnea Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas, o
"g" relatrio tcnico das inspees atualizadas com
contemplando as alneas de "a" a "f" do subitem 10.2.4 da
NR-10.
203945301 NR-18 Item 18.1.3 Permitir o ingresso e/ou a permanncia de trabalhadores

203950585 NR-12 Item 12.8 Manter espaos ao redor de mquinas e/ou equipamentos
Inspeo n: 114270955
Acidente grave em razo de queda durante desmontagem de andaime em obra

Razo Social: Direcional Engenharia S.A.
End.: Rua Gro Par N. 466
Bairro: Santa Efignea Municpio: Belo Horizonte UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado no Parque Parano, Bairro Parano, Braslia/DF.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 / 12:00 s 17:00 - segunda a quinta feira; 07:00 s 11:00 / 12:00
s 16:00 - sexta feira.
4. Resumo da Anlise
Canteiro de obra na construo de 390 edifcios residenciais de 4 (quatro) pavimentos, com 16 apartamentos
cada edifcio, num total de 6240 apartamentos (Projeto Minha Casa Minha Vida do Governo Federal).
O trabalhador estava em atividade na altura do 4 pavimento do edifcio em construo, desmontando o
andaime (plataforma de trabalho) utilizado para os servios de forma e concretagem das paredes e platibanda.
Ele estava portando o cinto de segurana, mas o mesmo no estava conectado linha de vida instalada na laje
da cobertura do edifcio e veio a cair no trreo (cho), de uma altura de aproximadamente 10 (dez) metros. A
linha de vida instalada no andaime j tinha sido desmontada.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 114270955
025943758 NR-18 Item 18.4.2.4 Deixar de dotar as instalaes sanitrias de lavatrio, vaso
sanitrio e mictrio, na proporo de um conjunto para
cada grupo de 20 trabalhadores ou frao e/ ou de
chuveiro na proporo de uma unidade para cada grupo de
10 trabalhadores ou frao.
025943766 NR-18 Item 18.13.1 Deixar de instalar proteo coletiva nos locais com risco
Inspeo n: 113369514
Acidente grave em razo de queda em abertura desprotegida no piso

Palavras-chave: Acidente grave Queda Abertura no piso
Razo Social: Caramuru Alimentos S.A
End.: Rua Ayrton Senna N. 628
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Sorriso UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, setor de preparao de soja.
4. Resumo da Anlise
Aps perceber que a bica de alimentao do elevador da rea de produo havia embuchado/travado, o
trabalhador solicitou a emisso da permisso de entrada de trabalho - pet visto que o equipamento estava
localizado no poo do elevador identificado como espao confinado. Emitida a permisso, desceu at o poo
para fazer a limpeza do equipamento. A posio de entrada vertical e a tampa que d acesso entrada era
mvel, no havendo nenhuma de suas partes fixa. Da sua retirada, formou-se um desnvel no piso de
aproximadamente 02 metros de altura, que a profundidade do poo. Logo, o auxiliar de acidentado, que
trabalha no setor, ao aproximar-se do local e no percebendo o buraco, sofreu a queda. A empresa prestou
assistncia de imediato conduzindo o acidentado at o centro especializado em ortopedia e traumatologia de
Sorriso, onde ficou internado e conforme laudo mdico constatada fratura da costela esquerda.

Inspeo n: 113369514
6. Autos de Infrao
20349941-7 NR-12 Item 12.130.1 Adotar procedimento de trabalho e/ou segurana como
nica medida de proteo para preveno de acidentes.
20350127-6 NR-33 Item 33.3.4.4 Permitir a realizao de trabalho em espao confinado de

forma individual ou isolada.
Inspeo n: 113354169
Acidente grave em razo da queda aps ruptura de guarda corpo durante iamento de material
Palavras-chave: Acidente grave Queda Iamento de material
Razo Social: Ovetril Oleos Vegetais LTDA
End.: Av. Idemar Riedi N. 10.268, trreo
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Sorriso UF: MT
Ocupao: Auxiliar de Produo 2 CBO: 784205
Tipo de jornada do acidentado: Segunda sexta-feira: 07:00 11:30 e 13:30 17:30; Sbado 07:30 - 11:30
4. Resumo da Anlise
De acordo com os relatos obtidos nas entrevistas, o trabalhador estava no patamar final da escada de acesso de
um armazm graneleiro. Ele realizava, manualmente, o iamento de ductos cilndricos, utilizados na aerao
do armazm. No momento em que o trabalhador apoiou-se no guarda-corpo superior, na tentativa de ter fora
suficiente para iar um ducto, o guarda-corpo se abriu e o trabalhador caiu de uma altura de aproximadamente
5 metros do piso. Conforme as informaes obtidas, para facilitar a passagem e o deslocamento das referidas
estruturas cilndricas, os guarda-corpos de metal do patamar final da escada haviam sido temporariamente
retirados. No momento do acidente, o travesso intermedirio estava ausente e travesso superior estaria com
solda em apenas uma das extremidades. O trabalhador acidentado no estaria ciente de que a fixao do
travesso superior estava inadequada. O trabalhador sofreu trauma raquimedular, com fratura de trs vrtebras
torcicas, tendo sido submetido a tratamento cirrgico de artrodese posterior t2 -t4. Alm disso, teve fratura do
antebrao direito. Cabe destacar que na ata da reunio extraordinria da CIPA, relacionada ao acidente, consta
informao de que, no momento do acidente, o acidentado realizava instalao de um guarda corpo na escada
do armazm (informao diversa da obtida na entrevista com os trabalhadores).
Improvisao.

Inspeo n: 113354169
no utilizao por falta ou insuficincia de orientao
6. Autos de Infrao

20337536-0 NR-35 Item 35.4.1.2. Deixar de consignar a aptido para trabalho em altura no
riscos ambientais.
20337524-6 NR-33 Item 33.5.3 d Permitir a entrada ou a realizao de trabalho em espao

trabalho.
Anlise de Risco.
b peridico.

Inspeo n: 113121245
Morte em razo de queda de torre de TV

Palavras-chave: Morte Queda Torre
Razo Social: Empresa Brasil de Comunicao S. A. - EBC
End.: Rua Armando Vieira da Silva N. 126
Bairro: Bairro de Ftima Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Sede da empresa, com endereo acima indicado
Ocupao: Sem informaes CBO: 95990
4. Resumo da Anlise
O acidentado, ao tentar fixar o cinto de segurana estrutura de uma torre metlica de transmisso de TV, a
cerca de 50 metros de altura, escorregou e como no estava fixado em nenhum outro lugar (pois usada cinto de
um s talabarte) caiu, se chocando contra as peas (sees) da torre metlica at parar no telhado da sala de
transmissores (localizada abaixo da torre metlica). O acidentado j chegou no fim da queda totalmente
inconsciente e morreu antes da chegada do socorro.

Inspeo n: 113121245
6. Autos de Infrao
02544259-7 NR-18 Item 18.23.5 Deixar de usar duplo talabarte e/ou mosqueto de ao
inox com abertura mnima de cinqenta milmetros e
dupla trava em servios de montagem industrial ou
montagem e desmontagem de gruas, andaimes, torres de
elevadores, estruturas metlicas e assemelhados.
02544265-1 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de estabelecer uma sistemtica de autorizao dos
"i" trabalhadores para trabalho em altura.
acidente fatal.
02544254-6 NR-18 Item 18.37.7.1 Deixar de manter sob responsabilidade de Engenheiro

legalmente habilitado e de Engenheiro de Segurana do
Trabalho e/ou deixar de emitir a Anotao de
Responsabilidade Tcnica - ART para os procedimentos e
meios de proteo adotados em situaes especiais no
previstas na NR-18.

02544260-1 NR-35 Item 35.5.2.1 Deixar de efetuar inspeo rotineira de todos os EPI,
acessrios e sistemas de ancoragem, antes do incio dos
trabalhos.
02544266-0 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de garantir que qualquer trabalho em altura s se
"g" inicie depois de adotadas as medidas de proteo
Inspeo n: 113121245
02544269-4 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de desenvolver procedimento operacional para as
"c" atividades rotineiras de trabalho em altura.

02544258-9 NR-35 Item 35.5.3.2 Permitir que o trabalhador no se mantenha conectado ao

02544261-9 NR-35 Item 35.4.1.2 Deixar de avaliar o estado de sade dos trabalhadores que
02544264-3 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de assegurar que todo trabalho em altura seja
"j" realizado sob superviso.
02544267-8 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de garantir aos trabalhadores informaes
"f" atualizadas sobre os riscos e as medidas de controle.
02544270-8 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de assegurar a realizao da Anlise de Risco -
"b" AR e/ou de emitir, quando aplicvel, a Permisso de
Trabalho - PT.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da atividade, Termo de interdio n'. 353230/002/2014.
CAPTULO VI
QUEDAS
ANO DE 2013
Inspeo n: 114455333
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de cabos de TV (2)

Palavras-chave: Acidente grave Queda Telhado
Razo Social: World Sistema de Segurana LTDA EPP
End.: QI 14 Lotes 16/18 Setor de Indstria N. 16
Bairro: Taguatinga Norte Municpio: Braslia UF: DF
Local do Acidente: Residncia onde o trabalho era realizado
Ocupao: Tcnico de Instalao CBO: 313215
4. Resumo da Anlise
Residncia de cliente, situada na QNP 19 Conj. C, Ceilandia norte. O local, conforme descrito pelo gerente de
operaes, era o telhado da garagem da residncia, de aproximadamente 3,00 m de altura, prximo ao poste de
entrada de telefone. As telhas da garagem eram de amianto, e j apresentavam desgaste.
Trabalhador estava puxando um fio de TV a cabo, que fica no poste de energia, abaixo dos fios de alta tenso,
para levar at a sala da residncia, onde seria fixado o ponto de TV a cabo. Para execuo deste trabalho o
trabalhador fica exposto ao risco de queda em duas ocasies. Primeiro deve subir no poste de energia da rua, e
depois subir no telhado da residncia, tendo em vista que nesse caso a fixao do cabo seria area. Para este
trabalho necessrio planejamento antecipado, como por exemplo, procedimentos operacionais para trabalhos
rotineiros em altura, alm de superviso.
Aps puxar o cabo de TV, do poste de energia, que fica na rua em frente, o trabalhador subiu no telhado da
garagem, para fixar o cabo de TV, junto ao poste de telefone, que fica na lateral da garagem. Quando j estava
em cima, com o p apoiado num caibro que segura a telha, posicionou o outro p um pouco a frente, para jogar
o cabo para o outro lado da garagem. Nesse momento, pisou na telha, que no suportou o peso e cedeu,
fazendo com que o trabalhador casse no cho, em p. Aps a queda sentiu apenas uma dor leve e foi para
casa. Entretanto, a dor aumentou e teve que ir ao hospital onde foi constatada, uma leve leso na vrtebra.
Durante o exerccio das atividades, o mesmo no usava o cinto de segurana, exigido para este tipo de
trabalho. Alegou que no havia um local para fixao.

Inspeo n: 114455333
6. Autos de Infrao
025949012 NR-35 Item 35.2.1 alnea Deixar de desenvolver procedimento operacional para as
025949039 NR-35 Item 35.5.3.2 Permitir que o trabalhador no se mantenha conectado ao

Inspeo n: 114455538
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de cabos de TV

Razo Social: Orbit LTDA EPP
End.: SAAN QD 03 Lote N. 1.010
Bairro: SAAN Municpio: Braslia UF: DF
Local do Acidente: Residncia onde o trabalho era realizado
Ocupao: Tcnico de Instalao CBO: 313315
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no telhado da garagem de uma residncia trrea, que termina num muro de 3,00 m de
altura, prximo ao poste de entrada de energia. A garagem ficava na entrada da casa, distante uns 06 metros do
restante da edificao, e as telhas eram de amianto.
Trabalhador estava puxando um fio de TV a cabo, que fica no poste de energia, abaixo dos fios de alta tenso,
para levar at a sala da residncia, onde seria fixado o ponto de TV a cabo. Para execuo deste trabalho o
trabalhador fica exposto ao risco de queda em duas ocasies. Primeiro deve subir no poste de energia da rua, e
depois subir no telhado da residncia, tendo em vista que nesse caso a fixao do cabo seria area. Para este
trabalho seria necessrio o uso do cinto de segurana, linha de vida, planejamento antecipado, como por
exemplo, procedimentos operacionais para trabalhos rotineiros em altura, alm de superviso.
Aps puxar o cabo de TV do poste de energia, que ficava na rua em frente, o trabalhador subiu no muro que
faceava o telhado da garagem da casa, com auxlio de uma escada de mo. Uma vez em cima do muro, pediu
ao auxiliar que subisse com o cabo utilizando a escada, e assim foi feito. De posse do cabo, percebeu que o
mesmo estava muito comprido e seria necessrio cortar um pedao. Foi ento que pediu ao auxiliar um alicate,
e este arremessou o alicate, ao invs de subir novamente pela escada e entregar na mo de seu colega. Ao
tentar peg-lo, o acidentado se desequilibrou e pisou na telha, que no suportou o peso e cedeu, fazendo com
que o trabalhador se projetasse ao cho. Durante o exerccio das atividades, o trabalhador no usava o cinto de
segurana, exigido para este tipo de trabalho. Ressalte-se que para subir no poste e puxar o referido cabo, disse
que usou o cinto se segurana, mas para subir no telhado retirou o cinto, alegando que no havia um local para
fixao. Entretanto o mesmo poderia ser fixado na estrutura do telhado, atitude que deveria ter sido orientada
pela empresa.
Inspeo n: 114455538
6. Autos de Infrao
02594904-7 NR-35 Item 35.2.1 alnea Deixar de desenvolver procedimento operacional para as
Inspeo n: 112492649
Morte em razo de queda ao tentar acessar o balancim pela sacada do prdio em construo
Palavras-chave: Morte Queda Obras
Razo Social: J S J Construo LTDA - ME
End.: Rua Paschoal Antonio Palita no N. 2.777
Bairro: Parque Pinheiros Municpio: Taboo da Serra UF: SP
Local do Acidente: Avenida Jernimo de Albuquerque, n. 25, Alto do Calhau, So Luis/MA
4. Resumo da Anlise
Trabalhador acidentado, pedreiro, sofreu queda da dcima segunda laje da torre A, do condomnio Jardim de
Veneto, localizado na Av. Jernimo de Albuquerque, n 25, Alto do Calhau, So Luis-MA. Ao tentar acessar o
balancim no qual estava trabalhando, atravs da varanda do apartamento, sem fixar o cinto de segurana ao
cabo de segurana, desequilibrou-se e caiu na plataforma principal sofrendo politraumatismo. foi levado para o
hospital Socorro II o de evoluiu para bito.
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contrata (s).
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 112492649

a, Preveno de Riscos Ambientais, o planejamento anual
Inspeo n: 112652530
Morte em razo de queda de telhado (2)

Razo Social: Mondego Refrigerao LTDA - ME
End.: Rua da Manga N. 253
Bairro: Centro Municpio: So Lus UF: MA
Informaes complementares: A empresa foi contratada por Colgio Dom Bosco LTDA, CNPJ n.
41.478.561/0001-88.
Local do Acidente: Ptio do Colgio Dom Bosco, municpio So Luis - MA, com endereo na Av. Colares
Moreira, n. 443, bairro Renascena.
Ocupao: Operador de instalao de ar condicionado CBO: 96980
4. Resumo da Anlise
O Colgio Dom Bosco doou sucatas de aparelhos de ar condicionado que estavam no cho da garagem do
prdio para a empresa Mondego Refrigerao, que veio retir-las. Um funcionrio dessa empresa de
refrigerao subiu no telhado do ptio central para retirar um dos equipamentos doados. Aps subir, pegou e
carregou uma condensadora de ar condicionado, desequilibrando-se, contudo, no caminho, vindo a cair do
telhado (mais ou menos 08 metros de altura), vindo a falecer no dia seguinte, em decorrncia da queda.
6. Autos de Infrao Colgio Dom Bosco LTDA

Inspeo n: 112652530

de Trabalho.
7. Autos de Infrao Mondego Refrigerao LTDA - ME

de Trabalho.
Inspeo n: 112127479
Acidente grave em razo de queda de andaime em balano em obra

Razo Social: Pontal Engenharia LTDA
End.: Fazenda Poo Fundo N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Ponte Nova UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Avenida Ernesto Trivelato, n. 300, bairro Triangulo, Ponte
Nova/MG
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 com 02 horas de intervalo

Inspeo n: 112127479
7. Resumo da Anlise
Os trabalhadores, todos os pedreiros, realizavam a tarefa de reboco nas paredes externas da edificao na
altura do segundo pavimento, quando acessaram o andaime em balano com cerca de trs metros de
cumprimento, que no suportou o peso caindo sobre uma estrutura similar montada no primeiro pavimento,
que amorteceu a queda e em seguida foram ao solo a uma altura de 6,2 metros. Nenhum dos trabalhadores
fazia uso de cinto de segurana.
Meio de acesso permanente inadequado segurana.
Ausncia de projeto do andaime.
Falta de utilizao de cinto de segurana, por insuficincia de informao.
9. Autos de Infrao


20211451-1 NR-18 Item 18.7.1 Permitir a operao de mquina ou equipamento

necessrio realizao da atividade de carpintaria por
trabalhador que no seja qualificado.
maneira insegura.
20211601-8 NR-18 Item 18.15.2.4 Montar andaime fachadeiro, e/ou suspenso, e/ou em
Inspeo n: 112127479
balano sem elaborar projeto por profissional legalmente

habilitado.
20211618-2 NR-18 Item 18.15.3.2 Utilizar andaime cujo piso no foi dimensionado por
20211642-5 NR-18 Item 18.15.12 Permitir trabalho em andaime em periferia de edificao

sem que haja proteo tecnicamente adequada, e/ou
fixada a estrutura da mesma.
atividades.
20211684-1 NR-18 Item 18.15.1 Utilizar andaime cujo dimensionamento e/ou

20211703-1 NR-35 Item 35.4.1 Permitir que trabalhos em altura sejam planejados,
e/ou no autorizado.

20212448-7 NR-24 Item 24.3.15.1, Deixar de manter local adequado, fora da rea de trabalho,
alnea a para o consumo de refeies.
20212453-3 NR-24 Item 24.1.9 Deixar de disponibilizar material para a limpeza, enxugo
ou secagem das mos no lavatrio ou permitir o uso de
toalhas coletivas no lavatrio.

20211426-1 NR-18 Item 18.7.2, alnea Deixar de dotar a serra circular de coifa protetora do disco
e, e cutelo divisor, com identificao do fabricante e coletor
de serragem.


Inspeo n: 112127479
20211652-2 NR-18 Item 18.8.3 Deixar de dotar a rea de trabalho da bancada de armao
de cobertura resistente para proteo dos trabalhadores
contra a queda de materiais e intempries.
20211663-8 NR-18 Item 18.21.4.1 Utilizar emendas ou derivaes cujo isolamento no

possua caracterstica equivalente dos condutores
eltricos.
Anlise de Risco.
escorregamento.
20212446-1 NR-18 Item 18.4.2.11.4 Deixar de fornecer gua potvel, filtrada e fresca no local
para refeies, por meio de bebedouro de jato inclinado
ou outro dispositivo equivalente ou permitir o uso de
copos coletivos para consumo de gua potvel no local
para refeies.
20212449-5 NR-24 Item 24.3.15.1, Disponibilizar local para consumo de refeies que no
alnea c seja limpo e/ou arejado e/ou bem iluminado.
20211387-6 NR-18 Item 18.37.3 Deixar de fornecer, gratuitamente, vestimenta de trabalho

ou deixar de repor a vestimenta de trabalho, quando
danificada.
20211446-5 NR-18 Item 18.7.2, alnea Deixar de dotar a serra circular de mesa estvel, com
a fechamento de suas faces inferiores, anterior e posterior,
construda em material resistente.
20211577-1 NR-18 Item 18.15.31 Permitir o trabalho em andaime suspenso sem utilizao
de cinto de segurana tipo pra-quedista, e/ou sem ligar o
cinto de segurana a trava-quedas de segurana, e/ou com
cinto de segurana e trava-quedas sem ligao a cabo-guia
e/ou sem fixar o cabo-guia em estrutura independente da
estrutura de fixao e/ou sustentao de andaime
suspenso.
primeira laje.

20211636-1 NR-7 Item 7.4.4.1 Deixar de manter a primeira via do Atestado de Sade
Ocupacional arquivada no local de trabalho, disposio
da inspeo do trabalho.

equipamentos em documento especfico, constando as
datas e as falhas observadas, as medidas corretivas
adotadas e a indicao de pessoa, tcnico ou empresa
habilitada que as realizou.
Inspeo n: 112127479
20211727-8 NR-12 Item 12.145 Deixar de anotar em registro de empregado e em Carteira

de Trabalho e Previdncia Social - CTPS a funo de
trabalhador que opere e/ou realize interveno em
mquina.

20212447-9 NR-18 Item 18.4.2.9.3, Deixar de dotar os vestirios de armrios individuais com
alnea f fechadura ou dispositivo com cadeado.
20212450-9 NR-24 Item 24.3.15.1, Deixar de dotar o local para consumo de refeies de
alnea d mesas e/ou de assentos ou disponibilizar local para
consumo de refeies com mesas e/ou assentos em
nmero inferior ao de usurios.
Embargo / interdio: Houve a interdio de todos os andaimes em balano da obra.

Inspeo n: 112492053
Morte em razo de queda de andaime aps choque eltrico

Palavras-chave: Morte Queda Andaime
Razo Social: Construtora Cidade Nova LTDA
End.: Av. 04, Distrito Industrial N. 126
Bairro: Maracan Municpio: So Lus UF: MA
Local do Acidente: rua Regente Brulio, esquina com a avenida Magalhes de Almeida. 273, centro, So
Lus/MA.
Ocupao: Pintor CBO: 631105
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais e duas horas de descanso dirio entre os turnos de 4 (quatro)
horas em sua jornada como pintor nesta obra
4. Resumo da Anlise
O acidentado foi a bito quando estava pintando uma parede do prdio, situado na Regente Brulio, numa
altura aproximada de 10 metros, sem cinto de segurana atrelado a um cabo de ao firmado por sistema de
ancoragem que evitaria sua queda e, utilizando um prolongador de ferro, ou seja, um cabo longo que
encaixado nas brochas de pintura para alcanar alturas acima do trabalhador. Porm, este foi de encontro
rede eltrica provocando um flex luminoso e possivelmente um choque resultando em sua queda do andaime,
que estando nas condies inseguras anteriormente relatadas, no ofereceu as condies necessrias para evitar
a queda.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 112492053
202.921.409 CLT Art. 630, 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

202.955.478 CLT Art. 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro
b individual.
202.919.706 NR-18 Item 18.21.3 Manter circuitos ou equipamentos eltricos com partes
vivas expostas.
Inspeo n: 112147755
Morte em razo de queda de mquina durante manuteno

Palavras-chave: Morte Queda Mquina
Razo Social: Itapicuru Agro Industrial S. A.
End.: BR 316, km 466 N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Cod UF: MA
Local do Acidente: rea de britagem da empresa
Ocupao: Ajudante de Operao CBO: 323265
4. Resumo da Anlise
Para desobstruir a passagem do material um dos empregados envolvidos no trabalho, inicialmente, desligou a
esteira. Depois, juntamente com a vtima, dirigiu-se pela esteira para envolver a pedra com um cabo de ao e
pux-la com mquina carregadeira. Aps isso pediu para a vtima sair da esteira. Em ateno ao pedido, a
vtima saiu da esteira pela abertura lateral direita e seguiu em direo ao envelope do britador. Na sequencia, a
vtima subiu no envelope do britador. Vendo a cena o empregado que tentava desobstruir a passagem do
material pediu para a vtima descer imediatamente porque no havia nenhum modo de prestar ajuda estando
naquele local. E esse mesmo pedido foi feito por trs vezes, sem sucesso. A vtima, no desejo de ajud-lo,
tentou retirar o vergalho que isola a porta de visita do envelope do britador, para abri-la, e assim, remover a
pedra.
provvel que o barulho produzido pelo contado da ponta do cabo de ao com o eixo do britador em
movimento tenha assustado a vtima. O susto produziu o desequilbrio e consequente queda da vtima. O
operador de britador, ao ouvir o barulho se aproximou do local, viu o capacete da vtima no cho e perguntou
ao empregado que tentava desobstruir a passagem do material onde a vtima estava. Ao olhar para baixo viu a
vtima cada no piso inferior. Na queda a vtima passou por uma abertura existente entre o envelope do
britador e a laje, atingindo o piso inferior, onde fica o motor principal. A abertura referida possui
aproximadamente dimenses de 0,90 m x 1,40 m (noventa centmetros por um metro c quarenta centmetros).
A altura da queda foi de aproximadamente 8.00 m (oito metros). Da queda a vtima sofreu traumatismo crnio-
enceflico.

Inspeo n: 112147755
Improvisao.
6. Autos de Infrao


anlise de risco.
Inspeo n: 111758017
Morte em razo de queda de telhado

Razo Social: EDYP Indstria e Comrcio de Mquinas LTDA - EPP
End.: Rua Principal I N. 1.062
Bairro: Ncleo Industrial Municpio: Campo Grande UF: MS
Local do Acidente: Estabelecimento da empregadora - galpo de fundio
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado, pintor, sofreu uma queda de quase oito metros de altura ao subir no telhado do
galpo de fundio da empresa. O trabalhador no estava usando EPI e no era treinado para realizar trabalho
em altura. O trabalhador era registrado pela empresa EDYP Comrcio e Servios - EPP inscrita no CNPJ/MF:
33.111.014/0001-31, sendo esta empresa a emitente da respectiva CAT. As duas empresas constituem um
grupo econmico. Nas informaes sobre a quantidade de horas trabalhadas foi informado 01 (uma) hora,
quando na realidade foram apenas 30 (trinta) minutos.
Falta de EPI.

Inspeo n: 111758017
6. Autos de Infrao
02552064-4 NR-35 Item 35.5.3 Deixar de disponibilizar cinto de segurana do tipo

paraquedista, dotado de dispositivo para conexo em
sistema de ancoragem.
Anlise de Risco.

de Trabalho.
Inspeo n: 111697514
Morte aps queda de silo

Razo Social: Votorantim Cimentos S/A
End.: Rod Xambioa, Chapada N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Xambioa UF: TO
Informaes complementares: O acidentado trabalhava no local como terceirizado, atravs da empresa Atalaia
Servios de Limpeza LTDA, CNPJ 06.088.580/0001-05
Local do Acidente: Fbrica de cimentos
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em fbrica de cimentos, no local h um conjunto de quatro silos de aditivos da moagem de
cimento. Na parte externa dos silos existe uma plataforma, altura aproximada de 9 metros, na qual se
desenvolveu a atividade. H escada fixa de acesso para a plataforma. Ao redor da plataforma existe guarda-
corpo (corrimo) de metal.
A atividade consistia em limpar (esvaziar) um dos silos. O silo em questo armazena gesso e o material se
encontrava em estado compactado, se prendendo s paredes do silo, obstruindo o mesmo. Assim foi iniciado
o procedimento para forar a descida do material. Tal atividade nunca havia sido realizada naquela fbrica,
sendo esse o primeiro silo que seria desobstrudo. Pela manh do dia do acidente, iniciou-se o planejamento de
execuo da atividade. A atividade foi planejada em uma equipe de cinco pessoas, sendo que ao final da tarde,
no momento do acidente, participavam da atividade apenas trs: tcnico de produo liderou a equipe e
utilizou uma marreta para bater na parede externa do silo, a fim de que o material se desprendesse
internamente; terceirizado utilizou um martelete eltrico tambm na parede externa do silo a fim de gerar
vibraes para causas o desprendimento do material no interior; acidentado servios gerais (terceirizado)
utilizava uma haste metlica para bater diretamente no material no interior do silo, atravs de uma janela de
inspeo aberta, em frente qual se posicionou. A vtima utilizava cinto de segurana, o qual prendeu ao
corrimo atrs dele, enquanto realizava a atividade.
Inspeo n: 111697514
No decorrer da atividade o material comeou a se soltar e descer. Ocorre que se trata de um silo de grande
porte e grande volume interno. Como as sadas inferiores estavam provavelmente obstrudas, quando o
material comeou a cair, houve a repulso do bolso de ar do interior do silo atravs da boca de inspeo. Tal
fenmeno ocorreu por volta de 16h30min. Como Leandro estava em frente citada abertura, foi atingido pela
presso do ar expelido, juntamente com detritos do interior. O silo possui volume interno de cerca de 135
metros cbicos, causando grande presso ao expelir tal quantidade de ar pela pequena abertura, em direo
vtima. Nessa primeira descida do material, ele se desesperou e soltou o cinto de segurana do corrimo, a fim
de poder fugir do local. Nesse momento ocorreu uma segunda grande queda de material, causando grande
presso de ar expelido, que arremessou Leandro por cima do corrimo, caindo em queda livre at o solo, numa
altura de cerca de nove metros.
Leandro chegou a ser socorrido e levado ao hospital em Xambio, onde recebeu atendimento e foi
encaminhado para Araguana, porm no resistiu e veio a bito antes de chegada ao destino.
Observa-se que, na situao relatada, a empresa recrutou empregados terceirizados para realizar trabalho
envolvido na atividade fim, extrapolando o mbito do contrato de terceirizao e expondo os trabalhadores
atividade para a qual no eram contratados nem qualificados.
Improvisao
Designao de trabalhador no qualificado / treinado / habilitado
6. Autos de Infrao
20185562-3 CLT Art. 468 Alterar as condies ou clusulas do contrato individual

de trabalho, ocasionando prejuzos ao empregado
20187246-3 NR-35 Item 35.2.1 alnea d Deixar de realizar avaliao prvia das condies no local
do trabalho em altura, pelo estudo, planejamento e
20187254-4 NR-35 Item 35.4.1 Permitir que trabalhos em altura sejam planejados,
e/ou no autorizado.
Inspeo n: 111697514
20187293-5 NR-35 Item 35.5.1 alnea c Elaborar Anlise de Risco para trabalho em altura sem
considerar o estabelecimento dos sistemas e pontos de
ancoragem.
20187297-8 NR-35 Item 35.5.3.2 Permitir que o trabalhador no se mantenha conectado ao

exposio ao risco de queda
20187303-6 NR-35 Item 35.5.3.3 Permitir que o talabarte e o dispositivo trava-quedas

sejam fixados abaixo do nvel da cintura do trabalhador
E/OU permitir que o talabarte e o dispositivo trava-quedas
no sejam ajustados de modo a restringir a altura de queda
E/OU deixar de assegurar que o talabarte e o dispositivo
trava-quedas minimizem as chances do trabalhador colidir
com estrutura inferior, em caso de queda.
20187310-9 NR-35 Item 35.4.5.1alinea Elaborar Anlise de Risco para trabalho em altura sem
201873516 NR-12 Item 12.68 alnea c Deixar de manter passarela, e/ou plataforma, e/ou rampa
e/ou escada de degrau desobstrudas
Inspeo n: 111341744
Morte em razo de queda de andaime em obra (2)

Razo Social: Metalrgica Martex LTDA - ME
End.: Rua Onze, Quadra 21-A N. 09
Bairro: Novo Cohatrac Municpio: So Jos de Ribamar UF: MA
Informaes complementares: Empresa contratada por AF Idiomas LTDA - ME, CNPJ n. 16.559.160/0001-
05. A distribuidora de energia eltrica Companhia Energtica do Maranho - CEMAR, CNPJ n.
06.272.793/0001-84.
Local do Acidente: Frente do prdio onde era realizada a atividade, Rua Padre Antnio Vieira, 43, Cohab Anil
IV, So Luis/MA
4. Resumo da Anlise
Por volta das 10:00 horas e j tendo sido montadas aproximadamente oito peas, o acidentado estaria a cerca
de 8 metros do solo e procedia montagem de mais uma pea. Outro empregado, que no se acidentou,
terminou de atar outro componente e avisou que o mesmo estava pronto para ser iado e, nesse momento, o
acidentado despencou de onde estava, sem que o outro empregado tivesse visualizado o momento em que se
iniciou a queda e os fatores que levaram a ela, constatando apenas que a pea que estava sendo montada caiu
sobre o corpo da vtima.

Inspeo n: 111341744
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
201.704.676 NR 18 Item 18.15.2.7, Permitir atividade de montagem e/ou desmontagem de

operao.
201.704.731 NR 7 Item 7.4.1, alnea "a" Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
admissional.
201.704.749 NR 1 Item 1.7, alnea "b" Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
201.704.757 NR 1 Item 1.7, alnea "c", Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
201.704.765 NR 1 Item 1.7, alnea "c", Deixar de informar aos trabalhadores os meios para
"b" acidente de trabalho fatal, mantendo suas caractersticas
025.447.254 NR-35 Item 35.3.2, alneas Deixar de promover treinamento terico e prtico para
025.447.246, NR-35 Item 35.4.5 Permitir a realizao de trabalho em altura sem prvia
Anlise de Risco.-

201.513.773 NR-3 Item 3.2 Manter em funcionamento estabelecimento, setor de

servio, mquina ou equipamento interditado.
201.704.684, NR-5 Item 5.49 Deixar de adotar medidas para que as empresas
Inspeo n: 111341744
201.704.781 NR-18 Item 18.21.17 Deixar de providenciar isolamento adequado nos casos
Inspeo n: 111330491
Acidente grave em razo de queda de escada portal durante embarque em navio

Palavras-chave: Acidente grave Queda Escada
Razo Social: CMA CGM do Brasil Agncia Martima LTDA (Navio Nadja)
End.: Rua dos Mundurucus N. 3.100
Bairro: Cremao Municpio: Belm UF: PA
Local do Acidente: A bordo do Navio Nadja, ancorado no Armazm II do Porto Organizado de Belm/PA
Ocupao: Servidor Pblico Federal CBO: 21420
4. Resumo da Anlise
Durante o acesso ao Navio Nnadja, ancorado no Armazm 11 do Porto Organizado de Belm, para realizar
fiscalizao do trabalho porturio, o acidentado, ao sair da escada de acesso ao navio (portal) e acessar outra
escada para chegar ao convs da embarcao, desequilibrou-se, caindo sobre o referido convs, sofrendo corte
na cabea e fraturando o brao direito.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
20150442-1 NR-29 Item 29.3.2.10, Permitir o uso de pranchas, rampas ou passarelas de

alnea c acesso que no sejam providas de tacos transversais a
intervalos de 40 cm, em toda a extenso do piso.
Inspeo n: 111330491
20150378-6 NR-7 Item 7.4.4.2 Deixar de entregar a segunda via do Atestado de Sade
Ocupacional ao trabalhador, mediante recibo na primeira
via.

20150438-3 NR-29 Item 29.3.2.5 Manter escada de portal com inclinao que no permita
o acesso seguro embarcao.
20150426-0 NR-29 Item 29.3.2.10, Permitir o uso de pranchas, rampas ou passarelas de

alnea d acesso sem corrimo em ambos os lados de sua extenso
ou com corrimo em desacordo com o disposto na NR-29.
Embargo / interdio: Houve a interdio do acesso embarcao e do guindaste n. 01.

Inspeo n: 111264693
Morte em razo de queda por abertura no piso

Palavras-chave: Morte Queda Piso
Razo Social: Dservice Manutenes e Montagens LTDA
End.: Mina Carajs, linha embarque TR-47 N. S/N
Bairro: Carajas Municpio: Parauapebas UF: PA
Local do Acidente: linha embarque TR-47, transportador de minrio
4. Resumo da Anlise
O acidente em anlise ocorreu quando a vtima se deslocava para o refeitrio sobre uma passarela em obras.
No momento deste deslocamento (12h15) a maioria dos trabalhadores j havia paralisado as atividades para o
almoo e apenas trs trabalhadores estavam fazendo uma permuta entre duas placas de piso da passarela que
haviam sido montadas invertidas (peas 05 e 13) impedindo a instalao de uma escada. Os montadores que
estavam realizando a permuta das placas de piso j haviam retirado a grade n.05, deixando o espao aberto e
sem fechamento provisrio, e estavam retirando a grade n.13 para conclurem a permuta. Nesse nterim a
vtima, que se deslocava sobre a passarela em obras, despencou pelo espao deixado pela grade n.05.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 111264693
20144478-0 NR-35 Item 35.4.7.1 Deixar de evidenciar, na Anlise de Risco e/ou na

Permisso de trabalho, as medidas de controle para as
atividades de trabalho em altura no rotineiras.
Inspeo n: 111339111
Morte em razo de queda de telhado em obra

Razo Social: Protendido Indstria e Comrcio de pr-moldados
End.: Rodovia dos Imigrantes, km 8,5 N. S/N
Bairro: Distrito industrial Municpio: Cuiab UF: MT
Informaes complementares: Empresa contratada por Abelha Txi Areo e Manuteno LTDA, CNPJ n.
24.704.862/0001-24
Local do Acidente: Hangar em obras da empresa contratante
Ocupao: Montador de pr-moldado CBO: 715305
4. Resumo da Anlise
Segundo declarao do scio da empresa Abelha Txi Areo, contratante, na data do acidente havia trs
empregados colocando as telhas metlicas sobre a estrutura da cobertura: dentre eles o acidentado. Em certo
momento, aproximadamente s 10:20h, o acidentado, que encaixava as telhas sobre a estrutura da coberta do
hangar, feita de pr-moldado, veio a cair a uma altura de cerca de 08 metros. Aps a queda do trabalhador, um
trabalhador tentou acionar o resgate do Ciopa Air (equipe de resgate do governo estadual), porm no se
encontrava disponvel. Assim, a pedido de outro empregado, s 10:30h, foi acionado o SAMU-192, que
chegou cerca de 20 min. aps o chamado. Foram realizados os primeiros socorros, e encaminhada a vtima
para o pronto socorro de Cuiab-MT, aonde veio a bito no mesmo dia. No momento do acidente, o
empregado no utilizava cinto de segurana.

Inspeo n: 111339111
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao Protendido Indstria e Comrcio de pr-moldados
20162294-7 NR-35 Item 35.5.3 Deixar de disponibilizar cinto de segurana do tipo

paraquedista, dotado de dispositivo para conexo em
sistema de ancoragem.
"a" a "g", trabalho em altura e/ou deixar de promover treinamento
20156617-6 NR-1 Item 1.7, alnea "e" Deixar de determinar procedimentos a serem adotados em
20156621-4 NR-18 Item 18.18.1.1 Deixar de instalar cabo-guia ou cabo de segurana para
fixao de mecanismo de ligao por talabarte acoplado
ao cinto de segurana tipo pra-quedista, no trabalho em
telhados ou coberturas.
b, individual.
7. Autos de Infrao Abelha Txi Areo e Manuteno LTDA


201440539 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de adotar as providncias necessrias para
"e" acompanhar o cumprimento das medidas de proteo
estabelecidas na NR-35 - Trabalho em Altura pelas
empresas contratadas.
Inspeo n: 111317983
Morte em razo de queda aps colapso de torre durante montagem

Palavras-chave: Morte Colapso Torre
Razo Social: CST Servios de Internet LTDA - ME
End.: Av Mato Grosso, Q 60, lote 13 N. 1.840
Bairro: Centro Municpio: Gurupi UF: TO
Local do Acidente: Lote da prefeitura, vazio, onde estava sendo montada a torre de transmisso de sinal de
internet, na cidade de Peixe - TO
Ocupao: Montador de equipamentos eletrnicos CBO: 731150
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a montagem da torre. As bases para ancoragem no solo j estavam prontas. Na
vspera do acidente j haviam sido instalados os primeiros mdulos da torre, at altura em torno de 10 metros,
sendo assim montados os primeiros estaios, altura de 9,5 metros, em trs direes, formando um tringulo,
conforme o projeto.
No dia do acidente, pela manh, foram montados novos mdulos, alcanando uma altura de cerca de 30
metros. Porm, nesse processo no foram instalados os estaios correspondentes, ou seja, o de 19 metros e
possivelmente o de 28,5 metros, conforme o projeto. Sendo assim, a torre, embora j alcanasse cerca de 30
metros, ainda estava estaiada apenas no primeiro ponto, 9,5m, (um cabo em cada direo) o que pode ter
causado sobrecarga. Num dado momento, um dos pinos no qual se prendia o cabo de ao de um dos trs
estaios no resistiu, vindo a se desprender do esticador, espanando a rosca. A rosca no resistiu e soltou-se,
deslizando, desprendendo o estaiamento nessa direo. Como era o nico daquele lado, causou a queda
completa da torre para o lado oposto ao do estaio que se rompeu. A torre era de modelo que se apoiava em
nico ponto central no solo, de modo que sem a sustentao dos cabos de ao nas trs direes, no tinha
como permanecer em p, vindo a quebrar tambm seu apoio central durante a queda.
Segundo testemunha, na ocasio, o acidentado estava descendo do alto da torre, justamente com a inteno de
instalar os estaios necessrios quela altura, estando ele a cerca de 20 metros de altura do solo no momento do
acidente. O acidentado estava preso estrutura da torre por meio do cinto de segurana, de modo que caiu
juntamente com esta. Chegou a ser socorrido, mas no resistiu aos ferimentos, vindo a bito

Inspeo n: 111317983
Falha de Procedimento
Falta de Superviso do Trabalho
Falta de Treinamento/capacitao
No realizao da Anlise de Risco
6. Autos de Infrao
201.625.113 NR-35 Item 35.3.1 Deixar de promover programa para capacitao dos
201.625.237 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de assegurar a realizao da Anlise de Risco -
"b" AR e/ou de emitir, quando aplicvel, a Permisso de
Trabalho - PT.
201.625.296 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de assegurar que todo trabalho em altura seja
201.625.377 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar e/ou de implementar o PPRA.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio de todos os trabalhos em altura.

Inspeo n: 111086930
Morte por traumatismo crnio-enceflico aps queda de telhado

Razo Social: Consterra Empreendimentos e Construes LTDA EPP
End.: Rua Projetada N. 06
Bairro: Forquilha Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Ginsio Poliesportivo SESI. Bacabal.
Ocupao: Soldador Eltrico CBO: 724325
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na quadra poliesportiva do SESI - Servio Social da Indstria, localizado na Rua Frederico
Leda. s/no, Centro - Bacabal- MA.
O trabalhador acidentado iria realizar reparos no telhado do ginsio poliesportivo do SESI Bacabal,
juntamente com outro trabalhador, servente de pedreiro. Seriam realizados reparos em trs pontos do telhado,
reposicionando 05 telhas. O servente executaria suas atividades na parte interna e a vtima na parte externa do
telhado.
Para alcanar a parte externa do telhado a vtima usou escada de mo, de 02 (dois) lances, com
aproximadamente 8.00 m (oito metros) de altura. A vtima usando a escada subiu a parede lateral do prdio,
atingindo o telhado do vestirio. Aps isso, forrou o telhado dessa parte do prdio com uma tbua, recolheu a
escada e a recolocou em cima da tbua. Em seguida, subiu mais cerca de 2,00 m (dois metros) quando,
finalmente atingiu o telhado do ginsio, ficando a 8,00 m (oito metros) de altura, onde realizaria os primeiros
servios.
Inicialmente, reparou duas telhas da parte anterior direita do telhado. Em seguida, deslocando-se por cima do
telhado, dirigiu-se para o lado anterior esquerdo e realizou o reparo de mais 02 (duas) telhas.
Nesse mesmo ginsio estava sendo realizado o ensaio de embaixo do local onde seria reposicionada a ltima
telha.
Antes do incio do reposicionamento da ltima telha o servente sugeriu que a vtima descesse por andaime
instalado no interior do ginsio, para depois atingir o ponto mais alto do telhado, onde trabalharia. A vtima
discordou, achando melhor deslocar-se por cima do telhado. Por fim os trabalhadores combinaram o seguinte:
que a vtima (com atividade na parte externa) se deslocaria at o final do telhado por cima e o servente
desceria do andaime e pediria para a professora retirar as crianas que estavam ensaiando embaixo do local
Inspeo n: 111086930
onde seria realizado o reparo. No houve tempo de fazer aviso professora. Antes disso, uma telha caiu no
cho e depois a vtima, juntamente com outra telha. Nenhum aluno foi atingido.
A queda ocorreu devido ao desequilbrio da vtima, aps tropeo em uma ponta de parafuso. Registre-se, que
na fixao das telhas, os parafusos ficaram com as pontas expostas, cerca de 2,0 (duas) polegadas, para a face
externa, por toda a extenso do telhado. A queda causou a morte do trabalhador.
Meio de acesso usado como posto de trabalho
Trabalho eventual em altura com acesso improvisado
No utilizao por falta ou insuficincia de orientao
6. Autos de Infrao
02515699-3 CLT Art. 41 Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro

Anlise de Risco.

02011090-1 NR-01 Item 1.7 alnea b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
Inspeo n: 111256011
Morte em razo de queda em poo de elevador em edifcio em obras

Palavras-chave: Morte Poo Elevador
Razo Social: Miramar Empreendimentos Imobilirios LTDA
End.: Prof. Piraj da silva N. 481
Bairro: Aparecida Municpio: Santos UF: SP
Informaes complementares: O elevador envolvido no acidente da empresa acima indicada. A montagem e

liberao da mquina foi realizada pela Diferencial Montagens e Manuteno de Equipamentos LTDA, CNPJ
n. 06.745.691/0001-39. A fabricante da mquina Montarte Industrial e Locadora LTDA, CNPJ n.
55.275.911/0001-13.
Local do Acidente: Elevador de cremalheira, 25 andar
Ocupao: Azulejista CBO: 716110
4. Resumo da Anlise
O azulejista laborava no terceiro andar do edifcio. Foi chamado por seu superior imediato para ajudar no
transporte de masseira, por elevador de cremalheira, do trreo ao vigsimo quinto andar. L chegado, entregou
o equipamento e voltou sozinho ao local do elevador. Para chamar o elevador, abriu a porta, que no possua
trava eficaz, projetou-se no interior do poo do elevador, para chamar o guincheiro, pois no havia botoeira de
chamada, desequilibrou-se e caiu 25 andares, vindo a bito.
Inspeo n: 111256011
6. Autos de Infrao
20179202-8 NR-5 Item 5.24 Realizar reunio da Comisso Interna de Preveno de

Acidentes fora do horrio de expediente normal da
empresa e/ou em local inadequado.
20179206-1 NR-1 Item 1.7, alnea "e" Deixar de determinar procedimentos a serem adotados em
20179212-5 NR-12 Item 12.64.3 Localizar e/ou instalar meio de acesso permanente de
mquina e/ou equipamento de forma que possibilite risco
de acidente, e/ou que no permita fcil acesso e/ou que
no permita fcil utilizao pelos trabalhadores.



Ocupacional.


20184001-4 NR-18 Item 18.17.4.8 Permitir operaes em Espaos Confinados sem atender
aos itens 18.20 e 18.26.4 da NR-18 e NR-33.
legal.
Inspeo n: 111256011

trabalho.
20179204-4 NR-5 Item 5.17 Deixar de proporcionar aos membros da Comisso Interna
de Preveno de Acidentes os meios necessrios ao
desempenho de suas atribuies.

definidas na NR-4.
20181562-1 NR-18 Item 18.14.7 Deixar de garantir a realizao de vistoria diria pelo
operador nos equipamentos de guindar e/ou de transporte
de materiais e pessoas antes do incio dos servios ou
realizar vistoria nos equipamentos de guindar e/ou de
transporte de materiais e pessoas em desacordo com as
orientaes dadas pelo responsvel tcnico do
equipamento e/ou com as recomendaes do manual do
fabricante ou deixar de registrar a vistoria no livro de
inspeo do equipamento.
a serem utilizadas.

Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo, as
exigncias contidas na NR-9.

instalaes eltricas.
trabalho.


20179211-7 NR-18 Item 18.14.1.8 Deixar de constar no Livro de Inspeo dos elevadores os
termos de entrega tcnica recebidos pelo responsvel
tcnico da obra.
Inspeo n: 111256011
b individual.


20183996-2 NR-10 Item 10.8.5 Deixar de estabelecer sistema de identificao que


20184008-1 CLT Art. 58, caput Exceder de 8 (oito) horas dirias a durao normal do
trabalho.
20184011-1 CLT Art. 74, 2, Deixar de consignar em registro mecnico, manual ou

Inspeo n: 110493990
Mortes e acidente grave em razo de queda de andaime fachadeiro

Razo Social: Emplavi Incorporaes Imobilirias LTDA
End.: SQNW, Quadra 108 N. bloco J
Bairro: Noroeste Municpio: Braslia UF: DF
Local do Acidente: SQNW Quadra 108, bloco J, bairro:Noroeste, Braslia/DF. CEP:70.686-195. Canteiro de
Obras de Construo Civil: Jardins Bela Vista, Projees I e J, Noroeste. CNPJ atrelado obra:
10.310.766/0002-07.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 (segunda quinta-feira feira) e 07:00 as 16:00 (sexta-feira).
Intervalo intrajornada: 12:00 s 13:00.

Inspeo n: 110493990
8. Resumo da Anlise
Obra de construo civil possui (02) duas projees/conjuntos I e J, que possui quatro juntas de dilatao, e
cada projeo constituda de (06) seis pavimentos-tipo, cobertura, pavimento trreo, (02) dois pavimentos de
subsolo destinados a garagem de veculos; e o desabamento dos andaimes fachadeiros de estruturas metlicas,
ocorreu na projeo J. A empresa Emplavi mantinha na obra dois tcnicos de segurana do trabalho, um
responsvel pela superviso da projeo I, e outro, responsvel pela projeo J. Os andaimes fachadeiros
metlicos foram montados e instalados na obra pela empresa terceirizada de Razo Social: Capital Montagens
de Equipamentos Ltda., havendo projeto elaborado por engenheiro mecnico e Anotao de Responsabilidade
Tcnica-ART/CREA-DF, datado de 26/09/2012. Vale ressaltar que por ocasio do acidente de trabalho a
empresa Capital Montagem de Equipamento Ltda., no estava mais prestando servios na obra e que foi dada
continuidade dos servios nos andaimes pela empresa J. F. C. Montagens que substituiu a empresa anterior e
executava os servios nos andaimes. Foi constatado que todos os trabalhadores no canteiro de obras usam
Equipamentos de Proteo Individual de Trabalho - EPI adequados as suas atividades e funes,tais como:
capacetes, botas de couro, protetores faciais e auditivos, luvas e cinto de segurana do tipo paraquedista, bem
como so fornecidos e utilizados regularmente as vestimentas de trabalho. E por ocasio da inspeo
constatamos que todos os trabalhadores que foram atingidos pelo acidente estavam utilizando os EPIs
fornecidos pela empresa e que nos escombros dos andaimes, constatamos diversos cabos guia (corda de
poliamida) enrolados. Visando apurar as causas que motivaram o desabamento do andaime, foi efetuado o
levantamento e Pericia Tcnica realizada pela Policia Civil do DF.
Inspeo n: 110493990
10. Autos de Infrao
007851057 NR-18 Item 18.12.4 Deixar de instalar rampa ou escada provisria de uso
coletivo para transposio de nveis, como meio de
circulao de trabalhadores.

007851073 NR-18 Item 18.13.5, alnea Deixar de instalar proteo na periferia da edificao,
intermedirio.
007851081 NR-18 Item 18.23.3.1 Utilizar cinto de segurana sem dispositivo trava-quedas
ligado a cabo de segurana independente da estrutura do
andaime.
Inspeo n: 111994772
Morte em razo de queda em poo de elevador

Palavras-chave: Morte Queda Poo
Razo Social: ADIBOM Administradora de Imveis Bom Despacho
End.: Rua Faustino Teixeira N. 137
Bairro: Centro Municpio: Bom Despacho UF: MG
Local do Acidente: obra de construo do Edifcio Boulevard, Rua Washington Luiz, 438. Centro, em Bom
Despacho MG
Ocupao: Servente CBO: Sem informaes
Tempo na Funo: 01 ano, 01 ms e 20 dias
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 as 17:00
4. Resumo da Anlise
Com base na inspeo no local, documentao apresentada e entrevistas realizadas com funcionrios e
preposto da empresa, verificou-se que no 21/03/2013, quinta feira, o empregado acidentado chegou no horrio
normal para trabalhar. At a data do acidente a empresa no fazia o controle de jornada.
Aps o almoo, o encarregado da obra pediu que trs trabalhadores comeassem a subir as cermicas de
pastilha para os apartamentos. O servente de pedreiro estava encarregado de colocar a cermica dentro da
gaiola, no andar trreo da obra. Outro empregado estava no ultimo andar controlando o guincho e o
acidentado, estava no 6 andar esperando a gaiola com o material.
Os trs empregados que estavam na obra no momento de acidente e que tiveram alguma participao no
transporte de materiais que gerou o acidente e o encarregado da obra afirmam que pastilhas de cermica foram
colocadas na gaiola quando esta estava no andar trreo. O funcionrio que estava no ltimo andar deu a partida
no guincho e freou no andar onde estava o acidentado. Ningum presenciou o fato mas todos acreditam que o
acidentado destravou a gaiola antes que ela estivesse totalmente apoiada no piso do andar onde estava, de
modo que a gaiola estava solta do guincho e precisava ser puxada para o andar. Acreditam que o acidentado se
desequilibrou e deixou a gaiola cair no poo, caindo logo atrs dela, de uma altura de 30 metros at o trreo.

Inspeo n: 111994772
Dispositivo de isolamento da zona de risco ausente.
6. Autos de Infrao
202009025 NR-18 Item 18.13.3 Deixar de dotar os vos de acesso s caixas dos
elevadores de fechamento provisrio constitudo de
material resistente e seguramente fixado a estrutura ou
dotar os vos de acesso s caixas dos elevadores de
fechamento provisrio com altura inferior a 1,20 m.
202009131 NR-18 Item 18.13.5, alnea Deixar de providenciar o preenchimento dos vos entre as
c travessas da proteo instalada na periferia da edificao,
seguro da abertura.
b individual.
202009491 NR-18 Item 18.4.2.9.3, Deixar de dotar os vestirios de armrios individuais com
202009513 NR-12 Item 6.6, anexo xi Deixar de dotar as transmisses de fora e/ou
componentes mveis a elas interligados, acessveis ou
expostos, de protees fixas ou mveis com dispositivos
de intertravamento e/ou que impea o acesso por todos os
lados.
202009564 NR-18 Item 18.14.15 Deixar de instalar proteo resistente desde a roldana livre
at o tambor do guincho de elevador e/ou deixar de isolar
rea por anteparos rgidos de forma a evitar o contato
acidental com suas partes, sendo a rea isolada por
anteparos rgidos de modo a impedir a circulao de
trabalhadores.
202011844 NR-35 Item 5.4, alnea "b" Disponibilizar ponto de ancoragem que no tenha
resistncia para suportar a carga mxima aplicvel
Inspeo n: 110112075
Morte aps queda de andaime

Razo Social: RLD Empreendimentos Imobilirios SPE LTDA
End.: Rua Anita Garibaldi N. 182
Bairro: Centro Municpio: Londrina UF: PR
Local do Acidente: Canteiro de obras do Residencial Cantares, localizado na Avenida Rio de Janeiro, 1635,
Centro, Londrina/PR.
Escolaridade: Ensino Fundamental incompleto
Ocupao: Pedreiro de edificaes CBO: 7152-30
Tipo de jornada do acidentado: Jornada diria de 09 horas, de segunda-feira a quinta-feira, e de 08 horas na

sexta-feira.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no canteiro de obras do Residencial Cantares. Trata-se de construo de edifcio

residencial em rea urbana, em fase inicial, eis que apenas havia sido realizada a concretagem at o primeiro
piso, alm dos subsolos. Esta ltima laje concretada a do primeiro piso aguardava a protenso dos cabos,
porm, os obreiros j trabalhavam na construo das frmas das vigas sobre o concreto a ser protendido.
O empregado acidentado realizava suas atividades sobre prancha de madeira simplesmente colocada sobre as
tbuas salientes utilizadas na frma do primeiro pavimento, a mais de dois metros de altura. Tal andaime
improvisado e precrio no possua qualquer proteo contra quedas e o piso de trabalho no possua forrao
completa nem estava fixado e travado de modo seguro e resistente. O canteiro de obras no contava com
instalao de protees coletivas nos locais com risco de queda de trabalhadores ou de projeo de materiais.
Todo o primeiro pavimento estava com as periferias desprotegidas. O pavimento j havia sido concretado, mas
a desforma ainda no havia sido realizada, pois o concreto ainda seria protendido.
Para o trabalho em altura, incluindo o que estava sendo executado pelo acidentado, tambm no havia a
instalao de cabo-guia ou de cabo de segurana para fixao de mecanismo de ligao por talabarte acoplado
ao cinto de segurana tipo paraquedista.
O acidentado trabalhava na retirada de ripas transversais perpendiculares da frma do primeiro pavimento, j
concretado mas no protendido.
O trabalhador acessou a o local onde desenvolvia suas atividades (andaime precrio e improvisado, constitudo
de uma prancha de madeira simplesmente apoiada sobre tbuas salientes da frma do primeiro pavimento), a
mais de dois metros de altura, por meio de escada de mo. Aps a queda de nvel, foi encontrado no solo por
Inspeo n: 110112075
dois trabalhadores, logo abaixo do local onde trabalhava.

O acidentado foi encaminhado para o hospital tendo o bito atestado s 18h43 do mesmo dia 11 de maro de
2013,tendo como causa leses enceflicas, trauma crnio enceflico fechado, queda de plano elevado,
conforme certido de bito.
Designao de trabalhador desconsiderando caracterstica psicofisiologica.
6. Autos de Infrao

200.711.954 NR-35 Item 35.2.1, alnea c Deixar de desenvolver procedimento operacional para as
atividades rotineiras de trabalho em altura.
200.712.004 NR-35 Item 35.2.1, alnea i Deixar de estabelecer uma sistemtica de autorizao dos
trabalhadores para trabalho em altura.
de Anlise de Risco.
200.715.992 NR-07 Item 7.4.1, alnea b Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
peridico.
200.716.239 NR-35 Item 35.2.1, alnea j Deixar de assegurar que todo trabalho em altura seja
realizado sob superviso.
200.716.425 NR-18 Item 18.13.4 Deixar de instalar proteo contra queda de trabalhadores
primeira laje.
200.716.492 NR-18 Item 18.36.5, alnea Permitir o uso de escada de mo porttil ou corrimo de
a madeira com farpas, salincias ou emendas.
200.716.549 NR-18 Item 18.12.5.6, Utilizar escada de mo que no ultrapasse em 1 m o piso

Inspeo n: 110112075
alnea a superior.
200.716.590 NR-18 Item 18.12.5.6, Utilizar escada de mo que no esteja apoiada em piso
alnea d resistente.
200.720.104 NR-18 Item 18.13.2 Deixar de dotar as aberturas no piso de fechamento

200.720.287 NR-18 Item 18.13.3 Deixar de dotar os vos de acesso s caixas dos
Embargo da obra e posterior liberao conforme Termo de embargo n 355054/002/2013 e Termo de

Suspenso de Embargo n 355054/002/2013
Inspeo n: 110802543
Acidente grave em razo de queda de andaime (2)

Razo Social: Ilha de Maui- SPE Empreendimentos Imobilirios LTDA
End.: Rua dos Pariquis N. 3.005
Bairro: Cremao Municpio: Belm UF: PA
Local do Acidente: Obra de construo de muro localizado na Travessa Castelo Branco, prximo avenida
Gentil Bittencourt
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando da retirada de uma masseira que estava colocada sobro piso do andaime metlico
para entreg-la ao servente para ench-la de massa de cimento para continuar levantando a alvenaria do muro.
Neste momento, ao pisar sobre uma tbua colocada para completar o piso do andaime, esta se quebrou,
fazendo com que o acidentado casse de uma altura aproximada de 2 metros, machucando seu joelho e
pescoo. O trabalhador no usava cinto de segurana.
6. Autos de Infrao

definidas na NR-4.

Inspeo n: 110802543
peridico.
Inspeo n: 110146824
Morte em razo de queda de andaime em obra

Razo Social: Condomnio do Edifcio Triello
End.: Rua Prof. Raimundo Martiniano Ferreira N. 289
Bairro: Jardim Municpio: Ponte Nova UF: MG
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 02 horas para refeio
4. Resumo da Anlise
O acidentado teve queda de altura de aproximadamente 15 metros da fachada externa quando realizava servio
no andaime na altura do sexto andar. Segundo as testemunhas, a vtima no estava usando cinto de segurana
no momento da queda. No houve testemunha do momento da queda.
Relaes interpessoais conflituosas (verticais e/ou horizontais).
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 110146824
maneira insegura.

20039154-2 NR-18 Item 18.4.1, alnea Manter canteiro de obras sem vestirio.
b

20039387-1 NR-18 Item 18.7.1 Permitir a operao de mquina ou equipamento

necessrio realizao da atividade de carpintaria por
20039215-8 NR-18 Item 18.12.5.6, Utilizar escada de mo que no ultrapasse em 1 m o piso

alnea a superior.
primeira laje.
e e cutelo divisor, com identificao do fabricante e coletor
de serragem.
20039202-6 NR-24 Item 24.1.9 Deixar de disponibilizar material para a limpeza, enxugo
ou secagem das mos no lavatrio ou permitir o uso de
toalhas coletivas no lavatrio.
20039463-1 NR-18 Item 18.15.2.4 Montar andaime fachadeiro, e/ou suspenso, e/ou em
balano sem elaborar projeto por profissional legalmente
habilitado.
20039178-0 NR-18 Item 18.15.25 Utilizar andaime fachadeiro sem cobertura externa por
tela de material com resistncia mecnica condizente com
Inspeo n: 110146824
os trabalhos e/ou que impea a queda de objetos.


danificada.
atividades.
20039207-7 NR-18 Item 18.10.8 Deixar de proceder ao desligamento da rede e/ou ao

afastamento dos locais energizados e/ou proteo das
linhas e/ou ao aterramento da estrutura e equipamentos
que esto sendo utilizados, quando necessria a
montagem prxima linha eltrica energizada.
Inspeo n: 110156030
Morte em razo de queda de periferia de obra

Palavras-chave: Morte Queda Obra
Razo Social: Incorporaes Almeida & Botarelli LTDA
End.: Rua Agenor Juliano N. 90
Bairro: Jardim Monte Verde Municpio: Santo Antnio da Platina UF: PR
Local do Acidente: O acidente ocorreu no canteiro de obras do Residencial Alvorada, localizado na Rua Aldo
Claro de Oliveira, s/n, Jardim Monte Verde, Santo Antnio da Platina/PR CEP 86.430-000.
Tipo de jornada do acidentado: Jornada diria de 08 horas e 30 minutos, de segunda-feira a sexta-feira.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu 40 minutos aps o incio de uma nova semana de trabalho (7h40 do dia 04/03/2013,
segunda-feira). Apesar de outros trabalhadores laborarem no canteiro na ocasio do acidente, de acordo com
os trabalhadores entrevistados, ningum viu o que ocorreu, pois desenvolviam atividade no interior das torres.
Sabe-se que o trabalhador acessou a laje sobre a marquise pulando a mureta da cobertura do edifcio. No
momento, no estava sendo realizado o transporte vertical de materiais. Os demais trabalhadores, que estavam
na parte interna do edifcio, ouviram o grito do trabalhador em queda e, quando chegaram ao local (trreo), o
acidentado agonizava no solo.
Conforme informado e mostrado nas figuras constantes do relatrio, o canteiro de obras no contava com
instalao de protees coletivas nos locais com risco de queda. A prpria laje sobre a marquise em que
ocorreu a queda estava desprotegida. No obstante, para o trabalho em altura que estava sendo executado pelo
acidentado, tambm no havia a instalao de cabo-guia ou de cabo de segurana para fixao de mecanismo
de ligao por talabarte acoplado ao cinto de segurana tipo paraquedista. Contudo, mesmo que houvesse o
cabo-guia ou o cabo de segurana instalado, no restou comprovado o fornecimento, para o acidentado, do
cinto de segurana tipo paraquedista com mecanismo de ligao por talabarte acoplado. O fato que o
acidentado, no momento da queda, no utilizava o equipamento de proteo individual (EPI), isto , estava
sem o cinto de segurana tipo paraquedista, eis que a empresa no exigia o uso dos EPIs.

Inspeo n: 110156030
6. Autos de Infrao


a admissional.

peridico.
b peridico.

20049983-1 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de estabelecer uma sistemtica de autorizao dos
"i" trabalhadores para trabalho em altura.
Inspeo n: 110156030

Inspeo n: 110170571
Acidente grave em razo de queda de varanda durante descida por cabo de ao em obra
Palavras-chave: Acidente grave Queda Sacada
Razo Social: Laje Construes LTDA
End.: Travessa Mariz e Barros N. 914
Bairro: Pedreira Municpio: Belm UF: PA
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado no endereo acima indicado. Residencial Sublime.
4. Resumo da Anlise
O acidentado encontrava-se na sacada do apartamento n. 301, de edifcio em obra Ao se deslocar do 3

pavimento para algum pavimento mais baixo, utilizando-se do cabo de ao de um ja desativado caiu, vindo a
se chocar com a estrutura metlica de andaime localizado no piso trreo.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
20070970-4 NR-18 Item 18.28.2 Promover treinamento admissional com carga horria
Inspeo n: 110170571

Embargo / interdio: Foi lavrado o termo de embargo e interdio n. 303283012/13, referente ao termo de
interdio da betoneira.
Inspeo n: 110188721
Morte em razo de queda de forro

Palavras-chave: Morte Queda Forro
Razo Social: C M S Ferraz ME
End.: Tv de breves N. 308
Bairro: Cidade Velha Municpio: Belm UF: PA
Local do Acidente: Sala de confeco de vesturio, estabelecimento do empregador
Ocupao: Costureira CBO: 318810
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 18:00, de segunda sexta feira
4. Resumo da Anlise
Segundo informaes colhidas, a acidentada procurou um bojo para utilizar na montagem de um biquine, e
como no encontrou na sala de confeces, subiu ao depsito de mercadorias localizado sobre essa sala. Por
razes no esclarecidas, acessou a rea do forro da sala de produo, quebrando telhas e caindo no solo, vindo
posteriormente a bito.
6. Autos de Infrao
20107638-1 NR-7 Item 7.4.5 Deixar de registrar em pronturio clnico individual os

Inspeo n: 110188721
b peridico.
Inspeo n: 111290007
Acidente grave em razo de queda de escada extensvel

Razo Social: CMT Engenharia LTDA
End.: Rua Dr. Paulo Coelho Pereira N. 398
Bairro: So Vicente Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Estao elevatria Caran
Ocupao: Montador de Estruturas CBO: 724205
4. Resumo da Anlise
O empregado acidentado participava da construo de uma Estao Elevatria de Esgoto no Bairro Caran
Boa Vista/RR. Segundo a NBR 12208, a estao elevatria se destina ao transporte do esgoto do nvel do
poo de suco das bombas ao nvel de descarga na sada do recalque, acompanhando aproximadamente as
variaes da vazo afluente.
O empregado acidentado efetuava a atividade de instalao de cestos metlicos em um dos compartimentos de
uma Estao Elevatria de Esgoto. Ao identificar uma interferncia dimensional entre este cesto e o sistema de
trilhos guia, o acidentado, por meio de uma escada extensvel, acessou o interior do compartimento a fim de
diagnosticar a causa do travamento do cesto no meio do percurso.
Durante a subida do acidentado, aps sucessivos acessos ao local desejado, a trava da escada extensvel
desengatou e o empregado deslizou juntamente com a parte mvel da escada, experimentando uma queda, de
aproximadamente quatro metros, cujo impacto foi absorvido pelos seus membros inferiores. Em decorrncia
deste impacto, o acidentado foi afastado do trabalho por cerca de 60 dias para se recuperar dos traumas/leses
diagnosticados aps o acidente.
Improvisao.

Inspeo n: 111290007
6. Autos de Infrao
201.578.182 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de assegurar a realizao da Anlise de Risco - AR
"b" e/ou de emitir, quando aplicvel, a Permisso de
Trabalho.
201.578.174 NR-18 Item 18.12.5.6, Utilizar escada de mo sem fixao nos pisos inferior e
escorregamento.
201.578.158 NR-18 Item 18.12.5.2 Deixar de restringir o uso da escada de mo aos acessos
provisrios e servios de pequeno porte.
Inspeo n: 111320909
Acidente grave em razo de queda de plataforma improvisada de trabalho em obra

Razo Social: C M Construtora LTDA
End.: ASR SE 115 (Q 112 Sul) QI B Alameda 04 Lotes 05/06 N. S/N
Bairro: Plano Dir. Sul Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Obra da Escola de Tempo Integral localizada no Setor Berta Ville, Palmas - TO.
4. Resumo da Anlise
O acidentado, durante a atividade, trabalhava sobre uma tbua/vigota de madeira, simplesmente apoiada nas
duas extremidades, com cerca de 2,5m de comprimento. No havia cabo guia para ancoragem de cinto de
segurana tipo paraquedista, nem estrutura similar para realizar a atividade de forma segura. Como trabalhava
em p sobre a tbua, esta, num dado momento, escorregou em uma das extremidades, se soltando e caindo ao
solo juntamente com a vtima. No atestado constam mltiplas partes do corpo atingidas, inclusive coluna.
O acidentado desmaiou aps a queda e somente acordou no hospital, conforme seu depoimento. Foi socorrido
e levado por outros empregados/representantes da empresa.
Nos meses seguintes ao acidente, a vtima passou por sucessivos afastamentos, por no ter conseguido mais
trabalhar devido s consequncias. H ainda o agravante de tratar-se de pessoa de idade avanada.
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 111320909

desprotegidas
20131967-5 NR-18 Item 18.13.5, alnea Deixar de instalar proteo na periferia da edificao,
intermedirio.

rodap, em todo o permetro
20213498-9 NR-18 Item 18.15.3 Utilizar andaime sem piso de trabalho de forrao
e/ou travado de modo seguro e/ou resistente
contra a queda de materiais e intempries
20131944-6 NR-18 Item 18.15.10 Deixar de apoiar montantes de andaime simplesmente

transmitidas

utilizao de cinto de segurana tipo pra-quedista
20131974-8 NR-35 Item 35.4.1.2 Avaliar o estado de sade dos trabalhadores que exercem
atividades em altura em desconformidade com o previsto
na NR-35.
Inspeo n: 112070477
Acidente grave em razo de queda de escada simplesmente apoiada

Razo Social: Hoffmann & Donada LTDA
End.: Rua II Quadra B N. 309
Bairro: Distrito Industrial Norte Municpio: Nova Mutum UF: MT
Informaes complementares: Empresa contratada por C. Vale - Cooperativa Agroindustrial, CNPJ n.

77.863.223/0038-07.
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa contratante, localizada na Avenida da Produo, MT 235, km

43, Distrito Novo Norte, Nova Mutum/MT
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, o trabalhador estava executando os servios junto com dois empregados, que j no esto
mais ativos na empresa. O servio consistia em instalar um guarda-corpo e uma escada nos elevadores de
gros da empresa C. Vale, localizada no distrito de Novo Horizonte, zona rural de Nova Mutum-MT. O
empregado acidentado afirmou que colocou uma escada no elevador de gros, com cerca de 45 de inclinao,
e ia fix-la por meio de solda . Esta estava apenas apoiada com uma trava na parte inferior, que consistia em
uma trava de ferro encaixada no piso de concreto. Essa trava tinha como ponto de apoio apenas o meio da
escada em sua parte inferior. Apenas com a escada apoiada o acidentado subiu pela escada a ser soldada.
Quando estava descendo, a escada deslizou, fazendo o trabalhador cair de uma altura de cerca de 3 metros.
Com a queda, o empregado fraturou o cotovelo e o calcanhar. O empregado caiu de p, no entanto bateu
tambm com a cabea. Foi socorrido pela empresa C. Vale, cujos empregados colocaram a vtima em uma
maca e puseram um colete cervical. Aps o acidente, a vtima ficou com movimentos limitados no brao.

Inspeo n: 112070477
Improvisao.
6. Autos de Infrao
20200955-6 NR-35 Item 35.4.8 Deixar de emitir a Permisso de Trabalho e/ou de aprov-
la pelo responsvel pela autorizao da permisso e/ou de
disponibiliz-la no local da execuo da atividade e/ou de
encerr-la ao final da atividade e/ou de arquiv-la, de
modo a permitir sua rastreabilidade.
20200958-1 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de garantir que qualquer trabalho em altura s se
"g" inicie depois de adotadas as medidas de proteo
20200963-7 NR-18 Item 18.10.1 Deixar de fixar previamente as peas a serem soldadas,
rebitadas ou parafusadas.
20200962-9 NR-35 Item 35.4.1.2.1 Deixar de consignar a aptido para trabalho em altura no
Inspeo n: 109905474
Morte aps queda de torre de transmisso de energia durante sua instalao

Palavras-chave: Morte Queda Torre de energia
Razo Social: Toshiba Infraestrutura Amrica do Sul LTDA
End.: Estrada Velha do Barigui N. 10.511
Bairro: Cic Municpio: Curitiba UF: PR
Local do Acidente: Frente de trabalho em Chupinguaia/RO, referente Linha de Transmisso 600 kVCC C1
Coletora Porto Velho/Araraquara 2 Trecho 1B. Zona Rural de Chupinguaia - Local da montagem da torre
538/1.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 as 12:00 13:00 s 15:20, repouso semanal aos domingos.

Inspeo n: 109905474
6. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no local de montagem e instalao da torre autoportante de suspenso leve SL6 de nmero
538/1, situado no municpio de Chupinguaia/RO.
O trajeto entre o ptio/administrativo e o local de trabalho era realizado parte de veculo e parte a p. O trecho
em que o deslocamento era realizado a p possua aproximadamente 200 metros, sendo observadas as
seguintes caractersticas: a) Pavimentao inexistente; b) desenvolvimento topogrfico irregular e lamacento
em virtude do perodo chuvoso; c) De difcil acesso a p e de acesso impraticvel para veculos comuns.
Os trabalhadores andavam pelas laterais, pois na parte central, o solo lamacento por vezes chegava a ser
movedio, levando-os a transitar por uma faixa de solo pequena e provocando o contato intenso de membros e
partes do corpo(braos e pescoo, entre outros) com a vegetao.
Os trabalhadores vitimados, montadores, executavam tarefas de pr-montagem, montagem e desmontagem de
equipamentos, estruturas metlicas, das prprias torres autoportantes, bem como atividades necessrias ou
facilitadoras da tarefa principal.
A equipe que laborava no local no dia do acidente era formada por trinta e oito empregados, realizava o
iamento de componentes estruturais relativos aos projetos BLR6542- PVA-113-300(N IE Madeira LTRA1-
LT3-0576) e BL-R6542-PVA-113-04-302(N IE Madeira LTRA1-LT3-0578). Havia trabalhadores laborando
em altura na estrutura da torre e no solo.
Os trs trabalhadores acidentados utilizavam cintos de segurana tipo paraquedista com duplo talabarte
acoplados estrutura do no p D da torre, em alturas que variavam de 11 a 12,5m do solo, exatamente nos
componentes relativos aos dois projetos a pouco citados.
Iniciaram os trabalhos por volta das 07:30, e que por volta das 09:00, realizavam o iamento da segunda
travessa, que seria posicionada para depois ser apertada, ajustada e travada entre os ps A e D
Nesse momento, ocorreu a instabilidade do p D da torre, que girou no sentido para fora da torre, vindo a
tombar devido ao rompimento do stub (cantoneira que fica concretada na fundao do p).
Os trabalhadores, que estavam com os mosquetes dos talabartes do cinto de segurana tipo paraquedista
fixados estrutura do p da torre D, caram juntamente a estrutura tombada.
Os trabalhadores 1 e 2 faleceram devido ao impacto da queda, e o terceiro sofreu graves ferimentos e foi
levado ao hospital de Vilhena/RO.
No dia anterior ao acidente, aproximadamente por volta das 09h30min, o fiscal da empresa Sistema Pri
Engenharia(empresa contratada para fiscalizao de qualidade, produo e segurana no trabalho), aps
vistoriar as condies de trabalho relativos montagem da torre 538/1, determinou a paralisao imediata dos
servios, de forma verbal e posteriormente formalizada pela empresa. No entanto, no dia seguinte, as
atividades foram retomadas sem o integral saneamento das irregularidades constatadas pelo fiscal da Sistema
Pri Engenharia.
O relatrio de anlise de acidentes e incidentes elaborado pela Toshiba, aponta como causas para o acidente:
01-O estaiamento inadequado e 02-O parafusamento do stub com a estrutura do p da torre D:Constatou-se
tambm que apenas um parafuso foi colocado na estrutura do p da torre d, que prende o topo e a base do
concreto. A colocao de um parafuso nico pode ter causado estresse de cisalhamento, a fora no foi
distribuda ao longo da pea e uma ruptura ocorreu no local de menor resistncia.
Falhas na coordenao entre membros de uma mesma equipe

Inspeo n: 109905474
Falha na seleo de pessoal
8. Autos de Infrao
legal.

trabalho.

a considerar o local em que os servios sero executados e
seu entorno
b considerar o isolamento e a sinalizao no entorno da rea
de trabalho.
d considerar as condies meteorolgicas adversas.
i considerar os riscos adicionais.
02527519-4 NR-35 Item 35.4.5.1 Elaborar Anlise de Risco para trabalho em altura sem
considerar as condies impeditivas.
l considerar a necessidade de sistema de comunicao.
02527522-4 NR-35 Item 35.6.2 Deixar de assegurar que a equipe para respostas em caso
de emergncias para trabalho em altura possua os recursos
necessrios para as respostas a emergncias.
02527676-0 NR-18 Item 18.4.2.11.2, Manter local para refeies com piso constitudo de
alnea b material inadequado.
Inspeo n: 109905474
02527400-7 NR-18 Item 18.4.2.11.2, Deixar de providenciar a instalao de lavatrio nas

alnea f proximidades ou no interior do local para refeies.
02527525-9 NR-18 Item 18.4.2.11.2, Deixar de dotar o local para refeies de mesas com
alnea g tampos lisos e lavveis.
02527524-1 NR-18 Item 18.4.2.11.2, Deixar de dotar o local para refeies de assentos em
alnea h nmero suficiente para atender aos usurios.
02527523-2 NR-18 Item 18.4.2.11.2, Deixar de dotar o local para refeies de depsito com
alnea i tampa para detritos.

peridico.
Inspeo n: 113231121
Acidente grave em razo de queda em frigorfico

Palavras-chave: Acidente grave Queda Frigorfico
Razo Social: Pantaneira Indstria e Comrcio de Carnes e Derivados LTDA
End.: Rua das Pompas, caixa postal 177 N. 10
Bairro: Jardim dos Pssaros Municpio: Vrzea Grande UF: MG
Informaes complementares: Os autos de infrao foram lavrados, tambm, em decorr6encia de

irregularidades verificadas no curso da anlise.
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, esteira do setor de desossa.
4. Resumo da Anlise
A empregada acidentada, ao limpar esteira que carreava ossos para o caminho, desequilibrou-se e caiu,
ocasio em que machucou o joelho, ficando afastado por um perodo de 15 dias.
6. Autos de Infrao
20283042-0 NR-36 Item 36.2.9, alnea Manter postos de trabalho sem reas de trabalho e/ou
"c" circulao dimensionadas de forma a permitir
movimentao segura de materiais e/ou pessoas.

Inspeo n: 113231121

necessrias.
b individual.
20283054-3 NR-36 Item 36.9.3.3 Deixar de elaborar Plano de Resposta a Emergncias que
contemple aes especficas a serem adotadas na
ocorrncia de vazamentos de amnia.

posse.
20300036-6 NR-36 Item 36.5.3 Deixar de efetuar efetuar anlise ergonmica do trabalho
para avaliar a compatibilidade do esforo fsico dos
trabalhadores com a sua capacidade de fora, nas
atividades que exijam levantamento, transporte, descarga,
manipulao ou armazenamento de animais, produtos ou
materiais e/ou deixar de realizar a anlise ergonmica de
forma constante e repetitiva.
20300076-5 NR-36 Item 36.14.7.1 Deixar de implementar rodzios de atividades dentro da

jornada diria que propicie o atendimento de pelo menos
uma das situaes previstas na NR-36, item 14.7.1.
20283040-3 CLT Art. 129 Manter empregado trabalhando no perodo destinado ao

gozo de frias.
20283052-7 NR-36 Item 36.9.4.1, alnea Deixar de realizar estudo do local de trabalho,
"a" considerando as medidas de controle e higiene
estabelecidas pelas Boas Prticas de Fabricao - BPF
para identificar as atividades e/ou tarefas suscetveis de
expor trabalhadores a contaminao biolgica.
20299913-1 NR-13 Item 13.5.7 Deixar de inspecionar, periodicamente, as vlvulas de

segurana instaladas nas caldeiras ou inspecionar as
vlvulas de segurana das caldeiras em desacordo com os
critrios estabelecidos na NR-13.
20300002-1 NR-13 Item 13.3.9 Manter operador de caldeira que no tenha cumprido
estgio prtico supervisionado na prpria caldeira ou
deixar de documentar a realizao do estgio prtico do
operador de caldeira ou manter operador de caldeira cujo
estgio prtico no tenha atendido carga horria mnima
prevista na NR-13.
20300046-3 NR-12 Item 12.112 Deixar de registrar as manutenes preventivas ou

corretivas em livro prprio, ou ficha ou sistema
informatizado.
20300092-7 NR-36 Item 36.9.2.1 Deixar de efetuar o controle do ar nos ambientes

Inspeo n: 113231121
artificialmente climatizados a fim de manter a boa

qualidade do ar interno e garantir a preveno de riscos
laboral.

Riscos Ambientais.
20283053-5 NR-36 Item 36.9.4.1, alnea Deixar de acompanhar quadro clnico ou subclnico dos
"e" trabalhadores expostos a riscos de contaminao
biolgica, conforme Programa de Controle Mdico de
Sade Ocupacional - PCMSO.
20299947-5 NR-5 Item 5.14.2 Deixar de fornecer cpias das atas de eleio e posse da
Comisso Interna de Preveno de Acidentes aos seus
membros titulares e suplentes, mediante recibo.
20300019-6 NR-36 Item 36.12.5 Deixar de implementar Programa de Conservao

Auditiva, para os trabalhadores expostos a nveis de
presso sonora acima dos nveis de ao.
legal.

Inspeo n: 109965442
Acidente grave em razo de queda de escada retirada de painel luminoso

Razo Social: Imagem Sinalizao Viria LTDA - EPP
End.: Rua Aparcio de Moraes N. 4.058
Bairro: Setor Industrial Municpio: Porto Velho UF: RO
Informaes complementares: A empresa foi contratada por Empresa de Desenvolvimento Urbano, CNPJ n.
04.763.223/0001-61.
Local do Acidente: rea pblica. Canteiro central da Av. Governador Jorge Teixeira, imediaes com Pinheiro
Machado, Porto Velho/RO
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 - 12:00 13:30 18:00
4. Resumo da Anlise
No dia 29 de janeiro de 2013, dois eletricistas foram designados para a retirada dos painis luminosos
localizados no local descrito anteriormente. Alm de o servio ter sido ordenado para apenas um quarto da
equipe usual empregada na atividade, no fora disponibilizadas cordas para a descida dos painis.
Por volta das 09h41min, o trabalhador acidentado subiu na escada de mo apoiada sobre o poste a e o outro
eletricista na escada de mo apoiada sobre o poste b, utilizando capacetes de segurana com jugular, luvas
isolantes, e cintos de segurana tipo abdominal.
O acidentado subiu at o topo da escada e quando estava fixando o talabarte no poste e madeira, o outro
eletricista cortou 02 das 03 abraadeiras que seguravam a extremidade direita do painel luminoso no poste b,
resultando no rompimento da 3 abraadeira.
Com todas as abraadeiras da extremidade direita rompidas o painel caiu vindo a ficar pendurado apenas pela
extremidade da esquerda, que era fixada no poste a. O solavanco do painel contra o poste a provocou a
instabilidade do mesmo.
A escada, que estava apenas apoiada sobre o poste, balanou, ocasionando o desequilbrio do trabalhador que
veio a cair de uma altura aproximada de 05 metros no solo constitudo de terra e gramado. O acidentado sofreu
fraturas em diversos ossos dos pulsos e de ambos os braos.

Inspeo n: 109965442
Improvisao.
6. Autos de Infrao
"c", atividades rotineiras de trabalho em altura.

Anlise de Risco.
mdico admissional.
02527626-3 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de assegurar que todo trabalho em altura seja
Inspeo n: 110201299
Morte em razo de queda em vo de elevador em edifcio em obras

Palavras-chave: Morte Vo Elevador
Razo Social: Sousa Araujo Engenharia e Construes LTDA
End.: Rua Capito Eugnio de Macedo N. 204
Bairro: Itaim Paulista Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: Empresa terceirizada por Gran Santorini Empreendimentos Imobilirios LTDA,
CNPJ n. 12.467.541/0001-03
Local do Acidente: Vo do elevador, construo de edifcio, rua Aurora, 350, Vila So Francisco, Suzano/SP
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 01 hora para refeio e sexta feira, sada s 16:00
4. Resumo da Anlise
O trabalhador estava escalado para trabalhar no piso trreo, no entanto, sem que ningum o visse, nem
tampouco o operador do guincho instalado no 7 pavimento, veio a cair pelo vo do elevador, sendo
encontrado no piso do vo do elevador do subsolo da construo.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
023853611 NR-18 Item 18.8.5 Manter pontas verticais de vergalhes de ao

desprotegidas.
023853670 NR-18 Item 18.15.12 Permitir trabalho em andaime em periferia de edificao

Inspeo n: 110201299
sem que haja proteo tecnicamente adequada, e/ou

fixada a estrutura da mesma.
023853689 NR-18 Item 18.15.3 Utilizar andaime sem piso de trabalho de forrao
023853654 NR-18 Item 18.12.2 Deixar de construir solidamente as escadas de uso

023853646 NR-18 Item 18.21.5 Utilizar condutores eltricos sem isolamento adequado ou
023853662 NR-18 Item 18.13.2.1 Deixar de proteger as aberturas no piso utilizadas para o
similar.
023853620 NR-18 Item 18.15.56.1 Deixar de prever a instalao de dispositivos destinados

ancoragem de equipamentos de sustentao de andaimes e
de cabos de segurana para o uso de proteo individual.
Embargo / interdio: Foi realizado o embargo da obra.

CAPTULO VI
QUEDAS
ANO DE 2012
Inspeo n: 109544668
Acidente grave em razo de queda de elevador de materiais em obra

Razo Social: Hernane de Assis Ferreira
End.: Rua Joo Gontijo da Fonseca N. 1.001
Bairro: Jardim da Oliveira Municpio: Divinpolis UF: MG
Informaes complementares: O CEI do empregador 51.204.29637/69. A contratante foi Condomnio do

Edifcio Dr. Dulphe Pinto de Aguiar, CNPJ n. 01.228.190/0001-61 e CEI n. 11.223.17066/60. A
responsabilidade pela execuo da obra era do prprio Condomnio, constitudo para este fim. No entanto, o
Condomnio firmou em 03/07/2012 contrato de prestao de servios para construo/finalizao do edifcio
com o Sr. Hernane de Assis Ferreira, CPF 296.072.646-49. O Sr. Hernane scio administrador da construtora
Ferreira & Filhos Empreendimentos de Imveis LTDA, CNPJ 07.565.992/0001-43.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Av. Getlio Vargas, 261, Centro, Divinpolis, MG.
Ocupao: Servente de Pedreiro CBO: 717020
4. Resumo da Anlise
Com base em entrevistas, anlise de documentos e depoimentos, verificou-se que no dia 07/12/2012, o
empregado acidentado, servente, iniciou suas atividades s 07hmin. O empregado realizou atividades diversas
inerentes a sua funo, quando por volta das 08hs recebeu ordens do encarregado da obra para levar todo o
material que se encontrava no 4 andar para o 9 andar. O encarregado dirigiu-se at o 9 andar para verificar
um problema de assentamento de piso em um dos apartamentos. O empregado acidentado tocou a campainha
para que o guincheiro deslocasse o elevador at aquele andar. Carregou o elevador de materiais com os
materiais (revestimentos cermicos) que se encontravam no 4 andar. Aps carregar o elevador, dirigiu-se at
o 9 andar, tocou a campainha para que o guincheiro deslocasse o elevador at aquele andar. Com a chegada
do elevador, abriu a cancela, adentrou-se na cabine e imediatamente o elevador despencou em queda livre at
o subsolo da edificao com o trabalhador acidentado em seu interior. Aps a queda, vrios empregados foram
at o subsolo ver o ocorrido, inclusive o prprio pai do acidentado, que tambm laborava no local. O resgate
foi acionado, houve a chegada de policiais militares, tendo sido o trabalhador acidentado socorrido pelo Corpo
de Bombeiros e conduzido ao Pronto Socorro Municipal.
Inspeo n: 109544668
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao - Condomnio do Edifcio Dr. Dulphe Pinto de Aguiar
02252735-4 NR-18 Item 18.14.1.3 Deixar de executar servios de instalao e/ou montagem
e/ou desmontagem e/ou manuteno de elevadores de
transporte por profissionais qualificados e/ou sob a
superviso de profissional legalmente habilitado.
02252738-9 NR-18 Item 18.14.21.16 Deixar de dotar a torre do elevador de materiais ou de

passageiros de dispositivo de segurana que impea a
abertura da barreira (cancela) quando o elevador no
estiver no nivel do pavimento.
02252742-7 NR-18 Item 18.14.22.4, Utilizar elevador de materiais tracionados a cabo sem
alnea "c" sistema de trava de segurana para mant-lo parado em
altura.
02452751-3 NR-18 Item 18.14.1.1 Utilizar equipamento de transporte vertical de materiais

e/ou de pessoas que no seja dimensionado por
02252745-1 NR-18 Item 18.14.23.1 Deixar de instalar elevador de passageiros em edifcio em

construo com oito ou mais pavimentos a partir do trreo
ou altura equivalente e/ou instalar elevador de passageiros
cujo percurso no alcance toda a extenso vertical da
obra.
02452754-8 NR-18 Item 18.14.21.12 Deixar de aterrar eletricamente a torre e o guincho de

elevador.
02252739-7 NR-18 Item 18.14.21.20 Deixar de identificar os eixos de sada do redutor e do

carretel e/ou no permitir suas rastreabilidades, nos
elevadores tracionados a cabo.
02252736-2 NR-18 Item 18.14.2.1 Operar equipamento de movimentao e transporte de

materiais e/ou de pessoas por trabalhador sem possuir
ensino fundamental completo e/ou que no tenha recebido
qualificao e treinamento especfico no equipamento
e/ou que tenha recebido treinamento especfico no
Inspeo n: 109544668
equipamento com carga horria inferior a dezesseis horas

e/ou que no tenha recebido atualizao anual com carga
horria mnima de quatro horas.
02252699-4 NR-18 Item 18.14.1.6 Deixar de elaborar programa de manuteno preventiva

02252700-1 NR-18 Item 18.14.1.7 Utilizar elevador aps montagem ou manutenes

sucessivas sem ter sido elaborado termo de entrega
tcnica por profissional legalmente habilitado ou com
termo de entrega tcnica que no contemple a verificao
operacional e de segurana, respeitando os parmetros
indicados pelo fabricante.
02252744-3 NR-18 Item 18.13.3 Deixar de dotar os vos de acesso s caixas dos
02252740-1 NR-18 Item 18.14.22.2 Deixar de fixar uma placa no interior do elevador de
materiais, contendo a indicao de carga mxima e a
proibio de transporte de pessoas.
02252737-1 NR-18 Item 18.14.21.5 Deixar de instalar guincho, suporte da roldana livre e torre
do elevador tracionado a cabo sobre base de concreto e/ou
nivelada e/ou rgida e/ou deixar de dimensionar base de
elevador tracionado a cabo por profissional legalmente
habilitado.
02252741-9 NR-18 Item 18.14.22.4, Utilizar elevador de materiais tracionados a cabo sem
alnea "a" sistema de frenagem automtica.
02252743-5 NR-18 Item 18.14.22.4, Utilizar elevador de materiais sem interruptor de corrente
alnea "d que impea sua movimentao com portas ou painis
abertos.
02452752-1 NR-18 Item 18.14.22.5 Realizar servio em elevador de materiais sem registr-lo
no Livro de Inspeo do Elevador e/ou deixar de
constituir Livro de Inspeo do Elevador para registro de
todo servio executado.


Inspeo n: 109544668

7. Autos de Infrao - Hernane de Assis Ferreira
02252748-6 NR-7 Item 7.3.1, alnea Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento

a admissional, visando a garantir a execuo de suas

a admissional.
Embargo / interdio: Foi determinado o embargo da obra, por meio do Termo de Embargo de Obra n
352462141212-1.
Inspeo n: 110810210
Morte aps queda de andaime tubular durante manuteno de instalaes eltricas

Palavras-chave: Morte Queda Instalaes eltricas
Razo Social: Toshiba Eletrowoltes Ltda
End.: Rua Isaac Cabral N. 92
Bairro: Jardim Floresta Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Rua Pastor Almir Nogueira Guerra, n. 150, Pricum - Boa Vista RR
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 as 11:00 14:00 s 18:00
4. Resumo da Anlise
Utilizar-se- a metodologia de diagrama em rvore, similar ao FTA, que consiste em partir de um evento
principal at as causas mais bsicas correlacionadas com o evento apreciado.
De uma forma geral os relatos convergem para o seguinte cenrio do acidente: O trabalhador, em atividade na
parte superior do andaime, experimentou uma queda livre de aproximadamente trs metros, por razes
desconhecidas. Como consequncia do impacto, o trabalhador sofreu traumatismo cranioenceflico, levando-o
a bito no dia seguinte (06/12/2012) em decorrncia de Hemorragia Cerebral Difusa. Aparentemente, o
trabalhador tentou se agarrar grade da portinhola de acesso, porm esta no resistiu e sucumbiu ao esforo
aplicado, sendo apenas retirada da mo do trabalhador aps a queda (no cho).
Probabilidade 1 (cumulativamente):
- A: O trabalhador descumpre a orientao de no desempenhar trabalho em altura;
- B: O trabalhador sente um mal estar;
- C: Trabalhador no utiliza proteo individual do tipo cinto paraquedista;
- D: Condio insegura (andaime sem guarda corpo; andaime sem forrao no piso; andaime instvel; andaime
sem escada de acesso; outros);
- E: Trabalhador se desequilibra por alguma razo desconhecida;
Saliente-se que no foi possvel apontar a causa precisa (causa bsica) do acidente, logo, as concluses
apontados neste relatrio apenas sinalizam os fatores contribuintes para a ocorrncia do evento indesejvel.
Inspeo n: 110810210
Com base no diagrama acima representado, o uso do cinto de segurana, em qualquer cenrio, poderia ter
mitigado o acidente e evitado o bito do trabalhador. A ficha de fornecimento de EPI apresentada pelo
empregador (cuja autenticidade no pode ser comprovada) contempla o fornecimento de cinto de segurana,
contudo, no momento do acidente, o empregado no utilizava este equipamento de proteo.
Mediante a anlise da documentao, constata-se, de fato, muitos atestados mdicos (sem CID) apresentados
pelo empregado. A empresa reconhece que o empregado possuia quadro clnico que contraindicava o trabalho
em altura, todavia os exames ocupaionais peridicos asseguram a aptido para o trabalho sem restrio.
Outrossim, o empregador no se adequou , ento recente, Norma Regulamentadora n 35 do MTE, que impe
especifidades para o Atestado de Sade Ocupacional de empregados sujeitos a atividades em altura.
O empregador tambm no cumpriu o ritual para o trabalho em altura, que tem como pilares a anlise de risco
da tarefa bem como a emisso de permisso para trabalho, esta ltima podendo ser substituda por
procedimentos nos casos rotineiros (NR-35).
Em razo da alterao, bvia, do cenrio do acidente, transcorridos mais de seis meses, no possvel fazer
qualquer inferncia acerca da adequao do andaime s normas regulamentares aplicveis. Pode-se afirma
apenas que se tratava de andaime metlico e que este no tombou no momento do acidente.
Embora informalmente descredenciado para o trabalho em altura, o empregado acessou o topo de um andaime
para acessorar os colegas que se encontravam no forro da cubertura da edificao. Este fato denota que os
controles internos da empresa no funcionaram adequadamente. No se pode presumir que esta foi a nica vez
que tal fato ocorreu; tal afirmao sequer plausvel.
Quanto possvel ansiedade do trabalhador em decorrncia da proximidade do gozo de frias, cumpre
descartar tal linha de investigao por ser inconclusiva.
6. Autos de Infrao
200.054.906 NR-35 Item 35.4.1.3 Deixar de manter cadastro atualizado que permita
conhecer a abrangncia da autorizao de cada
trabalhador para trabalho em altura.
atestado de sade ocupacional do trabalhador
exercem atividades em altura ou avaliar o estado de
sade dos trabalhadores que exercem atividades em
altura em desconformidade com o previsto na NR-35.
201.055.695 NR-35 C item 35.2.1, alnea Deixar de assegurar a realizao da Anlise de Risco - AR
"b" e/ou de emitir, quando aplicvel, a Permisso de Trabalho
PT.
b individual.
Inspeo n: 110472730
Acidente grave em razo de queda de caminho durante carregamento (2)

Palavras-chave: Acidente grave Queda Carregamento
Razo Social: Varella Indstria e Comrcio de Esquadrias e Vidros LTDA ME
End.: Rua Adauto Botelho N. 55
Bairro: Vista Alegre Municpio: Cuiab UF: MT
Ocupao: Serralheiro CBO: 724440
4. Resumo da Anlise
O empregado realizava a atividade de carregamento de andaimes desmontados em um caminho, sozinho.

Aps colocar toda a carga, ele subiu na carroceria do caminho s para conferir se a carga estava bem
amarrada. Quando estava puxando o n da corda que amarrava a carga, esta veio a se partir e o empregado
caiu, batendo com o ombro no trilho do porto e com a cabea no cho. Apesar de consciente, relata que - pelo
estado de choque - ficou sem falar e sem se locomover por aproximadamente 30 segundos.

Inspeo n: 110472730
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
mdico admissional.


Inspeo n: 110432134
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de ar condicionado

Razo Social: Refrigerao Verdilar LTDA
End.: Av. Joo Gomes M. Sobrinho N. 274
Bairro: Lixeira Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Residncia localizada na rua Maria do Carmo de Assis, Qd. 01, lote 13, Jardim Maring I,
Vrzea Grande/MT
Ocupao: Tcnico mecnico CBO: 314115
4. Resumo da Anlise
No dia em que ocorreu o acidente, o empregado chegou s 07:20 horas na empresa. s 08:30 horas, saiu
sozinho para fazer a instalao do ar condicionado no local onde ocorreu o acidente. Segundo informaes do
acidentado, ele estava usando botina e capacete. O trabalho estava sendo executado na parte externa da
residncia. Ele subiu no telhado com auxlio de uma escada para consertar a tubulao de gs do ar
condicionado split. O acidentado afirmou que no utilizava cinto de segurana para a execuo dos servios.
Ao pisar no caibro do telhado da casa, este veio a se romper, provocando a queda do trabalhador de uma altura
de cerca de 2,5 metros. A proprietria da casa acionou o samu (servio de atendimento mvel de urgncia),
que fez os primeiros socorros e o encaminhou para o pronto socorro de Vrzea Grande-MT, sendo liberado
para voltar para sua casa no mesmo dia. Foi diagnosticado um ferimento na cabea, um corte no lado esquerdo
do couro cabeludo. No dia seguinte ao acidente, o acidentado foi submetido a um raio x, que confirmou uma
fratura no pulso direito. Seu auxlio-doena acidentrio teve durao de pouco mais de 60 dias.

Inspeo n: 110432134
6. Autos de Infrao

a admissional.
20087990-1 NR 1 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que

Inspeo n: 109270746
Morte durante manuteno em vlvula de presso de autoclave

Palavras-chave: Morte Manuteno Equipamento
Razo Social: Borcol Indstria de Borracha LTDA
End.: Avenida Paran N. 2.128
Bairro: Cajuru do sul Municpio: Sorocaba UF: SP
Local do Acidente: Sede da empresa, setor de vulcanizao
4. Resumo da Anlise
O trabalhador iniciou, na vspera do acidente, a substituio de vlvula de presso de autoclave que, devido ao
seu posicionamento, necessitou improvisar um andaime. Deixou a regulagem da vlvula para outros
trabalhadores e, no sendo executada tal tarefa, no dia seguinte, no mesmo andaime improvisado, foi executar
a operao. Com a linha de vapor carregada, iniciou a regulagem da vlvula, quando um filtro de limpeza
acoplado rompeu-se abruptamente, levando o trabalhador ao solo (altura aprox. de 2,2 m.). O trabalhador
sofreu traumatismo intracraniano e queimaduras, falecendo aps 07 dias.

Inspeo n: 109270746
6. Autos de Infrao

b peridico.
02134606-2 NR-5 Item 5.26 Deixar de manter as atas de reunio da Comisso Interna
de Preveno de Acidentes no estabelecimento,
disposio da fiscalizao do Ministrio do Trabalho e
Emprego.
02134609-7 NR-13 Item 13.7.2, alnea Manter vaso de presso instalado em local fechado que
b no disponha de acesso fcil e seguro e/ou cujos guarda-
corpos apresentem vos de dimenses que permitam a
queda de pessoas.
Inspeo n: 110495179
Acidente grave em razo de queda em vala aberta no piso de estabelecimento comercial

Palavras-chave: Acidente grave Queda Vala
Razo Social: Vimezer Fornecedora de Servios LTDA
End.: Avenida So Sebastio N. 1.647
Bairro: Santa Tereza Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, filial da empresa.
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais e 08 horas dirias
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no ptio do depsito da loja de materiais de construo, onde ocorrem as seguintes
atividades principais, entre outras: trnsito de veculos, transporte de materiais, carregamento e
descarregamento de materiais dos veculos. Na poca do acidente havia no ptio do depsito obra de
implantao de hidrantes, com a abertura de vala no piso para o enterramento de fiao eltrica.
De acordo com os relatos obtidos dos entrevistados, o empregado acidentado auxiliava o motorista no
carregamento de latas de tintas de 18 litros no veculo, quando pisou acidentalmente na vala que estava sendo
aberta no ptio do depsito. No foi providenciado o isolamento da rea da obra, de forma que se permitiu que
o acidentado circulasse prximo vala. Ao pisar acidentalmente na vala, perdeu o equilbrio do corpo, vindo a
cair e lesionar o joelho.
6. Autos de Infrao
20074563-8 NR-5 Item 5.25 Deixar de colher assinatura de todos os presentes nas atas
de reunio da Comisso Interna de Preveno de
Acidentes ou deixar de encaminhar cpias das atas de
Inspeo n: 110495179
reunio da Comisso Interna de Preveno de Acidentes a

todos os membros.

atividades.
20074622-7 NR-5 Item 5.40, alnea a Deixar de publicar e divulgar edital de eleio da
Comisso Interna de Preveno de Acidentes, no prazo
mnimo de 45 dias antes do trmino do mandato em curso
ou divulgar edital de eleio da Comisso Interna de
Preveno de Acidentes em local de difcil acesso ou
difcil visualizao.


Ocupacional.



Inspeo n: 110495179
Acidente grave em razo de queda em vala no sinalizada em obra

Palavras-chave: Acidente grave Vala Obra
Razo Social: Vimezer Fornecedora de Servios LTDA
End.: Avenida So Sebastio N. 1.647
Bairro: Santa Tereza Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, filial da empresa.
4. Resumo da Anlise
De acordo com os relatos obtidos dos entrevistados, o empregado acidentado auxiliava o motorista no
carregamento de latas de tintas de 18 litros no veculo, quando pisou acidentalmente na vala que estava sendo
aberta no ptio do depsito. No foi providenciado o isolamento da rea da obra, de forma que se permitiu que
o acidentado circulasse prximo vala. Ao pisar acidentalmente na vala, perdeu o equilbrio do corpo, vindo a
cair e lesionar o joelho.
6. Autos de Infrao
20074622-7 NR-5 Item 5.25 Deixar de colher assinatura de todos os presentes nas atas
de reunio da Comisso Interna de Preveno de
Acidentes ou deixar de encaminhar cpias das atas de
reunio da Comisso Interna de Preveno de Acidentes a
todos os membros.

Inspeo n: 110495179
atividades.
20074563-8 NR-5 Item 5.40, alnea a Deixar de publicar e divulgar edital de eleio da
Comisso Interna de Preveno de Acidentes, no prazo
mnimo de 45 dias antes do trmino do mandato em curso
ou divulgar edital de eleio da Comisso Interna de
Preveno de Acidentes em local de difcil acesso ou
difcil visualizao.


Ocupacional.



Inspeo n: 110873173
Fratura de costela em razo de queda durante manuteno de mquina

Palavras-chave: Acidente grave Queda Mquina
Razo Social: Ecopneu- Reciclagem de pneus LTDA
End.: Av. Consul Assaf Trad N. 2.777
Bairro: Coronel Antonino Municpio: Campo Grande UF: MS
Local do Acidente: rea de produo da empresa- Peneira Rotativa
Ocupao: Encarregado de produo CBO: 514325
Tipo de jornada do acidentado: De domingo sexta-feira de 07:00 s 11:00 e de 12:00 s 15:30.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na mquina separadora, durante a troca da peneira. A peneira fica localizada entre esteira.
O trabalhador estava em cima da mquina a uma altura superior a 2 metros, sem cinto e/ou guia de segurana.
O trabalhador era responsvel pela superviso e coordenao dos trabalhos do processo industrial.
No dia do acidente o trabalhador acidentado ao realizar a troca da peneira, com auxilio de caminho munck,
posicionou-a para encaixar na posio de trabalho. Houve um solavanco, o trabalhador se desequilibrou e caiu
de uma altura de aproximadamente 4,20 m e fraturando a costela.
Fadiga / diminuio do estado de viglia

Inspeo n: 110873173
6. Autos de Infrao


todos os lados.
20108258-6 NR-06 Item 6.6.1 alnea b Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
individual.
20108255-1 NR-12 Item 12.25 Manter comandos de partida e/ou acionamento de

mquinas sem dispositivos que impeam seu
funcionamento automtico ao serem energizadas.
20108257-8 NR-12 Item 12.80 alnea b Utilizar sistema pressurizado de mquina que no possua
meio e/ou dispositivo para impedir queda de presso
progressiva ou brusca e/ou perda de vcuo que possa
gerar perigo.
20108254-3 NR-12 Item 12.91 Utilizar transportador contnuo acessvel aos

trabalhadores sem dispositivo de parada de emergncia ao
longo de sua extenso e/ou cujo dispositivo de parada de
emergncia no possa ser acionado em todas as posies
de trabalho.
20108251-9 NR-12 Item 12.66 Manter locais de trabalho acima do nvel do solo, em que
haja acesso de trabalhadores para intervenes habituais
em mquinas e/ou equipamentos, sem plataformas de
trabalho estveis e/ou seguras.

operao normal.

anlise de risco.

internacionais.
20108234-9 NR-12 Item 12.32 Deixar de dotar mquinas e/ou equipamentos de sistema
que possibilite o bloqueio de seus dispositivos de
acionamento.
20108226-8 NR-12 Item 12.15 Deixar de aterrar, e/ou aterrar em desacordo s normas
tcnicas oficiais as instalaes, e/ou carcaas, e/ou
invlucros, e/ou blindagens e/ou outras partes condutoras
Inspeo n: 110873173
de mquinas e/ou equipamentos que no integrem

circuitos eltricos, mas possam ficar sob tenso.
Embargo / Interdio: Lavrado Termo de Interdio n 357774_02052013_01 SRTEMS determinando imediata

paralisao do triturador de pneus, esteiras 01 a 04, peneira, mesa vibratria e eletrom.
Inspeo n: 109388704
Morte em razo de queda de telhado durante combate incndio

Razo Social: Sergio de Marco e Outro (Algodoeira Ponte de Pedra)
CEI: 32.820.01356/83 CNAE: 0112-1/01 Grau de Risco: 03
End.: Rod. BR 163, km 102 + 17 km direita Fazenda So Francisco N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Rondonpolis UF: MT
Local do Acidente: Telhado das instalaes da Algodoeira Ponte de Pedra
Ocupao: Operador de Mquina Fixa CBO: 86210
4. Resumo da Anlise
O empregado acidentado exercia a funo de Operador de Mquina fixa, tendo como atribuio, segundo o
Programa de Preveno dos Riscos Ambientais PPRA apresentado pela empresa, operar mquina fixa
descaroadeira no beneficiamento do algodo ainda com caroo, devendo permanecer na frente da mquina
controlando a passagem da separao da pluma e o caroo do algodo. Cabe a ele, ainda, efetuar o
desembucho caso necessrio e reparos simples de maneira supervisionada. O acidente ocorreu quando o
empregado manuseava uma mangueira de gua sobre o telhado das instalaes da empresa na inteno de
conter as labaredas de fogo que se alastravam rapidamente. A cobertura do telhado se rompeu ocasionado a
queda do empregado de uma altura de aproximadamente 06 (seis) metros.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 109388704
02410189-3 NR 35 Item 35.4.4 Permitir que trabalhos em altura sejam planejados,

organizados e executados por trabalhador no capacitado.
02410187-7 NR 35 Item 35.4.7 Permitir a execuo de atividades de trabalho em altura

de Trabalho.
02410188-5 NR 31 Item 31.20.1.2 Deixar de exigir que os trabalhadores utilizem os

Inspeo n: 109260430
Morte em razo de queda de escada de mo

Palavras-chave: Morte Queda Escada
Razo Social: Viveiros Tocantins LTDA
End.: Rodovia TO-342, km 02 N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Miracema do Tocantins UF: TO
Local do Acidente: Ao lado da portaria da empresa
Ocupao: Trabalhador na produo de mudas e sementes CBO: 622015
4. Resumo da Anlise
O ajudante de viveiro acidentado realizava a poda das copas dos eucaliptos plantados na entrada da empresa,
utilizando um pequeno serrote manual e uma escada de mo de alumnio. Esta escada era apoiada no tronco do
eucalipto e segurada pelo ajudante geral. Conforme relatado no Boletim de Ocorrncia N 00806/2012, o
ajudante geral informou que, no momento em que o acidentado estava no alto da escada cortando a rvore, ele
estava segurando a escada. Ento, o acidentado emitiu um som parecido com um ronco e caiu da escada em
queda livre sobre o solo.
O acidentado no utilizava equipamento de proteo individual (cinto de segurana), que deveria ser usado nas
atividades realizadas em altura superior a dois metros, com risco de queda do empregado. A queda causou
fratura dos arcos costais do empregado, leso pulmonar, hemorragia interna no trax e bito consecutivo.
No prescrio de EPI.

Inspeo n: 109260430
6. Autos de Infrao
025295012 NR-31 Item 31.20.1.2 Deixar de exigir que os trabalhadores utilizem os

025295047 NR-31 Item 31.7.3 Manter Comisso Interna de Preveno de Acidentes do

Trabalho Rural com composio ou com
dimensionamento em desacordo com o previsto na NR-
31.
de vinte e quatro horas consecutivas.

trabalho no dia e hora previamente fixados pelo auditor
fiscal do trabalho.
Inspeo n: 109301366
Acidente grave em razo de queda de periferia de obra durante amarrao de ferragem

Razo Social: Geraldo Augusto da Conceio
End.: Av. Tomaz Alves Figueiredo N. 268
Bairro: Centro Municpio: Lorena UF: SP
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, de segunda a quinta feira; 07:00 s 16:00, sexta feira. Intervalo
de uma hora.
4. Resumo da Anlise
O trabalhador executava tarefa amarrando a ferragem em uma laje quando se desequilibrou e caiu de uma
altura aproximada de 3,00 metros de altura. Na periferia da edificao no existia proteo como guarda corpo
e rodap.
6. Autos de Infrao
mdico admissional.
Inspeo n: 109301366
primeira laje.

maneira insegura.
vivas expostas.
Embargo / interdio: Houve a interdio de servios realizados na obra.

Inspeo n: 109068505
Morte em razo de queda de laje

Palavras-chave: Morte Queda Laje
Razo Social: PBS Construtora LTDA
End.: Rua Guerino Oriani N. 151
Bairro: Piracicamirim Municpio: Piracicaba UF: SP
Informaes complementares: O empregado estava registrado na empresa NSP Construtora LTDA - EPP,
CNPJ 12.337.591/0001-76, contratada pela PBS Construtora para realizao de servios.
Local do Acidente: Rua Guerino Oriani, 151 Bairro: Piracicamirim Municpio: Piracicaba UF: SP, local do
canteiro de obras de construo do Residencial Ravenna, obra realizada pela empresa PBS Construtora Ltda
4. Resumo da Anlise
O trabalhador exercia sua atividade regular que consistia, no dia do acidente, a montagem de frmas de
madeira para posterior colocao da armao metlica e enchimento com concreto para formao do piso
do10 pavimento do edifcio em construo.
O piso onde o trabalhador se deslocava ainda estava em fase de construo, ou seja, no foi depositado sobre
o mesmo o concreto, estando o mesmo com toda a sua ferragem exposta.
O trabalhador, conforme relatos colhidos durante a inspeo no local do acidente, deslocava-se sobre o piso do
pavimento em construo, em direo ao local onde realizava sua atividade, que no possua nenhuma prancha
de circulao que pudesse auxilia-lo no deslocamento, caboguia para conexo de cinto de segurana, vindo a
tropear na armao de ao, caindo do10 pavimento em direo ao solo.
Tambm pode ser constatado que nohavia nenhum tipo de proteo da periferia constituda de sistema de
guarda-corpo e rodap.
Tambm no havia plataformas intermedirias, a cada trs lajes, que pudesse reduzir a velocidade de queda do
trabalhador.
Inspeo n: 109068505
Meio de acesso temporrio inadequado segurana.
Modo operatrio inadequado segurana perigoso.
Sub-contratao de empresa sem a qualificao necessria.
6. Autos de Infrao PBS Construtora Ltda
atividades.
de serragem.
02436193-3 NR-18 Item 18.7.2, alnea Deixar de manter o disco da serra circular afiado e/ou
c travado ou deixar de substituir disco da serra circular que
apresente trinca e/ou dente quebrado e/ou empenamento.
02436194-1 NR-18 Item 18.7.2, alnea Deixar de proteger as transmisses de fora mecnica da
d serra circular com anteparos fixos e resistentes ou
remover a proteo das transmisses de fora mecnica da
serra circular durante a execuo dos trabalhos.
02436197-6 NR-18 Item 18.7.2, alnea Deixar de aterrar eletricamente a carcaa do motor da
b serra circular.
dos trabalhadores.


riscos ambientais.

Inspeo n: 109068505

desprotegidas.

02134212-1 NR-18 Item 18.21.20 Ligar mquina ou equipamento eltrico mvel por
intermdio de dispositivo que no seja conjunto plugue e
tomada.
02134213-0 NR-18 Item 18.24.8 Deixar de empilhar as madeiras retiradas de andaimes,

tapumes, frmas e escoramentos ou empilhar as madeiras
retiradas de andaimes, tapumes, frmas e escoramentos
sem retirar ou rebater os pregos, arames e fitas de
amarrao.
desimpedido.
02134215-6 Item 7.4.2, alnea Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, exames
02473438-1 NR-18 Item 18.13.7.2 Deixar de instalar plataforma secundria de proteo logo
aps a concretagem da laje correspondente ou retirar a
plataforma secundria de proteo antes de concluda a
vedao da periferia at a plataforma imediatamente
superior.
02473439-0 NR-18 Item 18.13.6 Deixar de instalar plataforma principal de proteo em

todo o permetro da construo.
primeira laje.

Inspeo n: 109068505

02473442-0 NR-18 Item 18.8.4 Deixar de colocar pranchas de madeira firmemente

apoiadas sobre as armaes nas frmas para a circulao
de operrios.
similar.


02473448-9 NR-18 Item 18.13.5, alnea Deixar de dotar a proteo instalada na periferia da
02473449-7 NR-18 Item 18.12.4 Deixar de instalar rampa ou escada provisria de uso
intermedirio.
02473401-2 NR-18 Item 18.14.22.3 Deixar de isolar e/ou de proteger contra queda de
materiais o posto de trabalho do guincheiro ou dotar o
posto de trabalho do guincheiro de assento inadequado.
02473402-1 NR-18 Item 18.4.2.10.7 Deixar de dotar os alojamentos de armrios duplos

individuais ou dotar os alojamentos de armrios com
dimenses em desacordo com o disposto na NR-18.
02473403-9 NR-18 Item 18.4.2.10.9 Deixar de manter o alojamento em permanente estado de

conservao, higiene e limpeza.
02473404-7 NR-18 Item 18.4.2.10.8 Permitir que se cozinhe ou aquea refeio dentro do
alojamento.

Inspeo n: 109068505

b
02473408-0 NR-18 Item 18.37.2 Deixar de fornecer gua potvel, filtrada e fresca para os
trabalhadores, por meio de bebedouros de jato inclinado
ou equipamento similar que garanta as mesmas condies
ou fornecer gua potvel em proporo inferior a um
bebedouro ou equipamento similar para cada grupo de 25
d
02473410-1 NR-18 Item 18.6.2 Deixar de escorar muros, edificaes vizinhas e todas as
estruturas que possam ser afetadas pela escavao.
02473411-0 NR-18 Item 18.14.22.7 Deixar de dotar elevador de materiais de boto em cada
pavimento para acionar lmpada ou campainha junto ao
guincheiro.
02473413-6 NR-18 Item 18.14.21.12 Deixar de aterrar eletricamente a torre e o guincho de

elevador.
02473414-4 NR-18 Item 18.14.21.13 Deixar de instalar barreira com, no mnimo, um metro e
oitenta centmetros de altura em todos os acessos de
entrada torre do elevador.
02473415-2 NR-18 Item 18.14.21.21 Realizar os laudos de ensaios no destrutivos dos eixos de
sada do redutor e do carretel nos elevadores de trao a
cabo em desacordo a periodicidade definida pelo
profissional legalmente habilitado e/ou em desobedincia
aos prazos mximos previstos pelo fabricante no manual
de manuteno do equipamento.
02473416-1 NR-18 Item 18.4.2.10.6 Deixar de fornecer lenol e/ou fronha e/ou travesseiro
e/ou cobertor ou fornecer roupa de cama em condies
inadequadas de higiene.
7. Autos de Infrao NSP Construtora Ltda EPP


Inspeo n: 109068505
riscos ambientais.



trabalhadores.
Embargo / interdio: Foi lavrado um termo de embargo da obra n 35117-97/2012.

Inspeo n: 108807835
Mortes em razo de queda aps colapso de estrutura

Palavras-chave: Morte Queda Estrutura
Razo Social: Irmo Passara S A
End.: Rua Luis Domingues N. 1874-A
Bairro: Centro Municpio: Imperatriz UF: MA
Informaes Complementares: Os acidentados eram empregados da empresa contratada, que tem como
estabelecimento matriz o CNPJ n. 80.337.306/0001-77, situado na Rua Paul Garfunkel, 250 - bairro CIC,
Curitiba/PR. A contratante do servio era Metso Paper South America LTDA, CNPJ n. 43.443.043/0001-54.
Local do Acidente: Canteiro de obras de construo da Unidade Fabril da empresa Suzano Papel e Celulose
S.A., localizado na Estrada do Arroz, Km 13, Povoado Bacabal, Imperatriz/MA
Ocupao: Mecnico montador CBO: 725205
5. Resumo da Anlise
A atividade consistia na fixao de uma nova coluna na caldeira de recuperao da fabrica em construo,
inaugurando a linha 18, bloco 05, isto a uma altura de 56 metros. Aps a elevao e fixao da coluna, o
Inspeo n: 108807835
mecnico montador acidentado 01, juntamente com seu colega acidentado 02, subiram ao topo da pea,
deixando o mezanino no qual executaram a fixao da coluna com parafusos e talas. No topo da coluna,
solicitaram ao operador do guindaste o afrouxamento dos cabos e em seguida soltaram as amarras utilizadas
durante o iamento e sustentao da pea at a fixao. Passaram-se cerca de 8 (oito) a 10 (dez) minutos,
quando os acidentados posicionou-se para a descida, ancorando o talabarte do seu cinto de segurana no trava
queda que estava preso escada da coluna. Neste momento a coluna comeou a tombar para o lado em que
eles estavam se sustentando, pois a base estrutural, sobre a qual a coluna j havia sido fixada envergou. A
coluna, ento, caiu sobre o topo das outras colunas que compunham a linha 17 da caldeira levando consigo os
acidentados, os quais ficaram presos e foram "chicoteado" pelo impacto. O envergamento ocorreu abaixo do
ponto de fixao da nova coluna, a qual permaneceu fixa estrutura mesmo aps o envergamento que
ocasionou o tombamento.
7. Autos de Infrao
02511192-2 NR-18 Item 18.23.3.1 Utilizar cinto de segurana sem dispositivo trava-quedas
andaime.
legal.
Inspeo n: 108700909
Morte em razo de queda de cabine de elevador em obra

Razo Social: H. Lar Construes e Incorporaes Ltda. (HLAR)
End.: Rod. BR 116 N. 7070
Bairro: Portal da Serra Municpio: Dois Irmos UF: RS
Informaes complementares: Empreiteira de estrutura, alvenaria e reboco, Reichert Edificaes Ltda., CNPJ
n. 05.789.812/0001-81; responsvel pela montagem do elevador Polimaq Distribuidora de Equipamentos para
Construo, CNPJ n. 87.197.273/0001-56; fornecedora do elevador Triumph Rio Indstria Comrcio Locao
de Equipamentos Ltda., CNPJ n. 14.773.293/0001-54
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado nas esquinas da Rua 11 de Junho e Rua Raimundo Correa, em
Novo Hamburgo/RS
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 s 11:30 e 12:30 s 17:30, de segunda quinta feira; 07:30 s 11:30 e
12:30 s 16:30, sexta feira.
4. Resumo da Anlise
Em 18-09-2012, em uma obra na cidade de Novo Hamburgo, o operador do elevador de passageiros e

materiais de obra do tipo cremalheira estava subindo para recolher os carrinhos no final do expediente. O
elevador no parou quando o boto de subida foi solto. O operador abriu as portas da cabine, mas o sensor de
porta aberta no funcionou, o elevador continuou subindo e as portas foram arrancadas pelo choque com uma
viga. Os limites de fim de curso tambm no funcionaram. Ento, o operador saiu da cabine em movimento, e
caiu do 8 pavimento ao trreo, vindo a falecer em consequncia de traumatismo crnio-enceflico. A cabine
finalmente parou no 9 pavimento, ao colidir com cabeas de escoras que estavam salientes. Principais causas:
venda de um elevador usado como se fosse novo. Ausncia dos projetos originais e do livro de inspeo
original. Promoveu alterao da porta da cabine sem projeto do intertravamento. Dificuldade DA montadora
de prover materiais e de comparecer. Falta de inspeo aps a montagem. Liberao de elevador com
problemas. No vedar o uso do elevador sem conserto dos componentes crticos. No realizao de consertos
devido a divergncia entre a contratante e a montadora. Falta de manuteno. Falta de capacitao. uso de
elevadores com defeitos nos componentes de segurana. Terceirizao omitindo-se da preveno. Elevador
no atendia os princpios de segurana de mquinas e equipamentos, as normas tcnicas e normas
Inspeo n: 108700909
regulamentadoras.
Ausncia de projeto.
Maquina ou equipamento sujeito a panes frequentes.
Atraso na produo por atraso no fornecimento de materiais / servios.
Produto defeituoso exigindo retrabalho.
6. Autos de Infrao - Reichert Edificaes Ltda
023631627 NR-18 Item 18.13.4 Deixar de instalar proteo contra queda de trabalhadores
primeira laje.

023631643 NR-18 Item 18.14.21.13 Deixar de instalar barreira com, no mnimo, um metro e
024968773 NR-18 Item 18.14.21.16 Deixar de dotar a torre do elevador de materiais ou de

024968781 NR-18 Item 18.14.23.3, Deixar de dotar os elevadores de passageiros de

alnea a interruptor no fim de curso superior e/ou inferior,
conjugado com freio automatico eletromecnico.
024968790 NR-18 Item 18.14.25.4, Deixar de dotar elevador de carga e/ou passageiros do tipo
alnea a cremalheira de intertravamento das protees com o
sistema eltrico, atravs de chaves de segurana com
ruptura positiva, que impea a movimentao da cabine.
024968820 NR-18 Item 18.14.2.1 Operar equipamento de movimentao e transporte de

materiais e/ou de pessoas por trabalhador sem possuir
ensino fundamental completo e/ou que no tenha recebido
qualificao e treinamento especfico no equipamento
e/ou que tenha recebido treinamento especfico no
equipamento com carga horria inferior a dezesseis horas
e/ou que no tenha recebido atualizao anual com carga
horria mnima de quatro horas.
024968838 CLT Art. 71, caput Deixar de conceder intervalo para repouso ou alimentao
Inspeo n: 108700909

de 6 (seis) horas.

200178911 NR-12 Item 12.134 Fabricar e/ou importar e/ou comercializar e/ou leiloar e/ou
locar e/ou ceder a qualquer ttulo e/ou utilizar mquina
e/ou equipamento que no atenda ao disposto na NR 12.
7. Autos de Infrao - H. Lar Construes e Incorporaes Ltda. (HLAR)

200178628 NR-18 Item 18.14.1.3 Deixar de executar servios de instalao e/ou montagem
e/ou desmontagem e/ou manuteno de elevadores de
transporte por profissionais qualificados e/ou sob a
superviso de profissional legalmente habilitado.
200178644 NR-18 Item 18.14.1.12 Deixar de proteger componentes eltricos e/ou eletrnicos
expostos ao tempo contra ao de intempries.
200178661 NR-18 Item 18.3.4, alnea a Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
200178679 NR-18 Item 18.14.7 Deixar de garantir a realizao de vistoria diria pelo
200178687 NR-18 Item 18.3.4, alnea b Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
200178695 NR-18 Item 18.3.4, alnea c Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo a
a serem utilizadas.
200178709 NR-18 Item 18.3.4, alnea d Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
execuo da obra.
200178717 NR-18 Item 18.3.4, alnea f Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
Inspeo n: 108700909
200178725 NR-18 Item 18.14.1.7 Utilizar elevador aps montagem ou manutenes

sucessivas sem ter sido elaborado termo de entrega
tcnica por profissional legalmente habilitado ou com
termo de entrega tcnica que no contemple a verificao
operacional e de segurana, respeitando os parmetros
indicados pelo fabricante.
200178733 NR-18 Item 18.14.23.3, Utilizar elevador de passageiros sem interruptor de

alnea d corrente que impea sua movimentao com portas
abertas.
200178741 NR-18 Item 18.14.23.4 Realizar servio em elevador de passageiros sem registr-
lo no Livro de Inspeo do Elevador e/ou deixar de
constituir Livro de Inspeo do Elevador para registro de
todo servio executado.
200178750 NR-18 Item 18.14.25.2 Deixar de manter no canteiro de obras os manuais de

orientao do fabricante de elevador de cremalheira.

200178822 NR-12 Item 12.5 Projetar e/ou construir mquinas que no atendam ao
princpio da falha segura.
200178831 NR-12 Item 12.31, alnea a Utilizar mquinas que permitem a utilizao de modos de
comando ou funcionamento com nveis de segurana
diferentes sem seletor que possua bloqueio em cada
posio, impedindo a sua mudana por pessoas no
autorizadas.
200178849 NR-12 Item 12.38 Deixar de instalar sistemas de segurana em zonas de

200178857 NR-12 Item 12.44, alnea b Deixar de instalar dispositivo de intertravamento com
bloqueio associado proteo mvel.
200178865 NR-12 Item 12.49, alnea k Projetar e/ou construir protees sem atuao de modo
positivo.
200178873 NR-12 Item 12.49, alnea l Projetar e/ou construir protees que permitam acesso
zona de perigo.
200178881 NR-12 Item 12.58, alnea f Projetar e/ou construir protees que no resistam s
condies ambientais do local onde esto instaladas.
200178890 NR-12 Item 12.63 Utilizar parada de emergncia que no exija rearme aps
correo de evento que motive seu acionamento.
200178903 NR-12 Item 12.115 Deixar de reparar defeito e/ou substituir imediatamente
pea por outra original ou equivalente, na manuteno de
mquina e/ou equipamento de forma a garantir as mesmas
caractersticas e condies seguras de uso.
200178920 NR-18 Item 18.14.1.9 Deixar de dotar os elevadores tracionados a cabo e/ou
cremalheira de chave de partida e bloqueio que impea o
acionamento por pessoas no autorizadas.
200178938 NR-18 Item 18.14.21.11.1 Deixar de montar o ltimo elemento da torre de elevador
tipo cremalheira com a rgua de cremalheira invertida.
200178954 NR-18 Item 18.14.22.7 Deixar de dotar elevador de materiais de boto em cada
pavimento para acionar lmpada ou campainha junto ao
Inspeo n: 108700909
guincheiro.
200178962 NR-4 Item 4.17 Deixar de registrar o servio especializado em Engenharia

Embargo / interdio: Foi realizado o embargo da obra e a interdio do elevador, por meio do Termo de
Embargo 35108/210912-1, e do Termo de Interdio 30220/20121207 , respectivamente.
Inspeo n: 109523059
Morte em razo de queda de poste durante servio de retirada de cabos

Razo Social: Egesa Engenharia S. A.
End.: Av. Contorno Castelo N. 22
Bairro: Outeiro da Cruz Municpio: So Lus UF: MA
Local do Acidente: Canteiro de Obras da empresa, onde est sendo construda a Avenida IV Centenrio
Ocupao: Eletricista de Instalaes CBO: 715610
Tempo na Funo: 01 ano, 01 ms e 14 dias.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no estabelecimento da empresa, canteiro de obras, onde est sendo construda a Avenida
IV Centenrio, que liga a Av. Camboa no bairro Camboa Av. dos Franceses no bairro Alemanha.
A atividade do trabalhador acidentado era a retirada de fiaes de redes eltrica e telefnica desativadas,
juntamente com 03 (trs) postes remanescentes das referidas redes.
O empregado acidentado sofreu queda de um poste que ruiu na base aps serem desconectados os cabos das
redes eltrica e telefnica. O trabalhador veio a bito.

Inspeo n: 109523059
6. Autos de Infrao

no trabalho.
Inspeo n: 109928784
Acidente grave em razo da queda de caminho durante descarregamento

Palavras-chave: Acidente grave Queda Descarregamento
Razo Social: Laticnio Tropical LTDA
End.: Rodovia RO 460, km 1,5 N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Buritis UF: RO
Local do Acidente: Ptio externo da empresa, prximo da plataforma.
Ocupao: Vigia noturno CBO: 517420
4. Resumo da Anlise
Trabalhador contratado como vigia noturno que exercia funo de descarregamento de caminho de leite e
fazia a lavagem do tanque. Ao executar essa tarefa caiu da escada de acesso a parte superior do caminho de
uma altura aproximada de 3 metros, fraturando a vrtebra da coluna lombar.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 109928784
02527304-3 NR-13 Item 13.3.4 Manter caldeira a vapor em funcionamento sem que esteja
sob operao e controle de operador de caldeira.
legal.
Inspeo n: 109321081
Morte e acidente grave em razo de queda de bandeja em obra

Palavras-chave: Morte Queda Bandeja
Razo Social: JNDS Construtora e Incorporadora LTDA
End.: Rua Domingos Rodrigues N. 366
Bairro: Lapa Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Canteiro de Obras do Empregador, sito Rua Paulo Lcio Rizzo, 260, em Osasco/SP CEI
46030043717-1
Ocupao: Servente de pedreiro CBO: 9-59.32

Inspeo n: 109321081
6. Resumo da Anlise
Trata-se de obra de construo de uma torre residencial de 26 andares e mais 2 subsolos, que se encontra em
fase de acabamento, j tendo sido totalmente edificada. Em 02/09/2012, os trabalhadores acidentados estavam
sobre a plataforma de proteo (bandeja) principal da edificao, realizando a limpeza da mesma, quando
parte da estrutura ruiu, projetando os trs trabalhadores ao solo, de uma altura aproximada de 15 (quinze)
metros. Em decorrncia da queda, o acidentado 01 faleceu. O acidentado 02, at a concluso da inspeo,
continuava internado, no havendo previso de alta mdica, tendo em vista que apresenta vrias fraturas e
sequer consegue se comunicar. O acidentado 03, que caiu sobre os dois colegas, provavelmente teve o impacto
amortecido por eles, sofrendo apenas escoriaes na face, tendo recebido alta mdica poucos dias aps o
acidente. Entretanto, abalado com o ocorrido, no compareceu mais ao canteiro, sendo que outros empregados
entrevistados declararam que ele haveria voltado para sua terra natal, Paripiranga/BA. A prpria anlise do
acidente feita pela empresa consigna que os trs trabalhadores "no deveriam" estar sobre a bandeja, j que o
encarregado da obra teria designado que apenas o acidentado 03 realizasse a tarefa, utilizando para isso "cinto
de segurana". Porm no houve a necessria superviso para a realizao da tarefa, pois "quando se deu conta
os trs funcionrios haviam cado da bandeja" (sic). O documento consigna tambm que "o acidente se deu em
virtude da ruptura de um parafuso que dava suporte a bandeja" (sic), denotando falha de manuteno.
Ademais, saliente-se que o acidente ocorreu num domingo, e que o trabalho nesse dia era costumeiro. Ainda,
os trabalhadores estavam submetidos a regimes de prorrogao de jornada alm do limite legal de duas horas
dirias, e tambm no tinham a concesso de descanso semanal remunerado. Na anlise do acidente,
constatou-se tambm, que todos os trabalhadores eram recm-contratados, sendo que o falecido tinha apenas
doze dias na obra e o empregador no comprovou ter submetido esses trabalhadores a treinamento admissional
com a finalidade de garantir a execuo de suas atividades com segurana. Finalmente, registre-se que o
empregador no tinha CIPA constituda e sequer havia elaborado seu Programa de Condies e Meio
Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo (PCMAT), cuja implementao prvia poderia ter
contribudo para a no ocorrncia do acidente, tendo em vista que o documento deve prever todas as aes de
segurana, inclusive treinamentos; as especificaes tcnicas e projetos de execuo das protees coletivas, e
as medidas preventivas a serem adotadas, dentre outros itens.
8. Autos de Infrao

Inspeo n: 109321081
legal.
02476349-7 CLT Art. 67, caput, c/c Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite
art. 68, caput legal de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa
legal.

02476344-6 NR-18 Item 18.37.2 Fornecer gua potvel em proporo inferior a um

bebedouro ou equipamento similar para cada conjunto de


estrutura.
a, Ministrio do Trabalho e Emprego a ocorrncia de
acidente fatal.
primeira laje.
02476353-5 NR-18 Item 18.4.2.10.7 Deixar de dotar os alojamentos de armrios duplos

02476354-3 NR-18 Item 18.4.2.10.10 Deixar de fornecer gua potvel, filtrada e fresca no
alojamento, por meio de bebedouro de jato inclinado ou
equipamento similar.

atividades.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do elevador de uso misto (guincho) utilizado na obra por
apresentar condio de risco grave e iminente para a ocorrncia de novos acidentes por quedas de altura
Inspeo n: 109948106
Acidente grave em razo de queda de estante porta pallets

Palavras-chave: Acidente grave Queda Estante
Razo Social: Vespor Automotive Distribuidora de Auto Peas LTDA
End.: Av. Fernando Correa da Costa N. 5.274-A
Bairro: Coxip Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa galpo/depsito de peas
Ocupao: Entregador/ajudante de motorista CBO: 783225
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no momento em que o acidentado estava acessando uma das prateleiras em busca de um
produto de baixo giro, ou seja, uma prateleira que se encontra mais distante do solo. Para tanto, o acidentado
no utilizou a empilhadeira fornecida para esse tipo de tarefa, mas subiu em uma prateleira mais baixa da
estante porta pallets a fim de pegar o produto que procurava.
Enquanto realizava a tarefa pendurado na estante porta pallets, o acidentado escorregou. Contudo, a aliana
que usava ficou presa em algum local entre o pallet e a estante porta pallets. Quando ele caiu, com o peso do
seu corpo, houve a amputao do quarto dedo da mo direta. O acidentado foi devidamente socorrido e levado
para atendimento mdico, contudo no foi possvel a reimplantao do membro.
Improvisao.
Inspeo n: 109948106
6. Autos de Infrao
20030968-4 NR- Item 9.1.1 Deixar de elaborar e/ou de implementar o Programa de

objetivos da NR-5.
Inspeo n: 108535568
Morte em razo de queda por vo em obra

Razo Social: Consrcio Santo Antnio Civil
End.: Estrada da Usina Hidreltrica de Santo Antnio N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Porto Velho UF: RO
Local do Acidente: Grupo Gerador 2, cota 75, Usina Hidreltrica de Santo Antnio
Ocupao: Armador de Estrutura de Concreto Armado CBO: 715315
4. Resumo da Anlise
Segundo entrevista com os trabalhadores, aps participarem do DDS, o acidentado e outro colega se
deslocaram para o setor de servio juntamente com seus colegas de trabalho que participaram tambm do
DDS da equipe, o qual era composta por 6 pessoas mais encarregado. Aps subirem uma escada onde
dava acesso ao vo principal do grupo gerador II se depararam logo direita com um grupo significativo de
pessoas paradas que j tinham feito DDS e estavam se preparando para ir ao servio (colocando cinto, EPI'S) e
outros ainda fazendo DDS nesse local. A equipe do acidentado tinha que passar por esse local onde estavam
essas pessoas paradas para chegar ao setor de servio. Percebendo que a passagem estava de difcil acesso, o
que dificultava o caminhar, o acidentado resolveu passar por um outro caminho paralelo e ao lado, a fim de
passar a multido de pessoas que obstrua a passagem principal. O colega do acidentado, que o estava
acompanhando e estava cerca de 3 metros atrs dele, resolveu acompanhar o acidentado por esse caminho.
Entretanto, aps caminhar por cerca de 7 metros nessa passagem paralela, o acidentado se deparou com um
guindaste que estava obstruindo essa passagem. Nesse local onde estava o guindaste, um das "pernas" de apoio
do guindaste que dava apoio a essa mquina avanava no local onde havia um vo que tinha cerca de 50
metros de altura.
Esse vo e outros que existiam alinhados dividiam as duas passagens que existiam. Essa perna do guincho
tinha cerca de 1,20 metros de altura. A sapata de apoio do guincho estava apoiada em uma prancha de ao
sobre o vo. Essa prancha possua largura prxima largura da perna e atravessava todo o vo. Ao lado
desses vos existiam guarda-copo em toda sua extenso, em ambos os lados. No momento do acidente, havia
pouca iluminao. Portanto, naquele momento, o nvel de luminosidade nesse local da queda era muito
deficiente e ao olhar em direo essa abertura no era possvel perceber que havia um vo aps esta. O
acidentado ao caminhar e colocar o p aps essa abertura caiu no vo aberto com 50 metros de altura, vindo a
Inspeo n: 108535568
falecer.
No cumprimento de programa de manuteno.
6. Autos de Infrao
01780084-6 NR-10 Item 10.14.2 Deixar de promover aes de controle de riscos

originados por outrem em suas instalaes eltricas.
01780271-7 NR-18 Item 18.37.2.2 Deixar de garantir suprimento de gua potvel, filtrada e
fresca nos postos de trabalho, fornecida em recipientes
portteis hermeticamente fechados, confeccionados em
material apropriado, ou permitir o consumo de gua
potvel em copos coletivos.
01780085-4 NR-18 Item 18.4.2.11.3 Deixar de dotar o canteiro de obras de local exclusivo
para o aquecimento de refeies, com equipamento
adequado e seguro para o aquecimento.
01780265-2 NR-18 Item 18.7.5 Deixar de dotar a carpintaria de piso resistente e/ou
nivelado e/ou antiderrapante ou de cobertura capaz de
proteger os trabalhadores contra quedas de materiais e
intempries.

01780266-1 NR-21 Item 21.1 Deixar de manter abrigo para proteger os trabalhadores
contra intempries, nos trabalhos a cu aberto.
01779719-5 NR-12 Item 2.1.1, anexo Deixar de dotar prensas e similares de protees fixas ou
viii mveis dotadas de intertravamento no caso de acesso a
zonas de perigo no supervisionadas por cortinas de luz.
01779716-1 NR-12 Item 5.1, anexo viii Deixar de dotar prensas e similares de dispositivos de

01780272-5 NR-12 Item 12.122, alnea Deixar de adotar a cor amarela para sinalizao de
"a" protees fixas e/ou mveis, e/ou componentes mecnicos
de reteno, e/ou dispositivos de segurana, e/ou gaiolas
Inspeo n: 108535568
de escadas, e/ou corrimos e/ou sistemas de guarda-corpo

e rodap de mquinas e/ou equipamentos.
b individual.
01780269-5 NR-22 Item 22.19.12 Deixar de sinalizar e/ou de delimitar e/ou de proteger
contra quedas acidentais de pessoas ou equipamentos as
reas de basculamento.
01779713-6 NR-12 Item 12.70, alnea Utilizar sistema de proteo contra quedas de meio de
"d" acesso de mquina e/ou equipamento com travesso
superior de superfcie plana.
01780267-9 NR-12 Item 15.9, alnea Utilizar passarelas e/ou plataformas e/ou rampas e/ou
"b", anexo xi escadas sem pisos e/ou degraus constitudos de materiais
ou revestimentos antiderrapantes.
01779718-7 NR-12 Item 13.1, anexo viii Deixar de dotar dobradeiras de sistema de segurana que
impea o acesso pelas laterais e/ou pela parte traseira da
mquina s zonas de perigo.
01779720-9 NR-12 Item 14, anexo viii Deixar de proteger todo permetro de bobinadeiras e/ou
desbobinadeiras e/ou endireitadeiras e/ou outros
equipamentos de alimentao impedindo o acesso e a
circulao de pessoas nas reas de risco.
01780268-7 NR-22 Item 22.15.5 Deixar de proteger e/ou de sinalizar as aberturas que
possam acarretar riscos de queda de material ou pessoas.
01780081-1 NR-23 Item 23.1 Deixar de adotar medidas de preveno de incndios, e/ou

01779712-8 NR-12 Item 12.44 Deixar de instalar proteo mvel quando o acesso a zona
de perigo for requerido uma ou mais vezes por turno de
trabalho.
vivas expostas.
01779717-9 NR-12 Item 7.2, anexo viii Permitir o acionamento dos pedais por mais de uma
direo e/ou por mais de um p e/ou deixar de proteger o
acesso aos pedais para evitar seu acionamento acidental.
01780263-6 NR-12 Item 12.85.1 Deixar de proteger transportador contnuo de correia com
altura da borda da correia superior a 2,70 m (dois metros e
setenta centmetros) do piso onde ocorra circulao e/ou
permanncia de pessoas na zona de perigo.

Inspeo n: 108384209
Morte em razo de queda da laje de prdio em construo

Razo Social: Araguaia Construtora, Incorporadora e Comrcio LTDA
End.: Q 201 sul, avenida Joaquim Teotnio Segurado, lote 18, conjunto 01 N. Lote 18
Bairro: Plano Diretor Sul Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Canteiro de obras do Edifcio Executive Residence
Ocupao: Carpinteiro CBO: 7155-05
Tipo de jornada do acidentado: De segunda a quinta-feira das 07:00 s 17:00, com intervalo das 12:00 s 13:00
e sexta-feira das 07:00 s 16:00, com intervalo das 12:00 s 13:00.
Ocupao: Servente CBO: 7170-20
Tipo de jornada do acidentado: De segunda a quinta-feira das 07:00 s 17:00, com intervalo das 12:00 s 13:00
e sexta-feira das 07:00 s 16:00, com intervalo das 12:00 s 13:00.
5. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no canteiro de obras do Edifcio Residence Executive, localizado na cidade de Palmas/TO,
na Quadra 105 Norte, HM 02, Alameda das Aroeiras, lotes 03 e 04. As duas vtimas encontravam-se
trabalhando no 22 (vigsimo segundo) pavimento da obra, no momento do acidente.
O Trabalhador 1 fora contratado para exercer a funo de carpinteiro e o Trabalhador 2, fora contratado para
exercer a funo de servente, tratando-se de um ajudante geral dentro da obra. No dia do acidente as vtimas
Inspeo n: 108384209
formavam uma dupla de trabalho (carpinteiro e ajudante) a qual fora designada para instalar a plataforma
secundria de proteo do 22 (vigsimo segundo) pavimento. As plataformas de proteo consistem em
bandejas que circundam todo o permetro da construo.
As vtimas haviam acabado de pregar as pranchas horizontais do piso e passariam a pregar as pranchas da
extremidade da tesoura, inclinadas a 45. Para tanto, subiram sobre a plataforma, haja vista que esta possui
uma projeo horizontal de 1,50 m (um metro e cinquenta centmetros), sendo impossvel atingir a
extremidade da tesoura diretamente da laje, havendo necessidade de trabalhar em cima da prpria plataforma.
Salienta-se que as vtimas estavam instalando a plataforma em um espao onde a laje recuada. Nesse espao
havia apenas trs tesouras, sobre as quais se encontravam as vtimas.
No momento em que os dois trabalhadores estavam em cima da plataforma e comearam a pregar as pranchas
na extremidade inclinadas 45, os grampos de sustentao das trs tesouras no suportaram os esforos
solicitantes decorrentes do peso dos dois trabalhadores e ruram, desprendendo-se do concreto e levando
abaixo toda a estrutura, inclusive os dois trabalhadores que nela estavam.
Necessrio destacar que embora as vtimas estivessem vestidas com o cinto de segurana tipo pra-quedista,
no haviam conectado seu mosqueto ao cabo-guia (cabo de ao fixado em estrutura independente, ao redor da
laje, utilizado para conexo do equipamento de proteo individual), razo pela qual a queda foi inevitvel. Os
trabalhadores caram de uma altura de 62 m (sessenta e dois metros), conforme medio realizada pela percia
tcnica e faleceram no local.
A obra foi embargada devida falta de proteo coletiva e salienta-se que poca do acidente a obra prosseguia
sem um engenheiro responsvel pela sua execuo.
Destaca-se que no caso concreto, a correta utilizao do cinto de segurana tipo pra-quedista no constitui um
controle de preveno do acidente. Isto porque o evento danoso, ou seja, o acidente propriamente dito, no
ocorre quando os trabalhadores deixam de conectar seu mosqueto ao cabo-guia, mas sim quando os grampos
que seguram a bandeja sobre a qual esto no suportam o peso dos trabalhadores e se rompem, provocando-
lhes a queda. Neste sentido, tem-se que a utilizao do cinto de segurana no seria capaz de evitar o acidente,
mas apenas atuaria como um controle de mitigao e de recuperao do evento danoso, ou seja, uma vez
ocorrido o acidente (queda da bandeja), o cinto de segurana deveria minimizar as consequncias, evitando
que os trabalhadores fossem arremessadas ao solo e, possivelmente, evitando sua morte.
Sistema / mquina / equipamento mal construdo / mal instalado
Trabalho habitual em altura sem proteo contra queda
Falha na seleo de pessoal
7. Autos de Infrao
superior.
01843460-6 NR-18 Item 18.3.4, alnea b Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
Inspeo n: 108384209
estrutura.
intermedirio.
01843463-1 NR-6 Item 6.6.1, alnea b Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
individual.

Embargo / Interdio: Embargo da 14 (dcima quarta) laje at a ltima laje superior da obra do Edifcio
Executive Residence, conforme termo n 13082012/355151/1, haja vista ter sido identificada a falta de
proteo coletiva contra quedas (guarda-corpo) na periferia da edificao nos pavimentos compreendidos entre
a 20 (vigsima) laje e a ltima superior, bem como a ausncia das plataformas secundrias de proteo a partir
da 14 (dcima quarta) laje.
Inspeo n: 108450007
Acidente grave em razo de queda em obra aps colapso de parede

Razo Social: Wanderley Ribeiro Arajo
End.: Rua Magnlia N. 112
Bairro: So Domingos Municpio: Coronel Fabriciano UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Av. Magalhes Pinto, 2537 bairro Melo Viana Coronel
Fabriciano - MG.
Horas aps incio da jornada de trabalho: Sem informaes
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00 (segunda a sexta) e de 07:00 s 15:00 (sbado)
4. Resumo da Anlise
Segundo informaes do acidentado, ao virar-se para pegar tijolos que estavam no andaime, perdeu o
equilbrio e bateu na parede que estava entijolando. Como a massa estava fresca, a parede no suportou seu
peso, esta veio a cair, fazendo com que o trabalhador tambm casse. No utilizava cinto de segurana. O
funcionrio caiu de uma altura aproximada de 5,0 (cinco) metros
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao

02429714-3 NR-18 Item 18.15.1 Utilizar andaime cujo dimensionamento e/ou

Inspeo n: 108450007

Embargo / interdio: Foi determinado o embargo da obra, por meio do TE 4010814082012-01.

Inspeo n: 108321207
Acidente grave em razo de queda aps colapso de estrutura aps concretagem em obra
Razo Social: Consrcio Braslia 2014
End.: SRPN rea especial (obra do Estdio Nacional de Braslia) N. S/N
Bairro: Asa Norte Municpio: Braslia UF: DF
Local do Acidente: SRPN rea Especial Norte estdio Man Garrincha
Ocupao: Ajudante de Pedreiro CBO: Sem informao
Ocupao: Pedreiro CBO: Sem informao
Inspeo n: 108321207
8. Resumo da Anlise
Acidente ocorrido em viga de sustentao da arquibancada da Raia 57, setor 2 do Estdio Nacional Man
Garrincha em uma estrutura a 25 m de altura do solo.
No momento do acidente a equipe de concretagem, composta na ocasio por 9 funcionrios, encontrava-se a
25m de altura do solo, sobre a frma recm concretada da terceira e ltima etapa da viga de sustentao
localizada na Raia 57, setor 2, da arquibancada do estdio Nacional de Braslia, enquanto o vibrador era
utilizado para homogeneizao do concreto.
O encarregado da equipe havia descido ao nvel do solo para solicitar a interrupo do bombeamento de
concreto.
As vigas, tambm chamadas pela equipe do canteiro de prticos e identificadas em projeto desta forma, so
concretadas em trs etapas, sendo utilizadas frmas do tipo jacar, escoramento com projeto de montagem
elaborado especificamente para tal e andaimes alugados da empresa ULMA.
Segundo o Engenheiro de Produo, cerca de 80 vigas do mesmo tipo j haviam sido concretadas sem
contratempos. De acordo com o Engenheiro de Produo , o Engenheiro Responsvel pelas atividades no setor
no se encontrava no local no momento do acidente. A empresa foi autuada por esta infrao.
Fora constatado que o conjunto cedeu tendo sido amparado pela laje do corredor de entrada do estdio e por
parte da prpria estrutura de escoramento.
A composio colapsou cerca de 13 m pendendo a 12 m do cho.
Nenhum dos entrevistados soube informar a sequncia de desmoronamento das estruturas envolvidas.
Todos os trabalhadores estavam utilizando cinto tipo paraquedista atracado a cabo guia preso estrutura,
equipamentos de proteo individual adequados atividade, os quais impediram sua queda livre ao solo. No
entanto, por estarem ancorados prpria estrutura, sofreram queda juntamente a esta.
Muito embora fosse possvel a execuo de cabo guia aportado a vigas diversas daquela em concretagem,
trata-se de soluo com previso incomum e raramente empregada, tendo sido, portanto, considerada pela
fiscalizao, escusvel.
Apenas um dos trabalhadores ficou preso s ferragens, permanecendo consciente durante todo o resgate. No
Inspeo n: 108321207
foi apresentada CAT deste funcionrio.

Todos os trabalhadores envolvidos na concretagem e na execuo do projeto de montagem de frmas e
escoramento possuam treinamento especfico para a execuo de suas funes.
10. Autos de Infrao
b individual.



desimpedido.
intermedirio.
01716507-5 NR-18 Item 18.12.6.3 Deixar de fixar peas transversais espaadas em 40 cm

para apoio dos ps, nas rampas provisrias com inclinao
superior a 18.
02424637-9 NR-18 Item 18.36.4, alnea Deixar de providenciar a inspeo do escoramento e da

d resistncia das frmas durante os trabalhos de lanamento
e vibrao de concreto, por profissional qualificado.

desprotegidas.
Inspeo n: 108321207
Embargo / interdio: Houve o embargo de toda a concretagem das vigas de sustentao da arquibancada, por
meio do Termo de Embargo n0 350990-07/2012.
Inspeo n: 109892372
Acidente grave em razo da queda de caminho durante carregamento

Razo Social: Comercio de Madeiras Europa LTDA
End.: Rua Inglaterra, Lote 18 N. 4.660
Bairro: Jardim Europa Municpio: Ariquemes UF: RO
Local do Acidente: Acidente ocorrido no ptio da empresa Madeireira Pau Gigante LTDA, localizada na linha
C-65, prximo ao aeroporto de Ariquemes/RO
4. Resumo da Anlise
Em 03/08/2012 o trabalhador estava no ptio da Madeireira Pau Gigante supervisionando o carregamento de

madeira no caminho da empresa que realizado por mquina e, ao subir encima da carga do caminho, pisou
em uma viga de 6m x 15m que virou, derrubando o trabalhador de uma altura aproximada de 2,5 metros, e ao
cair, essa mesma viga desprendeu e atingiu o seu tornozelo esquerdo causando uma fratura que o
impossibilitou para o trabalho.

Inspeo n: 109892372
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 110219775
Acidente grave em razo de queda de escada durante poda de rvore

Razo Social: Elektron Construes Eltricas LTDA - EPP
End.: Rua Risos do Prado N. 153
Bairro: Pricum Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Rua Panam, Cauam (rea pblica)
Ocupao: Podador CBO: 992220
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em via pblica, na Rua Panam, bairro Cauam Boa Vista/RR. O empregado acidentado
apoiou a escada no cabo de telefonia (cordoalha) a fim de viabilizar o acesso ao tronco do coqueiro no trecho
definido para o corte. Com o intuito de evitar que a seo superior tombasse de forma a colidir com a rede de
energia, os trabalhadores enlaaram o tronco do coqueiro, ao esta que tambm favorece o afastamento desta
palmeira em relao aos cabos energizados de forma a ensejar o corte seguro (afastamento dos fios).
Segundo relato do acidentado, aps o corte, houve um solavanco do trecho inferior do tronco em decorrncia
do esforo de flexo promovido pela corda tracionada pelos empregados que se encontravam no piso (cota
zero). Este movimento abrupto transversal do tronco ocasionou o desequilbrio do empregado. Como o
trabalhador no estava ancorado por meio de cinto de segurana a uma estrutura independe, este despencou de
uma altura estimada de 7 metros. Afortunadamente, o impacto da queda foi amortecido em decorrncia da
presena de um terreno arenoso nas imediaes do coqueiro.
O trabalhador foi encaminhado rede hospitalar e recebeu o diagnstico de fratura do polegar da mo direita.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 110219775
b individual.
Inspeo n: 108380165
Morte e acidente grave em razo da queda de cesto areo

Palavras-chave: Morte Queda Cesto areo
Razo Social: Rio Vermelho Acar e lcool SA
End.: Estrada municipal Juqueirpolis - Salgado Filho (Fazenda Alvorada) N. S/N
Bairro: Distrito Taquarussu Municpio: Juqueirpolis UF: SP
Local do Acidente: Fbrica de acar da usina de acar e lcool da empresa
Ocupao: Operador Processo de produo CBO: 784205
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, de segunda feira sexta feira. Descanso para refeio de 01:00,
das 11:30 s 12:30.
Ocupao: Operador Tratamento de caldo II CBO: 784205
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, de segunda feira sexta feira. Descanso para refeio de 01:00,
das 11:30 s 12:30.
5. Resumo da Anlise
Ao fiscal para anlise de acidente de trabalho fatal ocorrido no dia 31/07/2012, no setor de evaporao da
empresa acima qualificada. Dois trabalhadores da autuada estavam a uma altura de aproximadamente 12
metros dentro de um cesto suspenso, quando, por motivos desconhecidos, o cesto desceu em queda livre,
atingindo o solo. Em razo disso, um dos trabalhadores veio a bito, enquanto o outro sofreu ferimentos
graves.
Inspeo n: 108380165
7. Autos de Infrao
02476133-8 NR-12 Item 4.2, do anexo Deixar de comprovar a inviabilidade tcnica por laudo
XII elaborado por profissional legalmente habilitado e/ou
deixar de emitir a respectiva Anotao de
Responsabilidade Tcnica - ART para utilizao de cesto
suspenso.
02476136-2 NR-12 Item 4.7, alnea "b", Deixar de especificar materiais e/ou ferramentas
do anexo XII necessrias para utilizao de cesto suspenso.
02476139-7 NR-12 Item 4.13, do anexo Deixar de realizar testes operacionais de iamento com a
XII caamba de cesto suspenso a cada turno e/ou aps
qualquer mudana de local de instalao e/ou
configurao dos equipamentos de iamento e/ou do
operador.
02476134-6 NR-12 Item 4.7, alnea "a", Deixar de realizar anlise de risco para utilizao de cesto
do anexo XII suspenso.
02476137-1 NR-12 Item 4.7, alnea "c", Deixar de elabora plano de movimentao de pessoas para
do anexo XII utilizao de cesto suspenso.
02476135-4 NR-12 Item 4.7, alnea "d", Deixar de elaborar procedimentos operacionais e/ou de
do anexo XII emergncia para utilizao de cesto suspenso.
02476138-9 NR-12 Item 4.7, alnea "e", Deixar de emitir permisso de trabalho para
do anexo XII movimentao de pessoas em cesto suspenso.
Inspeo n: 109917774
Acidente grave em razo de queda em supermercado durante tracionamento de pallet

Palavras-chave: Acidente grave Queda Supermercado
Razo Social: Atacado Distribuidora, Comrcio e Indstria LTDA
End.: Av. Bandeirantes N. 2.432
Bairro: Centro Municpio: Rondonpolis UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa - frente de caixa
Ocupao: Repositor de mercadorias CBO: 521125
4. Resumo da Anlise
O acidente se deu s 08:30 do dia 25/07/2012 com empregados cuja funo de repositor de mercadorias. O
acidente ocorreu no momento em que este trabalhador, no setor de frente de caixa, puxava um paltet com
sacos de acar para um cliente, quando escorregou e bateu o joelho esquerdo no cho.
6. Autos de Infrao

"h proteo individual ao trabalhador em livros, e/ou fichas

b peridico.
Inspeo n: 108163350
Mortes em razo de queda de andaime motorizado suspenso

Palavras-chave: Morte Queda Andaime suspenso
Razo Social: Luis Carlos Lucas de Melo Castro-ME
End.: Q 13, Residencial Gama N. Lote 87
Bairro: Setor Oeste Municpio: Braslia UF: DF
Informaes Complementares: Empresa contratada por Smart Construtora e Incorporadora LTDA, CNPJ n.
07.343.490/0001-78.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Q 03 Lotes 40/60 Setor Leste Industrial, Gama, DF.
Ocupao: Pintor CBO: Sem informaes
Ocupao: Pintor CBO: Sem informaes
5. Resumo da Anlise
Trata-se de acidente fatal resultante da queda de andaime suspenso motorizado de uma altura equivalente ao
14 andar de edificao em construo. O prdio em questo constitudo de 16 pavimentos j concludos.
Durante a execuo de pintura de fachada realizada sobre andaime suspenso motorizado, um dos pontos de
ancoragem do sistema de fixao no suportou o esforo solicitado, desprendendo-se completamente. O cabo
Inspeo n: 108163350
de ao do segundo ponto de ancoragem no foi capaz de suportar o peso do andaime suspenso, o que resultou
em seu rompimento e na queda de seu aparato metlico (afastador). Durante a inspeo foi verificado que o
afastador do primeiro ponto de sustentao localizava-se no lugar da queda do andaime e encontrava-se
retorcido. O afastador do segundo ponto de ancoragem tambm se encontrava no solo, juntamente com o
andaime suspenso, no entanto no apresentava distoro e seu cabo de ao estava rompido. Em vistoria ao
terrao onde se encontrava o sistema de fixao, no foi possvel encontrar vestgios que pudessem indicar o
local onde o sistema de ancoragem do primeiro ponto estivesse fixado a elemento estrutural da edificao, de
maneira que se concluiu que neste primeiro ponto a fixao era realizada apenas pelo afastador.
O segundo ponto de ancoragem era facilmente observado, constatando-se que estava preso a elemento
estrutural, tendo sido observado que seu cabo de ao encontrava-se partido.
Ambos trabalhadores faziam uso de cinto de segurana tipo paraquedista com talabarte e mosqueto preso a
dispositivo de trava quedas fixado a cabo guia, no entanto, estes cabos estavam presos prpria estrutura de
fixao do andaime suspenso motorizado, o que ocasionou sua queda e consequentemente a queda das vtimas.
Tambm foram observadas emendas nos cabos guias, tornando os inseguros. Os sistemas cabo guia e trava
quedas encontravam-se no solo, juntamente com o andaime suspenso motorizado.
Durante entrevista com a Tcnica de segurana responsvel pelo canteiro de obras, foi informado que os
prprios trabalhadores usurios do equipamento eram responsveis pela inspeo diria e pela fixao do cabo
guia (foi exigido, conforme NR18, apresentao de treinamento dos trabalhadores para a realizao de tais
procedimentos).
Foi observado que no eram utilizados fins de curso para os andaimes suspensos.
Foi apresentada ART (anotao de responsabilidade tcnica) da montagem dos andaimes suspensos assinada
por engenheiro mecnico. Entretanto, a tcnica de segurana no esteve presente no local da fixao do
andaime para verificar a conformidade da montagem da estrutura.
No se encontravam no canteiro de obras o projeto do sistema de fixao, as especificaes tcnicas de seus
elementos, os clculos de resistncia dos elementos metlicos e os estudos estruturais dos pontos de
ancoragem. (Documentao solicitada pelo TN 35311624072012-02)
Tal documentao foi apresentada posteriormente, no entanto o projeto do sistema de fixao e os estudos
estruturais dos pontos de ancoragem so documentos genricos, no contemplando as peculiaridades do local
especfico onde foi instalado o andaime suspenso.
Tambm no se encontravam no canteiro de obras os treinamentos dos montadores do sistema de fixao do
andaime suspenso. Esta documentao foi apresentada posteriormente.
Outras irregularidades observadas: - cabo de ao de sustentao em contato com aresta da edificao, sem
estar convenientemente protegido contra o atrito. - Em alguns laos de fixao do cabo de ao a elemento
estrutural eram utilizados apenas dois grampos de fixao. (devendo ser usados pelo menos trs grampos em
cada fixao).
Falha na execuo da montagem dos andaimes suspensos motorizados.
Falha na inspeo diria dos dispositivos de suspenso, ancoragem e segurana dos andaimes suspensos.
Sistema de segurana composto de cabo guia e trava quedas preso estrutura de ancoragem e ao prprio
equipamento.
Sistema de fixao e ancoragem do andaime suspenso sem projeto especfico para o local onde foi efetuada a
montagem.
Utilizao de cabo de ao com carga de ruptura inferior a cinco vezes a carga mxima a que estava sujeito.
Realizao de Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART) sem a efetiva inspeo ao equipamento montado,
para que fosse certificado que tal montagem estava correta e segura para o uso.
7. Autos de Infrao
01716546-6 NR-18 Item 18.15.32.1 Utilizar sustentao de andaime suspenso que no seja
apoiada e/ou fixada em elemento estrutural.
01716547-4 NR-18 Item 18.15.35 Iniciar trabalho em andaime suspenso sem que
Inspeo n: 108163350
dispositivos de suspenso sejam verificados diariamente

pelos usurios e/ou pelo responsvel pela obra.
suspenso.
01716549-1 NR-18 Item 18.15.30 Utilizar sistema de fixao e/ou sustentao, e/ou
estrutura de apoio de andaime suspenso sem precedente
projeto elaborado e/ou acompanhado por profissional
01716550-4 NR-18 Item 18.15.45, alnea Deixar de dotar o andaime suspenso motorizado de fim de
e curso superior e batente.
01716501-6 NR-18 Item 18.16.2. Utilizar cabo de ao com carga de ruptura inferior a cinco
vezes a carga mxima de trabalho a que estejam sujeitos
ou utilizar cabo de ao com resistncia trao de seus
fios inferior a 160 Kgf/mm2.
01716502-4 NR-18 Item 18.13.6.2 Deixar de instalar plataforma principal de proteo logo
aps a concretagem da laje ou retirar a plataforma
principal de proteo antes de concludo o revestimento
externo do prdio acima dela.
01716503-2 NR-18 Item 18.13.9 Deixar de fechar com tela o permetro da construo, a
partir da plataforma principal de proteo.

alnea a superior.
intermedirio.
Embargo / interdio: Foi realizado o embargo dos andaimes suspensos motorizados.

Inspeo n: 109588487
Morte aps queda de escada durante limpeza de tubulao

Razo Social: Conservadora Amazonas LTDA-EPP
End.: Av. Mario Ipiranga N. 440
Bairro: Adrianpolis Municpio: Manaus UF: AM
Informaes complementares: Empresa contratada por Termotcnica da Amaznia LTDA, CNPJ n.

04.326.294/0001-05, localizada na Av. Cupiba, n. 10, Distrito Industrial, Manaus/AM
Local do Acidente: rea de produo da empresa Termotcnica da Amaznia LTDA,
Ocupao: Auxiliar de limpeza CBO: 5143-20
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 - 15:20
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na rea de acesso para a rea de produo propriamente dita da empresa.
O acidentado realizava atividade de limpeza e conservao na sede da contratante. No dia do acidente
acontecia o processo de limpeza conhecido como "mutiro", o qual ocorre sempre no domingo a cada dois
meses e tem como objetivo limpar toda a sede da contratante, inclusive o teto.
No dia 22/07/2012 (domingo), por volta das 09h25m, durante o processo de limpeza conhecido como
"mutiro", o acidentado subiu numa escada mvel pertencente empresa contratante, para efetuar a limpeza da
parte externa da tubulao area do galpo com um esfrego. Quando a vtima acabava a limpeza em
determinado local, outro empregado empurrava a escada mvel com rodinhas at o prximo local a ser limpo,
ressalta-se que este procedimento era efetuado com o acidentado em cima da escada, de modo a acelerar o
processo de trabalho. Ao passar com a escada em um desnvel no piso da sede da contratante, a escada tombou
e o trabalhador acidentado sofreu traumatismo intracraniano, vindo a falecer no dia 24/07/2012.
O tcnico de segurana do trabalho relatou que os empregados da empresa CONSERVADORA no tinham
permisso para trabalho em altura, ou seja, no poderiam usar a escada para limpar a tubulao area,
inclusive apresentou lista de presena de treinamento sobre segurana no trabalho em que os empregados da
contratada foram orientados a no utilizar a escada.
Entretanto, conforme depoimentos dos empregados da empresa CONSERVADORA, os quais testemunharam
o acidente, a escada estava na rea de produo da empresa, no dia do acidente, ou seja, estava em local de
fcil acesso pelos trabalhadores que realizavam a limpeza.
Inspeo n: 109588487
Observou-se tambm que a limpeza das tubulaes areas, realizada com esfrego fornecido pela empresa
contratante, demanda que os empregados abduzam os braos em angulaes superiores a 90 graus, movimento
biomecnico considerado de risco, antiergonmico e causador de patologias msculo-ligamentares do ombro e
do pescoo, ou seja, uma postura incmoda e causadora de dores.
Posto de trabalho ergonomicamente inadequado
6. Autos de Infrao Conservadora Amazonas LTDA-EPP
trabalho.
7. Autos de Infrao Termotecnica da Amazonia LTDA
depresses.
20037137-1 NR-17 Item 17.4.1 Dotar o posto de trabalho de equipamento inadequado s

Inspeo n: 110432037
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de testeira

Razo Social: Marcus Vinicius de Almeida Martha ME
End.: Avenida Fernando Correa da Costa N. 5.415
Bairro: Parque Ohara Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Paran caminhes, rodovia BR 364, km 401,5, Jardim Presidente, Cuiab/MT
4. Resumo da Anlise
Ao todo, trs empregados foram escalados para a instalao da testeira metlica na fachada do escritrio da
empresa Paran Caminhes. Para a execuo dos servios, havia um andaime montado no local, servindo
como meio de acesso para que os empregados atingissem a parte superior frontal do prdio. Segundo
informaes prestadas pelo scio da empresa, o empregado vtima do acidente subiu no telhado, mas isso no
era necessrio, pois havia um andaime montado no local, e alm disso, deixou de fazer uso dos equipamentos
de segurana disponveis no local, como o cinto de segurana. Afirmou ainda que o acidentado permaneceu no
telhado durante 15 min, andando para segurar as chapas da testeira que estava sendo instalada. Relatou ainda
que o telhado era de telhas de Eternit, e, dessa forma, no poderia suportar o peso de uma pessoa. Afirmou que
o empregado j havia sido informado desses riscos, no entanto no houve a comprovao dessas afirmaes
durante esta anlise. No dia do acidente, o empregado chegou empresa para a marcao do ponto s 07:30
horas da manh. Trabalhou no turno da manh, e s 15:50h ocorreu o acidente. Ao pisar na telha de Eternit, a
esta se rompeu, provocando a queda do empregado de uma altura de cerca de 2,5 m. Aps o acidente, o
proprietrio da garagem e os dois empregados que tambm estavam executando o servio ligaram para o
samu, solicitando atendimento. O acidentado foi levado para o pronto socorro municipal de Cuiab e,
posteriormente transferido para a Santa Casa. Seu afastamento, com o consequente gozo de auxlio doena
acidentrio, teve durao at o dia 08/02/2013.
Inspeo n: 110432037
Manuseio / transporte de carga em condies ergonomicamente inadequadas.
6. Autos de Infrao

20112040-2 NR 1 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
a admissional.

b individual.
Inspeo n: 109770323
Acidente grave em razo de queda de periferia de obra durante desforma

Razo Social: Luis Celestino Lima - ME
End.: Rua 23, quadra 27 N. S/N
Bairro: Boa Vista II Municpio: Novo Gama UF: GO
Informaes complementares: Contratante do servio PATZ Prestao, administrao e terceirizao de

Servios LTDA, CNPJ n. 07.631.600/0001-05.
Local do Acidente: SHTN trecho 02, conjunto 05, Lago Norte
Escolaridade: Ensino fundamental
4. Resumo da Anlise
O operrio estava desformando a laje do 3 andar, quando desequilibrou e caiu desta altura , aproximadamente
10m. O trabalhador usava o cinto de segurana no momento do acidente, porm no estava preso a estrutura
do edifcio. Segundo informaes colhidas no local, no havia protees de periferia.
6. Autos de Infrao - PATZ Prestao, administrao e terceirizao de Servios LTDA
b individual.
Inspeo n: 109770323
desimpedido.
024267481 NR-18 Item 18.13.4 Deixar de instalar proteo contra queda de trabalhadores
primeira laje.

Embargo / interdio. Foi determinado o embargo da obra.

Inspeo n: 109947983
Acidente grave em razo de queda de cilindro sobre trabalhador

Palavras-chave: Acidente grave Queda Cilindro
Razo Social: Companhia de Bebidas das Amricas - AMBEV
End.: Av. Antrtica N. 2.999
Bairro: Santa Rosa Municpio: Cuiab UF: MT
Ocupao: Operador mantenedor II CBO: 813125
4. Resumo da Anlise
No momento do acidente o empregado estava providenciando um local para proceder ao reparo de uma bomba
de gua que apresentou defeito. O local a ser utilizado seria uma bancada localizada, na poca, ao lado da
caldeira que estava sendo reparada pelos empregados da terceirizada.
O ambiente estava com ferramentas, equipamentos e objetos utilizados pelos empregados da contratada
espalhados pelo ambiente de trabalho, ou seja, este se encontrava desorganizado. Dentre os equipamentos
utilizados pelos terceirizados constava um maarico com cilindro, sendo que o cilindro estava posicionado
sobre um carrinho com duas rodas. A movimentao do referido carrinho requer que o equipamento seja
inclinado para, ento, ser puxado ou empurrado.
Tendo em vista o ambiente de trabalho desorganizado, o referido carrinho com cilindro estava posicionado de
modo que o acidentado no podia executar o seu trabalho, por esse motivo decidiu moviment-lo. O
acidentado no havia notado, contudo, que o carrinho com o cilindro estava sobre um emaranhado de
mangueiras e cabos espalhados pelo cho. Ao se virar e tocar o cilindro este tombou. Para evitar que o cilindro
casse o acidentado tentou segur-lo, mas, como o cilindro estava em falso, ele se desequilibrou e caiu
segurando o cilindro.
O impacto da queda causou danos na coluna do empregado, mais especificamente fratura na primeira vrtebra
lombar L1. Houve necessidade de realizao de cirurgias e implantao de pinos, com afastamento do trabalho
por perodo prolongado. Havia um colega de trabalho no local que, ao presenciar a queda, ajudou-o a segurar o
cilindro, evitando que este esmagasse o acidentado, o que poderia causar danos ainda maiores. Atualmente, os
cilindros utilizados na empresa so de 3 (trs) rodas, ou seja, eles j permacecem inclinados, sendo de fcil e
segura movimentao.
O acidentado foi atendido prontamente, e a empresa forneceu cuidados e ateno durante sua recuperao.
Inspeo n: 109947983
6. Autos de Infrao
20030976-5 NR-12 Item 12.9, alnea "a" Deixar de manter pisos de locais de trabalho e/ou reas de
limpos e/ou livres de objetos, e/ou ferramentas e/ou
quaisquer materiais que ofeream riscos de acidentes.

Inspeo n: 108252825
Morte em razo de queda de telhado em obra (2)

Razo Social: Serralheria Betel LTDA
CNPJ: 35.161.777/0001 -12 CNAE: 4292-8/01 Grau de Risco: 04
End.: Rua Piau N. 642
Bairro: Nova Imperatriz Municpio: Imperatriz UF: MA
Informaes Complementares: Acidente ocorrido durante a montagem, com fornecimento de material, de um

galpo metlico para a empresa Gusa Nordeste S/A, CNPJ n. 01.636.65710001-99, localizada na Rodovia
BR222, km 14.5, Pequi, Aailndia/MA.
Local do Acidente: Montagem de galpo metlico para a empresa Gusa Nordeste S/A, CNPJ n.
01.636.65710001-99, localizada na Rodovia BR222, km 14.5, Pequi, Aailndia/MA.
4. Resumo da Anlise
Por volta das 08h05min do dia 04 de julho de 2012, nas dependncias da contratante e o acidentado j havia
comeado a trabalhar sobre o telhado do galpo a se r reformado da empresa contratante. Neste instante, outro
colega pediu para o acidentado a mascara de solda. Este, para atender a solicitao, parou seu servio e tentou
deslocar-se sobre o telhado de fibrocimento at o outro lado para entregar o EPI. Porem, a telha no aguentou
seu peso e cedeu. O empregado veio a cair de altura de 3,80 e morreu.

Inspeo n: 108252825
6. Autos de Infrao
ambientais.

para avaliar o funcionamento de rgos e sistemas
orgnicos.

b individual.
Inspeo n: 108279294
Acidente leve ocasionado por impacto de viga em obra

Palavras-chave: Acidente leve Impacto Viga
1. Dados da empresa principal
Razo Social: BR Estruturas Metlicas
End.: Rua Guiana N. 2.891
Bairro: Embratel Municpio: Porto Velho UF: RO
2. Dados da empresa contratante 01
Razo Social: RCP Alves Vasconcelos Confees Eireli (Zeta)
End.: Av. Sete de Setembro N. 934
Bairro: Centro Municpio: Porto Velho UF: RO
3. Dados da empresa contratante 02
Razo Social: Paraso Comrcio de Confeco LTDA
End.: Av. Sete de Setembro N. 870
Bairro: Centro Municpio: Porto Velho UF: RO
Local do Acidente: Estrutura metlica localizada no 5 andar da ampliao do Hotel Oscar
Ocupao: Meio oficial de soldador CBO: 7242-20
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 as 11:00 13:00 s 18:00
6. Resumo da Anlise
Inspeo n: 108279294
O acidente ocorreu no 5 andar da edificao relativa ampliao do Hotel Oscar.

O trabalhador, meio oficial de soldador, executa trabalhos inerentes a servios gerais de auxilio e montagem
da obra, instalao de guarda corpo, transporte de equipamentos e as peas metlicas, limpeza e arrumao do
ptio ou canteiro de obra, seleo de estruturas metlicas conforme especificao e esquemas, fixando-as para
permitir a soldagem da estrutura.
O empregado da empresa BR Estruturas Metlicas, meio oficial de soldador, laborava em cima de uma
estrutura metlica montada situada a aproximadamente 2,95 mts da laje do 5 andar, operando uma talha
durante o transporte de uma pea metlica conhecida como viga i com a finalidade do respectivo encaixe na
estrutura metlica do edifcio, quando a referida pea deslizou e esbarrou no trabalhador.
Segundo oitiva com os trabalhadores presentes no momento do acidente e tambm com o trabalhador
acidentado, embora este usasse o cinto de segurana, o talabarte do EPI no estava fixado a nenhum cabo guia
ou linha de vida, j que no local onde o trabalhador operava a talha, no havia sido instalado o referido
dispositivo de segurana. O empregado sofreu fratura do punho e escoriaes no rosto.
Ausncia de meio de acesso
Improvisao
8. Autos de Infrao BR Estruturas Metlicas
01779703-9 NR-18 Item 18.13.5 Deixar de instalar proteo na periferia da edificao,

constituda de anteparos rgidos, com altura de 1,20 m
intermedirio.

ligado a cabo de segurana.

9. Autos de Infrao RCP Alves Vasconcelos Confees Eireli (Zeta)

intermedirio.

01779747-1 NR-18 Item 18.22.3 Deixar de proteger adequadamente mquina que oferea
risco e ruptura de suas partes mveis, projeo de peas
ou partculas materiais.
Inspeo n: 108279294

10. Autos de Infrao Paraso Comrcio De Confeco Ltda

intermedirio.

01779529-0 NR-18 Item 18.22.3 Deixar de proteger adequadamente mquina que oferea
risco e ruptura de suas partes mveis, projeo de peas
ou partculas materiais.

Embargo / Interdio: Lavrado Termo de interdio 355372/44/2012/NEGUR, interditando os servios

realizados em altura (a partir do 1 pavimento). O empregador adotou as medidas corretivas, sendo a interdio
levantada no dia 23 de julho de 2012.
Inspeo n: 110479220
Acidente grave em razo de queda aps deslocamento de tora durante descarregamento para serragem
Palavras-chave: Acidente grave Queda Descarregamento
Razo Social: J. Clemente Madeiras ME
End.: Estrada do abelha, Chcara 81, Zona leste N. S/N
Bairro: Setor de chcaras Municpio: Juara UF: MT
Local do Acidente: Ptio da serraria
Ocupao: Serrador de madeira CBO: 773120
4. Resumo da Anlise
Ao ser descarregada uma tora de madeira grande, o acidentado iniciou o seguinte procedimento: fixou a tora
no gancho do guindaste, o qual iniciou o movimento de puxar a madeira para a base onde posteriormente seria
serrada. Contudo, ao fixar o gancho, a tora escorregou (e no deu tempo dele colocar o suporte de madeira
para evitar o retorno da tora) e rolou de encontro ao acidentado. Foi ento que o acidentado - para evitar o
choque com a tora - pulou e, na queda, acabou lesionando o ombro.

Inspeo n: 110479220
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 107955610
Morte em razo de queda de telhado durante manuteno (3)

Razo Social: Nova JVA Proj. Mont. Ind. LTDA
End.: RS-324, Perimetral Oeste N. 2020
Bairro: Borges de Medeiros Municpio: Marau UF: RS
Local do Acidente: Telhado do setor de montagem
Tipo de jornada do acidentado: Segunda a sexta das 07:40 12:00/13:00 17:28
4. Resumo da Anlise
Conforme depoimentos, o acidentado, montador, foi incumbido, 15 dias antes do acidente, a de fazer o
mapeamento das goteiras no telhado de toda a fbrica por outro colega. Como era poca de chuva, fez o
mapeamento pelo cho, sem acessar o telhado.
No dia do acidente, 15-06-2012 em torno das 09:00, o acidentado foi incumbido para providenciar os reparos
das goteiras, com o conhecimento do coordenador de montagem. No foi emitida ordem de servio pela
chefia, uma vez que no era prtica comum da empresa exigi-la. Tambm no houve avaliao ou de inspeo
prvia pela chefia ou dos tcnicos de segurana antes do incio dos servios. E nenhum outro trabalhador foi
designado para auxili-lo nos reparos.
O acidentado foi ao almoxarifado pegar um tubo de silicone e uma esptula. Subiu ao telhado por meio da
escada de marinheiro em frente ao setor de solda s 09:20. Naquele momento vestia culos de segurana,
capacete e cinto de segurana com talabarte. Segundo entrevista com empregados do setor, o trabalho com
cinto de segurana e talabarte era realizado para servios de montagem. O servio em telhados era realizado
sem equipamentos de proteo individual, uma vez que o cabo guia no era instalado nessa atividade.
No momento do acidente, por volta das 16:00 do mesmo dia, o acidentado estava no telhado do pavilho de
montagem quando, por motivos desconhecidos, veio a cair sobre uma das telhas translcidas prximas calha.
Esta quebrou com o impacto, e o trabalhador despencou de uma altura de 10 m at o cho. O acidentado
morreu imediatamente aps a queda. Naquele momento usava apenas os culos de segurana e o capacete. O
cinto de segurana com talabarte foi encontrado no telhado da empresa.
provvel que o trabalhador tenha tropeado ao caminhar sobre as telhas, pois estas possuem formato
ondulado e so instaladas de forma inclinada, o que dificulta o deslocamento sobre elas.
Aps a queda, a CIPA e o SESMT isolaram o local e dispensaram os trabalhadores. E comunicaram o
Inspeo n: 107955610
Ministrio do Trabalho e Emprego e a polcia civil do acidente. Estes chegaram por volta das 18:00.
Ausncia de projeto
Falta de anlise de risco da tarefa com inadequao de sistema de permisso de trabalho
EPI no utilizado por outras razes
Trabalho isolado em reas de risco
Ausncia de superviso
6. Autos de Infrao
024935697 NR-18 Item 18.18.1.1 Deixar de instalar cabo-guia ou cabo de segurana para
024935701 NR-18 Item 18.18.5 Realizar servio de execuo ou manuteno ou

ampliao ou reforma em telhado ou cobertura sem que
sejam precedidos de inspeo e de elaborao de Ordens
de Servio ou Permisses para Trabalho, contendo os
procedimentos a serem adotados.
b individual.
024935727 NR-9 Item 9.3.2 Deixar de efetuar, na etapa de antecipao do Programa

sua reduo ou eliminao.
Inspeo n: 109977122
Fratura no tornozelo aps queda de andaime tubular

Palavras-chave: Acidente grave Queda Andaime tubular
Razo Social: MP Engenharia LTDA
End.: Rua Duque de Caxias, Esquina com Elias Gorayeb N. 2.750
Bairro: So Cristovo Municpio: Porto Velho UF: RO
Local do Acidente: Canteiro de obra de demolio situado na esquina formada entre a Av. 07 de Setembro e a
R. Marechal Deodoro, Centro, PVH/RO.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 - 11:00 13:00 17:00, repouso semanal aos domingos
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no canteiro de obra de demolio de edifcios situado na esquina formada pela Rua 07 de
Setembro e Marechal Deodoro, Centro, Porto Velho/RO.
No dia do acidente o trabalhador executava servios de remoo de madeiras da fachada de um dos edifcios,
em cima de um andaime tubular, a uma altura de aproximadamente trs metros do cho. O trabalho era
realizado a cu aberto e fazia sol no dia. O andaime tubular, foi montado com 06(seis) painis metlicos
medindo 1,0m de altura por 1,50m de largura, sendo utilizadas 02(duas) peas em paralelo a cada metro de
altura, possua rodzios com trava, plataforma de trabalho, com forrao completa, no possua escada
incorporada ou qualquer outro meio de acesso seguro conforme nr-18 e guarda-corpo.
O trabalhador utilizava cinto paraquedista e havia disponvel linha de vida independente da estrutura do
andaime para fixao do talabarte.
O andaime no possua escada incorporada conforme prev os itens 18.15.9 e 18.15.9.1 da NR-18, restando
como nica opo de descida ao trabalhador a utilizao dos eixos horizontais dos painis metlicos do
andaime. Ao descer do andaime, pisou em falso no eixo superior do 2 painel metlico, desequilibrou-se a uma
altura aproximada de 02 metros, se jogou para trs e caiu em p, vindo a fraturar ossos do tornozelo esquerdo
A NR-18 prev que no caso de utilizao de escada incorporada ou acoplada aos painis, os degraus devem
possuir distncia de no mnimo 25 cm e no mximo 35 cm. No entanto, o trabalhador ao utilizar como escada
os eixos horizontais dos painis metlicos do andaime, foi submetido a um espaamento entre degraus
equivalente ao dobro do mximo permitido pela NR-18, j que a distncia eixo a eixo do painel metlico era
de 70 cm.
Inspeo n: 109977122
Improvisao
6. Autos de Infrao
02527501-1 NR-18 Item 18.15.9.1 Deixar de dotar andaime tubular de acesso por meio de
escada incorporada sua estrutura.


Inspeo n: 107984342
Morte em razo de queda aps apoio sobre forma em obra

Razo Social: Consrcio Braslia 2014
End.: Eixo Monumental N. S/N
Bairro: Asa Norte Municpio: Braslia UF: DF
Local do Acidente: Canteiro de obras do Estdio Nacional de Braslia.
4. Resumo da Anlise
De acordo com relatos de funcionrios e testemunhas entrevistadas, o acidentado afastou-se de sua frente de
trabalho, situada no anel superior do estdio em construo, com a finalidade de beber gua. O bebedouro
encontra-se a poucos metros do local de atuao do funcionrio, no prprio anel superior. Ao retornar,
segundo uma testemunha que se encontrava tambm no anel superior na ocasio do acidente, o acidentado
desviou-se do percurso previsvel para o retorno a seu grupo de trabalho, ultrapassando uma barreira de
vergalhes de ao que servia de isolamento, acessando regio no concretada, coberta com madeirite.
O assoalho de madeirite utilizado para forrar as trelias metlicas que sustentam a estrutura utilizada como
frma para a concretagem da laje. Tais trelias so agrupadas em conjuntos de trs, entre os pilares da
edificao e unidas perpendicularmente com elementos de madeira (VM). O assoalho de madeirite tem largura
superior a rea a ser efetivamente concretada, a fim de criar um avano, que em determinado estgio da
concretagem, utilizado como passagem dos trabalhadores.
Durante o processo de desforma, aps o trmino da concretagem, so removidos os elementos de madeira
perpendiculares e posteriormente ergue-se um guindaste por baixo da estrutura removendo-se o conjunto de
trelias.
No interim entre a remoo destes elementos perpendiculares e a efetiva remoo das trelias, o espao entre
dois trios de trelias encontra-se sem sustentao, recoberto apenas pela madeirite que servia de forrao.
Neste vo sem apoio ocorreu o acidente.
Na ocasio, ainda de acordo com a testemunha do ocorrido, o acidentado exercia suas atividades com o
martelete, devidamente preso com cinto de segurana estrutura de vergalhes, sobre avano do conjunto de
trelias subsequente quele que seria removido e onde ocorreu o incidente.
procedimento costumeiro, de acordo com o tcnico de segurana responsvel a remoo de sobras de
Inspeo n: 107984342
concreto, utilizando-se o avano, antes da retirada das trelias, a fim de facilitar esta atividade, mesmo estando
a rea j em suposto isolamento, devido ao fato de j terem sido retirados os elementos perpendiculares de
sustentao da forrao.
Ao ultrapassar este isolamento constitudo de vergalhes, o acidentado apoiou-se sobre o madeirite sem
sustentao, que no suportou seu peso, acarretando a queda de uma altura de cerca de 30 metros. O
funcionrio acidentado utilizava cinto de segurana, no entanto este no estava preso a qualquer elemento que
pudesse evitar o ocorrido.
6. Autos de Infrao

alnea "e" segurana do trabalho a descrio das aes de preveno
a serem observadas durante a execuo dos servios,
dentre outras medidas a serem previstas e prescritas pelo
Engenheiro de Segurana responsvel quando forem
adotadas solues alternativas em situaes especiais no
previstas na NR-18.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio das atividades de desforma, proibindo o incio da desforma sem
anteriormente serem finalizados todos os trabalhos e atividades sobre as frmas.
Inspeo n: 107900106
Acidente grave em razo de queda aps colapso de andaime em fosso de elevador

Razo Social: MD Predial LTDA
End.: Av. Mauro Ribeiro Lage N. 438
Bairro: Esplanada da Estao Municpio: Itabira UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Av. Li Guerra, 213, Praia, Itabira/MG
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais segunda a sbado
4. Resumo da Anlise
Empregado se preparava para realizar servio de calafetagem de fendas nas paredes internas do fosso do
elevador entre o quinto e o sexto pavimento. No momento em que montava a plataforma do andaime, o
trabalhador caiu de uma altura de cerca de 14 metros. Empregado estava com cinto de segurana tipo
paraquedista, mas este no estava fixado em cabo guia nem a outro meio de travamento. Empresa no tinha
instalado cabo guia no fosso do elevador e disponibilizado trava quedas para agir em conjunto com o cinto. O
empregado costumava fixar o cinto na prpria estrutura do andaime que estava instalado dentro do fosso.
Durante o acidente, empregado no havia fixado o cinto nem mesmo na estrutura do andaime e a madeira
utilizada para forrar o piso de trabalho tambm no era de boa qualidade e apresentava ns. Ao se apoiar no
piso - que tambm no estava completamente forrado - a madeira se quebrou e o empregado caiu at a base do
fosso. Houve socorro pelo corpo de bombeiros militar e o empregado sofreu uma leso na coluna, com
provvel perda dos movimentos nos membros (tetraplegia). No foi possvel entrevistar o empregado no
hospital porque ele foi transferido para o hospital de pronto socorro na cidade de belo horizonte.
Outros fatores ligados ao gerenciamento de materiais / matrias primas.

Inspeo n: 107900106
6. Autos de Infrao
02243242-6 NR 18 Item 18.15.3 Utilizar andaime sem piso de trabalho de forrao

02431352-1 NR 18 Item 18.23.3.1 Utilizar cinto de segurana sem dispositivo trava-quedas

andaime.
02243241-8 NR 18 Item 18.12.2 Deixar de construir solidamente as escadas de uso

02431351-3 NR 18 Item 18.13.3 Deixar de dotar os vos de acesso s caixas dos

fechamento provisrio com altura inferior a 1,20.
Embargo / interdio: Foi determinado o embargo da obra, por meio do Termo de Embargo n. 35598.35595-
062012-01 e Relatrio Tcnico n. 35598.35595-062012-01.
Inspeo n: 107913380
Mortes em razo de queda de andaime durante instalao de cortinas

Razo Social: Igreja Universal do Reino de Deus
End.: BR 316, km 01, entroncamento. N. 318
Bairro: Ananindeua Municpio: Belm UF: PA
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, salo principal do templo
5. Resumo da Anlise
O fato ocorreu durante a execuo da tarefa de instalao de uma cortina em frente ao altar do templo,
utilizando andaime tubular com rodas, o qual era deslocado com os trabalhadores acidentados sobre o mesmo.
Os acidentados estavam utilizando cinto de segurana e botas, embora tenha sido instalado o cabo-guia, no
foi fornecido o trava-quedas. Foi apurado que o fato ocorreu devido movimentao dos trabalhadores sobre o
andaime, causando o seu desequilbrio, vindo a provocar a queda do andaime, que no se encontrava fixado na
estrutura do prdio.
Inspeo n: 107913380
7. Autos de Infrao

Inspeo n: 109947827
Acidente grave em razo de queda de caminho durante carregamento

Razo Social: Girus Mercantil de Alimentos LTDA Big Lar
End.: Rua Benedito Monteiro N. 45
Bairro: Centro Municpio: Vrzea Grande UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa - depsito
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante o carregamento do caminho com as caixas de PVC nas quais era depositado o
lixo. Referidas caixas de PVC tinham a capacidade aproximada de 300 a 400 litros, com altura de 80 a 90 cm
de altura e 1,50m a 2m de comprimento.
O caminho utilizado no dia era o Mercedes Benz Atego Basculante, cor branca, modelo 2008/2008, com
altura de 2,60 metro do cho caamba.
As caixas de PVC eram suspendidas at borda da caamba por uma empilhadeira.
O acidentado chegou unidade de Vrzea Grande por volta das 16:10 para fazer o carregamento da caamba,
levar os resduos at o aterro sanitrio, fazer o descarregamento e ento voltar loja para encerrar o
expediente. Quando chegou nesta unidade, a ltima do trajeto, a caamba j estava cheia com os resduos
retirados das outras duas lojas. Por este motivo, ao entrar na caamba para puxar as caixas com lixo o
acidentado estava a uma altura de 2,60 metros.
Iniciado o carregamento, o procedimento descrito foi seguido, com o ajudante erguendo as caixas com a
empilhadeira e o motorista puxando as caixas para dentro da caamba. Ao chegar a vez da ltima caixa,
contudo, e esta no estando completamente cheia, o acidentado decidiu retirar o lixo (lixo seco) com as
prprias mos de dentro da caixa e jogar dentro da caamba. Contudo, sendo a caixa funda, ele decidiu entrar
na caixa, a qual se encontrava ainda em cima da empilhadeira, para pegar o contedo depositado no fundo
desta e jogar dentro da caamba, momento este em que se desequilibrou, a caixa virou e ele caiu da altura de
2,60 m, vindo a sofrer fraturas diversas (bacia, ilaco esquerdo, squio, pbis e fmur), tendo ficado afastado
de suas atividades pelo perodo de 5 (cinco) meses.

Inspeo n: 109947827
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 107889536
Morte em razo de queda de andaime durante pintura de parede

Razo Social: Metalrgica ROA Indstria e Comrcio de Foges LTDA
End.: Caiabu N. 220
Bairro: Cidade Kemel Municpio: Itaquaquecetuba UF: SP
Ocupao: Serralheiro de manuteno CBO: 72990
4. Resumo da Anlise
Queda do andaime de aproximadamente 5 metros de altura, no inicio da atividade de pintura da parede externa
do prdio do estabelecimento. O trabalhador iria executar servio de pintura predial no dia 26/05/2012,
sbado, em horas extras, apesar de ser empregado contratado na funo de serralheiro de manuteno.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 107889536
02385102-3 NR-18 Item 18.18.1 Deixar de utilizar dispositivos dimensionados por

profissional legalmente habilitado que permitam a
movimentao segura dos trabalhadores em telhados ou
coberturas.
Inspeo n: 109222504
Morte em razo de queda de andaime

Razo Social: Verdis Borges Campos
End.: Rua Afonso Pena N. 1.833
Bairro: Cidade Nova Municpio: Franca UF: SP
Local do Acidente: Canteiro de Obras, situado na rua Antonio Guerreira, 800, bairro So Jos, Franca/SP. CEI
n. 512103434261.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 01 hora e 12 minutos de intervalo para repouso e
alimentao
4. Resumo da Anlise
O acidentado e outro trabalhador trabalhavam sobre um andaime improvisado na altura da terceira laje do
prdio. Manuseavam uma vigota de madeira, de 3,5m, bastante pesada, mesmo para duas pessoas, que serviria
como apoio para a plataforma acima que estava sendo montada. A finalidade era pass-la por um buraco h
uns 3m acima do nvel que estavam. No momento que executavam essa tarefa, uma vigota similar, que
compunha a sustentao do "andaime" onde estavam, cedeu, fazendo o piso inclinar. O acidentado se
desequilibrou vindo a cair de uma altura de aproximadamente 9m. O empregado foi socorrido, mas faleceu
dentro de poucas horas, no hospital.
Improvisao.
Ausncia de projeto.

Inspeo n: 109222504
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao



e/ou de pessoas que no seja projetado e/ou
dimensionados e/ou especificados tecnicamente por


02384792-1 NR-18 Item 18.15.17 Deixar de fixar andaime simplesmente apoiado estrutura
atividades.
objetivos da NR-5.

alnea "b" andaime sem uso de cinto de segurana tipo paraquedista
e duplo talabarte e/ou utilizar talabartes com ganchos de
abertura inferior a cinquenta milmetros e/ou sem dupla
Inspeo n: 109222504
trava.
desimpedido.
02384784-1 NR-18 Item 18.4.2.11.3 Deixar de dotar o canteiro de obras de local exclusivo
para o aquecimento de refeies, com equipamento
adequado e seguro para o aquecimento.
02384780-8 NR-18 Item 18.4.1, alnea Manter canteiro de obras sem instalaes sanitrias.
a
b individual.


desprotegidas.

operao.
intermedirio.
02384790-5 NR-18 Item 18.15.16 Utilizar andaime de madeira em obra acima de trs
pavimentos ou altura equivalente ou utilizar andaime de
madeira em obra de at trs pavimentos ou altura
equivalente sem projeto elaborado por profissional
d
Inspeo n: 107938960
Acidente grave em razo de queda de telhado em obra de galpo

Razo Social: Angelina Moreira Delmore Vitta - ME
End.: Av. Rodion Podolski N. 741
Bairro: Centro Municpio: Panorama UF: SP
Tipo de jornada do acidentado: Segunda a sexta feira, 07:00 s 17:00 e sbado das 07:00 s 12:00. Intervalo
intrajornada de 01:30.
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, o trabalhador acidentado estava acompanhando a colocao das telhas no novo barraco
da empresa. Percebendo que a empresa contratada para a realizao da referia tarefa (cobertura do barraco),
estava colocando as telhas de modo no eficaz para a finalidade da empresa, o referido trabalhador acidentado
resolveu subir no telhado a fim de mostrar de que modo as telhas deveriam ser colocadas. Porm, no momento
em que foi descer se desequilibrou e caiu para trs, de uma altura de aproximadamente 3,50 metros.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
b peridico.

Inspeo n: 107938960

Inspeo n: 108822257
Mortes em razo de queda aps colapso de torre de transmisso

Palavras-chave: Morte Queda Torre de transmisso
Razo Social: Alta Energia Empreendimentos e Construes S/A
End.: Rodovia BR 174 km 227, Stio Bela Vista N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Pontes e Lacerda UF: MT
Informaes complementares: Empresa contratada por Interligao Eltrica do Madeira S/A, CNPJ n.
10.562.611/0001-31.
Local do Acidente: Torre de Transmisso de Energia Eltrica n 910/2 localizada nas seguintes coordenadas
geogrficas: S 1605'56" e W 590617 na zona rural de Pontes e Lacerda - MT
Ocupao: Encarregado de Turma IV CBO: 710205

Inspeo n: 108822257
6. Resumo da Anlise
O acidente se deu na Torre 910/2 no trecho 1C quando a equipe de trabalho estava executando a atividade de
iamento da cadeia de isoladores mais a roldana. Quatro empregados escalaram a torre, sendo que uma dupla
foi para a msula da fase A e outra dupla para a msula da fase B.
Estando cada dupla nas respectivas msulas, instalaram na extremidade das mesmas o estropo de ao mais uma
roldana de ao de servio para passar a corda principal de servio feita em nylon tranado de 18 mm. Outro
estropo de ao com a roldana de servio foi instalada na juno entre o corpo da torre e amisula, sendo uma de
cada lado. Tambm no p da torre foi instalada pela equipe que ficou no solo a terceira roldana de ao de
servio, formando um conjunto de 3 roldanas de passagem de cada fase da torre para que a corda de servio de
18mm pudesse deslocar o conjunto cadeia de isoladores mais roldana at a msula. Paralelamente a equipe do
solo montou as cadeias de isoladores que continham 29 isoladores, cada, mais a roldana. Em seguida a corda
de servio de 18 mm foi puxada pela corda auxiliar de 12 mm levada pelos empregados que subiram na torre
passando pelas trs roldanas de servio e retornando ao solo de modo que ambas as pontas da corda de servio
ficassem rentes ao solo.
Uma das pontas da corda de servio foi amarrada no 4 disco da cadeia de isoladores e a outra ponta foi
amarrada no engate na traseira do Trator de pneus para que se iniciasse o iamento at a msula. Inicialmente o
trator puxou a corda do conjunto da fase B, sendo que este conjunto foi fixado na msula sem anormalidades.
Os dois empregados da fase B da torre desceram da torre.
Em seguida, a corda de servio foi tambm amarrada no 4 disco da cadeia de isoladores e a outra ponta no
Trator de pneus. O trator iniciou o iamento at o conjunto se aproximasse o ponto de fixao na msula da
fase A. Segundo o relatrio do SESMT da empresa, aparentemente o conjunto durante o iamento girou e
ficou em condio desfavorvel para a fixao, demandando esforo adicional por parte dos dois empregados
que estavam na torre para a sua fixao.
O encarregado, ao perceber a dificuldade na fixao, escalou a torre para tentar ajudar a resolver o problema.
Ainda segundo o relatrio do SESMT da empresa, o encarregado ao perceber que a extremidade superior da
cadeia de isoladores (elo-bola) passou alguns centmetros do ponto de fixao na msula, solicitou ao operador
do trator que arriasse (abaixasse) o conjunto. Aps a paralisao do trator, houve um tranco na corda e ouviu-
se um rudo (estalos, ouvidos pelos empregados que estavam em solo), sugestivo, segundo o relatrio do
SESMT, de estouro de isoladores de vidro temperado. Neste momento, o encarregado gritou para os
empregados olha a bandola, os empregados se afastaram rapidamente de perto da torre. Em seguida, a
cadeia de isoladores mais a roldana atingiram a travessa que une as duas pernas da base da torre,
desestabilizando-a, provocando o seu tombamento para o lado em que a travessa da base foi atingida, com os
trs empregados ligados torre uma vez que utilizavam o cinto de segurana do tipo paraquedista.
Imediatamente os empregados em solo, utilizando-se do rdio de comunicao, solicitaram apoio
ambulncia da empresa que estava em outro ponto da frente de trabalho, demorando em torno de 40 minutos
para chegar ao local do acidente onde os trs empregados j estavam mortos.

Inspeo n: 108822257
8. Autos de Infrao
a serem utilizadas.
riscos ambientais.

Ocupacional.
20242444-8 NR-18 Item 18.25.5 Utilizar veculo a ttulo precrio para transporte de
passageiros em via que apresente condies de trfego
para nibus.
b individual.
20242451-1 NR-18 Item 18.24.9 Transportar e/ou armazenar os recipientes de gases para
solda em desacordo com as prescries quanto ao
transporte e/ou armazenamento de produtos inflamveis.
20242484-7 NR-12 Item 12.90.3 Permitir a permanncia e/ou circulao de pessoas sob
transportador contnuo em local sem proteo contra
queda de materiais e/ou com proteo contra queda de
materiais que no possua dimenso e/ou resistncia
adequadas contra a queda de materiais.
20242870-2 NR-20 Item 20.7.1 Deixar de elaborar, documentar, implementar, divulgar e

manter atualizados os procedimentos operacionais que
contemplem aspectos de segurana e sade no trabalho
em conformidade com as especificaes do projeto das
instalaes classes I, II e III e com as recomendaes das
anlises de riscos.
20242880-0 NR-20 Item 20.12.1 Deixar de elaborar plano que contemple a preveno e
controle de vazamentos, derramamentos, incndios e
exploses e/ou deixar de identificar as fontes de emisses
Inspeo n: 108822257
fugitivas nos locais sujeitos atividade de trabalhadores.
b, Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o


20242445-6 NR-18 Item 18.25.5, alnea Deixar de dotar os veculos a ttulo precrio para
f transporte de passageiros de escada com corrimo, para
acesso pela traseira da carroceria, e/ou de sistemas de
ventilao nas guardas altas e/ou de comunicao entre a
cobertura e a cabine do veculo.
20242448-1 NR-18 Item 18.4.2.11.2 Deixar de dotar o local para refeies de mesas com
20242452-9 NR-12 Item 12.39, alnea Selecionar e/ou instalar sistemas de segurana que
"d" permitam neutralizao e/ou burla.
dos trabalhadores.
d
20242874-5 NR-20 Item 20.8.1 Deixar de possuir plano de inspeo e manuteno

devidamente documentado para as instalaes classes I, II
ou III na extrao, produo, armazenamento,
transferncia, manuseio e manipulao de inflamveis e
lquidos combustveis.
20242881-8 NR-20 Item 20.19.1 Deixar de manter pronturio da instalao, organizado e

atualizado, com a documentao mnima prevista nesta
NR.

Riscos Ambientais.

Inspeo n: 108822257

trabalhadores.
20242443-0 NR-18 Item 18.25.3 Efetuar o transporte coletivo de trabalhadores sem

autorizao prvia da autoridade competente ou deixar de
manter no veculo, durante todo o percurso, a autorizao
da autoridade competente para transporte coletivo dos
trabalhadores.
20242446-4 NR-18 Item 18.22.5 Permitir o abastecimento de mquina ou equipamento

com motor a exploso por trabalhador no qualificado ou
em local inapropriado ou utilizando-se de tcnicas e
equipamentos que no garantam a segurana da operao.
de serragem.

operao normal.
20242490-1 NR-18 Item 18.25.1 Deixar de observar as normas de segurana vigentes no

transporte coletivo de trabalhadores em veculos
automotores, dentro ou fora do canteiro.
20242876-1 NR-20 Item 20.9.1 Deixar de inspecionar periodicamente, com enfoque na

segurana e sade no ambiente de trabalho, as instalaes
classes I, II e III para extrao, produo, armazenamento,
transferncia, manuseio e/ou manipulao de inflamveis
e lquidos combustveis.
Inspeo n: 107744570
Morte em razo de queda por vo em obra (2)

Razo Social: Construes e Comrcio Camargo Corra S/A
End.: BR 364, km 110 (Usina Hidreltrica de Jirau) N. S/N
Bairro: Gleba Capito Silvino Municpio: Porto Velho UF: RO
Local do Acidente: Casa de fora 2 (C2), bloco CF01, unidade Geradora 29, UHE Jirau
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 s 17:30, com intervalo entre 11:30 s 12:30
4. Resumo da Anlise
O trabalhador, incumbido da remoo das formas utilizadas para a concretagem da laje que serve de base para
a instalao do transformador, localizado a cerca de 40m acima da base do vo da comporta, onde se localiza a
turbina, munido do cinto de segurana, se aproximou do andaime (instalado na borda da forma de
concretagem) e optou por acess-lo passando entre os elementos dos guarda-corpos localizados na periferia da
laje, os quais eram constitudos, o primeiro deles, de uma barra superior (aprox. 1,1 m de altura) e outra,
intermediria (aprox. 0,7 m de altura), e o outro, com as barras a 0,9 m e 1,5 m aproximadamente, no
utilizando o acesso localizado na extremidade do andaime. O local no era sinalizado indicando o perigo de
queda, no havia rodap nem tela de proteo nos referidos guarda-corpos. Ao tentar descer no andaime no
teria conectado o cinto a qualquer elemento fixo, possivelmente deixando tal procedimento para depois que j
estivesse sobre a plataforma de trabalho. No momento que desceu pela borda da laje em fase de concretagem
para acessar o andaime, no logrou pisar de imediato na plataforma de trabalho, passando diretamente por
fresta de aproximadamente 36 cm existente entre a referida plataforma de trabalho do andaime e a face externa
da laje, sofrendo desta maneira a queda por todo o vo de comporta que resultou em seu falecimento.
Exatamente naquele ponto um dos painis da forma j havia sido retirado anteriormente, local em que se
formou o vo por onde se deu a queda.
Improvisao.
Inspeo n: 107744570
6. Autos de Infrao
b individual.
017807034 NR-18 Item 18.13.5, alnea Deixar de dotar a proteo instalada na periferia da
017807042 NR-18 Item 18.13.5, alnea Deixar de providenciar o preenchimento dos vos entre as
seguro da abertura.
017807051 NR-18 Item 18.22.12, alnea Deixar de realizar o transporte de acessrios e materiais
e por iamento o mais prximo possvel do piso ou deixar
de isolar a rea de transporte de acessrios e materiais por
iamento.
017807069 NR-18 Item 18.15.3 Utilizar andaime sem piso de trabalho de forrao
017807077 NR-18 Item 18.15.3.2 Utilizar andaime cujo piso no foi dimensionado por
017807085 NR-18 Item 18.15.9 Permitir que o acesso ao andaime seja efetuado de
maneira insegura.
017807093 NR-18 Item 18.27.1 Deixar de sinalizar o canteiro de obras ou sinalizar o


Inspeo n: 110158342
Acidente grave em razo de queda ao subir escada aps escorrego

Razo Social: Vicon Construes e Comrcio LTDA
End.: Rua 10 N. 4
Bairro: Vila Sarney Filho Municpio: So Jose de Ribamar UF: MA
Local do Acidente: Ptio interno da empresa
4. Resumo da Anlise
Por volta das 14 horas do dia 30.04.2012, segundo a acidentada, quando vinha da fbrica de pr-moldados
para o escritrio, devido ao fato de estar chovendo, teria que passar pela garagem, de onde j tinham sido
retiradas pingadeiras (formas de secagem de pr-moldados) e o piso apresentava resduos de leo queimado.
Na oportunidade calava sapatilhas e, ao passar pela garagem, o solado do calado ficou impregnado pelo
resduo de leo queimado que havia no local. Quando subia pela escada de acesso ao escritrio, escorregou no
segundo ou terceiro degrau e caiu no ptio ao lado da garagem. Da queda resultou fratura da tbia e do
tornozelo esquerdos.
6. Autos de Infrao
20068852-9 NR-8 Item 8.3.4 Manter rampas e/ou escadas fixas construdas em
desacordo com as normas tcnicas oficiais e/ou em mau
estado de conservao.
Inspeo n: 110158342
a admissional.


Inspeo n: 107989220
Morte em razo de queda de telhado durante troca de telhas

Razo Social: Estruao Montagem de Estruturas Metlicas LTDA - ME
End.: Rua Saldanha Marinho N. 107
Bairro: Sagaucu Municpio: Joinville UF: SC
Informaes complementares: A empresa empregadora foi subcontratada por Aovia Indstria e Comrcio de
Estruturas Metlicas e Pr-moldados de Concreto LTDA, CNPJ n. 05.942.509/0001-77, que, por sua vez, foi
contratada por Marina Astrias - Servios Navais LTDA, CNPJ n. 09.263.860/0001-92.
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa Marina Astrias - Servios Navais LTDA, rua Francesca
Sapocheti Castrucci, n. 805, bairro Jardim Astrias, Guaruj/SP.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no interior do galpo 10 da garagem de barcos. No momento do acidente era realizada a
troca de telhas do galpo, pelo acidentado, quando houve a sua queda, vindo a falecer no local.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
Sem informaes NR-18 Item 18.2.1 Deixar de fazer a comunicao prvia da obra unidade
Inspeo n: 107989220

atividades.
Sem informaes CLT Art. 630, 3 Deixar de exibir ao AFT, quando exigidos, quaisquer
Sem informaes NR-7 Item 7.4.8 Deixar de adotar, por meio do mdico coordenador do
Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional ou
do encarregado dos exames, as medidas indicadas na NR-
7, quando constatada a ocorrncia ou agravamento de
doenas profissionais ou sendo verificadas alteraes que
revelem qualquer tipo de disfuno de rgo e/ou sistema
biolgico.
Sem informaes NR-18 Item 18.31.1, alnea Deixar de comunicar de imediato ao rgo regional do
acidente fatal.
Sem informaes CLT Art. 41, caput Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro
Sem informaes NR-18 Item 18.31.1, alnea Deixar de isolar o local diretamente relacionado ao
Inspeo n: 110195400
Acidente grave em razo de queda de laje em obra

Palavras-chave: Acidente grave Queda Laje
Razo Social: Exemplo Representao e Servios Profissionais LTDA
End.: Travessa Mariz e Barros N. 902
Bairro: Pedreira Municpio: Belm UF: PA
Informaes complementares: A empresa foi contratada por Raimundo Soares Macedo, CPF n. 004.368.522-
68.
Local do Acidente: Canteiro de obras, localizado na passagem Santa Luzia, n. 362, bairro da Sacramenta,
Belm/PA
4. Resumo da Anlise
O senhor Raimundo Soares Macedo, CI N. 1414-D - CREA/PA, CPF N. 004.368.522 68, proprietrio do
imvel localizado na passagem Santa Luzia, 362, bairro Sacramenta, Belm/PA, contratou a empresa
Exemplo-Representaes Profissionais LTDA., indicando formalmente por meio de carta endereada
contratante o acidentado, auxiliar de servios gerais, para prestar servios na obra de construo na sua
propriedade, situada no endereo acima identificado. No dia, 08 de abril de 2012 (domingo) o acidentado
estava trabalhando na desforma da laje do pavimento superior, quando ao despregar com o martelo a madeira
da forma, sentiu vertigem e caiu na garagem de uma residncia ao lado da obra. Com a queda sofreu fratura
nos punhos dos dois punhos. O acidentado foi socorrido pelos vizinhos e encaminhado pelo veculo do corpo
de bombeiros ao hospital do pronto socorro municipal de Belm da Trav. Quatorze de Maro.
Improvisao.

Inspeo n: 110195400
Ausncia de projeto.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
e demissional.


a admissional.
Inspeo n: 107612658
Acidente grave em razo de queda em canteiro de obras

Razo Social: Incorporadora e Construtora Terral Atlntica SPE LTDA
End.: Rua Augusto Tolle, sala 58 N. 901
Bairro: Santana Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na rua do Capricho, n. 1014/1018/1046, Vila Gustavo, So
Paulo/SP
4. Resumo da Anlise
A vtima estava abastecendo o pedreiro com blocos para o fechamento do 4. Andar. Segundo o pedreiro que
estava junto com o acidentado, ao descarregar os blocos, a vtima, ao recuar com o carrinho, acabou caindo,
tendo multi fraturas expostas.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 107438046
Morte em razo de queda de escada durante instalao de equipamento

Razo Social: Urgncias Eltricas LTDA
End.: Avenida Tef N. 520-C
Bairro: Japim Municpio: Manaus UF: AM
Informaes complementares: Empresa gerenciadora da obra Projeco Projetos, Gerenciamentos e Construes

LTDA, CNPJ n. 08.290.999/0001-62; empresa contratante Supermercados DB LTDA, CNPJ n.
22.991.939/0022-22.
Local do Acidente: Canteiro de obras do Complexo Comercial Hiper DB Nova Cidade, localizado na Av.
Margarita, n 1359, Nova Cidade, Manaus - AM (CEI: 70.005.07025/75).
Tipo de jornada do acidentado: 220 horas mensais
4. Resumo da Anlise
O acidentado, eletricista, no dia 27/03/2012 s 16:00 horas, quando realizava a instalao de aparelho mata
insetos na seo de frios do Supermercado DB nova cidade, teve acesso a fiao energizada e recebeu uma
descarga eltrica, vindo a cair de uma altura de aproximadamente 4m, o que resultou na sua morte por
traumatismo craniano, hemotrax e trauma torcico fechado. Quando da realizao do servio, no foram
adotadas medidas de segurana previstas na NR-10, tais como: 1 - aterramento eltrico das instalaes
eltricas, consoante a normas tcnicas; 2 - os trabalhadores que executavam servio nas instalaes eltricas
no possuam treinamento de segurana previsto na NR-10; 3 - os circuitos eltricos, no foram
desenergizados; 5 - no uso de EPIs previstos na NR-10; 6 - utilizao de equipamentos incompatveis com a
instalao eltrica, tais como escada de alumnio e alicate no isolado; 7 - ausncia de medidas de proteo
contra queda em altura; 8 - no momento do acidente, o dispositivo de proteo corrente diferencial residual
(DR) estava desligado.

Inspeo n: 107438046
6. Autos de Infrao
trabalho.
legal.

no trabalho.
autorizado.


mdico admissional.
acidente fatal.
01789067-5 NR-7 Item 7.4.2, alnea Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, a
a avaliao clnica, abrangendo anamnese ocupacional e
Inspeo n: 107438046
exame fsico e mental.


01789063-2 NR-10 Item 10.2.8.3 Deixar de executar o aterramento das instalaes eltricas
conforme regulamentao estabelecida pelos rgos
competentes ou deixar de executar o aterramento das
instalaes eltricas conforme normas internacionais,
quando da inexistncia de regulamentao estabelecida
pelos rgos competentes.

instalaes eltricas.

b individual.
a admissional.

01789064-1 NR-10 Item 10.2.8.2 Deixar de adotar como medida de proteo coletiva

Anexo II da NR-10.
Inspeo n: 108131823
Acidente grave em razo de queda durante fixao de estrutura em obra de galpo

Razo Social: Montagens de Estruturas Juvil LTDA
End.: Rua Pinheiro Machado, sala 10 N. 850
Bairro: Centro Municpio: Nova Bassano UF: RS
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Dr. Jurgen Ulderut, n. 514, Sorocaba/SP. Construo
de Galpo industrial para ZF do Brasil.
Ocupao: Ajudante C CBO: 724220
4. Resumo da Anlise
Consta que o acidentado, aps ser erguido pela plataforma area de trabalho, procedeu a tarefa de fixao de
parafusos em uma tera, justamente na seo onde no havia sido instalado a continuao do cabo guia para
prender o cinto de segurana que utilizava. Durante esse procedimento, veio a cair do telhado, de uma altura
de cerca de 12 metros.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 109580222

Razo Social: Carlsons Produtos Industriais LTDA
End.: Rua Rio Branco N. 940
Bairro: Centro Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Galpo de armazenagem de estoque, localizado na rua Solimes, n. 251, Jardim
Campanrio, Diadema/SP
Ocupao: Auxiliar de manuteno CBO: 55290
4. Resumo da Anlise
A vtima foi designada para realizar manuteno em telhados, para fechamento de uma abertura. Para isso,
utilizou um andaime e ancorou o cinto de segurana em uma barra metlica prxima ao local do reparo. Aps
a concluso do servio, segundo entrevistas, decidiu atravessar parte do telhado andando por cima dele, com o
objetivo de alcanar uma abertura na laje de concreto, por onde pretendia descer. Uma das telhas em que a
vtima se apoiava quebrou, e ele caiu de uma altura aproximada de nove metros, vindo a bito por
politraumatismo. Destaca-se que, segundo entrevista, a vtima retirou o cinto de segurana, a camisa e o
capacete antes de atravessar o telhado. A empresa no logrou xito em comprovar a entrega do cinto de
segurana vtima.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 109580222

20035045-5 NR-18 Item 18.18.5 Realizar servio de execuo ou manuteno ou

Inspeo n: 107366533
Morte aps queda de escada de mo

Palavras-chave: Morte Queda Escada de mo
Razo Social: Arago & Arajo LTDA (Colgio Alfabetoc)
End.: Av. Jos Paulino N. 598
Bairro: Centro Municpio: Campo maior UF: PI
Local do Acidente: Av. Jos Paulino, 598, Centro, Campo MaiorPI.
Ocupao: Zelador de edifcio CBO: 5141-20
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 18:00, com intervalo das 12:00 s 15:00.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no ptio interno de uma escola de ensino infantil, fundamental e mdio, denominada
Colgio Alfabetoc. O estabelecimento possui trs pavimentos (incluindo o trreo), com salas de aula e de
administrao distribudas ao longo de corredores delimitados, nos dois andares superiores, por parapeitos de
alvenaria, que contornam parte do permetro areo do trio (ptio interno)
O trabalhador acidentado executava um servio em uma trelia do telhado da edificao (pela parte interna do
prdio, portanto), prximo a um pilar, a aproximadamente 10m (dez metros) de altura. Acessou o local
atravs do segundo pavimento superior, utilizando uma escada de mo, cuja base inferior apoiou no piso do
corredor. O local onde o trabalhador caiu, no piso do pavimento trreo, possui revestimento cimentado. Anote-
se que no chovia na ocasio do acidente de trabalho.
O trabalhador acidentado desempenhava a funo de zelador do estabelecimento. No dia-a-dia laboral
realizava atividades como limpeza em geral, controle de entrada e sada de alunos, observao do
funcionamento de ventiladores, bebedouros, pias, sanitrios e pisos, entre outros servios correlatos. So
abundantes, no entanto, as evidncias de que a amplitude das funes laborais da vtima do acidente era
consideravelmente maior que a verso apresentada pela empresa e os empregados entrevistados. Tarefas
ligadas a carpintaria, instalaes eltricas e hidrulicas, e de construo civil no eram incomuns no mbito da
relao que a vtima mantinha com a empresa.
No dia do acidente o empregado uma escada metlica para acessar um ponto do telhado do ptio da escola. No
corredor do segundo pavimento superior, o trabalhador colocou uma escada, que utilizou para alcanar uma
trelia metlica, sem utilizar nenhuma proteo contra queda. Alm de planejamento e treinamento especfico,
nessas circunstncias imprescindvel a utilizao do cinto de segurana tipo paraquedista, com dispositivo
trava-quedas ligado a cabo de segurana fixado em ponto com resistncia adequada.
Inspeo n: 107366533
provvel que ele tenha apoiado, precariamente, a parte superior da escada em uma pea da trelia, ou tenha
optado por escor-la na parede. O local exato onde se encontrava, quando caiu, tambm ignorado: poderia
estar em um dos ltimos degraus da escada, no parapeito de alvenaria ou na prpria trelia. Em um dado
momento o trabalhador perdeu o equilbrio e, sem nenhuma proteo contra queda, como j se assentou, caiu
no ptio do colgio, despencando de uma altura de aproximadamente 10 metros. O impacto provocou
mltiplos traumatismos e leses torcicas e abdominais no zelador, levando-o a bito no prprio local.
Meio de acesso temporrio inadequado a segurana
Outros fatores no especificados do gerenciamento de pessoal
Produto defeituoso exigindo retrabalho
Falta de EPI
6. Autos de Infrao
01743681-8 NR-01 Item 1.7, alnea c Deixar de informar a trabalhador os riscos que possam
originar-se nos locais de trabalho.
01743679-6 NR-06 Item 6.3 Deixar de fornecer ao empregado, gratuitamente,

01743680-0 NR-07 Item 7.4.1, alena b Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
peridico.

Inspeo n: 110069439
Acidente grave em razo de queda de barraco durante instalao de calha

Palavras-chave: Acidente grave Queda Barraco
Razo Social: Metalrgica Ballastrelli LTDA
End.: Avenida Jules Rimet N. 523
Bairro: Alvorada Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Ptio de trabalho, durante montagem de estrutura metlica.
Ocupao: Funileiro industrial CBO: 724435
4. Resumo da Anlise
O acidentado realizava atividade de montagem da estrutura metlica em a altura de aproximadamente 12

metros e, no momento em que estava auxiliando na instalao de uma calha na lateral do barraco, precisou se
deslocar at a outra extremidade da estrutura para pegar uma ferramenta. Ocorre que o empregado fez o
deslocamento sem o cinto de segurana. Ao chegar ao meio da estrutura, a cobertura cedeu e ele veio a cair.

Inspeo n: 110069439
6. Autos de Infrao

a admissional.

objetivos da NR-5.

b individual.
20088033-1 CLT Art. 405, inciso i Manter empregado com idade inferior a 18 (dezoito) anos
200677560 CLT Art. 630, 4 Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
individual.
200880551 NR-9 item 9.1.1 Deixar de elaborar e/ou de implementar o Programa de

200880691 NR-7 item 7.3.1, alnea a Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao
200881574 Lei n Art. 24 Deixar de apresentar, no prazo legalmente estabelecido, a

7.998/19 Relao Anual de Informaes Sociais (RAIS).
90
e demissional.
Inspeo n: 107219034
Morte aps queda de varanda de prdio residencial em construo

Palavras-chave: Morte Queda Fachada
Razo Social: Jonasa Empreendimentos Imobilirios LTDA
End.: Av. Djalma Batista N. 34-A
Bairro: Chapada Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Obra do Condomnio Residencial Gran Vista, CEI 41.310.04001/70, localizada na Rua
Raimundo Nonato Castro, n. 682, Bairro Santo Agostinho.
Ocupao: Carpinteiro CBO: 7155-05
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais: 09 horas de segunda a quinta e 08 horas na sexta (em
atendimento CCT)
Ocupao: Pedreiro CBO: 7152-10
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais: 09 horas de segunda a quinta e 08 horas na sexta (em
atendimento CCT)
5. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na fachada 10 da Torre A da obra de construo do Condomnio Residencial Gran Vista.
O Trabalhador 1, carpinteiro, realizaria o servio de reparos nas estruturas dos guarda-corpos de proteo das
varandas tcnicas da fachada 10 da torre A do condomnio. Conforme Permisso de Trabalho - PT, assinado
pelo trabalhador e pelo Tcnico de Segurana Marcelo Sobral de Lemos, esse servio deveria ser realizado em
Inspeo n: 107219034
equipe, com a utilizao de cinto de segurana e cabo guia e com a avaliao do risco de queda de objetos
sobre as pessoas. Nas instrues de preenchimento dessa PT, determina-se que, antes de sua emisso, o
responsvel pela rea deveria fazer inspees, tomando todas as providncias cabveis para garantir condies
seguras de trabalho.
O Trabalhador 2, pedreiro, realizava o servio de tratamento da viga da rea externa da varanda tcnica do 3
pavimento (fachada 10, torre A), com a utilizao de um andaime suspenso. O Trabalhador 1 foi designado
verbalmente para a realizao do servio de reparos nas protees de periferias das reas tcnicas da torre A
do empreendimento Gran Vista. O carpinteiro, ao tentar passar pela janela entre a cozinha e a rea tcnica do
14 andar, desequilibrou-se e caiu da varanda, despencando em cima do Trabalhador 2, que se encontrava no
andaime suspenso posicionado no 3 andar da mesma fachada, trabalhando no revestimento externo dessa
torre. O carpinteiro no estava utilizando cinto de segurana tipo paraquedista e o guarda corpo danificado da
varanda no aguentou o seu peso. O carpinteiro faleceu na hora e o pedreiro teve fratura no tornozelo direito,
sendo encaminhado para o Hospital Pronto Socorro 28 de agosto.
Alguns fatores contriburam para a ocorrncia e o agravamento do acidente. O primeiro foi o fato de a empresa
permitir que o Trabalhador 1 executasse a atividade de reparos nas protees de periferia do edifcio sem o uso
do cinto de segurana obrigatrio para essa atividade. O trabalhador estava trabalhando sozinho, sem
superviso e sem anlise prvia de risco, contrariando as precaues previstas na Permisso de Trabalho
assinada pelo trabalhador e pela empresa. O segundo fator de grande influncia foi a falta de treinamento para
o carpinteiro sobre a importncia e o uso correto do cinto de segurana tipo paraquedista. Foi observado que o
primeiro fornecimento desse equipamento de proteo para o trabalhador foi exatamente na data de seu
acidente, consolidando a tese que no houve treinamento prtico sobre a utilizao desse cinto. Constatou-se
ainda que antes de ser designado para os trabalhos na periferia do edifcio, o carpinteiro no havia trabalhado
em altura, ele laborava no subsolo fazendo frma para a fundao.
Outro fator que contribuiu para o sinistro foi o no fornecimento pela empresa, para o Trabalhador 2 de
procedimentos especficos para a realizao com segurana da atividade de reparo nas protees de periferia
do edifcio, contendo a descrio detalhada de cada tarefa, com o detalhamento do passo a passo de execuo.
No utilizao por falta ou insuficincia de orientao
Trabalho isolado em reas de risco
7. Autos de Infrao

01787923-0 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de orientar e treinar o trabalhador sobre o uso
d adequado, guarda e conservao dos equipamentos de
proteo individual.

Inspeo n: 107219034
peridico.
01787925-6 NR-18 Item 18.28.2 Ministrar treinamento admissional fora do horrio de

trabalho.
execuo da obra.
a serem utilizadas.
e Ambiente de Trabalho o layout inicial e/ou atualizado do
canteiro de obra, contemplando, inclusive, a previso de
01790257-6 NR-18 Item 18.3.3 Deixar de garantir a implementao do Programa de

Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da
Construo - PCMAT.
intermedirio.
Inspeo n: 110468791
Acidente grave em razo de queda aps escorregamento em piso com areia

Palavras-chave: Acidente grave Queda Escorregamento
Razo Social: CERPA Cervejaria Paraense S.A.
End.: Rod. Arthur Bernardes N. 7.699
Bairro: Tapan Municpio: Belm UF: PA
Local do Acidente: Setor de tratamento de gua - ETA
Ocupao: Auxiliar de laboratrio CBO: 717020
4. Resumo da Anlise
O tcnico de laboratrio industrial acidentado estava trabalhando na manuteno do filtro de areia do setor de
tratamento de gua - ETA, que estava sendo executado h uma semana, antes do acidente, por uma equipe
composta por 5 a 6 pessoas. No dia 10/03/2013, iniciou as suas atividades s 7:00 horas para dar continuidade
a limpeza do filtro de areia. Logo pela manh, a equipe comeou a analisar como seria executado o servio,
separando os materiais, dividindo equipes, procurando ferramentas, equipamentos (EPI, p, carro de mo,
corda, luva, balde, peneira, carretilha, etc). A equipe instalou a carretilha com corda de poliamida presa na
estrutura do telhado para iar a areia ensacada que estava no subsolo (piso do reservatrio I) para o trreo. O
acidentado notou que, aps o trmino da primeira etapa de iamento, a corda estava embolada no piso, o que
poderia causar acidente. No intuito de retirar a corda da rea de circulao, pegou-a e lanou-a para o subsolo,
quando escorregou no piso, que estava com areia na sua superfcie, de alguns sacos que acabavam furando
durante a execuo do servio, caindo por cima do guarda-corpo, at o subsolo, de altura aproximada de 4
(quatro) metros. O acidentado informou, ainda, que, durante a queda, conseguiu se segurar na corda por alguns
instantes, mas depois no teve mais apoio, soltando-a e vindo a sofrer a queda. Que durante o servio, usava
um par de botas brancas de PVC, cano mdio, que estava desgastada devido ao uso, o que poderia propiciar a
queda. Em consequncia do acidente, sofreu fratura e luxao do esquerdo e fratura do acetbulo esquerdo,
sendo socorrido pelos colegas e encaminhado na ambulncia do SAMU ao hospital, ficando internado por trs
dias. Ficou afastado por 6 meses do trabalho. Por fim, informou o acidentado que, durante a execuo da
manuteno da ETA, houve uma mudana na escala de servio, alterando a jornada do turno da noite para o
turno da manh.

Inspeo n: 110468791
Improvisao.
EPI em mau estado.
6. Autos de Infrao
todos os lados.
20003582-7 NR-33 Item 13.5.14 Deixar de atualizar os dados da placa de identificao da

caldeira.

20003591-6 NR-12 Item 12.77, Deixar de adotar medida adicional de proteo de

mangueira, e/ou tubulao e/ou outros componentes
pressurizados sujeitos a impactos mecnicos e/ou outros
agentes agressivos.
20003580-1 NR-8 Item 8.3.4 Manter rampas e/ou escadas fixas construdas em
desacordo com as normas tcnicas oficiais e/ou em mau
estado de conservao.
20003583-5 NR-13 Item 13.1.4, alnea Utilizar caldeira sem vlvula de segurana ou utilizar
a caldeira com presso de abertura da vlvula de segurana
ajustada em valor superior Presso Mxima de Trabalho
Admissvel.
20086561-7 NR-16 Item 16.2 Deixar de remunerar o exerccio do trabalho em

condies de periculosidade com o adicional de 30%,
incidente sobre o salrio.
Inspeo n: 110468791

trabalho.

operao normal.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios, por meio do Termo de Interdio n.
30107023/2013.
Inspeo n: 1070112162
Morte em razo de queda durante manuteno em equipamentos

Palavras-chave: Morte Queda Manuteno
Razo Social: Agrogen S.A.
End.: Av. Prefeito Alberto Moura N. S/N
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Sete Lagoas UF: MG
Local do Acidente: Plataforma superior da fbrica de rao
Ocupao: Operador de manuteno CBO: 623310
4. Resumo da Anlise
Por volta de 9:00 a 9:30 horas, o supervisor de produo observou um problema em uma vlvula solenoide
(dispositivo eletropneumtico utilizado para controle de fluxo), a qual j vinha apresentando problema h 4 ou
5 dias. O supervisor pediu ao operador de manuteno acidentado que efetuasse a troca da vlvula,
aproveitando uma pausa da produo. Diante dessa ordem, o acidentado dirigiu-se oficina para pegar o
material necessrio para realizar a tarefa: 2 vlvulas solenoides; 1 alicate e 1 chave de borne. O supervisor
acompanhou o acidentado at o local da troca de vlvula, no alto do silo, para auxili-lo na tarefa. Aps trocar
a vlvula e test-la, desceu da plataforma metlica que d acesso vlvula, e perguntou ao acidentado se ele
iria descer. O acidentado respondeu que iria ainda realizar lubrificao em algumas correntes de transmisso, e
atender ao pedido do supervisor de manuteno para ver se havia algum vazamento. Esse servio de
lubrificao foi realizado, aparentemente, sem planejamento prvio. O acidentado, aparentemente por
iniciativa prpria, resolveu fazer a lubrificao no alto do silo. Ao chegar sala de comando, o supervisor de
produo constatou que o painel de controle no estava reconhecendo a posio do pisto da vlvula
solenoide. Diante desse problema, ele ligou para o acidentado, por telefone celular, para resolver o problema
da vlvula. O acidentado atendeu a ligao e, sem desligar o telefone, resolveu o problema detectado no painel
de controle, informando ainda que fosse terminar o servio de lubrificao. Passados mais ou menos 10
minutos o Lder de Produo corre em direo sala de superviso, e algum grita: O cara caiu!... O
acidentado foi visto cado de bruos sobre a laje, com as pernas para fora. O SAMU, que ao chegar tentou
prestar primeiros socorros, sem sucesso, Lucas j estava morto.

Inspeo n: 1070112162
Falha na antecipao/ deteco de risco / perigo
Caminho inseguro / perigoso / inadequado
Sistema / mquina / equipamento mal concebido
6. Autos de Infrao
02244293-6 NR 08 Item 8.3.6 Manter andares acima do solo sem proteo adequada
legal.

no trabalho.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio da caldeira a gs

Inspeo n: 109000951
Morte em razo da queda de telhado

Razo Social: CS Brasil Transportes de Passageiros e Servios Ambientais LTDA
End.: Avenida Alexandrina N. 74
Bairro: Braz Cubas Municpio: Mogi das Cruzes UF: SP
Local do Acidente: Mercado do produtor, local da prestao dos servios
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 15:20, de segunda feira sbado. Descanso para refeio de 01 hora.
4. Resumo da Anlise
Na tarefa de abrir os registros das caixas de gua localizados em um compartimento na laje do prdio dos
sanitrios, utilizando uma escada de mo improvisada, caiu de uma altura aproximada de 3 metros.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao

alnea a superior.

Inspeo n: 108004791
Morte aps queda em poo de elevador de edifcio em construo

Razo Social: Jos Antonio Vieira
CEI: 70.000.170969/61 CNAE: 4120-4/00 Grau de Risco: 03
End.: Av. Antonio J. de M. Andrade, Lotes 3 e 7, quadra 209 N. 1.850
Bairro: Centro Municpio: Nova Andradina UF: MS
Local do Acidente: Canteiro de obras, poo do elevador.
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no canteiro de obras de prdio com seis pavimentos.

O trabalhador constri e repara fundaes e paredes das obras, reveste paredes, tetos e pisos dos edifcios com
argamassa de reboco e chapisco. Assenta tijolos, fixa marcos e contra marcos nos batentes das aberturas,
desempena pisos e verifica o esquadramento das peas.
No dia do acidente o trabalhador finalizava seus servios do quarto andar quando resolveu descer uma carriola
com concreto que estava no andar superior utilizando a escada de acesso entre os andares. Posicionou-se de
costas em relao ao sentido da descida e no segundo lance da escada no conseguiu manter a velocidade de
descida devido ao peso da carriola, sendo ento empurrado na direo do poo do elevador. Como no havia
guarda-corpo o trabalhador caiu no poo do elevador sofrendo queda de aproximadamente 17 metros, vindo a
falecer.
Constatou-se que no pavimento onde o empregado laborava no possua guarda-corpo no vo de acesso ao
poo do elevador; a atividade de transporte pela escada utilizando carriola era inadequada e o empregador
tinha o enfoque de segurana baseado prioritariamente no uso de equipamento de proteo individual, no
dando a devida prioridade utilizao de proteo coletiva.
Manuseio/transporte de carga excessiva

Inspeo n: 108004791
Outros fatores no especificados do gerenciamento de pessoal
Ausncia de projeto (voltado para proteo coletiva)
6. Autos de Infrao
02517173-9 NR-18 Item 18.12.5.5, Permitir a colocao de escada de mo nas proximidades

primeira laje.
a admissional.
Inspeo n: 109870212
Morte em razo de queda de telhado durante manuteno

Razo Social: Ziwood Indstria e Comrcio LTDA
End.: Estrada dos Alvarengas N. 4.150
Bairro: Assuno Municpio: So Bernardo do Campo UF: SP
Ocupao: Encarregado geral de operaes de conservao CBO: 992205
4. Resumo da Anlise
Devido a intempries, uma das telhas do estabelecimento soltou-se do telhado. Foi ento que o porteiro do
estabelecimento decidiu subir no telhado e realizar o concerto. Para isso, subiu pela lateral interna do galpo,
improvisou um cinto de segurana e o amarrou em uma corda, caminhando por cima do telhado at alcanar o
local onde estava a telha danificada. O porteiro, ento, sentiu a corda em que estava amarrado esticar e
percebeu que a vtima estava se dirigindo ao seu encontro para auxili-lo. O acidentado no estava utilizando
cinto de segurana. Ao chegar prximo ao local, a telha em que estava apoiado quebrou e a vtima caiu de 15
metros de altura.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 109870212

peridico.
acidente fatal.

Inspeo n: 106689207
Morte em razo de queda em poo de elevador em obra

Razo Social: Alrio Mendes Teixeira
End.: Rua Joo Borges de Oliveira N. 151
Bairro: Jquei Clube Municpio: Paracatu UF: MG
Local do Acidente: Poo do elevador
Ocupao: Ajudante de pintor CBO: 93120
4. Resumo da Anlise
O ajudante de pintor acidentado, 19 anos, empregado terceirizado (segundo informao, mas que no possua
registro em empresa alguma), que realizava o servio de pintura no sexto andar da obra, desequilibrou-se ao
fazer o acabamento do portal de acesso ao vo do elevador. A vtima caiu da sexta laje, parando entre a
primeira e a segunda laje, na forrao de um andaime instalado dentro do poo do elevador. Segundo
depoimentos, o acidentado estava usando cinto de segurana, mas no estava preso em nenhum lugar. O
acidentado parou sobre o andaime montado no poo do elevador, a cerca de 4 (quatro) metros de altura do
solo.
Queda no vo de acesso da caixa do elevador
Sistema de proteo ausente
Ausncia de treinamento
Insuficincia de ordem e limpeza

Inspeo n: 106689207
6. Autos de Infrao
022413936 NR-18 Item 18.23.3 Permitir a execuo de atividade a mais de 2m de altura

material resistente e seguramente fixado estrutura ou
fechamento provisrio com altura inferior a 1,20m.
022413979 NR-6 Item 6.6.1, alnea b Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
individual.
desimpedido.
022413910 NR-18 Item 18.31.1, alnea Deixar de isolar o local diretamente relacionado ao
acidente fatal.
Inspeo n: 107197731
Acidente grave em razo de queda de andaime durante sua desmontagem

Razo Social: Associao de Adquirentes de Apartamento do Condomnio Residencial Montese
End.: Quadra 204 sul, Alameda Beija Flor N. Lote 03
Local do Acidente: Canteiro de obras da construo do condomnio Residencial Montese
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na desmontagem do andaime simplesmente apoiado. O empregado havia terminado o

servio de colocao de pastilhas de revestimento na fachada leste do prdio e o andaime precisava ser
utilizado em outro servio.
Ento, o acidentado comeou a desmontar o andaime, fez uma pausa para beber gua e voltou para finalizar a
desmontagem. Quando estava retirando a trava do lastro da parte de cima, percebeu que o andaime estava
balanando e pulou. Notou tambm que j haviam retirado a trava da parte de baixo do andaime segundo ele,
provavelmente, quando saiu para beber gua. A altura era de dois metros aproximadamente. Ao cair em p,
fraturou o tornozelo esquerdo e teve que ficar afastado do trabalho.
O acidente ocorreu em 25 de janeiro de 2012 e o acidentado retornou ao trabalho em 28 de maio de 2012.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 107197731
a, constituda de anteparos rgidos, com altura de 1,20 m
intermedirio.


Embargo / interdio: Houve a interdio dos andaimes da obra.

Inspeo n: 107284243
Acidente grave em razo de queda de andaime em obra (3)

Razo Social: JS Chidiak Reis
End.: Rua Jansen Muller N. 333
Bairro: Centro Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Av. das Franceses s/n, Alemanha, So Luis/MA
4. Resumo da Anlise
O servente acidentado encontrava-se retirando as tbuas do piso de trabalho de um andaime para coloc-las em
outro andaime, quando subitamente o equipamento virou e o trabalhador caiu inicialmente sentado, vindo o
andaime a cair sobre as suas costas. Imediatamente apresentou dores muito fortes na coluna lombar, a ponto de
chorar. Foi levado para o hospital Socorro II, onde foi constatada fratura da coluna lombar com leso medular
completa.
Outros fatores ligados ao gerenciamento de materiais / matrias primas.

Inspeo n: 107284243
6. Autos de Infrao
a admissional.
andaime.



transmitidas.
Inspeo n: 106823523
Acidente grave em razo da queda do andaime simplesmente apoiado durante reparo em forro
Razo Social: SHK Construo Civil LTDA ME
End.: Rua Hercilia Bueno de Souza Junquei N. 140
Bairro: Parque dos Pinus Municpio: Ribeiro Preto UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Redepetro Distribuidora de Petrleo LTDA, CNPJ n.
03980754/0003-05.
Local do Acidente: Estabelecimento da tomadora do servio
Ocupao: Montador de equipamentos de levantamento CBO: 95940
Ocupao: Montador de equipamentos de levantamento CBO: 95940
5. Resumo da Anlise
Os acidentados eram empregados da empresa contratada SHK Construo Civil LTDA ME, CNPJ
11.923.603/0001-81. A Redepetro, ao contratar com empresa de prestao de servio, incorre no
direito/obrigao de exigir o cumprimento de todas as normas de segurana no trabalho e acompanhar a
efetiva adoo das medidas e controles necessrios para a garantia da segurana dos trabalhadores. A empresa
Inspeo n: 106823523
Redepetro no teve o cuidado de verificar se estavam sendo cumpridas as normas inerentes preveno de
acidentes de trabalho. Os trabalhadores acidentados estavam registrados na funo de montadores de
equipamentos de levantamento, conforme CAGED informado pela empresa e, no dia do acidente, laboravam
no reparo\instalao parcial de 55 mts quadrados de forro de PVC, sobre andaime do tipo simplesmente
apoiado, quando vieram a cair da plataforma do andaime. A empresa contratada (acima citada e tambm
fiscalizada, frisa-se) regularizou, sob ao fiscal, alguns itens de segurana, sendo devidamente notificada e
orientada sobre as normas regulamentadoras de segurana, em especial a NR 18, tendo em vista tratar-se de
micro empresa. J a empresa contratante, foi qualificada como responsvel solidariamente pelo acidente de
trabalho, ocasio em que foram lavrados os autos de infraes pertinentes.
Falta de EPI.
Improvisao.
7. Autos de Infrao - SHK Construo Civil LTDA ME


8. Autos de Infrao - Redepetro Distribuidora de Petrleo LTDA


Inspeo n: 106713175
Morte aps queda em abertura do poo do elevador

Razo Social: Han Estruturas Metlicas e Construtora LTDA
End.: Av. Centenrio N. 832
Bairro: So Dimas Municpio: Piracicaba UF: SP
Local do Acidente: Hyundai Motor Brasil Montadora de Automveis LTDA
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 17:30, com intervalo de 01 hora para descanso
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu nas dependncias da empresa Hyundai Motor Brasil Montadora de Automveis LTDA no
galpo denominado assembly shop onde a empresa Han Estruturas Metlicas e Construtora prestava servio
de montagem de linha de transporte de peas.
O trabalhador montava sapatas na parte superior da estrutura da linha de transporte da Assenbly Shop. A linha
de transporte acessada por piso superior a aproximadamente 04 metros do solo constitudo de chapa de ao
expandida. O trabalhador realizava a montagem das sapatas atravs de escada colocada no piso superior.
No dia do acidente o trabalhador j no piso superior acessou o local onde iria realizar a montagem por uma
escada. Aps finalizar o trabalho desceu pelo outro lado da estrutura, uma vez que a escada utilizada para a
subida foi retirada para ser usada em outra atividade. Aps descer da estrutura e j no piso superior o
trabalhador deu alguns passos para trs (de costas) e caiu em uma abertura de piso onde ser instalado
elevador de cargas, e faleceu.
Cabe salientar que o trabalhador realizava horas extraordinrias frequentemente muito acima do limite legal, o
que contribui para sua queda de ateno e vigilncia deixando-o mais exposto ao risco de acidentes. O
empregador no havia concedido o descanso interjornada de onze horas consecutivas.

Inspeo n: 106713175
6. Autos de Infrao
mdico admissional.

02135031-1 NR-07 Item 7.3.1, alnea a Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao



trabalho.
legal.
Inspeo n: 110195612
Acidente grave em razo de queda de andaime em obra (2)

Razo Social: Sntese Engenharia
End.: Av. Senador Lemos N. 791
Bairro: Umarizal Municpio: Belm UF: PA
Informaes complementares: CEI atribudo obra n. 45.800.00336/72.
Local do Acidente: Canteiro de obras do Edifcio Samurai, localizado na travessa Tupinamb, n. 633, bairro de
Batista Campos, Belm/PA
4. Resumo da Anlise
O acidentado, pedreiro, estava trabalhando em andaime suspenso instalado no 7. pavimento-tipo da obra do

ed. Sntese Samurai, localizada na rua Tupinambs, 633, bairro do Batista Campos, em Belm/PA (obra j
concluda) onde estava executando servio de reboco externo. Declarou que aproximadamente s 16:00
horas, formou-se uma nuvem escura, anunciando forte chuva e que teria que interromper o seu trabalho,
quando decidiu sair do referido andaime. Para sair desse andaime, teve que amarrar um andaime no outro e ao
passar para o outro, a corda se soltou e os andaimes se afastaram um do outro, permanecendo o acidentado
apoiado com uma perna em um andaime e outra em outro andaime. Com a queda, sofreu leso no ombro
direito e na lombar, e teve inflamao na hrnia inguinal. O acidentado estava ligado ao cinto de segurana
tipo paraquedista com trava-quedas e conseguiu sair e descer para avisar ao mestre de obras que tinha sofrido
acidente. Posteriormente, ligou para o tcnico de segurana, avisando que iria ao hospital. Aps mais de um
ms foi submetido cirurgia para a correo da hrnia, permanecendo afastado por sete meses, por estar em
tratamento fisioterpico da lombar e do ombro. Que foi submetido ao treinamento para reazar s atividades em
andaimes suspensos e ainda no tinha sido submetido ao treinamento de resgate e de primeiros socorros.

Inspeo n: 110195612
Improvisao.
6. Autos de Infrao

desprotegidas.
primeira laje.
"d" acionamento e/ou parada projetados e/ou selecionados
e/ou instalados de modo que acarretem riscos adicionais.
b individual.


20076408-0 NR-18 Item 18.13.6 Deixar de instalar plataforma principal de proteo em

todo o permetro da construo.

20076416-1 NR-18 Item 18.15.30.1 Utilizar andaime suspenso sem placa de identificao,
e/ou com placa de identificao que no esteja
posicionada em local visvel, e/ou com placa de
identificao que no contenha informao sobre a carga
mxima de trabalho permitida.
20076431-4 NR-18 Item 18.14.15 Deixar de instalar proteo resistente desde a roldana livre
at o tambor do guincho de elevador e/ou deixar de isolar
Inspeo n: 110195612
rea por anteparos rgidos de forma a evitar o contato

acidental com suas partes, sendo a rea isolada por
anteparos rgidos de modo a impedir a circulao de
trabalhadores.
20076437-3 NR-18 Item 18.14.21.14 Deixar de dotar a torre do elevador de proteo e

sinalizao.
20076410-1 NR-35 Item 35.5.3.4 Deixar de disponiblizar absorvedor de energia quando o

fator de queda for maior que 1 e/ou quando o
comprimento do talabarte for maior que 0,9m.


equipamentos em documento especfico, constando as
datas e as falhas observadas, as medidas corretivas
adotadas e a indicao de pessoa, tcnico ou empresa
habilitada que as realizou.
20076434-9 NR-18 Item 18.14.21.13 Deixar de instalar barreira com, no mnimo, um metro e
Embargo / interdio: Foi lavrado o termo de embargo e interdio n. 30107022/2013, referente ao termo de
embargo total da obra e interdio da betoneira, serra circular de bancada, policorte, bomba submersa,
martelete, andaime de madeira, metlico e suspenso cadeira suspensa, guincho de coluna e elevadores de obra.
CAPTULO VI
QUEDAS
ANO DE 2011
Inspeo n: 106372556
Morte em razo de queda aps colapso de laje durante instalao

Palavras-chave: Morte Colapso Laje
Razo Social: Premo Construes e Empreendimentos S/A
End.: Avenida Thales Chagas N. 2250
Bairro: Clvia Municpio: Vespasiano UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Avenida Cristiano Machado, 11957/12005 Venda Nova
- Belo Horizonte MG, setor de garagem, nvel G4, a 16,00m (dezesseis metros) de altura, entre os pilares P-
166 e P-167, borda do vo central da Plataforma Sul da Estao
Ocupao: Montador - Encarregado CBO: Sem informaes
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 12:00 13:00-17:00
4. Resumo da Anlise
A montagem da laje foi efetuada com o seu iamento por meio de uma grua (n. 4) que se encontrava prximo
ao local. Inicialmente a laje estava em repouso sobre o piso de garagem inferior G3, foi amarrada por 2 (dois)
ajudantes atravs de cordoalhas de ao, uma laada em cada extremidade da laje (cerca de 60 cm da
extremidade de cada lado), as extremidades deste dois laos (olhais) foram colocados no gancho de outra
cordoalha e este, por sua vez, foi fixado no gancho do moito da grua. Aps a efetivao do procedimento de
amarrao da laje um dos sinaleiros liberou o iamento da laje para o operador da grua. No local, no nvel G3
estavam um Tcnico de Segurana do Trabalho e um Engenheiro de produo. No nvel G4, onde a laje seria
montada, haviam 2 (dois) montadores utilizando cintos de segurana tipo paraquedista fixados, do lado direito
(no sentido da montagem) o montador fixou o cinto em um cabo guia distendido entre dois pilares laterais, do
lado esquerdo o montador fixou o cinto em um cabo de ao enlaado na laje anteriormente montada
(penltima laje), neste mesmo nvel, G4, estava tambm o encarregado (vtima) sem a utilizao de cinto de
segurana. Segundo relato das testemunhas, foram realizadas 4 (quatro) tentativas de descida da laje para os
apoios definitivos em vigas metlicas, mas esta no se encaixava normalmente, os pinos (conectores para
engastamento) fixados nas vigas metlicas de apoio, foram amassados para que a mesma pudesse ser
encaixada, aps a quarta tentativa, a laje foi apoiada com indcios de que a mesma foi forada a entrar na
posio (pinos amassados e ranhuras no pilar do lado direito P167). O montador do lado direito, segundo
relato, j havia retirado o lao deste lado e, logo aps esta ao, o encarregado (vtima) pisou na laje nas
proximidades da extremidade do lado direito, neste momento iniciou-se a ruptura da laje, primeiro pelo lado
direito, onde a vtima estava, a laje virou no sentido da posio da vtima, esta foi jogada para fora do piso G4,
Inspeo n: 106372556
chocou-se com uma plataforma de proteo externa no nvel G1 e veio cair na plataforma (primeiro piso) da
estao, falecendo no local. No momento da ruptura da laje do lado direito, segundo relato do operador da
grua, a lana sofreu um grande esforo instantneo sendo puxada para baixo, neste momento o carrinho da
lana foi recuado pelo operador e liberado o moito que desceu em movimento lento e apoiou-se sobre a viga
metlica externa.
Ruptura de laje alveolar pr-fabricada de concreto protendido.
Excesso de tentativas de encaixe (quatro tentativas, segundo os entrevistados) da laje alveolar pr-fabricada de
concreto, tendo em vista que a mesma no se posicionava corretamente sobre as vigas metlicas de apoio,
provavelmente por dimensionamento no compatvel com o local a que se destinava.
Ausncia de cabo guia de segurana para fixao de cinto de segurana na transversal e na periferia do piso em
montagem de lajes.
Movimentao da laje, aps apoiada em vigas metlicas com apoio inferior a 0,07m(sete centmetros), atravs
de alavanca, para retirada dos cabos de iamento.
6. Autos de Infrao

utilizao de cinto de segurana tipo paraquedista.

Construo.
02413429-5 NR-18 Item 18.10.9 Deixar de colocar pilares e vigas de maneira que se
executem a prumagem, marcao e fixao das peas
ainda suspensas pelo equipamento de guindar.
legal.
trabalho.

trabalho.

Embargo / interdio: Paralisao da atividade de montagem de lajes at o cumprimento do Termo de

Notificao n. 30342923122011 com as seguintes determinaes:
Proibir a permanncia de qualquer trabalhador sobre as lajes em atividades de iamento e montagem

sem a utilizao e fixao de cinto de segurana tipo paraquedista com 2(dois) talabartes,devendo um
Inspeo n: 106372556
dos talabartes estar permanentemente e devidamente fixado em cabo guia dimensionado por tcnico
legalmente habilitado;
Proibir a permanncia de qualquer trabalhador sob e no entorno da rea em atividades de iamento e
montagem de lajes, devendo estas reas serem devidamente isoladas e sinalizadas, inclusive em reas
de trnsito de pessoas e veculos;
Garantir que o manejo das lajes, para o posicionamento definitivo,seja realizado somente com os
cabos de ao de iamento ainda tensionados. Proibir o manejo das lajes para retirada dos cabos
enlaados;
Garantir que as atividades de iamento de cargas e montagem de estruturas sejam, preferencialmente,
luz do dia e em condies meteorolgicas favorveis, tendo em vista o alto potencial de risco de
acidentes;
Proibir formalmente o trnsito e a permanncia de trabalhadores no autorizados sobre e sob as lajes
antes da concretagem da malha de capeamento; Prazo: imediato
Inspeo n: 110630564
Acidente grave em razo de queda do interior de ambulncia aps limpeza

Palavras-chave: Acidente grave Queda Limpeza
Razo Social: B R S Prestao de Servios de Limpeza e Conservao LTDA
End. Travessa Quatorze de abril N. 2.341
Bairro: Guam Municpio: Belm UF: PA
Local do Acidente: Hospital Geral de Mosqueira - HGM, localizado na travessa Quinze de Novembro, S/N,
Mosqueiro, Belm/PA
Tipo de jornada do acidentado: 09:00 s 12:00 / 13:00s 18:00 (quando da admisso); 19:00 s 07:00, com 02
horas de intervalo, quando do acidente.
4. Resumo da Anlise
Ao executar a limpeza no interior de uma ambulncia, sofreu uma queda quando saa dela, causada por piso
irregular do local de estacionamento. Em razo da queda, sofreu grave fratura em membro inferior.

Inspeo n: 110630564
6. Autos de Infrao


20065416-1 NR-32 Item 32.8.1.1 Deixar de manter no local de trabalho e/ou disposio
da inspeo do trabalho a comprovao da capacitao
dos trabalhadores da limpeza dos servios de sade.
Inspeo n: 106303767
Morte em razo de queda aps impacto por pea instalada em barraco

Palavras-chave: Morte Queda Barraco
Razo Social: Fundio Moreno LTDA
End.: Avenida Marginal Adamo Meloni N. 1.150
Bairro: gua vermelha Municpio: Sertozinho UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa, galpo de usinagem
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava executando a retirada de uma estrutura frontal com maarico a uma altura de 04 metros.
Quando acabou o servio de remoo da solda, destravou o cinto de segurana, mudando de posio, quando a
pea de 800kg chicoteou, atingindo o trabalhador, que veio a cair de uma altura de 04,00m.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 107124831

Razo Social: Perlima Metais Perfurados LTDA
End.: Rua Carlos Gomes N. 725
Bairro: Centro Municpio: Cordeiropolis UF: SP
Ocupao: Tcnico de segurana do trabalho CBO: 351605
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 01:00 para descanso
4. Resumo da Anlise
O trabalhador, na data do acidente, realizava a superviso das atividades dois trabalhadores. Ambos
empregados da empresa Antonio Edson Bretanha Exaustores LTDA, a mesma executava a instalao de
exaustores elicos no telhados da empresa quando segundo relato da CIPA por volta das onze horas da manh
o trabalhador acidentando dirigiu-se s proximidades da realizao da atividade que ficava distante
aproximadamente 50 metros do local de acesso que ficava na ponta do telhado, isto o mesmo estava no
centro do telhado, quando veio a desequilibrar-se e pisar em uma telha translucida, esta vindo a rompe-se
ocasionando queda do trabalhador de uma altura de aproximadamente 9,00 metros, com o impacto o
trabalhador veio a sofre traumatismo crnio-enceflico, vindo posteriormente no hospital a falecer em
decorrncia do agravamento das leses.

Inspeo n: 107124831
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
02135185-6 NR-12 Item 12.2, anexo viii Deixar de dotar guilhotinas e/ou tesouras e/ou
cisalhadoras de protees fixas ou de protees mveis
com intertravamento no caso de interveno freqente nas
lminas.
02135188-1 NR-12 Item 14, anexo viii Deixar de proteger todo permetro de bobinadeiras e/ou
desbobinadeiras e/ou endireitadeiras e/ou outros
equipamentos de alimentao impedindo o acesso e a
circulao de pessoas nas reas de risco.
todos os lados.
02135195-3 NR-12 Item 7.1, anexo viii Utilizar pedais com atuao mecnica ou alavancas em
prensas ou similares.

02436005-8 NR-24 Item 24.2.3 Disponibilizar vestirio com rea inferior a 1,50 m2 para
cada trabalhador.
proteo.
02436022-8 NR-10 Item 10.10.1, alnea Deixar de adotar, nas instalaes e servios em
a, eletricidade, sinalizao adequada de segurana, para
identificao de circuitos eltricos.
02135193-7 NR-12 Item 13.1, anexo viii Deixar de dotar dobradeiras de sistema de segurana que
impea o acesso pelas laterais e/ou pela parte traseira da
mquina s zonas de perigo.
02135196-1 NR-12 Item 3.2, alnea"a", Deixar de enclausurar zona de prensagem com protees
Inspeo n: 107124831
anexo viii fixas ou protees mveis dotadas de intertravamento de

prensas mecnicas excntricas com freio e embreagem
e/ou servoacionadas e/ou hidrulicas e/ou pneumticas
e/ou hidropneumticas ou similar.

02436004-0 NR-12 Item 3.3, do anexo vi Utilizar chave de segurana eletromecnica no

intertravamento de proteo mvel de batedeira sem duas
ou mais chaves de segurana com ruptura positiva por
proteo ou porta e monitoradas por rel de segurana de
duplo canal e/ou utilizar chaves de segurana
eletromecnicas no intertravamento de proteo mvel de
batedeira que no atendam requisitos de higiene e/ou
vibrao.
ambientais.
d documentao comprobatria da qualificao, habilitao,
capacitao, autorizao dos trabalhadores e dos
treinamentos realizados.
02135197-0 NR-12 Item 11.1, anexo viii Deixar de dotar prensas e similares de sistema de reteno
mecnica que suporte o peso do martelo e da parte
superior da ferramenta.
02135187-2 NR-12 Item 3.1, alnea"a", Deixar de enclausurar zona de prensagem com protees
anexo viii fixas ou com proteo mvel dotada de intertravamento
com bloqueio de prensas mecnicas excntricas de engate
por chaveta e/ou de sistema de acoplamento equivalente
de ciclo completo de frico com acionamento por fuso
ou similares.
02135191-1 NR-12 Item 2.1, alnea"a", Utilizar sistema de segurana em prensas e similares
anexo viii constitudo de enclausuramento da zona de prensagem por
protees fixas ou protees mveis dotadas de
intertravamento com frestas ou passagens que permitam o
ingresso dos dedos e mos nas zonas de perigo.
02135194-5 NR-12 Item 9.1.1, anexo Utilizar prensas excntricas mecnicas sem proteo fixa
viii das bielas e das pontas de seus eixos que resistam aos
esforos de solicitao em caso de ruptura.


Inspeo n: 107124831
autorizado.
02436017-1 NR-10 Item 10.2.4, alnea Deixar de inserir, no Pronturio de Instalaes Eltricas,
e os resultados dos testes de isolao eltrica realizados em
equipamentos de proteo individual e coletiva.
Inspeo n: 10611370
Morte aps queda em poo de elevador

Palavras-chave: Morte Queda Poo de elevador
Razo Social: Mota Machado & Oregon SPE IX Construes e Incorporaes
End.: Rua General Silva Junior N. 228
Bairro: Ftima Municpio: Fortaleza UF: CE
Local do Acidente: Canteiro de obras situado no endereo acima, empreendimento Via Veneto
Condominium
Tempo na Funo: 07 anos e 07meses
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na laje correspondente ao 15 pavimento tipo do prdio em construo na Rua General
Silva Junior, n 228, no bairro de Ftima, em Fortaleza (CE).
O empregado erguia paredes de alvenaria na periferia da laje e em volta das aberturas dos poos dos
elevadores.
O empregado acidentado retirava sozinho, pelo lado posterior, parte dos estrados de madeira que serviam de
assoalho e nica proteo da abertura do piso correspondente a um dos elevadores no 15 pavimento tipo,
quando se desequilibrou e caiu de uma altura aproximada de 54 metros (cinquenta e quatro metros),
juntamente com o material que estava retirando. O mesmo se projetou diretamente para o fundo deste poo
tendo sofrido, em consequncia, morte imediata.
Tais estrados estavam sendo retirados para que fossem erigidas, em seguida, as paredes de alvenaria em torno
do referido poo no lado da frente (bonecas das portas) e no lado posterior (vedao completa).
O acidentado no utilizava cinto de segurana e nem havia a instalao de linha de vida nas proximidades do
local do acidente, onde o mesmo pudesse ser fixado.
Ausncia de projeto
Inspeo n: 10611370
Sistema / maquina / equipamento mal construdo / mal instalado
No prescrio de EPI necessrio a atividade
No utilizado por outras razoes
6. Autos de Infrao
02033637-3 NR-18 Item 18.13.7 Deixar de instalar plataformas secundrias de proteo.
02033639-0 NR-18 Item 18.14.21.22, Deixar de manter estaiadas pelos montantes posteriores,
alnea a acima da ltima laje, as torres dos elevadores tracionados
a cabo.
02033638-1 NR-18 Item 18.14.17 Deixar de anexar aos livros de inspeo dos elevadores os
seus respectivos termos de entrega tcnica.
02030573-7 NR-18 Item 18.14.21.8 Deixar de contrapinar os contraventos da torre do

elevador.

desprotegidas.
02027496-3 NR-18 Item 18.3.4, alnea c Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo
PCMAT a especificao tcnica das protees coletivas e
individuais a serem utilizadas.
02027495-5 NR-6 Item 6.6.1 Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
individual EPI.
Embargo / Interdio: Lavrado termo de Embargo n 40028-9/06/2011, paralisando todas as atividades do

canteiro de obras e Termo de Interdio de n 40028-9/07/2011, aplicado aos elevadores de materiais e de
passageiros instalados no canteiro de obras.
Inspeo n: 106396951
Morte em razo de queda em abertura no solo em obra

Razo Social: SC2 Maranho Locao de Centros Comerciais LTDA
End.: Av. Daniel de la Touche (Shopping da Ilha) N. 987
Bairro: Cohama Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: O acidente ocorreu no Shopping da Ilha, Av. Daniel de la Touche, n. 987, Cohama, So
Luis/MA
4. Resumo da Anlise
O acidentado foi realizar uma marcao para levantar uma parede prximo ao shaft no piso l2 da obra do
shopping da ilha e ao pisar sobre o madeirite, que estava cobrindo o shaft, o madeirite quebrou imediatamente,
como uma espcie de armadilha, levando a vtima a cair de rosto de uma altura de aproximadamente 6,5m,
vindo bito.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 106396951

Embargo / interdio: Foi realizado o embargo total da obra, conforme Termo de Embargo n. 353230/015/2011
Inspeo n: 105998117
Acidente grave em razo da queda de torre de transmisso durante sua montagem

Palavras-chave: Acidente grave Queda Torre de transmisso
Razo Social: Bauruense Tecnologia e Servios LTDA
End.: Alameda Santos N. 2.315
Bairro: Cerqueira Cesar Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na zona rural de Araraquara/SP. Obra de subestao de
energia.
Ocupao: Montador A CBO: 731120
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com intervalo para descanso e refeio das 12:00 s 13:00
Ocupao: Montador C CBO: 731120

Inspeo n: 105998117

Inspeo n: 105998117
Os trabalhadores ativavam-se em servio de montagem de torre de transmisso de energia eltrica, a

aproximadamente cinquenta metros de altura do solo. As atividades consistiam em iamento e posicionamento
de mdulos metlicos da torre, atravs de guincho de elevao, para posterior ajuste/apertos pelos montadores.
Aps as dezessete horas do dia 25/10/2011 as condies climticas se anunciaram com cu nublado, rajadas de
vento e chuva, acabando por retorcer e provocar a queda de altura da torre em montagem, levando consigo os
trabalhadores que se encontravam presos sua estrutura, atravs de cintos de segurana. Com a movimentao
brusca produzida, os montadores sofreram contuses devido aos choques e impactos. Contribuiu para a
ocorrncia o fato de as peas no estarem com os apertos e ajustes finais, no estgio em que sofreram a ao
de fatores climticos e no se interromper os trabalhos com a antecedncia necessria.

Inspeo n: 105998117
14. Autos de Infrao
02150862-3 NR-18 Item 18.4.1, alnea Manter canteiro de obras sem ambulatrio.
h
02150867-4 NR-18 Item 18.6.11 Deixar de dotar a escavao de sinalizao de advertncia


trabalho.

d
legal.
Embargo / interdio: Foi determinado o embargo da obra de montagem da estrutura da torre de transmisso.
Inspeo n: 109924223
Morte aps queda de telhado

Razo Social: Adenir Pedro Balastrelli LTDA (Arte Calhas)
End.: Av. Ismael Jos do Nascimento N. 1.035 W
Bairro: Jardim Parati Municpio: Tangar da Serra UF: MT
Local do Acidente: Carrocerias Fernandes. Rod. MT 358, com frente para a Rod. MT 358, n 167.560, Tangar
da Serra-MT
Ocupao: Funileiro Industrial CBO: 724435
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em armazm onde a empresa estava realizando servio de instalao de calhas.
O telhado onde estavam sendo executados os servios possua de 4 a 5 metros de altura. Os empregados
portavam uma caixa de ferramentas manuais necessrias instalao das calhas, sendo utilizada basicamente
uma chave de boca e parafusos para fix-las construo. Tambm foi utilizada uma escada para que os
empregados alcanassem o topo do armazm onde o servio seria realizado.
A instalao de calhas realizada com trabalho em altura, e na maioria das vezes a cu aberto.
O trabalho consiste na instalao de calhas produzidas pela prpria empresa. O servio executado durante o
dia, sendo estabelecida uma jornada de trabalho de 44 horas semanais. O intervalo intrajornada tinha durao
de duas horas. A vtima do acidente fazia horas extras semanais, com uma mdia de 30 minutos extras durante
alguns dias.
A funo do empregado acidentado era a de ajudante de funileiro. Sua tarefa consistia em, com o auxlio de
uma escada, subir at atingir o telhado do armazm, parafusar a calha e em seguida descer. O servio era
executado juntamente com outro empregado da empresa.
O proprietrio da empresa afirmou que as calhas foram instaladas no dia 14/10/2011. No entanto a quantidade
de parafusos no tinha sido suficiente para fix-las de forma segura ao prdio, faltando colocar uma mdia de
vinte parafusos.
No dia 17/10/2011, o empregado acidentado e outro empregado, foram levados at o local da realizao do
trabalho pelo scio da empresa, para que afixassem o restante dos parafusos.
Ao pisar em uma telha, esta quebrou, e a vtima, que no utilizava cinto de segurana e demais equipamentos
de proteo individual, caiu do telhado do armazm, a uma altura de aproximadamente cinco metros, ficando
Inspeo n: 109924223
em seu interior. O acidentado faleceu por traumatismo crnio enceflico.
Meio de acesso temporrio inadequado a segurana
Trabalho controlado, monitorado eletronicamente.
6. Autos de Infrao

02270701-8 NR-6 Item 6.6.1, alnea b Deixar de exigir o uso dos equipamentos de proteo
individual.
02270749-2 NR-1 Item 1.7, alnea c Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
02270747-6 NR-7 Item 7.3.1, alnea a Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao
do Programa de Controle Mdico e Sade Ocupacional.
02270748-4 NR-7 Item 7.4.1, alnea a Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
admissional.
responsvel pelo cumprimento da NR-5
Inspeo n: 105760005
Morte em razo de queda de escada de mo em obra

Razo Social: Sancasul Refrigerao Indstria e Comrcio LTDA
End.: Rua Herculano de Freitas N. 622
Bairro: Fundao Municpio: So Caetano do Sul UF: SP
Ocupao: Servente de pedreiro CBO: 95990
4. Resumo da Anlise
O acidentado ativava-se em obra de reforma de galpo, com a instalao de eletrocalhas. O acidente ocorreu
quando o trabalhador, durante a instalao das referidas eletrocalhas, com o uso de uma escada de mo, caiu
de uma altura aproximada de 02 metros, vindo a bito. O trabalhador se ativava, segundo alegado, pela
empresa SFS Instalaes Eltricas. Contudo, inexistia contrato de prestao de servios ou qualquer outro
documento hbil a prova dessa alegao.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 105760005

Inspeo n: 105907391
Morte em razo de queda em poo do elevador de obra

Razo Social: Copema Engenharia e Construes LTDA
End.: Avenida Antonio Diederichsen N. 941
Bairro: Ribeiro Preto Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: Dona da obra era Edina Maria Abe, CNPJ n. 02.612.835/0001-28. A empresa
foi contratada para realizar as atividades de alvenaria e reboco.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Luciana Mara Igncio, n. 1075, Bairro Jardim
Botnico, Ribeiro Preto/SP.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 01:12 de intervalo
4. Resumo da Anlise
A vtima realizava as suas atividades no 11 pavimento de um prdio residencial. Atravs de uma ferramenta
improvisada (uma barra de ferro de construo de 60 centmetros de comprimento com a ponta dobrada em
forma de gancho) ele puxava o cabo de ao que iava um balde cheio de argamassa de dentro do poo do
elevador para posteriormente transferir para as carriolas e levar para os pontos do pavimento de forma a buscar
a\o nivelamento do piso. Em uma dessas atividades veio a escorregar e cair dentro do poo do elevador at o
trreo, de uma altura aproximada de 40 metros, provocando a sua morte.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 105907391
andaime.
dos trabalhadores.

similar.
02398548-8 NR-18 Item 18.14.9 Realizar manobras de movimentao por trabalhador no

qualificado e/ou sem dispositivos eficientes de
comunicao e/ou cdigos de sinais se necessrio.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do guincho instalado no 32 andar, por meio do Termo de
Interdio 3004/30246.
Inspeo n: 110598709
Morte em razo de queda de janela em edifcio em obras

Razo Social: Podio Engenharia - EPP - LTDA
End.: Rua Israel Pinheiro N. 738
Bairro: So Pedro Municpio: Governador Valadares UF: MG
Local do Acidente: O acidente ocorreu na obra de construo do edifcio Residencial Mont Blanc CEI
51.20821662/70 - localizado na rua Israel Pinheiro, 777, bairro Santos Dumont I, Governador Valadares/MG.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na rea externa do edifcio Residencial Mont Blanc quando o acidentado caiu de uma
altura de aproximadamente seis metros de altura ao tentar escalar a parede externa do edifcio atravs de uma
corda.
O trabalhador caiu de cerca de seis metros de altura ao improvisar acesso janela externa de apartamento que
deveria ter o esquadro corrigido. O acesso se deu por corda presa no batente da porta de apartamento acima do
que deveria ter o esquadro da janela corrigido. O trabalhador caiu ao tentar escalar o prdio atravs da janela
do andar abaixo ao que sofreria a interveno. Buscou o acesso por este meio pelo fato da porta do quarto
onde ficava a janela que teria o esquadro corrigido estar travada.
Improvisao.

Inspeo n: 110598709
6. Autos de Infrao
acidente fatal.

peridico.

Inspeo n: 109924240
Morte em razo de queda de torre em armazm

Palavras-chave: Morte Queda Armazm
Razo Social: Frana e Carvalho LTDA - ME
End.: Rod MT 358, Km 3,7 N. 3350
Bairro: Jardim Aeroporto Municpio: Tangar da Serra UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento do Empregador
Ocupao: Operador de Mquinas de Beneficiamento de Produtos CBO: 6410-10

Agrcolas
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no galpo anexo moega do armazm de beneficiamento de arroz. No eram realizados
servios relativos ao beneficiamento do arroz no local.
As funes do empregado eram exercidas na rea de produo da empresa, no desempenhando suas
atividades rotineiras no armazm onde ocorreu o acidente.
Segundo informaes de um dos scios da empresa, havia um nico empregado ativo, que era o acidentado.
Em razo disso, no houve demais testemunhas do acidente.
Afirmou que o empregado deliberadamente subiu em uma torre localizada no armazm anexo ao qual ocorria
o processo produtivo. No soube informar o que o empregado iria fazer, e declarou que no emitira nenhuma
ordem para a realizao de trabalho no armazm adjacente ao processo produtivo.
O acidentado subiu na torre, sem utilizar cinto de segurana para a realizao de trabalhos em altura, vindo a
sofrer uma queda em altura s 10:45.

Inspeo n: 109924240
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao


a do Programa de Controle Mdico e Sade Ocupacional.
b peridico.
Inspeo n: 105710245
Morte em razo de queda de telhado durante colocao de telhas

Razo Social: Arteferro Comrcio e Indstria Ltda
End.: R II N. 15
Bairro: Flores Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Canteiro de obra de construo das novas instalaes da empresa Amazon Ao, localizado
na Estrada Puraquequara, Km 4,5, Manaus -AM
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no canteiro de obra de construo das novas instalaes da fbrica da empresa Amazon
Ao, localizado na Estrada Puraquequara, Km 4,5. A atividade realizada no momento do acidente consistia em
zipamento de telhas de zinco j colocadas no telhado do galpo. Os trabalhadores subiam no telhado em
construo, a aproximadamente 14 (quatorze) metros de altura, inicialmente recebiam as telhas que eram
fabricadas por mquina prpria na altura do telhado, distribuam as mesmas em seus locais (cada telha possua
50 (cinqenta) centmetros de largura por 40 (quarenta) metros de comprimento). O acidente ocorrido
consistiu na queda do trabalhador do telhado da construo, a uma altura de 14 (quatorze) metros, ocasionando
a morte do trabalhador. O trabalhador estava realizando o servio de zipamento (unio) das telhas quando caiu
do telhado. Apesar de estar calando o cinto de segurana, o trabalhador no o fixou no cabo de ao de
segurana. O empregado, de acordo com relatos dos demais trabalhadores, aproximou-se da borda do telhado
para segurar a mquina de zipar e desequilibrou-se, caindo do telhado. Ainda, foi constatado que o trabalhador
tentou se segurar na fiao eltrica da mquina, mas no conseguiu evitar sua queda.

Inspeo n: 105710245
6. Autos de Infrao

coberturas.


02062453-1 NR-18 Item 18.10.2 Deixar de manter piso provisrio, abrangendo toda a rea
de trabalho situada no piso imediatamente inferior ao
servio de rebitagem, parafusagem ou soldagem.


a admissional.
b individual.
Embargo / interdio: Foi realizado o embargo total da obra, conforme Termo de Embargo
CIF354759/N003/2011.
Inspeo n: 106205110
Morte em razo de queda de viga em obra

Razo Social: A. Donizete dos Santos & Cia LTDA - ME
End.: Rua Vilibaldo Urias Gomes N. 2.000
Bairro: Estncia Jockey Club Municpio: So Jos do Rio Preto UF: SP
Informaes complementares: O dono da obra era Vinicius Calegare Rodrigues, CEI n. 51.212.70040/61.
Local do Acidente: Avenida Engenheiro Milton Flvio Silva Pinto, 1085, Mirassol
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em uma obra de propriedade de Vinicius Calegare Rodrigues, situada na avenida Eng.
Newton Flavio Silva Pinto, 1085, na cidade de Mirassol. Trata-se da construo de um barraco comercial. O
proprietrio da obra contratou uma empresa chamada Jose Carlos Victorino Mirassol ME para fabricar as
estruturas metlicas e realizar o fechamento da cobertura do barraco. Este subcontratou a empresa A.Donizete
para que fornecesse a mo de obra para a cobertura em questo. No dia do acidente, trabalhavam com o
acidentado o proprietrio da empresa e outro funcionrio. Realizavam a atividade de solda com o objetivo de
fixar as tesouras nas vigas da cobertura. Enquanto o proprietrio estava no solo coordenando a atividade, o
acidentado e e outro colega subiram com o auxilio de uma escada at uma viga mestra. Cada um de um lado
da viga. Um guincho fazia o transporte da tesoura que ali seria instalada. O guincho colocou a tesoura no local
e o acidentado deu um ponto de solda na parte inferior da mesma. Ao se preparar para realizar o prximo
ponto, caiu da viga. A altura da queda foi de aproximadamente sete metros. O trabalhador estava de cinto de
segurana, este, no entanto, no estava preso a local algum. Vale ressaltar ainda que o trabalhador estava na
empresa h apenas um ms.

Inspeo n: 106205110
6. Autos de Infrao A. Donizete dos Santos & Cia LTDA - ME
a admissional.
andaime.

7. Autos de Infrao Vinicius Calegare Rodrigues

Inspeo n: 105700789
Morte em razo de queda por abertura desprotegida no piso

Palavras-chave: Morte Queda Abertura no piso
Razo Social: MHS Materiais e Servios Industriais LTDA
End.: Rua Jos Ribeiro do Carmo N. 95
Bairro: Arraial Velho Municpio: Sabar UF: MG
Informaes complementares: O acidente ocorreu na unidade da Votorantim Metais, em Vazante/MG
Local do Acidente: Votorantim Metais, em Vazante/MG
Ocupao: Ajudante de eletricista CBO: 7156-15
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a construo de um edifcio de estrutura metlica em uma industriai de minerao.
O trabalhador acidentado chegou ao local onde auxiliaria seus colegas vestindo cinto de segurana. Por razes
desconhecidas, o trabalhador soltou seu cinto de segurana, e afastou-se do local onde trabalhava vindo a cair
no vo da escada existente no andar em que estava. Referido vo no possua qualquer proteo contra quedas.
O acidentado caiu de uma altura de cerca de 11,20 metros. O acidente de trabalho ocorreu no primeiro dia de
trabalho do acidentado no local.
Atraso na produo/atividade por outras razes.
Meio de acesso temporrio inadequado segurana.
6. Autos de Infrao Votorantim Metais

Inspeo n: 105700789
022046607 NR-18 Item 18.13.5 , alnea Deixar de instalar proteo na periferia da edificao,
c constituda de anteparos rgidos, com altura de 1,20 m
intermedirio.
022046615 NR-18 Item 18.3.1 Deixar de providenciar a elaborao e/ou o cumprimento


definidas na NR-4.
legal.
7. Autos de Infrao MHS Materiais e Servios Industriais LTDA

mdico admissional.
022046593 NR-1 Item 1.7., alnea a Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
8. Autos de Infrao Metalminas
legal.

022045560 CLT Art. 459, 1 Deixar de efetuar, at o 5 (quinto) dia til do ms


Inspeo n: 105589020
Morte em razo de queda de telhado durante instalao de exaustores elicos

Razo Social: Geraldo Cantarelli
End.: Av. da FEB N. 228
Bairro: Bairro da Manga Municpio: Vrzea Grande UF: MT
Informaes Complementares: Empresa contratada por Indstria, Comrcio e Distribuio Praia Mar LTDA,
CNPJ n. 08.779.943/0023-81, para instalao de exaustores elicos.
Local do Acidente: Barraco localizado na sede da contratante, com endereo na Rua X, n. 500, Distrito
Industrial, Cuiab/MT
4. Resumo da Anlise
O trabalhador se encontrava sobre o telhado executando a retirada de estrutura de ventilao dos barraces
denominada de chapu chins, para posterior instalao de exaustor. Prximo estrutura em que trabalhava,
o telhado era constitudo por telhas translcidas de material sinttico. Em determinado momento, se postou
sobre essa telha translcida e a mesma se rompeu, resultando na queda do trabalhador de uma altura
aproximada de 12(doze) metros, sobre o piso de concreto do local.
Improvisao.

Inspeo n: 105589020
6. Autos de Infrao Indstria, Comrcio e Distribuio Praia Mar LTDA


7. Autos de Infrao Geraldo Cantarelli
022730605 NR-18 Item 18.18.1 Deixar de utilizar dispositivos dimensionados por

coberturas.
022730621 NR-18 Item 18.18.5 Realizar servio de execuo ou manuteno ou

0227306613 NR-18 Item 18.18.1.1 Deixar de instalar cabo-guia de segurana para fixao de
mecanismo de ligao por talabarte acoplado ao cinto de
segurana tipo pra-quedista, no trabalho em telhados ou
coberturas.
Notificao:
Adotar procedimentos de anlise prvia de riscos

Adotar procedimentos de emisso de ordens de servio em segurana e sade no trabalho
Acompanhamento das empresas contratadas quanto ao cumprimento das NRs.
Definir mecanismos e garantir a integrao das CIPAs e/ou Designados da CIPA existentes no
estabelecimento
Inspeo n: 106189808
Acidente grave em razo de queda aps colapso de bandeja

Razo Social: Faere Empreiteira de Obras LTDA
End.: Av. Guarulhos N. 2.845
Bairro: Ponte Grande Municpio: Guarulhos UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Cury Construtora e Incorporadora S/A, CNPJ n.
08.787.760/0001-83.
Local do Acidente: Canteiro de obras Av. Guarulhos, n. 2.845, bairro Ponte Grande, Guarulhos/SP.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 17:00, de segunda-feira a quinta-feira; 07:00 16:00, de sexta-feira.
Uma hora de intervalo.
4. Resumo da Anlise
O trabalhador foi solicitado para limpeza da plataforma principal de proteo de edificao da obra. Em razo
disso, o trabalhador solicita o cinto de segurana, porm o encarregado da torre diz que no ha cinto de
segurana disponvel. O trabalhador, ento, adentra a bandeja, recolhe o entulho num carrinho e quando vai
levar o carrinho para o tubo de descarga, a plataforma cede. O trabalhador cai e sofre fratura no osso rdio do
brao. A plataforma cedeu por deformao e cisalhamento dos suportes da plataforma.
Material exigindo reparao urgente.

Inspeo n: 106189808
Falta de epi.
6. Autos de Infrao - Cury Construtora e Incorporadora S/A

Inspeo n: 106717340
Morte aps queda de andaime tubular

Palavras-chave: Morte Queda Andaime tubular
Razo Social: Clovis Zavodini ME
End.: Av. Guilhereme Jos N. 614
Bairro: Jardim Industririo I Municpio: Cuiab UF: MT
Informaes complementares: Empresa contratada por Sperafico Da Amaznia S, CNPJ n. 24.973.927/0001-

76. A empresa que efetuou a locao dos andaimes tubulares utilizados nos servios era Andaimes Elos
Equipamentos para Construo LTDA, CNPJ n. 00.597.225/0001-77.
Local do Acidente: Ptio da empresa Sperafico da Amaznia AS, setor da caldeira.
Ocupao: Mecnico Lder CBO: 9111-25
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu nas dependncias da empresa SPERAFICO DA AMAZNIA SA, no setor da caldeira.
Fixado caldeira num ponto prximo da torre de exausto encontrava-se um andaime simplesmente apoiado
de estrutura tubular de aproximadamente 8 (oito) metros de altura, andaime este onde se encontrava o
trabalhador que se acidentou. Prximo a este havia outro andaime simplesmente apoiado de estrutura tubular,
soldado estrutura da caldeira em dois pontos. Os andaimes encontravam-se prximos um do outro, dispostos
diagonalmente e interligados no topo por uma tbua de madeira. Os pisos/pavimentos dos andaimes eram
parcialmente forrados com tbuas de madeira. Os andaimes no possuam sapatas de apoio e nem meios de
acesso adequados, como escadas. O piso do setor onde ocorreu o acidente era cimentado.
O empregado acidentado prestava servios para a empresa contratada CLOVIS ZAVODINI ME nas
dependncias da empresa contratante, SPERAFICO DA AMAZNIA SA.
O empregado acidentado laborava no servio de recuperao e substituio de partes danificadas do
isolamento externo da caldeira da empresa contratante.
Segundo relato do empregado da contratada que acompanhava o empregado acidentado, ambos laboravam de
segunda a sexta-feira das 07h00 s 17h00, com exceo do dia anterior ao acidente, quando estenderam os
trabalhos at as 19h00.
No dia do acidente chegaram ao local de trabalho por volta das 07h30 o empregado acidentado e outro
trabalhador para iniciar a desmontagem dos dois andaimes. Cada um subiu num andaime para inicialmente
Inspeo n: 106717340
retirar a tbua que os interligava, sendo que a vtima, embora tivesse levado o cinto de segurana para o local
de trabalho, no o utilizou. O empregado acidentado estava no topo do andaime, a aproximadamente 8 (oito)
metros de altura, quando caiu. Inexistem elementos de convico suficientes para apontar a causa imediata da
queda, ou seja, aquela que causou o desequilbrio inicial do empregado do alto do andaime. Dentre os vrios
motivos existentes, a causa principal seria a falta de vedao/forrao completa do piso de trabalho,
considerando que a queda do trabalhador se deu por dentro da estrutura do andaime. Para subsidiar o processo
de anlise do acidente, utilizou-se dos mtodos de barreira e rvore de causas para identificao dos fatores
causais.
Segundo entrevistas realizadas, o trabalhador acidentado teve a queda amortecida por uma tbua de madeira
que se situava em patamar intermedirio do andaime, vindo depois a impactar a cabea contra o solo.
O empregado faleceu em 05 de agosto de 2011, em virtude do traumatismo cranioenceflico causado pelo
acidente.
6. Autos de Infrao Clovis Zavodini ME

alnea b andaime sem uso de cinto de segurana tipo paraquedista
e duplo talabarte e/ou utilizar talabartes com ganchos de
abertura inferior a cinquenta milmetros e/ou sem dupla
trava.

alnea a andaime por trabalhador no qualificado e/ou sem
operao.
art. 1

Inspeo n: 106717340
02115788-0 NR-18 Item 18.15.9.1 Deixar de dotar andaime tubular de acesso por meio de
escada incorporada sua estrutura.

transmitidas.
7. Autos de Infrao Sperafico Da Amaznia S

02267111-0 NR-04 Item 4.5 Deixar de estender a assistncia do servio especializado

aos empregados de empresa contratada.
02267112-9 NR-05 Item 5.49 Deixar de adotar medidas para que as empresas

02115789-8 NR-18 Item 18.31.1.1 Suspender o isolamento do local diretamente relacionado

ao acidente de trabalho fatal antes de decorrido o prazo de
72 horas do protocolo da comunicao ao rgo regional
do Ministrio do Trabalho e Emprego.
acidente fatal.

definidas na NR-4.

02267090-4 NR-01 Item 1.7 Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
02267091-2 NR-05 Item 5.12 Deixar de empossar os membros da Comisso Interna de

Preveno de Acidentes no primeiro dia til aps o
trmino do mandato anterior.
Inspeo n: 106717340
02267094-7 NR-09 Item 9.2.1, alnea d Deixar de contemplar, na estrutura do Programa de

Preveno de Riscos Ambientais, a periodicidade e forma
de avaliao do seu desenvolvimento.
8. Autos de Infrao Andaimes Elos Equipamentos para Construo LTDA
02267087-4 NR-12 Item 12.134 Fabricar e/ou importar e/ou comercializar e/ou leiloar e/ou
locar e/ou ceder a qualquer ttulo e/ou utilizar mquina
e/ou equipamento que no atenda ao disposto na NR 12.
Inspeo n: 05490628
Morte em razo de queda de bicicleta em obra

Razo Social: Nortplan Construtora e Incorporadora LTDA
Bairro: Coco Grande Municpio: Imperatriz UF: MA
4. Resumo da Anlise
A vitima voltava ao posto de trabalho para guardar ferramentas que havia esquecido. Tal fato se deu quando j
havia encerrado suas atividades e preparava-se para retornar para casa. A obra era em um condomnio de alto
padro e a distncia entre onde estava e o local onde guardaria as ferramentas era considervel. O acidentado
deslocava-se em via asfaltada em uma bicicleta, momento em que sofrera uma queda, vindo a bater com sua
cabea no solo. Tal fato fora acompanhado por seu colega de trabalho. O trabalhador foi levado, aps isso,
para sua casa. Contudo, aps algum tempo, foi levado ao hospital, onde faleceu.
6. Autos de Infrao

02010130-9 NR-18 Item 18.37.2.1 Fornecer gua potvel aos trabalhadores de forma que do
Inspeo n: 05490628
posto de trabalho ao bebedouro haja deslocamento igual

ou superior a 100 m no plano horizontal e/ou 15 m no
plano vertical.
contra a queda de materiais e intempries.
02010129-5 NR-18 Item 18.4.2.3, alnea Manter instalaes sanitrias situadas em local que no
j seja de fcil e/ou seguro acesso ou situadas distncia
superior a 150 m do posto de trabalho.
02010137-6 NR-18 Item 18.22.16 Deixar de proteger as ferramentas manuais que possuam
gume ou ponta com bainha de couro ou outro material de
resistncia e durabilidade equivalentes, quando no
estejam em utilizao.
b
atividades.

mdico admissional.
02010131-7 NR-18 Item 18.37.2.2 Deixar de garantir suprimento de gua potvel, filtrada e
fresca nos postos de trabalho, fornecida em recipientes
portteis hermeticamente fechados, confeccionados em
material apropriado, ou permitir o consumo de gua
potvel em copos coletivos.

desprotegidas.



Inspeo n: 105545694

Razo Social: Companhia de Urbanizao de Blumenau - URB
End.: Rua Norberto Seara Heusi N. 892
Bairro: Asilo Municpio: Blumenau UF: SC
Local do Acidente: Escola Professora Helena Martha, Rua Joo Bisewski, n 100, bairro Velha, Blumenau/SC
4. Resumo da Anlise
A vitima, durante a jornada de trabalho, foi encarregado de trocar telhas. Durante a troca de telhas, realizada
em altura superior a 2 metros, o empregado desequilibrou se e caiu vindo a bito. A vtima no fazia qualquer
uso de EPIs ou de proteo coletiva contra quedas.
6. Autos de Infrao
020705212 Lei n Art. 23, 1, inciso i Deixar de depositar mensalmente o percentual referente
8.036/19 ao FGTS.
90

Inspeo n: 105545694
b individual.
020705255 NR-24 Item 24.3.15.2 Deixar de assegurar aos trabalhadores condies

suficientes de conforto para as refeies, em local que
atenda aos requisitos de limpeza, arejamento, iluminao
e fornecimento de gua potvel, em estabelecimentos ou
frente de trabalho com menos de 30 trabalhadores.
Inspeo n: 104166320
Morte em razo de queda sobre laje aps choque eltrico

Palavras-chave: Morte Queda Choque eltrico
Razo Social: Guzzo Arquitetura e Construo LTDA
End.: Avenida Capito Alberto Mendes Junior N. 453
Bairro: Nova Jaboticabal Municpio: Jaboticabal UF: SP
Informaes complementares: Trata-se de empresa contratada para a realizao de servios de alvenaria e

reboco, por Ado & Ado Construo Civil Ltda., CNPJ n. 11.000.022/0001-78.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Mario de Campos, n. 581, bairro Jardim Santa Rita,
Jaboticabal/SP.
Ocupao: Ajudante de pedreiro CBO: 715210
4. Resumo da Anlise
A vtima se acidentou quando, ao realizar a desconexo do guincho de coluna eltrica que estava instalado
sobre uma estrutura tubular ao lado da edificao (prdio de trs pavimentos), puxou os dois fios fases que
tinham uma tomada fixada na sua extremidade, de modo a retirar a tomada do plugue do equipamento, sendo
que com a aplicao da fora de trao os dois fios se soltaram dos parafusos da tomada vindo a atingi-lo. Ato
contnuo o trabalhador caiu sobre a laje que estava molhada em virtude do transporte de massa de
assentamento e concreto pelo local, e os dois fios com as pontas descascadas caiu sobre o ele provocando novo
choque eltrico, levando-o a bito.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 104166320

e/ou de pessoas que no seja projetado e/ou
dimensionados e/ou especificados tecnicamente por
02165765-3 NR-18 Item 18.14.2 Permitir a operao de equipamento de movimentao ou

transporte de materiais por trabalhador que no seja
qualificado ou deixar de anotar a funo de operador de
equipamento de movimentao ou transporte de materiais
na Carteira de Trabalho do empregado.
Embargo / interdio: Foi realizada as atividades com o guincho eltrico de coluna da marca Motomil H-A105,
por meio do Termo de Interdio n. 3.005/30246.
Inspeo n: 105754323
Morte em razo de queda aps colapso de andaime em balano em obra

Palavras-chave: Morte Colapso Andaime em balano
Razo Social: Cssio Jose Antonio
End.: Rua Maria Silveira Morbidelli N. 46
Bairro: Centro Municpio: Extrema UF: MG
Informaes complementares: Empregador contratado por Clio Cesar de Oliveira, CPF n. 905.096.506-78.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Tiradentes,162-Centro-Extrema-MG
4. Resumo da Anlise
Trata-se de construo civil de prdio de 3 andares. Foi montado pelos prprios trabalhadores um andaime em
balano, constando de tabuas oriundas da prpria construo, sem orientao ou superviso de engenheiro
responsvel.
O andaime servia de apoio para o trabalhador e colocao de caixa contendo massa para reboco da fachada.
Altura aproximada do solo de cerca de 12 metros. Acidente de trabalho por queda de altura quando utilizava
andaime em balano em obra de construo de um prdio de apenas 3 andares. O trabalhador no utilizava EPI
tipo cinto de segurana. O piso do andaime no suportando o peso do trabalhador e da caixa de massa para
reboco cedeu e o trabalhador sofreu queda livre vindo a falecer em decorrncia de traumatismo
cranioencefalico.

Inspeo n: 105754323
No utilizao de EPI por falta ou insuficincia de orientao.
6. Autos de Infrao
022330852 NR-18 Item 18.23.3 Permitir a execuo de atividade a mais de 2 m de altura

atividades.
Inspeo n: 105039756
Morte em razo de queda de ponte em construo

Razo Social: BEMA Empreendimentos e Construes LTDA
End.: Rua Lazaro Gomes da Cruz N. 1.008
Bairro: Noiva da Colina Municpio: Piracicaba UF: SP
Local do Acidente: Obra de ponte sobre o Rio Piracicaba. Trecho Canal do Torto
Ocupao: Armador CBO: 715305
Tipo de jornada do acidentado: Segunda sexta feira, das 07:00 s 16:48, com intervalo entre 11:00 e 12:00
4. Resumo da Anlise
No momento do acidente a vtima estava andando na parte superior de uma viga armada, por motivos no
esclarecidos, quando se desequilibrou, vindo a cair no rio Piracicaba. O resultado do exame toxicolgico,
assinado por perito criminal, acusou lcool etlico na concentrao de 2,2 g/l (dois gramas e dois decigramas)
por litro de sangue. A queda foi de uma altura de cerca de 12m. O acidentado faleceu por asfixia mecnica por
transformao do meio em lquido (afogamento).
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 105039756
02147687-0 NR-5 Item 5.34 Ministrar treinamento para os membros da Comisso

Interna de Preveno de Acidentes com carga horria
inferior a vinte horas ou com carga horria diria superior
a oito horas ou fora do horrio de expediente normal da
empresa.
b individual.

danificada.

trabalho.
02147686-1 NR-18 Item 18.19.2 Deixar de manter, nas proximidades e em local de fcil
acesso, botes salva-vidas em nmero suficiente e
devidamente equipados, nos trabalhos com risco de queda
na gua.
02164982-1 CLT Art. 630, 4 Manter documentos sujeitos inspeo do trabalho fora

legal.

Inspeo n: 105039756
acidente fatal.

trabalho.
Inspeo n: 105892696
Acidente grave em razo de queda durante deslocamento de andaime com trabalhadores sobre ele
Razo Social: KVA Rebouas Servios
End. Travessa da Manga N. 250
Local do Acidente: Ginsio de esportes da Associao dos Pais e Amigos dos Excepcionais de So Luis/MA,
localizado na Granja Barreto, 01, Outeiro da Cruz, So Luis/MA
Ocupao: Sem informao CBO: Sem informao
Ocupao: Encanador industrial CBO: Sem informao
5. Resumo da Anlise
O trabalho consistia no reparo de vazamento de leo em ventiladores de teto e substituio de telhas de

cimento amianto na cobertura de ginsio coberto, a cerca de 12 metros de altura. Depois de reparado o
vazamento de um dos exaustores e substitudas diversas telhas, fez-se necessrio mover o andaime para outro
ponto, a fim de prosseguir com a tarefa. Dois trabalhadores permaneceram sobre o andaime e os demais
tentaram arrast-lo para a nova posio, mas a manobra fez com que um dos tubos ("pernas") de sustentao
do andaime entortasse, o que motivou sua queda, trazendo consigo os dois trabalhadores que nele se achavam
Inspeo n: 105892696
encarapitados.
Improvisao.
7. Autos de Infrao
020134584 NR-1 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que


Inspeo n: 104344326
Morte em razo de queda durante manuteno em ar condicionado

Razo Social: Hava Comrcio e Servios Gerais LTDA
End.: Rua Firmino Pires N. 782
Bairro: Centro Municpio: Teresina UF: PI
Local do Acidente: Edifcio-sede do Tribunal de Justia do Estado do Piau, Bairro Cabral, Teresina-PI.
Ocupao: Auxiliar de refrigerao CBO: 911205
Tipo de jornada do acidentado: Segunda-feira a sexta-feira, das 08:00 s 18:00 com duas horas de intervalo);
sbado, das 08:00 s 12:00 (horrios de acordo com o registro de ponto do ms de abril/2011).
4. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho ora analisado ocorreu no ptio interno do edifcio-sede do Tribunal de Justia do Piau,
estabelecimento onde presta servios (limpeza predial e manuteno de sistemas de refrigerao) a empresa
com a qual o trabalhador acidentado mantinha vnculo empregatcio.
Por volta das 07:30 do dia 18/04/2011, solicitou-se ao DE, por meio de um telefonema, que se solucionasse
um defeito no sistema de ar condicionado da sala da Secretaria de Administrao SEAD, que h algum
tempo apresentava funcionamento inadequado, sem que se conseguisse dar cabo definitivo do problema.
Recebendo a demanda, o trabalhador da empresa Hava dirigiu-se, ento, ao local, e realizou verificaes na
unidade interna do aparelho de climatizao - tipo split, marca Springer, de 12000 BTU. Em um dado
momento, solicitou o auxlio do eletrotcnico (tcnico judicirio do TJ), que constatou, por checagem do
disjuntor e medio de tenso, que havia fornecimento normal de energia eltrica ao ar-condicionado. No
encontrou, porm, a falha que prejudicava o resfriamento.
Cogitando que a causa da disfuno do equipamento estaria, ento, na unidade externa (condensador),
retornou ao DE para solicitar empresa Hava, por telefone, que lhe enviasse um andaime a fim de realizar o
servio almejado, uma vez que o componente supostamente avariado situava-se a aproximadamente 6 (seis)
metros de altura. Pelo menos outro telefonema foi dado empresa, depois de algum tempo, desta vez pelo
chefe de manuteno do TJ, com o intuito de reforar a necessidade de celeridade no atendimento quela
solicitao.
Por volta das 09:30, como a empresa Hava ainda no havia enviado o andaime, o trabalhador acidentado
tentou contornar a dificuldade de acesso ao condensador com os meios de que dispunha no prprio local.
Assim, com o auxlio de outro empregado da empresa Hava, que atuava nos servios de limpeza, assentou
Inspeo n: 104344326
duas escadas de mo, uma (1 escada) do solo a uma calha de acondicionamento de fios eltricos, e a outra (2
escada), dali at a parede, prximo ao local de fixao do condensador. A calha onde a parte inferior (ps) da
2 escada estava apoiada situa-se h cerca de 3 (trs) metros de altura, tem 30 cm de espessura e h um vo de
65 cm entre ela e a parede. Sem utilizar, como de praxe, nenhum EPI (consta que usava apenas uniforme e
tnis comum), subiu at certa altura, na 2 escada, e retirou uma pea do aparelho (possivelmente um
capacitor), entregando-a a seu ajudante, que lhe devolveu quando desceram ao solo. O trabalhador que atuava
nos servios de limpeza deixou, ento, o local, dispensado pelo acidentado, e retornou s suas atividades.
Alguns minutos depois, o acidentado subiu, sozinho, ao mesmo local, e em um dado momento, desequilibrou-
se e caiu, sofrendo traumatismo crnio-enceflico, que o levou a bito no dia seguinte.
Contratao em condies precrias.
Falta de planejamento do trabalho.
Trabalhador sem qualificao.
Indisponibilidade de materiais e acessrios para a execuo da atividade.
Trabalho em altura com acesso improvisado.
Falta de EPI.
Trabalho isolado em atividade que demanda auxlio.
6. Autos de Infrao


01828686-1 NR-18 Item 18.12.5.5, Permitir a colocao de escada de mo nas proximidades

01828687-9 NR-18 Item 18.12.5.2 Deixar de restringir o uso da escada de mo aos acessos
objetivos da NR-5.

a admissional.
01828691-7 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar o programa de preveno de riscos

ambientais.
Inspeo n: 104344326
01828693-3, NR-7 Item 7.3.1 Deixar de garantir a elaborao do programa de controle

mdico de sade ocupacional.
Embargo / interdio: Efetuo-se o embargo dos servios de limpeza predial e instalao, reparo e manuteno
de sistemas de centrais de ar condicionado, realizados a mais de 2,00 metros de altura, no estabelecimento do
Tribunal de Justia.
Inspeo n: 104343010
Acidente grave em razo de queda aps colapso da estrutura de poste

Palavras-chave: Acidente grave Queda Manuteno
Razo Social: A. R. Instalaes e Comrcio LTDA
End. Av. Miguel Rosa N. 6.035/sul
Bairro: Macaba Municpio: Teresina UF: PI
Informaes complementares: Empresa contratada por Companhia Energtica do Piau, CNPJ n.

06.840.748/0001-89.
Local do Acidente: Rua Pedro Brito, Bairro Parque Alvorada, zona norte de Teresina/PI
Ocupao: Auxiliar de montador de equipamentos eltricos CBO: 731160
4. Resumo da Anlise
No dia 14/04/2011, em torno das 8h20min, a equipe de empregados da empresa A. R. Instalaes, coordenada
pelo encarregado e pelo Engenheiro, com a presena do eletrotcnico da CEPISA, iniciou as atividades
referentes substituio de um poste de eletrificao localizado na Rua Monteiro Lobato com a Rua Pedro
Brito, Bairro Parque Alvorada, Teresina-PI.
Enquanto os demais empregados permaneceram no solo, subiu na estrutura, utilizando esporas, aps a
desenergizao da rea e a liberao do servio pelo referido empregado da CEPISA, o auxiliar de montador
que, com a ajuda do montador, suspenso pelo caminho munck, iniciou as atividades de retirada dos cabos
eltricos, telefnicos e de outros componentes do poste de baixa tenso que, na ocasio, iria ser substitudo por
outro de alta-tenso. Entretanto, antes do trmino do desaparelhamento da estrutura, esta sofreu uma ruptura
em sua base e desabou junto com o referido empregado, que a ela estava preso, tanto pelo cinto de segurana,
quanto pelas esporas.
Em virtude desta queda, a vtima sofreu uma fratura no brao direito, e uma grave leso no quadril direito, que
provocou a ruptura da artria femoral e, consequentemente, a necessidade urgente de uma interveno
cirrgica.

Inspeo n: 104343010
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 105871729
Morte e acidente grave em razo de queda de elevador em obra

Razo Social: CPW Construtora e Incorporadora LTDA
End.: Av. Plnio Brasil Milano, sala 503 N. 805
Bairro: Boa Vista Municpio: Porto Alegre UF: RS
Informaes complementares: A empresa acima indicada a proprietria e gestora da obra, bem como a
principal empregadora. A empresa Jacob Vicente Carvalho Hennig, CNPJ n. 02.705.533/0001-02, foi
contratada para fornecimento e instalao do elevador. A empresa Antonia Estelita Issler Hennig ME, CNPJ
n. 09.685.938/0001-67, foi contratada para prestao de servios de manuteno do elevador nessa obra. Por
fim, a empresa Teresinha Marilene Soares da Silva- ME, CNPJ n. 10.648.464/0001-62, foi contratada para
prestar servio de instalaes eltricas.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Laurindo n 8, Porto Alegre/RS
Ocupao: Operador de guincho CBO: 97350
Ocupao: Azulejista CBO: 95550
Tempo na Funo: 01 m6es
5. Informaes sobre o Acidentado 03 - Acidente grave - Empregado da Teresinha Marilene Soares da

Silva- ME
Inspeo n: 105871729
Ocupao: Eletrotcnico CBO: 85520
6. Resumo da Anlise
Em obra de construo, ocorreu queda de cabine do elevador de passageiros e de materiais, aproximadamente

do dcimo segundo pavimento, causando bito em empregado operador do guincho e leses graves em outros
dois. O freio do motor permaneceu liberado quando da parada do motor e o freio de emergncia da cabine no
atuou com eficcia quando acionado. No havia projeto inicial do elevador misto. No havia tensionador para
monitorar o cabo de acionamento do limitador de velocidade. No havia programa de manuteno do elevador
sob superviso de profissional legalmente habilitado. A instalao e manuteno eltrica foram executadas por
trabalhadores no qualificados. No havia manual de especificaes para montagem, operao, manuteno e
desmontagem do elevador. No havia grampo para fixar a extremidade do cabo. A tampa de fechamento da
caixa de frenagem era uma chapa de ao com ressaltos antiderrapantes, que dificultava o deslocamento dos
roletes de frenagem. Havia diferena de dimetro entre os cabos de frenagem direito e esquerdo. No havia
rel de queda de fase. No Brasil, atualmente, no h uma norma tcnica brasileira de elevador misto de obras,
nem h sistema de certificao do elevador misto de obras.
Ausncia de projeto.
No cumprimento de programa de manuteno.
8. Autos de Infrao
02361767-5 NR-18 Item 18.14.23.4 Deixar de manter livro de inspeo para anotaes dirias
do funcionamento e manuteno do elevador de
passageiros.
02361765-9 NR-18 Item 18.14.1.2 Permitir a manuteno de equipamento de transporte

vertical de materiais ou de pessoas por trabalhador que
no seja qualificado ou
realizar a manuteno de equipamento de transporte
Inspeo n: 105871729
vertical de materiais ou de pessoas sem a superviso de


02361763-2 NR-18 Item 18.14.1 Utilizar equipamento de transporte vertical de materiais

ou de pessoas que no seja dimensionado por profissional
acidente fatal.
02361766-7 NR-18 Item 18.14.1.1 Permitir a montagem e/ou desmontagem de equipamento

de transporte vertical de materiais ou de pessoas por
02361764-1 NR-18 Item 18.14.23.3 Utilizar elevador de passageiros sem sistema de frenagem
alnea b automtica ou utilizar elevador de passageiros com
sistema de frenagem automtica que no atue com
efetividade em qualquer situao tendente a ocasionar a
queda livre da cabina.
Embargo / interdio: Foram interditados os andaimes suspensos mecnicos instalados na obra, a plataforma de
proteo principal, o elevador misto colapsado.

Com relao fabricao e projeto do elevador misto:
Adquirir o elevador de uma empresa que possua departamento de engenharia capaz de desenvolver o
projeto das partes estrutural, mecnica e eltrica, com realizao de ensaios, e o plano demanuteno;
A elaborao dos projetos pela empresa do ramo da construo civil no alcana os mesmos resultados,
pois no tem os meios para fazer alteraes substanciais no equipamento, alm de no possuir os
conhecimentos dos detalhes de fabricao (tcnicos, construtivos e de materiais);
Com relao instalao do elevador misto:
A instalao deve ser executada sob a responsabilidade do fabricante do elevador.

A instalao deve obedecer ao projeto e suas especificaes.
Com relao aos detalhes construtivos:
Utilizar uma caixa de reduo irreversvel;

O projeto do elevador deve antecipar todos os modos de falha possveis, buscando elimin-los ou
control-los atravs dos princpios de segurana em mquinas e equipamentos, incluindo redundncia e
monitoramento, por exemplo:
Desenvolver fixao adequada para o cabo de ao e que o acionamento no possa ocorrer sem a sua
colocao;
Eliminar o boto nivelar que permite a queda livre do elevador. O nivelamento deve ser obtido apenas
com o acionamento do motor, de preferncia utilizar comando automtico;
Com relao aos dispositivos de Segurana:
Nenhum dispositivo de segurana pode ser dispensado, retirado ou neutralizado, como, por exemplo, o
tensionador;
Utilizar freio com controlador de velocidade no tambor do guincho, j existente no mercado;
Utilizar sensor para monitorar a velocidade do cabo de trao relativamente da cabina e interromper o
movimento;
Inspeo n: 105871729
Com relao capacitao dos empregados e operadores do elevador:
Manter registros das capacitaes dos trabalhadores e de suas atualizaes peridicas;

Atender integralmente o disposto nas Normas Regulamentadoras n 18, 12, 10, 9, 7, 6 e 1 do MTE,
entre outras, e as normas tcnicas da ABNT ou Normas Internacionais pertinentes segurana do
trabalho.
Providenciar a elaborao e execuo de um PCMAT, mesmo com menos de 20 empregados; exigir
PCMAT a partir de um n de empregados menor; exigir PCMAT tambm em funo da rea construda,
do nmero de pavimentos e de condies diferenciadas de risco.
Determinar no projeto os limites e monitorar nas vistorias de manuteno o coeficiente de atrito entre
cabo de frenagem e rolete e entre cabo de frenagem e a caixa de frenagem.
Aperfeioar sistema de frenagem de emergncia. O atual sistema de frenagem de emergncia instvel,
muito sensvel a pequenas variaes dos coeficientes de atrito, dimetro dos cabos de frenagem,
regulagem de tenso dos cabos de acionamento das caixas de frenagem. O cabo pode ceder; ele fixado
por porca e arruela e pode escorregar.
Cuidar na instalao para que a posio do cabo de acionamento manual do sistema de frenagem de
emergncia deve fique junto ao posto do guincheiro. No caso presente estava em posio oposta da
botoeira.
Elaborar norma tcnica da ABNT atualizada e eficaz na preveno dos diversos tipos de acidentes com
elevadores de obras para passageiros e materiais.
Elaborar e implementar um sistema de certificao do elevador de obras para passageiros e materiais.
Inspeo n: 104538538

Razo Social: Ecomixmoagem e Tratamento de Resduos LTDA
End.: Av. Cosme ferreira N. 12.640
Bairro: Col. Antonio Aleixo Municpio: Manaus UF: AM
Local do Acidente: Canteiro de obra de construo das novas instalaes da empresa Amazon Ao, localizado
na Estrada Puraquequara, Km 4,5, Manaus -AM
4. Resumo da Anlise
O acidentado acessou o telhado sem razo elucidada aps a jornada, vindo a cair e morrer. No possua
capacitao adequada, instruo acerca das medidas necessrias para o trabalho em altura.
6. Autos de Infrao

Riscos Ambientais.
Inspeo n: 104538538

necessrias.
legal.
b individual.


02060792-0 NR-10 Item 10.2.8.3 Deixar de executar o aterramento das instalaes eltricas
conforme regulamentao estabelecida pelos rgos
competentes ou deixar de executar o aterramento das
instalaes eltricas conforme normas internacionais,
quando da inexistncia de regulamentao estabelecida
pelos rgos competentes.

trabalhadores.

Inspeo n: 103934154
Morte e acidente grave em razo do colapso da plataforma principal de proteo

Palavras-chave: Morte Queda Plataforma
Razo Social: Queiroz Galvo Isla Desenvolvimento Imobilirio LTDA
End.: Avenida Brigadeiro Faria lima, Conjunto 122-B N. 3.015
Bairro: Jardim Paulista Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua So Daniel, n. 16, Vila Galvo, Guarulhos/SP
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:30 e das 12:30 s 17:00 de segunda sexta feira
Ocupao: Encarregado de obras CBO: 70190
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:30 e das 12:30 s 17:00 de segunda sexta feira
5. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na plataforma principal de proteo de um edifcio em construo. No local, alguns

trabalhadores, posicionados em balancins, realizavam trabalho de reboco de fachada. Durante a atividade, era
comum que algumas pores da massa aplicada na fachada cassem ainda midas pelo vo entre os balancins e
a edificao, depositando-se no assoalho da plataforma. Ao secar sobre a bandeja, a massa solidificava e
formava blocos. No local tambm havia sido instalada uma tela fachadeira. No dia do acidente, o pedreiro
acidentado e o encarregado acidentado notaram que a tela fachadeira estava rasgada e precisava ser
substituda, motivo pelo qual decidiram remove-la. O encarregado acidentado subiu ate a ultima laje e cortou
Inspeo n: 103934154
as fitas que prendiam a parte superior da tela, que caiu ao cho. Ocorre, contudo, que as fitas que prendiam a
parte inferior da tela passavam por baixo do assoalho da plataforma e ainda estavam presas nos suportes desta.
Ento, o encarregado acidentado subiu na bandeja e comeou a cortar essas fitas. O pedreiro acidentado
tambm pulou para a plataforma e passou a auxiliar seu colega. Nenhum deles utilizava cinto de segurana.
Depois de cortarem as fitas, os acidentados caminhavam para fora da bandeja quando esta cedeu
abruptamente. Havia grande quantidade de entulho acumulado sobre a plataforma. O encarregado acidentado
caiu no cho e os blocos de entulho caram sobre seu tronco, braos e cabea. O pedreiro acidentado jogou um
dos braos para o alto assim que sentiu que a plataforma comeava a ceder e conseguiu segurar-se a um cabo.
Ao soltar a mo, caiu sobre o entulho esparramado pelo cho. Com a queda o pedreiro acidentado revolveu
parte do entulho, que atingiu seu quadril e pernas. O pedreiro acidentado no se feriu, mas, horas aps o
acidente, comeou a sentir dores no quadril que foram se intensificando a ponto de impossibilita-lo de andar
por um tempo. Depois de algumas semanas, as dores ainda persistiam. O encarregado acidentado foi
encaminhado a um servio de sade, mas entrou em bito durante a prestao do socorro.
7. Autos de Infrao
estrutura.

legal.
Inspeo n: 104092181
Morte em razo de queda durante colocao de pastilhas em prdio

Razo Social: Construtora Guimares de Carvalho LTDA
End.: Rua So Sebastio N. 141
Bairro: Vila Dubus Municpio: Presidente Prudente UF: SP
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Laguna, n. 274, Presidente Prudente/SP
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias de segunda quinta feira e 07 horas dirias sexta feira
4. Resumo da Anlise
O trabalhador executava servio de acabamento na parte externa de uma obra de construo de um prdio. O
acidentado estava no 8 andar quando se acidentou. O funcionrio executava o servio com cinto de segurana
tipo paraquedista, mas no estava ligado a nenhum cabo de segurana. Por algum motivo no constatado, o
trabalhador desequilibrou-se e por no estar devidamente preso a cabo de segurana veio a cair. Devido
altura da queda, o empregado veio a bito algum tempo depois.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 104092181
andaime.
Inspeo n: 104941804
Acidente grave em razo de queda de escada durante manuteno em mquina

Palavras-chave: Acidente grave Queda Manuteno
Razo Social: Couros Boa Vista LTDA
End. Rua DI-D N. 463
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: rea de produo da empresa
Ocupao: Auxiliar de Mecnico CBO: 914405
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na rea de produo da empresa, prximo aos fules de curtimento. O local possui piso de
cimento, com leve inclinao, apresentando-se constantemente mido e com resduos gordurosos provenientes
do processamento do couro. Os motores dos fules situam-se sobre pilares de concreto, a uma altura
aproximada de 2 metros.
O acidentado executava a liberao (soltura dos parafusos de fixao) do motor de um dos fules, para que a
empilhadeira o retirasse posteriormente para fins de manuteno. Para tanto, encostara uma escada manual de
madeira no pilar de concreto que sustenta o motor, sem que houvesse qualquer fixao de segurana, tendo em
vista a declividade do piso.
Conforme relato do prprio acidentado, aps realizar a soltura dos parafusos de fixao do motor do fulo,
conforme descrito anteriormente, a escada que utilizava pendeu para um dos lados provocando a queda do
indivduo. Ao cair, a perna direita do acidentado ficou presa entre dois degraus o que ocasionou um efeito de
alavanca, acarretando a fratura do referido membro.

Inspeo n: 104941804
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 104383364
Morte em razo de queda de escada de mo durante limpeza de caixa dgua

Razo Social: Fagorbrs Comrcio e Locao de Cozinhas Profissionais LTDA EPP
End.: Avenida Roberto Gordon, sala 03, bloco 03 N. 171
Bairro: Taperinha Municpio: Diadema UF: SP
4. Resumo da Anlise
No dia 15 de maro de 2011, o acidentado, pedreiro, realizava limpeza de uma caixa d'gua localizada na parte
externa do estabelecimento, utilizando-se de uma escada de mo de aproximadamente 4 metros de altura.
Durante o referido servio, o trabalhador caiu do topo da escada, chocando-se com o solo de cimento.
Posteriormente, o acidentado foi atendido pelo resgate e internado em um hospital da regio de Diadema/SP,
onde foi submetido neurocirurgia de emergncia, vindo a falecer em 11 de abril de 2011.
6. Autos de Infrao
023942401 NR-06 Item 6.3. Deixar de fornecer aos empregados, gratuitamente,

Inspeo n: 104383364



peridico.
023942410 NR-18 Item 18.12.5.6, Utilizar escada de mo sem fixao nos pisos inferior e
escorregamento.
Inspeo n: 103951237
Morte e acidente grave em razo de queda de andaime em obra

Razo Social: Construtora e Incorporadora SM LTDA
End.: Rua Antonio Morandini N. 598
Bairro: Saic Municpio: Chapec UF: SC
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado no lote 14, quadra 162 do bairro Saic, Chapeo/SC
5. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 11/03/2011, em obra localizada no lote 14, quadra 162 do bairro Saic. A obra j
contava com quatro pavimentos. O acidente ocorreu quando a platibanda onde estava ancorado andaime
suspenso mecnico se rompeu, deixando cair o jau com dois empregados dentro. A queda foi de
aproximadamente 10 metros de altura. O cinto de segurana que ambos utilizavam estava fixado em cabo guia
conectado a prpria estrutura do andaime que caiu. Alm da queda, os acidentados foram atingidos pela viga
de sustentao, pela platibanda e por vrios tijolos que se soltaram. Um dos empregados sofreu traumatismos
na costela e perna e o outro morreu no local devido a traumatismo craniano.
Inspeo n: 103951237
7. Autos de Infrao
suspenso.

Inspeo n: 104304707
Morte em razo de queda durante deslocamento entre silos

Razo Social: Cooperativa Central Oeste Catarinense
End.: Rodovia BR 158, KM 111 N. S/N
Bairro: Linha Olaria Municpio: Cunha Por UF: SC
Local do Acidente: Silos de milho, entre SG-02 e SG-03
Ocupao: Auxiliar de produo II CBO: 848520
4. Resumo da Anlise
A empresa possui diversos silos de armazenamento de milho, cujo acesso se d pela parte superior. Nessa
passarela superior h alapes que do acesso a uma escada tipo marinheiro que termina em uma passarela que
comunica dois silos e permite o acesso a ambos. A cada dois silos h essa passarela de comunicao. Entre os
silos que no h passarela de comunicao, h uma tela contra pragas. O trabalhador pisou na tela contra
pragas e essa se rompeu, provocando sua queda de 18m de altura. O trabalhador encontrava-se acompanhado
de outro (seu primo), apenas visitando as instalaes. O acesso aos silos encontrava-se aberto e sem
sinalizao adequada.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 104304707
a confinado.

02068289-1 NR-33 Item 33.3.5.8 Deixar de providenciar a emisso de certificado de

concluso da capacitao em espaos confinados ou
providenciar a emisso de certificado de concluso da
capacitao em espao confinado em desacordo com o
estabelecido na NR-33.
02068288-3 NR-33 Item 33.3.3.3 Definir procedimento para trabalho em espao confinado
sem o contedo mnimo definido na NR-33.
Inspeo n: 104092068
Morte em razo de queda pela janela de prdio em obras

Razo Social: Orion Empreendimentos e Alugueis LTDA
End.: Av. Dorgival P. de Sousa N. 1400
Bairro: Centro Municpio: Imperatriz UF: MA
4. Resumo da Anlise
O empregado demonstrava a um colega de trabalho onde deveria ser cortada uma parede, sem nenhum EPI,
acima da janela do apartamento mil cento e onze, no dcimo primeiro andar do prdio. Na ocasio utilizou-se
de uma escada para alcanar o local, apoiando um dos ps na escada e outro no prprio vo da janela, visto
que esta era desprovida de qualquer anteparo. Utilizando de martelo e estaca cortava a parede. Momento em
que se desequilibrou e fora projetado para fora do prdio. Tendo morte imediata por leses mltiplas no corpo.
Improvisao.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 104092068

Ambientais.

b peridico.

Inspeo n: 104218622
Morte em razo de queda de escada de mo aps manuteno em telhado

Razo Social: Nefal Empreendimentos Ltda
End.: Av. Castelo Branco, Edifcio Urias, sala 106 N. 559
Bairro: So Francisco Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Rua das Jaqueiras, Quadra 17, N"14, Renascena I, So Lus-MA (sede da Imobiliria
Halca LTDA)
Tipo de jornada do acidentado: Segunda a sexta-feira 08:00 s 12:00 e 14:00 s 18:00
4. Resumo da Anlise
O sr. Jos Batista de Oliveira, carpinteiro, empregado da Nefal Empreendimentos LTDA, empresa de
construo civil,fora prestar servio na sede da Imobiliria Halca Ltda, com endereo Rua das Jaqueiras,
Quadra 17, No 14, Renascena, no servio de reviso no telhado e substituio das telhas avariadas.
Conforme relato da sua esposa, informao obtida junto ao seu esposo durante intemao no Socorro I, o
acidente ocorreu logo aps o termino do trabalho, quando a vitima descia pela escada de acesso a esta
escorregou, ocasionando a queda do trabalhador. A escada no estava fixada nos pisos inferior e superior, nem
dispunha de qualquer dispositivo que a impedisse de deslocar-se. No local no existia o cabo de segurana ou
cabo-guia para fixao de mecanismo de ligao por talabarte, fixado estrutura definitiva, nem o trabalhador
fazia uso de cinto de segurana tipo paraquedista, que deveria estar acoplado ao referido cabo de segurana.
Improvisao.

Inspeo n: 104218622
6. Autos de Infrao
02014603-5 NR-18 item 18.32.1 Deixar de encaminhar Fundacentro a Ficha de Acidente

do Trabalho, at 10 dias aps o dia do acidente, ou deixar
de manter cpia da Ficha de Acidente do Trabalho, para
fins de fiscalizao do rgo regional competente do
02014606-0 NR-5 item 5.27 Deixar de realizar reunio extraordinria da Comisso

02014602-7 NR-18 item 18.18. Realizar servio de execuo ou manuteno ou

02014605-1 NR-18 item 18.28.1 Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento

02014601-9 NR-18 item 18.18.1.1 Deixar de instalar cabo-guia ou cabo de segurana para
02014604-3 NR-1 item 7.4.1, alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
b peridico.
Inspeo n: 103679740
Morte em razo de queda aps escada de apoio ser atingida por pea durante iamento
Palavras-chave: Morte Queda Desmonte
Razo Social: S.F. da Silva Estruturas Metlicas
End.: Av. Belm N. 402
Bairro: Centro Municpio: Itaituba UF: PA
Informaes complementares: A empresa foi contratada por Itautinga Agro Industrial S/A, CNPJ n.
04.265.872/0001-32. Outra empresa tambm contratada, e que atuava no local, foi Entec Comercial
Importadora e Exportadora Ltda, CNPJ n. 04.257.149/0001-84
Local do Acidente: Dependncias da empresa Itautinga Agro Industrial S/A, com endereo na Estrada do
Aleixo, s/n, Fabrica Km 10, Distrito Industrial, Manaus, Amazonas
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com duas horas de intervalo
4. Resumo da Anlise
A empresa Itautinga adota um procedimento voltado para a segurana denominado Dilogo Dirio Itautinga -
DDI direcionado para os empregados terceirizados que estejam prestando servios em suas dependncias. No
dia 14/02/2011 (segunda-feira), vspera do acidente, o tema semanal iniciado foi "Trabalho em altura" e no dia
15/02/2011 houve continuao na abordagem do tema. Pela lista de presena, verificamos a participao do
acidentado e do caldeireiro, ambos da S.F. da Silva Estruturas Metlicas.
No dia 15/02/2011, a equipe da S.F. da Silva Estruturas Metlicas chegou Itautinga por volta das 07:00h e
aps a realizao do DDI seguiu para o local onde estava sendo desmontado o guingaste PHB. Pela manh a
equipe se ocupou a maior parte do tempo no corte e desmanche de peas que j se encontravam no solo, para
serem posteriormente colocadas em veculo apropriado para seu transporte at o porto privado da Itautinga. O
guindaste PHB estava sendo desmontado para que fosse levado a outra fbrica do grupo.
Ainda na parte da manh, o montador e o caldeireiro subiram na estrutura e comearam os trabalhos de
desmanche da pea a ser posteriormente iada. s 11:30h os servios foram suspensos para o almoo,
retornando a equipe por volta de 13:00h. A equipe da Entec passou a manh retirando outras peas que j
estavam desmontadas em solo. Depois o operador do guindaste posicionou o guindaste Link Belt 90 ton para o
iamento da pea na parte da tarde. Na parte da tarde a equipe da S.F. da Silva Estruturas Metlicas concluiu o
desprendimento da pea que estava presa em quatro pontos. Devido ao tempo que o guindaste estava montado
Inspeo n: 103679740
na fbrica de Manaus sofrendo as influncias de intempries, os parafusos estavam em estado de corroso,

tornando o processo de rosqueamento extremamente trabalhoso. Por isso, os parafusos foram soltos atravs de
maaricos, que devido ao seu processo natural capaz de formar uma crosta metlica, uma espcie de borra,
que no permite a soltura imediata da pea. Ou seja, a pea estava solta nos quatro pontos dos parafusos, mas
ainda existia uma camada de material metlico derretido que mantinha uma certa fixao da pea nos quatro
pontos dos antigos parafusos.
A pea a ser desmontada era uma plataforma horizontal que apresentava uma diferena de peso, pois era
vazada em uma parte e em outra apresentava um assoalho uniforme para circulao, manuteno e operao.
O lado vazado foi maaricado pelo caldeireiro e o lado da plataforma foi maaricado pela vtima. Aps
terminar a soltura da pea do lado vazado, o caldeireiro amarrou duas pontas de cabo de ao do guindaste da
Entec que j estava posicionado para o desmonte dessa pea. Por ter terminado o seu lado primeiro, o
caldeireiro atravessou a plataforma da pea e foi ajudar o acidentado a amarrar os cabos de ao em dois pontos
da pea. Ele utilizou furos j existentes da pea para encaixar os cabos que j tem seus tamanhos padronizados
de fbrica.
Aps a sinalizao para o auxiliar de movimentao de cargas da Entec, os empregados da S.F. da Silva
Estruturas Metlicas deveriam ter descido da estrutura para Silva Estruturas Metlicas continuaram na vigas
principais da estrutura aguardando o levantamento da pea para que posteriormente iniciassem o
desprendimento de outra pea.
O caldeireiro retornou para o lado que estava inicialmente (lado vazado), afastando-se alguns metros direita
da pea, prendendo seu talabarte em um cabo de ao amarrado num ilhs da prpria viga. O acidentado
tambm se afastou da pea, mas retirou seu talabarte do cabo de ao e o prendeu no degrau de uma escada que
estava soldada viga principal. Essa escada estava soldada em dois pontos e funcionava para circulao
daquele nvel para cima do guindaste PHB. A vtima prendeu os dois mosquetes do talabarte no degrau da
escada e se posicionou atrs dela, aguardando o iamento da pea.
Quando o sinal da equipe da S.F. da Silva Estruturas Metlicas foi dado ao trabalhador da Entec de que a pea
estava solta e amarrada, o auxiliar de movimentao de cargas deveria analisar o alinhamento dos cabos presos
pea. No entanto, da posio em que se encontrava ele no tinha total viso da pea na hora do iamento.
Mesmo assim, o sinal foi dado ao operador de guindaste, que iniciou a operao do guindaste para o
levantamento da pea.
Da posio que o operador de guindaste permance, s vezes no possvel ter total viso do campo de
operao e, principalmente, da pea que ser levantada. Assim, o auxiliar de movimentao de cargas quem
tem a funo de indicar o alinhamento dos cabos ao guindasteiro, permitindo que a pea seja iada de forma
segura e homognea.
Ao iniciar o iamento da pea, foi verificado que a mesma no estava totalmente solta. A tal borra proveniente
do corte dos parafusos pelo maarico e a ferrugem j existente na estrutura acabavam por prender a pea. Com
a pea presa o operador do guindaste no tem como levantar a pea aos poucos, ele precisa puxar a pea num
solavanco, ocasionando um "tranco" em que a pea solta de uma s vez num movimento brusco.
Assim feito, por volta das 14:40h, a pea que pesava aproximadamente 600 quilos, foi solta por completo da
estrutura. Entretanto, ocorreu um deslocamento da pea no esperado e a mesma foi levada a bater seu lado
uniforme (em que havia uma plataforma) na escada soldada na viga. Com a fora do impacto a escada quebrou
em seus pontos de solda e ao cair levou junto o acidentado, que havia prendido seus talabartes em um dos
degraus da escada.
A queda de uma altura aproximada de 12 metros vitimou fatalmente o trabalhador, sem qualquer chance de
primeiros socorros.
6. Autos de Infrao S.F. da Silva Estruturas Metlicas

Inspeo n: 103679740


7. Autos de Infrao Itautinga Agro Industrial

8. Autos de Infrao Entec Comercial Importadora e Exportadora Ltda
legal.

trabalho.
020594003 NR-18 Item 18.14.24.1.2 Deixar de prever, no plano de cargas, a rea de cobertura
da grua e/ou as interferncias com reas alm do limite da
obra.
Inspeo n: 103644377
Acidente grave em razo de queda aps colapso de pilar durante instalao de laje
Razo Social: Catalano & Savieto Engenharia em Pr Fabricados LTDA
End.: Avenida das Naes Unidas N. 20.025
Bairro: Santo Amaro Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: Empresa foi contratada por Savimvel Comercial e Imveis, CNPJ n.
56.200.728/0001-11.
Local do Acidente: Canteiro de obras do Centro Comercial Nova 25 de Maro, setor 1, sexta laje, localizado na
Avenida das Naes Unidas, n. 20.025, Santo amaro, So Paulo/SP
Ocupao: Montador de estrutura de concreto CBO: 724205
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 17:00, com uma hora de intervalo.
4. Resumo da Anlise
A vitima no fatal estava na escada amarrada num pilar emendado de 2,8 toneladas e participava da montagem
de uma viga no sexto pavimento do setor 01 da obra do shopping Nova 25 de maro. Esta viga se apoiaria
sobre os consoles existentes nos dois pilares com emendas de aproximadamente 2,5 metros. A viga j estava
iada e na posio de montagem quando o pilar teve suas barras de ligao rompidas acima da emenda
soltando-o do pilar e caindo por dentro com 3,5 toneladas e com isso foram desmoronando partes das lajes e
escadas definitivas da 6a. a 1a. lajes. A empresa da vitima, presta servios para a empresa Kingstone na obra
referida. descarga e montagem de estruturas de concreto pr-fabricada. A viga estava iada por um
guindaste de 70 toneladas America 5300, operado por um trabalhador da empresa Multiserv que presta
servios para a empresa Kingstone referente locao de guindaste com operador. O montador estava com o
cinto de segurana preso no pilar e acabou caindo junto com a parte que se rompeu at o trreo. Na queda a
pea quebrada caiu at atingir a escada de concreto no trreo junto com o montador. Foram realizados
treinamentos referentes s APR de descarga, iamento, montagem e desmontagem de pr fabricados e de
comunicao entre montador e operador de guindaste. Os treinamentos foram realizados s equipes da obra.
Suspeita-se que houve um impacto da lana do guindaste (que mantinha a viga iada) com o pilar pela posio
da desta aps o acidente talvez por uma falha de comunicao ou visualizao deficiente durante a operao.
A parte do pilar que caiu j estava posicionada, ou seja, tambm soldada e parafusada segundo informaes
coletadas.
Inspeo n: 103644377
6. Autos de Infrao - Savimvel Comercial e Imveis
atividades.

execuo da obra.
019782616 NR-18 Item 18.30.1 Deixar de colocar tapume ou barreira ao executar

019782608 NR-18 Item 18.21.16 Deixar de aterrar eletricamente as estruturas e carcaas

7. Autos de Infrao - Renato Julio ME
019782527 CLT Art. 53 Reter, por mais de 48 (quarenta e oito) horas, CTPS
recebida para anotao.
019782624 NR-18 Item 18.4.2.10.7 Deixar de dotar os alojamentos de armrios duplos

8. Autos de Infrao - TLMix Construes LTDA

Inspeo n: 103644377
019783396 NR-18 Item 18.14.19 Permitir o transporte de pessoas por equipamento de

guindar no projetado para esse fim.
9. Autos de Infrao - RCA Topografia, Terraplenagem e Saneamento LTDA

10. Autos de Infrao - Catalano & Savieto Engenharia em Pr Fabricados LTDA


Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios e embargo da obra.
Foram encaminhados os MEMO/SEGUR/SRTE/SP n. 24/2011 e Memorando 10 CGNOR/DSST/SIT, referente

ao EPI - Cinturo de segurana com o Certificado de Aprovao (CA) n. 25.653, modelo AT 7000ALP, da
empresa Athenas Cintos, Indstria e Comrcio de Equipamentos de Proteo Individual.
Inspeo n: 103741224
Morte em razo de queda durante caminhada sobre telhado

Razo Social: Segmaxxi Segurana Eletrnica LTDA
End.: Rua C N. 18
Bairro: Consil Municpio: Cuiab UF: MT
Informaes complementares: Empregador contratado por Speed Pneus Comrcio e Servios LTDA, CNPJ n.
06.002.593/0002-92.
Local do Acidente: Prdio da Empresa Speed Pneus Com. e Servios Ltda, localizado na Av. Isaac Pvoas,
500, Centro Norte Cuiab/MT
Ocupao: Instalador de segurana eletrnica CBO: 859-90
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a atividade de manuteno em cerca eltrica que compe o sistema de vigilncia
eletrnica do estabelecimento comercial da empresa contratante. Como usual nesse tipo de atividade, a
empresa Speed Pneus mantm um contrato de prestao de servios com a empresa Segmaxxi Segurana
Eletrnica Ltda, no qual esta executa servios de vigilncia eletrnica e manuteno do sistema.
Em razo de acionamento constante do sistema relacionado cerca eltrica, na noite anterior, a empresa
Segmaxxi foi acionada para verificao e manuteno.
Trs trabalhadores foram deslocados para o local, sendo que, apenas o acidentado ficou para a execuo dos
servios.
Segundo o gerente do estabelecimento, o acidentado subiu pela estrutura do prdio vistoriando toda a extenso
da cerca. Ainda, segundo o gerente, o mesmo alertou o trabalhador do risco de queda e que a vistoria no
telhado, na parte dos fundos do barraco, deveria ser efetuada pelo lado externo, com acesso pelo
estabelecimento vizinho.
Na vistoria, ficou constatado a possibilidade da verificao da cerca pelo estabelecimento colateral, sendo
verificado, na data, que a cerca estava com a fiao rompida em um trecho.
O acidentado ao percorrer a cerca eltrica atravs da estrutura do estabelecimento, em determinada parte o fez
pelo telhado que era constitudo de telhas de fibras de amianto, tipo Eternit. Em certo ponto, na parte central
do barraco, a telha se quebrou e o trabalhador caiu de uma altura aproximada de 09 (nove) metros sobre o
Inspeo n: 103741224
piso de concreto do local.
Inexistncia de procedimentos de trabalho
Tolerncia da empresa quanto ao descumprimento de normas de segurana e sade no trabalho.
Improvisao quanto ao meio de acesso
Falta de anlise de risco da tarefa
6. Autos de Infrao Speed Pneus Comrcio e Servios Ltda

objetivos da NR-5
7. Autos de Infrao Segmaxxi Segurana Eletrnica Ltda
objetivos da NR-5.

Inspeo n: 103444688
Acidente grave em razo de queda de periferia de obra

Razo Social: Paulo Csar Francelino dos Santos
End. Rua Miguel Ernesto N. 35
Bairro: Centro Municpio: Cardoso Moreira UF: RJ
Informaes complementares: O dono da obra era Paulo Roberto de Oliveira, CPF: 629.506.817-00
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Pastor Henrique Queiroz, 26, Cardoso Moreira/RJ
4. Resumo da Anlise
Durante realizao de servios de concretagem em obra residencial, o trabalhador sofreu queda da periferia da
primeira laje. O acidentado sofreu corte na sua orelha. Os efeitos da queda foram reduzidos, pois um arvore ao
lado da construo amorteceu a queda do trabalhador. Apesar de notificado, o empregador no efetuou o
registro do contrato de trabalho e a emisso da CAT.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 103444688
a admissional.

laboral.
Inspeo n: 103503633

Razo Social: S.O.S. Pequenos Reparos e Grandes Resultados LTDA ME
End.: Rua Francisco Vahldieck N. 1133
Bairro: Fortaleza Municpio: Blumenau UF: SC
Local do Acidente: Rua Benjamim Constant, n. 2496, bairro Vila Nova, Blumenau/SC
4. Resumo da Anlise
A empregadora foi contratada por pessoa fsica para realizar a manuteno em pequeno prdio no bairro Vila
Nova. O acidente ocorreu no primeiro dia de trabalho. O empregado subiu no telhado para verificar as calhas a
uma altura em torno de 10 metros. O acidentado subiu no telhado descalo, sem cinto de segurana ou
qualquer dispositivo de segurana contra quedas. Aps o acesso ao telhado, o trabalhador se desequilibrou e
caiu. Com a queda o trabalhador sofreu diverso ferimentos, inclusive grave trauma crnio enceflico vindo a
bito no hospital as 20:56.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 103503633

Inspeo n: 103732225

Razo Social: Refrio Armazns Gerais Frigorficos S/A
End.: Rua Leopoldo Gawlak N. 277
Bairro: CIAR Municpio: Araucria UF: PR
Informaes complementares: O CNAE da dona da obra, acima identificada, 52.11-7-01. Contudo, por se
tratar de acidente em obra de construo civil, foi alterada a remisso, a fim de se adequar o CNAE realidade
identificada. A dona da obra contratou as seguintes empresas: L.C. Costa Engenharia LTDA, CNPJ N.
02.249.970/0001-50, para a execuo da estrutura pr-fabricada de concreto e Serralheria Loperfer LTDA,
CNPJ n. 02.007.765/0001-89, para executar o fechamento lateral da obra. O acidentado era empregado da
Serralheria Loperfer LTDA.
Local do Acidente: Canteiro de obras, onde se realizava a ampliao do estabelecimento da Refrio Armazns
Gerais Frigorficos S/A
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 18/01/2011 s 11:45. Na verso relatada na reunio extraordinria da CIPA da
contratante consta que o trabalhador teria ido buscar uma calha no outro lado do telhado ao que a equipe
trabalhava, supostamente montando um andaime. Este novo andaime estava sendo montado com peas de
outro andaime que no mais seria utilizado e j havia sido parcialmente desmontado, com vrias peas
depositadas sobre o telhado, inclusive uma calha, prximas ao local da queda. Ao se deslocar sobre o telhado
houve o rompimento de uma das telhas de fibrocimento e o acidentando caiu de aproximadamente 10 metros
sofrendo bito por traumatismo crnio enceflico.
As condies climticas teriam favorecido a ocorrncia do acidente, pois havia chovido deixando as telhas
escorregadias.
A empresa contratante solicitou sua CIPA uma anlise do acidente. Para tanto foi realizada uma reunio
extraordinria, da qual resultou Ata (anexa) e Relatrio do Acidente de Trabalho com o funcionrio
terceirizado da Serralheria Loperfer LTDA - CIPA GESTO 2010. Nele est consignado que como EPIs o
acidentado usava bota e cinto de segurana. Presume-se que o capacete tenha cado durante a queda, uma vez
Inspeo n: 103732225
que os capacetes fornecidos pela empresa no possuem ala jugular, como se verificou no Certificado de
Fornecimento de EPI, como constatamos na fiscalizao.
A anlise do acidente apresentada pela contratada Serralheria Loperfer LTDA, faz aluso ao transporte de
peas dos andaimes. Muito suscinta, pouco acrescenta, alm de imputar a culpa do acidente prpria vtima, a
ttulo de desateno ao perigo e agir sem segurana, pois no teria travado o cinto de segurana na linha
de vida ou utilizado as tbuas para no pisar nas frgeis telhas.
A Contratada L.C. Costa Engenharia LTDA tambm apresentou Ficha de Anlise do Acidente, ainda mais
resumida, onde faz consideraes sobre as questes climticas.
Improvisao.
6. Autos de Infrao Refrio Armazns Gerais Frigorficos S/A

7. Autos de Infrao Serralheria Loperfer LTDA
Inspeo n: 103399801
Morte em razo de queda de cadeira suspensa em obra

Palavras-chave: Morte Queda Cadeira suspensa
Razo Social: Melo Teixeira Arquitetura e Planejamento LTDA
End.: Av. Nilo Peanha N. 209
Bairro: Parque Santo Amaro Municpio: Campos dos Goytacazes UF: RJ
Local do Acidente: Canteiro de obras do Edifcio Mximus, situado na Rua Voluntrios da Ptria, n. 404,
bairro centro.
4. Resumo da Anlise
O local do acidente consiste de um canteiro de obras de edifcio de ocupao mista (lojas comerciais em parte
do pavimento trreo, estacionamentos no subsolo, e em dois pavimentos, um pavimento destinado rea de
lazer e unidades residenciais nos demais pavimentos) em um total de dezenove pavimentos.
Durante realizao de servio de limpeza do revestimento externo do prdio, na altura do 19 andar (16
pavimento tipo), a cadeira suspensa improvisada em uso caiu, provavelmente devido a um desprendimento da
laada da corda da mesma junto a tubulao de incndio na cobertura. A laada foi dada pelo "meio" da corda
e em um lance de corda foi presa cadeira improvisada e em outro o trava quedas. Assim tanto o trava quedas
como a cadeira suspensa eram sustentados na mesma corda. Apurao do evento demonstrou que o
trabalhador sempre desenvolveu suas atividades como empreiteiro informal, vindo a ser registrado pela
construtora "para evitar problemas trabalhistas", mas no recebeu treinamento e no sabia utilizar a cadeira
suspensa em conformidade com a NR-18.

Inspeo n: 103399801
6. Autos de Infrao
02302602-2 NR-18 Item 18.15.52 Manter trabalhador em cadeira suspensa sem cinto de
segurana tipo paraquedista ligado ao trava-quedas em
cabo guia independente.
a serem utilizadas.

riscos ambientais.

Construo.
02302601-4 NR-18 Item 18.15.54 Permitir a improvisao de cadeira suspensa.
02302610-3 NR-7 Item 7.4.8 Deixar de adotar, por meio do mdico coordenador do
biolgico.


02302611-1 NR-4 Item 4.19 Deixar de assegurar o exerccio profissional dos



Inspeo n: 103720707
Morte em razo de queda de cesto areo aps colapso do equipamento

Palavras-chave: Morte Queda Cesto areo
Razo Social: Urbeluz Energtica S/A
End.: Rua Manoel da Silva Falco N. 156
Bairro: Essolandia Municpio: 156 UF: RJ
Informaes Complementares: empresa prestando servios para a Companhia Municipal de Energia e

Iluminao Rio Luz, CNPJ n. 27.639.533/0001-74.
Local do Acidente: Rua Von Martius, prximo ao nmero 104 Jardim Botnico.
4. Resumo da Anlise
Conforme relato do motorista que fazia parte da equipe de manuteno junto com o acidentado, a viatura,
caminho Ford F350, equipado em sua carroceria com equipamento de elevao com cesto areo, foi
estacionado prximo calada onde se localizava o poste em que seria substituda a luminria, na rua Von
Martius no bairro do Jardim Botnico. Primeiramente foi distendido o estabilizador lateral do veculo,
sinalizado o local com cones e fita de demarcao de rea. Aps o relatado, o eletricista comeou a operar
equipamento de elevao de dentro do cesto areo visando alcanar a luminria e quando o mesmo alcanou
uma altura de cerca de 10 metros, ouviu-se um barulho e o equipamento veio ao cho projetando o eletricista
de encontro ao cho, o mesmo bateu fortemente com a cabea no cho e embora estivesse com o capacete de
segurana, este no evitou que o trabalhador sofresse traumatismo do crnio e tivesse uma morte quase
imediata. Em inspeo inicial, ficou evidenciada a falha do equipamento, ocasionada pela quebra da fixao
do brao hidrulico com sua base de sustentao.

Inspeo n: 103720707
6. Autos de Infrao Urbeluz Energtica S/A
objetivos da NR-5.
kW sem Pronturio de Instalaes Eltricas

Anexo II da NR-10.
legal.
02320616-0 CLT Art. 61, 2 Ultrapassar o limite mximo de 12 (doze) horas para a
jornada de trabalho, na realizao ou concluso de
servios inadiveis.

trabalho.
7. Autos de Infrao Companhia Municipal de Energia e Iluminao Rio Luz


Ocupacional
Inspeo n: 103720707
kW sem Pronturio de Instalaes Eltricas

contedo mnimo estabelecido na NR-10

Embargo / interdio: Interdio dos servios da empresa contratada Urbeluz Energtica S/A.
CAPTULO VI
QUEDAS
ANO DE 2010
Inspeo n: 103431713
Acidente grave em razo de queda de telhado durante manuteno

Razo Social: Fenix Agro Pecus Industrial LTDA
End. Rodovia SP 127, KM 69,5 N. S/N
Bairro: Rio Capivari Municpio: Tiete UF: SP
Local do Acidente: Telhado do setor fabril, denominado matria prima
Ocupao: Manuteno de edificaes CBO: 991405
4. Resumo da Anlise
Trata-se do telhado do setor de matria prima, composto por telhas translcidas e telhas de fibrocimento, que
no momento do acidente contava com duas tabuas de 30 cm de largura que eram utilizadas como passarela por
dois trabalhadores que se encontravam sobre o telhado realizado a sua manuteno, ocasio em que o
trabalhador escorregou da tabua e caiu sobre a telha que se rompeu e o trabalhador veio ao solo, sofrendo
fratura do membro superior esquerdo, perda de dentes, e fissura de ossos da coluna.

Inspeo n: 103431713
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 104986000
Morte e acidente grave em razo de queda durante desmontagem de guindaste sinistrado

Palavras-chave: Morte Queda Desmontagem
Razo Social: Engbrs Projetos e Construes LTDA
End.: Rua Jornalista Sardo Filho N. 87
Bairro: Ilha da Conceio Municpio: Niteri UF: RJ
Informaes Complementares: empresa prestando servios de desmonte de guindaste sinistrado, para

companhia brasileira de diques, CNPJ: 02.677.174/0001-19. Trabalho executado no ptio de manuteno de
rebocadores e afins pertencente Petrobrs, situado na rua General Gurjo, 2, Caj, Rio de Janeiro, RJ.
Local do Acidente: Rua General Gurjo, 2, Caj, Rio de Janeiro, RJ, no ptio da Petrobrs
Ocupao: Oxicortador mo e mquina (maariqueiro) CBO: 7243-10
Ocupao: Caldeireiro CBO: 7244-10
5. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu, segundo informaes colhidas com as testemunhas, tcnica de segurana do trabalho e
autora do relatrio do acidente e o outro acidentado, que continua afastado, o empregado que veio a falecer, na
funo de oxicortador (maariqueiro), encontrava-se finalizando trabalho iniciado no dia anterior, estando
Inspeo n: 104986000
com seu cinto de segurana tipo paraquedista de duplo talabarte, preso a uma estrutura localizada acima da
que ele estava cortando, sem perceber que a mesma encontrava-se apenas apoiada naquela em que ele estava
cortando, abaixo dele. Enquanto realizava o corte, o segundo acidentado prevendo o acidente, soltou o cinto
(que se encontrava ao lado do da vtima fatal), e o colocou em outro lugar, quando a pea veio a cair, junto
com o empregado, preso a ela pelo cinto, caindo no mar, vindo a falecer, segundo laudo do mdico legista ,
por afogamento. O segundo acidentado foi atingido na face pela pea, sofrendo traumatismo. Contudo, mas
conseguiu descer do local onde estava para ser atendido, tendo que sofrer cirurgia reparadora da face.
7. Autos de Infrao
02320194-1 NR-18 Item 18.32.2 Deixar de encaminhar Fundacentro o Resumo

Estatstico Anual, at o ltimo dia til de fevereiro do ano
subsequente ou deixar de manter cpia do Resumo
Estatstico Anual para fins de fiscalizao do rgo
regional competente do Ministrio do Trabalho e
Emprego.
objetivos da NR-5.
02320192-4 NR-18 Item 18.32.1 Deixar de encaminhar Fundacentro a Ficha de Acidente

do Trabalho, at 10 dias aps o dia do acidente, ou deixar
de manter cpia da Ficha de Acidente do Trabalho, para
fins de fiscalizao do rgo regional competente do
Inspeo n: 103240764
Acidente grave em razo de queda de rvore durante poda

Palavras-chave: Acidente grave Queda rvore
Razo Social: Vetorial Engenharia e Construes LTDA
End. Rua Euzebinho Cabral N. 417, sala 205
Bairro: Centro Municpio: Governador Valadares UF: MG
Informaes complementares: A empresa supracitada formalizou o Contrato n. 192/2010 com a Pref.

Municipal de Gov. Valadares/MG, com o seguinte objeto: execuo de podas e desbrotas de rvores nas ruas,
sendo ajustada a data de incio como o dia 08/11/2010, o prazo de execuo de 365 dias e o prazo contratual de
400 dias. A discriminao do contrato assim dispe: Contratao de empresa especializada para executar
servios de 7.920 podas e 3.696 desbrotas nas rvores das ruas da cidade.
Local do Acidente: Av. Santos Dumont, s/n, Bairro de Lourdes, Governador Valadares/MG
Ocupao: Podador de rvores CBO: 992225
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 s 17:30 com intervalo intrajornada de 02 horas
4. Resumo da Anlise
O trabalhador comeou suas atividades s 08 horas, quando compareceu ao escritrio da empresa e de l se

deslocou em veculo do empregador at o local onde iria exercer suas atividades. L, dirigiu-se at a rvore
que lhe havia sido designada pelo encarregado. Apoiou a escada num dos galhos, ao lado do que seria cortado,
e subiu para fazer a amarrao no galho onde estava apoiada. Prendeu o cinto de segurana tipo abdominal no
galho onde estava apoiada a escada, numa altura aproximada de 7,50m do nvel do cho. Logo em seguida,
puxou a motosserra para si atravs de uma corda. Iniciou o corte dos galhos que estavam direita do galho em
que estava apoiado e da parte superior deste galho, acima do seu ponto de apoio. Em seguida, foi cortar o
galho que estava esquerda do que estava apoiado. Quando acabou de cortar o galho, a motosserra se inclinou
em sua direo devido ao seu prprio peso, e apesar de ter retirado o dedo do seu acelerador, o equipamento
continuava com sua lmina em movimento devido velocidade de operao. Nesta ocasio, a motosserra veio
a cortar o talabarte do cinto de segurana tipo abdominal. No instante em que viu o talabarte sendo cortado,
largou a motosserra e tentou se agarrar ao galho em que estava preso pelo cinto, no conseguindo e caindo ao
cho.

Inspeo n: 103240764
6. Autos de Infrao

021988471 CLT Art. 464 Efetuar o pagamento do salrio do empregado, sem a

b peridico.
atividades.

021989621 NR-18 Item 18.23.1 Deixar de fornecer aos trabalhadores, gratuitamente,

Inspeo n: 103526170
Morte em razo de queda de telhado durante troca de telha (2)

Razo Social: Prensal Indstria Metalrgica LTDA
End.: Av. Marechal Rondon N. 504
Bairro: Ponte Grande Municpio: Guarulhos UF: SP
Local do Acidente: Galpo da fbrica
Tipo de jornada do acidentado: 7:00 s 11:30 e 12:30 s 17:00 (segunda quinta feira) e 7:00 s 11:30 e 12:30
s 15:45 (sexta feira)
4. Resumo da Anlise
O empregado exercia atividade alheia sua funo na empresa, e j depois de encerrado o seu horrio normal
de trabalho, pois era uma 6 feira, quando ao tentar trocar uma telha translcida do telhado, veio a cair de uma
altura de cerca de 8 m.
A empresa incumbiu um de seus empregados, operador de empilhadeira, a efetuar a troca de uma telha de seu
galpo, este por sua vez solicitou o auxlio do acidentado, torneiro Junior, para realizar o servio, assim, com
claro desvio de funo e tambm sem treinamento para a realizao do servio, subiram ao telhado por onde
caminharam at o local onde se encontrava a telha quebrada, sendo que a empresa deixou de exigir o uso de
cinto de segurana tipo paraquedista para servios em telhado, ocasio em que o empregado acidentado, veio a
cair de uma altura de cerca de 8 m, causando-lhe a morte.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 103526170
02168720-0 CLT Artigo 444 Manter empregado trabalhando sob condies contrrias
s disposies de proteo ao trabalho
b individual.
Inspeo n: 105053619
Morte em razo de queda de escada de mo em obra (2)

Razo Social: Esquadrias de Alumnio Prudem Alum LTDA - EPP
End.: Rua Dib Buchalla N. 50
Bairro: Vila Marcondes Municpio: Presidente Prudente UF: SP
Local do Acidente: Avenida Brasil, n. 1.383, prximo rodoviria - prdio do Poupatempo
4. Resumo da Anlise
O trabalhador exercia a funo de serralheiro e foi fazer o acabamento no vidro da janela do prdio do
Poupatempo. O local estava a uma altura de aproximadamente 6 a 7 metros. Foram utilizadas no servio duas
escadas, onde o acidentado estava em cima de uma com outro trabalhador segurando a escada embaixo e ao
lado outra escada na mesma situao (escadas sobrepostas). O trabalhador no usava cinto de segurana tipo-
paraquedista nem estava ligado a cabo de segurana. O acidentado escorregou vindo a sua escada a cair e bater
na outra escada. Os trabalhadores da outra escada nada sofreram, mas o acidentado bateu com a cabea no
cho com a queda e pouco tempo depois faleceu.
Falta de EPI.

Inspeo n: 105053619
6. Autos de Infrao


escorregamento.
Inspeo n: 104945826
Morte em razo de queda de caminho em movimento

Palavras-chave: Morte Queda Caminho
Razo Social: Edson da Silva Rossi
End.: Stio Edson da Silva Rossi (Fazenda Santana) N. S/N
Bairro: Santana Municpio: Guapiara UF: SP
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias de segunda sexta feira e 04 horas dirias aos sbados
4. Resumo da Anlise
O acidentado, ento com 28 (vinte e oito) anos de idade, trabalhador rural na plantao de tomate rasteiro,
admitido em 01/11/2010, estava sendo transportado durante o horrio normal de trabalho em caminho com
carroceria aberta, de propriedade do empregador e destinado exclusivamente ao transporte de materiais. O
caminho estava carregado de varinhas que seriam utilizadas na plantao de tomate. No momento do
acidente, o trabalhador encontrava-se sobre a carroceria do veculo em movimento, na companhia de outro
empregado e caiu ao solo aps ser atingido pelo galho de uma rvore, sofrendo ferimentos graves e faleceu de
anemia aguda por hemorragia interna traumtica.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 104945826
02394446-3 NR-31 Item 31.12.10 Deixar de instalar sistemas de segurana nas zonas de
perigo de mquinas e/ou implementos.
31.

alnea a admissional, antes que assuma suas atividades.
Inspeo n: 104823844
Acidente grave em razo de queda durante descida de poste

Palavras-chave: Acidente grave Queda Poste
Razo Social: Telemont Engenharia de Telecomunicaes S/A
End. Quadra 912 Sul, QI B, Alameda 08, Lotes 12 e 13 N. S/N
Bairro: Setor Eco-industrial Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Quadra 106 Norte, Alameda 08, Lote 28, rea urbana de Palmas - TO
Ocupao: Auxiliar de Redes CBO: 732110
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 07 de outubro de 2010, s 08h20min, na Quadra 106 Norte, Alameda 08, Lote 28,
rea urbana de Palmas/TO. O acidentado e sua equipe, composta por mais quatro funcionrios, iniciaram suas
atividades s 07h20min daquele dia. A equipe realizava um trabalho preventivo, consistente em alinhar e/ou
adequar a fiao da rede telefnica. O acidentado, auxiliar de redes, ainda deveria substituir um equipamento
antigo (roldana tipo 01) por um novo (roldana tipo 02), parafus-lo e instalar um suporte tipo L. Salienta-se
que, de acordo com informao fornecida pelo tcnico de segurana da Telemont, em atividade do tipo
preventiva no emitida ordem de servio. O encarregado relatou que todos os procedimentos de segurana
foram observados no dia do acidente. Foi realizada uma anlise dos riscos oferecidos pelo ambiente, seguida
da sinalizao de toda a extenso do local de execuo do trabalho atravs da colocao de cones. Porm, por
se tratar de poste-padro (residencial), no havia suporte para afixar a escada. Dessa forma, foi utilizada uma
escada especfica que se amolda ao poste. O acidentado procedeu a sua tarefa, subindo na escada e fixando o
cinto de segurana no poste. No entanto, ao lado da escada havia o muro da residncia do cliente, com altura
aproximada de 2,50 metros, no qual o acidentado se apoiou e prosseguiu com seu trabalho. Ao realizar a troca
das roldanas e instalar o suporte tipo L, o acidentado retirou o cinto de segurana e retornou para a escada,
iniciando o procedimento de descida. Nessa oportunidade, acabou se desequilibrando e sofrendo uma queda.
Logo aps o acidente, o encarregado levou o acidentado ao pronto-atendimento e, em seguida, o encaminhou
ao Hospital Geral de Palmas HGP, onde permaneceu por quatro dias, sendo diagnosticada uma fratura no
antebrao direito (CID 10 S60 Traumatismo superficial do punho e da mo). Ressalta-se que o acidentado
passou por trs cirurgias e ainda se encontra afastado, com previso de retorno para o dia 4 de julho de 2011.

Inspeo n: 104823844
6. Autos de Infrao
018437036 CLT Art.67, caput Deixar de conceder ao empregado um descanso semanal

de vinte e quatro horas consecutivas.
018437028 CLT Art.59, caput, c/c Prorrogar a jornada normal de trabalho alm do limite
art.61 legal de duas horas dirias, sem qualquer justificativa.
018437010 CLT Art.67, caput, c/c Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
art.68, caput permisso da autoridade competente em matria de
trabalho.
018437044 NR 1 Item 18.23.3 Permitir a execuo de atividades a mais de dois metros

de altura do piso com risco de queda do trabalhador sem a
utilizao do cinto de segurana do tipo pra-quedista.
Inspeo n: 102748810
Morte em razo de queda de estrutura durante manuteno em telhado

Razo Social: J.S. Scarabonatto ME.
End.: Rua Vereador Jos Pedro Brum N. 418
Bairro: Conjunto Cohapar Municpio: Toledo UF: PR
Informaes complementares: Empresa contratada por Kaefer Agroindustrial LTDA, CNPJ n.

84.874.726/0004-96.
Local do Acidente: Estabelecimento da contratante, Rua Mate laranjeiras, S/N, bairro Linha Bonita,
Toledo/PR.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu aproximadamente s 15h30min do dia 01 de outubro de 2010, quando acidentado realizava
a reforma do telhado da rea de secagem de gros. O trabalho era realizado pelo acidentado e pelos dois
empregados da contratada. A tarefa do acidentado consistia em auxiliar na sustentao de uma viga tipo u
para a realizao de sua soldagem na torre de sustentao do telhado, tarefa essa realizada a aproximadamente
quatro metros de altura.
Conforme relatado pelos trabalhadores da contratada, no momento em que o acidentado se deslocou na torre, a
fim de alterar sua posio de trabalho, soltou o talabarte simples de segurana da estrutura e neste momento
sofreu a queda at o piso. Na queda, chocou-se com um dos componentes da estrutura da torre (rosca para
retirada de impurezas), alterando sua posio corporal e batendo com a cabea no cho. O empregado da
contratante, o qual verificava um painel de controle de motores eltricos h cerca de dois metros do local da
queda, ao presenciar o ocorrido se dirigiu a oficina mecnica da empresa a fim de buscar auxilio, encontrando
no caminho a Engenheira de Segurana e um Tcnico de Segurana da contratante, os quais acionaram o
Corpo de Bombeiros e se dirigiram ao local para prestar o primeiro atendimento.

Inspeo n: 102748810
Ausncia de projeto.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao - Kaefer Agroindustrial LTDA

Notificao: A empresa contratada, empregadora, foi notificada para:
Adequao do Programa de Preveno de Riscos Ambientais - PPRA;

Fornecer os EPIs adequados ao risco e exigir o seu uso, principalmente o uso do cinto de segurana
tipo pra-quedista nas atividades a mais de dois metros de altura do piso;
Cumprir as determinaes do item 18.18 da NR-18 quando da realizao de trabalho em telhados;
Realizar o exame admissional conforme preconiza a NR-07 e o PCMSO da empresa;
Adequar as ordens de servio com a indicao precisa dos EPIs necessrios;
Realizar investigao sobre o acidente ocorrido, prever medidas para que acidentes semelhantes no
ocorram. Divulgar medidas de segurana aos trabalhadores e ainda a previso de instalao de sistemas
de proteo coletiva (linhas de vida) projetada por profissional legalmente habilitado, quando do
trabalho em telhados.
Inspeo n: 102588457
Acidente grave em razo de queda aps colapso de muro sobre o qual apoiaram os trabalhadores
Razo Social: Aracati & Tewal Projeto Le Premier LTDA
CNPJ: 11.598.063-0001/08 CNAE: 4110-7/00 Grau de Risco: 03
End. Orla do Loteamento, orla 14, Q 37 N. Lote 01-A
Bairro: Graciosa Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Face norte na extremidade noroeste da edificao em construo, localizado prximo ao
per da Praia da Graciosa no lago da UHE Luiz Eduardo Magalhes.
Tipo de jornada do acidentado: Das 07:00 s 17:00, com intervalo das 12:00 s 13:00. Na sexta feira o
expediente deveria ser at 16:00. Folgas aos sbados e domingos.
Tipo de jornada do acidentado: Das 07:00 s 17:00, com intervalo das 12:00 s 13:00. Na sexta feira o
expediente deveria ser at 16:00. Folgas aos sbados e domingos.
5. Resumo da Anlise
Enquanto estavam no stimo pavimento, antes de subirem o restante da escada at o local onde dariam
continuidade ao servio, os acidentados encostaram-se na parede de alvenaria prxima escada, na face norte
da edificao. A parede havia sido erguida pela manh e estava sem a resistncia que normalmente teria caso
j tivesse transcorrido um tempo maior, suficiente para a secagem do cimento. No tendo, ambos, notado esse
Inspeo n: 102588457
fato, encostaram simultaneamente na mesma regio, fazendo a parede ceder, ocasionando a queda dos dois
trabalhadores. Aps carem do stimo pavimento, bateram sobre a plataforma de proteo principal, instalada
sobre a laje do mezanino no pavimento trreo. A plataforma, no projetada nem destinada para tal fim, cedeu e
desmontou na regio de impacto, fazendo com que os trabalhadores continuassem em queda at o trreo. Logo
aps o impacto com o solo, o acidentado 01 levantou-se sozinho e caminhou para baixo do telhado da
marcenaria. O acidentado 02, a seu turno, permaneceu deitado no mesmo local em que caiu, mas no perdeu a
conscincia.
Condies de desconforto trmico
Falha na antecipao/deteco do risco
Ausncia de projeto
Atraso na produo por atraso no fornecimento de materiais/servios
Falha na coordenao entre equipes
7. Autos de Infrao
superior.
01842813-4 NR-18 Item 18.17.1 Deixar de utilizar tcnicas que garantam a estabilidade
das paredes de alvenaria da periferia.
de 6 (seis) horas.
legal.
Inspeo n: 104825766
Acidente grave em razo de queda de telhado durante instalao de cobertura

Razo Social: Aofort Comrcio Indstria e Representao de Ferragens LTDA
End. Quadra 912 Sul, Alameda 4, Quadra Interna A 19 N. Lote 01
Local do Acidente: Rod. TO 050, km 104, Zona Rural, Municpio de Porto Nacional Construo de um
galpo na fazenda do Sr. Ivonei Rodrigo Demoni.
Tipo de jornada do acidentado: 11:00 dirias com 01 hora de intervalo (horas extras habituais)
4. Resumo da Anlise
Conforme relatado pelo acidentado, no dia do acidente ele e outros 2 (dois) funcionrios da empresa estavam
fazendo a cobertura do telhado do galpo quando a telha em que ele estava cedeu, provocando a queda de uma
altura aproximada de 7 (sete) metros. Vale mencionar que o acidentado estava utilizando o cinto de segurana
tipo paraquedista, no entanto, este no estava preso ao cabo guia ou em qualquer outra estrutura que pudesse
lhe garantir o mnimo de segurana. Aps a queda, o dono da propriedade em que prestava o servio conduziu
o acidentado ao Hospital Regional de Porto Nacional. Segundo o atestado mdico ele sofreu luxao do punho
(CID S630) e fratura da extremidade distal do radio (CID S525). Ficou afastado do trabalho do dia 27/09/2010
a 29/12/2010, tendo recebido o benefcio do Auxlio-Doena (Espcie: 91 e Nmero do Benefcio:
5430400781) no perodo de 11/10/2010 a 29/12/2010. Ressalta-se, por fim, que, apesar de constar na CAT
como agente causador do acidente ferramenta de soldagem-ferramenta porttil, o real motivo do evento foi a
queda em altura, conforme relatado na presente anlise.
Inspeo n: 104825766
6. Autos de Infrao
01843677-3 NR 18 Item 18.28.3 Deixar de submeter os trabalhadores a treinamento

peridico.
01847500-1 CLT Art. 59, caput, c/c Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite
art. 61 legal de 2 horas dirias, sem qualquer justificativa.
ao cinto de segurana tipo paraquedista, no trabalho em
telhados ou cobertura.
trabalho.
de 24 horas consecutivas.
Inspeo n: 102673020
Morte em razo de queda em vo aps colapso da estrutura de fechamento

Razo Social: Konika Engenharia LTDA.
End.: Av. Historiador Rubens de Mendona, sala 805 N. 1.894
Bairro: Bosque da Sade Municpio: Cuiab UF: MT
Informaes complementares: A empresa acima indicada foi contratada Brookfield MB Empreendimentos

Imobilirios S.A., CNPJ n. 04.123.616/0005-34.
Local do Acidente: 10 andar do prdio em construo do Condomnio Bonavita Av. Contorno Leste, s/n -
Jardim Aclimao Cuiab (MT)
Tipo de jornada do acidentado: 44 semanais
4. Resumo da Anlise
Trabalhador encontrava-se na laje do 10 piso do bloco em construo, para instalar a plataforma secundria.
Enquanto aguardava a chegada da extenso eltrica para ligar um equipamento, sentou-se em uma estrutura
constituda de caibros e madeirites utilizada para fechamento de um vo, enquanto conversava com o
carpinteiro. No utilizava EPI. A estrutura cedeu e houve a queda, levando o trabalhador a bito.
Ausncia de projeto.
1. Autos de Infrao - Konika Engenharia LTDA

Inspeo n: 102673020


primeira laje.
desimpedido.

6. Autos de Infrao - Brookfield MB Empreendimentos Imobilirios S.A.
01884084-1 NR-18 Item 18.14.24.12 Deixar de isolar a rea de carga ou de descarga da grua ou
permitir o acesso a rea de carga ou de descarga da grua a
pessoa no envolvida na operao.


01884085-0 NR-18 Item 18.14.24.17 Deixar de providenciar a elaborao de Plano de Cargas


Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo, as
exigncias contidas na NR-9.
Inspeo n: 102673020
01884083-3 NR-18 Item 18.14.24.4 Deixar de providenciar a elaborao do Termo de Entrega

Tcnica da grua, prevendo a verificao operacional e de
segurana, bem como o teste de carga, respeitando-se os
parmetros indicados pelo fabricante, antes da entrega ou
liberao para incio de trabalho.
01884086-8 NR-18 Item 18.14.24.13 Contratar empresa sem registro no Conselho Regional de
Engenharia, Arquitetura e Agronomia, para prestar
servios tcnicos em gruas.
Embargo / interdio: A obra foi totalmente embargada.

Inspeo n: 103919988
Mortes em razo de queda de telhado durante procedimento de retirada de equipamento

Razo Social: 3R Construtora LTDA
End.: Av. Edelton Boschiroli N. 289
Bairro: Res. Universitrio Municpio: Alta Floresta UF: MT
Informaes complementares: A empresa foi contratada por JBS S/A, CNPJ n. 02.916.265/0070-91.
Local do Acidente: Estabelecimento do contratante, setor de graxaria (subprodutos), com endereo na Rodovia
MT 208, Km 150, S/N, zona rural, Alta Floresta/MT
3. Informaes sobre o Acidentado - trabalhador 01
4. Informaes sobre o Acidentado - trabalhador 02
5. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no setor de subprodutos. No local, funcionavam digestores para processamento de resduos
provenientes do abate de bovinos.
O prdio possui estrutura em alvenaria, com p direito varivel, entre 06 (seis) a 09 (nove) metros,
aproximadamente, e o telhado, em dois nveis, constitudo de telhas de fibrocimento. O telhado mais alto faz
Inspeo n: 103919988
a cobertura do local onde se encontram os digestores e o nvel mais baixo cobre o restante do setor.
O acidente ocorreu durante a atividade de retirada de digestor do setor de subprodutos, para manuteno. Por
se tratar de equipamento de grande porte, foi decidido que a sua retirada do setor se faria por uma abertura no
telhado, com o auxlio de um guindaste. A retirada das telhas ficou sob a responsabilidade de trabalhadores da
empresa 3R Construtora Ltda, prestadora de servios no local.
Primeiramente, registre-se que no houve testemunha visual da ocorrncia, segundo apurado junto aos
trabalhadores das empresas contratante e contratada, 3R Construtora Ltda.
Os trabalhadores executavam a retirada das telhas do setor de subprodutos, para possibilitar a retirada e
manuteno de um digestor. Em determinado momento, ao se postarem sobre uma mesma telha, ela se
quebrou e os mesmos caram de uma altura aproximada de 08 (oito) metros sobre o piso do local. Os dois
trabalhadores faleceram.
7. Autos de Infrao - 3R Construtora LTDA
objetivos da NR-5.
b individual.

coberturas.

8. Autos de Infrao - JBS S/A
Inspeo n: 103919988
02265090-3 NR-4 Item 4.5.2 Deixar de estender a assistncia do servio especializado



Inspeo n: 102652970
Acidente grave em razo de queda durante descida de poste aps manuteno

Palavras-chave: Acidente grave Queda Poste
Razo Social: Selvat Servios de Eletrificao LTDA
End. Rua Sete de Setembro N. 432
Bairro: Centro Municpio: Araguana UF: TO
Local do Acidente: Porte de distribuio de energia eltrica localizado na zona rural de Palmas
Tipo de jornada do acidentado: Na segunda-feira de 08:00 s 18:00 e de tera sexta de 07:00 s 18:00, com
duas horas de intervalo para repouso e alimentao
4. Resumo da Anlise
O eletricista acidentado caiu de uma altura de aproximadamente 5 (cinco) metros, aps realizar o corte de uma
ligao eltrica. Ao se aproximar do poste para soltar o talabarte e iniciar a descida, o equipamento se
desprendeu sem que o empregado percebesse, provocando a sua queda, com fratura no punho esquerdo e na
bacia. Apesar do uso de cinto de segurana tipo paraquedista, no havia cabo de segurana e gancho de
ancoragem para que os procedimentos de subida e descida fossem realizados com segurana. Na vistoria
realizada no talabarte utilizado pelo empregado acidentado, verificou-se que o equipamento apresentava a
trava de segurana danificada em uma das extremidades.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102652970


01842833-9 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de substituir imediatamente o equipamento de

e proteo individual, quando danificado ou extraviado.
Inspeo n: 102080631
Acidente grave em razo de queda de cima de guindaste hidrulico durante sua montagem
Palavras-chave: Acidente grave Queda Guindaste
Razo Social: Facchini S.A.
End. Rodovia Euclides da Cunha, km 504,09, bloco A N. S/N
Bairro: Roseira Municpio: Cosmorama UF: SP
Local do Acidente: Galpo de montagem de guindaste, setor de acoplamento de produtos
Ocupao: Montador de veculos CBO: 725505
Tipo de jornada do acidentado: Das 07:00 s 12:00 e 13:15 s 17:03
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no setor de acoplamento de produtos da empresa fiscalizada. O acidente ocorreu quando o
acidentado realizava acabamentos em um guindaste hidrulico modelo F102H M2010 produzido pela
empresa, destinado a acoplar-se na carroceria de caminhes para carregamento de cargas, acessrio que, aps
finalizada sua produo, iado e acoplado ao chassis de caminhes no setor de acoplamento de produtos da
empresa. Conforme acima descrito, a fiscalizao verificou que o acidente de trabalho se deu em razo de o
funcionrio acidentado, com o objetivo de engatar um gancho no topo do equipamento retro citado, em que
realizava acabamentos, o escalou. O equipamento estava apoiado sobre uma base com rodzios, e sobre esta
base o equipamento montado e transportado aos diversos setores de sua fabricao. Ao atingir o topo do
equipamento, este tombou devido ao peso do trabalhador, vindo a causar leses graves no acidentado pois o
equipamento tem peso aproximado de 1740 kg e dimenses pouco superiores a 2,00 metros de altura.
Conforme entrevistas realizadas com trabalhadores no local, comum e aceitvel pela autuada que os
trabalhadores escalem os equipamentos em que realizam acabamentos para engatar o gancho para elevao e
transporte do equipamento. A escalada realizada "na mo", sem EPI ou dispositivo de elevao, escada
ou plataforma. A fiscalizao presenciou as atividades realizadas no local, e visualizou que a "escalada" faz
parte do mtodo ou processo de trabalho para acessar o topo de equipamentos. Alegou a autuada que o
acidente ocorreu apenas porque o acidentado soltou os parafusos de fixao do equipamento na base antes
de escalar.

Inspeo n: 102080631
6. Autos de Infrao


Inspeo n: 102444170
Morte em razo de queda em moega

Palavras-chave: Morte Queda Moega
Razo Social: Belagrcola Com. e Rep. de Produtos Agrcolas LTDA filial Candido Mota
CNPJ: 79.038.097/0046-83 CNAE: 01.=63-6/00 Grau de Risco: 03
End.: Rod. Francisco Gabriel da Moa, SP 266 - km 3 N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Candido Mota UF: SP
Informaes complementares: CNAE declarado pelo empregador 46.=32-0/01. Contudo, verificou-se que o
CNAE efetivo o acima indicado.
Tipo de jornada do acidentado: 06:00 at 22:30 ou 23:00.
4. Resumo da Anlise
O trabalhador era alimentador de produo safrista no silo de gros contratado como trabalhador temporrio.
Trabalhava nas peneiras do setor de moegas quando foi chamado por outro colega do setor, que estava na
grade descarga. Devido ao rudo intenso, correu da peneira para a mureta divisria entre a moega e o elevador
de cargas, porm passando por cima da grade horizontal de fechamento do poo do elevador (espao
confinado de 15 metros de profundidade). O alapo de acesso ao poo estava completamente aberto, tendo o
empregado cado no interior do poo, sofrendo traumatismos e batendo o corpo em queda contra a escada
interna de acesso ao fundo do poo, de onde foi retirado por equipe do resgate / bombeiros.
Todos os espaos confinados no estabelecimento permanecem sem travamento, com acesso voluntrio
possvel a qualquer pessoa, a maioria sequer sinalizados. No h procedimento de autorizao de entrada nem
trabalhadores treinados para entrada em espaos confinados. Trs quartas partes dos empregados que
laboravam na safra, admitidos entre maro e abril, foram equivocadamente tomados de uma prestadora de
trabalho temporrio. No comprovados treinamentos de operao nem de segurana (porque so temporrios).
Constatado que trabalharam diariamente, sem descanso semanal remunerado de 01 de julho a 09 setembro,
jornadas dirias das 06h00 at 22h30 ou 23h00 e turno noturno das 17h00 ate as 07h00. Inexistente local de
alimentao (em obras) estando em uso um "quarto" construdo em madeirit em mau estado em que comem
sentados nos estrados, sem recursos de aquecimento, pias, torneiras ou gua potvel. Sanitrio inacabado, de
blocos cermicos aparentes e muito sujo. Outras irregularidades de descumprimento de normas de segurana.
Inspeo n: 102444170
Exiguidade de tempo para refeies / repouso durante a jornada.
6. Autos de Infrao

trabalho.
02166430-7 NR-31 Item 31.8.17, alnea Manter agrotxicos, adjuvantes ou produtos afins
f, armazenados em edificao que no possibilite limpeza e
descontaminao.
02166427-7 NR-24 Item 24.3.15 Deixar de assegurar aos trabalhadores condies

suficientes de conforto para a ocasio das refeies, em
estabelecimento em que trabalhem entre 30 e 300
empregados.
02166170-7 NR-9 Item 9.2.2.2 Deixar de manter o documento-base do Programa de

Preveno de Riscos Ambientais e suas alteraes
disponveis de modo a proporcionar o imediato acesso s
autoridades competentes.

Inspeo n: 102444170
de 6 (seis) horas.
a admissional.
02166429-3 NR-24 Item 24.1.11, alnea Manter banheiro cujo piso e paredes no sejam revestidos
e de material resistente, liso, impermevel e lavvel.
02166426-9 NR-11 Item 11.1.6 Permitir a operao de equipamento de transporte

motorizado por trabalhador que no seja habilitado ou
permitir a operao de equipamento de transporte
motorizado por trabalhador sem carto de identificao,
contendo nome e fotografia em local visvel.
objetivos da NR-5.
a confinado.

trabalho.
legal.
deixar de dotar o vestirio de armrios individuais ou
deixar de observar a separao de sexos do vestirio.
espao confinado.
Inspeo n: 102373604
Morte em razo de queda de escada durante troca de telha

Razo Social: Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - ESALQ/USP
End. Av. Pdua dias N. 11/151
Bairro: Vila Independncia Municpio: Piracicaba UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, setor de horticultura
Ocupao: Auxiliar agropecurio CBO: 62190
Tipo de jornada do acidentado: Das 07:30 s 17:30, com 02 horas de intervalo
4. Resumo da Anlise
O acidentado estava realizando trabalho em altura superior a 2m, posicionado sobre os degraus da escada
extensvel, quando se acidentou. No momento do acidente, retirava as ferramentas utilizadas quando
identificou uma telha que estava quebrada e se prontificou a troc-la. Ao projetar seu corpo para frente para
alcanar a telha para troca, as travas da escada se deslocaram, e a escada se desmontou. O acidentado tentou se
segurar no beiral do telhado, mas seu corpo se projetou para o interior da varanda e ele se desequilibrou e caiu
de costas, bateu sua cabea na calada de cimento e restou desacordado.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 102373604
b individual.
02259689-5 NR-4 Item 4.19 Deixar de assegurar o exerccio profissional dos

02259692-5 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de substituir imediatamente o equipamento de

e proteo individual, quando danificado ou extraviado.

02259693-3 NR-18 Item 18.12.5.9 Utilizar escada extensvel com caractersticas em

desacordo com o disposto na NR-18.
Inspeo n: 102633118
Acidente grave aps queda de telhado

Razo Social: Sales e Sales Servios de Empreitada S/C LTDA
End.: Rua Urucui N. 59
Bairro: Jd. Araclia Municpio: Guarulhos UF: SP
Local do Acidente: Rua Guararapes, n. 204, V. So Rafael, Guarulhos-SP
Tipo de jornada do acidentado: segunda a quinta, das 07:00 s 17:00, sexta de 07:00 s 16:00; intervalo das
11:00 s 12:00.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em condomnio formado por galpes, os quais so alugados para empresas de diversos
ramos de atividade. O galpo em que ocorreu o acidente possui um mezanino com salo, copa, vestirio e
instalao sanitria. O trabalhador estava no telhado sob o vestirio no momento do acidente.
A vtima recebeu determinao para subir no telhado atravs de andaime montada na lateral da edificao a
fim de tapar buracos existentes no mesmo. Como no havia sobre o telhado dispositivos que permitissem uma
movimentao segura o trabalhador retirou a cumeeira e prendeu um cabo de segurana de fibra sinttica em
uma das vigas existentes sob o telhada. Em seguida realizou o servio utilizando cinto de segurana do tipo
paraquedista, com dispositivo trava-quedas acoplado diretamente ao referido cabo de segurana. Aps encerrar
o trabalho o empregado recolheu o material utilizado e desatou o cabo de segurana. Quando caminhava em
direo ao andaime para descer pisou em uma telha que se quebrou. O empregado caiu de altura de cerca de
3,5 metros e fraturou o fmur direito.
Salienta-se que a empresa determinou ao acidentado que realizasse servios no telhado mesmo diante da
inexistncia de dispositivos dimensionados por profissional legalmente habilitado que permitissem a
movimentao segura do trabalhador.

Inspeo n: 102633118
Ausncia de projeto
6. Autos de Infrao

coberturas.


Inspeo n: 105242330
Morte em razo de queda no poo do elevador durante retirada de forma

Razo Social: GSS Construes e Incorporaes de Imveis LTDA
End.: Rua Irmos Vieira Sala 41 Bloco A N. 221
Bairro: Campinas Municpio: So Jos UF: SC
Local do Acidente: Rua Cndido Portinari c/ Joana DArc, S/N Barreiros So Jos SC, Matrcula do CEI
N: 51.203.20553/71. Condomnio Residencial Giovana.
Ocupao: Carpinteiro de Obras CBO: 95417
4. Resumo da Anlise
O ambiente de trabalho no canteiro de obras no 7 (stimo) pavimento apresentava-se em atividade de retirada

das formas desta laje com os equipamentos pertinentes a realizao desta tarefa, mas sem os cintos de
segurana. No ponto da ocorrncia do acidente, a iluminao natural pela manh era boa apesar do tempo
chuvoso. A inspeo para levantamento dos fatores causais do acidente foi realizada em 01 (um) dia aps a
ocorrncia do acidente.
O trabalhador acidentado executava sua atividade no 7 (stimo) pavimento, para realizar a retirada da frma
da viga, da laje correspondente ao piso do 8 (oitavo) pavimento, na borda do poo do elevador, munido da
ferramenta (p-de-cabra) para retirada da frma, ao forar a frma desequilibrou-se e caiu causando-lhe a
morte em decorrncia de politraumatismo.
Improvisao.

Inspeo n: 105242330
6. Autos de Infrao
02071638-9 NR-18 Item 18.15.56.3 Deixar de prever pontos de ancoragem independentes para
equipamentos e cabos de segurana.
intermedirio.

02071641-9 NR-18 Item 18.37.7.2 Deixar de prever expressamente em procedimentos de

segurana do trabalho a descrio dos equipamentos e das
medidas de proteo coletiva a serem implementadas
quando forem adotadas solues alternativas em situaes
especiais no previstas na NR-18.

alnea e segurana do trabalho a descrio das aes de preveno
previstas na NR-18.
02071644-3 NR-18 Item 18.9.4 Deixar de viabilizar meios que impeam a queda livre de
sees de frmas e escoramentos durante a desforma.
02071645-1 NR-18 Item 18.37.7.4 Deixar de elaborar Anlise Preliminar de Riscos APR
que contemplem os treinamentos, procedimentos
dispositivos necessrios execuo da tarefa.

alnea a segurana do trabalho os riscos aos quais os trabalhadores
18.

peridico ao inicio de cada obra.
02073005-5 NR-18 Item 18.12.1 Utilizar madeira de m qualidade nas protees coletivas
Inspeo n: 105242330

utilizao de cinto de segurana.

alnea "d" segurana do trabalho a descrio de uso e a indicao de
18.
b individual.
Embargo / interdio: A obra foi embargada, por meio do TE-TI-30318-6200711-01, em razo de manter as
aberturas, escadas e periferia sem proteo coletiva.
Inspeo n: 102098590
Morte em razo de queda de escada de mo (2)

Razo Social: Silva Moagem de Palha LTDA
CNPJ: 06.259.595/0002-61 CNAE: 10.69-4.00 Grau de Risco: 03
End.: Av. Norte-Sul, BR 153, Quadra 04-A, Mdulo 01 e 02 N. S/N
Bairro: Parque Agroindustrial Municpio: Paraso do Tocantins UF: TO
Local do Acidente: O acidente ocorreu dentro de galpo onde esto instalados moinhos para a moagem da
palha de arroz, nas dependncias da empresa CDA - Companhia de Distribuio Araguaia (CNPJ:
26.651.646/0010-13) no Parque Agroindustrial de Paraso do Tocantins.
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 18:00, com duas horas de intervalo para repouso e alimentao.
4. Resumo da Anlise
O auxiliar de produo acidentado caiu de uma altura de aproximadamente 4 (quatro) metros quando realizava
o fechamento do compartimento que liberava a palha de arroz para o moinho.
Os entrevistados apenas relataram que o empregado caiu da escada, mas no conseguiram identificar o porqu
da queda do trabalhador. Informaram que o empregado caiu, mas a escada permaneceu apoiada na estrutura do
galpo.
Na vistoria realizada em 09/08/2010, o moinho que estava em atividade no dia do acidente estava em
manuteno, mas a escada que foi utilizada pelo acidentado estava no local, de acordo com os entrevistados. A
escada estava com cinto de segurana preso sua estrutura.
O empregado subiu em escada de mo (simplesmente apoiada) para acessar o compartimento que controlava a
vazo da palha de arroz para alimentar o moinho. A escada no contava com gaiola de proteo, nem com
dispositivo que impedisse seu escorregamento, e o empregado no utilizava cinto de segurana, apesar de estar
a aproximadamente 4 (quatro) metros de altura do piso.
Trabalho eventual em altura sem proteo contra quedas.
Procedimentos de trabalho inadequados por concepo.

Inspeo n: 102098590
Dispositivo de proteo ausente.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
a admissional.
018408672 NR-5 Item 5.32.2 Deixar de promover treinamento anual para o designado
responsvel pelo cumprimento da NR-5 (CIPA).
Embargo / interdio: Foi lavrado o Termo de Interdio das escadas utilizadas no setor de palha de arroz.
Inspeo n: 101828527
Morte em razo de queda de andaime em obra (3)

Razo Social: Jornal O Liberal
End.: Rua Tamoios N. 875
Bairro: Santa Catarina Municpio: Americana UF: SP
4. Resumo da Anlise
Trabalhador encontrava-se em cima do andaime a aproximadamente 6 metros de altura recebendo blocos de

concreto amarrados por uma corda, quando um caibro de madeira que estava sustentando o andaime quebrou,
provocando a queda do funcionrio.
6. Autos de Infrao
02171367-7 NR-18 Item 18.15.5 Utilizar andaime confeccionado com madeira de m

qualidade e/ou que no esteja seca e/ou que apresente ns
ou rachaduras que comprometam a sua resistncia ou
utilizar pintura para encobrir imperfeies na madeira
utilizada na confeco de andaime.
Inspeo n: 101828527


Inspeo n: 102081662
Morte em razo de queda aps colapso de poste de madeira durante troca por poste de concreto
Palavras-chave: Morte Queda Poste
Razo Social: Prefeitura Municipal de Salto de Pirapora
End.: Av. Lydia Dadid Haddad N. 150
Bairro: Campo Largo Municpio: Salto de Pirapora UF: SP
4. Resumo da Anlise
A vtima, com o auxilio de escada apoiada no poste de madeira, iniciou a retirada das luminrias e, aps a
retirada dos condutores e do estaio de sustentao, para a substituio por poste de concreto. Ao desfazer a
ultima sustentao (cabo de estaiamento), o poste de madeira, com integridade comprometida, no suportou os
esforos do trabalhador e caiu, rompendo na base, levando o trabalhador ao solo.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 102081662


instalaes eltricas.
Inspeo n: 101425678
Morte em razo de queda de equipamento durante manuteno

Razo Social: SA Indstria e Beneficiamento Mineral LTDA
End.: Rodovia MG 868, km 4,4, a 200 metros da margem direita N. S/N
Bairro: Covoca ou Mata Municpio: So Thom das Letras UF: MG
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, torre de classificao de quartzito modo.
Ocupao: Operador de moinho de bolas CBO: 722105
Tipo de jornada do acidentado: Em regime de turnos de revezamento: 06:00 s 14:00 - 14:00 s 22:00 - 22:00
s 06:00
4. Resumo da Anlise
Acidente ocorrido em indstria de moagem de quartzito. Depois de modo, o produto final classificado em
equipamento instalado em estrutura metlica com 6 m de altura. Na parte superior desta h uma plataforma
com 16 m, delimitada por guarda-corpo metlico com 1 m de altura, e onde est instalado o motor que aciona
o classificador atravs de correias (no mximo de quatro). Estas ficam posicionadas a cerca de 1,7 m de altura
em relao ao piso da plataforma. Diariamente a produo era interrompida das 18h:00 s 22h:00, com
realizao servios de limpeza e manuteno dos equipamentos. No dia do acidente, 12/05/2010, uma das
correias do motor acima citado tinha se rompido, com necessidade de instalao de outra. Por volta da 20h:30
a vtima, junto com outro trabalhador foi realizar a troca. Aps soltarem os parafusos de fixao do esticador
de correias, posicionaram uma nova. Enquanto o colega ficava de um lado da estrutura de sustentao do
motor, apertando o sistema de fixao das correias, o acidentado, do outro lado, mantinha-o esticado com o
uso de uma barra de ferro tipo p-de-cabra que, posicionada a cerca de 1,7 m de altura, era tracionada em
direo ao seu corpo. Durante este procedimento a ponta da barra se soltou do seu local de posicionamento e
foi projetada contra a vtima, que caiu sobre o piso da fbrica, 6 m abaixo, sofrendo traumatismo crnio-
enceflico. Provavelmente, em consequncia do impacto sofrido e do seu movimento corporal rpido, passou
sobre o guarda-corpo. Faleceu em 16/05/2010, devido s leses cerebrais sofridas na queda.

Inspeo n: 101425678
6. Autos de Infrao
trabalho.

riscos ambientais.

trabalho.
02210445-3 NR-8 Item 8.3.6, alnea Dotar andar acima do solo de guarda-corpo de proteo
b contra quedas vazado, com vos de dimenses superiores
a 12 cm
Inspeo n: 101215851
Morte em razo de queda de estrutura durante manuteno em decantador

Razo Social: Arcelormittal Brasil S.A.
End.: Av. Getlio Vargas N. 100 A
Bairro: Centro Industrial Municpio: Joo Monlevade UF: SP
Ocupao: Operador de Instalao de Fluidos CBO: 861155
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando o acidentado, envolvido em atividade de drenagem de decantador, a ser realizada
em prazo exguo, utilizou uma bomba de gua porttil para acelerar a drenagem. Havia uma vlvula de
chegada do decantador que deixava a gua da laminao passar, comprometendo a drenagem. A empresa no
trocou a vlvula. Por este motivo o decantador no esvaziava, levando o trabalhador a usar uma bomba
auxiliar. Para ultimar o uso da bomba auxiliar, o acidentado subiu na laje da casa de bombas para passar o
mangote at o tanque 36 do decantador, para efetuar a drenagem. Subiu em uma tampa metlica da laje da
casa de bombas. A tampa colapsou, caindo com o trabalhador de uma altura de 6 metros e 20 centmetros,
vindo a falecer. Havia projeto da tampa metlica. A construo no seguiu o projeto. As dimenses da tampa
eram inferiores da abertura da laje. A tampa estava apena apoiada na base de apoio, dando a falsa impresso
que estava encaixada. Quando o operrio pisou sobre a tampa, a mesma caiu com o acidentado em altura de 6
metros e 20 centmetros, causando o seu bito.
Atraso na produo / atividade por outras razoes.

Inspeo n: 101215851
Circulao de informaes deficiente entre contratante(s) e contratada (s)
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 101274688
Morte em razo de queda de andaime fachadeiro em obra

Razo Social: Alterdata Tecnologia Em Informtica LTDA.
End.: Rua Prefeito Sebastio Teixeira N. 227
Bairro: Centro Municpio: Terespolis UF: RJ
Informaes complementares: A atividade principal da empresa desenvolvimento e licenciamento de

programas de computador no-customizveis CNAE 62.03-100. Contudo, no estabelecimento em questo,
volta-se atividade de construo de edifcios, a saber: canteiro de obras onde constri sua nova sede com
matrcula no CEI n 50.980.00999.72
Local do Acidente: Canteiro de obras situado no endereo da empregadora
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com uma hora de intervalo intrajornada
4. Resumo da Anlise
O acidentado atuava sozinho sobre andaime tipo fachadeiro ao nvel do 6 pavimento acima do solo. No
houve quem presenciasse as causas geradoras do acidente. Verificaes locais e interrogatrio de diferentes
empregados, e outros tambm sujeitos inspeo do trabalho, permitiram concluir que: 1) inexistia cabo de
segurana propriamente dito; 2) o acidentado usava cinto de segurana, porm no ligado a cabo guia ou a
qualquer outra estrutura resistente no momento da queda; 3) o andaime onde atuava estava desprovido de
protees contra queda. causa mortis (conforme certido de bito): "ao contundente, fraturas do crnio,
hemorragia das meninges, anemia aguda" (sic).

Inspeo n: 101274688
6. Autos de Infrao
02319306-9 NR-18 Item 18.13.5, alnea Deixar de providenciar o preenchimento dos vos entre as
seguro da abertura.
Inspeo n: 101944411
Acidente grave em razo de queda de veculo em movimento

Palavras-chave: Acidente grave Queda Veculo
Razo Social: TRANSZERO - Transportadora de Veculos LTDA
End. Rua dos Feltrins N. 347
Bairro: Demarchi Municpio: So Bernardo do Campo UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa - ptio de conferncia
Ocupao: Conferncia de carga e descarga CBO: 414215
Tipo de jornada do acidentado: Das 08:00 s 17:00, de segunda-feira sbado
4. Resumo da Anlise
O acidentado trafegava dentro de um automvel kombi, no banco de passageiro, com as portas abertas, dentro
do ptio de estacionamento de automveis da empresa (transportadora de carros), procedimento que era
padro at o acidente. Cerca de 60m aps o ponto em que o acidentado entrou no veculo, ele veio a cair da
kombi, batendo a cabea contra o cho. Os colegas que estavam junto no viram o momento da queda, no
sabendo o motivo. Os passageiros no utilizavam cinto de segurana, tambm procedimento padro at o
acidente.
6. Autos de Infrao
legal.
Inspeo n: 101944411

trabalho.
Inspeo n: 101628919
Morte em razo de queda de elevador em obra

Razo Social: Machado Lima Corte e Dobra de Ao LTDA - EPP
End.: Rua Luis Ladeira Oliveira, sala 01 N. 150
Bairro: Candido Portinari Municpio: Ribeiro Preto UF: SP
Informaes complementares: A empresa foi contratada por Pereira Alvim Incorporadora e Construtora LTDA,
CNPJ n. 05.646.862/0001-00.
Ocupao: Armador de ferragens CBO: 95230
4. Resumo da Anlise
A vtima realizava o iamento de ferragens para o quarto pavimento tpico, para tanto prendia as ferragens em
feixes que eram fixadas na parte inferior da cabina do elevador de material da obra, quando a cabina ficava a
1,50 metros de altura em relao ao pavimento, o trabalhador apoiava uma das mos na torre e com a outra
mo inclinava o corte no sentido da torre e puxava a ferragem no sentido da edificao, em uma dessas
operaes a sua mo escorregou e veio a cair dentro da torre do elevador at o subsolo, provocando a sua
morte no prprio local.
Improvisao.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 101628919
intermedirio.
01560049-1 NR-18 Item 18.21.20 Ligar mquina ou equipamento eltrico mvel por
intermdio de dispositivo que no seja conjunto plugue e
tomada.
Embargo / interdio: Realizada a interdio do elevador onde ocorreu o acidente.

Inspeo n: 101115571
Morte em razo de queda de edifcio em obras

Razo Social: COMAFE Construes LTDA
End.: Avenida Silvio Della Roverri N. 615
Bairro: Jardim Yolanda Municpio: So Jos do Rio Preto UF: SP
Local do Acidente: Canteiro de obras prdio residencial de 13 pavimentos localizado na Av. Jos Maia, 7.425,
Vivendas, So Jos do Rio Preto/SP. Edifcio Atlantis.
4. Resumo da Anlise
Trata-se de obra de prdio residencial de 13 andares, com estrutura de concreto armado e vedao de blocos
cermicos onde se preparava a concretagem da ltima laje de piso. No local no havia proteo coletiva
perifrica contra queda de pessoas, tal como guarda-corpos; tambm no havia proteo dos vos nas reas
internas das lajes. O acidentado era carpinteiro, funo em que desenvolvia servios de confeco de formas
de madeira, escoras, forrao, dentre outros conexos. Tais servios requerem o acesso do trabalhador at reas
perifricas, onde est presente o risco de queda com diferena de nvel. No momento do acidente, na laje de
piso do 12 andar, o acidentado desenvolvia servios de carpintaria (escoramento/preparao para concretagem
da 13 laje de piso). O acidentado trabalhava com um auxiliar de carpintaria. A ltima vez em que os dois
conversaram ocorreu minutos antes do acidente, tendo o acidentado orientado o auxiliar a pregar algumas
escoras de madeira. Ningum presenciou a queda do acidentado, nem ouviu nenhum barulho ou grito. O
auxiliar reportou estar de costas para o local do acidente e, ao dar falta do acidentado, ps-se a procur-lo,
encontrando-o cado no piso do 11 andar.
Falta de EPI.

Inspeo n: 101115571
6. Autos de Infrao

01936294-3 NR-18 Item 18.4.2.11.2 Deixar de dotar o local para refeies de mesas com
primeira laje.
b
de serragem.

Embargo / interdio: A obra foi embarga.

Inspeo n: 101265727
Morte em razo de queda de laje em supermercado

Palavras-chave: Morte Queda Laje
Razo Social: J. Franzina e Cia LTDA
End.: Folha 21, quadra 05, lote 28 (Supermercado Dular) N. S/N
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, laje do primeiro andar
Tipo de jornada do acidentado: De segunda sexta feira, 07:00 s 11:00 e das 13:00 s 17:00. Aos sbados, das
07:00 s 12:00
4. Resumo da Anlise
O acidentado caiu da laje do primeiro andar do edifcio do Supermercado Dular, chocando-se contra o piso do
trreo do supermercado, sendo socorrido e transportado ao hospital aonde veio a bito no dia seguinte. No
houve testemunha ocular do acidente, o que dificulta uma descrio precisa do ocorrido. O local do acidente
era uma abertura na primeira laje, fechado apenas por um forro de PVC e cujo acesso no era protegido por
anteparos seguros, como guarda-corpo e rodap. Havia, no local, apenas uma fita zebrada, o que se mostra
ineficaz contra o risco de queda. No foi possvel obter-se informao com relao a qual era a atividade do
trabalhador no momento do acidente.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 101265727

primeira laje.

Construo.

desprotegidas.
acidente fatal.

Inspeo n: 101245254
Morte em razo de queda de plataforma de transformador durante manuteno

Razo Social: Servio Autnomo de gua e Esgoto de Sorocaba- SAAE
End.: Avenida Pereira da Silva N. 1.285
Bairro: Santa Roslia Municpio: Sorocaba UF: SP
Local do Acidente: Plataforma de transformador de energia suspenso em poste, entrada de energia da caixa
dgua do Parque So Bento.
Ocupao: Ajudante de servios CBO: 85990
4. Resumo da Anlise
A vitima e outro trabalhador acessaram uma plataforma ao lado de um transformador de energia (23 kv),
desligado, a uma altura de 6 metros, de maneira improvisada, com escada de comprimento insuficiente para
proceder a troca de fusvel e respectiva chave, no lado do primrio. A vtima caiu, na queda bateu a cabea em
uma caixa de inspeo. Os trabalhadores no contavam com cintos de segurana, e o trabalhador sobrevivente
no percebeu a queda da vtima.

Inspeo n: 101245254
6. Autos de Infrao
b individual.

instalaes eltricas.


Inspeo n: 101400683
Acidente grave em razo de queda de escada de mo em obra

Razo Social: Construtora Tardelli LTDA
End. Avenida Nisshinbo do Brasil N. 2.631
Bairro: Chapadinha Municpio: Itapetininga UF: SP
Local do Acidente: Avenida das Amoreiras, Campinas/SP
4. Resumo da Anlise
Ao efetuar limpeza de rebarbas e outras imperfeies nas pilastras de sustentao do viaduto, apoiado somente
em uma escada de madeira, o degrau, preso por meio de pregos, no aguentou o peso acrescido e rompeu-se.
Como no estava de cinto de segurana, caiu de altura de cerca de 4,5m. Estava em um canteiro central
improvisado, em avenida de grande trafego.
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 101400683
escorregamento.


trabalho.

alnea a superior.

via.
02172977-8 NR-18 Item 18.12.1 Utilizar madeira de m qualidade nas escadas, rampas ou
passarelas e/ou permitir o uso de pintura que encubra as
imperfeies em escadas, rampas ou passarelas de
madeira.
Inspeo n: 101359225
Morte em razo de queda por abertura no piso em obra

Razo Social: Frota Empreendimentos Imobilirios LTDA
End.: Av. Maria Rezende Braga N. 55
Bairro: Vila Verde Municpio: Varginha UF: MG
Tipo de jornada do acidentado: 7:00 s 17:00, com uma hora para refeio, de segunda a quinta feira. Sexta-
feira, sada s 16:00.
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado, que iniciava suas atividades naquele dia no canteiro de obra, estava ajudando um
colega a desmontar um andaime metlico. O colega estava em cima do andaime, retirando as tbuas de
madeira que formavam o seu piso. Ele passava as tbuas para o trabalhador acidentado, que estava no piso do
pavimento e ia empilhando a madeira. Em um dado momento, o acidentado passou sobre uma abertura
existente no piso da construo. Essas aberturas estavam cobertas com caibros de madeira e madeirite
(material em estado ruim de conservao, podre), que no suportaram o seu peso e ele veio a cair. Nos andares
de baixo tambm havia essas aberturas e as suas protees, mas no foram suficientes para segur-lo. Na
queda, ele passou por todas elas, e foi parar no piso da garagem. Socorreram o trabalhador, mas ele no
resistiu queda de uma altura de aproximadamente 20 metros e veio a falecer.

Inspeo n: 101359225
6. Autos de Infrao

mdico admissional.

Inspeo n: 103471740
Acidente grave em razo de queda de telhado durante fixao de telhas metlicas

Razo Social: Jos Rodrigues Lima
End. Avenida Bom Jesus da Lapa N. 17
Bairro: Vila Nova Bonsucesso Municpio: Guarulhos UF: SP
Informaes complementares: CEI da obra n. 51.206.64175/07. Contratante Luiz Goncalves Diveras

Transportes.
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Quatro, n. 50, Parque Industrial Ferreira Fernandes,
Guarulhos/SP
Ocupao: Ajudante de serralheiro / soldador CBO: 724440
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 17:00, com uma hora de intervalo, de segunda a sexta-feira
4. Resumo da Anlise
A empresa do acidentado havia sido contratada para efetuar a montagem de um galpo de estrutura metlica,
incluindo a cobertura de referido galpo. A montagem das vigas metlicas j havia sido concluda, dando-se
inicio a cobertura do galpo. Para tanto, seriam utilizadas telhas de zinco de 6 metros de comprimento. Um
trabalhador permanecia no cho, amarrando as telhas na ponta de uma corda, iando-as em seguida para cima.
O acidentado havia subido ate a rea do telhado e permanecia sentado nas trelias. Sua tarefa consistia em
receber as telhas, posiciona-las e parafusa-las. Realizava a atividade sem utilizar qualquer equipamento de
proteo, individual ou coletivo, pois no havia sido providenciado pela empresa. No dia do acidente, havia
garoado e ventava um pouco. Quando a garoa parou, o acidentado, na companhia de outro trabalhador, subiu
ate a rea do telhado e iniciou a cobertura do galpo. Quando se aproximava a hora de descerem do telhado
para o almoo, resolveram amarrar as telhas que j se encontravam na parte de cima para que o vento no as
deslocasse. Ento o acidentado, que se encontrava sentado em uma trelia, foi surpreendido por uma telha
que havia sido levantada de inopino pelo vento. Ao tentar desvia La com os braos, o acidentado
desequilibrou-se e caiu de bruos, de uma altura aproximada de 12 metros, sofrendo ferimentos na face e
fraturando os dois braos em decorrncia da queda.

Inspeo n: 103471740
6. Autos de Infrao


coberturas.
02169061-8 NR-18 Item 18.4.2.10.1, Manter alojamento com paredes constitudas de material
alnea a inadequado.
02169059-6 NR-18 Item 18.18.4 Permitir a realizao de trabalho em telhados ou

coberturas sob chuva e/ou ventos fortes e/ou sobre
superfcies escorregadias.

Inspeo n: 101061862
Morte em razo de queda de andaime simplesmente apoiado

Razo Social: Serralheria Arte Moderna (Wilson Sidney Moraes Santos)
End.: Rua Joo Sampaio N. 2.093
Bairro: Vila Independncia Municpio: Piracicaba UF: SP
Informaes complementares: Empregador contratado por Alcance Comrcio de Veculos LTDA, CNPJ n.
07.496.481/0001-17.
Local do Acidente: Estabelecimento da contratante, com entrada pela Av. Juscelino Kubistchek, S/N, bairro
Vila Rezende, Piracicaba/SP
4. Resumo da Anlise
Aps tentativa frustrada de instalao de forro de lona em galpo com aproximadamente 2000m2, o
acidentado segurava uma das pontas de referida lona sentado sobre a estrutura de andaime tubular - montada
sem projeto, por profissional desqualificado, sem ancoragem, sem guarda-corpo e rodap, sem forrao
completa do piso da rea de trabalho e sem a instalao de barra diagonal em andaime que garanta a
estabilidade e impea o "fechamento" da estrutura. O acidentado tambm no usava cinto de segurana.
Como a outra ponta da lona estava presa parede oposta do galpo em altura superior do acidentado, seu
peso "puxou-o", desestabilizando o andaime e levando-os (andaime e acidentado) ao cho. A queda com
diferena de nvel causou a morte do acidentado.

Inspeo n: 101061862
6. Autos de Infrao - Serralheria Arte Moderna (Wilson Sidney Moraes Santos)
02259148-6 NR-18 Item 18.15.2 Utilizar andaime que no seja dimensionado e construdo
de modo a suportar com segurana as cargas de trabalho a
que est sujeito.
7. Autos de Infrao - Alcance Comrcio de Veculos LTDA

Inspeo n: 100856896
Morte em razo de queda de queda de pilha de sacos de caf

Palavras-chave: Morte Queda Sacos de caf
Razo Social: Cooperativa dos Cafeicultores da Zona de Varginha LTDA
End.: Rodovia MG 167, km 94,4, margem direita N. 420
Bairro: Parque So Joo Municpio: Cambuquira UF: MG
Informaes complementares: A empresa acima indicada contratou trabalhador avulso, que se acidentou, por
meio do Sindicato dos Trabalhadores na Movimentao de Mercadorias em Geral de Varginha, CNPJ n.
18.926.154/0001-74.
Ocupao: Trabalhador na movimentao de mercadorias em CBO: 97110

geral
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 18:00, com 02 horas para refeio
4. Resumo da Anlise
Acidente ocorreu em armazm de caf, com capacidade de armazenar 75.000 sacos de 60,5 kg, em 2.500 m2
de rea interna, 9 m de altura e piso regular. Armazenamento feito em pilhas com ate 25 sacos de altura (pouco
mais de 5 m), com base varivel de 10 a 15 sacos. Para o transporte vertical dos sacos so utilizadas esteiras
transportadoras e elevadores verticais (chamados "jau"). O transporte horizontal e o empilhamento so
manualmente realizados por equipes de trabalhadores avulsos organizados em sindicato prprio. No local
trabalham equipes de 4 a 9 avulsos. No ha estruturas dimensionadas para a fixao de cintos de segurana
durante os processos de montagem e desmontagem das pilhas, nem h fornecimento de EPI pela tomadora. O
acesso parte superior das pilhas e feito atravs de outras, mais baixas, ou "escalando" as prprias. Os avulsos
usam sandlias tipo "havaianas" e ficam descalos para andar sobre os sacos. O pagamento feito por
produo, conforme tabela pactuada entre o sindicato e as empresas, garantindo uma diria mnima. A vtima,
com 48 anos, era avulso desde 07/2004. Morando em Cambuquira (local do armazm) sempre exerceu sua
atividade no mesmo estabelecimento, exceto por 03 meses em 2008, e a partir de meados de 06/2009, quando
passou a trabalhar como soldador em empresa da cidade. Ainda estava registrado nesta quando retornou a
atividade de transportador avulso no local fiscalizado. No segundo dia de trabalho (03/03/2010), por volta das
15:00, iniciou, junto com outros 3 colegas, mudana de local de uma pilha de 245 sacos de caf. A tarefa
durou cerca de 40 minutos. Antes de iniciar a descida da pilha (21 sacos de altura - 4,5 metros), e sem um
Inspeo n: 100856896
motivo evidente, caiu sobre o piso do armazm, sofrendo traumatismo cranio-encefalico. Socorrido por
colegas de equipe e por empregados da tomadora, faleceu em hospital local as 17:30 do mesmo dia.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 101340818
Morte em razo de queda da parte superior de container

Palavras-chave: Morte Queda Container
Razo Social: Papycom Comrcio e Servios LTDA
End.: Rua da Fortuna N. 125
Bairro: Vila Prosperidade Municpio: So Caetano do Sul UF: SP
Ocupao: Ajudante geral (ajudante de motorista) CBO: 783225
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado, ajudante de motorista, faleceu no dia 21/01/2010, as 16:30, por trauma
cranioencefalico devido a queda de altura. A empresa aluga mdulos metlicos de zinco (containers) e realiza
a lavagem e manuteno dos mesmos. Cada container possui cerca de 2,30 metros de altura. O acidentado caiu
do beiral do container, batendo a cabea no cho. Ele estava com cinto de segurana, porm desconectado.
No havia local adequado para fixao do cinto de segurana. O empregado estava h 20 meses na empresa e
tinha feito treinamento na integrao ao ser admitido. A integrao abordou a utilizao dos EPI. Cabia ao
ajudante conectar a cinta de 4 pontas para que o munck pudesse elevar o container e coloca-lo no caminho ou
nos locais de lavagem. Enquanto o motorista com curso de operador de munck operava o equipamento, o
ajudante deveria fixar a cinta no gancho central localizado no teto do container e tambm cada uma das 4
pontas da cinta nos ganchos laterais do container. Depois de fixada a cinta o container era elevado. Entretanto,
como o teto do container no rgido e pode amassar caso algum pise nele, o trabalhador, para fixar as pontas
da cinta elevatria, precisava andar pela beirada do container, se equilibrando, p ante p (largura aproximada
de 10 cm). Durante este deslocamento no h local adequado para fixao do cinto paraquedista fornecido pela
empresa. No dia do acidente, o trabalhador estava com o cinto paraquedista, porm desconectado. Ao
desequilibrar na beirada do container, caiu da altura de 2,30m, bateu a cabea e veio a bito.

Inspeo n: 101340818
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao
CAPTULO VI
QUEDAS
ANO DE 2009
Inspeo n: 100559999
Acidente grave em razo de queda de cobertura durante limpeza

Palavras-chave: Acidente grave Queda Cobertura
Razo Social: Arcelormittal Brasil S.A.
End.: Av. Marechal Castelo Branco N. 101
Bairro: Jardim Primavera Municpio: Piracicaba UF: SP
Ocupao: Operador de Produo Aciaria PL CBO: 72030
Tipo de jornada do acidentado: 02:40 s 02:00 e das 03:00 s 06:00 (3 turno)
4. Resumo da Anlise
A vtima do acidente se preparava para realizar a tarefa de limpeza do p de aciaria acumulada sobre uma
pequena cobertura (telhado de zinco), quando veio a cair por uma abertura na prpria cobertura, provocando a
sua queda de uma altura de cerca de 13m.
O SESMT da empresa informou que a tarefa de limpeza faz parte da atribuio da funo. Porm, segundo
relato da vtima, ele nunca havia executado anteriormente a tarefa de limpeza naquele exato local (telhado do
galpo da rea do Forno Eltrico a Arco). Esta tarefa de limpeza executada no final de cada ano (parada
anual programada).
A vtima informou que antes de iniciar a tarefa no foi orientado como ela deveria ser realizada, apenas
mandaram fazer. Ento o trabalhador se dirigiu at o local indicado a fim de realizar a tarefa, onde encontrou
outros trabalhadores j posicionados sobre o telhado de zinco em trecho prximo ao ponto do acidente.
Os trabalhadores realizavam o trabalho de limpeza do p de aciaria com a utilizao de ps.
O acidentado no encontrando a p no local onde iniciaria a sua tarefa, transitou sobre o tapamento a fim de
procur-la. A vtima caminhou at um ponto em que a cobertura fazia um ngulo de 90 graus, obrigando-o a
mudar o sentido da sua trajetria para a esquerda, onde se deparou com o tapamento parcialmente desfeito
(abertura que estava sendo utilizada como passagem de componentes de um equipamento que se encontrava
em manuteno), escorregando, seu corpo passou pela abertura, provocando a sua queda de uma altura de
cerca de 13m. Porm no caindo diretamente sobre o solo, a vtima, durante a queda bateu por trs vezes
contra a estrutura lateral do vo da cobertura.

Inspeo n: 100559999
6. Autos de Infrao

trabalho.
b individual.
02141228-6 NR-17 Item 17.5.3.1 Manter local de trabalho com iluminao que no seja
uniformemente distribuda e difusa.

Inspeo n: 101882530
Acidente grave em razo de queda de escada durante instalao de alarme

Razo Social: JVR Alarmes e Monitoramento de Dracena LTDA EPP
End. Rua Tiradentes N. 917
Bairro: Centro Municpio: Dracena UF: SP
Local do Acidente: Arrozeira Troyano, em um galpo da empresa
Ocupao: Instalador CBO: 951305
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias, com 01 hora de descanso.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante a instalao pelo trabalhador de alarme numa empresa num cmodo com mais de 3
metros de altura. O acesso foi realizado com escada solta e sem cinto tipo paraquedista ligado a cabo de
segurana para evitar a queda do trabalhador. Trabalhador estava na laje do cmodo quando escorregou e caiu
no cho e bateu sua cabea.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 101882530

Inspeo n: 100225373
Morte em razo de queda de telhado durante troca de telhas (2)

Razo Social: Associao Fornecedores de Cana de Araraquara
End.: Rua 13 de Maio N. 1.406
Bairro: Vila Xavier Municpio: Araraquara UF: SP
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado realizava a troca de telhas em telhado de fibras de amianto do barraco da

contratante. Para isso foi montado um andaime, que dispensaria o acesso ao telhado, isto porque as telhas so
presas por grampos e no aparafusadas. Em dado momento o acidentado acessou o telhado, provocando o
rompimento de uma telha, caindo ao cho de uma altura de 8 metros. O andaime no atendia rigorosamente a
NR18, no utilizavam qualquer EPI, a contratada no era constituda como empresa formal, no estavam
registrados. Chovia muito na ocasio.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 100225373

Inspeo n: 103423230
Morte em razo de queda de telhado durante conserto

Razo Social: Amlia Prestadora de Servios LTDA
End.: Av. Nossa Senhora da Penha N. 524
Bairro: Cristo Rei Municpio: Curitiba UF: PR
Informaes complementares: A empregadora foi contratada por Liberty Seguros, CNPJ n. 61.550.141/0005-
04, a qual, por sua vez, foi contratada por Voi Comunicao Visual LTDA, CNPJ n. 08.328.252/0001-56.
Local do Acidente: Barraco industrial de alvenaria em bom estado de conservao, onde a demandante
executa projetos de comunicao visual e mantm maquinrio para tal
Ocupao: Auxiliar de servios CBO: 95920
4. Resumo da Anlise
Conforme informaes colhidas no local, havia chovido muito e com vento, o que destelhou parte do barraco
onde ocorreu o acidente (36 m). Imediatamente, a contratante do servio teria acionado sua seguradora,
Liberty Seguros, e solicitado o conserto. A seguradora entrou em contato com a executante, que enviou seus
empregados para fazer o conserto. Um dos empregados que prestou informaes afirmou que no teve contato
com o acidentado ou sua equipe pelo fato de estar, junto com outros empregados, envolvido na festa de
confraternizao de final de ano. Conforme relatados, pelo fato de estar muito molhado, e por causa do horrio
(perto de 19:00 horas) os trabalhadores que vieram realizar o conserto entenderam por bem apenas cobrir
provisoriamente a abertura com uma lona plstica e que no haviam trazido nenhum tipo de equipamento de
segurana, principalmente cintos de segurana. Ao executar o servio o acidentado veio a cair sofrendo bito
no local. A equipe seria composta, alm do acidentado, por outros dois trabalhadores, um deles chefe da
equipe e irmo do scio-proprietrio.
Improvisao.
Inspeo n: 103423230
Falta de EPI.
6. Autos de Infrao

a admissional.
Inspeo n: 100230164
Morte em razo de queda de andaime suspenso durante pintura

Palavras-chave: Morte Queda Andaime suspenso
Razo Social: Silux Indstria e Comrcio de Tintas LTDA
End.: Estrada Vicinal Schimidt - km 5 N. S/N
Bairro: Vila Toninho Municpio: So Jos do Rio Preto UF: SP
Informaes complementares: O empregador foi contratado por Petroball Distribuidora de Petrleo LTDA.,
CNPJ n. 02.431.337/0002-60.
Local do Acidente: Obra de implantao de um polo de distribuio de derivados de petrleo
Ocupao: Pintor CBO: Sem informao
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 1 hora para refeio
4. Resumo da Anlise
A empresa Silux Industria e Comercio de Tintas LTDA foi contratada para realizar a pintura de 0 tanques de
armazenamento de combustvel na obra de implantao de um polo de distribuio de derivados de petrleo.
Os tanques tm forma cilndrica, constitudos por chapas metlicas devidamente soldadas, sendo que seis
tanques tm dimetro de 12 metros e 15 metros de altura e dois tanques tm seis metros de dimetro e 12
metros de altura.Os andaimes suspensos utilizados no trabalho foram locados da empresa Rio Preto Locaes
de Equipamentos para Construo LTDA.
Os trabalhos estavam ocorrendo normalmente quando uma das cordas que sustentavam o andaime se rompeu,
ocasionando o desnivelamento do equipamento. Tal fato levou a queda do trabalhador, de uma altura de cerca
de 13 metros, ocasionando sua morte.
Inexistncia de Programa de Preveno de Riscos Ambientais.
Falta de projeto, elaborado por profissional legalmente habilitado, para o andaime suspenso.
Sustentao do andaime por cabos inadequados.

Inspeo n: 100230164
No fixao do cinto de segurana cabo-guia independente.
Falta de treinamento para a atividade.
6. Autos de Infrao - Petroball Distribuidora de Petrleo LTDA
013617460 NR-18 Item 18.15.30 Utilizar sistema de fixao e/ou sustentao, e/ou
estrutura de apoio de andaime suspenso sem precedente
projeto elaborado e/ou acompanhado por profissional
acidente fatal.
7. Autos de Infrao - Silux Industria e Comercio de Tintas LTDA
013617486 NR-18 Item 18.15.31 Permitir o trabalho em andaime suspenso sem utilizao
suspenso.
Inspeo n: 099758865
Morte em razo de queda de edifcio em obras (2)

Razo Social: Construk Construo Civil em Geral LTDA
End.: Rua Carneiro da Cunha, Conjunto 141 N. 1.228
Bairro: Jardim da Sade Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: A empresa foi contratada por NBG III Construes Comerciais LTDA, CNPJ n.
08.788.111/0001-16, a qual, por sua vez, foi contratada por Gafisa S/A, CNPJ n. 01.545.826/0001-07.
Local do Acidente: Marquise do primeiro pavimento da Torre C, no canteiro de obras localizado na Avenida
Engenheiro Eusbio Stevaux, n. 800, Jurubatuba, So Paulo/SP.
Ocupao: Feitor de obras CBO: 95990
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com uma hora de intervalo intrajornada
4. Resumo da Anlise
No dia 14/10/09, por volta das 7:40, foi encontrado o corpo de empregado da empresa Construk prximo
marquise do primeiro andar da Torre C. Apenas um trabalhador terceirizado viu algo caindo pela janela. A
face na qual foi encontrado o corpo era uma parede cega apenas com janelas pequenas de banheiro no
havendo a possibilidade de passar um corpo pela mesma. A nica possibilidade de queda seria de balancim
suspenso instalado no 19 pavimento, mais isto no foi confirmado ate a presente data. A vtima era feitor de
obras e no costumava subir em balancins e nem em elevador.
6. Autos de Infrao - Gafisa S/A
Inspeo n: 099758865
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio dos servios com andaimes suspensos pesados e elevadores tipo
cremalheira localizados nas Torres A, B e C.
Inspeo n: 099538768
Morte em razo de queda de escada de mo em obra (3)

Razo Social: MRV Engenharia e Participaes S/A
End.: Av. Raja Gabaglia N. 2.720
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Meridional, n. 85, Serrano, Belo Horizonte/MG. Laje
para apoio de caixa dgua.
4. Resumo da Anlise
A vtima realizava diversas atividades na obra. No momento do acidente estava fornecendo blocos de tijolo
para pedreiro.
O trabalhador acidentado havia apoiado uma escada sobre a laje da cobertura para atingir a laje superior onde
se instalaria a caixa dgua, a uma altura de 2,80 metros daquela. Tal escada, que fora fornecida ao trabalhador
para o exerccio de sua atividade, era improvisada, constituda por duas escadas precariamente emendadas, e
uma delas feita com escoras de eucalipto e restos de madeira e, ainda, no possua dispositivo que impedisse o
escorregamento e no ultrapassava em 1,0 m o piso superior. Por meio dessa escada fornecia tijolos para o
pedreiro que se encontrava sobre a laje superior. Em uma das subidas na escada, quando se encontrava no
topo, a uma altura de cerca de 2,80 m da laje, o acidentado se desequilibrou para trs e caiu, chocando sua
cabea contra o cho. O corpo de bombeiros constatou o bito no local.
Falta de EPI.

Inspeo n: 099538768
6. Autos de Infrao


via.
atividades.
Inspeo n: 100086616
Morte em razo de queda de telhado durante instalao de telhas

Palavras-chave: Morte Queda Galpo
Razo Social: J.P. da Silva Locaes e Servios ME
End.: Rua Jose Ferreira Leal N. 250
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Monte Aprazvel UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por COPLASA Acar e lcool LTDA, CNPJ n.
05.928.246/0001-441.
Local do Acidente: Canteiro de obras de edificao de barraco para armazenamento de adubos, terreno
prximo ao estabelecimento industrial da usina.
Ocupao: Telhador CBO: 95350
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando a empregadora realizava a cobertura metlica de um galpo para a usina
COPLASA acar e lcool, contratante do servio. No dia do acidente, houve pela manh a realizao de um
DDS - dialogo dirio de segurana - entre os trabalhadores na obra e o SESMT da usina. Os trabalhadores
subiram ao telhado e instalavam telhas metlicas com dimenses de 9,50 x 1,00 metros. Ao levantarem uma
das telhas, estes receberam um golpe de vento, e o acidentado que segurava a telha foi arremessado juntamente
com esta para fora da cobertura, vindo a cair diretamente no solo. Aps oitiva de declaraes, contatou-se que
o acidentado utilizava-se do cinto de segurana, porm atou-o mediante um cabo de segurana com
comprimento superior ao da altura do galpo, provavelmente para aliviar-se do desconforto de desvencilhar-se
da resistncia oferecida pelo cabo guia.

Inspeo n: 100086616
6. Autos de Infrao J.P. da Silva Locaes e Servios ME

coberturas.

7. Autos de Infrao COPLASA Acar e lcool LTDA

Inspeo n: 103142584
Acidente grave em razo de queda de andaime de madeira em obra

Razo Social: Construtora Jerubiaaba LTDA
End. Rua Joo Batista Azevedo N. 197
Bairro: Centro Municpio: guas de So Pedro UF: SP
Local do Acidente: Rua Lrio da Paz, n. 220, Jardim Porangaba, guas de So Pedro/SP
Tipo de jornada do acidentado: Segunda-feira a sexta-feira, 07:00 s 17:00
4. Resumo da Anlise
A vtima laborava sobre um andaime improvisado (dois caibros encaixados em recortes nas paredes de
alvenaria, sobre os quais foram dispostas tbuas de madeira que serviam de piso de trabalho), quando a
estrutura de madeira ("andaime") no suportando o seu peso ruiu, provocando a queda do trabalhador de uma
altura de quase 2 (dois) metros, caindo de p vindo a fraturar o seu calcanhar (fratura exploso de calcneo
direito). Aps o acidente o trabalhador foi levado pelo proprietrio da empresa, que se encontrava no local,
para o pronto-socorro de guas de So Pedro.

Inspeo n: 103142584
6. Autos de Infrao

02164415-2 NR-18 Item 18.15.2 Utilizar andaime que no seja dimensionado e construdo
de modo a suportar com segurana as cargas de trabalho a
que est sujeito.
a admissional.
b peridico.
atividades.

02156165-6 Lei n Art. 23, 1, inciso i Deixar de depositar mensalmente o percentual referente
8.036 ao FGTS.
Inspeo n: 100727220
Morte em razo de queda de telhado durante troca de calhas

Razo Social: ALBARICCI Indstria Metalrgica LTDA
End.: Avenida Marchesan N. 4.650
Bairro: Setor Industrial Municpio: Mato UF: SP
Ocupao: Calheiro CBO: 95990
4. Resumo da Anlise
Tratava-se de manuteno no telhado da empresa, com dez metros de altura. A atividade do trabalhador era a
troca das calhas do telhado. O acidente ocorreu durante o servio, haja vista que o telhado se encontrava
deteriorado e cedeu sob o peso da vitima que veio a bito. Este no utilizava cinto de segurana. A contratante
havia fornecido dois EPI que estavam sendo utilizados pelos demais trabalhadores. No entanto no havia
estrutura adequada para sua fixao.
Falta de EPI.
Inspeo n: 100727220
6. Autos de Infrao
ao cinto de segurana tipo paraquedista, no trabalho em
Inspeo n: 100130801
Acidente grave em razo de queda durante caminhada sobre tubulaes

Palavras-chave: Acidente grave Queda Tubulaes
Razo Social: Enesa Engenharia S.A.
End. Av. Joo XXIII N. 2.891
Bairro: Santa Cruz Municpio: Rio de janeiro UF: RJ
Local do Acidente: Canteiro de obras da Companhia Siderrgica do Atlntico CSA rea RUN OUT
(Thyssen Krupp CSA Siderrgica do Atlntico).
Tipo de jornada do acidentado: Segunda a quinta: 07:30 s 17:30 Sexta: 07:30 s 16:30 com 01 hora de almoo
4. Resumo da Anlise
O acidentado realizava tarefas de auxlio na montagem de tubulaes na rea do Run Out, quando necessitou
locomover-se at a passarela 02. Apenas dois percursos seriam possveis para chegar passarela: Esgueirar-se
por baixo das trelias de sustentao das tubulaes j instaladas, por um espao de aproximadamente 1 metro
de altura. Transitar sobre as tubulaes j instaladas e onde havia uma linha de vida (cabo de ao), fixada
paralelamente tubulao, mas sem tracionamento suficiente para sustentar uma possvel queda e em altura
inferior necessria para evitar, com eficcia, a queda do trabalhador. Por haver um sistema de segurana j
instalado, o trabalhador optou por seguir o caminho por sobre as tubulaes, fixando o seu cinto de segurana
linha de vida instalada. Ao transitar sobre a tubulao, escorregou e caiu sobre as trelias de sustentao,
batendo o rosto na estrutura, ocasionando fratura dos ossos da face. Durante a fiscalizao tambm foi
detectada a realizao de tarefas de soldagem sem a utilizao de anteparo.

Inspeo n: 100130801
6. Autos de Infrao
02000312-9 NR-18 Item 18.11.4 Deixar de utilizar anteparo eficaz para a proteo dos
trabalhadores circunvizinhos, nas operaes de soldagem
e corte a quente ou utilizar anteparo constitudo de
material combustvel para a proteo dos trabalhadores
circunvizinhos, nas operaes de soldagem e corte a
quente.

Inspeo n: 99356686
Acidente grave em razo de queda em poo de elevador

Razo Social: Condomnio Residencial Main
End. Rua Aquidaban N. 254
Bairro: Vila Mendona Municpio: Araatuba UF: SP
Informaes complementares: O Condomnio administrado por Conscape Construes e Engenharia LTDA.,

CNPJ n. 64.121.809/0001-54.
Local do Acidente: Canteiro de obras do condomnio
Tipo de jornada do acidentado: De segunda-feira quinta-feira, 07:00 s 11:00 e 12:00 s 17:00; Sexta-feira,
07:00 s 11:00 e 12:00 s 16:00.
4. Resumo da Anlise
Para a concretagem da quarta laje da obra de construo civil de um edifcio de apartamentos, o acidentado,
que era armador, foi recrutado, como sempre acontecia no dia da concretagem, para realizar o trabalho de
carregador de concreto. Ele enchia a girica de concreto e a levava ate a cabina do elevador. Ele puxava o
carrinho de mo de costas para a abertura do poo do elevador, que no possua cancela. Ele enchia a girica e
a puxava at esta ficar encostada em uns sarrafos de madeira que indicavam o local da parada. Ali o
acidentado ficava at a chegada da cabina do elevador. O trabalho era realizado no andar trreo, mas abaixo de
tal andar ainda havia os subsolos 1 e 2, de conseguinte o poo tinha uma profundidade de 6 metros. O
trabalhador caiu no poo. Sofreu traumatismo craniano. Foi internado com o diagnostico de traumatismo
cranioencefalico grave, hemorragia subaracnoide e epidural frontal esquerda, fratura de orbita e trauma ocular
a direita. Ficou em coma por cinco dias e internado por 15 dias. Atualmente esta recebendo auxilio doena. O
trabalhador no tinha recebido treinamento para tal servio, No havia ordens de servio e nem normas de
procedimento para a realizao da tarefa. Trabalhavam com ele, no local do acidente, aproximadamente umas
seis pessoas.

Inspeo n: 99356686
Improvisao.
6. Autos de Infrao
legal.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do elevador de materiais da obra.

Inspeo n: 100707084
Acidente grave em razo de queda de mquina durante improvisao de procedimento

Palavras-chave: Acidente grave Queda Mquina
Razo Social: Danpower Caldeiras e Equipamentos LTDA
End. Rua Rosrio Takaki N. 110
Bairro: Distrito Industrial Uninorte Municpio: Piracicaba UF: SP
Ocupao: Operador de Mquinas B I. CBO: 72990
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 16:48 e das 19:30 s 04:18, com uma hora de intervalo e sbados
compensado
4. Resumo da Anlise
A descrio do acidente leva em considerao como elemento de convico, vistoria no local do acidente, com
suas alteraes posteriores e o relato do acidentado.
No dia do acidente o empregado estava envolvido na fabricao de um espelho de cerca de quatro metros de
dimetro. Num determinado momento foi necessrio movimentar as tbuas de madeira localizadas entre a
mesa e a chapa. De acordo com o empregado, uma vez parafusada a chapa na mesa, aquela no pode ser mais
movimentada (porque isto inviabilizaria a concluso de um produto final perfeito), isto , ele tem de deslocar
as tbuas sem desmontar toda a estrutura, levando com que isso seja feito de forma improvisada j que no h
procedimento especfico para tanto.
Com o fim de reorganizar as tbuas, o empregado subiu na mesa e introduziu uma ferramenta metlica e
cilndrica (p de cabra) em um dos furos da chapa tentando alcanar uma das tbuas a fim de desloc-la,
quando a ferramenta escapou. Com isso o empregado desequilibrou-se, caiu da mesa e fraturou o fmur.
Sistema inadequado por concepo

Inspeo n: 100707084
6. Autos de Infrao
b individual.
legal.

trabalho.
Inspeo n: 101383088
Acidente grave em razo de queda durante solda de telhas sobre caldeira em atividade
Razo Social: Modallog Solues Industriais EPP
End. Rua Olmpia N. 1.395
Bairro: Centro Municpio: Catanduva UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Acar Guarani S/A., CNPJ n. 47.080.619/0011-99. A
contratada extinguiu-se logo aps o acidente.
Local do Acidente: Telhado do setor de caldeiras da Usina contratante.
4. Resumo da Anlise
O trabalhador era empregado da empresa prestadora Modallog, a qual prestava servios Usina Guarani.
Realizava servios de solda na estrutura metlica do telhado do setor de caldeiras da usina, sendo o trabalho
realizado a altura superior a 15 metros. No momento do acidente, as caldeiras estavam em atividade. Consta
em uma verso, que utilizava cinto de segurana, mas no momento em que soltou o talabarte do cabo para
fix-lo em ponto mais acima, ocorreu, em uma das caldeiras, descarga do vapor em alta temperatura,
assustando-se com o barulho da descarga e vindo a sofrer queda. Em outra verso, teria voluntariamente se
soltado do cabo, por temor de sofrer queimaduras provocadas pelo vapor cuja descarga ocorreu em sua
direo. Apurao da veracidade da verso restou prejudicada. Tambm no restou esclarecido se utilizava
talabarte duplo, equipamento necessrio atividade realizada, visto que se movimentava preso por cinto s
vigas metlicas de sustentao do telhado. No foi apresentado comprovante de entrega deste equipamento ao
trabalhador e tampouco apresentou comprovante de orientaes de uso correto deste equipamento. O
trabalhador no recebeu ordem de servio ou permisso de trabalho, com os procedimentos a serem adotados
para realizar a atividade e no foi comprovada realizao de inspeo no local antes da realizao da atividade.

Inspeo n: 101383088
6. Autos de Infrao - Acar Guarani S/A


coberturas sobre equipamento do qual possa haver
emanao de gases.
Inspeo n: 097951650
Acidente grave em razo de queda sobre vergalhes desprotegidos em obra de tubules

Razo Social: Condomnio Villa Florena
End. Rua Engenheiro Joo Antonio Pimenta N. 255
Bairro: Vila Santa Maria Municpio: Montes Claros UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras do condomnio
Tipo de jornada do acidentado: 7:00 s 17:00, com intervalo entre as 11:00 e 12:00
4. Resumo da Anlise
O acidentado realizava atividade de escavao de tubulo quando, ao dirigir-se ao tubulo aps o almoo para
continuar o servio, pisou no fechamento de abertura de piso de outro tubulo, cuja proteo no resistiu ao
peso do trabalhador, vindo este a cair sobre pontas verticais de vergalho desprotegidas. O trabalhador sofreu
perfurao na regio perianal, vindo a ser internado para cirurgia e recuperao, ficando afastado do trabalho
desde o dia do acidente at a presente data (31/07/2009).
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 097951650

desprotegidas.
desimpedido.

Inspeo n: 097603686
Morte em razo de queda aps deslocamento de forma plstica em obra

Razo Social: Engelmont Edificaes LTDA
End.: Rua Rio Araguaia N. 100
Bairro: Planalto Municpio: Ipatinga UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Nova Iguau, n. 210 (esquina com Rua Campinas,
405), bairro Veneza Ipatinga MG (obra)
4. Resumo da Anlise
No dia 26/02/2009 o acidentado e o ajudante trabalhavam sobre piso constitudo por formas plsticas apoiadas,
sem fixao, em barrotes (estruturas de madeira), o acidentado ao locomover-se para descer do piso de
trabalho em direo ao pavimento trreo da edificao pisou sobre uma das formas plsticas que se deslocou
da sua posio. Com a perda do apoio, caiu de altura aproximada de trs metros. Foi atendido por servio de
urgncias e transportado para o hospital. Em consequncia da queda sofreu traumatismo crnio enceflico,
vindo a falecer no dia seguinte.
Falta de EPI.
Inspeo n: 097603686
6. Autos de Infrao



Inspeo n: 101583028
Morte em razo de queda de telhado durante manuteno em cabos de internet

Razo Social: DTR Informtica LTDA.
End.: Rua Fernando Souza Costa N. 2.486
Bairro: Paulista Municpio: Piracicaba UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa Acqua Parts Inox LTDA ME, localizada na Rua Fernando
Lopes, n. 1.469, Paulicia, Piracicaba/SP.
Ocupao: Analista de suporte computacional CBO: 212420
4. Resumo da Anlise
A vtima, ao realizar servios de manuteno da internet na empresa contratante (Acqua Parts Inox LTDA
ME), necessitou subir no telhado para verificao da antena transmissora do sinal quando quebrou uma das
telhas. Terminou o servio de manuteno e subiu novamente no telhado para medir a telha quebrada a fim de
comprar uma nova para reposio. Assim, ao se deslocar sobre o telhado, pisou numa das telhas que se
quebrou, vindo a cair do telhado (altura de aproximadamente cinco metros), batendo a cabea, antes de
alcanar o cho, numa caixa de ferro.
Improvisao.

Inspeo n: 101583028
6. Autos de Infrao
02259879-1 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de orientar e treinar o trabalhador sobre o uso
proteo individual.
02259888-0 NR-18 Item 18.18.4 d Permitir a realizao de trabalho em telhados ou

b individual.
riscos ambientais.
CAPTULO VI
QUEDAS
ANO DE 2008
Inspeo n: 096277980
Morte em razo de queda aps colapso de grua durante desmontagem

Razo Social: SERMONTEC Servios de Montagens Tcnicas LTDA.
End.: Rua Rita Ferreira N. 119
Bairro: Caiara Municpio: Belo Horizonte UF: MG
Informaes complementares: A empregadora foi contratada por Construtora Lder LTDA, CNPJ n.
17.429.010/0006-54.
Local do Acidente: Grua localizada em Canteiro de obras localizado na Rua das Estrelas, 120, Vila da Serra,
Nova Lima/MG.
Ocupao: Operador de grua CBO: Sem informaes
Tipo de jornada do acidentado: 07:15 s 17:15.
4. Resumo da Anlise
Conforme informaes e depoimentos dos trabalhadores, fotografias, documentos a ns exibidos e que fazem
parte deste trabalho, inspeo no local, inspeo no equipamento envolvido no acidente e em equipamentos
similares, o acidente ocorreu da seguinte forma: A grua estava sendo desmontada, tendo em vista que no mais
seria necessria a sua permanncia no canteiro de obras. A lana da grua, contrapesos, mesa giratria, cabos e
polias j tinham sido retirados. Restava a torre para ser removida. A remoo feita movendo a torre para
baixo, por sistema hidrulico at certo ponto, para depois serem retirados os elementos da torre por um
guindaste instalado na ltima laje de apartamentos. Para a descida da torre foram montadas as escadas em
lados opostos no poo do elevador social n 01, destinadas a apoiar os engates do pisto. Na operao de
telescopagem da torre estavam presentes o montador, o operador de grua e vtima, o armador e o servente. O
montador declarou que foi embora s 16h50min. O operador de grua e vtima operava o dispositivo hidrulico
que movia a torre. Este dispositivo de comando ficava no interior da torre. Para a sua operao, o a vtima
ficava apoiado na estrutura da torre que no era forrada e utilizava o cinto de segurana fixado na estrutura do
edifcio. A grua foi fabricada em 1981, ou seja, possui 27 anos de uso. Conforme depoimentos do armador e
do servente, estes fixaram os engates inferiores nas escadas. Os engates superiores estavam fixados. Os dois
estavam no interior do fosso de elevador, no 19 pavimento de apartamentos, que estava forrado. As escadas
ficam em lados opostos. Cada trabalhador, com uma das mos segurou uma das escadas e com a outra, um dos
engates. Aproximam cada escada em direo de cada engate e os fixam. Nos disseram que este procedimento
Inspeo n: 096277980
feito para que as escadas no abrissem. O engate foi feito no penltimo apoio de cada escada. Aps a fixao
destes engates inferiores, a vtima acionou o pisto para mover a torre um pouco para cima para destravar os
engates superiores. Fomos informados que aps esta operao a vtima foi retirar de forma manual os engates
superiores para proceder a descida. O servente foi para o 20 pavimento e entrou no fosso para ajudar a vtima.
Informaram que o conjunto da torre e a base do pisto estavam todos apoiados nos engates inferiores. Aps
liberarem os engates superiores, o servente saiu do poo do elevador. O armador tambm j se encontrava fora
do poo de elevador. Neste instante, a torre desceu em queda livre, em uma altura aproximada de 79,00
metros, por deficincia nos apoios e aberturas das escadas. A torre caiu com a vtima que faleceu de forma
imediata. Os servios no estavam sendo acompanhados pelo montador que j tinha ido embora s 16h50min e
o acidente ocorreu s 17h40 aproximadamente. No momento do acidente estavam a vtima e os dois
trabalhadores que o auxiliavam. Tambm no estavam no local, no dia do acidente, o engenheiro responsvel
pelas atividades de montagem, manuteno e desmontagem do equipamento e o tcnico de mecnica. No
momento do acidente no havia superviso dos servios. Tanto a vtima quanto aos auxiliares estavam fazendo
hora extra. Informamos que o acidentado estava registrado na SERMONTEC Servios de Montagens
Tcnicas LTDA e os servente e armador so empregados da Construtora Lder LTDA. A grua de
propriedade da Minas Emprendimentos de Engenharia LTDA. A SERMONTEC foi contratada para atividades
de operao, manuteno e telescopagem da grua. Assina o livro de inspeo e manuteno da grua o tcnico
em mecnica. H outra assinatura, sem identificao do assinante, at 08/07/2008. A Construtora Lder
mantm controle das pessoas que entram na obra e conforme informaes do engenheiro de segurana no
consta a visita do engenheiro responsvel pela grua. O tcnico em mecnica no estava no dia do acidente,
conforme informaes das testemunhas e do engenheiro de segurana.
Queda da torre em altura elevada.
Deficincia de apoio dos engates inferiores.
Falta de dispositivos que mantm o paralelismo das escadas.
Operao da telescopagem do equipamento no interior da torre.
Falta de superviso por profissional habilitado para as atividades de telescopagem da torre da grua.
Projeto inadequado.
Equipamento obsoleto.
Falta de laudo estrutural da grua.
Falta de anlise de riscos.
Deficincia de treinamentos.
Falha no gerenciamento de riscos.
Falha administrativa no planejamento, na execuo e no controle.
6. Autos de Infrao
014756706 NR-18 Item 18.14.24.8 Deixar de operar o sistema hidrulico fora da torre, nas
operaes de telescopagem, montagem e desmontagem de
grua ascensional.
014756714 NR-18 Item 18.14.24.8.1 Utilizar grua ascensional com escada de sustentao sem
sistema de fixao ou quadro-guia que garanta seu
paralelismo.
014756722 NR-18 Item 18.14.24.15 Deixar de providenciar laudo estrutural e operacional

Inspeo n: 096277980
quanto integridade estrutural e eletromecnica da grua

que no dispuser de identificao do fabricante ou que
no possuir fabricante ou importador estabelecido ou que
j tenha mais de 20 anos de fabricao.
014756749 NR-18 Item 18.14.24.13.1 Permitir a implantao, instalao, manuteno ou

retirada de grua sem a superviso de engenheiro
legalmente habilitado ou sob a superviso de engenheiro
sem vnculo com a respectiva empresa ou sem a emisso
da Anotao de Responsabilidade Tcnica.
014756757 NR-18 Item 18.14.24.17 Deixar de providenciar a elaborao de Plano de Cargas


Inspeo n: 096482842

Razo Social: Curtume Santo Agostinho LTDA.
End.: Rua Santa Ceclia N. 542
Bairro: Salesiano Municpio: Juazeiro do Norte UF: CE
4. Resumo da Anlise
A tarefa executada pelo empregado acidentado consistia na limpeza de exaustores elicos instalados no teto de
um dos galpes do setor de produo da empresa. O acesso e a execuo de tal tarefa eram realizados pela
parte superior do telhado. Concluda a limpeza do ltimo exaustor, o empregado em questo se deslocava
sobre o telhado quando, de repente, pisou ou caiu sobre uma telha de amianto que se rompeu, provocando a
sua queda de uma altura aproximada de 4,0m (quatro metros). Conduzido de imediato para atendimento
mdico, permaneceu hospitalizado ate o dia 05.10.2008, vindo a falecer, nesta data, em decorrncia da
gravidade das leses sofridas. Informaes prestadas por seus colegas de trabalho que se encontravam naquele
local, executando a pintura da superfcie superior das telhas, do conta que havia tabuas a disposio do
acidentado, afim de que o mesmo as usasse para no pisar diretamente sobre as telhas. Entretanto, no foi
possvel esclarecer a quantidade de tais tabuas, nem como as mesmas estariam dispostas sobre o telhado. O
empregado acidentado no utilizava cinto de segurana, equipamento indispensvel para a realizao de tal
tarefa.

Inspeo n: 096482842
6. Autos de Infrao

01751584-0 NR-7 Item 7.4.3.2, alnea Deixar de submeter os trabalhadores expostos a riscos ou
a1 situaes de trabalho que impliquem o desencadeamento
ou agravamento de doenas ocupacionais a exames
mdicos peridicos anuais ou a intervalos menores.

Inspeo n: 095680322
Morte em razo de queda de telhado durante realizao de servio de revestimento externo

Razo Social: Emerson Gonalves de Souza
End.: Rua Pastor Jos Pereira de Lima N. 100
Bairro: Parque Tinolo Municpio: So Fidlis UF: RJ
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Frei ngelo ao lado do nmero, 361, Centro, So
Fidlis/RJ
4. Resumo da Anlise
No dia 15/09/2008, pela manh, o acidentado dava continuidade aos servios acompanhado pelo ajudante
quando uma das telhas de fibrocimento quebrou e fez com que o acidentado casse de altura aproximada de
cinco metros. Ele no fazia uso de cinto de segurana ligado a cabo de segurana. No local encontramos uma
camiseta com manchas avermelhadas semelhantes a sangue e no encontramos cabo de segurana instalado no
telhado para ligao do cinto de segurana. Igualmente no encontramos pranchas para permitir a
movimentao sobre o telhado. Segundo os trabalhadores da obra da APAE o acidentado usava essa camisa
amarrada cabea para proteo contra o sol.

Inspeo n: 095680322
6. Autos de Infrao

01523204-2 CLT Art. 41, caput, Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro
Embargo / interdio: A obra foi totalmente embarga.

Inspeo n: 095881573
Morte em razo de queda de plataforma durante concretagem de laje

Razo Social: CDG Construtora LTDA
End.: Avenida Engenheiro Heitor Antonio Eiras Garcia N. 6.169
Bairro: Jardim Educandrio Municpio: So Paulo UF: SP
Local do Acidente: Canteiro de obras localizado na Rua Jamil Feres Kfouri, n. 40, em So Jos do Rio
Preto/SP.
4. Resumo da Anlise
O acidentado realizava a instalao de formas para concretagem de pilares no 6 piso do edifcio. Devido ao
seu projeto arquitetnico, extrapolavam a rea do piso do pavimento, de modo que para instalao das formar
o trabalhador realizava sua atividade alm da periferia do pavimento, em situao de risco de queda. O
trabalhador realizava sua atividade equilibrando-se em uma prancha de madeira improvisadamente fixada ao
pavimento, atravs de pregos, num artefato denominado "carrapicho", que nada mais que um pedao de
madeira aderido ao concreto do pavimento por mera deposio durante a concretagem. Desta maneira, o
trabalhador laborava em cima da prancha, quando uma das fixaes feitas nos carrapichos cedeu, havendo um
desnvel da prancha em direo ao solo, o qual desequilibrou o trabalhador, que caiu ao solo de uma altura
aproximada de 20 metros. O acidentado no usava cinto de segurana. Alm de no exigir o uso do EPI, a
empresa fiscalizada no procedeu, na etapa de antecipao dos riscos de seu PCMAT, anlise do processo de
trabalho de instalao de formas e sua retirada, apreciando sua especfica arquitetura em relao aos pilares.
Improvisao.
Inspeo n: 095881573
6. Autos de Infrao
superior.
01205548-4 NR-18 Item 18.12.5.2 Deixar de restringir o uso da escada de mo aos acessos


b individual.
Embargo / interdio: Foi realizado o embargo da obra, a partir da 4 laje.

Inspeo n: 101449216
Acidente grave em razo de queda durante instalao de telhas

Razo Social: BRANFER Estruturas Metlicas LTDA ME
End. Avenida Guido Tomazoni N. 322
Bairro: Parque Industrial Municpio: Itapeva UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada por Konrad Comrcio de Caminhes LTDA., CNPJ n.
05.500.026/0002-01
Local do Acidente: Rua Joo Perretti, n. 675, Jardim Bela Vista, Itapeva/SP
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado realizava, com ajuda de outro colega, a colocao e fixao das telhas no galpo. Ao
entregar uma das telhas ao colega que faria a fixao da telha, ocorreu uma forte rajada de vento e, antes que
pudesse desfazer-se da telha que ainda segurava,desequilibrou-se e caiu de uma altura de aproximadamente 7
(sete) metros diretamente no piso que j se encontrava concretado. O desequilbrio causado pelo vento foi
agravado pelo fato de o trabalhador estar segurando a telha que seria entregue ao colega. Ao ser indagado pela
fiscalizao se havia cabo-guia instalado para fixao do cinto de segurana, informou que no havia tal
dispositivo instalado no local, motivo pelo qual no utilizava cinto de segurana.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 101449216

b individual.
Inspeo n: 097046051
Morte em razo de queda de empilhadeira sobre trabalhador durante transporte

Palavras-chave: Morte Queda Equipamento
Razo Social: Tome Engenharia e Transportes LTDA
End.: Rua 6 N. 6.169
Bairro: Novo Cavaleiros Municpio: Maca UF: RJ
Ocupao: Motorista lubrificador CBO: 84350
Tipo de jornada do acidentado: 9:00 s 18:00, com uma hora de almoo e sbados de 8:00 s 12:00
4. Resumo da Anlise
Durante iamento no rotineiro de empilhadeira para remoo para oficina de pintura, o equipamento ficou
incorretamente posicionado sobre o caminho que a transportaria. Em decorrncia disso o trabalhador tentou
reposicionar a empilhadeira movimentando-a sobre o caminho. Provavelmente ele acionou a marcha de frente
ao invs da r fazendo com que a empilhadeira se movimentasse em direo a borda da carroceria e tombasse
vindo a cair sobre o trabalhador que a operava aps esta haver sado da empilhadeira durante a trajetria de
queda. O trabalhador no possua treinamento em operao de empilhadeiras.

Inspeo n: 097046051
6. Autos de Infrao

01523492-4 NR-11 Item 11.1.6 Permitir a operao de equipamento de transporte

motorizado por trabalhador que no seja habilitado ou
permitir a operao de equipamento de transporte
motorizado por trabalhador sem carto de identificao,
contendo nome e fotografia em local visvel.
riscos ambientais.
Inspeo n: 094402957
Morte em razo de queda no poo de elevador em edifcio em obra

Razo Social: Residencial Boneville
End.: Av. Senador S Tinoco N. 756
Bairro: Centro Municpio: Itaperuna UF: RJ
Informaes complementares: A obra encontra-se sob direo tcnica e responsabilidade da Construtora Rocha
Costa Engenharia Ltda, CNPJ 31.333.792/0001-40.
Local do Acidente: Canteiro de obras do condomnio, com endereo acima indicado.
4. Resumo da Anlise
No dia 05/05/2008, na parte da tarde, um pedreiro realizava servios de alvenaria interna no nono andar do
prdio, sendo auxiliado pela vtima. A quantidade de tijolos disponveis no local era insuficiente para a
finalizao do servio (faltavam aproximadamente trs fiadas de tijolos a colocar). Subitamente, a vtima se
afastou do pedreiro. Alguns instantes depois a vtima foi encontrada cada no pavimento trreo, no poo do
elevador. A mesma foi socorrida e levada para o Hospital So Jos do Hava em Itaperuna, mas no resistiu
aos ferimentos vindo a falecer s dezenove horas do mesmo dia no Hospital.
6. Autos de Infrao - Residencial Boneville

Inspeo n: 094402957
b
atividades.
acidente fatal.
b, individual.
7. Autos de Infrao - Construtora Rocha Costa Engenharia Ltda
a
b
d

01512410-0 NR-20 Item 20.14.1 Deixar de elaborar e/ou implementar plano de resposta a
emergncias que contemple aes especficas a serem
adotadas na ocorrncia de vazamentos ou derramamentos
de inflamveis e lquidos combustveis, incndios ou
exploses.

Embargo / interdio: A obra foi totalmente embarga.

Inspeo n: 094326657
Acidente grave em razo de queda aps colapso em andaime suspenso

Razo Social: Mario F da Silva ME
End. Rua Visconde de Alvarenga N. 410/422
Bairro: Parque Leopoldina Municpio: Campos dos Goytacazes UF: RJ
Local do Acidente: Canteiro de obras do Condomnio Vilage San Diego, CNPJ: 04.423.652/0001-90,
localizado na Rua Gilberto Cardoso, Parque Califrnia, n. 135, Campos dos Goytacazes/RJ.
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 18:00 com duas horas de repouso e alimentao.
Ocupao: Caldereiro CBO: 87350
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 18:00 com duas horas de repouso e alimentao.
5. Resumo da Anlise
O histrico do acidente se baseou nos relatos das vtimas e do empresrio e proprietrio da empresa Mrio F.
da Silva. No dia 27/03/2008, a equipe dava continuidade ao servio de instalao de proteo contra
intempries na fachada lateral do segundo andar do Edifcio Residencial San Diego. Como havia ao nvel do
pavimento trreo uma cobertura para o estacionamento dos carros dos moradores, a equipe utilizava dois
andaimes suspensos metlicos fixados no peitoril da varanda por meio de engastamento. Repentinamente, o
trecho do peitoril que suportava o andaime rompeu-se fazendo com que o andaime e os trabalhadores cassem
Inspeo n: 094326657
sobre a cobertura da garagem danificando-a. No havia cabo de segurana para fixao do cinto tipo
paraquedista.
Ausncia de projeto.
Falta de EPI.
7. Autos de Infrao


Embargo / interdio: Foi realizado o embargo total da obra.

Inspeo n: 094326673

Razo Social: Service Clean LTDA
End.: Rua Benta Pereira N. 119
Bairro: Centro Municpio: Campos dos Goytacazes UF: RJ
Informaes complementares: No curso da auditoria constatamos que o contrato entre a Service Clean e a
Prefeitura Municipal de Campos visa to somente o fornecimento de mo de obra com burla ao processo de
admisso aos quadros da Administrao Pblica por meio de concurso pblico. Assim, a fiscalizao foi
objetivada com relao Prefeitura Municipal de Campos, CNPJ n. 29.116.894/0001-61
Local do Acidente: Obra de prdio residencial Rua Visconde de Itabora, 611 Parque Aurora, Campos/RJ,
sob a responsabilidade da empresa Global Construes, Servios e Incorporaes Ltda .
Ocupao: Agente Sanitrio CBO: 31920
Tipo de jornada do acidentado: 7:00 s 17:00 com uma hora de almoo
4. Resumo da Anlise
O histrico do acidente se baseou no relatrio de investigao do acidente e nos esclarecimentos prestados

pela tcnica de segurana e pelo encarregado da empresa Global Construes, Servios e Incorporaes Ltda.
O agente acidentado lotado em Posto de Apoio localizado no bairro Parque Aurora, municpio de Campos.
Como parte de sua programao para o dia, ele se dirigiu ao prdio residencial em reforma localizado na Rua
Visconde de Itabora, 611, Parque Aurora, Campos. Ali, o mesmo se apresentou ao encarregado da obra, que
realizava o conserto em boias da caixa dgua. Em seguida ele iniciou a verificao dos ralos no trreo
acompanhado pelo encarregado. Nesse nterim o encarregado recebeu solicitao de sua chefe para levar um
trabalhador da mesma empresa que ali se encontrava a outra obra prxima dali. O agente continuou seu
trabalho dirigindo-se para a verificao da caixa dgua do prdio acessando o nvel da mesma pela escada de
mo utilizada pelo encarregado. Ele acessou o nvel onde se situava a caixa dgua e ao deslocar-se ao longo
do local, sobre o teto de PVC, o acidentado afundou, causando a sua queda de uma altura aproximada de cinco
metros.

Inspeo n: 094326673
6. Autos de Infrao - Prefeitura Municipal de Campos
Embargo / interdio: Foi realizada interdio, consubstanciada no laudo de interdio n 34304/050520008-01,

determinando a paralisao das atividades de aplicao de pesticidas, haja vista as inadequadas condies de
segurana e sade identificadas na inspeo e atravs das entrevistas.
CAPTULO VI
QUEDAS
ANO DE 2007
Inspeo n: 090679911
Acidente grave em razo de queda da periferia de obra de edifcio

Razo Social: Melo Teixeira Arquitetura e Planejamento LTDA
End. Av. Nilo Peanha N. 33
Bairro: Parque Santo Amaro Municpio: Campos dos Goytacazes UF: RJ
Local do Acidente: Canteiro de obras localizada na Rua Alcyr Bastos, 33 bairro Centro, Campos dos
Goytacazes/RJ.
Tipo de jornada do acidentado: 7:00 s 17:00 com uma hora para repouso e alimentao
4. Resumo da Anlise
O histrico do acidente se baseou nos depoimentos dos carpinteiros que se ativavam no local. No dia
28/06/2007, por volta das 15:30, os trabalhos de execuo da obra prosseguiam. A sexta laje do edifcio estava
em processo de concretagem. Os carpinteiros subiam por meio de corda os materiais necessrios
concretagem da laje entre os quais as longarinas que sustentam as formas que recebero o concreto. Durante o
transporte de uma das longarinas, esta se soltou da corda que a prendia e caiu. O empregado acidentado se
encontrava na periferia da quarta laje quando ao ver a longarina em queda tentou segur-la, projetando seu
corpo para fora da periferia vindo a cair sobre a segunda laje, seis metros aproximadamente abaixo (Os
pavimentos superiores a partir da segunda laje so recuados).
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 090679911



desprotegidas.
01495849-0 NR-3 Item 3.3 Permitir o prosseguimento de obra embargada.
Embargo / interdio: Foi realizado o embargo total da obra.

CAPTULO VII
SOTERRAMENTO, DESABAMENTO,
DESMORONAMENTO
ANO DE 2014
Inspeo n: 1114160651
Mortes em razo de esmagamento por bags de arroz

Palavras-chave: Morte Esmagamento Bags de arroz
Razo Social: CDA - Companhia de Distribuio Araguaia
End.: V VI-L2 Quadra 1-B, MOD. 03 N. S/N
Bairro: Daia Municpio: Anpolis UF: GO
Local do Acidente: Galpo utilizado como deposito de mercadorias em devoluo e embalagens.
Ocupao: Aprendiz CBO: 411005
Tempo na Funo: 07 meses, 02 semanais e 01 dia
Ocupao: Aprendiz CBO: 411005
Tempo na Funo: 07 meses, 02 semanais e 05 dias
5. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu pelo tombamento de um bag de arroz (big bag), de aproximadamente 800 kg, sobre os dois
empregados. Conforme informado pelos empregados da empresa, o momento do acidente no foi presenciado
por testemunhas, sendo que os acidentados foram encontrados soterrados e j mortos, no interior do galpo
utilizado para armazenar bags de arroz (big bags), embalagens e mercadorias em devoluo, embaladas na
forma de sacos de arroz empilhados. Os empregados no deveriam estar no local do acidente, uma vez que
foram contratados como aprendizes, para desempenhar atividades administrativas em outras reas do
estabelecimento.
Inspeo n: 1114160651
7. Autos de Infrao
20426733-1 NR 4 Item 4.12 Permitir que os profissionais integrantes do Servio

definidas na NR-4.
20426742-1 CLT Art. 405, inciso I Manter trabalhador com idade inferior a 18 (dezoito) anos
20426700-5 NR-11 Item 11.3.2 Armazenar material de forma que obstrua portas e/ou
equipamentos contra incndios e/ou sadas de emergncia.
riscos.


Inspeo n: 1114160651

20426753-6 NR-11 Item 11.3.3 Manter material empilhado a uma distncia inferior a 50
cm das estruturas laterais do prdio.
CAPTULO VII
DESMORONAMENTO
ANO DE 2013
Inspeo n: 112026885
Morte por asfixia aps desabamento de talude em obra de construo civil residencial
Palavras-chave: Morte Desabamento Construo civil
Razo Social: Nilson Carlos Ferreira Sten
CPF: 761.653.967 - 04 CNAE: 41.20-4-00 Grau de Risco: 03
End.: Rua Dom Pedro II N. 210
Bairro: Centro Municpio: Governador Valadares UF: MG
Local do Acidente: Obra de construo civil residencial localizada na Rua das Accias n. 1 - Bairro Retiro
dos Lagos - Governador Valadares/MG
Escolaridade: Ensino Fundamental Completo
Escolaridade: Ensino Mdio Incompleto

Inspeo n: 112026885
6. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu nos fundos do terreno onde estava sendo construda a edificao residencial do
empregador. Neste local existia um talude afastado aproximadamente 01 (um) metro da rua residencial que
passa na parte superior do terreno.
Os trabalhadores realizavam escavaes manuais de vala de aproximadamente 50 cm (cinquenta centmetros)
por 70 cm (setenta centmetros), situada na parte inferior do talude, com altura aproximada de 3,50 m (trs
metros e cinquenta centmetros), e que seria utilizada para construo da base (alicerce) do muro de arrimo
que seria construdo para sustentao deste talude.
No dia 09 de outubro de 2013, na parte da manh, por volta das 09:00 horas, os trabalhadores estavam
executando a escavao da referida vala. O Trabalhador 1(vtima fatal) inicialmente trabalhava em outro local,
realizando escavaes na parte superior de outro talude que constitua numa continuao do talude que
desmoronou.
Quando em determinado o momento o administrador da obra solicitou ao Trabalhador 1 (vtima fatal) que
descesse do local onde se encontrava e fosse ajudar os Trabalhadores 2 e 3 nas atividades de escavao da
vala.Decorridos aproximadamente 20 (vinte) minutos que o Trabalhador 1 (vtima fatal) estava trabalhando
dentro da vala, executando as atividades de escavao, o talude subitamente desmoronou. Vindo ento a
soterrar completamente os Trabalhadores 1 e de forma parcial o Trabalhador 3.
Imediatamente foram tomadas as providncias para retirada dos trabalhadores que estavam soterrados com o
comparecimento do Corpo de Bombeiros Militar de Minas Gerais, constatou-se a morte do trabalhador 1 por
asfixia mecnica e os outros dois trabalhadores foram encaminhados para o hospital com escoriaes pelo
corpo.
Ausncia de projeto.
8. Autos de Infrao
superior a 1,75 m.

20203354-6 NR-18 Item 18.31.1 alnea Deixar de comunicar de imediato ao rgo regional do
acidente fatal.

20206741-6 NR-06 Item 6.6.1 alnea d Deixar de orientar e treinar o trabalhador sobre o uso
adequado, guarda e conservao dos equipamentos de
proteo individual.
Inspeo n: 112026885
Embargo/Interdio: Lavrado Termo de Embargo n 30066-7/22102013, proibindo as Atividades de Trabalho

sob os Taludes de Terra localizados nos fundos da obra de construo civil, at que sejam adotadas as medidas
tcnicas para garantia de suas estabilidades.
Inspeo n: 112214142
Acidente grave em razo de desmoronamento de vala em obra

Palavras-chave: Acidente grave Desmoronamento Vala
Razo Social: Consorcio Construtora CR Almeida - Santa Barbara
End.: Rua Presidente Arthur Bernardes N. 630
Bairro: Jardim Aeroporto Municpio: Vrzea Grande UF: MT
Local do Acidente: av. Fernando Correa da Costa, crrego do gamb, Cuiab/MT
Ocupao: Mestre (encarregado) CBO: 710205

Inspeo n: 112214142
6. Resumo da Anlise
Desabamento de talude durante a instalao de dutos "kanaflex" em obra do veiculo leve sobre trilhos.
A escavao para a instalao dos dutos era feita com a utilizao de retroescavadeiras. Contudo, a partir da
finalizao da escavao, a instalao realizada de forma manual. Uma vez escavada a trincheira, os
trabalhadores ingressam na trincheira para a implantao dos dutos. A trincheira onde ocorreu o acidente
possua cerca de 2,5 metros de profundidade.
Ausncia de projeto.
8. Autos de Infrao
20276420-6 NR-18 Item 18.6.3 Realizar servio de escavao, fundao e desmonte de

20276421-4 NR-18 Item 18.6.8 Deixar de depositar os materiais retirados da escavao a


20216587-6 NR-10 Item 10.8.5 Deixar de estabelecer sistema de identificao que

20212247-6 NR-18 Item 18.7.5 Deixar de dotar a carpintaria de piso resistente e/ou
nivelado e/ou antiderrapante ou de cobertura capaz de
proteger os trabalhadores contra quedas de materiais e
intempries.

Inspeo n: 112214142

trabalhadores.
proteo.

Anexo II da NR-10.
20218508-7 NR-21 Item 21.1 Deixar de manter abrigo para proteger os trabalhadores
contra intempries, nos trabalhos a cu aberto.

20218983-0 NR-18 Item 18.4.2.12.1, Deixar de dotar o canteiro de obras de instalaes

alnea h sanitrias de uso exclusivo dos encarregados de manipular
gneros alimentcios, refeies e utenslios ou manter
instalaes sanitrias de uso exclusivo dos encarregados
de manipular gneros alimentcios, refeies e utenslios
com comunicao com a cozinha ou manter instalaes
sanitrias de uso exclusivo dos encarregados de manipular
gneros alimentcios, refeies e utenslios ligadas caixa
de gordura.

Inspeo n: 111406684
Morte em razo de desmoronamento de talude durante instalao de tubules

Palavras-chave: Morte Desmoronamento Talude
Razo Social: COSATEL - Construes, Saneamento e Energia LTDA
End.: Avenida Osvaldo Jos do Amaral N. 275
Bairro: Nossa Senhora do Rosrio Municpio: So Jos UF: SC
Informaes complementares: Empresa contratada por CORSAN - Companhia Riograndense de Saneamento,

CNPJ n 92.802.784/0088-40.
Local do Acidente: Obras de construo de reservatrios de gua e encanamentos realizados pela Corsan,
localizado na unidade de Vacaria/RS, entrada pela rua Natal, n 09, fundos
4. Resumo da Anlise
No dia do acidente, 28/07/2013, um domingo, laboravam no local 4 (quatro) trabalhadores. Eram executadas
tarefas de colocao de tubos de concreto. Estes tubos, que possuam uns 2 (dois) metros de comprimento por
60 (sessenta) centmetros de dimetro, eram assentados dentro de uma vala escavada para este fim que possua
uns 3,00 (trs) metros de profundidades e uns 10,00 (dez) metros de comprimento.O encarregado no local,
operava a escavadeira e transportava os tubos do caminho at dentro da vala e os posicionava, Outro
trabalhador trabalhava sobre o caminho e prendia a cinta nos tubos para serem transportados para dentro da
vala. Os demais trabalhadores faziam o escoramento dos tubos e, aps o posicionamento, faziam a verificao
do encaixe e vedao dos tubos dentro da vala. Por volta das 13:20 hs, houve o desmoronamento de parte do
talude que acabou atingindo o acidentado. No eram utilizadas as estruturas de conteno dos taludes. Aps
perceberem o desmoronamento e constatarem que o acidentado havia sido soterrado, os demais trabalhadores
tentaram retirar a terra que estava sobre ele. O corpo de bombeiros foi acionado. Quando conseguiram
alcanar o trabalhador, os bombeiros j estavam presentes e prestaram os primeiros socorros, mas infelizmente
a vtima j havia morrido.

Inspeo n: 111406684
6. Autos de Infrao - COSATEL - Construes, Saneamento e Energia LTDA
20220797-8 NR-18 Item 18.6.5 Deixar de garantir a estabilidade dos taludes instveis, por

dos trabalhadores.



7. Autos de Infrao - CORSAN - Companhia Riograndense de Saneamento

Embargo / Interdio: Foi realizada a interdio de atividades por meio do Termo de Interdio n
353213/290713.
Inspeo n: 111802750
Acidente grave em razo de desmoronamento de vala em obra (2)

Razo Social: Consorcio EIT - Edeconsil - PB
End.: Povoado Perizes de Baixo N. 630
Bairro: Perizes de Baixo Municpio: Bacabeira UF: MA
Local do Acidente: Campo de Perizes, Bacabeira/MA
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais e 08 horas dirias
4. Resumo da Anlise
Quando estava trabalhando dentro de uma escavao de aproximadamente 2,0 m x 2,0 m x 1,60 m, colocando
um cabo no conector de uma haste de aterramento, foi surpreendido com o desmoronamento de uma barreira
desta escavao sobre seu corpo, tendo seu corpo parcialmente coberto pelo material argiloso do
desmoronamento. O corpo da vtima ficou coberto de material, dos ps at a metade de suas costas, o que lhe
acarretou uma leso na coluna vertebral e em outras partes de seu corpo.
6. Autos de Infrao
201.071.444 NR-18 Item 18.6.5 Deixar de garantir a estabilidade dos taludes instveis, por
Inspeo n: 111802750

201.821.001 NR-18 Item 18.4.2.11.2, Deixar de providenciar a instalao de lavatrio nas

alnea "f' proximidades ou no interior do local para refeies.
201.820.986 NR-18 Item 18.4.2.11.2, Manter local para refeies sem paredes ou com paredes
alnea "a" que no permitam o isolamento durante as refeies.

Inspeo n: 111357080
Morte e acidente grave em razo de engolfamento por milho em espao confinado

Palavras-chave: Morte Engolfamento Milho
Razo Social: Hermasa Navegao da Amaznia S/A
End.: Rua Terminal dos Milagres N. 400
Bairro: Balsa Municpio: Porto Velho UF: RO
Local do Acidente: Interior do silo de n 03, localizado dentro do Porto Organizado de Porto Velho/RO
5. Resumo da Anlise
Trata-se da anlise de acidente de trabalho fatal no qual for foram vitimados dois trabalhadores, indo um
a bito. O acidente ocorreu no dia 16/7/2013 durante a atividade de limpeza manual de gros de milho dentro
de um silo no estabelecimento do empregador em epgrafe. Importante salientar, que o silo em questo,
enquadra-se no conceito de espao confinado, pois trata-se de uma estrutura fechada, cujo ambiente no
prev ocupao humana contnua, sendo as aberturas para entrada e sada restritas e limitadas, podendo a
ventilao existente ser insuficiente para remover contaminantes ou podendo existir a deficincia ou
enriquecimento de oxignio. Em dado momento, por volta das 09 horas, aps subir em um morro de gros de
Inspeo n: 111357080
milho, com altura aproximada de 03 metros, para retirada manual dos gros que obstruam as janelas de
acesso, durante a descida do morro para o nvel do solo, um dos empregados foi engolfado pelos gros de
milho, tendo gritado por socorro. Ao se aproximar da vtima fatal, o outro trabalhador acidentado, aps tentar
segur-lo pela mo, percebeu que sozinho no conseguiria salv-lo e foi buscar por socorro. Nesse instante o
primeiro trabalhador segurou sua perna, vindo tambm o segundo trabalhador a ser engolfado pelo milho. O
primeiro empregado foi a bito, e o outro ficou soterrado por gros at altura do pescoo, sendo resgatado com
vida.
7. Autos de Infrao
20234292-1 NR-33 Item 33.3.4.7, alnea Deixar de providenciar a permanncia do vigia fora do
"b" espao confinado, junto entrada, em contato permanente
20241179-6 NR-7 Item 7.3.2, alnea "a" Submeter os trabalhadores a exames mdicos que no
sejam realizados pelo coordenador do Programa de
20234295-6 NR-33 Item 33.4.3 Deixar de submeter equipe de salvamento em espao

confinado a capacitao que contemple todos os possveis
cenrios de acidentes identificados na anlise de risco.
20234299-9 NR-9 Item 9.3.3, alnea "a" Deixar de identificar os riscos, na etapa de
Riscos Ambientais.

20234305-7 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de estabelecer procedimentos de superviso dos
Inspeo n: 111357080
"m" trabalhos no exterior e interior do espao confinado.

trabalho.

Ocupacional

20234297-2 NR-33 Item 33.3.3.3 Definir procedimento para trabalho em espao confinado
sem o contedo mnimo definido na NR-33.
"b" riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
riscos ambientais.
20234306-5 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de implementar Programa de Proteo

"p" Respiratria no espao confinado ou Implementar
Programa de Proteo Respiratria no espao confinado
sem considerar os riscos, o local, a complexidade e o tipo
de trabalho a ser desenvolvido.
"f", riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a
obteno de dados existentes na empresa, indicativos de
possvel comprometimento da sade decorrente do
trabalho.
20234293-0 NR-33 Item 33.3.4.8 Permitir que o vigia desempenhe outras tarefas que
possam comprometer o monitoramento e a proteo dos
trabalhadores autorizados.
"b" individual.
ambientais.
"b" Ambientais, a etapa de estabelecimento de prioridades e
metas de avaliao e controle.

legal.
Inspeo n: 111228417
Morte em razo de desabamento de produtos empilhados

Palavras-chave: Morte Desabamento Pilha de produtos
Razo Social: Moinho Primor S/A
End.: Rua Doutor Munhoz da Rocha N. 2.141
Bairro: Centro Municpio: Apucarana UF: PR
Local do Acidente: Setor de Produo, subsetor de ensaque de insumos, do estabelecimento do Moinho Primor
S A, localizado na Rua Doutor Munhoz da Rocha, n 2141, Centro, Apucarana/PR CEP 86.800-010.
Tipo de jornada do acidentado: Jornada diria de 8:48, de segunda-feira a sexta-feira.
4. Resumo da Anlise
Conforme informado, o acidentado estava cobrindo frias do operador de empilhadeira. Parou a empilhadeira
e, enquanto o auxiliar de produo retirava a sacaria da empilhadeira para fazer outra pilha, o acidentado
pegou uma vassoura para manter limpo o local em que trabalhavam. s 15h30, aproximadamente, do dia 10
de julho de 2013, um bloco que estava pronto desde a manh daquele dia cedeu e atingiu o trabalhador. O
bloco que estava sendo erguido naquele momento se localizava atrs do bloco que ficava ao lado do que caiu
e, aparentemente, a atividade de emblocamento que estava sendo realizada no teve relao com a queda da
pilha que j estava pronta desde a manh daquele dia.
Com a queda do bloco, alguns trabalhadores da empresa deram socorro imediato, com a remoo dos sacos,
enquanto o Corpo de Bombeiros foi acionado e chegou minutos depois. O Corpo de Bombeiros efetuou o
resgate, a imobilizao e a remoo para socorro mdico. O Servio de Atendimento Mvel de Urgncia
SAMU de Apucarana deu continuidade ao socorro. O acidentado deu entrada no Hospital da Providncia, em
Apucarana/PR, s 16h02min, conforme Informaes do Atestado Mdico constante na Comunicao de
Acidente de Trabalho. Aps, foi transferido para o Hospital Regional Joo de Freitas, em Arapongas/PR, local
onde veio a falecer s 20h30min do mesmo dia, tendo como causa leses enceflicas, leso de vasos e rgos
torcicos, politraumatismo, acidente de trabalho, de acordo com a Certido de bito.
Interferncia de vibraes.
Inspeo n: 111228417
Falta de critrios e, ou de responsveis pela estocagem.
6. Autos de Infrao
201.428.458 NR-11 Item 11.2.9 Manter armazm com piso que no apresente perfeito
estado de conservao
201.428.539 NR-11 Item 11.2.5 Deixar de limitar a altura mxima das pilhas de sacos, nos
armazns, ao nvel de resistncia do piso, forma e
resistncia dos materiais de embalagem e estabilidade,
baseada na geometria, tipo de amarrao e inclinao das
pilhas
201.428.563 NR-1 Item 1.7, alnea c, Deixar de informar aos trabalhadores os meios para
Inspeo n: 113598394
Morte em razo de engolfamento por gros de soja em silo

Palavras-chave: Morte Engolfamento Soja
Razo Social: Sinagro Produtos Agropecurios LTDA
End.: Rodovia BR 070 - km 384 - sala 01 N. S/N
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Campo Verde UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento da empresa (silo trs)
Ocupao: Armazenista CBO: 414110
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 - 11:00h; 13:00 - 17:00h / 44h semanais
4. Resumo da Anlise
Os gros de soja quando esto fora dos padres ideais (por excesso de umidade, por exemplo) sofrem
compactao, formando massas endurecidas, o que tambm chamado de empedramento da soja. De acordo
com as informaes obtidas, o trabalhador acidentado e outro colega estavam no interior de um silo para
efetuar a "quebra" da soja que estava compactada.
Eles teriam entrado pela abertura existente a aproximadamente 09 metros de altura do cho e descido pela
escada existente no interior do silo. As atividades estavam sendo realizadas por cima dos gros de soja.
Segundo os relatos, havia pouca iluminao no local. importante destacar que os trabalhadores no
utilizavam cintos de segurana. Pelas descries, dentro do silo, em um dos lados, existia uma parede muito
alta de soja. Os trabalhos estavam sendo executados concomitantemente ao processo de escoamento do
produto. No processo de retirada da soja, eventualmente ocorre a formao de cavidades formadas na massa de
gros (bolses). Pelos relatos, o trabalhador acidentado e seu colega estavam quebrando a soja quando, de
repente, ambos "afundaram" nela; simultaneamente, a referida parede de soja comeou a descer sobre eles.
Um dos trabalhadores informou que conseguiu salvar-se, pois estava prximo lateral do silo e agarrou-se
numa corda; entretanto, no conseguiu resgatar seu colega porque a soja continuava a descer encobrindo-o
cada vez mais.
Como estava ocorrendo escoamento do produto, houve arraste do trabalhador pela massa de gros em
movimento. Provavelmente, ocorreu uma associao dos seguintes eventos: engolfamento (desmoronamento
de superfcie de gros compactados), afogamento (arraste do trabalhador pela massa de gros em movimento
durante o descarregamento) e soterramento (desmoronamento de placas verticais de gros compactadas).
O acidente de trabalho ocorreu s 09:30h. O corpo da vtima foi encontrado somente s 17:50h, pela equipe do
Corpo de Bombeiros, j em estado de bito.
Inspeo n: 113598394
O laudo de exame de necropsia apontou asfixia mecnica por gros de soja.
Improvisao.
Nao utilizado por outras razoes.
6. Autos de Infrao
203550226 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de implementar procedimento para trabalho em
"d" espao confinado.
203550242 NR-33 Item 33.5.3 Permitir a entrada ou a realizao de trabalho em espao

trabalho.
203550251 NR-33 Item 33.3.5.1 Designar trabalhador para atividade em espao confinado
203550277 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de desenvolver procedimento operacional para as
203550307 NR-1, Item 1.7, alnea "b" Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
203550315 NR-33 Item 33.3.4.7, alnea Deixar de providenciar a permanncia do vigia fora do
"b" espao confinado, junto entrada, em contato permanente
203534930 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de identificar e/ou isolar e/ou sinalizar o espao
"a" confinado.

203550340 NR-35 Item 35.3.2, alneas Deixar de promover treinamento terico e prtico para
Inspeo n: 113598394
203535791 NR-33 Item 33.3.3, alnea Permitir o ingresso de trabalhadores em espao confinado
"f", sem que a permisso de entrada e trabalho esteja
preenchida, assinada e datada, em trs vias.
203550366 CLT Art. 61 Prorrogar a jornada normal de trabalho, alm do limite

legal.

trabalho.

Inspeo n: 110813324
Morte em razo de engolfamento por gros de soja em moega

Razo Social: Sociedade Simples Condomnio Armazm Querncia LTDA
End.: Avenida sul, esquina com a avenida leste N. 805
Bairro: Distrito Industrial Municpio: Querncia UF: MT
Ocupao: Carregador (armazm) CBO: 783210
4. Resumo da Anlise
No dia em que ocorreu o acidente, uma carreta estava descarregando soja na empresa. O acidentado operava a
mquina de pr-limpeza do gro, enquanto outros quatro empregados tambm trabalhavam no processo de
descarregamento dos caminhes e armazenagem da soja. Segundo o gerente do armazm, a moega estava em
funcionamento, e uma de suas tampas estava aberta, para escoar a soja. O operador do secador, e coordenador
dos empregados, declarou que, no dia do acidente, os empregados iniciaram a jornada de trabalho s 8 horas
da manh, e, por volta de 19:30 pararam para jantar na empresa, e ainda havia uma fila de caminhes para
descarregar. Aps o jantar, s 20:30, voltaram ao trabalho, e o operador foi para a sala de comando pesar uma
amostra da soja do secador. Por volta das 21:30, escutou um grito, e, ao sair da sala, escutou novamente um
grito. Dirigiu-se moega e fechou sua tampa para que o gro parasse de escorrer. O empregado acidentado,
que havia entrado na moega deu mais dois gritos. O operador conseguiu segurar os dedos da vtima. Outro
empregado, na tentativa de salvar o acidentado, tambm entrou na moega, mas no obteve sucesso no socorro
vtima.

Inspeo n: 110813324
6. Autos de Infrao
"o" informados dos riscos e das medidas de controle

trabalho.

20122920-0 NR-1, Item 1.7, alnea "b" Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
20122925-1 NR-33 Item 33.3.2, alnea Deixar de prever a implantao de travas e/ou bloqueios
"d" e/ou alvio e/ou lacre e/ ou etiquetagem no espao
confinado.
20186833-4 CLT Art. 58 Exceder de 8 (oito) horas dirias a durao normal do

trabalho.
CAPTULO VII
DESMORONAMENTO
ANO DE 2012
Inspeo n: 110014472

1. Dados do contratante
Razo Social: Construtora Sinarco LTDA
End.: Rua Capito Sancho N. 209
Bairro: Centro Municpio: Joo Pinheiro UF: MG
Informaes complementares: A empresa subcontratou os servios para Aliana Locao de Mquinas e

Equipamentos, CNPJ n. 20.921.573/0001-65.
Local do Acidente: Escavao linear para implantao de rede de esgoto
Tempo na Funo: 02 meses de 15 dias
Tipo de jornada do acidentado: Contratualmente de 7h00 s 17h00, com 1h de intervalo intrajornada
4. Resumo da Anlise
A presente Anlise de Acidente foi elaborada basicamente por meio de anlise documental na sede da
empresa, bem como por entrevistas com a preposta da empresa, pertencente ao RH e responsvel pelo setor
financeiro da empresa, com o empregado acidentado, e com o engenheiro responsvel pela obra. Foi utilizado
como fonte de informaes, ainda, o relatrio de inspeo elaborado pela tcnica de segurana da empresa
Sinarco. Destaque-se que, durante a visita local sede da empresa para incio da anlise do acidente em
questo, no foi possvel a visita ao local do acidente, uma vez que a obra, localizada no municpio de
Francisco S/MG, atualmente j est concluda, sendo que o acidente ocorreu na fase de fundao da obra, em
14/11/2012.
No momento do acidente o empregado acidentado fazia o servio de encaixe da tubulao de esgoto, dentro do
local de escavao. No havia escoramento dos taludes no local do acidente, consoante afirmado pelo
empregado acidentado e confirmado pelo engenheiro responsvel. Conforme relatos das testemunhas, o
acidente ocorreu porque um bloco de terra compactada desprendeu do talude sobre o empregado, soterrando-o.
O empregado sofreu fratura exposta de tbia e fbula na perna esquerda.

Inspeo n: 110014472
6. Autos de Infrao

e, Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
superior a 1,75 m.
execuo da obra.
Inspeo n: 109032446
Morte e acidente grave em razo de desabamento de talude em obra

Palavras-chave: Morte Desabamento Talude
Razo Social: Turano Construtora LTDA
End.: Av. Jos Correa Machado, Bloco C, 2 andar, sala 202 N. 1.070
Bairro: Ibituruna Municpio: Montes Claros UF: MG
Local do Acidente: Canteiro de obras, localizado na Praa Coronel Ribeiro, n 38, esquina com a Rua
Tiradentes.

Inspeo n: 109032446
6. Resumo da Anlise
Com base nos cartes de ponto de trabalho, verificou-se que no dia 08/10/2012, s 06h56min, dois dos
empregados acidentados, serventes de obras, iniciaram suas jornadas de trabalho no canteiro de obras
localizado na Praa Coronel Ribeiro, 38, Centro de Montes Claros, MG, ao lado do Estacionamento e
lanchonete Martins. Do mesmo modo, s 06h58min e 07h03min, um terceiro empregado acidentado e outro
trabalhador, ambos tambm serventes de obras, tambm iniciaram sua jornada.
Conforme apurado em depoimentos, logo depois da marcao do incio de jornada, referidos empregados
receberam ordens do Encarregado da obra para abrir valetas de ligamento dos pilares na base inferior do
barranco/talude com extenso de 16,70m, 90 de inclinao, sem qualquer tipo de proteo contra
desabamento, escavado na linha perpendicular Rua Camilo Prates/Praa Coronel Ribeiro, n 38, ao
lado/junto/rente ao muro e parede do Estacionamento e lanchonete Martins, bem como na base inferior de
talude com extenso de 4,90m, nas mesmas condies, sem qualquer tipo de proteo, escavado em paralelo
com a mesma Rua e Praa.
Assim foi feito. O acidentado 02 utilizando picareta e enxado executava escavao abrindo valetas de
ligamento no p do barranco/talude, enquanto o acidentado 01 retirava a terra escavada de dentro da valeta. No
momento do desabamento de blocos de terras, trabalhavam um de frente para o outro: o acidentado 01 com o
lado direito virado para o barranco, de costas para a Praa Coronel Ribeiro, e o acidentado 02 com o lado
esquerdo virado para o barranco, de frente para a Praa Coronel Ribeiro.
Afastados do barranco/talude, cerca de 3,5m, executavam a mesma atividade o acidentado 03 e seu colega, que
no se acidentou.
Intercalava a atividade de retirada de terras de dentro das valetas a atividade de transportar a terra retirada
utilizando carrinhos de mo.
A atividade teve sequncia normal at por volta de 09h15min, quando pausaram para o caf. Retornaram por
volta de 09h30min. Continuaram o trabalho por cerca de 10 minutos, quando o acidentado 02 percebeu
desprendimento e desabamento de blocos de terra (grandes torres) sobre eles.
Segundo declarado, o acidentado 02 trabalhava sempre olhando para a parte superior do barranco, quando
percebeu o incio do desabamento. Teve como reao gritar que o barranco estava caindo, ao mesmo tempo
em que saiu correndo. O acidentado 01, com o grito do acidentado 02, teve como reao primeiro olhar para
barranco e, depois, tambm tentar correr para a direo oposta ao barranco/talude. No conseguiu. Foi
soterrado com os ps h menos de um metro da base inferior do barranco/talude e a cabea virada para a
direo oposta. O acidentado 02 que correu primeiro foi atingido no ombro e brao esquerdo por blocos de
terras menores e algumas ferragens. Caiu, lesou o trax, saiu arrastando, ficou tonto e aguardou socorro dos
outros colegas da obra.
O acidentado 03 e seu colega, que tambm abriam valetas de ligamento de pilares, afastados do barranco cerca
de 3,5m, com o grito do acidentado 02 e o barulho surdo do desabamento de terras, correram na direo
oposta. O acidentado 03, que estava mais prximo, foi atingido no ombro e brao esquerdo, no chegando a
cair e continuou correndo. Seu colega, contudo, no foi atingido. Logo depois perceberam que o acidentado
01 estava soterrado. Voltaram para retirar os blocos de terra de cima do corpo do acidentado 01, que, segundo
eles, ficou apenas com parte das costas e parte do brao direito visveis. Estes dois ltimos junto com outros
colegas de trabalho quando retiraram os blocos de terra que estavam sobre o corpo do acidentado 01,
perceberam respirao, sangue por todo o rosto, nos ouvidos e nariz. Imediatamente chamaram socorro. Uma
unidade mvel do corpo de bombeiros chegou entre 15 e vinte minutos depois do acidente.
Ausncia de escoramento
Ausncia de projeto
Inspeo n: 109032446
Designao de trabalhador no qualificado/treinado
8. Autos de Infrao


dos equipamentos eltricos

Riscos Ambientais.

b

desprotegidas.


ou ministrar treinamento admissional.
d
atividades.

Sade Ocupacional.
Inspeo n: 109032446
acidente fatal.
Embargo / Interdio: Emisso de Termo de Embargo N: 350311/18102012/1, ref. rea de talude

desprotegida.
Inspeo n: 108938131
Mortes em razo de queda em caixo alimentador durante limpeza de restos de argila

Palavras-chave: Morte Queda Limpeza
Razo Social: Bertocco e Bertocco LTDA EPP
End.: Rua do Caf N. 991
Bairro: Centro Municpio: Avanhandava UF: SP
Local do Acidente: Caixo misturador, rea de produo da empresa empregadora.
Ocupao: Operador de p carregadeira CBO: 715135
Tipo de jornada do acidentado: 07 s 11 horas e das 12:30 s 16:30, de segunda sexta-feira e das 06:00 s
10:00, aos sbados.
4. Resumo da Anlise
O acidentado operava a p carregadeira, para manter o caixo alimentador (caixa de ferro, onde depositada a
argila, que levada por uma correia, instalada em sua parte inferior), para dar continuidade ao processamento
da argila e no interromper a produo. Como o caixo no tinha proteo em seu entorno, o trabalhador
aproximava-se dele, com a p carregadeira e arremessava a argila dentro. Como era comum sobrar montes de
argila em sua volta, o trabalhador retornava com a maquina para puxa-la e joga-la novamente no interior do
caixo. Em varias ocasies, era preciso que ele limpasse a argila grudada dentro do caixo.
Para tanto, ele entrava no caixo e com o auxilio de uma esptula, limpava a argila grudada nas beiradas. Com
o tempo mido, a limpeza era feita 1 ou 2 vezes ao dia. Ao realizar essa atividade de limpeza, ele avisava o
colega para desligar as maquinas porque ele iria entrar na caixa, que possui uma esteira rolante em seu fundo.
Normalmente, o colega ficava prximo ao caixo enquanto ele fazia a limpeza. O responsvel pelo
desligamento das maquinas afirmou que o acidentado no o avisara que ia entrar no caixo alimentador. Nesse
dia, um trabalhador encontrou uma botina n 36, na esteira que vinha do caixo. Desconfiaram que pudesse ser
do acidentado, devido ao n do calcado. Como o caixo estava cheio de argila comearam a retira-la, usando
enxada, p e as mos, com cuidado, para no machuca-lo, se ele La estivesse. Escavaram por cerca de 20
minutos e avistaram o p e parte das costas dele. Nesse momento, o corpo de bombeiros chegou e o retirou,
ainda com vida. Ele foi levado ao pronto-socorro pelos bombeiros, para uma cidade que fica a 12 km. Logo
em seguida, ao resgate, j chegou a noticia do falecimento do trabalhador.

Inspeo n: 108938131
Improvisao.
6. Autos de Infrao

operao normal.
d, alarme sonoro acoplado ao sistema de cmbio e/ou sem
todos os lados.
Embargo / Interdio: Foi realizado o embargo parcial da obra e interdio de mquinas, atividades e
equipamentos, incluindo as escavaes existentes.
Inspeo n: 108216535
Morte por asfixia aps desabamento de talude

Palavras-chave: Morte Desabamento Construo civil
Razo Social: Usina Batatais S/A Acar e lcool - Unidades Lins
End.: Fazenda Rio Dourado N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Lins UF: SP
N. de trabalhadores acidentados: 09, com 05 vtimas fatais
Local do Acidente: Escavao a cu aberto, no fundo de vala, ao lado da planta do sistema de tratamento de
efluentes fluidos, entre os tanques de efluentes lquidos e o sistema de separao de resduos, no parque
industrial da Usina Batatais na sua unidade de Lins-SP.
Ocupao: Assistente processo de manuteno CBO: 1522
Tipo de jornada do acidentado: De Segunda Sexta-feira, das 07:00 s 16:48, com intervalo de 01 hora para
refeio
Ocupao: Caldeireiro I CBO: 724410
refeio

Inspeo n: 108216535
Ocupao: Servente de pedreiro CBO: 7170-20
refeio
Ocupao: Caldeireiro I CBO: 724410
refeio
Ocupao: Servente de obras CBO: 7170-20
refeio
refeio

Inspeo n: 108216535
refeio
Ocupao: Soldador I CBO: 724215
refeio
refeio
O acidente ocorreu em rea destinada ao sistema de tratamento de efluentes na usina, entre os tanques de
estocagem/passagem de efluentes e sistema de separao de resduos. No local eram assentados e soldados
tubos de ao no fundo da vala escavada a cu aberto. A vala foi escavada mecanicamente, com profundidade
de 05 metros, sem proteo coletiva, com taludes verticais e solo retirado da escavao depositado na borda do
talude.
A atividade dos trabalhadores consistia em prover o tanque de efluentes de sistema de dreno. Foi realizado
furo no fundo do tanque e instalao da conexo de sada do dreno. A tubulao seria manualmente
construda no fundo da vala. No momento do acidente a tubulao j tinha 20 metros.
No dia do acidente o solo do talude vertical da escavao no suportou os esforos atuantes perdendo sua
estabilidade estrutural, que provocou sua ruptura e o desmoronamento do talude, soterrando um trabalhador.
Na tentativa de prestar socorro outros oito trabalhadores entraram na vala, no entanto, neste momento, um
segundo desmoronamento soterrou todos os nove trabalhadores. No total cinco trabalhadores faleceram por
asfixia e quatro sofreram ferimentos no graves como torso e contuso muscular.

Inspeo n: 108216535
Ausncia de projeto.
14. Autos de Infrao
02384500-7 NR-1 Item 1.7 alnea c Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que


trabalhadores.
02475728-4 NR-12 Item 12.4 Adotar medidas de proteo para trabalho com mquinas
e/ou equipamentos em desacordo a ordem de prioridade


02475732-2 NR-18 Item 18.6.6 Deixar de observar as condies exigidas na norma

tcnica nacional sobre segurana de escavao a cu
aberto, na elaborao do projeto e/ou na execuo da
escavao.


superior a 1,75 m.
Inspeo n: 108216535


02475738-1 NR-33 Item 33.2.1 alnea I Deixar de interromper o trabalho em espao confinado,
com suspeita de condio de grave e iminente risco,
providenciando o abandono do local.


definidas na NR-4.
Embargo/Interdio: Embargo das atividades de aberturas de valas na rea da Usina

Inspeo n: 108002209
Morte em razo de desmoronamento em vala em obra de rodovia

Palavras-chave: Morte Desmoronamento Vala
Razo Social: Ellenco Construes LTDA
End.: Avenida Roberto Simonsen N. 47
Bairro: Jardim Santa Roslia Municpio: Sorocaba UF: SP
Informaes complementares: O trabalhador acidentado era empregado da empresa Aurimix Construes e

materiais LTDA, CNPJ 13.686.669/0001-20.
Local do Acidente: Rodovia Elizer Montenegro Magalhes, altura do km 47,3, Araatuba/SP
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com 1 hora de descanso, de segunda sexta-feira
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na obra de duplicao e construo de marginais de uma rodovia. o trabalhador acidentado
era empregado de uma subempreiteira da construtora principal. Ele encontrava-se dentro de uma vala, de
aproximadamente dois metros e meio de profundidade, por cinco metros de comprimento e quatro metros e
vinte centmetros de largura, destinada a implantao da rede de drenagem e que estava sem escoramento.
Dentro da vala, havia alguns tubos que estavam sendo vedados com massa em seu exterior, pelo trabalhador
acidentado. Houve um deslizamento de terra sobre ele, enquanto ele realizava essa atividade. Sobre a borda do
talude desmoronado havia um aterro com aproximadamente trs metros e setenta centmetros de altura. o
trabalhador morreu por asfixia mecnica devido a sufocao indireta em vitima de soterramento.
Falha na antecipao/deteco do risco/perigo.

Inspeo n: 108002209
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao
02471985-4 NR-18 Item 18.36.3, alnea Permitir a realizao de escavaes por pessoal no
f qualificado.
superior a 1,75 m.
a serem utilizadas.
02471986-2 NR-18 Item 18.36.3, alnea Deixar de considerar cargas e sobrecargas ocasionais e/ou
d possveis vibraes, para determinar a inclinao das
paredes do talude, a construo do escoramento e o
clculo dos elementos necessrios.


b, Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o

Embargo / Interdio: Realizada a interdio dos servios de escavao e abertura de valas destinadas
instalao da rede de drenagem; dos servios dentro das valas destinadas instalao da rede de drenagem e em
suas proximidades, nos trechos compreendidos entre os km 37,93 ao km 41,98 e do km 45,50 ao km 50,50.
Inspeo n: 107962020
Morte em razo de desmoronamento em vala em obra de canalizao

Razo Social: Municpio de Mirassolndia
End.: Rua Antonio Batista Rodrigues N. 364
Bairro: Centro Municpio: Mirassolndia UF: SP
Local do Acidente: Obra de canalizao de esgotos localizada na rodovia vicinal Manoel Mendes Pequito, km
01, permetro urbano de Mirassolndia/SP
Ocupao: Servidor pblico municipal CBO: 715105
Tipo de jornada do acidentado: 07 dirias
4. Resumo da Anlise
O acidentado, formalmente registrado como trabalhador braal, executava na ocasio do acidente a funo
de pedreiro/servente de pedreiro. Cabia ao acidentado e a seu colega, tambm trabalhador braal,
adentrarem o interior de uma vala em uma obra de canalizao de esgotos e executar o nivelamento do
fundo e assentamento dos tubos de PVC junto ao leito da vala. O acidente ocorreu no dia 30/05/2012, por
volta das 10h20min. Estavam sendo assentados os ltimos metros de tubulao. Terminado o trabalho por
volta das 10h20min, o acidentado e o seu colega estavam se preparando para sair da vala e irem todos almoar.
Como no havia escadas ou nenhum outro instrumento para os trabalhadores sarem da vala, como j realizado
em ocasies anteriores, o operador de retroescavadeira baixou a p da retroescavadeira no fundo da vala
para que o acidentado subisse nela e fosse retirado da vala. O acidentado subiu na p. Quando estava sendo
elevado para fora da vala, um dos taludes cedeu e desmoronou sobre o acidentado, matando-o quase que
instantaneamente, pois os colegas de trabalho, aps retirarem a terra e descobrirem parte do rosto do
acidentado, no mais encontraram sinais de vida.

Inspeo n: 107962020
Improvisao.
6. Autos de Infrao
b peridico.


danificada.





Inspeo n: 109295161
Morte em razo de desabamento de parede em obra

Palavras-chave: Morte Desabamento Parede
Razo Social: ENGEPEC - Engenharia, Gerenciamento e Planejamento de Construes LTDA
End.: Rua dos Afogados N. 993
Local do Acidente: Canteiro de obras, obra de um ginsio de esportes, situado no povoado Matinha, municpio
de So Jos de Ribamar/MA,
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas por semana.
4. Resumo da Anlise
Obra de um ginsio de esportes com rea de aproximadamente 600m2, situado no povoado Matinha,
municpio de So Jos de Ribamar/MA, com estrutura de concreto armado pr-moldado, j executado. A
estrutura era composta de 7 (sete) pilares com 5 (cinco) metros de altura e vigas de 5 (cinco) metros de vo
livre. A cobertura era de estrutura metlica, com telhas metlicas. As paredes de vedao do ginsio estavam
sendo construdas com alvenaria de tijolos. O piso ainda estava para ser executado. No interior da obra havia
uma betoneira eltrica e andaimes de madeira.
A vtima, que exercia a atividade de pedreiro, estava descansando com outros colegas durante o intervalo do
almoo no piso trreo da obra do ginsio de esportes que estava sendo construdo. O trabalhador estava
descansando debaixo de uma laje, quando ouviu um grande barulho. Nessa hora, ento, saiu correndo, sendo,
contudo, esmagado por uma parede construda sobre a laje, que caiu em razo de ter sido atingida por um forte
vento. O trabalhador faleceu.

Inspeo n: 109295161
6. Autos de Infrao
objetivos da NR-5.

Inspeo n: 107405873
Morte em razo de desmoronamento em vala em obra

Razo Social: Dimenso Terraplenagem LTDA
End.: Rua Cavadas N. 1.546
Bairro: Itapegica Municpio: Guarulhos UF: SP
Informaes complementares: Empresa contratada pela Even Construtora e incorporadora, CNPJ n.

08.766.601/0001-11.
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, de segunda quinta-feira e 07:00 s 17:00, de sexta-feira, com
1 hora para refeio
4. Resumo da Anlise
Utilizando uma retroescavadeira foi aberta uma vala de cerca de 2m de largura por 6m de comprimento e 4 m
de profundidade, logo na entrada do canteiro de obras, com a finalidade de se instalar tubulao de esgoto.
No se utilizou escoras pr-moldadas. Em seguida, dois empregados, com auxilio de uma escada, entraram na
vala para executar o escoramento do talude, quando este colapsou, vindo a soterrar totalmente um dos
empregados.
6. Autos de Infrao - Dimenso Terraplenagem LTDA

Inspeo n: 107405873
7. Autos de Infrao - Even Construtora e incorporadora

Inspeo n: 108391990

Razo Social: Construtora Blokus LTDA
End.: Av. Santos Dumont N. 1.721
Bairro: So Francisco Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Frente de Trabalho, localizada na rua Adail Oliveira Rosa, Silvio Leite, Prximo av.
Padre Anchieta
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com intervalo de 02 horas.
Escolaridade: Ensino Fundamental Incompleto
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 17:00, com intervalo de 02 horas.
5. Resumo da Anlise
A frente de trabalho estava localizada na rua Adail de Oliveira Rosa, entre a avenida Padre Anchieta e rua
Dacio P. de Oliveira, no Bairro Silvio Leite Boa Vista/RR (escavao cu aberto). A rua estava interditada
para movimentao regular de veculos e pessoas, com barreiras fsicas (cavaletes, cones e fitas). No local
estava operando a mquina retroescavadeira e os trabalhadores necessrios para a limpeza e acerto do fundo da
vala (escavao) para colocao das manilhas (tubos de concreto armado). Ao lado das valas estavam sendo
depositada a terra retirada na escavao para posterior reutilizao no aterramento das mesmas. Os taludes
Inspeo n: 108391990
(paredes da escavao) no possuam qualquer tipo de proteo (escoramento). Na vala havia uma escada de
mo. Dentro da vala trabalhavam mais ou menos 6 (seis) empregados.
O acidente ocorreu durante trabalho desenvolvido conforme descrio da atividade acima, onde um lado das
paredes do talude da escavao (lado da calada) desmoronou e soterrou os trabalhadores acidentados que
estavam na parte mais prxima do local em que o talude desestabilizou e caiu sobre os acidentados.
Ausncia de projeto.
7. Autos de Infrao
01782221-1 CLT Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir no Programa de Condies e Meio
a serem utilizadas.



Inspeo n: 106947354
Morte em razo de desmoronamento em vala

Razo Social: Calta Calcrio Taguatinga LTDA
End.: Fazenda Boqueiro das Broacas N. S?N
Bairro: Zona Rural Municpio: Taguatinga UF: TO
Tipo de jornada do acidentado: 44h semanais
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu quando um ajudante de pedreiro realizava amarraes de ferragem no interior de uma vala
que estava sendo construda para resultar em uma galeria de escoamento de gua. No momento do acidente,
ouviu-se um forte barulho e um dos trabalhadores alarmou aos demais que a encosta iria desabar. Outro
trabalhador, ajudante de pedreiro, que tambm estava no interior da vala e utilizava uma bomba dgua para
retirada de gua do local, conseguiu sair rapidamente, pois estava prximo escada de madeira que dava
acesso escavao. Na periferia da vala havia grande acmulo de brita, que desabou juntamente com a
encosta, constituda de barro e pedras. O desabamento ocorreu em cerca de 5 segundos. O acidentado, que
estava longe da escada de acesso, no teve tempo de sair, acabou sendo soterrado e veio a bito.
Outros fatores ligados concepo/projeto no especificados.
Falha na antecipao/deteco do risco/perigo.
Falta de distncia mnima do material acumulado em relao periferia da escavao.

Inspeo n: 106947354
6. Autos de Infrao
01849016-6 NR-22 Item 22.36.1 Deixar de organizar e manter em regular funcionamento,

em cada estabelecimento, uma Comisso Interna de
Preveno de Acidentes na Minerao.
01847715-1 NR-22 Item 22.35.1 Deixar de proporcionar aos trabalhadores treinamento,

qualificao, informaes, instrues e reciclagem
necessrias para preservao da sua segurana e sade.

01849017-4 NR-22 Item 22.3.7, alnea Deixar de contemplar, no Programa de Gerenciamento de

h, Riscos, os aspectos relacionados aos riscos decorrentes do
trabalho em altura e/ou em profundidade e/ou em espaos
confinados.
b individual.

trabalho.
via.
legal.
Inspeo n: 106947354
Notificaes:
Habilitar responsvel tcnico pela obra de construo civil.
Submeter os empregados a exames mdicos admissionais antes do incio das atividades.
Elaborar descrio passo a passo das atividades, contendo anlise de risco das tarefas.
Fornecer e exigir o uso de EPIs adequados ao risco, substituindo-os quando necessrio.
Atualizar o PGR e realizar aes pendentes.
Manter CIPAMIN em regular funcionamento.
Obedecer aos limites legais relativos jornada de trabalho.
Inspeo n: 106925920
Morte em razo de queda de chapas de mrmore

Palavras-chave: Morte Queda Chapas de mrmore
Razo Social: Multipedras Pedras Decorativas Ltda EPP
End.: Av. Pacaemb N. 1630
Bairro: Jd. Paulista Municpio: Vrzea Paulista UF: SP
Ocupao: Cortador de pedras (Serrador) CBO: 82020
Tipo de jornada do acidentado: Das 07:30 s 17:30 horas
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu nas dependncias da empresa, especificamente no setor de armazenagem de chapas de

granito, localizado em uma rea descoberta ao lado do setor fabril propriamente dito. Neste local, alm das
chapas armazenadas em cavaletes existe tambm um equipamento com garras para movimentao das chapas
de granito.
O acidentado exercia a funo de cortador de pedras (serrador), a qual engloba alm da atividade de corte e
tratamento da chapa de granito propriamente dito, tambm a sua movimentao da rea de armazenagem at a
rea de corte. No momento do acidente o trabalhador estava exercendo suas funes tpicas.
O trabalhador estava manuseando chapas de granito na rea de armazenagem da empresa, com a finalidade de
separar uma determinada chapa para lev-la para corte e demais trabalhos realizados na pea. Para tanto estava
utilizando equipamento composto de cabos de ao e garras para iar as chapas e moviment-las. Durante este
trabalho, houve a colocao de um nmero excessivo de chapas de um mesmo lado de um determinado
cavalete. Em determinado momento, o cavalete com peso excessivo de apenas um lado cedeu e as chapas de
granito caram sobre o trabalhador, prensando-o entre estas e o cho e acarretando o seu bito.

Inspeo n: 106925920
6. Autos de Infrao
a admissional.
02167866-9 NR-11 Item 11.4.1 Realizar movimentao e/ou armazenagem de chapas de

mrmore, granito ou outras rochas em desacordo com o
disposto no Regulamento Tcnico de Procedimentos, do
Anexo I, da NR-11
CAPTULO VII
DESMORONAMENTO
ANO DE 2011
Inspeo n: 110188853
Morte em razo de engolfamento por feijo em moega

Palavras-chave: Morte Engolfamento Feijo
Razo Social: Comercio Importao e Exportao de Alimentos Tio Beto LTDA
End.: Rua Leopoldo Teixeira N. 101
Bairro: Levilndia Municpio: Ananindeua UF: PA
Local do Acidente: Interior da moega destinada ao armazenamento de gros instalada no piso do galpo
Ocupao: Movimentador de carga CBO: 783810
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 12:00 e 14:00 s 18:00, de segunda sexta-feira
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em uma moega, que fica no piso do galpo onde est localizado o primeiro processo de
beneficiamento de gros, medindo 6,00 x 12,00 metros, com profundidade mdia de 08 metros,
geometricamente desnivelada em forma de funil em seu interior. Sobre a moega h um tablado de madeira
com um alapo.
Segundo consta do laudo de percia cientfica, no dia do acidente, a "moega" se encontrava cheia de gros de
feijo, j que um caminho com 40 toneladas do produto havia descarregado havia poucas horas. A moega
constitui um depsito enterrado, de 6,00 m x 12,00 m, dividido em duas partes no seu interior que,
desnivelado, permite a sada dos gros pelo fundo, sugado por outro equipamento. De acordo com o
depoimento de testemunhas, colhidos naquela ocasio, no dia do acidente um empregado e um ajudante
trabalhavam na moega empilhando "bags" (sacas de grande porte) com gros de feijo acondicionados. Por
volta das 18:00. O acidentado ofereceu-se para auxiliar nessa tarefa de empilhar os bags. Ao final, fizeram a
varrio dos gros cados no cho, para dentro da moega, tendo o referido empregado e seu ajudante se
retirado do local, permanecendo apenas o acidentado. Tempos depois, o referido empregado voltou ao local e
viu as sandlias do acidentado prximas do alapo que d acesso para o interior da moega, sendo que esta
ainda estava em funcionamento, este voltou sala de operaes do equipamento e percebeu que o feijo no
estava sendo sugado, ento desceu at um fosso no fundo da moega, colocou as mos e percebeu um p
humano. Era do corpo do acidentado, que havia cado dentro da moega e sugado pelo fundo da mquina, vindo
a bito devido asfixia por sufocao.

Inspeo n: 110188853
6. Autos de Infrao

riscos.
"c" acionamento e/ou parada projetados e/ou selecionados
e/ou instalados de modo que no impeam acionamento
e/ou desligamento involuntrio pelo operador e/ou por
qualquer outra forma acidental.
i prevenir e limitar riscos que possam originar-se nos locais

Inspeo n: 107971666
Morte em razo de soterramento por resduo de brita

Palavras-chave: Morte Soterramento Resduos de brita
Razo Social: Planacon Construtora LTDA
End.: Avenida Presidente Vargas N. 4.955
Bairro: Jardim Europa Municpio: Dourador UF: MS
Local do Acidente: Mina Douradilho (pedreira), sob superviso de lavra da Xingu Construtora LTDA.
4. Resumo da Anlise
No dia 03/09/2011 por volta das 10 horas, quando os motoristas chegaram ao local para novo carregamento
constataram que o operador estava soterrado at o pescoo com p de pedra brita que havia desmoronado do
monte que estava a sua direita. O impacto e o soterramento prensou o obreiro contra as ferragens da pa
carregadeira e em funo disso teve fratura e leses no trax que causaram asfixia mecnica, levando-o a
bito.
Improvisao.

Inspeo n: 107971666
6. Autos de Infrao
02517363-4 NR-22 Item 22.37.6.1 Deixar de analisar os acidentes e doenas profissionais ou

utilizar metodologia de anlise dos acidentes e doenas
profissionais que no permita identificar as causas
principais e contribuintes que levaram ocorrncia do
evento ou deixar de indicar, na anlise dos acidentes e
doenas profissionais, as medidas de controle para
preveno de novas ocorrncias.

trabalhadores.
02517369-3 NR-22 Item 22.35.1.2 Deixar de ministrar treinamento introdutrio geral para os
trabalhadores ou ministrar treinamento introdutrio geral
com carga horria e/ou contedo em desacordo com o
previsto na NR-22 ou fora do horrio de trabalho.
02517372-3 NR-22 Item 22.35.2 Deixar de ministrar novo treinamento para operao de
mquinas, equipamentos ou processos diferentes dos que
o operador esteja habituado.

02517370-7 NR-22 Item 22.35.1.3.1, Deixar de ministrar treinamento especfico e/ou

alnea e reciclagem peridica aos trabalhadores que executem
atividade de carregamento e transporte de material.
02517373-1 NR-22 Item 22.37.7, alnea Deixar de comunicar de imediato a ocorrncia de acidente
a fatal autoridade policial competente e/ou ao rgo
Inspeo n: 107971666

02517371-5 NR-22 Item 22.6.3.1 Deixar de estabelecer norma interna de segurana para
superviso e controle dos locais de atividades passveis de
se trabalhar desacompanhado.
02517626-9 NR-22 Item 22.11.6 Utilizar mquina ou equipamento sem proteo adequada
contra queda de objetos e materiais sobre o operador.
Inspeo n: 104325666
Morte em razo de desmoronamento de talude em escavao (2)

Razo Social: Preciso Construtora de Obras LTDA
End.: Rua Emilio Mascoli N. 517
Bairro: Centro Municpio: Navira UF: MS
Local do Acidente: Canteiro de obras da C. Vale Cooperativa Agroindustrial - Unidade Ftima do Sul. CNPJ n.
77.863.223/0066-52, endereo na Rodovia MS 278, km 4,
Ftima do Sul/MS
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas e 48 minutos dirios, com uma hora de intervalo, 05 dias por semana
4. Resumo da Anlise
De acordo com depoimentos reduzidos a termo e anexados no inqurito policial IP 100/2011 - 1 DP, bem
como entrevistas realizadas com empregados da contratante (C.Vale), no dia 13/07/2011, por volta das 15:40,
trs trabalhadores estava escavando uma vala para instalao de um poo de elevador, quando foram
chamados para uma pausa para tomar caf. Ao se deslocarem para sair, um deles percebeu o desmoronamento
de uma das paredes da vala, que nesse momento estava com aproximadamente 3,9 (trs vrgula nove) metros
de profundidade. Um dos trabalhadores grita e sai correndo do local, da mesma forma um segundo trabalhador
tambm consegue sair, ficando para trs o acidentado que, ao ser atingido pela terra caiu, e foi arrastado para
baixo da concha de uma retro escavadeira que se encontrava dentro local. Na queda houve desprendimento do
capacete que estava usando e em seguida foi atingido na cabea por um bloco denso composto por cascalho e
terra, tambm solto durante o desmoronamento. O impacto causou esmagamento da calota craniana com perda
e exposio cerebral, vindo a bito instantaneamente.

Inspeo n: 104325666
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao

Construo.
acidente fatal.

alnea a superior.

escavao.
escorregamento.
atividades.
superior a 1,75 m.
02429051-3 NR-18 Item 18.36.3, alnea Deixar de considerar cargas e sobrecargas ocasionais e/ou
d possveis vibraes, para determinar a inclinao das
paredes do talude, a construo do escoramento e o
clculo dos elementos necessrios.
Inspeo n: 105712906

Razo Social: Prefeitura Municipal de Poos de Caldas
End.: Av. Francico Salles N. 343
Bairro: Centro Municpio: Poos de Caldas UF: MG
Local do Acidente: Interior de vala para escoamento de gua alagada na Avenida Justino Ribeiro, prximo ao
n. 445.
Tipo de jornada do acidentado: 12:00 s 18:00, de segunda sbado. Com frequncia, realizava jornada
extraordinria das 07:00 s 11:00.
4. Resumo da Anlise
No dia 12/7/2011, s 8h30, o servidor pblico municipal (celetista) acidentado encontrava-se no interior de
vala onde estavam sendo colocadas manilhas para escoamento de rea alagada prxima, na Avenida Justino
Ribeiro. A vala tinha largura de 1,7 m, paredes paralelas sem escoramento e leito com profundidade entre 2 e
3m, no ponto onde estava o trabalhador. Enquanto estava agachado no interior da vala, fazendo acabamento na
juno entre duas manilhas recm colocadas, a parede lateral leste da vala desmoronou sobre o trabalhador,
soterrando-o at a cintura. Um bloco mais compacto de terra atingiu seu trax, contundindo-o. O trabalhador
foi retirado da vala pelo corpo de bombeiros, atendido no local pelo SAMU e levado para a Santa Casa de
Poos de Caldas. O trabalhador, embora j tenha recebido alta hospitalar, encontrava-se afastado do servio
at o momento da lavratura deste relatrio.

Inspeo n: 105712906
6. Autos de Infrao
b peridico.

peridico.

definidas na NR-4.
Inspeo n: 104757981
Morte em razo de soterramento por acar

Palavras-chave: Morte Soterramento Acar
Razo Social: Matosul Agroindustrial LTDA
End.: Estrada Municipal Mato Seco a Esprito Santo do Pinhal, km 01 N. S/N
Bairro: Zona rural Municpio: Agua UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, em silo de alvenaria
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 11:00 e das 13:00 s 17:00, de segunda sexta-feira. Aos sbados, das
07:00 s 11:00
4. Resumo da Anlise
A vtima estava no interior do silo de armazenamento de acar a granel com mais 2 (dois) trabalhadores
conduzindo o acar armazenado, utilizando ferramentas manuais, para a abertura na parte baixa do silo. Em
dado momento a vtima caiu na abertura existente, ficando com a perna presa no mecanismo que controla a
quantidade de acar e foi soterrado pelo acar que caiu sobre ele. O acidentado no estava utilizando EPI -
equipamento de proteo individual, cinto de segurana e cabo vida como tambm no havia sistema de
resgate no interior do silo.
6. Autos de Infrao
02397837-6 NR-31 Item 31.14.8, alnea Permitir a realizao de trabalho no interior do silo sem a
b utilizao de cinto de segurana e cabo vida.
02397836-8 NR-31 Item 31.14.5 Permitir a entrada de trabalhadores no silo durante a sua
operao, sem que haja meios seguros de sada ou resgate.
Inspeo n: 104757981
Embargo / Interdio: Foi realizada a interdio dos trabalhos no interior do silo,

Inspeo n: 104693088
Morte em razo de impacto causado por desabamento de laje em obra

Palavras-chave: Morte Desabamento Laje
Razo Social: Cassol Pr-fabricados LTDA
End.: Rodovia PR-421, km 01 N. S/N
Bairro: Cidade industrial Municpio: Araucria UF: PR
Local do Acidente: Obra no campus da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
4. Resumo da Anlise
O trabalhador acidentado executava sua atividade a uma altura aproximada de 06 metros, na segunda laje da
edificao, para realizar o acabamento do encaixe das estruturas pr-fabricadas de concreto, quando a viga
superior se rompeu e desabou, atingindo o trabalhador, ocasionando-lhe a morte em razo de politraumatismo.
Inadequao de escoramento
Falha na antecipao do perigo
Procedimentos de trabalho inadequados
Insuficincia de superviso
Insuficincia de treinamento

Inspeo n: 104693088
Dispositivo de proteo ausente por supresso
Outros fatores do material no especificado
6. Autos de Infrao
02071635-4 NR-18 Item 18.8.2 Deixar de apoiar e escorar as armaes de pilares, vigas e
outras estruturas verticais para evitar tombamento e
desmoronamento.
02082073-9 NR-18 Item 18.15.56.3 Deixar de prever pontos de ancoragem independentes para
equipamentos e cabos de segurana.

alnea e segurana do trabalho a descrio das aes de preveno
previstas na NR-18.

alnea b segurana do trabalho a descrio dos equipamentos e das
medidas de proteo coletiva a serem implementadas
quando forem adotadas solues alternativas em situaes
especiais no previstas na NR-18.

alnea a segurana do trabalho os riscos aos quais os trabalhadores
18.

peridico.
intermedirio.
02071631-1 NR-18 Item 18.14.8 Deixar de adotar medidas preventivas que garantam
estabilidade durante a movimentao e transporte de
estruturas e/ou placas e/ou outros pr-moldados e/ou
cargas em geral.
02071630-3 NR-18 Item 18.14.20 Utilizar equipamento de transporte de materiais sem

dispositivos que impeam a descarga acidental do
material transportado.

alnea d segurana do trabalho a descrio de uso e a indicao de
18.
Inspeo n: 104693088
Embargo / Interdio: Foi realizada a interdio dos trabalhos, por meio do TN-TE-TI-303968-0405/11.
Inspeo n: 104562803
Acidente grave em razo de desmoronamento de rocha em obra

Palavras-chave: Acidente grave Desmoronamento Rocha
Razo Social: Airmac Obras de Fundaes LTDA
End.: Rua Urussanga N. 51-D
Bairro: Cristo Rei Municpio: Chapec UF: SC
Local do Acidente: Obras na Usina PCH Paraso, construo do tnel de aduo de guas
Ocupao: Encarregado de obras CBO: 710205
4. Resumo da Anlise
A atividade durante o acidente consistia em alinhamento de piso em tnel de aduo de gua de usina
hidreltrica. Ao perfurar o piso houve reverberao e instabilidade do teto - no foi executado bate de choco
previamente -, ocasionando desmoronamento do macio soterrando as pernas do trabalhador: esmagamento
com fraturas e leses internas.
6. Autos de Infrao
02068115-1 NR-22 Item 22.35.1.3.1, Deixar de ministrar treinamento especfico e/ou

alnea d reciclagem peridica aos trabalhadores que executem
atividade de perfurao manual.
Inspeo n: 104562803
a admissional.
02068114-3 NR-22 Item 22.32.1 Deixar de elaborar e/ou implementar e/ou manter
atualizado um plano de emergncia.
02068113-5 NR-22 Item 22.14.2, alnea Deixar de tratar de forma adequada o teto e as paredes dos
b locais de trabalho e de circulao de pessoal.
Inspeo n: 104510293
Morte e acidentes graves em razo de desmoronamento parcial de piso

Palavras-chave: Morte Desmoronamento parcial Piso
Razo Social: Meta Steel Engenharia LTDA
End.: Avenida Jos Polato N. 490
Bairro: Jardim laranjeiras Municpio: Limeira UF: SP
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, refeitrio

Inspeo n: 104510293
Ocupao: Preparador de estruturas metlicas CBO: 87310
Ocupao: Inspetor de qualidade CBO: 87440

Inspeo n: 104510293
O local onde ocorreu o acidente um container anexo a um barraco, utilizado como refeitrio, vestirio e
instalaes sanitrias. Para igualar o piso do local ao nvel do solo (parte superior do terreno e entrada do
refeitrio) foi fixada estrutura de concreto sobre estrutura metlica, em torno de 1,5 acima do solo.
No dia do acidente, os trabalhadores estavam no refeitrio em horrio de almoo. Os trabalhadores que j
haviam se servido estavam sentados na mesa e o acidentado fatal estava ao lado da bandeja sef service para
servir-se. Neste momento, houve o rompimento de alguns pontos de ancoragem da estrutura metlica que
estava soldada nas laterais do container e o piso desmoronou parcialmente. Em razo disso, a cuba, com gua
fervente, virou sobre o acidentado fatal. Com a queda, objetos que estavam nas mesas projetaram-se, atingindo
os demais trabalhadores.
Ausncia de projeto.
12. Autos de Infrao
021414858 NR-8 Item 8.3.3 Manter pisos e/ou escadas e/ou rampas com resistncia
insuficiente para suportar as cargas para as quais a
edificao se destina.


Segurana e em Medicina do Trabalho com composio
diferente da prevista na NR-4.
021414868 NR-6 Item 6.6.1, alnea Deixar de orientar e treinar o trabalhador sobre o uso
proteo individual.
legal.
Inspeo n: 104325666
Morte em razo de desmoronamento de talude em escavao

Razo Social: Fazenda Paiagus S/A
End.: BR 364, 25 quilmetros aps o km 328 N. S/N
Bairro: Deciolndia Municpio: Diamantino UF: MT
Local do Acidente: Setor da algodoeira
Ocupao: Servios gerais CBO: Sem informao

Inspeo n: 104325666
6. Resumo da Anlise
Setor de algodoeira localizado dentro do complexo industrial da fazenda. A escavao estava sendo realizada
dentro do barraco a dois metros da entrada do mesmo. O local escavado tinha formato retangular com cerca
de 04 (quatro) metros de um lado por 08 (oito) metros de outro e piso de concreto. A profundidade, na
ocorrncia era de 3,5 (trs e meio) metros.
O acidente se deu quando trs trabalhadores efetuavam a escavao no interior do poo. No momento da
ocorrncia, havia dois nveis do piso na rea escavada. Um com cerca de 03 (trs) metros e outro, onde os
trabalhadores se encontravam, de 3,5 (trs e meio) metros de profundidade. Repentinamente, sem qualquer
ocorrncia excepcional, o talude do lado da entrada do barraco desmoronou. Um dos trabalhadores, que
estava no nvel superior do interior do poo, foi atingido sem maior gravidade. Outro, que percebeu o
desmoronamento, ao tentar sair da proximidade foi atingido pela terra sendo soterrado at o nvel da cintura.
Foi retirado sem qualquer sequela fsica. O terceiro trabalhador estava no movimento de retirada de terra com
a utilizao de uma p, no teve tempo de reao e foi totalmente soterrado. Foi retirado com o auxlio dos
demais colegas e trabalhadores da empresa contratada, porm, j sem vida.
Ausncia de projeto.
8. Autos de Infrao
02265094-6 NR-4 Item 4.5.2 Deixar de estender a assistncia do servio especializado


Inspeo n: 104325666


definidas na NR-4.
Embargo / Interdio: Foi realizado o embargo da obra.

Inspeo n: 103676368
Acidente grave em razo de desmoronamento de marquise

Palavras-chave: Acidente grave Desmoronamento Marquise
Razo Social: Visuarte Comunicao Visual LTDA
End.: Rua Deputado Jos de Assis, 1430, Qd. 82 N. Lote: 09
Bairro: Centro Municpio: Gurupi UF: TO
Local do Acidente: Av. Gois, n 2544 b, centro, Gurupi-TO
Ocupao: Sergrafo CBO: 766205
Tipo de jornada do acidentado: No havia registro de jornada dos empregados
4. Resumo da Anlise
Dentre outras atividades, a empresa presta servios de instalao de placas na fachada de estabelecimentos
comerciais. O trabalhador acidentado e um auxiliar de produo encontravam-se sobre uma marquise metlica
de aproximadamente 2,5 metros de altura. A marquise era afixada na fachada da edificao. O conjunto
formado pelo painel e pela estrutura metlica da marquise pesava cerca de 200 quilos. No havia a utilizao
de cinto de segurana para trabalhos realizados em altura.
Sendo a marquise apoiada na fachada da loja e, somando-se o peso da placa e dos dois trabalhadores sobre a
marquise, a fachada da loja no suportou o peso e desmoronou. Os empregados caram, e o obreiro acidentado
teve fratura exposta em membro inferior. O trabalhador auxiliar de produo no se feriu com gravidade. Os
empregados no utilizavam cinto de segurana e no havia sido realizada anlise de risco da tarefa, nem
qualquer tipo de avaliao a fim de assegurar que a estrutura da edificao suportaria o peso da marquise, da
placa, e dos dois trabalhadores.
Ausncia de projeto.
Falta de EPI.
Inspeo n: 103676368
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 103507892
Morte em razo de engolfamento por soja durante limpeza de silo

Razo Social: Sadia S/A
End.: Rua Senador Atlio Fontana N. 86
Bairro: Centro Municpio: Concrdia UF: SC
Local do Acidente: Silo de farelo de soja da fbrica de raes
Ocupao: Magarefe CBO: 77370
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante procedimento de limpeza de silo, utilizando-se de equipamento denominado

pico. O acidentado realizou a descida ao silo com o auxilio de cadeirinha e guincho e, aps descer, ligou-se
a uma corda utilizada como linha de vida, a qual estava presa com n tipo marinheiro em ponto externo. Aps
isso, a cadeirinha subiu para que outro trabalhador pudesse descer, sendo que este ficou ligado (por definio
do procedimento) ao cabo de ao integrante do guincho.
O vigia afirma que viu o momento em que o acidentado desprendeu-se da citada corda e, a seguir, foi
engolfado. O outro trabalhador que realizava a tarefa afirmou ter ouvido o grito do colega e que o viu
submergir rapidamente, e que no houve tempo para reao.
No utilizao de equipamento de proteo individual no momento do acidente.
Inexistncia de equipamento que permitisse o resgate imediato do trabalhador no momento do acidente.
Anlise de risco insuficiente.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 103507892
020675399 NR-33 Item 33.4.1, alnea Deixar de contemplar, nos procedimentos de emergncia
b e resgate em espao confinado, a descrio das medidas
de salvamento e primeiros socorros a serem executadas
em caso de emergncia.
020675402 NR-33 Item 33.4.1, alnea Deixar de contemplar, nos procedimentos de emergncia
a e resgate em espao confinado, a descrio dos possveis
cenrios de acidentes, obtidos a partir da anlise de riscos.
020675380 NR-33 Item 33.3.5.8 Deixar de providenciar a emisso de certificado de

concluso da capacitao em espaos confinados ou
providenciar a emisso de certificado de concluso da
capacitao em espao confinado em desacordo com o
estabelecido na NR-33.
CAPTULO VII
DESMORONAMENTO
ANO DE 2010
Inspeo n: I103339124
Morte e acidente grave em razo de desabamento de viga

Palavras-chave: Morte Desabamento Viga
Razo Social: Construtora Norberto Odebrecht S/A
Bairro: Zona rural Municpio: Paulistana UF: PI
Informaes complementares: O endereo acima o do canteiro de obras central, no municpio de Paulistana-

PI, prximo ao local de construo da ponte onde houve o acidente de trabalho. Demais informaes
registradas nos Relatrios de Inspeo n. 103339124, 10333933-7, 97210498414-7 e 10498435-0.
Razo Social: Villa Construes Ltda
End.: Av. Conselheiro Aguiar N. 1472, sala 230
Bairro: Boa Viagem Municpio: Recife UF: PE
Informaes complementares: O endereo acima o da sede da empresa. O CNAE acima informado o da

atividade desenvolvida no local do acidente de trabalho e consta no comprovante de inscrio da Receita
Federal, como atividade econmica secundria. Demais informaes registradas nos Relatrios de Inspeo n.
103339124, 10333933-7, 97210498414-7 e 10498435-0.
Local do Acidente: Zona rural do municpio de Paulistana-PI, em canteiro de obras de construo de uma
ponte ferroviria sobre o Rio Canind, a 25 km da BR-407
4. Informaes sobre o Acidentado 01 - Construtora Norberto Odebrecht S/A - fatal
Tipo de jornada do acidentado: de segunda-feira a sbado, das 7h s 15h20min (com duas horas extras, de
segunda a sexta); intervalo intrajornada (almoo) das 12h s 13h.
5. Informaes sobre o Acidentado 02 - Construtora Norberto Odebrecht S/A - grave

Ocupao: Mestre-carpinteiro (encarregado de carpintaria) CBO: 770110
6. Informaes sobre o Acidentado 03 - Villa Construes Ltda - fatal
Ocupao: Operador de bomba de concreto CBO: 715410
7. Resumo da Anlise
As atividades no canteiro de obras, no dia 18/12/2010, tiveram incio s 7h, horrio convencional (contratual),
com a rotineira reunio da equipe de trabalhadores, em que se promove o chamado treinamento dirio de
segurana (TDS). Na oportunidade, o encarregado da equipe e algum profissional de segurana e sade do
trabalho reforam a necessidade de que os trabalhadores observem os procedimentos de segurana do trabalho.
Como tinham concludo a execuo das frmas da viga n 58, no dia anterior, e no havia servio especfico na
ocasio, os operrios da equipe de carpintaria, alm de um servente de pedreiro e de um encarregado de
montagem, foram incumbidos de realizar a concretagem da referida estrutura, assim como havia sido feito na
anterior, em 10/12/2010 (data consignada em projeto apresentado pela empresa).
Dirigiram-se todos ao local de trabalho, ento, acompanhados do operador da bomba de concreto da empresa
Villa. O tempo atmosfrico oferecia boas condies de trabalho, pois no chovia, nem havia ventos fortes.
Trs dos trabalhadores ficaram no assoalho instalado imediatamente sobre a trelia de sustentao das vigas,
ao lado das frmas, que deveriam observar durante a concretagem, providenciando algum reparo, caso
ocorressem danos causados pelo lanamento do concreto ou pela ao dos vibradores. Os demais empregados
seguiram para a plataforma superior, instalada uns 2 metros acima da primeira (disposta sobre esta, no trecho
compreendido entre as duas vigas), onde deveriam realizar a concretagem da viga, cujas armaes e cabos de
protenso j se encontravam devidamente posicionadas para o recebimento do concreto. Assim, o trabalhador
da empresa Villa controlava a bomba lanadora (fluxo de concreto e movimentao da mangueira) e outro
empregado coordenava os servios, que exigiam, ainda, o espalhamento, o adensamento e a regularizao do
concreto, alm de pequenos arremates. Todos mantinham, quando no estavam realizando deslocamentos
espaados, o talabarte ligado ao cabo de segurana.
A operao seguia o curso esperado, sem incidentes significativos, at as 10h40min, quando se concluiu o
lanamento do concreto. Naquele momento, os trabalhadores praticavam as seguintes aes ou tarefas: 1) na
plataforma superior (onde, segundo se infere dos depoimentos, todos os trabalhadores encontravam-se entre a
haste intermediria e o pilar P29): O acidentado 02 deslocava-se para a escada de acesso ao P28, aps concluir
as atividades de orientao da concretagem, encontrando-se mais ou menos na metade longitudinal da
plataforma; Um trabalhador estava finalizando o adensamento do concreto, com o vibrador; Outro trabalhador
havia acabado de soltar o mangote da bomba, que segurava, para auxiliar na concretagem; Outros dois
trabalhadores tambm usavam vibrador de imerso; O acidentado 03 deslocava-se na direo do P28, para
deixar o local e, possivelmente, recolher o mastro distribuidor de concreto; Outro trabalhador, que tambm
auxiliou na aplicao do concreto, segurando o mangote, limpava sobras de concreto; Outro trabalhador fazia
arremates no concreto aplicado, regularizando a massa com colher de pedreiro. 2) Na plataforma inferior:
Outro trabalhador, percebendo o encerramento do lanamento de concreto, andava em direo ao P28, para
deixar o local; Outro trabalhador, concluindo o monitoramento das frmas, chegava ao P28, deixando a
plataforma; e o acidentado 03 permanecia inspecionando as placas das frmas, entre as duas vigas (embaixo
da passarela superior, portanto).
Subitamente, a torre do escoramento junto ao pilar P29 cedeu, provocando o desmoronamento da trelia nela
apoiada e, consequentemente, a queda das duas plataformas de trabalho e da viga em execuo (cabos,
ferragens de armao, frmas e concreto fresco).
A queda de seis trabalhadores foi retida pelos cintos tipo paraquedista, cujos talabartes estavam ligados ao
cabo de segurana. Dois trabalhadores, desses que tiveram a queda retida, foram atingidos por algum
componente do conjunto do cimbramento e caram sobre o pilar P28, sem sofrer leses graves. Os trs
acidentados caram junto com as estruturas e todo o material utilizado na construo da viga. O acidentado 01
morreu soterrado e severamente lesionado por um amlgama de concreto pastoso, ferragens, peas metlicas e
madeiras. O operador da bomba e o encarregado de concretagem (acidentados 03 e 02, respectivamente)
sofreram, de imediato, graves ferimentos, sendo que o acidentado 03 acabou por vir a falecer a caminho do
hospital, enquanto que o acidentado 02, aps o atendimento local, foi transferido para um hospital de
Petrolina-PE. Sofreu perfuraes no abdmen, fratura de costelas e uma leso na bacia e, at a data de
encerramento deste relatrio, continuava de licena mdica. Os trabalhadores que ficaram suspensos pelos
talabartes ligados ao cabo de segurana foram resgatados por outros empregados da prpria construtora, com o
auxlio de uma mquina retroescavadeira e guindaste, sendo encaminhados, aps os primeiros socorros, ao
Hospital Regional de Paulistana-PI.
9. Autos de Infrao - Construtora Norberto Odebrecht S/A

peridico
01829022-1 NR-18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir, no programa de condies e meio
b ambiente de trabalho na indstria da construo pcmat,
o projeto de execuo das protees coletivas, em
conformidade com as etapas de execuo da obra
de queda de trabalhadores
01829016-7 NR-4 Item 4.12 Permitir que os profissionais integrantes do sesmt

deixassem de exercer as competncias definidas na nr-4
01829024-8 NR-18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir, no pcmat, o layout inicial do canteiro de
e obra e o dimensionamento das reas de vivncia
01829021-3 CLT Art. 468 Alterar as condies ou clusulas do contrato individual

de trabalho, sem o consentimento do empregado

01829023-0 NR-18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir, no pcmat, a especificao tcnica das
c protees coletivas e individuais a serem utilizadas
01829019-1 NR-18 Item 18.23.3.1 No utilizao de talabarte ligado a cabo de segurana
medicina do trabalho. Infringir o artigo 22, item 3, da

conveno 167 da organizao internacional do trabalho
(OIT), cuja redao diz que os escoramentos devero ser
projetados, construdos e conservados de maneira a
sustentarem com segurana todas as cargas a que possam
ser submetidos
10. Autos de Infrao - Villa Construes Ltda
de queda de trabalhadores
01828476-1 NR-18 Item 18.28.1 Deixar de submeter trabalhador a treinamento

01828478-7 NR-18 Item 18.23.3.1 No utilizao de talabarte ligado a cabo de segurana
objetivos da norma regulamentadora n 5 do ministrio do
trabalho e emprego - nr-5
Embargo / Interdio: Foi realizado o embargo do obra.
Notificao
A Construtora Norberto Odebrecht S/A dever aprimorar o planejamento de medidas de proteo para
trabalho em altura, antecipando-se s variveis inerentes ao processo produtivo (como os
deslocamentos de trabalhadores em plataformas semelhantes s do acidente em anlise) que possam
comprometer a eficcia de solues aptas, primeira vista, a proporcionar segurana aos trabalhadores
(como a instalao de cabo nico), concebendo sistemas de preveno que contemplem a dinmica real
do trabalho (figura 7). Tais medidas devero ser consignadas em projeto, com as devidas
especificaes tcnicas, que integraro o PCMAT.
A Construtora Norberto Odebrecht S/A deve privilegiar mtodos e processos construtivos que reduzam
ao mximo os riscos de trabalhos em altura e o nmero de trabalhadores expostos, como os que
permitem a utilizao de plataformas de trabalho independentes da estrutura em execuo e os mtodos
de pr-moldagem de vigas.
A Construtora Norberto Odebrecht S/A deve abster-se de promover alteraes contratuais unilaterais
(sem consentimento) nas clusulas e condies de trabalho de seus empregados, conforme acima
explicitado.
A empresa Villa Construes Ltda deve ministrar treinamento de segurana para a funo que seus
empregados desempenham ou iro desempenhar, alm de nomear e treinar um responsvel pelas
funes da CIPA (quando estiver desobrigada a constituir a referida comisso), nos canteiros de obra
ou frentes de trabalho. A empresa deve, tambm, participar da elaborao e implementao de medidas
de segurana nos locais de trabalho (canteiros de obra ou frentes de trabalho) onde mantm
empregados prestando servios.
A empresa ora contratante (Odebrecht) dever exigir de suas contratadas a comprovao da realizao
de treinamento de segurana ocupacional para a funo de seus empregados, que deve ser ministrado
na admisso, alm de exigir a comprovao de designao e treinamento de um responsvel pelas
funes da CIPA (quando a contratada estiver desobrigada a constituir a referida comisso), pois, a
teor do item 5.50 da NR-5, deve acompanhar (a contratante) a adoo das medidas de segurana e
sade no trabalho pelas empresas contratadas que atuam no seu estabelecimento (canteiro de obras).
Inspeo n: 103421181

Razo Social: Constrinvest Construtora e Comrcio LTDA
End.: Rua Felicio Tarabay N. 72
Bairro: Bosque Municpio: Presidente Prudente UF: SP
Local do Acidente: Rua Geraldo Gomes Correia, n. 475
4. Resumo da Anlise
O acidentado executava a atividade de raspagem de um pilar. Para tanto, foi feita a escavao de um buraco ao
redor do local, junto a um muro de arrimo. Referido buraco tinha por dimenso 2,75 m de altura por 0,90 m de
largura e 3,00 m de comprimento.
No local no havia escada de acesso nem estabilidade na escavao com escoras. As laterais de refiro buraco
vieram a ruir com o trabalhador dentro do buraco, cobrindo todo seu corpo e esmagando-o contra a parede.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 103421181
superior a 1,75 m.

Inspeo n: 102237778
Morte e acidente grave em razo de desmoronamento de vala em obra

Razo Social: Empreiteira de mo de obra L L GOLL LTDA
End.: Rua Irmos Scalvim N. 112
Bairro: Trinta Reis Municpio: Nova Trento UF: SC
Informaes complementares: Empresa contratada pela Jota Ele Construes Civis LTDA, CNPJ n
77.591.402/0001-32.
Local do Acidente: o acidente ocorreu entre as torres n 2 e 3, empreendimento imobilirio denominado

Botnica, localizado na Avenida Presidente Afonso Camargo, n 1975, Curitiba/PR
5. Resumo da Anlise
Inspeo n: 102237778
O servio consistia em realizar diversas escavaes para posteriormente executar as sapatas.

A escavao foi feita por uma retroescavadeira e tinha aproximadamente 3,0m (trs metros) de profundidade.
Posteriormente, iniciaram os servios de construo e concretagem da sapata, com as duas vtimas dentro da
escavao e outros dois empregados do lado de fora supervisionando os trabalhos. Em determinado momento
um dos taludes desmoronou vindo a soterrar os dois empregados, levando a bito um deles. O outro foi
retirado com vida e encaminhado ao hospital.
No dia da inspeo constatamos que os servios de escavao e construo das sapatas prosseguiam
normalmente. No exato momento da fiscalizao, constatou-se que uma retroescavadeira era utilizada em uma
escavao ao lado da escavao onde acontecera no dia anterior o soterramento.
Constatou-se nessa nova escavao, que nenhum tipo de escoramento fora feito. Embora no fora encontrado
nenhum trabalhador no interior da escavao, encontrou-se uma escada de mo que permitia o acesso
escavao.
Ausncia de projeto.
Improvisao.
7. Autos de Infrao
superior a 1,75 m

e de barreira de isolamento em todo o seu permetro

ou materiais
02339735-7 NR-18 Item 18.13.1 Falta de protees em periferias com guarda-corpo e

rodap

provisrio resistente
02332356-6 NR-18 Item 18.13.6.1 Instalar plataforma principal de proteo em desacordo

com o disposto na NR-18
02339737-3 NR-18 Item 18.13.7 Deixar de instalar plataformas secundrias de proteo
02339738-1 NR-18 Item 18.14.2 Deixar de anotar a funo de operador de equipamento de

movimentao ou transporte de materiais na Carteira de
Trabalho do empregado
02339739-0 NR-18 Item 18.14.21.15 Deixar de instalar barreira de 1,80 m de altura em todos
os acessos de entrada torre do elevador

utilizao de cinto de segurana tipo pra-quedista
acidente fatal
Inspeo n: 102237778
Embargo / Interdio: Foi realizado o embargo dos servios de escavao na obra.

Inspeo n: 101810458
Morte em razo de desmoronamento de parede em obra de demolio

Palavras-chave: Morte Desmoronamento Parede
Razo Social: RL Investimentos Imobilirios LTDA
End.: Rua Aluisio Bezerra N. 1.396, sala 08
Bairro: Lagoa Nova Municpio: Natal UF: RN
Informaes complementares: Anlise registrada sob a identificao F2010RN101812558.
Local do Acidente: Rua das Algas, 2150 Ponta Negra (obra de demolio de uma casa)
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 s 17:00 com 02:00 horas de intervalo para almoo
4. Resumo da Anlise
Segundo informaes prestadas pelo trabalhador que presenciou o acidente de trabalho, disse que o acidente
ocorreu em uma obra de demolio de casa trrea no dia 20/07/2010, por volta das 14h e 30minutos, quando
durante a sua rotina normal de trabalho, a vtima estava em cima de uma parede com aproximadamente 2,60m
de altura quebrando com uma marreta a laje que ficava apoiada nesta, formando um beiral na parte externa da
casa, o trabalhador estava com um p apoiado na parede e o outro na laje, e quando deu uma marretada com
bastante fora percebeu que a laje desprendera da parede, imediatamente pulou para o cho ficando de
ccoras. Neste momento, foi avisado por outro trabalhador, que estava sobre outra parede ao lado, que sasse
dali, mas foi tarde, e parte da laje despencou sobre a vtima que ficou aprisionada sob sua estrutura, tendo
bito ainda no local.

Inspeo n: 101810458
Improvisao.
6. Autos de Infrao
atividades.
01838012-3 NR-18 Item 18.29.2 Deixar de coletar e remover regularmente o entulho e as

sobras de materiais ou deixar de tomar cuidados especiais
de forma a evitar poeira excessiva e eventuais riscos na
coleta e remoo de entulho e sobras de materiais.
a admissional.
01838010-7 NR-18 Item 18.5.3 Permitir a realizao de demolio sem que seja
programada e/ou dirigida por profissional legalmente
habilitado.

acidente fatal.

Embargo / Interdio: Foi realizado o embargo total da obra.

Inspeo n: 101186797
Morte e acidente grave em razo de desmoronamento de laje

Palavras-chave: Morte Desmoronamento laje
Razo Social: A. H. Barbosa Construtora Ltda-ME
End.: Rua Santa Luzia N. 120-C
Bairro: Distrito de Gangorrinha Municpio: Tabuleiro do Norte UF: CE
Informaes complementares: Empresa subcontratada por Consrcio Construtor QGCC, CNPJ n.

03.147.763/0001-58, para executar a estrutura de concreto da referida construo, com o fornecimento de mo
de obra e equipamentos. Outras informaes constam do RI101214642.
Local do Acidente: canteiro de obras de construo do prdio destinado a ser a futura sede administrativa da
Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos METROFOR, situado na Rua Senador Jaguaribe, SN,
Centro, Fortaleza/CE.

Inspeo n: 101186797
6. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no prdio em construo para servir de futura sede administrativa da Companhia Cearense
de Transportes Metropolitanos METROFOR, situado no lado norte da Estao Joo Felipe, com frente para
a Rua Senador Jaguaribe, no Centro desta Capital, por volta das 2:00h do dia 08.05.2010, quando empregados
da CONTRATANTE e CONTRATADA executavam a tarefa de concretagem da laje do primeiro pavimento.
De repente, parte desta laje, identificada como trechos 3 e 4, desmoronou sobre a laje do pavimento trreo,
causando a morte imediata de 2 (dois) trabalhadores e leses graves em um terceiro, que ali se encontravam
para observar o comportamento do escoramento, a existncia de possveis vazamentos nas formas e a
realizao de limpeza.
Para um p direito de escoramento de 4,72m (quatro metros e setenta e dois centmetros) eram usadas escoras
metlicas individuais espaadas com distancias variveis em torno de 1,70m (um metro e setenta centmetros),
na direo transversal, e 1,60m (um metro e sessenta centmetros), na direo longitudinal, e sem nenhum tipo
de contraventamento em nenhuma destas direes.
Sobre a laje do pavimento trreo, nos escombros ali existentes, foi verificada a existncia de concreto
endurecido, cubetas, peas de madeira usadas na confeco de formas, perfis metlicos usados como vigas,
escoras metlicas flambadas (deformadas lateralmente) ou rompidas e equipamentos diversos utilizados no
processo de concretagem.
Quanto aos trabalhadores acidentados, faleceram no local dois trabalhadores, o primeiro em decorrncia de
asfixia mecnica por soterramento e o segundo, em consequncia de politraumatismo de trax e abdmen. Por
outro lado, o terceiro trabalhador sofreu leses na cabea e nos membros superiores e inferiores, inclusive com
fraturas do fmur direito e bacia.
A realizao da tarefa de concretagem da laje do primeiro pavimento se deu no perodo noturno, portanto na
dependncia apenas de iluminao artificial. Informaes colhidas do conta que, logo que aconteceu o
acidente, em plena madrugada, ocorreu falta de energia e o consequente desligamento dos refletores que
iluminavam o local. Tal fato dificultou o imediato resgate e a devida prestao de primeiros socorros aos
trabalhadores acidentados.
Ausncia de projeto.

Inspeo n: 101186797
1. Autos de Infrao - Consrcio Construtor QGCC
do ministrio do trabalho e emprego, antes do incio das
atividades.
020262094 NR-18 Item 18.1.3 Permitir o ingresso e a permanncia de trabalhadores no

canteiro de obras, sem que estejam assegurados pelas
020262108 NR-18 Item 18.3.4 alnea Deixar de incluir no programa de condies de meio
e ambiente de trabalho na indstria da construo
PCMAT o layout inicial do canteiro de obras.
020262116 NR-18 Item 18.22.1 Permitir que trabalhador no qualificado opere mquina
riscos.
017467497 NR-18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir no programa de condies e meio
b ambiente de trabalho na indstria da construo o projeto
de execuo das protees coletivas, em conformidade
com as etapas da obra.
017467501 NR-18 Item 18.3.4, alnea Deixar de incluir no programa de condies e meio
c ambiente de trabalho na indstria da construo
PCMAT a especificao tcnica das protees coletivas,
em conformidade com as etapas de execuo da obra.
020281013 NR-18 Item 18.3.3 Deixar de garantir a implementao do programa de

condies e meio ambiente de trabalho na indstria da
construo PCMAT.
020262558 NR-7 Item 7.4.4.3 Providenciar a emisso de atestado de sade ocupacional

aso sem o contedo mnimo previsto na NR-7.
020262566 NR-7 Item 7.3.1, alnea Deixar de garantir a implementao do programa de

a controle mdico de sade ocupacional PCMSO.
020262574 NR-10 Item 10.8.6 Deixar de consignar no sistema de registro de empregados

instalaes eltricas.
do local de trabalho.

trabalho.
017493404 CLT Art. 66 Deixar de conceder o perodo mnimo de 11 (onze) horas

trabalho.
art. 61 legal de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa
Inspeo n: 101186797
legal.
art. 61 legal de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa
legal.
017493480 CLT Art. 61, 2 Ultrapassar o limite mximo de 12 (doze) horas para
servios inadiveis.
2. Autos de Infrao - A. H. Barbosa Construtora Ltda-ME
017469341 NR-18 Item 18.3.4 alnea Deixar de incluir no programa de condies e meio
b ambiente de trabalho na indstria da construo
(PCMAT) o projeto de execuo das protees coletivas,
em conformidade com as etapas de execuo da obra.
017469350 NR-18 Item 18.3.4 alnea Deixar de incluir no programa de condies e meio
c ambiente de trabalho na indstria da construo
(PCMAT) a especificao tcnica das protees coletivas
e individuais a serem utilizadas.
007750323 NR-18 Item 18.33.3 Deixar de organizar comisso interna de preveno de

acidentes por estabelecimento.
do ministrio do trabalho e emprego, antes do incio das
atividades.
020262124 NR-18 Item 18.9.3 Deixar de providenciar a inspeo dos suportes e escoras
de formas durante a concretagem, por profissional
qualificado.
020262132 NR-18 Item 7.3.1, alnea Deixar de garantir a efetiva implementao do programa
a de controle mdico de sade ocupacional PCMSO.
020281030 NR-18 Item 18.9.10 Permitir que pessoas no envolvidas na execuo da

concretagem permaneam no local onde se executa essa
tarefa.
020262582 NR-18 Item 18.28.2 Ministrar treinamento admissional depois do incio das
atividades do trabalhador.
020262590 NR-18 Item 18.28.4 Deixar de fornecer aos trabalhadores, nos treinamentos,
020262612 NR-7 Item 7.3.2, alnea Submeter os trabalhadores a exames mdicos que no
a sejam realizados pelo mdico coordenador do programa
de controle mdico de sade ocupacional PCMSO ou
por mdico designado pelo coordenador.

trabalho no dia e hora previamente fixados pelo A.F.T.
017493498 CLT Art. 59, caput, c/c Prorrogar jornada normal de trabalho, alm do limite legal
art. 61 de 2 (duas) horas dirias, sem qualquer justificativa legal.
017493501 CLT Art. 61, 2 Ultrapassar o limite mximo de 12 (doze) horas para a
Inspeo n: 101186797

servios inadiveis.
Embargo / interdio: Atravs do Laudo Tcnico de n 40028-9/04/2010, foi decretado o embargo total da obra.
Inspeo n: 101325975

Razo Social: Marcos Fernando Garms e outro Condomnio Agrcola Cana
End.: Estrada Municipal NDR 267 - Fazenda Mosquito N. 517
Bairro: Zona rural Municpio: Narandiba UF: SP
Ocupao: Operador de moto bomba CBO: 67190
4. Resumo da Anlise
Durante a realizao de escavao de um canal de vinhaa, houve a necessidade de ingresso de trabalhadores

no interior da escavao, momento em que houve o desmoronamento do talude provocando o soterramento do
empregado acidentado, que veio a falecer. Foi constatado que no havia responsvel tcnico legalmente
habilitado, os trabalhadores no eram qualificados, no foi garantida a estabilidade do talude, os materiais
retirados da escavao eram depositados a distncia inferior a metade da profundidade da escavao e no foi
identificado e avaliado os riscos da tarefa.

Inspeo n: 101325975
6. Autos de Infrao


02187423-9 NR-31 Item 31.6.3 Deixar de proporcionar os meios e recursos necessrios

para o cumprimento dos objetivos e atribuies do
Servio Especializado em Segurana e Sade no Trabalho
Rural.
02187425-5 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de informar aos trabalhadores os riscos
j.1 decorrentes do trabalho e as medidas de proteo
implantadas.


02187424-7 NR-31 C item 31.3.3, alnea Deixar de assegurar que se forneam aos trabalhadores
trabalho seguro.
02187102-7 NR-18 Item 18.36.3, alnea Permitir a realizao de escavaes por pessoal no
f qualificado.

Notificao:
Somente realizar servio de escavao, fundao e desmonte de rochas com responsvel tcnico
Inspeo n: 101325975
Somente permitir a realizao de escavaes por pessoal qualificado.

Garantir a estabilidade dos taludes instveis, por meio de estruturas dimensionadas para este fim, em
Depositar os materiais retirados da escavao a uma distncia superior metade da profundidade,
medida a partir da borda do talude.
Disponibilizar escadas ou rampas colocadas prximas aos postos de trabalho, em escavao com mais
Dotar a escavao de sinalizao de advertncia e/ou de sinalizao de advertncia noturna e/ou de
Realizar avaliaes dos riscos para a segurana e sade dos trabalhadores, adotar medidas de
preveno e proteo, com base nos resultados das avaliaes dos riscos para a segurana e sade dos
trabalhadores, garantir que todas as atividades, lugares de trabalho, mquinas, equipamentos,
ferramentas e processos produtivos sejam seguros e em conformidade com as normas de segurana e
sade.
Assegurar que se forneam aos trabalhadores instrues compreensveis em matria de segurana e
sade e/ou a orientao e superviso necessrias ao trabalho seguro.
Informar aos trabalhadores os riscos decorrentes do trabalho e as medidas de proteo implantadas.
Inspeo n: 101160712
Morte em razo de desmoronamento de vala em obra

Razo Social: James Albert de Oliveira ME - PRESTEC
End.: Rua Sete N. 91, casa A
Bairro: Santa Paula Municpio: Ribeiro das Neves UF: MG
Informaes complementares: Empresa contratada pela EMPRESER Empresa de Prestao de Servios

LTDA, CNPJ n. 19.268.374/0001-10. Os trabalhadores registrados no empregador acima identificado, assim
como o prprio empresrio individual, foram considerados, pela auditoria fiscal, como empregados da
contratante EMPRESER, uma vez que a sub-empreitada (terceirizao) foi realizada de forma ilcita.
Local do Acidente: Obra na rua Apuiares, prximo ao nmero 27, Bairro Xangril, Contagem/MG
Tipo de jornada do acidentado: Segunda a quinta-feira: 07:00 s 17:00 com intervalo de uma hora Sexta-feira:
07:00 s 16:00 com intervalo de uma hora.
4. Resumo da Anlise
Acidente fatal causado por soterramento do trabalhador ocorrido em obra de construo de rede de coleta de
gua pluvial na rua Apuaires no bairro Xangril no municpio de Contagem/MG. O trabalhador acidentado
estava registrado pelo na funo de ajudante. No momento do acidente o trabalhador encontrava-se dentro de
vala de aproximadamente 4,00 metros de profundidade, sem escoramento, escavada de forma mecanizada por
meio de retro-escavadeira. A superviso tcnica da obra estava a cargo do Engenheiro da EMPRESER, e por
engenheiros e tcnicos da Prefeitura de Contagem. A definio e liberao dos servios a serem executados
eram de responsabilidade da Prefeitura. Deve-se ressaltar que a obra foi contratada pela Prefeitura Municipal
de Contagem/MG empresa EMPRESER Empresa de Prestao se Servios LTDA e sub-empreitada de
forma ilcita, para o empresrio individual James Albert de Oliveira, proprietrio da emresa PRESTEC ME
Urbanizao, conforme constatado e comprovado no AI n. 019601140. Assim, consideramos que todos os
trabalhadores que exerciam suas atividades na obra eram, na realidade, empregados da EMPRESER

Inspeo n: 101160712
Estocagem de materiais inadequada/insegura/ perigosa, etc. - Estocagem de materiais em local improvisado e/ou
em equilbrio instvel e/ou empilhado inadequadamente
6. Autos de Infrao


escavao.
a
superior a 1,75 m.


danificada.
Embargo / Interdio: Foi realizado o embargo da obra.

Inspeo n: 101003021
Morte em razo de desmoronamento de rocha em mina subterrnea (2)

Palavras-chave: Morte Desmoronamento Rocha
Razo Social: MSOL - Minerao Serras do Oeste LTDA
End.: Fazenda Brumado N. 91, casa A
Bairro: Brumal Municpio: Santa Brbara UF: MG
Local do Acidente: Subsolo, fundo da rampa de desenvolvimento de acesso do nvel 3 ao futuro nvel, Mina do
Pilar.
Ocupao: Operador de equipamentos leves III subsolo CBO: 711130
Tempo na Funo: 03 anos e 02 meses e 08 dias
Tipo de jornada do acidentado: Turnos de revezamento 07:30 s 14:30; 15:30 s 22:30 e 23:30 s 06:30.
4. Resumo da Anlise
Trata-se de minerao subterrnea de ouro, lavrada pelo mtodo de corte e aterro frontal. A mina fiscalizada
possui 3 corpos de minrio (corpo A, B e C), estando atualmente com cerca de 270 metros de profundidade em
relao entrada principal, dividida em 3 nveis: Nvel 1, 2 e 3, sendo que este ltimo encontra-se em fase de
desenvolvimento de galerias de lavra. Alm de atividades de lavra est sendo desenvolvida rampa de acesso ao
futuro nvel 4. Os locais de trabalho so acessados por meio de rampa com cerca de 15% de grade e 1600
metros de extenso, percorrida por veculos automotores (caminhonete ou caminho de pequeno porte). O
minrio retirado desta mina enviado para a planta de beneficiamento localizada na Mina de Santa Isabel em
Itabirito, MG, pertencente ao Grupo MSOL. Por ocasio da anlise do acidente tambm verificamos o
cumprimento da NR-22, elaborando um relatrio separado. A mina possui 126 empregados, dos quais 02
mulheres. Possui ainda 03 aprendizes. Trabalha em turnos ininterruptos de revezamento com o seguinte
horrio: 1. turno de 7h00min s 14h:30min; 2. turno de 15h30min s 22h:30min e 3. turno de 23h30min s
6h30min. O revezamento se faz da seguinte maneira: 02 ou 03 dias de trabalho no 1. turno; 02 ou 03 dias no
2. turno e 02 dias no 3. Turno, totalizando sete dias trabalhando e trs dias de descanso. Durante a
fiscalizao fomos acompanhados pelo Presidente do Sindicato dos Trabalhadores na Indstria de Extrao do
Ouro e Metais Preciosos de Santa Brbara.
Inicialmente cabe esclarecer que a anlise do acidente pela auditoria fiscal teve como objetivo compreender os
fatores presentes na tarefa e fatores intervenientes, buscando compreender as variaes ou mudanas que
tenham contribudo para o acidente.
No dia 22 de abril de 2010 comparecemos ao local do acidente com o objetivo de verificar as condies no
local, com nfase nas medidas de conteno do macio que pudessem estar implicadas na gnese do acidente.
Inspeo n: 101003021
Entrevistamos alguns trabalhadores, colhemos dados e fomos acompanhados, entre outros, pelo seguintes
trabalhadores: Engenheiro de Segurana do Trabalho, Gerente da Mina e supervisor e vice-presidente da
CIPAMIN.
Verificamos que o local do acidente o fundo da rampa que est sendo desenvolvida para unir o Nvel 3 ao
futuro nvel 4 da Mina do Palmital. Trata-se de rampa descendente em fundo de saco com sistema de
ventilao artificial com insuflao e exausto por meio de 2 tubulaes separadas de lona plstica, localizada
h cerca de 30 metros do fundo da rampa. Prximo ao local do acidente, cerca de 30 metros acima na rampa,
havia uma escavao (travessa) para instalao no futuro de uma cmara de refgio.
O teto e laterais da rampa possuem sistema de conteno do macio constitudo por cavilhas split set
distribudas em distncias de cerca de 2,0 x 2,0 metros, conforme preconizado pelos estudos de mecnica de
rocha. Verificamos que o bloco que atingiu o acidentado se desprendeu da lateral direita (no sentido
descendente) da rampa localizado entre duas cavilhas split set, h cerca de 5 metros da face (fundo da rampa).
A ltima detonao ocorrida no local do acidente ocorrera no final do segundo turno de trabalho do dia
08/04/2010. No 3. Turno do dia 08/04 foram realizados trabalhos de lavagem e abatimento de choco da
frente. No 1. turno do dia 09/04 a rea foi limpa e no 2. turno do dia 09/4 foi abatido choco na lateral. No 3.
turno do dia 09/04 foi concluda a limpeza, marcada a frente e bombeada gua do piso do fundo da rampa. No
final do 3. turno (s 6h:30m) do dia 10/04 ocorreu uma detonao na travessa da galeria localizada cerca de
28 metros do local do acidente (fundo da rampa)
Baseado em nossas observaes realizadas no local e na anlise documental e entrevistas podemos relacionar
as seguintes variaes ou mudanas que podem ter contribudo para o acidente:
(1) Os dois trabalhadores designados para tarefas no local do acidente (troca da bomba e perfurao para
instalao de cavilhas) tiveram um atraso no incio de suas tarefas em virtude de a rampa se encontrar
enfumaada ocasionada pela ausncia de retirada eficaz dos gases e poeira, originados pela detonao
realizada no final do turno anterior s 06h30min horas. Este fato pode ser explicado pela parada programada
dos geradores de energia eltrica entre 07h30min at aproximadamente s 08h15min que ocasionou a
paralisao do sistema de ventilao.
(2) A detonao em rea a aproximadamente 28 metros do local do acidente realizada no final do turno
anterior (s 6h30m) pode ter ocasionado o surgimento de blocos instveis (choco) e a reativao de fraturas
no macio rochoso do local do acidente. Tal hiptese corroborada pelo Relatrio elaborado pela empresa
MLF- Geotecnia e Mecnica de Rochas Ltda., responsvel pelos estudos de geomecnica da MSOL, datado de
abril de 2010, e elaborado aps inspeo realizada em 12/04/2010, com vistas a analisar o acidente ocorrido.
Assim, no podemos concordar com a anlise da empresa que busca encontrar apenas no comportamento do
trabalhador a causa de seu infortnio.
6. Autos de Infrao
01446470-5 NR-22 Item 22.3.7, alnea Deixar de contemplar, no Programa de Gerenciamento de

i Riscos, os aspectos relacionados aos riscos decorrentes da
utilizao de energia eltrica, mquinas, equipamentos e
trabalhos manuais.
01446471-3 NR-22 Item 22.3.7.1, alnea Deixar de incluir, no Programa de Gerenciamento de

c Riscos, a etapa de estabelecimento de prioridades, metas e
cronograma.
01446472-1 NR-22 Item 22.17.1 Deixar de realizar o monitoramento peridico da

Inspeo n: 101003021
exposio dos trabalhadores nos locais onde haja gerao

de poeiras no subsolo, atravs de Grupo Homogneos de
Exposio, conforme o Quadro I, anexo da NR-22.
01960109-3 CLT Art. 298 Deixar de conceder intervalo de 15 (quinze) minutos a

cada 3 (trs) horas consecutivas de trabalho.
01960110-7 NR-22 Item 22.33.6 Deixar de dotar os planos inclinados e chamins,

destinados sada de emergncia, de escadas em
condies adequadas de utilizao.
01960111-5 NR-22 Item 22.19.1 Deixar de sinalizar de modo adequado as vias de

circulao e acesso da mina.
01960113-1 NR-22 Item 22.14.2, alnea Deixar de verificar a presena de fatores condicionantes
e de instabilidade dos macios.
01963544-3 NR-22 Item 22.11.21, alnea Permitir o enchimento de pneumticos fora do dispositivo
b de clausura
01963543-5 NR-22 Item 22.32.4 Manter mina de subsolo sem rea reservada para refgio,
em caso de emergncia, construda e equipada para
abrigar o pessoal e prestao de primeiros socorros.
01963542-7 CLT Art. 295, caput Prorrogar a durao normal de trabalho no subsolo, sem
acordo escrito ou conveno coletiva de trabalho e sem
autorizao prvia da autoridade competente.
de 6 (seis) horas.
trabalho.
Inspeo n: 100638449
Morte e acidente grave em razo de desmoronamento de rocha em mina subterrnea

Razo Social: Votorantim Metais Zinco S/A
End.: Morro Agudo N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Paracatu UF: MG
Local do Acidente: Mina subterrnea, estabelecimento do empregador
Ocupao: Blaster CBO: 71150
Tipo de jornada do acidentado: Turno de revezamento 7 horas/dia
Ocupao: Operador III CBO: 71290
Tipo de jornada do acidentado: Turno de revezamento 7 horas/dia
5. Resumo da Anlise
Acidente de trabalho fatal em empresa de minerao em mina subterrnea, causado por desplacamento de
rocha do teto da cmara de lavra, durante atividade de carregamento dos furos com dinamite por equipe de 4
trabalhadores, sendo acidente fatal para 1 empregado, acidente grave com perda de membro inferior para 1
empregado e complicaes musculares e mentais para os outros 2 empregados, os quais at o dia 18/02/2010
no tinham retornado ao trabalho. A empresa s emitiu a Comunicao de Acidente- CAT- para 2
empregados.
A equipe trabalhava com o equipamento Jamec que serve para injetar o granulado (explosivo) nos furos e
Inspeo n: 100638449
tambm para elevar o trabalhador para furos mais elevados utilizando a gaiola. Na frente de carregamento
existiam 80 furos para serem carregados. A equipe j havia carregado 71 furos dos 80 existentes quando houve
o desplacamento de rocha do teto da cmara atingindo diretamente 2 dos funcionrios.
7. Autos de Infrao
02211618-4 NR-22 Item 22.14.2, alnea Deixar de verificar a presena de fatores condicionantes
e de instabilidade dos macios.
02211621-4 NR-22 Item 22.37.6.1 Deixar de analisar os acidentes e doenas profissionais ou

utilizar metodologia de anlise dos acidentes e doenas
profissionais que no permita identificar as causas
principais e contribuintes que levaram ocorrncia do
evento ou deixar de indicar, na anlise dos acidentes e
doenas profissionais, as medidas de controle para
preveno de novas ocorrncias.
biolgico.
02211619-2 NR-22 Item 22.14.2, alnea Deixar de tratar de forma adequada o teto e as paredes dos
b locais de trabalho e de circulao de pessoal.
legal.

02211620-6 NR-22 Item 22.14.2 Deixar de adotar procedimentos tcnicos para controlar a
estabilidade do macio, observando-se critrios de
engenharia.

trabalho.
CAPTULO VII
DESMORONAMENTO
ANO DE 2009
Inspeo n: 100530788

Razo Social: Construtora Antnio Molina LTDA
End.: Rua Dr. Jose Foz N. 323, sala 701
Bairro: Centro Municpio: Presidente Prudente UF: SP
Informaes complementares: Contratada pela TEJOFRAN DE SANEAMENTO E SERVIOS LTDA, CNPJ:

61.288.437/0001-67, para prestao de servios de manuteno e execuo de ligaes de ramais de gua e
esgoto, dentre outros servios do gnero na rea do Baixo Paranapanema.
Local do Acidente: Distrito de Porto Primavera Rosana/SP
4. Resumo da Anlise
Acidente de trabalho tpico durante atividade de entrada em vala no escorada escavada em via pblica. O
acidente ocorreu em meio atividade de recuperao de equipamento que se perdeu durante a execuo de
troca de um ramal domiciliar de gua. A equipe realizava troca do ramal atravs de mtodo no destrutivo que
prev uso de perfuratriz (conhecida por mole) para abertura dos orifcios de iseno dos tubos sem necessidade
de abertura de valas. A perfuratriz foi perdida durante a atividade em questo, passando a equipe a realizar
escavao para tentar localizar o equipamento. Realizou-se inicialmente escavao com auxilio de ferramentas
manuais at que a profundidade do poo atingisse aproximadamente 2,0m. A atividade foi interrompida por
falta de iluminao natural e no dia seguinte passaram a utilizar uma retroescavadeira. A profundidade da vala
atingia aproximadamente 3,5m quando a vitima entrou na vala munido de uma p. Aproximadamente cinco
minutos aps a entrada o talude desabou soterrando o empregado, que veio a bito.

Inspeo n: 100530788
6. Autos de Infrao
escavao com profundidade superior a 1,25m.
02187032-2 NR-18 Item 18.36.3 Permitir a realizao de escavaes por pessoal no

qualificado.
Notificao:
Ministrar treinamento aos trabalhadores que desenvolvem atividade de escavao e permitir que esta
realizada apenas por trabalhadores qualificados conforme condies expressas nos itens 18.36.3 e
18.37.5 da NR-18.
Ministrar treinamento formal aos empregados que laboram na operao da perfuratriz pneumtica e
utilizar somente mo de obra qualificada e identificada no campo para operao do mesmo, conforme
item 18.22.1 da NR -18.
Incluir nas ordens de servio de sade e segurana do trabalho orientaes acerca dos procedimentos
de trabalho a serem observados na operao da perfuratriz pneumtica.
Adquirir base de apoio para a colocao das perfuratrizes, como forma de prevenir acidentes por
contato com partes mveis e doenas ocupacionais decorrentes da exposio s vibraes emitidas
pelo equipamento. A ferramenta em questo dever garantir, ainda, um correto alinhamento da
perfuratriz no terreno. Foi orientada, ainda, a fornecer equipe de campo mira de alinhamento como
ferramenta auxiliar para a atividade.
Inspeo n: 100372171
Mortes e acidente grave em razo de desmoronamento de transportador durante manuteno

Palavras-chave: Morte Desmoronamento Transportador
Razo Social: Companhia Siderrgica Nacional - CSN
End.: Casa de Pedra- Caixa Postal 101 N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Congonhas UF: MG
Informaes complementares: Os empregados trabalhavam para LMM Montagem e Manuteno de

Equipamentos Industriais LTDA, CNPJ n. : 08.785.367/0001-70,
Local do Acidente: Minerao Casa de Pedra, no local de montagem do transportador contnuo atravs de
correias n 41TC11, ao lado da rea 25 - britagem.
Ocupao: Mecnico de Manuteno CBO: 9131-10
Horas aps incio da jornada de trabalho: Aproximadamente 01 hora e 20 minutos
Tipo de jornada do acidentado: O exame dos registros de ponto dos empregados da LMM Montagem e
Manuteno de Equipamentos Industriais LTDA revelou trabalho aos domingos, sem autorizao. Constam
poucas horas extras consignadas nos cartes de ponto, porm entrevistas revelaram que as horas extras em
excesso eram frequentes, inclusive em horrio noturno, e na semana do acidente.
Inspeo n: 100372171
Ocupao: Soldador CBO: 7143-15

Inspeo n: 100372171
9. Resumo da Anlise
A empresa LMM Montagem e Manuteno de Equipamentos Industriais Ltda foi contratada pela Companhia
Siderrgica Nacional CSN para o fornecimento de mo de obra para o servio de montagem e elevao do
transportador contnuo de correias - TC n 24-4111. A estrutura datava mais de 20 (vinte) anos e possua 18m
(dezoito metros) de altura. A correia transportadora seria elevada em mais 3,80m (trs metros e oitenta
centmetros) para permitir a alimentao do britador situado na rea 25.
O projeto e memorial de clculo para elevao do transportador contnuo foram elaborados pela empresa
PROGEN, ficando a execuo a cargo dos trabalhadores da LMM e da CSN. Os trabalhadores da LMM
desempenhavam as atividades sob superviso da CSN. As ordens eram passadas diariamente por supervisores
da CSN.
Os servios no local foram iniciados no dia 24/08/09. A estrutura original foi inicialmente desmontada e
levada ao solo. Aps manuteno e montagem, as peas eram iadas para a estrutura. Houve a substituio dos
rolos de caudas por equipamentos novos.
Segundo informaes de testemunhas e trabalhadores, havia presso de tempo para concluso dos servios eis
que a atividade era executada durante perodo de parada da britagem. Como consequncia, eram frequentes as
horas extras e trabalhos em horrio noturno. Na data do acidente, o contrato se encontrava em fase final.
No domingo anterior ao acidente a coluna de sustentao da estrutura do transportador contnuo deslocou-se
cerca de 300mm, evidenciando a fadiga da estrutura. Equipe de trabalhadores da CSN providenciou o
deslocamento para a posio anterior, de forma improvisada, com o uso de guinchos de arraste do tipo tifor,
os quais s foram retirados em horrio noturno anterior a manh do acidente. Tambm no dia anterior ao
acidente, supervisor da CSN foi avisado sobre inclinao do apoio da correia.
Apesar de ter ocorrido o deslocamento da coluna de sustentao do transportador contnuo, no dia seguinte o
trabalho foi liberado sem anlise da integridade da estrutura. Nesta data, trabalhavam no local 8 (oito)
empregados da LMM e 8 (oito) empregados da CSN, todos na atividade de montagem eletromecnica na
estrutura do transportador. Houve relatos de que a estrutura balanava e estalava. Os empregados utilizavam
cinto de segurana, estes atados no prprio guarda-corpo da estrutura. Num dado momento, o vo
intermedirio do transportador caiu de uma altura de 18 metros com os trabalhadores sobre ele.
Improvisao.
11. Autos de Infrao
02220312-5 NR-225 Item 22.3.5 Deixar de coordenar a implementao das medidas

Inspeo n: 100372171

condies para que as contratadas atuem conforme a NR
22.
02220223-4 CLT Art. 41 Manter empregados sem o respectivo registro em livro,

ficha ou sistema eletrnico competente.
02220224-2 CLT Art. 67, caput, c/c Manter empregados trabalhando aos domingos sem prvia
art. 68, caput permisso da autoridade competente.

trabalhadores.
02220311-7 NR-22 Item 22.3.1 Deixar de zelar pelo cumprimento da NR 22 ou deixar de

02220451-2 CLT Art. 59, caput Prorrogar a jornada normal de trabalho alm do limite
legal.
02220225-1 CLT Art. 70 Permitir trabalho em dias feriados nacionais e religiosos,

sem permisso da autoridade competente e sem a
02220496-2 NR-18 Item 18.23.3.1 Permitir o uso de cinto de segurana sem dispositivo
trava-quedas ligado a cabo de segurana independente da
estrutura.
02220452-1 CLT Art. 71, caput No conceder intervalo para repouso ou alimentao de,
no mnimo, 1 (uma) hora e, no mximo, 2 (duas) horas,
em qualquer trabalho contnuo cuja durao exceda de 6
(seis) horas.
Inspeo n: 098569449
Morte e acidente grave em razo de desmoronamento de laje

Palavras-chave: Morte Desmoronamento Laje
Razo Social: Espao Engenharia e Construo LTDA
End.: Av. Raja Gabaglia N. 1.587, Sl.07
Bairro: Luxemburgo Municpio: Belo Horizonte UF: MG
Local do Acidente: Alameda da Serra, n. 555, Vila da Serra, Nova Lima/MG
Tipo de jornada do acidentado: 07:30 as 17:30, com intervalo de 01:00
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 as 17:00, com intervalo de 01:00 e nas sextas-feiras de 07:00 s 16:00,
com intervalo de 01:00.

Inspeo n: 098569449
Ocupao: Auxiliar Operacional I CBO: 715415

Inspeo n: 098569449
Estava sendo utilizado concreto usinado da empresa Supermix, sendo este bombeado atravs de bomba
convencional e lanado sobre as formas, atravs de mangotinho, por dois empregados da mesma. O concreto
lanado era adensado por empregados da empresa principal, sendo utilizados dois vibradores de imerso para
tal. Para o adensamento, a empresa principal disponibilizou aproximadamente seis trabalhadores. Aps o
lanamento sobre a laje, era o nivelamento do concreto realizado pela empresa Concrepiso, que alm de
equipamento de nivelamento, tambm faz uso de rguas vibratrias. Para tal a Concrepiso disponibilizou
quatro trabalhadores.
Os trabalhadores envolvidos na concretagem j haviam executado o enchimento e adensamento dos pilares e
vigas que esto ao redor das lajes LC 204 A e B. Estava sendo iniciado o enchimento e adensamento de
concreto da Laje LC 204 A, que se localiza na frente da obra. O concreto iria ser executado da frente para os
fundos da obra. Neste momento, o escoramento das lajes, vigas e pilares cedeu, com falncia de toda a
estrutura. Nove trabalhadores caram junto com a estrutura, ficando envolvidos por um emaranhado de formas,
escoramentos, concreto, barras de ao e equipamentos utilizados na concretagem.
Ausncia de projeto.

Inspeo n: 098569449
14. Autos de Infrao
objetivos da NR-5.
intermedirio.

desprotegidas.
atividades.

riscos ambientais.

Embargo / interdio: Foi realizado o embargo parcial da obra, especificamente os trabalhos de concretagem de
lajes.
Inspeo n: 098542788
Morte em razo de desmoronamento de rocha em mina subterrnea

Razo Social: MSOL - Minerao Serras do Oeste LTDA
End.: Fazenda Morro de So Vicente N. 1.587, Sl.07
Bairro: Distrito de Acurui Municpio: Itabirito UF: MG
Local do Acidente: Internvel 950 do Nvel 1 da Mina Santa Isabel
Ocupao: Tcnico de minerao snior III CBO: 97990
Tipo de jornada do acidentado: Turnos de revezamento 8:00 s 14:30; 16:00 s 22:30 e 0:00 s 6:30
4. Resumo da Anlise
Trata-se de minerao subterrnea de ouro, lavrada pelo mtodo de corte e aterro ascendente, em subnveis. A
mina fiscalizada possui 3 corpos de minrio (corpo A, B e C), estando atualmente com cerca de 220 metros de
profundidade em relao entrada principal, dividida em 3 nveis. Alm de atividades de lavra est sendo
desenvolvida rampa de acesso ao nvel 4. A mina de Santa Isabel faz parte de um conjunto de outras minas,
localizadas prximas: Mina de Marzago (em fase de desenvolvimento) e Mina de Palmital (localizada no
municpio vizinho de Rio Acima). O minrio retirado destas 3 minas encaminhado para o setor de
beneficiamento localizado na Mina de Santa Isabel. Por ocasio da anlise do acidente tambm verificamos o
cumprimento da NR-22, elaborando um relatrio separado. O estabelecimento possui 553 empregados, dos
quais 17 mulheres. Trabalha em turnos ininterruptos de revezamento com o seguinte horrio: 1. Turno de
8:00h s 14:30h; 2. Turno de 16:00h s 22:30h e 3. Turno de 0:00 s 6:30h. O revezamento se faz da seguinte
maneira: 2 ou 3 dias de trabalho no 1. turno; 2 ou 3 dias no 2. turno e 2 dias no 3. turno.
Aps a detonao ocorrida no turno de trabalho anterior o acidentado se dirigiu sozinho para o internvel 950,
no nvel 1 para fazer inspeo rotineira e posterior liberao dos trabalhos. Ao fazer a lavagem da frente
recentemente detonada foi atingido por bloco de rocha que se desprendeu do teto.

Inspeo n: 098542788
6. Autos de Infrao
01720409-7 NR-22 Item 22.6.3, alnea Permitir ou designar trabalhador desacompanhado para
a, i atividade de abatimento manual de choco ou blocos
instveis, no subsolo.
01720410-1 CLT Art. 298 Deixar de conceder intervalo de 15 minutos a cada trs
horas consecutivas.
01722602-3 NR-4 Item 4.9 Manter mdico do trabalho integrante do servio

especializado em engenharia de segurana e medicina do
trabalho, em tempo integral, com jornada inferior a 6
horas.
01722603-1 CLT Art. 295, caput Prorrogar a durao normal de trabalho no subsolo sem
autorizao prvia da autoridade competente.
01722604-0 NR-22 Item 22.3.7, alnea Deixar de contemplar no programa de gerenciamento de

d riscos os aspectos relacionados ventilao.
01722605-8 CLT Art. 68, caput Manter empregado trabalhando aos domingos sem prvia
permisso da autoridade competente em matria de
trabalho.
01722606-6 NR-22 Item 22.3.7, alnea Deixar de contemplar no programa de gerenciamento de

g riscos os aspectos relacionados ergonomia e
organizao do trabalho.
01720411-9 NR-22 Item 22.33.1 Manter mina subterrnea que no possua duas vias de
acesso superfcie, uma principal e uma alternativa ou de
emergncia, separadas entre si e comunicando-se por vias
secundrias, de forma que a interrupo de uma delas no
afete o trnsito pela outra.
s convenes ou acordos coletivos.
de, no mnimo, uma hora e no mximo duas horas em
qualquer trabalho contnuo cuja durao exceda 6 horas.
01720414-3 NR-7 Item 7.4.3.2, a.1 Deixar de submeter trabalhador exposto a risco a
avaliao clnica integrante do exame mdico peridico a
cada ano ou intervalos menores.
Inspeo n: 098542788
01720415-1 NR-22 Item 22.21.3, g Utilizar plano de fogo no qual no conste tempo mnimo
de retorno aps a detonao.
CAPTULO VII
DESMORONAMENTO
ANO DE 2007
Inspeo n: 093085273
Morte e acidente grave em razo de desabamento de forno em olaria

Palavras-chave: Morte Desabamento Forno
Razo Social: Cermica Estruturante Ltda-ME
End.: Estrada da Batalha N. S/N
Bairro: Vila do Crrego Fundo Municpio: Trairi UF: CE
Ocupao: Oleiro CBO: 89240

Inspeo n: 093085273
7. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no dia 20.12.2007, por volta das 07h 30min, quando os trabalhadores faziam o
descarregamento do forno do centro da cermica de baixo, ou seja, a retirada dos tijolos cujo processo de
secagem (cozimento) havia sido concludo. Neste momento, de sbito, o forno em questo desmoronou sobre
os trabalhadores que ali laboravam. Um dos trabalhadores ficou soterrado nos escombros, vindo a falecer no
local, por asfixia mecnica e queimaduras que comprometeram mais de 50% (cinquenta) por cento de sua rea
corporal. J os demais trabalhadores, dentre eles um menor de idade, sofreram queimaduras e escoriaes em
diversas partes do corpo, sendo que um deles, por sofrer leses de maior gravidade, permaneceu internado por
44(quarenta e quatro) dias.
Ausncia de projeto.
Falta de EPI.
9. Autos de Infrao
007679394 NR-7 Item 7.3.1, alnea Deixar de garantir a elaborao do programa de controle
a mdico de sade ocupacional PCMSO.
007679408 NR-7 Item 7.5.1 Deixar de equipar o estabelecimento com material

Inspeo n: 093085273
007679416 NR-23 Item 23.12.1 Deixar de prover o estabelecimento de extintores portteis

para combate ao fogo no seu inicio.
007679424 NR-1 Item 1.7, alnea c Deixar de informar aos trabalhadores os riscos
profissionais que possam originar-se nos locais de
trabalho bem como os meios para prevenir e limitar tais
riscos.
013310429 CLT Art. 41, caput Manter empregado sem o respectivo registro em livro,
ficha ou sistema eletrnico competente.
013310437 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar e implementar o programa de

preveno de riscos ambientais PPRA.
013310445 NR-3 Item 3.2 Deixar de paralisar totalmente setor de servio interditado
pela autoridade regional competente.
013310453 NR-1 Item 1.7, alnea b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
013310461 NR-6 Item 6.3, alnea a Deixar de fornecer aos empregados, gratuitamente,
equipamentos de proteo individual EPI adequados ao
risco e em perfeito estado de conservao e
funcionamento.
017517923 NR-3 Item 3.2 Deixar de paralisar totalmente setor de servio interditado
pela autoridade regional competente.
017517931 NR-13 Item 13.10.2 Deixar de realizar inspeo de segurana inicial em vaso
novo, antes de sua entrada em funcionamento, de acordo
com especificaes contidas no item 13.10.2 da NR-13.
017517940 NR-13 Item 13.6.4.2 Deixar de apresentar, quando exigido pela autoridade
competente, a documentao mencionada no subitem
13.6.4 da NR-13.
013312791 NR-12 Item 12.3.1 Deixar de manter as transmisses de fora das mquinas e
equipamentos enclausuradas na sua estrutura ou
devidamente isoladas por anteparos adequados.
007748612 CLT Art. 403, caput Manter em servio trabalhador com idade inferior a 16
(dezesseis) anos.
007748621 CLT Art. 405, inciso I Manter empregado com idade inferior a 18 (dezoito) anos
perigosos, constantes de quadro aprovado pelo Ministrio
do Trabalho e Emprego.
007748647 CLT Art. 29, caput Deixar de anotar a CTPS do empregado, no prazo de 48
laboral.
Inspeo n: 093085273

Embargo / Interdio: Atravs do Laudo Tcnico de n 30024-1/010/2007, foi decretada a interdio dos
servios realizados nos galpes e nos 6 (seis) fornos instalados nos dois estabelecimentos da empresa.
Inspeo n: 89194823
Mortes e acidente grave em razo de queda de ponte em obras

Palavras-chave: Morte Desmoronamento Viaduto
Razo Social: Consrcio Paraba do Sul
End.: Avenida Rio Branco, Sala 3.120 - Parte N. 156
Bairro: Centro, Municpio: Rio de Janeiro UF: RJ
Informaes complementares: Contratante dos Servios: Fundao Departamento de Estradas de Rodagem do

Estado do Rio de Janeiro (DER/RJ). Consrcio formado pelas empresas Delta Construes S/A, sediada
Av. Rio Branco, 156, salas 3117 a 3124 e 3126 a 3128, Centro, Rio de Janeiro/RJ, CNPJ 10.788.628/0001-57 e
Oriente Construo Civil Ltda, sediada Rodovia RJ 124 Km 32, s/n, Itatiquara, Araruama/RJ, CNPJ
01.127.106/0001-13. Informaes constam dos RI89184823, RI89185013, RI89185056 e RI89185129.
Razo Social: Premag Sistema de Construes LTDA
End.: Rodovia BR116, Km 111,5 N. S/N
Bairro: Citrolndia Municpio: Mag UF: RJ
Razo Social: Superpesa Cia de Transportes Especiais e Intermodais
End.: Av. Brasil N. 42.301
Bairro: Campo Grande Municpio: Rio de Janeiro UF: RJ
Razo Social: K. V. Construtora LTDA
End.: Rua Joo Jacinto N. 344
Bairro: Centro Municpio: Muqui UF: ES
Informaes complementares: No foi apresentado o contrato de prestao de servios entre as duas empresas.
Entretanto, pela anlise dos documentos e entrevistas, verificou-se que a K V Construtora Ltda fornecia apenas
mo de obra para a execuo do servio de superestruturas a cargo da Premag. Desta forma ficou caracterizada
terceirizao ilegal.

Inspeo n: 89194823
Local do Acidente: Ponte sobre o rio Paraba do Sul, ligao viria das Avenidas Helion Povoa e Tancredo
Neves, Centro, Campos dos Goytacazes/RJ.
6. Informaes sobre o Acidentado 01 - Consrcio Paraba do Sul
Tipo de jornada do acidentado: 7:00 s 17:00, com uma hora de almoo

Inspeo n: 89194823
11. Informaes sobre o Acidentado 06 - Superpesa Cia de Transportes Especiais e Intermodais
12. Informaes sobre o Acidentado 07 - Premag Sistema de Construes Ltda
Tipo de jornada do acidentado: 7:00 s 17:00 com uma hora de almoo

Inspeo n: 89194823
Ocupao: Oficial de Fabricao e Aplicao CBO: 95990
17. Informaes sobre o Acidentado 12 - K. V. Construtora Ltda
18. Informaes sobre o Acidentado 13 - K. V. Construtora Ltda

Inspeo n: 89194823
Ocupao: Encarregado CBO: 95990
O histrico do acidente se baseou nos depoimentos dos acidentados.

Foi constatado erro na execuo de um dos beros (estrutura de concreto construda sobre o pilar) sobre a qual
se apoiam as vigas entre os pilares P20 e P21 da Ponte B. Esse bero estava seis centmetros acima de sua
altura de projeto e em consequncia disso a viga que se apoia sobre ele estava desnivelada. Normalmente
existia uma verificao da altura do bero aps sua execuo e antes da colocao das pr-lajes (estrutura de
concreto pr-fabricada que montada sobre as vigas e posteriormente solidarizada mediante aplicao de
camada de concreto), mas desta vez ela no fora realizada.
Decidiu-se ento realizar uma interveno no bero para correo. Esse servio seria executado da seguinte
forma: dois empregados iriam levantar a viga com o auxlio de macacos e dois outros iriam desbastar o bero
com o auxlio do martelete pneumtico. A empresa Premag costuma realizar esse levantamento de vigas em
pontes e viadutos para troca da pastilha de neoprene, que fica entre o bero e o pilar e se destina ao
amortecimento de vibraes.
A execuo desta tarefa ficaria a cargo dos empregados da Premag, o acidentado 11 e o encarregado, que no
se acidentou. O servio seria originalmente executado aps o carnaval, entretanto decidiu-se realiz-lo naquele
dia. O encarregado no dia do acidente estava envolvido na tarefa de colocao das pr-lajes entre os pilares
P21 e P22 da ponte B. Por isso, a tarefa de levantamento das vigas com os macacos foi realizada pelos
empregados acidentados 11 e 01. O acidentado 01 no possua experincia na realizao deste tipo de servio.
O desbaste do bero seria realizado pelos acidentados 02 e 03. Envolvidos na colocao das pr-lajes e
transitando sobre a superestrutura na qual era executada a interveno estavam os acidentados 07, 10, 09, 08,
13, 12 e o encarregado. O acidentado 06 operava o guindaste localizado em terra movimentando as pr-lajes
sobre a ponte B. Para o deslocamento das pr-lajes ao longo da ponte utilizava-se uma trelia com capacidade
de 400 T/m.
Os empregados acidentados 11 e 01 realizaram o levantamento da viga com os macacos e apoiaram as mesmas
sobre dois dormentes de madeira justapostos ao bero. Os mesmos so geralmente fabricados em madeira
Angelim, Pinus ou Maaranduba. No foi apurado com quais dessas madeiras os dormentes utilizados foram
construdos. Os empregados utilizaram dois macacos hidrulicos tipo garrafa de dois estgios com capacidade
de 30T cada. Ento um dos dormentes rompeu-se fazendo com que a viga sobre ele apoiada adernasse e
desabasse levando consigo toda a superestrutura (vigas e pr-lajes) em direo ao rio, bem como os
empregados sobre a mesma e aqueles envolvidos no levantamento da viga. O acidentado 06 no guindaste em
terra foi atingido pelas partes da superestrutura, bem como os acidentados 05 e 04, que estavam em terra
prximo ao guindaste buscando material (pastilhas) para a realizao de suas tarefas.
O acidentado 01 usava o cinto de segurana tipo paraquedista fixado s ferragens da superestrutura. Quanto ao
empregado acidentado 11, no podemos afirmar se seu cinto de segurana estava fixado em algum ponto da
estrutura da ponte, pois embora ele nos tenha confirmado o uso do equipamento fixado s ferragens da
superestrutura, parece-nos pouco provvel que o mesmo houvesse se desprendido durante o desabamento da
estrutura. Os demais empregados transitando no trecho que desabou no faziam uso de equipamento de
proteo contra-quedas, que seria o cinto de segurana tipo paraquedista ligado a cabo de segurana localizado
acima do nvel sobre o qual os servios eram executados. O uso desse equipamento era obrigatrio na medida
em que todos estavam expostos ao risco de quedas de nvel.
Os empregados foram resgatados pelo Corpo de Bombeiros e foram atendidos no Hospital Ferreira Machado,
localizado em Campos dos Goytacazes/RJ.

Inspeo n: 89194823
21. Autos de Infrao - Consrcio Paraba do Sul
013974769 NR-4 Item 4.17 Deixar de registrar o servio especializado em Engenharia


Segurana e em Medicina do Trabalho com composio
diferente da prevista na NR-4.
013974793 NR-7 Item 7.4.2.1 Deixar de executar ou interpretar os exames mdicos

legal.

trabalho.
e Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo o
a serem utilizadas.
22. Autos de Infrao - Premag Sistema de Construes Ltda

Inspeo n: 89194823
013974807 NR-7 Item 7.4.4.1 Deixar de manter a primeira via do Atestado de Sade
014900700 CLT Art. 630, 3 Deixar de exibir ao AFT, quando exigidos, quaisquer
a serem utilizadas.
014900599 NR-18 Item 7.4.2, alnea b Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, exames
complementares, de acordo com o disposto na NR-7.
014900602 NR-4 Item 4.5.1 Deixar de manter servio especializado em Engenharia de

Segurana e em Medicina do Trabalho comum, para
assistncia aos empregados prprios e das contratadas.
Embargo / Interdio: Foi realizado o embargo total da obra.

CAPTULO VIII
TRANSPORTE
ANO DE 2013
Inspeo n: 112835333
Morte em razo de capotagem de empilhadeira

Palavras-chave: Morte Capotagem Empilhadeira
Razo Social: Companhia Operadora Porturia do Itaqui
End.: Porto do Itaqui N. S/N
Bairro: Itaqui Municpio: So Luis UF: MA
Informaes complementares: Outras empresas encontram-se envolvidas no acidente, conquanto no sejam

empregadoras do acidentado. So elas: (i) Empresa Maranhense de Administrao Porturia - EMAP, CNPJ n.
03.650.060/0001-48; (ii) Lucena Infraestrutura Ltda., CNPJ n. 03.992.929/0001-32; (iii) Progen Projetos
Gerenciamento e Engenharia S.A., CNPJ n. 57.748.204/0014-47.
Local do Acidente: Via de circulao interna do Porto do Itaqui
Ocupao: Operador de mquina I CBO: 782220
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em um trecho da via de acesso ao Bero 102. O local a cu aberto, a lateral direita da
pista (sentido de trfego da empilhadeira envolvida no acidente) termina em desnvel que se estende at uma
rea com escavao para a instalao de trilhos de acesso ferrovirio ao galpo da empresa Suzana. Da
escavao, que acumulava gua de chuvas anteriores, resultaram cascalho e areia que se haviam espalhado
sobre o asfalto do trecho na ocasio do acidente. No local no havia tapumes ou barreiras limitando o acesso
ao trecho em obra. O sinistro deu-se noite e, de acordo com fotografias feitas instantes aps o acidente, a
iluminao local era deficiente.
As informaes recolhidas permitem concluir que quando o acidentado dirigia a empilhadeira no local, em
dado momento, desviou-se do centro da pista e ao atingir o desnvel da borda da estrada a empilhadeira
tombou. O corpo do acidentado permaneceu dentro da escavao, a qual continha gua (pluvial?), imprensado
pela estrutura tubular superior de proteo da empilhadeira.
A estabilidade de uma empilhadeira depende de trs pontos: as duas rodas de trao, situadas na parte frontal;
e o ponto de unio entre o chassi e o eixo de direo, constituindo o tringulo de estabilidade. Enquanto o
centro de gravidade do conjunto estiver dentro do tringulo de estabilidade no ocorrer tombamento: uma
movimentao sbita da empilhadeira poder deslocar o centro de gravidade para fora do tringulo de
estabilidade e resultar no tombamento da mquina. Quanto mais rpida e sbita a movimentao, mais
Inspeo n: 112835333
facilmente ocorre o deslocamento do ponto de equilbrio para fora da rea do tringulo.

Na investigao que gerou este relatrio no foi quantificada a intensidade do iluminamento fornecido pelas
luzes dos faris da empilhadeira, no sendo possvel assegurar que tal iluminamento era suficiente para
assegurar plena visibilidade ao operador da empilhadeira para trafegar com segurana pelo local, uma vez que,
como consta de depoimento colhido e do Relatrio de investigao do acidente feito por trabalhadores da
empresa COPI, a iluminao pblica no setor era pelo menos precria.
Ausncia /insuficincia de ordem e, ou limpeza.
Outros fatores ligados concepo/projeto no especificados.
Falha/inadequao no subsistema de segurana.
6. Autos de Infrao - Companhia Operadora Porturia do Itaqui
202.609.707 NR-1 Item 1.7, alnea "b" Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
comunicados. e/ou cartazes e/ou meios eletrnicos,
202.609.715 NR-1 Item 1.7, alnea "c", Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
202.609.723 NR-1 Item 1.7, alnea "c", Deixar de informar aos trabalhadores os meios para
de trabalho e as medidas adotadas pela empresa
202.609.731 CLT Art. 630. 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

trabalho no dia e hora previamente fixados pelo AFT,

202.609.758 NR-7 Item 7.4.1, alnea Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico
"b" peridico.
7. Autos de Infrao - Lucena Infraestrutura Ltda
20.384.140-9 NR-18 Item 18.3.4, alnea, Deixar de incluir no programa de condies e meio
b" ambiente de trabalho na indstria da construo o projeto
de execuo das protees coletivas em conformidade
com as etapas de execuo da obra.
20.384.138-7 NR-18 Item 18.6.11 Deixar de dotar a escavao de sinalizao de advertncia

noturna e/ou de barreira de isolamento em todo o seu
permetro.
20.384.139-5 NR-18 Item 18.6.12 Deixar de dotar os acessos de trabalhadores veculos e

equipamentos s reas de escavao de sinalizao de
advertncia permanente.
Inspeo n: 112835333
8. Autos de Infrao - Empresa Maranhense de Administrao Porturia - EMAP
20.346.912-7 NR-4 Item 4.1 Deixar de manter servio especializado em Engenharia de

Segurana c em Medicina do Trabalho.
20.346.913-5 NR-29 Item 29.1.4.4 Deixar de zelar para que os servios se realizem com
regularidade, eficincia, segurana e respeito ao meio
ambiente.
20.346.914-3 CLT Art. 630. 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

trabalho no dia e hora previamente fixados pelo AFT,
Inspeo n: 111999120
Acidente grave em razo de atropelamento por nibus

Palavras-chave: Acidente grave Atropelamento nibus
Razo Social: Unesul de Transportes LTDA
End.: Rua Coronel Camiso N. 70
Bairro: Centro Municpio: Passo Fundo UF: RS
Local do Acidente: Ptio da empresa, no endereo acima citado
Ocupao: Motorista CBO: 7824-05
4. Resumo da Anlise
Na data de 04-09-2013, o motorista, retorna de viagem e, aps 7 (sete) horas de trabalho, encerra sua jornada
s 06:15 da manh. Embora tenha encerrado a jornada, o acidentado permanece na empresa para preencher os
relatrios da viagem que fez. Pouco depois, do lado de fora do edifcio administrativo, em frente ao acesso ao
ponto eletrnico, inicia uma conversa com a cobradora.
Outro motorista deu incio sua jornada s 06:15 horas. Resolveu buscar por conta prpria o carro G2938
estacionado no pavilho da oficina. Percebeu que estava com o bagageiro aberto e com algumas encomendas
dentro. Ligou o veculo e, em seguida, ligou a presso do ar para fechar as tampas do bagageiro. Trocou o
itinerrio para Passo Fundo/Soledade e conferiu a situao dos pneus.
s 06:35, referido motorista soltou o freio de emergncia do veculo, deu marcha r e realizou manobra para
retir-lo do pavilho. Ao terminar a manobra, acionou o freio com o p e o veculo brecou. Em seguida,
engatou a primeira marcha e foi em direo ao setor de carregamento, em baixa velocidade, buscar a cobradora
e mais encomendas. H 20 m (vinte metros) do local de carregamento, pisou no freio, mas o carro no
diminuiu a velocidade. Tentou acionar o freio estacionrio, que tambm no parou o veculo. Percebeu que
havia outro nibus do seu lado esquerdo, alm de pedestres sua frente e ao lado direito. Assim, manteve a
direo do nibus e comeou a gritar e gesticular para 5 (cinco) pessoas na sua frente, com inteno de avis-
las de que no tinha controle no carro. Todos menos o motorista acidentado, que estava de costas fumando,
perceberam que o nibus vinha na direo delas e saltaram direita do veculo. Apenas o motorista acidentado
permaneceu parado, estando de frente a uma mureta com altura aproximada de quarenta centmetros. As
pernas do motorista acidentado foram prensadas entre o nibus e a mureta

Inspeo n: 111999120
Falha na elaborao do projeto original
Ausncia de projeto atual
Meio de acesso permanente inadequado segurana
Interferncia entre atividades
Interferncia de rudo
6. Autos de Infrao

circulao, e/ou armazenamento de materiais e/ou espaos
em torno mquinas, de forma que trabalhadores e/ou
Inspeo n: 111417422
Morte em razo de atropelamento por empilhadeira

Palavras-chave: Morte Atropelamento Empilhadeira
Razo Social: rgo de Gesto de Mo de Obra do Trabalho Porturio (OGMO)
End.: Porto do Itaqui N. S/N
Bairro: Itaqui Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Bero 100 do Porto do Itaqui
Ocupao: Arrumador CBO: 723220
Tipo de jornada do acidentado: diurna, das 7:30 s 17:30 com uma de intervalo para almoo.
4. Resumo da Anlise
O local do acidente foi uma ampla rea livre, a cu aberto, com piso de concreto armado, prxima ao centro da
laje pavimento do bero 100 do Porto do Itaqui.
Segundo os depoimentos colhidos dos entrevistados, a vtima, no momento do acidente, estava se deslocando a
p do local efetivo de seu trabalho, que era uma plataforma de enlonamento, para verificar o atraso de um
caminho basculante (caamba) que estava transportando fertilizantes de um local do bero 100 para o
referido galpo. Quando estava no local a que se destinava, foi atropelado por uma grande mquina
empilhadeira, modelo Reach STACKERS, conhecida pelo nome de TEREX.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 111417422
202.581.942 NR-29 Item 29.3.5.13 Manter equipamento em operao posicionado de forma

que possa ultrapassar outras reas de trabalho ou permitir
o trnsito ou permanncia de pessoas no setor necessrio
rotina operacional do equipamento.
202.579.760 NR-29 Item 29.1.4.4 Deixar de zelar para que os servios se realizem com
regularidade, eficincia, segurana e respeito ao meio
ambiente.
202.582.043 NR-29 Item 29.3.13.3 Deixar de sinalizar as vias de trnsito de veculos ou

pessoas, nos recintos e reas porturias.
202.579.832 NR-29 Item 29.1.6.1 Deixar de elaborar o Plano de Controle de Emergncia,

que contm aes coordenadas a serem seguidas nas
situaes descritas na NR-29 ou deixar de compor com
outras organizaes o Plano de Ajuda Mtua.
CAPTULO VIII
TRANSPORTE
ANO DE 2012
Inspeo n: 110717031
Acidente grave em razo de coliso com motocicleta durante servio de entrega

Palavras-chave: Acidente grave Coliso Motocicleta
Razo Social: Drogaria Master LTDA
End.: Av. Ville Roy N. 5.002
Bairro: So Francisco Municpio: Boa Vista UF: RR
Local do Acidente: Av. Brig. Eduardo Gomes (em frente ao Parque Anau)
Ocupao: Office Boy CBO: 4122-05
Tipo de jornada do acidentado: 15:00 s 23:00 (com 01 hora de intervalo)
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu durante servio de entrega de mercadorias a domiclio, na avenida Brigadeiro Eduardo
Gomes, quando o condutor do veculo VW/Gol/cor preta/placa GVF-8108-AM, que estava na faixa de
circulao central, sentido leste/oeste, ao realizar converso a esquerda, para passar pelo retorno no canteiro
central da sada da rua Valrio Magalhes, colidiu na motocicleta CG 125 Fan/cor preta/placa NAT 5877-RR,
conduzida pelo acidentado, que trafegava, tambm, na mesma avenida e no mesmo sentido (leste/oeste), na
faixa de circulao esquerda.
6. Autos de Infrao

subsequente ao vencido, o pagamento integral do salrio

Inspeo n: 110717031

20108754-5 CLT Art. 129 Manter empregado trabalhando no perodo destinado ao

gozo de frias.
Inspeo n: 108145751
Morte por esmagamento aps perda do controle direcional do veculo em rodovia

Palavras-chave: Morte Esmagamento Transporte
Razo Social: Limp Fort Engenharia Ambiental LTDA
CNPJ: 41.196.734/0001-75 CNAE: 38-11-4/00 Grau de Risco: 03
End.: Rodovia BR 230, km 23 N. 2000
Bairro: gua Fria Municpio: Joo Pessoa UF: PA
Local do Acidente: Posto Regina, rodovia BR 010, km 1352, S/N, Coco Grande, Imperatriz- MA
Tipo de jornada do acidentado: diria
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em caminho recolhedor e compactador de lixo urbano no infectante nas proximidades
de um posto de apoio.
O trabalhador era motorista de caminho recolhedor e compactador de lixo, percorria os limites urbanos de
Imperatriz recolhendo lixo domiciliar, e em seguida descarregava no "lixo" de Imperatriz, MA.
O veculo possua a trava de segurana quebrada. Tal trava impedia que a cabine do referido caminho
"basculasse quebrada durante o trajeto. O empregador havia improvisado outro sistema mecnico constitudo
simplesmente de uma corrente presa em um pino. O objetivo de tal engenho era no permitir que a cabine do
caminho "virasse" durante sua conduo e impedisse o controle do automvel durante sua conduo.
Por volta das 13h : 30 min do dia 27/06/2012, o motorista deslocava-se do "lixo" de Imperatriz, MA, , para o
Posto Regina, na Rodovia BR0l0,que era um ponto de encontro no oficial dos motoristas da Limp Fort.
Acabara de descarregar o seu caminho e como j havia almoado (intervalo intrajornada) voltava ao posto
para trocar de veculo com um colega que ainda no tivesse almoado e estivesse com o caminho cheio. Nas
proximidades do posto o pino que segurava a corrente improvisada que prendia a cabine quebrou, e a referida
"basculou", simplesmente virou tirando a viso do motorista. O trabalhador deixou a cabine tentando saltar
pela janela com o veculo em movimento, uma de suas pernas ficou presa na porta ou no retrovisor, e com um
movimento pendular, foi arremessado para baixo do automvel, onde foi esmagado pelas rodas, vindo a
falecer. Com a cabine "basculada" o motorista perde, alm da viso, pelo menos o controle do cmbio, no
podendo reduzir as marchas e usar o freio a motor.
O trabalho desenvolvido pela empresa, pela sua prpria natureza, apresenta condies que exigem ateno
especial nos aspectos relativos sade e segurana dos empregados. No existe profissional habilitado
responsvel pela superviso das intervenes mecnicas nos caminhes da frota. O treinamento dos
Inspeo n: 108145751
motoristas, que tambm so operadores das mquinas compactadoras, no ministrado por instrutor-
qualificado e familiarizado com tais equipamentos. Os obreiros tambm so frequentemente submetidos a
jornadas extraordinrio.
Uso de veiculo motorizado por operador no habilitado / qualificado
Outros fatores ligados ao gerenciamento de materiais / matrias prima
Sistema / dispositivo de proteo ausente por supresso
Material exigindo reparao urgente
6. Autos de Infrao
02516217 -2, NR-12 Item 12.39 alnea f Selecionar e/ou Instalar sistemas de segurana que no
interrompam os movimentos perigosos e/ou demais riscos
na ocorrncia de falhas e/ou situaes anormais de
trabalho.
02516278-1 NR-12 Item 12.39 alnea Selecionar e/ou instalar sistemas de segurana que no
b estejam sob a responsabilidade tcnica de profissional
02516279-9 NR-12 Item 12.38.1 Adotar sistemas de segurana sem considerar as

caractersticas tcnicas da mquina e/ou do processo de
trabalho e/ou as medidas e alternativas tcnicas existentes.
legal
Inspeo n: 10765634
Morte por esmagamento aps tombamento do veculo

Palavras-chave: Morte Esmagamento Transporte
Razo Social: Refrescos Bandeirantes Indstria e Comrcio LTDA.
End.: Q 1012 Sul, Alameda 2, Lote 1 N. S/N
Bairro: Setor Industrial Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Setor Eco-Industrial, Palmas, TO
Ocupao: Motorista (Embora fosse ajudante de motorista, no CBO: 782510

momento do acidente a vtima estava conduzindo o caminho)
Tipo de jornada do acidentado: 44 horas semanais. De segunda a sbado, das 06:20 s 14:40, com 01:00 hora
de almoo.
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu com o caminho Mercedes-Benz 1113, ano 1978, na Rodovia Estadual TO-080,
aproximadamente 05 Km aps a cidade de Monte Santo/TO, sentido Paraso do Tocantins. o trecho do
acidente constitui-se de pista simples de duplo sentido de trfego, com pavimentao em bom estado de
conservao.
A vtima fora contratada para exercer a funo de ajudante de motorista. Compreendem suas atividades: ajudar
o motorista de entrega de vendas na conferncia da carga (carga X nota fiscal); separar as vias da nota fiscal;
entregar o produto no cliente; recolher e inspecionar o vasilhame; auxiliar o motorista de entrega de vendas a
preparar o acerto de carga; ajudar a manter o caminho em bom estado de conservao e higiene. No obstante
as atividades descritas, no momento do acidente a vtima estava dirigindo o caminho.
A equipe de entrega, composta por motorista, ajudante 1e ajudante 2 (trabalhador acidentado), fora designada
para realizar entrega de mercadorias na cidade de Araguacema/TO, a 297 km de Palmas.
Na sexta-feira dia 27/04/2012, s 08:00 horas da manh, a equipe de entrega saiu rumo Araguacema/TO. Por
volta das 10:00 horas, estando a 18 km da cidade de Divinpolis/TO, dois pneus traseiros estouraram. Devido
logstica da empresa, o conserto dos pneus foi realizado com carro de apoio deslocado de Palmas at o local
onde o caminho se encontrava, para posteriormente retirar os pneus estragados, lev-los ao conserto e
retorn-los ao caminho. Devido a esse mister, a viagem s foi retomada s 17:00 horas, tendo a equipe
chegado ao destino s 22:00 horas. Em decorrncia do atraso e, buscando recuperar o tempo perdido, a equipe
realizou 03 (trs) entregas ainda na sexta-feira, chegando ao hotel onde pousariam por volta das 23:30 horas.
No dia seguinte, estando com o cronograma atrasado, levantaram-se s 06:00 horas da manh e completaram
Inspeo n: 10765634
as 43 (quarenta e trs) entregas previstas por volta das 13:30 horas, quando foram almoar.
Saram de Araguacema/TO s 14:00 horas, sendo certo que poucos quilmetros aps a sada o caminho
comeou a apresentar srios problemas de aquecimento do motor. Relatado esse fato chefia imediata, a
equipe recebeu a instruo continuar a viagem, devendo parar o veculo periodicamente para completar a gua
do radiador. Na altura da cidade de Dois Irmos/TO, um pneu traseiro furou, tendo a equipe mais uma vez
relatado o fato chefia que, novamente determinou que prosseguissem a viagem, haja vista tratar-se de um
pneu traseiro na roda do truck, que no seria muito demandado.
Passando pela cidade de Divinpolis/TO, o motorista foi acometido de forte dor de cabea, o que motivou sua
parada em uma drogaria. Segundo o relato do motorista e do ajudante 1, ao retornarem da drogaria, o ajudante
2 se prontificou a dirigir o caminho at a cidade de Paraso do Tocantins para que o motorista descansasse um
pouco e melhorasse a dor de cabea. Aps ter assumido a direo do veculo, a vtima dirigiu por cerca de 66
km quando, sozinho, por motivo no determinado, aproximadamente s 18:40 horas, perdeu o controle do
caminho, vindo a sair da pista pelo seu lado direito, arrebentando a cerca de uma propriedade rural situada a 5
km depois da cidade de Monte Santo/TO. Ao sair da pista o caminho tombou para seu lado esquerdo e a
vtima, que no usava cinto de segurana, conforme determinado pela percia realizada pelo Instituto de
Criminalstica, foi projetada para fora da janela, vindo a ser esmagada pela cabina do caminho que tombou
sobre ela.
Destaca-se que embora a profisso de motorista e, por consequncia, seu ajudante, constituam categoria
profissional diferenciada, nos termos do 3 do art. 511 da CLT, a empresa aplica-lhes um Acordo Coletivo
firmado com o Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias de Alimentao dos Estados de Gois e Tocantins
STIAG, o qual garante piso salarial de R$600,00 e vantagens bem inferiores ao patamar atingido pelo mercado
os motoristas no municpio de Palmas. Apenas a ttulo de exemplo ressalta-se que o salrio pago pela
empregadora aos motoristas de R$683,00, enquanto que o salrio garantido por instrumentos coletivos
firmados pelo sindicato dos motoristas SINTROMET ultrapassa, no mnimo, R$950,00. Quanto aos
ajudantes, a situao ainda pior, haja vista que a empresa remunera-lhes com o salrio mnimo.
Prmio / pagamento por produtividade.
Uso de veculo motorizado por operador no habilitado/qualificado.
Atraso na produo / atividade por outras razes.
Participao dos trabalhadores na organizao do trabalho ausente / precria.
6. Autos de Infrao
117029-5 NR-17 Item 17.6.3, alnea Manter sistema de avaliao de desempenho para efeito
a de remunerao e vantagens sem considerar as
repercusses sobre a sade dos trabalhadores, em
atividade que exija sobrecarga muscular esttica ou
dinmica.
legal.

Inspeo n: 10765634

de repouso efetivamente praticados pelo
empregado, nos estabelecimentos com mais de 10 (dez)
empregados.
Celebre acordo coletivo com o sindicato dos motoristas - SINTROMET, a fim de contemplar a
categoria diferenciada dos motoristas e seus ajudantes, atendendo ao preceito consolidado
jurisprudencialmente na Smula 374 do TST.
Altere a poltica remuneratria da empresa, substituindo a remunerao calcada em produtividade por
outras medidas que entender mais adequadas.
Adeque a organizao do trabalho, buscando evitar o labor extraordinrio.
Renove a frota de caminhes utilizada.
Melhore a manuteno dos veculos.
CAPTULO VIII
TRANSPORTE
ANO DE 2011
Inspeo n: 107635380
Morte aps perda do controle direcional de veculo na rodovia BR 101

Palavras-chave: Morte Motorista Descontrole direcional
Razo Social: Rpido 900 De Transportes Rodovirios LTDA
End.: Rua Soldado Joo Amrico da Silva N. 170
Bairro: Parque Novo Mundo Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes Complementares: A empresa, como um todo, contava com 1.230 empregados registrados em 20
estabelecimentos (matriz e 19 filiais em atividade).
Local do Acidente: Rodovia BR 101, km 703,7, Distrito de Mundo Novo, Eunpolis, BA
Ocupao: Motorista de caminho CBO: 9.85-60
Horas aps incio da jornada de trabalho: 15 horas e 06 minutos (Referido perodo se refere ao intervalo de
tempo entre o incio da jornada e o acidente. Durante este perodo, o acidentado conduziu a carreta por 09
horas e 13 minutos, fazendo oito paradas, com um tempo total de 05 horas e 53 minutos - a maior delas por 02
horas e 05 minutos)
Tipo de jornada do acidentado: Sem horrio fixo de trabalho, horas extras frequentes e repouso semanal
varivel.
4. Resumo da Anlise
O acidente de transporte ocorreu no km 703,7 da Rodovia BR 101, a cerca de 10 quilmetros ao norte de

Eunpolis, no sul da Bahia, prximo do Distrito de Mundo Novo. Quando do acidente, a pista neste local era
nica, com sete metros de largura, asfaltada, duas faixas de direo, e dispunha de acostamento pavimentado
dos dois lados (1,3 metros de cada lado). O local do acidente antecedido (no sentido sul-norte) por uma
curva aberta para a direita, que vem logo aps uma curva acentuada para a esquerda. Quando do acidente,
ocorrido s 05h:12 de 22/08/2011, ainda era madrugada (inverno), mas o tempo estava limpo. A pista
encontrava-se seca, com piso asfltico regular, em bom estado de conservao, sem deformidades ou
obstculos.
O trabalhador realizava principalmente viagens de longa distncia, por vrios dias, com o caminho trator
acoplado a semirreboque da contratante. Embora transportasse cargas entre diversas localidades do Brasil,
fazia freqentes viagens entre cidades da regio de So Paulo/SP e o Nordeste (especificamente o norte da
Bahia e nas proximidades de Recife/PE).
Por volta das 10h:20 do dia 15/08/2011 o acidentado chegou a So Paulo/SP, retornando de viagem a servio
da contratante pelo Nordeste (Pernambuco, Alagoas e Bahia), aps descanso de pouco mais de um dia em
Viana/ES. Como fazia habitualmente, a viagem entre Viana/ES e So Paulo/SP (920 quilmetros) durou em
Inspeo n: 107635380
torno de 14 horas, com paradas muito curtas. Permaneceu em So Paulo (na sede da matriz da empresa e em
rea reservada para estacionamento de caminhes na mesma regio) at 17/08/2011.
Por volta das 15h:16 de 17/08/2011, iniciou viagem para Jaboato dos Guararapes/PE (2.800 quilmetros).
Seu caminho trator foi acoplado a semirreboque com uma carga de cerca 26 toneladas (a sua capacidade de
carga era de 32 toneladas). O conjunto foi aprovado em check list realizado pela empresa contratante.
Aps outras 14 horas de viagem, o motorista chegou a Viana/ES, s 05h:38 de 18/08/2012 (quinta-feira).
Permaneceu no local at a tarde de 21/08/2012, quando deu continuidade a viagem. Seguiu ao longo da
Rodovia BR 101 por 15 horas e 06 minutos, percorrendo cerca de 560 quilmetros. Durante este perodo,
dirigiu por 9 horas e 13 minutos, com oito paradas. s 04h:54, de 22/08/2012, deixou um posto de
combustvel, passou em baixa velocidade pelo trecho da Rodovia BR 101 que corta a zona urbana de
Eunpolis/BA, e seguiu em direo ao norte. Nas proximidades do Distrito de Mundo Novo h um trecho de
650 metros com declive significativo e duas curvas, a primeira (no sentido sul-norte), para a esquerda e mais
fechada, seguida imediatamente por outra, para a direita e mais aberta. A dois quilmetros antes da primeira
curva, a carreta desenvolvia uma velocidade de 87 km/h (informao do sistema de rastreamento).
s 05h:12, houve perda do controle direcional do veculo no fim da segunda curva, com seu capotamento
lateral. Este arrastou pela pista em direo a faixa de trnsito contrria, colidindo frontalmente com a cabeceira
do guarda-corpo da ponte que corta o Rio Santa Cruz. No foram evidenciados sinais de frenagem do veculo
no piso asfltico. Logo aps o impacto com o guarda-corpo houve exploso e demorado incndio da carga de
inflamveis transportada. Devido rapidez do ocorrido, no foi possvel retirar o condutor do veculo, que
morreu carbonizado na cabine.
Como j observado, o tempo de direo do motorista acidentado, desde a sada Viana/ES at o evento em
anlise, no foi superior a 10 horas (nove horas e treze minutos). Porm, os intervalos das oito paradas no
permitiram mais que a tomada de lanches e refeies, alm de pequenos perodos para descanso. razovel
supor que pelo menos em parte destes intervalos houve algum tipo de atividade laboral (abastecimento do
veculo, checagem dos pneus e freios, etc.). Ou seja, quase certamente a jornada de trabalho foi superior a 10
horas. Alis, em 33 dos 170 dias de 2011 em que o acidentado comprovadamente transportou cargas para a
contratante (19,4% do total), houve jornadas de direo superiores a este limite (no perodo de 00h:00 s
24h:00). No dia 01/08/2012 chegou a dirigir por 18 horas. Ou seja, o excesso de jornada do acidentado era
bem mais que eventual.
Embora a contratante (Rpido 900), atravs do seu sistema de rastreamento de veculos, tivesse plena
conscincia de que muitos motoristas, inclusive o acidentado, frequentemente conduziam os caminhes por
mais de 10 dirias, no fomos informados de quaisquer medidas desta para inibir esta prtica por parte dos
motoristas, tanto dos prprios quanto dos terceirizados.
Apesar de constar no Manual do Motorista da empresa que a velocidade mxima a ser desenvolvida no
poderia ultrapassar 80 km/h, durante vrios momentos do perodo de rastreamento analisado em relao ao
acidentado (agosto/2011) ocorreu excesso de velocidade (chegou a 95 km/h cinco minutos antes do acidente).
Alm do alerta automtico emitido pelo sistema, no h registro de outras medidas prevencionistas adotadas
pela contratante para exigir o cumprimento de suas prprias normas.
Material perigoso (explosivo, radioativo, txico, etc.).
Trabalho montono e/ou repetitivo.
6. Autos de Infrao
Inspeo n: 107635380
legal

trabalho
018620663 CLT Art. 459, 1 Deixar de efetuar, at o 5 (quinto) dia til do ms

subsequente ao vencido, o pagamento integral do salrio
mensal devido ao empregado
018620655 Lei n Art. 23, 1, inciso I Deixar de depositar mensalmente o percentual referente
8.036, ao FGTS
de
11.5.199
0.
Inspeo n: 108168697
Acidente grave durante transporte de trabalhador e materiais em carroceria de caminho

Palavras-chave: Acidente grave Impacto Transporte
Razo Social: Acquavix Ambiental Engenharia LTDA
End.: AV. Beira rio N. NE 846-A
Bairro: Shangri-l Municpio: Cuiab UF: MT
Local do Acidente: Canteiro de obras do Condomnio Paulo Venturini, da Construtora Aurora Construes e
Servios Ltda. em Lucas do Rio Verde, Mato Grosso
Tipo de jornada do acidentado: 08 horas
4. Resumo da Anlise
O empregado acidentado era transportado na carroceria de caminho guindaste do tipo "munck" junto com
vigas de ao do tipo "u" e chapas de ao, entre o canteiro de obras central e o local de construo de uma
estao de tratamento de efluentes em Lucas do Rio Verde-MT. O Empregado era transportado em local no
adequado ao transporte de passageiros, junto de material no adequadamente fixado carroceria do caminho.
No momento de uma curva mais brusca, o material deslocou-se e projetou o empregado para fora do
caminho, causando-lhe leses graves na perna direita e no brao direito, que o mantiveram afastado por 9
(nove) meses. O empregado retornou ao trabalho aps a recuperao da capacidade laborativa, embora ainda
com certas limitaes.

Inspeo n: 108168697
6. Autos de Infrao
02267550-7 NR-18 Item 18.25.1 Deixar de observar as normas de segurana vigentes no

transporte coletivo de trabalhadores em veculos
automotores, dentro ou fora do canteiro.
02267549-3 NR-18 Item 18.25.5, alnea Permitir o transporte de material junto aos trabalhadores,
e em veculo a ttulo precrio para transporte de
trabalhadores.
Inspeo n: 104601949
Morte por lanamento para fora do veiculo aps coliso em mina

Palavras-chave: Morte Mina Coliso
Razo Social: Minerao Usiminas S.A. Mina Central
CNPJ: 12.056.613/0005-53 CNAE: 07103/01 Grau de Risco: 04
End.: Fazenda Santo Antonio N. S/N
Bairro: Zona Rural Municpio: Mateus Leme UF: MG
Local do Acidente: Via no pavimentada de circulao no interior da mina Leste
Ocupao: Operador de equipamentos de minerao CBO: 711205
Tipo de jornada do acidentado: Trabalho em turno ininterrupto de 23:00 horas s 07:28 horas com uma hora de
intervalo para refeio e descanso
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em via interna na mina da empresa localizada na Faz. Santo Antnio, S/N, Zona Rural de
Mateus Leme/MG.Trata-se de via no pavimentada, de sentido de mo dupla, com aproximadamente seis
metros de largura e inclinao de 15%. Em sentido descendente a via possui no seu lado direito talude em
material estril e do seu lado esquerdo leira confeccionada com material de granulometria elevada, possuindo
mataces com dimenses superiores a um metro de dimetro.
Constatou-se a existncia de quatro sadas de emergncia no trajeto da na rampa onde ocorreu o acidente.
No havia placa indicativa das sadas de emergncias e da velocidade permitida. No h sinalizao luminosa
das vias apesar de existirem trabalhos em horrio noturno e com pouca visibilidade.
O trabalhador acidentado operava caminho basculante extrapesado na mina de minrio de ferro da Minerao
Usiminas. Realizava transporte de minrio e estril.
O trabalhador acidentado iniciou suas atividades s 22 horas e 58 minutos do dia 25/05/2011, o caminho
CB131 estava em manuteno na oficina mecnica da Minerao Usiminas, antes de ser liberado para a
operao. O operador aguardou a finalizao da manuteno at aproximadamente as 2 horas do dia 26/05/11
quando foi liberado para deslocamento. Segundo relato a manuteno se deu no sistema de freio do caminho
CB131. O primeiro carregamento realizado pela vtima se deu s 02 horas e 01 minuto na bancada
denominada curva do sabo. Aps carregamento iniciou deslocamento e ao chegar rampa principal
comunicou via rdio e foi informado que o caminho pipa estava realizando umidificao da via em sentido
ascendente. Assim, o Sr. Marco Antnio aguardou na entrada da rampa de emergncia existente logo em
frente ao acesso curva do sabo a subida do caminho pipa, j que as vias da mina no possuem
dimensionamento mnimo exigido em norma e no h como transitar dois veculos de grande porte na via ao
Inspeo n: 104601949
mesmo tempo em sentidos contrrios.

Aps a passagem do caminho pipa o trabalhador acidentado comeou a descida da rampa principal
(inclinao aproximada de 15,5%) e neste momento o operador do caminho CB148, estava iniciando a subida
da mesma via retornando curva do sabo para realizar novo carregamento.
Durante a descida da rampa, o operador do caminho CB131 passou por mais trs rampas/sadas de
emergncias. Logo aps a rampa onde realizou a manobra para aguardar o caminho pipa subir, existe outra
rampa de emergncia, mas esta possui um ngulo com a rampa principal desfavorvel para acess-la. Um
pouco mais abaixo, possui uma terceira sada de emergncia que estava com sua entrada obstruda por uma
leira.
Na proximidade desta terceira sada de emergncia o caminho CB131 estava a 39 km/h (dados retirados do
SmartMine) e aparentemente sem controle e sem freios. Neste momento operador do caminho CB148 que
aguardava no incio da rampa principal, escutou mensagem de rdio vinda do caminho CB131 com os dizeres
sai, sai, sai....
Assim, o operador do caminho CB148 comeou a se deslocar, de marcha r, para ocupar a quarta e ltima
sada de emergncia existente na via principal.
Aps passagem pela ltima sada de emergncia a nica opo da vtima foi jogar o caminho para a lateral
esquerda na leira de segurana para tentar parar. O caminho colidiu em material de granulometria elevada,
mataces com mais de 1 metro de dimetro, e tombou. A cabine do caminho bateu em um desses mataces o
que fez arrancar toda a lataria do teto do caminho, lanando o operador para fora da cabina e provocando o
choque de sua cabea em mataco, levando-o a morte instantnea por traumatismo enceflico.
Rua/estrada/caminho inseguro/perigoso/inadequado.
Conduzir equipamentos mveis/veculos inadequadamente, em velocidade excessiva/acima da preconizada, no

utilizando sinalizao, ultrapassando em locais no permitidos etc.
6. Autos de Infrao
02237702-6 NR-22 Item 22.7.7.1 Deixar de manter sinalizao luminosa, em reas de

minerao a cu aberto, em condies de visibilidade
adversa e noite.
02230421-5 NR-22 Item 22.7.6 Manter via de trnsito de pista dupla, em mina a cu
aberto, com largura inferior a trs vezes a largura do
maior veculo utilizado.
02230423-1 NR-22 Item 22.7.1 Deixar de providenciar a implantao de plano de trnsito

para a mina, com regras de preferncia de movimentao
e distncias mnimas entre mquinas, equipamentos e
veculos, e velocidades permitidas.
02230424-0 NR-22 Item 22.19.1 Deixar de sinalizar as vias de circulao e acesso da mina.
02230425-8 NR-22 Item 22.33.5 Deixar de manter sinalizadas e desobstrudas as vias e

sadas de emergncia.
02237701-8 NR-22 Item 22.11.13 Deixar de manter, no estabelecimento, registro dos

equipamentos e veculos de transporte ou manter registro
dos equipamentos e veculos
Inspeo n: 103924108
Morte em razo de coliso de motocicleta em ptio porturio

Palavras-chave: Morte Coliso Motocicleta
Razo Social: Chibato Navegao e Comrcio LTDA
End.: Rua Zebu N. 201
Bairro: Col. Oliveira Machado Municpio: Manaus UF: AM
Informaes complementares:
Local do Acidente: Ptio Externo junto a Via de Acesso ao Ptio Anexo da ATR Logstica, prximo a Via
Pblica Rua Zebu
Ocupao: Vigilante CBO: 517330
Horas aps incio da jornada de trabalho: Antes do inicio da jornada contratual
Tipo de jornada do acidentado: 07:00 s 19:00, durante 03 dias consecutivos, folgando no seguinte
4. Resumo da Anlise
Por volta das 06:30hrs do dia 02/03/2011, o vigilante acidentado se deslocava com sua Motocicleta Yamaha
Placa JXL-7251 do Ptio Externo para a Portaria da ATR Logstica, pela Via de Acesso, para fazer a marcao
de entrada no seu turno de trabalho, quando colidiu frontalmente com um veculo denominado Capacity
(Cavalo Mecnico), conduzido pelo Motorista Carreteiro, que trafegava da Via de Acesso para o Ptio Externo
da ATR Logstica, onde o motociclista fora arrastado para o Ptio Externo. Aps o acidente, trabalhadores que
estavam prximos ao local observaram que o motociclista estava no cho com vrias escoriaes pelo corpo e,
assim, acionaram a equipe de emergncia, onde a vtima recebeu ainda no local os procedimentos de primeiros
socorros pelo Tcnico em Enfermagem, sendo posteriormente removido em ambulncia prpria para o Pronto
Socorro e Hospital Adventista, aonde veio a falecer s 14:05 hrs. O motorista do Capacity evadiu-se do local
aps o acidente.
Aps inspeo no local do acidente no dia 16/03/2011, constatou-se ainda que no havia sinalizao vertical e
horizontal, bem como nenhum controle de trfego no local, gerando assim riscos graves e iminentes de
acidentes para todos que estavam no local, inclusive para a prpria fiscalizao do trabalho. Ainda durante a
anlise do acidente, solicitou-se da empresa o regulamento prprio para disciplinar a rota de trfego de
veculos, equipamentos, ciclistas e pedestres e a movimentao de cargas nos ptios, estacionamentos,
armazns e demais espaos operacionais de instalao porturia de uso privativo.

Inspeo n: 103924108
6. Autos de Infrao
01871699-7 NR-29 Item 29.3.13.3 Deixar de sinalizar as vias de trnsito de veculos ou

pessoas, nos recintos e reas porturias.
02060036-4 NR-29 item 29.3.9.1 Operar instalao porturia de uso privativo sem um
regulamento prprio para disciplinar a rota de trfego de
veculos, equipamentos, ciclistas e pedestres e a
movimentao de cargas nos ptios, estacionamentos,
armazns e demais espaos operacionais.
02060037-2 CLT Art. 58, caput Exceder de 8 (oito) horas dirias a durao normal do
trabalho.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do local, em razo do risco grave e iminente, nos termos do
Termo de Interdio N 06/2011 Relatrio Tcnico N 04/2011.
Notificao:
Manter e melhorar o controle de trfego e sinalizaes executadas para a suspenso da interdio

imposta ao Ptio Externo e Via de Acesso ao Ptio Anexo da ATR Logstica;
Elaborar regulamento prprio para disciplinar a rota de trfego de veculos, equipamentos, ciclistas e
pedestres e a movimentao de cargas nos ptios, estacionamentos, armazns e demais espaos
operacionais;
Compatibilizar a jornada de trabalho dos vigilantes conforme preconizado na Consolidao das Leis
Trabalhistas CLT.
CAPTULO VIII
TRANSPORTE
ANO DE 2010
Inspeo n: 104207299
Acidente grave em razo de coliso com caminho

Palavras-chave: Acidente grave Coliso Trnsito
Razo Social: Termotins Ar Condicionado LTDA
End.: Q 712 sul, Av. Lo 15, lotes 43/45, QI-10 N. S/N
Bairro: 712 Sul Municpio: Palmas UF: TO
Local do Acidente: Km 12, Rodovia TO 010
Ocupao: Mecnico em Refrigerao CBO: 911115
Tipo de jornada do acidentado: 8h dirias e 44 semanais (07:30-12:00; 14:00-17:30)
Ocupao: Auxiliar de Mecnico CBO: 911115
Tipo de jornada do acidentado: 8h dirias e 44 semanais (07:30-12:00; 14:00-17:30)
5. Resumo da Anlise
O Veculo Fiorino, conduzido pelo acidentado 02, trafegava pela pista da rodovia TO-010, no sentido Lajeado-
Palmas, por volta das 23:00h, do dia 03/12/2010, sexta-feira, quando nas proximidades do km 12, colidiu-se
contra a parte traseira de um caminho que trafegava no mesmo sentido, o qual evadiu-se do local. Segundo
informaes do acidentado 01, estavam, no momento do acidente, com o farol baixo em funo do fluxo de
veculos no sentido contrrio e, como o caminho estava sem sinalizao traseira, colidiu-se com ele.

Inspeo n: 104207299
7. Autos de Infrao
objetivos da NR-5.
legal.

Inspeo n: 103021701
Morte em razo de atropelamento por trem em via frrea

Palavras-chave: Morte Atropelamento Trem
Razo Social: Companhia Brasileira de Trens Urbanos - CBTU
End.: Rua Jequitibas (estao Eldorado) N. 530
Bairro: Eldorado Municpio: Contagem UF: MG
Local do Acidente: Linha frrea, trecho imediatamente iniciado junto ao estacionamento de trens
Ocupao: Assistente de condutos de veculo metrovirio CBO: 782605
Tipo de jornada do acidentado: Escala de revezamento
4. Resumo da Anlise
O maquinista, aps estacionar composio metroviria no ptio de estacionamento, seguia a p por sobre os
trilhos em direo plataforma da estao, para continuar seu turno, quando foi atropelado, por trs, por trem
que acabara de manobrar e seguia pela linha para iniciar trajeto regular. O dia era chuvoso e a trilha que seguia
margeando a linha estava enlameada, sendo, portanto, comum, nesses casos, que maquinistas andassem sobre
os trilhos. O local no tinha iluminao e maquinistas no tinham coletes ou uniformes refletivos; semforo
luminoso existente no local ofuscava os maquinistas que conduziam os trens, dificultando a viso de
obstculos na linha. Apesar de orientados em treinamento, no existia proibio formal, explicitando as
punies disciplinares, nem fiscalizao quanto ao trfego a p por sobre os trilhos. No existia poca do
acidente servio de vans para levar os maquinistas do prdio de apoio do ptio de estacionamento / manobra
plataforma da estao, trajeto que a p de cerca de 850m.
Inspeo n: 103021701
6. Autos de Infrao
02406841-1 NR-12 Item 12.1.7 Manter local de trabalho cujas vias principais de
circulao no estejam demarcadas.
02406844-6 NR-17 Item 17.5.3.2 Instalar iluminao de forma que no evite ofuscamento
e/ou reflexos incmodos e/ou sombras e/ou contrastes
excessivos.
via.

a, reconhecimento dos riscos do Programa de Preveno de
Riscos Ambientais.

02406843-8 NR-17 Item 17.5.3 Manter local de trabalho com iluminao inadequada
natureza da atividade.
02406846-2 NR-5 Item 5.17 Deixar de proporcionar aos membros da Comisso Interna
de Preveno de Acidentes os meios necessrios ao
desempenho de suas atribuies.
Inspeo n: 102671036
Morte e acidente grave em razo de coliso entre nibus e caminho guindaste

Palavras-chave: Morte Coliso Veculos
Razo Social: Minerao Apoena S/A
CNPJ: 10.302.599/0002-52 (Mina S Francisco) CNAE: 07.24-3/01 Grau de Risco: 04
End.: Mina So Francisco N. S/N
Bairro: Morro da Borda Municpio: Vila Bela Santa Trindade UF: MT
Informaes complementares: Empresa contratada Fagundes Construo e Minerao LTDA (Unidade MT),
CNPJ: 90.272.337/0006-55, para a realizao do transporte de trabalhadores entre o trabalho e suas residncias
respectivas.
N. de trabalhadores acidentados: 01 fatal, 02 graves e 28 leves, sem afastamento.
Local do Acidente: Estrada Serra da Borda prximo mina So Francisco
Observaes adicionais: Os 28 acidentados leves no foram includos na anlise de acidente.
3. Informaes sobre o Acidentado 01 - Minerao Apoena S/A - acidente grave
Ocupao: Operador de equipamentos pesados I CBO: 722325
Tipo de jornada do acidentado: 8.00 12.00 e 13.00 17.48 horas (escala da semana)
Observaes adicionais: o trabalhador conduzia o caminho guindaste da contratante quando colidiu com
nibus de contratada que transportava trabalhadores para a jornada noturna na estrada de acesso ao local de
trabalho.
4. Informaes sobre o Acidentado 02 - Fagundes Construo e Minerao LTDA- acidente fatal
Ocupao: Motorista I CBO: 782510
Horas aps incio da jornada de trabalho: Acidente de trajeto, fora do horrio de trabalho
Tipo de jornada do acidentado: 19.00 s 05.00 horas (na semana do acidente)

Inspeo n: 102671036
5. Informaes sobre o Acidentado 03 - Fagundes Construo e Minerao LTDA- acidente grave
Ocupao: Auxiliar mecnico II CBO: 911120
Horas aps incio da jornada de trabalho: Acidente de trajeto, fora do horrio de trabalho
Tipo de jornada do acidentado: 19.00 s 05.00 horas (na semana do acidente)
6. Resumo da Anlise
O acidente de trabalho, classificado como de trajeto segundo definio da Previdncia Social, ocorreu quando
da coliso entre um caminho guindaste e um nibus de transporte de trabalhadores na estrada que liga o
municpio de Pontes e Lacerda e a mina So Francisco, envolvendo empregados da contratante Minerao
Apoena S/A e das prestadoras Fagundes Construo e Minerao, Ancora Tur e So Paulo Terraplenagem.
Todas as 31 CAT Comunicao de Acidente de Trabalho registradas junto ao INSS informaram que o
evento ocorreu quando os trabalhadores das contratadas faziam o percurso cidade/mina (iam da casa para o
trabalho) e de retorno mina/cidade (voltava do trabalho para casa para o operador do caminho guindaste).
Esta informao contida no formulrio CAT diverge do relatrio apresentado pela contratante Apoena, que
informou que o trabalhador se deslocava da Mina So Francisco para a Mina So Vicente, por volta das 16.30
horas, para levar o equipamento guindaste que seria utilizado nesta mina por um perodo de 04 dias. Tambm
o Laudo Pericial n 02-04-07-00949/2010 da Coordenadoria de Percia Oficial e Identificao Tcnica, no
item 4.2.4 da pgina 06, relata que o sentido de deslocamento do caminho guindaste era da mina So
Francisco para a rodovia BR 070.
Considerando que a CAT o documento oficial de registro de acidente de trabalho e tambm o Laudo Pericial
supra citado documento oficial, a auditoria investigou o evento como acidente de trajeto e considerou que o
trabalhador estava realizando o percurso de retorno para sua residncia, embora o empregador tenha afirmado
o contrrio.
Assim a identificao dos possveis fatores causais envolvidos na gnese do acidente foram levantados dos
seguintes documentos: Laudo Pericial, Boletim de Ocorrncia e CAT chegando-se ao seguinte: a) o caminho
guindaste e o nibus no se encontravam dentro da velocidade permitida para a estrada que de 40 km/hora
conforme placa identificativa no local; b) no momento do acidente a velocidade do caminho guindaste era de
97 km/h e do nibus era de 60 km/h, conforme laudo pericial; c) a estrada onde trafegavam o caminho
guindaste e o nibus municipal com 10,80m (dez metros e oitenta centmetros) de largura (no local do
acidente), sem acostamento, bom estado de conservao, contudo no foi possvel verificar se a estrada com 2
faixas de rolamento tinha largura mnima de trs vezes a largura do maior veculo utilizado conforme
estabelecido na NR-22; d) a lana do guindaste encontrava-se 2,00m (dois metros) alm da parte dianteira do
equipamento bem como a documentao apresentada fiscalizao no informa se estava adequadamente
fixada; e) o plano de trnsito para trfego no foi observado no momento do acidente; f) no local do sinistro
nos dois sentidos de direo havia sinalizao com placas de sinalizao vertical, indicando velocidade
permitida, orientao das curvas e existncia de ponte; g) a documentao analisada bem como as testemunhas
ouvidas no souberam informar se no momento do acidente houve falha dos freios ou de outro componente do
equipamento guindaste; h) o laudo tcnico da POLITEC (Policia Tcnica) apontou que o caminho guindaste
deu causa ao acidente devido invaso da faixa de rolamento do nibus por motivos no definidos durante os
exames periciais.

Inspeo n: 102671036
8. Autos de Infrao
018054749 NR-22 Item 22.3.5 Deixar de coordenar a implementao das medidas

condies para que as contratadas atuem conforme a NR-
22.
022654518 NR-22 Item 22.7.1 Deixar de providenciar a elaborao de plano de trnsito

para a mina, com regras de preferncia de movimentao
e distncias mnimas entre mquinas, equipamentos e
veculos, e velocidades permitidas.

Inspeo n: 103694099
Morte por atropelamento por mquina agrcola

Palavras-chave: Morte Atropelamento Mquina agrcola
Razo Social: Ariovaldo Labronici
End.: Fazenda Malini N. S/N
Bairro: gua Branca Municpio: Boituva UF: SP
Local do Acidente: rea de plantao de cana de acar, situada na Avenida Marechal Rondon (SP-300), km
147, bairro Cruz das Almas, Tiete/SP
Ocupao: Trabalhador agrcola CBO: 622110
4. Resumo da Anlise
Consta que a vtima havia concludo etapa de sua atividade e aproveitou a movimentao de mquina
carregadeira de cana de acar para, subindo na escada de acesso a cabine, alcanar outro ponto da rea de
corte de cana (carona). Contudo, devido topografia do terreno, aps um balano intenso da mquina, o
trabalhador caiu e foi atropelado pela roda traseira. Socorrido imediatamente, foi levado a hospitais, e aps 10
dias, em 19/09, aguardando cirurgia em casa, veio a falecer.
6. Autos de Infrao

Inspeo n: 103694099
trabalho seguro.
02148152-1 NR-31 Item 31.12.10 Deixar de instalar sistemas de segurana nas zonas de
perigo de mquinas e/ou implementos.
02148153-9 NR-31 Item 31.5.1.3.3 Deixar de providenciar a emisso do Atestado de Sade

Ocupacional, em duas vias, quando da realizao de
exame mdico ou providenciar a emisso do Atestado de
Sade Ocupacional com contedo em desacordo com o
disposto na NR-31.
Inspeo n: 102912505
Morte em razo de acidente entre motocicleta e caminho bi-trem

Palavras-chave: Morte Abalroamento Motocicleta
Razo Social: SIDEPAR - Siderrgica do Par S/A
End.: Rodovia PA 150, km 422 N. 240
Bairro: Distrito industrial Municpio: Marab UF: PA
Local do Acidente: Proximidades da balana de veculos
Ocupao: Mecnico de equipamento de minerao CBO: 913110
4. Resumo da Anlise
O acidente em anlise ocorreu nas proximidades da balana de veculos. Um trabalhador da empresa, que
pilotava uma motocicleta, levando de carona o acidentado, partiu da rea de manuteno de veculos por volta
das 11h30 em direo portaria da empresa, pois pretendiam ir at uma agncia bancria sacar o adiantamento
salarial. Ao final da descida da pista que d acesso rea de manuteno, o piloto da motocicleta afirmou ter
percebido um caminho bi-trem emparelhar do seu lado esquerdo e seguiram juntos at as proximidades da
balana, como se ambos fossem para a sada do estabelecimento, quando repentinamente o caminho dobrou
direita, sentido balana, colidindo com a motocicleta guiada por ele.
6. Autos de Infrao
02115238-1 NR-24 Item 24.1.8.1 Deixar de disponibilizar, prximo aos locais das
atividades, um lavatrio para cada 10 trabalhadores.
Inspeo n: 102912505
02115229-2 NR-18 Item 18.11.6 Utilizar mangueiras sem mecanismo contra o retrocesso
maarico.

b individual.
02115230-6 NR-24 Item 24.1.26, alnea Deixar de manter os gabinetes sanitrios em bom estado
e de asseio e higiene.
Inspeo n: 102370524
Morte em razo de capotagem de trator

Palavras-chave: Morte Capotagem Trator
Razo Social: Clealco Acar e lcool S/A
End.: Rodovia SP 425, entroncamento SP 463 N. 1.947
Bairro: Parque Industrial Clealco Municpio: Clementina UF: SP
Informaes complementares: Foi contratada para os servios de carregamento e de reboque de cana de acar,
R. Riguetti Transportes e Servios Agrcolas ME, CNPJ n. 12.153.630/0001-85
Local do Acidente: Frente de trabalho 17 da contratante, Stio V Hortncia, bairro Saltinho do Galinari,
Penpolis/SP
Tipo de jornada do acidentado: Sem controle fidedigno de jornada. Indicao de at 12 horas dirias
4. Resumo da Anlise
Segundo declaraes e laudos periciais, o acidente ocorreu da seguinte forma: o trabalhador acidentado
laborava em uma rea rural, com plantao de cana-de-acar j colhida. Exercia a atividade de tratorista, cujo
trator tracionava um reboque carregado de cana ate um carreador, distante aproximadamente um quilometro.
Como o terreno tinha eroses, buracos e inclinaes, era usado outro trator auxiliar, o qual ficava ligado por
um cabo de ao a carreta, puxando-a para o lado contrrio ao da inclinao, numa tentativa de impedir que ele
tombasse. Nas condies retromencionadas, o acidentado dirigia o seu trator, o qual puxava o reboque
carregado de cana, quando a roda traseira esquerda do trator dele caiu em um buraco. A roda, ento, travou-se
no buraco. Como consequncia, a carreta acoplada atrs do trator desceu desgovernada e impulsionou o trator
para frente, atravs da estrutura de acoplamento que os ligava. O trator acidentado tombou sobre o seu lado
esquerdo, fazendo com que uma estrutura dele (encontro do "santo antnio" com o ferro da capota) tombasse
sobre o torax do trabalhador acidentado, o qual, de acordo com informao colhida, quando foi retirado
debaixo do trator, estava sem o cinto de segurana. O acidentado faleceu no local.

Inspeo n: 102370524
Ausncia de projeto.
6. Autos de Infrao - Clealco Acar e lcool S/A
02176570-7 NR-31 Item 31.7.14 Deixar de definir mecanismos de integrao e

participao de todos os trabalhadores nas decises
tomadas pela Comisso Interna de Preveno de
Acidentes do Trabalho Rural da empresa contratante.
trabalho seguro.
02176554-5 NR-31 C item 31.3.3, alnea Deixar de realizar avaliaes dos riscos para a segurana e
trabalho seguro.
31.
7. Autos de Infrao - R. Riguetti Transportes e Servios Agrcolas ME

Inspeo n: 102370524
02176622-3 NR-31 Item 31.3.3, alnea Deixar de assegurar a divulgao de direitos, deveres e
f obrigaes que os trabalhadores devam conhecer, em
matria de segurana e sade no trabalho.
Inspeo n: 102932557
Morte em razo de atropelamento por caminho aps queda da caamba

Razo Social: Becker - Extrao e Comercio de Areia LTDA
End.: Rodovia MT 130, km 67 N. S/N
Bairro: Fazenda Musquitinho Municpio: Poxoro UF: MT
Local do Acidente: Estabelecimento do empregador, Rodovia MT 130, km 67
Ocupao: Motorista de caminho CBO: 782510
4. Resumo da Anlise
O trabalhador, aps o termino da jornada de trabalho, foi transportado na caamba do caminho da empresa
para a sua residncia distante 10 km da fazenda onde se localiza a pedreira. Prximo a entrada da vila onde
residia, caiu da caamba do caminho na rodovia MT 130 e foi atropelado por outro caminho que vinha logo
atrs, e que evadiu-se na sequencia sem prestar socorro.
6. Autos de Infrao
01802791-1 NR-31 Item 31.16.2, alnea Realizar transporte de trabalhadores em veculo adaptado
b cuja carroceria no possua cobertura e/ou barras de apoio
para as mos e/ou proteo lateral rgida ou com cobertura
da carroceria em desacordo com o disposto na NR-31.
Inspeo n: 101856377
Morte e acidente grave em razo de acidente com embarcao durante gravao de programa
Palavras-chave: Morte Abalroamento Embarcao
Razo Social: Radio e Televiso Record S/A
End.: Rua da Vrzea N. 240
Bairro: Barra Funda Municpio: So Paulo UF: SP
Informaes complementares: O acidente ocorreu em embarcao de propriedade de Vittorio Italo Miguel

Donato, CPF n. 817.543.537-20.
Local do Acidente: Ilha da laje, litoral do Rio de Janeiro, a aproximadamente 1,5 milhas nuticas da Marina da
Glria
Ocupao: Auxiliar de Cmera CBO: Sem informaes
Tipo de jornada do acidentado: Horrio varivel
Ocupao: Diretor de externa CBO: Sem informaes
Tempo na Funo: Trabalhador contratado como prestador de servios, situao descaracterizada no curso da
fiscalizao.
5. Resumo da Anlise
Inspeo n: 101856377
O histrico do acidente se baseou nos relatos do diretor de externa , do mestre da embarcao no dia do
acidente, marinheiro da Marina da Glria que efetuou o resgate e do Gerente Nutico da Marina.
O diretor de externa viajou para o Rio de Janeiro no dia anterior ao acidente (10/05/2010) para organizar a
gravao de um quadro sobre esportes radicais para um dos programas da Emissora. A embarcao (Morcega
II) a ser utilizada foi definida no final da tarde do dia 10/05/2010 atravs do scio de uma das empresas que
faz a intermediao dos barcos da Marina para passeios tursticos.
No dia seguinte a equipe da Rede Record composta de sete colaboradores e quatro desportistas embarcou no
Morcega II com destino a Ilha da Tijuca, Litoral do Rio de Janeiro a uma distncia aproximada de doze milhas
nuticas da Marina da Glria. O mestre da embarcao anteriormente contratado no pode sair e outro saiu
como o mestre da embarcao.
A embarcao partiu da Marina da Glria aps os procedimentos de rotina (comunicao via rdio). O mar se
encontrava bastante agitado no dia (ressaca). Nas proximidades da Ilha da Laje (sada da baa de Guanabara)
enquanto a equipe gravava algumas imagens na proa da embarcao, a mesma foi abalroada por trs ondas de
grande altura que lanaram os acidentados ao mar.
Ao mesmo tempo em que conduzia a embarcao de forma a manter a sua estabilidade e evitar consequncias
mais graves, acionou o resgate da Marina pelo Rdio bem como o Corpo de Bombeiros. A equipe de resgate
da Marina ao ouvir o chamado se dirigiu prontamente ao local. Aps aproximadamente cinco minutos de
busca, o Diretor de externa foi encontrado e resgatado. Aps aproximadamente dez minutos o Auxiliar de
Cmera foi encontrada j desacordado e regatado. O Auxiliar de Cmera recebeu os procedimentos de
massagem cardiorrespiratria pela equipe de emergncia da Marina e foi transferido para a embarcao do
CBMERJ. O Corpo de Bombeiros removeu Auxiliar de Cmera para o Hospital Miguel Couto, mas o mesmo
veio a bito no trajeto. O Diretor de externa foi transportado no bote da Equipe de Emergncia at a Marina da
Glria e de l se dirigiu ao Corpo de Bombeiros onde soube do falecimento do colegal.
Modo operatrio inadequado segurana e condies meteorolgicas adversas.
Ausncia de uso de dispositivo de proteo.
Ausncia de orientao e informao sobre os riscos.
Falha de superviso.
Equipe insuficiente para a atividade.
7. Autos de Infrao - Radio e Televiso Record S/A
02314043-7 NR-18 Item 18.19.1 Permitir que trabalhadores executem trabalho com risco
de queda na gua sem utilizar coletes salva-vidas ou
outros equipamentos de flutuao.
a admissional.

Inspeo n: 101856377
8. Autos de Infrao - Vittorio Italo Miguel Donato
a admissional.
02314227-8 NR-30 Item 30.4.9.1, alnea Deixar de comunicar e/ou de divulgar, por meio do
a comandante da embarcao, as normas que a tripulao
deve conhecer e cumprir, em matria de segurana e
sade no trabalho a bordo e preservao do meio
ambiente.
CAPTULO VIII
TRANSPORTE
ANO DE 2008
Inspeo n: 093644523
Mortes e acidente grave em razo de queda de helicptero no mar

Palavras-chave: Morte Queda Helicptero
Razo Social: Brazilian Helicopter Services Taxi Areo S/A
End.: Av. Antonio Carlos Junqueira de Moraes N. 979
Bairro: Aeroporto/Imburo Municpio: Maca UF: RJ
Informaes complementares: Empresa contratada pela Petrleo Brasileiro S/A PETROBRAS, CNPJ:
33.000.167/1007-50.
N. de trabalhadores acidentados: 20, sendo 05 vtimas fatais
Local do Acidente: Proximidades da plataforma P-18, Campo Petrolfero de Marlim, Bacia de Campos
Ocupao: Comissrio CBO: 5-99.90
Horas aps incio da jornada de trabalho: no se aplica (acidente de trajeto)
Tipo de jornada do acidentado: Regime de quatorze dias de folga por quatorze de trabalho em turnos de doze
horas
Ocupao: auxiliar administrativo CBO: 3-11.25
horas

Inspeo n: 093644523
Ocupao: Cozinheiro CBO: 5-31.50
horas
Ocupao: Saloneiro CBO: 5-31.90
horas
Ocupao: Ajudante de Cozinha CBO: 5-31.50
horas
Ocupao: Analista de Pesquisa de Mercado CBO: 0-99.90
Tipo de jornada do acidentado: 8:30 s 18:00 com uma hora e meia de intervalo de repouso e alimentao e
embarques conforme demanda de servios

Inspeo n: 093644523
Ocupao: Tcnico de manuteno snior CBO: 0-35.75
Tempo na Funo: 08 anos 01 ms
Tipo de jornada do acidentado: Regime de vinte e um dias de folga por quatorze de trabalho em turnos de doze
horas
Ocupao: Tcnico de manuteno CBO: 0-35.75
Tipo de jornada do acidentado: Sete s dezessete horas com uma hora de repouso e alimentao e embarques
conforme necessidade do servio
Ocupao: Tcnico de manuteno pleno CBO: 0-35.75
horas
Ocupao: Tcnico de projetos construo e montagem CBO: 0-33.90
horas

Inspeo n: 093644523
Ocupao: Engenheiro de equipamentos CBO: 0-24.15
Tipo de jornada do acidentado: Sete s dezessete horas com uma hora de repouso e alimentao e embarques
conforme necessidade do servio.
Ocupao: Tcnico de segurana do trabalho CBO: 0-39.45
horas
Ocupao: Almoxarife CBO: 3-91.15
horas
Ocupao: Tcnico de Planejamento CBO: 0-39.35
horas

Inspeo n: 093644523
Ocupao: Eletricista CBO: 8-55.10
horas
Ocupao: Mecnico de manuteno CBO: 8-45.10
Tempo na Funo: 12 anos 01 ms
horas
Ocupao: Tcnico qumico CBO: 0-36.15
horas
Ocupao: Piloto de helicptero CBO: 0-41.30

Inspeo n: 093644523
Ocupao: Comissria de voo CBO: 0-41.90
Ocupao: Piloto de helicptero CBO: 0-41.30
O helicptero modelo Superpuma, prefixo MUM deixou o aeroporto de Maca no dia 26/02/2008, por volta de
15:30 com destino P-27 e P-18. A decolagem no aeroporto e parte do voo se deu por instrumentos em
virtude das condies meteorolgicas no momento. Aps certo trecho de viagem o voo passou para o modo
visual aps contato com a torre de controle em Maca e autorizao da mesma.
A aeronave pousou na P-27 para embarque e desembarque e em seguida pousou na P-18 para novo embarque
e desembarque. At esse momento, a viagem transcorreu sem anormalidades. A decolagem da P-18 se deu
comandada pelo copiloto (acidentado 18) dada a direo de vento predominante no momento. Nessa manobra
cabia ao piloto (acidentado 20) o acompanhamento dos instrumentos de controle. A primeira fase da
decolagem (que vai at o momento em que a aeronave alcana 10 ps de altura) transcorreu sem
anormalidades. A segunda fase (at o momento em que a aeronave alcana a altitude de 20 ps) idem. Em
seguida a aeronave iniciou a primeira fase da acelerao (at alcanar a velocidade de 50 ns) com sucesso. Na
segunda fase de acelerao, quando se deve alcanar uma velocidade mnima para ganho de altitude ocorreu
forte vibrao da aeronave, percebida pelo copiloto (acidentado 18) e por alguns passageiros (entre os quais as
vtimas entrevistadas por ns).
Subitamente (por volta das 16:30), o rotor de cauda parou e a aeronave comeou a girar em torno do eixo do
rotor central. Nesse momento o piloto (acidentado 20) assumiu o comando e dada sua anlise da situao fez
sinal para o copiloto (acidentado 18) apontando que a queda no mar seria inevitvel. A cerca de 30m de
altitude os flutuadores foram acionados. A aeronave se chocou violentamente contra a gua, vindo a se
desprender partes da mesma (porta da rea de passageiros e algumas janelas entre outras). Os flutuadores
situados no lado do piloto (acidentado 20) estouraram provavelmente em decorrncia do impacto. A gua
rapidamente invadiu o interior da aeronave. Nesse momento o piloto (acidentado 20) desapareceu. O copiloto
(acidentado 18) foi resgatado pela Baleeira da P-18. Parte dos passageiros fez o circulo da vida. O resgate dos
mesmos se deu atravs de rebocadores. O mar estava bastante revolto (condio severa) o que dificultou o
resgate. As vitimas no resgatadas foram encontradas em diferentes intervalos de tempo aps o acidente no
mar, falecidas, exceto o piloto (acidentado 20), cuja morte se presume e cujo corpo no foi encontrado.

Inspeo n: 093644523
25. Autos de Infrao
01515495-5 NR-1, Item 1.7, alnea a Deixar de cumprir disposio legal sobre segurana e
medicina do trabalho - Emisso da Comunicao de
Acidente do Trabalho (CAT).

Sem informao CLT Art. 444 Manter empregado trabalhando sob condies contrrias
Sem informao CLT Art. 66 Deixar de conceder perodo mnimo de 11 (onze) horas
trabalho.
Embargo / interdio: Foi realizada a interdio do hangar da empresa

Inspeo n: 100713483
Morte em razo de atropelamento por trator

Palavras-chave: Morte Atropelamento Trator
Razo Social: Pedro Sergio Simoneti
End.: Fazenda gua DOuro N. S/N
Bairro: Bairro dos Veados Municpio: Pederneiras UF: SP
Local do Acidente: Fazenda gua DOuro, pomar de laranjeiras
Ocupao: Trabalhador da cultura de laranjas CBO: 63540
Tipo de jornada do acidentado: 21:30 s 05:00, sem intervalo regular
4. Resumo da Anlise
O acidentado trava-se de menor de idade, com 15 anos de idade. Foi recrutado para auxiliar na coleta de
laranjas em trabalho noturno. No dia do acidente iniciou labor por volta das 21:30 horas. Realizava o auxilio
no engate e desengate de "bags" de laranja (sacos de 600 kg) em um guincho manejado por um tratorista. Com
o bag cheio na leira do pomar, o tratorista chegava ao local e posicionava o guincho prximo ao bag, o
acidentado engatava as alas do bag nos ganchos do guincho. O tratorista elevava o bag e o transportava ate
um caminho estacionado nos limites do pomar. O acidente ocorreu quando o menor engatou o bag no
guincho e no se distanciou do trator. O tratorista elevou o bag e engatou marcha-r para dirigir-se ao
caminho, quando sentiu que havia passado por cima de algo. Desceu do trator e encontrou o menor
agonizando, mas com vida. Acompanhado do motorista do caminho, acomodaram o acidentado na cabine do
caminho e dirigiram-se ao hospital na cidade de pederneiras, aonde o menor chegou a ser socorrido, mas no
resistiu aos ferimentos.

Inspeo n: 100713483
6. Autos de Infrao
015805034 NR-31 Item 31.12.15, alnea Deixar de projetar e/ou construir protees firmemente
c fixadas e/ou estveis ou com resistncia mecnica
compatveis com os esforos requeridos.
015804810 NR-31 Item 31.23.3.4 Deixar de disponibilizar, nas frentes de trabalho,

015805026 NR-31 Item 31.23.4.2 Deixar de disponibilizar local ou recipiente para a guarda
e conservao de refeies, em condies higinicas.
015802256 NR-31 Item 31.5.1.3.7 Deixar de manter o material necessrio prestao de

015804836 NR-31 Item 31.16.1, alnea Transportar trabalhadores em veculo de transporte

a coletivo de passageiros que no possua autorizao
emitida pela autoridade de trnsito competente.
015804801 NR-31 Item 31.20.1.2 Deixar de exigir que os trabalhadores utilizem os

015805018 NR-31 Item 31.23.4.3 Deixar de disponibilizar, nas frentes de trabalho, abrigos
que protejam os trabalhadores das intempries durante as
refeies.
015804844 CLT Art. 403, caput Manter em servio trabalhador com idade inferior a 16
(dezesseis) anos.
CAPTULO IX
OUTROS
ANO DE 2013
Inspeo n: 110773969
Morte por asfixia em silo

Palavras-chave: Morte Asfixia Silo
Razo Social: Avcola Santa Ceclia LTDA.
End.: Rua Jorge Chamas N. 317
Bairro: Zona Industrial Municpio: Itapu UF: SP
Local do Acidente: Silo de armazenamento de farelo de soja
Ocupao: Preparador de raes CBO: 77960
Tipo de jornada do acidentado: Diurno
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em silo de armazenamento de farelo de soja, totalmente fechado e com uma porta de
acesso, tecnicamente caracterizado como espao confinado. No dia do acidente havia aproximadamente
100.000kg de farelo de soja armazenados no silo.
A atividade realizada pelo acidentado consistia em desmanchar blocos formados pelo acmulo de farelo de
soja e direcionar o farelo para facilitar o escoamento pela rosca sem fim localizada na parte inferior do silo.
No dia do acidente a vitima entrou no silo e iniciou a atividade de desmanchar os blocos. A tarefa era realizada
com o trabalhador pisando e se deslocando sobre o monte de farelo de soja, e com o manuseio de ferramentas
golpeando o farelo para desmanchar os blocos. Durante a realizao da atividade houve movimentao de
acomodao do farelo de soja e o corpo da vitima foi totalmente envolvido pelo farelo provocando bito por
asfixia mecnica.
Meio de acesso permanente inadequado a segurana

Inspeo n: 110773969
6. Autos de Infrao
N AI NR ITEM Descrio da Ementa
201.706.997 NR-33 Item 33.3.1 Deixar de planejar e/ou programar e/ou implementar e/ou
espao confinado.
201.707.110 NR-33 Item 33.3.2.5 Realizar trabalhos em espao confinado sem a adoo de
201.707.055 NR-33 Item 33.5.3 Permitir a entrada ou a realizao de trabalho em espao

trabalho.
201.706.971 NR-33 Item 33.2.1, alnea Deixar de indicar formalmente o responsvel tcnico pelo
201.707.047 NR-33 Item 33.3.3, alnea Deixar de implementar procedimento para trabalho em
d espao confinado.
201.707.144 NR-33 Item 33.3.3, alnea Permitir o acesso ao espao confinado sem
201.707.071 NR-33 Item 33.3.5.1 Designar trabalhador para atividade em espao confinado
201.707.161 NR-33 Item 33.3.4.7, alnea Deixar de providenciar a permanncia do vigia fora do
b espao confinado, junto entrada, em contato permanente
201.707.080 NR-33 Item 33.3.3, alnea Manter espao confinado sem a sinalizao permanente
201.707.187 NR-33 Item 33.4.1 Deixar de elaborar ou implementar procedimentos de

201.707.195 NR-33 Item 33.3.4.1 Deixar de submeter o trabalhador designado para

atividades em espao confinado a exames mdicos
especficos para a funo que ir desempenhar.

201.707.225 NR-07 Item 7.3.1 Deixar de garantir a elaborao e efetiva implementao

201.716.640 NR-35 Item 35.2.1, alnea Deixar de garantir a implementao das medidas de
a proteo estabelecidas na NR-35 - Trabalho em Altura.
Embargo/Interdio: Interdio da atividade atravs do Termo de interdio 001/35192-0/2013
Notificaes: A empresa foi notificada para somente realizar qualquer atividade em espaos confinados aps
Inspeo n: 110773969
garantir o cumprimento de todas as disposies e medidas de preveno previstas na NR-33

CAPTULO IX
OUTROS
ANO DE 2012
Inspeo n: 099042517
Acidente grave decorrente de esforo repetitivo de ombro - capsulite adesiva

Palavras-chave: Acidente grave Esforos repetitivos Capsulite adesiva
Razo Social: GBR Componentes da Amaznia LTDA
End. Av. Buriti N. 1.900
Data do Acidente: 29/09/2012 Hora aproximada: Diferido no tempo
Horas aps incio da jornada de trabalho: Diferido no tempo
Tipo de jornada do acidentado: Contratual de 07:00 s 16:50h. Contudo, os espelhos de ponto revelam uma
jornada de 9 horas de segunda quinta e de 8 horas na sexta.
4. Resumo da Anlise
O posto que gerou o adoecimento foi o do jig de teste das placas , localizado no Setor de Insero Manual. A
atividade realizada pela trabalhadora acidentada consistia em: I. Ligar a mquina de teste; II. Retirar duas
placas da esteira e posicionar no jig de teste; III. Acionar a botoeira amarela e verde simultaneamente para
descer o pressor; IV. Aguardar o resultado do teste. Se no houver nenhum problema a mensagem pass ser
mostrada na tela; V. Retirar as placas do jig de teste e posicion-las na lateral esquerda da mquina em fila. A
acidentada foi diagnosticada com capsulite adesiva, tambm conhecida como ombro congelado. Referida
doena foi descrita pela primeira vez por Duplay em 1872 e nomeada de "ombro congelado" por Codman, em
1934, sendo definida como uma condio idioptica do ombro, caracterizada pelo incio espontneo de dor, e
evoluindo com restrio dos movimentos da articulao gleno-umeral. Em outras palavras: Trata-se de um
quadro de dor e limitao da ADM de ombro tanto ativa quanto passiva. A descrio anatomo-patolgica foi
realizada por Neviaser em 1945, sendo observada inflamao do revestimento sinovial e da cpsula articular,
levando fibrose intra-articular global. O tempo aproximado do ciclo de 16 segundos e so produzidas
aproximadamente 5.000 placas por dia (turno de 9 horas).

Inspeo n: 099042517
6. Autos de Infrao

condies ambientais do posto de trabalho e/ou
organizao do trabalho.
20030523-9 NR-17 Item 17.3.1 Deixar de planejar ou de adaptar o posto de trabalho para a
posio sentada.
Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional ou do
encarregado dos exames, as medidas indicadas na NR-7,
quando constatada a ocorrncia ou agravamento de doenas
profissionais ou sendo verificadas alteraes que revelem
qualquer tipo de disfuno de rgo e/ou sistema biolgico.
20030518-2 NR-17 Item 17.3.2, Manter bancadas e/ou mesas e/ou escrivaninhas e/ou painis
alnea b com rea de trabalho de difcil alcance e/ou visualizao pelo
trabalhador.


constatao da existncia de casos de doenas profissionais
ou danos irreversveis sade dos trabalhadores.
20030519-1 NR-17 Item 17.3.2, Manter bancadas e/ou mesas e/ou escrivaninhas e/ou painis
alnea c que no tenham caractersticas dimensionais que possibilitem
posicionamento e/ou movimentao adequados aos
segmentos corporais.

especializado em Engenharia de Segurana e em Medicina
do Trabalho deixem de exercer as competncias definidas na
NR-4.
CAPTULO IX
OUTROS
ANO DE 2011
Inspeo n: 106426010
Morte por asfixia em caminho tanque durante limpeza

Palavras-chave: Morte Limpeza Caminho tanque
Razo Social: FARMOCHEM - Produtos Farmoqumicos e Biolgicos LTDA.
End.: Rua Sergipe N. 03-A
Bairro: Centro Municpio: Ouro Verde UF: SP
Informaes Complementares: A empresa atua na fabricao de heparina sdica
Local do Acidente: Interior do tanque de transporte de produtos qumicos de origem animal
Ocupao: Lder de produo CBO: 813125
Tempo na Funo: 1 ms
Horas aps incio da jornada de trabalho: 01 hora 30 minutos
Tipo de jornada do acidentado: De segunda a sexta-feira das 06:00 s 13:35 e sbado das 06:00 s 14:00, com
01 hora de intervalo para refeio

Inspeo n: 106426010
Ocupao: Lder de produo CBO: 813125
7. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em tanque utilizado para transporte de mucosa intestinal bovina com aproximadamente 01
metro de altura e 07 de comprimento, vrias divisrias com orifcios para passagem do produto de uma
divisria para outra e duas aberturas superiores, com ventilao e iluminao precrias, espao confinado.
O produto transportar para a empresa, aps o descarregamento o interior do tanque lavado com mangueira.
Em diversas ocasies a mucosa vem misturada com tripa, ocasionando o entupimento das vlvulas de sada.
Nestes casos, para efetuar a limpeza os empregados entram no tanque pelas aberturas localizadas na parte
superior do tanque e lavam todas as reparties, passando pelas divisrias atravs dos orifcios.
No dia do acidente o Trabalhador 3 entrou no tanque para realizar a limpeza interna e desmaiou. Os
Trabalhadores, 1,2 e 4 entraram no tanque na tentativa de resgata-lo e tambm desmaiaram. Todos foram
socorridos, mas o Trabalhador 1 faleceu.
Trabalho em ambiente confinado em atmosfera IPVS
9. Autos de Infrao
legal.

Inspeo n: 106426010

Riscos Ambientais.
02137207-1 NR-09 Item 9.3.1 alnea c Deixar de incluir, no Programa de Preveno de Riscos
Ambientais, a etapa de avaliao dos riscos e da
02137205-5 NR-07 Item 7.4.1 alnea d Deixar de submeter o trabalhador a exame mdico de
mudana de funo.
02137177-6 NR-33 Item 33.3.3 alnea c Manter espao confinado sem a sinalizao permanente
junto entrada ou manter espao confinado com
02137204-7 NR-01 Item 1.7 alnea b Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e


trabalho.
Inspeo n: 105423262
Morte por asfixia em moega de silo

Palavras-chave: Morte Asfixia Moega
Razo Social: Cooperativa Agrria Xanxer
End.: Rua Santos Dumont N. 860
Bairro: Tacca Municpio: Xanxer UF: SC
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu na moega (pea de madeira em que so colocados os gros para que os mesmos sejam
triturados) de descarga de farelo.
O trabalhador acompanhava a descarga de farelo de uma carreta, acompanhava o enchimento do silo,
redirecionava o fluxo de farelo quando o silo estivesse cheio, retirava com ar comprimido resduos de farelos
dos pneus e para-choques das carretas e posicionava as carretas sobre a moega.
No dia do 13/08/2011 o acidentado e mais quatro trabalhadores realizavam a descarga de uma carreta de farelo
posicionados sobre ela. O trabalhador acidentado desceu da carreta para limpar os pneus e orientar seu
posicionamento para continuar o descarregamento, como percebeu que o silo j estava cheio comunicou que
iria redirecionar o fluxo de farelo (tarefa realizada no interior do armazm). Os demais trabalhadores
permaneceram sobre a carreta, aguardando a ordem para prosseguir com o descarregamento.
O supervisor do setor ao verificar o fluxo de farelo interrompido questionou os trabalhadores que lhe
informaram estarem aguardando ordem do trabalhador acidentado. O supervisor ao investigar o que poderia
ter acontecido constatou que havia um trabalhador dentro da moega. Apenas a mo do trabalhador estava
acima da superfcie do farelo. O acidentado faleceu no local.

Inspeo n: 105423262
6. Autos de Infrao


02068568-8 NR-33 Item 33.3.3 Permitir o acesso ao espao confinado sem

acompanhamento e autorizao de superviso capacitada.
d espao confinado.

trabalho.
Inspeo n: 105796891
Asfixia em tanque de resduos durante procedimento de limpeza

Palavras-chave: Acidente grave Asfixia Tanque
Razo Social: Rodrigo Luis Milare Lonardoni - ME
End.: Av. Paulo Cesar Fenga N. 25
Bairro: Jardim Aeroporto Municpio: Limeira UF: SP
Informaes Complementares: Na data do acidente a empresa funcionada na Rua Carlos Busch, N. 55, Vila
Lucia Helena, Limeira/SP.
Local do Acidente: Sede da empresa
Ocupao: Auxiliar de galvanizao CBO: 723215
Ocupao: Auxiliar de galvanizao CBO: 7232-15

Inspeo n: 105796891
Ocupao: Galvanizador CBO: 7232-15
Ocupao: Auxiliar de galvanizao CBO: 7232-15
7. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em tanque de polietileno subterrneo de 02 metros de profundidade e de dimetro utilizado

para tratamento de resduos do processo de produo. O tanque acessado por abertura circular de
aproximadamente 80 centmetros localizada em sala utilizada como depsito de produtos qumicos,
equipamento, processamento de metais, oficina e tratamento de resduos qumicos.
Os Trabalhadores 1 e 2 laboravam na linha de produo auxiliando nos banhos, o Trabalhador 3 laborava na
limpeza de peas e o Trabalhador 4 coordenava os processos de banho.
No dia do acidente o Trabalhador 3 recebeu do Trabalhador 4 a tarefa de iniciar a limpeza do tanque com
bomba de suco, at o momento em que esta no drenasse mais resduos, quando deveria parar os servios do
dia.
Em certo momento a bomba parou de drenar e o Trabalhador 3 decidiu entrar no tanque atravs de uma corda
para retirar os restos de resduos com um galo. O Trabalhador 3 iniciou a retirada dos resduos e sentiu-se
mal, iniciou a subida mas inconsciente caiu no fundo do tanque. O trabalhador 2 entrou no taque para socorre-
lo, neste momento o diretor da empresa viu a situao e chamou o Trabalhador 4, 1 e outro trabalhador
(Trabalhador 5) que ajudam o Trabalhador 2 a retirar o Trabalhador 3 do tanque. Aps retirar o Trabalhador 3,
o Trabalhador 2 perde a conscincia e cai no fundo do tanque.
Ento, o Trabalhador 4 determinou que ningum mais entrasse no tanque. Entretanto o Trabalhador 1 desce
para o tanque para socorrer o Trabalhador 2. Logo aps suspender o Trabalhador 2 o Trabalhador 1 perde a
conscincia.
O trabalhador 4 entra no tanque e tenta sem xito suspender o Trabalhador 1. Os trabalhadores que estavam
fora do tanque conseguem retirar apenas o Trabalhador 4.
O Corpo de Bombeiros retirou o Trabalhador 1 do tanque e realizou manobras de reanimao cardio-
pulmonar.

Inspeo n: 105796891
9. Autos de Infrao
02143594-4 NR-33 Item 33.2.1 alnea a Deixar de indicar formalmente o responsvel tcnico pelo
cumprimento da NR-33.
02143595-2 NR-33 Item 33.2.1 alnea j Deixar de garantir informaes atualizadas sobre os riscos
e as medidas de controle antes de cada acesso ao espao
confinado.
espao confinado.
02143597-9 NR-33 Item 33.3.2 Deixar de identificar e/ou isolar e/ou sinalizar o espao
confinado.
02143598-7 NR-33 Item 33.3.2 alnea b Deixar de antecipar e/ou reconhecer os riscos no espao
confinado.
02143599-5 NR-33 Item 33.3.2 alnea c Deixar de proceder avaliao e/ou controle dos riscos no
espao confinado.
02143600-2 NR-33 Item 33.3.2 alnea f Deixar de avaliar a atmosfera do espao confinado, antes
da entrada de trabalhadores.
02143701-7 NR-33 Item 33.3.2 alnea g Deixar de manter condies atmosfricas aceitveis na
entrada e durante toda a realizao dos trabalhos,
monitorando, ventilando, purgando, lavando ou
inertizando o espao confinado.
02143702-5 NR-33 Item 33.3.3 alnea b Deixar de definir medidas para isolar, sinalizar, controlar
ou eliminar os riscos do espao confinado.
02143703-3 NR-33 Item 33.3.3 alnea c Manter espao confinado sem a sinalizao permanente
junto entrada ou manter espao confinado com
02143704-1 NR-33 Item 33.3.3 alnea n Permitir o acesso ao espao confinado sem
acompanhamento e autorizao de superviso capacitada.


trabalho.
02143707-6 NR-01 Item 1.7 Deixar de elaborar ordens de servio sobre segurana e
02143708-4 NR-09 Item 9.3.1 Deixar de incluir, no Programa de Preveno de Riscos

Inspeo n: 105796891
Ambientais, a etapa de antecipao e reconhecimento dos

riscos.
mdico admissional.
02143710-6 NR-07 Item 7.4.2 Deixar de realizar, no exame mdico ocupacional, exames
complementares, de acordo com o disposto na NR-7.
02143711-4 NR-09 Item 9.3.3 Deixar de contemplar, na etapa de reconhecimento dos

riscos do Programa de Preveno de Riscos Ambientais, a

CAPTULO IX
OUTROS
ANO DE 2010
Inspeo n: 106190342
Amputao traumtica do dedo anelar durante reposio de mercadorias em comrcio

Palavras-chave: Acidente grave Estoque Reposio de mercadorias
Razo Social: Distribuidora Nova Ilha
End.: Av. Loureno Vieira da Silva N. 05
Bairro: Jd. So Cristvo II Municpio: So Luis UF: MA
Local do Acidente: Distribuidora Nova Ilha, localizada na Av. Loureno Vieira da Silva, 05, Jd So Cristovo
II, So Luis- MA
Ocupao: Auxiliar de estoque CBO: 45120
Tipo de jornada do acidentado: Segunda a sexta- feira: 08:00 s 12:00 e 14:00 s 18:00
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu no depsito da empresa, localizado na parte posterior do estabelecimento, dotado de vrias
prateleiras enfileiradas onde esto estocadas as mercadorias (matrias de escritrio em geral).
A atividade do acidentado consistia em providenciar a estocagem e retirada do material das prateleiras. Para a
realizao do trabalho era necessrio o uso de escadas quando as mercadorias encontravam-se em prateleiras a
alguns metros de altura.
No dia 27/10/2010 solicitado pelo encarregado da empresa que o acidentado retirasse 10 (dez) pranchetas de
uma prateleira a 04 (quatro) metros de altura. Aps retirar as pranchetas o acidentado perdeu o equilbrio e
para evitar a queda segurou-se na base da prateleira e sua aliana, que estava no dedo anelar esquerdo, ficou
engatada no engate da prateleira. O empregado chegou a ficar com o corpo seguro apenas pelo dedo. Em
consequncia ao acidente o trabalhador sofreu amputao do dedo anelar esquerdo.
Posto de trabalho ergonomicamente inadequado
Interveno em condies ergonomicamente inadequadas
Improvisao.

Inspeo n: 106190342
6. Autos de Infrao

02013600-5 NR-01 Item 1.7, alnea c, I Deixar de informar aos trabalhadores os riscos que
Elaborar ordens de servio sobre segurana e sade no trabalho, dando cincia aos empregados por
comunicados, cartazes ou meios eletrnicos; informar os trabalhadores os riscos profissionais que possam
originar-se nos locais de trabalho e os meios para prevenir e limitar tais riscos e as medidas adotadas pela
empresa;
Fornecer, bem como tornar obrigatrio, o uso dos Equipamentos de Proteo Individual, adequados ao risco
como: - Calados de Segurana; - Luvas; - Capacetes; - Evitar que trabalhadores laborem em uso de sandlias,
como a utilizada pelo acidentado por ocasio do acidente e que possivelmente contribuiu para o acidente; -
Proibir que trabalhadores laborem em uso de anis, cordes ou quaisquer adornos.
Inspeo n: 10214347
Morte em razo de esmagamento por lana de guindaste em mina de granito

Palavras-chave: Morte Manuteno Guindaste
Razo Social: Makro Engenharia LTDA
End.: Rue E N. 109
Bairro: Cidade Nova Municpio: Parauapebas UF: PA
Local do Acidente: Mina de granito
Ocupao: Mecnico CBO: 9131-10
Tipo de jornada do acidentado: 08:00 s 12:00 e 13:00 s 18:00 de segunda a quinta-feira, de 08:00 s 12:00 e
12:00 s 17:00 na sexta-feira
4. Resumo da Anlise
O acidente ocorreu em mina de granito, local a cu aberto com terreno regular arenoso e seixo, prximo de
maquinrio desativado.
No dia 10/08/2010 um trabalhador (operador de guindaste) verificou vazamento de leo do sistema hidrulico
de movimentao da lana de um guindaste, o operador paralisou o equipamento e se retirou do local para
informar a condio da mquina aos seus superiores.
No mesmo dia o operador do guindaste e o trabalhador acidentado (mecnico) foram ao local e subiram no
equipamento, a pedido do mecnico operador girou a lana colocando-a em posio mais favorvel para seu
trabalho, em inclinao de aproximadamente 30 graus em relao ao solo, sustentada apenas pelo sistema
hidrulico. O operador desceu do equipamento e se deslocou cerca de cinco metros para longe do
equipamento. Passados aproximadamente 10 minutos, aps interveno do mecnico no sistema hidrulico, a
lana desceu repentinamente atingindo-o e imprensando-o na base que cobre o motor, causando morte
instantnea.

Inspeo n: 10214347
Falta ou inadequao de analise ergonmica da tarefa
Aumento de presso por produtividade
6. Autos de Infrao
01444122-5 NR-01 Item 1.7, alnea c Deixar de informar aos trabalhadores os meios para
prevenir e limitar riscos que possam originar-se nos locais

01444589-1 NR-22 Item 22.11.20 Realizar manuteno, inspeo ou reparo de mquina ou

equipamento sustentado somente por sistemas hidrulicos.
Referncias bibliogrficas
Site do MTPS (Ministrio do Trabalho e

Previdncia Social).
http://www.mtps.gov.br/
Pgina Inicial > Inspeo do Trabalho >

Segurana e Sade no Trabalho
http://acesso.mte.gov.br/seg_sau/analise-de-
acidentes-e-doencas-do-trabalho.htm

Análises de Acidentes e Doenças Do Trabalho PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Análises de Acidentes e Doenças Do Trabalho PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2016

Meu nome Fernando Arajo

A organizao do livro seguiu a mesma estrutura

melhor prevenir do que remediar. Cultura

Entre junho de 2001 e outubro de 2014, os

AGENTES QUMICOS, FSICOS E

Mortes durante manuteno em espao confinado

Razo Social: E. C. de Araujo Brito & Cia LTDA - ME

CNPJ: 07.352.698/0001-53 CNAE: 4731-8/00 Grau de Risco: 03

End.: Rua Ana Neres N. 01

Bairro: Centro Municpio: Maracaum UF: MA

2. Informaes sobre o Acidente do Trabalho

Data do Acidente: 02/02/2014 Hora aproximada: 13:30

Local do Acidente: rea de tanques de combustvel

3. Informaes sobre o Acidentado 01

Sexo: Masculino Idade: 21 anos

Escolaridade: Ensino fundamental completo

Ocupao: Servente CBO: 717120

Tempo na Funo: 02 anos

Horas aps incio da jornada de trabalho: 05 horas e 30 minutos

Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias e 44 horas semanais

4. Informaes sobre o Acidentado 02

Sexo: Masculino Idade: 49 anos

Escolaridade: Ensino fundamental incompleto

Ocupao: Mecnico CBO: 911105

Tempo na Funo: Sem informaes

Horas aps incio da jornada de trabalho: 05 horas e 30 minutos

Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias e 44 horas semanais

5. Informaes sobre o Acidentado 03

Sexo: Masculino Idade: 16 anos

Escolaridade: Ensino fundamental incompleto

Ocupao: Servente CBO: 717120

Tempo na Funo: 02 meses

Horas aps incio da jornada de trabalho: 05 horas e 30 minutos

Tipo de jornada do acidentado: 08 horas dirias e 44 horas semanais

7. Fatores que Contriburam para Ocorrncia do Acidente

Ventilao natural e, ou artificial insuficiente e, ou inadequada.

Trabalho em ambiente confinado em outras situaes de risco.

Falha na antecipao / deteco de risco / perigo.

Falha na seleo de pessoal.

N AI NR Item Descrio da Ementa

o informados dos riscos e das medidas de controle

20268707-4 NR-9 Item 9.1.1 Deixar de elaborar e/ou de implementar o Programa de

20268703-1 CLT Art. 630, 4 Deixar de apresentar documentos sujeitos inspeo do

AGENTES QUMICOS, FSICOS E

Acidente grave em razo de queimaduras por produto de limpeza

Razo Social: Plena Alimentos LTDA

Nmero de empregados: 315

CNPJ: 10.198.974/0001-85 CNAE: 10.11-2-01 Grau de Risco: 03

End.: Rodovia BR-153, km 493 N. S/N

Bairro: Setor Industrial Municpio: Paraso do Tocantins UF: TO

2. Informaes sobre o Acidente do Trabalho

Data do Acidente: 06/06/2013 Hora aproximada: 10:30

Local do Acidente: Entrada do abate (local destinado lavagem das botas)

3. Informaes sobre o Acidentado

Sexo: Feminino Idade: 31 anos

Escolaridade: Ensino fundamental completo

Ocupao: Magarefe CBO: 8485-05

Tempo na Funo: 02 anos e 25 dias

Horas aps incio da jornada de trabalho: 05 horas e 30 minutos

Tipo de jornada do acidentado: 07:20 de trabalho com 1 hora de intervalo

5. Fatores que Contriburam para Ocorrncia do Acidente

Uso imprprio / incorreto de materiais