A ETIQUETAGEM DE EDIFICAES

Caimila Kieikow da Rosa (camilakdarosa@gmail.com)

Centro Universitrio Luterano de Ji-Paran
Ionara (ionara@gmail.com)
Centro Universitrio Luterano de Ji-Paran
Suellen de Castilhos Ferreira (scferreira17@hotmail.com)
Centro Universitrio Luterano de Ji-Paran

RESUMO: Este texto apresenta normas para elaborao dos artigos, est formatado de acordo com o desejado
para o evento e, portanto, sugere-se editar este arquivo, para redigir seu artigo. A pgina inicial, na verso final,
deve conter a identificao do evento, o ttulo do artigo, nomes dos autores, afiliao, resumo, palavras-chave,
ttulo em ingls, abstract e keywords apresentados em nica pgina. No primeiro envio para avaliao, esta
pgina no deve conter a identificao nem a afiliao dos autores (sugere-se trocar a cor da fonte, desse
conjunto, para branco). As pginas sero de tamanho A4, orientao retrato, todas as margens iguais a 25 mm.
Para a pgina inicial, a fonte ser Times New Roman, tamanho 10, exceto o ttulo do trabalho (no Resumo e no
Abstract), que ser tamanho12. O ttulo ser centralizado, em negrito e letras maisculas, com no mximo 15
palavras. Nomes e sobrenomes dos autores sero ajustados direita, em negrito com as iniciais de cada palavra
em letras maisculas, seguidos do correspondente endereo eletrnico (entre parnteses). Na linha abaixo do
nome de cada autor, tambm ajustado direita, deve ser apresentada sua afiliao. O nmero de autores de cada
artigo deve ser limitado a trs. As expresses "RESUMO", "Palavras-chave", "ABSTRACT" e "Keywords"
tambm sero em negrito. O resumo e o abstract sero escritos em pargrafo nico, justificado. Deixar duas
linhas em branco aps a identificao do evento (logotipo) e aps as palavras-chave. Deixar uma linha em
branco aps o ttulo, o conjunto com o nome e afiliao dos autores, texto do resumo, ttulo em ingls e abstract.
O resumo deve ter de 100 a 250 palavras, de modo a manter todo o contedo da pgina inicial em uma nica
pgina.

Palavras-chave: Fonte. Pargrafo. Formatao. (no mximo quatro, em uma nica linha, separadas entre
si por ponto e finalizadas tambm por ponto.)

ETIQUETAGEM DE EDIFICAES (TTULO EM INGLES)

ABSTRACT: This text presents the instructions for... (apresentar o contedo do resumo na lngua inglesa).

Keywords: Font. Paragraph. Formatting.

1 INTRODUO

Considerando os grandes impactos que o uso inconsciente dos recursos naturais vem trazendo
ao planeta grandes discusses tem sido feitas visando a amenizar ao mximo os impactos
causados pelo homem e usando dos recursos naturais de uma maneira consciente, racional,
sustentvel e no mais egosta e desenfreada, visando no s a preservao da natureza mas
principalmente da preservao da vida como um todo no planeta. O processo de etiquetagem
de edificaes vem como uma das soluo de iniciar o uso consciente dos recursos naturais.
Sabendo que o consumo de energia eltrica um dos maiores agressores do recursos do
planeta precisamos adaptar mtodos que diminua esse consumo de energia e que use de fontes
renovveis de energia.

A criao do programa Brasileiro de Etiquetagem (PBE) comeou a ser discutido pelo

Instituto Brasileiro de Metrologia, Normalizao e Qualidade (INMETRO) sociedade em
1984 com o principal objetivo de racionalizar uso de energia no Brasil atravs de etiquetas
que indique a eficincia energtica nos aparelhos eletroeletrnico disponveis pais. O PBE
composto hoje por 38 Programa de avaliao de conformidade que vai desde eletroeletrnicos
at produo de automveis e avaliao de desempenho trmico de edificaes.

Segundo dados do PROCEL/ELTROBRS 50% do consumo de energia eltrica do pais

vem das edificaes residenciais de servio e publicas em contra partida edificaes novas
construdas com os padres dentro do PBE podem atingir at 50% de economia de energia
eltrica e edificaes j existentes podem chegar at 30% de economia em energia eltrica.

Os RTQ's (Regulamento Tcnico de Qualidade do Nvel de Eficincia Energtica) so

manuais de orientao para obteno dos requisitos para o processo de etiquetagem. Existem
3 tipos de regulamentos, o RTQ-C que vai regulamentar as especificaes para edificaes
comerciais publicas e de servio, o RTQ-R para as edificaes residenciais e o RAC que o
Regulamento de Avaliao da Conformidade para Eficincia energtica em edificaes
(CB3R).

DALTRO, A. T.; JESUS, J. M. H. de; LOGSDON, N. B. Normas para apresentao dos

artigos do 1 Seminrio Mato-grossense de Habitao de Interesse Social.
Atravs do estudo bibliogrfico o presente artigo pretende mostrar, o que o Programa de
Etiquetagem de Edificaes, como a edificao avaliada e por quem, quais os tipos de
etiquetas, quais os itens avaliados em cada etiqueta e quais tipos de construes podem
receber a etiqueta.

2 A ETIQUETAGEM

A etiquetagem de edificaes um processo, baseado nos RTQ's, so evidenciados

os requisitos mnimos de eficincia energtica, definindo assim o nvel de eficincia
energtica da edificao que vai de "A" para mais eficiente e "E" para menos eficiente.
A etiquetagem das edificaes vem como uma forma de informal o nvel de
eficincia energtica da edificao e consequentemente diminuir o consumo de energia da
mesma, aprimorar o conforto trmico, incentivar as inovaes tecnologias com o uso de
sistemas de energias renovveis garantindo assim edificaes energeticamente mais eficientes.
O CB3E (Centro Brasileiro de Eficincia Energtica em Edificaes) atravs de um
estudo mostrou que uma edificao publica com o nvel de classificao A pode reduzir em
at 50% do consumo de energia do que uma mesma edificao com a classificao C.
O OIA (Organismo de Inspeo Acreditado) segundo o RAC uma pessoa jurdica
de direito publico ou privado, cuja competncia reconhecida formalmente pela Coordenao
Geral de Acreditao (CGCRE), no Programa de Eficincia Energtica em Edificaes so os
OIA's legalmente habilitados, que emite a ENCE (Etiqueta Nacional de Conservao de
Energia).

2.2 ETIQUETA NACIONAL DE CONSERVAO DE ENERGIA

As ENCEs classifica a eficincia energtica no objeto etiquetado, elas j so esto presentes

nos eletroeletrnicos e agora tambm nas edificaes. A Etiqueta utilizada nas edificaes a
Etiqueta do PBEEdifica e os itens avaliados nas so:
A Envoltria: Avaliao caractersticas trmicas e as cores dos materiais utilizados
nas paredes e na cobertura, corresponde a 30% da nota final de avaliao.
Iluminao: Avaliao da Potncia por m de acordo com o tipo de uso da edificao
que corresponde a 30% da nota de avaliao.

DALTRO, A. T.; JESUS, J. M. H. de; LOGSDON, N. B. Normas para apresentao dos

artigos do 1 Seminrio Mato-grossense de Habitao de Interesse Social.
 Sistema de Condicionamento de Ar: Avaliao das classificaes das etiqueta dos
equipamentos de condicionamento de ar que corresponde a 40% da nota de avaliao.
2.3 MODELOS DE ETIQUETAS PARA EDIFICAES

As ENCE's de edificaes so divididas em 3 modelos; a geral, a parcial, a de simulao,

construida.
ENCE Geral: a etiqueta que contempla os 3 itens avaliativos, envoltria, iluminao
e condicionamento de ar, podendo ter a classificao de A (mais eficiente) a E (menos
eficiente.
Figura 01 - Modelo de Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - GERAL

Fonte: www.labeee.ufsc.br
ENCE Parcial: Quando edificao no atende os 3 itens avaliativos ela pode ainda
receber a etiquetagem parcial desde que contemple no mnimo a envoltria, ou seja
podemos ter uma ENCE Parcial apenas com envoltria, envoltria e iluminao ou
envoltria e condicionamento de ar.
Figura 02 - Modelo de Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - PARCIAL

DALTRO, A. T.; JESUS, J. M. H. de; LOGSDON, N. B. Normas para apresentao dos

artigos do 1 Seminrio Mato-grossense de Habitao de Interesse Social.
 Fonte: www.labeee.ufsc.br

ENCE Simulao: Quando o projeto esta concludo ele ja pode passar pela avaliao
de eficincia energtica atravs de softwares que atravs de maquetes 3D fazem o
estudo do projeto, com isso o projeto recebe a ENCE de Simulao.

Figura 03 - Modelo de Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - SIMULAO

DALTRO, A. T.; JESUS, J. M. H. de; LOGSDON, N. B. Normas para apresentao dos

artigos do 1 Seminrio Mato-grossense de Habitao de Interesse Social.
 Fonte: www.labeee.ufsc.br

ENCE Construda: A etiqueta de Edificao Construda avalia a edificao apenas

aps o alvar de construo do projeto certificando assim que foram atendido todos os
itens expostos no no mesmo ou para uma edificao j construda Etiqueta de
simulao.

A Casa Eficiente foi um projeto construdo em parceria da Universidade Federal de Santa

Catarina, a ELETROSUL e a ELETROBRAS para a construo de um centro de
demonstraes em eficincia energtica. Durante dois ano, na metade de cada ms serviu
como laboratrio dando oportunidades de pesquisas para mestrados, dourados e artigos. J
outra metade do ms funcionou como centro de visitao, dando possibilidade para a
populao conhecer referencias em eficincia energtica. Na casa foram realizadas vrios
testes.
Figura 04 - Etiqueta de classificao A da CASA EFICIENTE em Florianpolis/SC

DALTRO, A. T.; JESUS, J. M. H. de; LOGSDON, N. B. Normas para apresentao dos

artigos do 1 Seminrio Mato-grossense de Habitao de Interesse Social.
 Fonte: Fonte: www.labeee.ufsc.br

2.4 BONIFICAES
Iniciativas que aumentem a eficincia energtica das edificaes podem receber 1 ponto ou
um nvel em sua classificao final. Essas bonificaes englobam: Racionalizao de gua;
Sistemas e Fontes Renovveis de Energia; Cogerao e inovaes tcnicas ou sistemas, como
por exemplo iluminao natural desde que se comprove que a eficincia energtica da
edificao proporcione uma economia mnima de 30% do consumo de energia por ano.

3 VALORES DE AVALIAO

Os custos iro depender do tamanho e da complexidade da edificao, do mtodo,

podendo ser o de simulao ou o prescritivo, bem como da logstica para realizar as
inspees, caso a obra estiver sendo construda. Dessa forma, cada etapa poder ser realizada
por OIA's diferentes, contudo cada uma exibir o seu oramento de acordo com a
conformidade da edificao e sua logstica (ELETROBRAS/PROCEL).

"Para edificaes comerciais, de servios e pblicas, os preos para obteno de

uma etiqueta podem variar de R$ 11.000,00 (onze mil reais) a R$ 22.000,00 (vinte e
dois mil reais), em mdia, os preos mdios supracitados correspondem avaliao
de projeto pelo mtodo prescritivo e abrangem edificaes entre 500m e 15.000m,
em mdia." (ELETROBRAS/PROCEL)

DALTRO, A. T.; JESUS, J. M. H. de; LOGSDON, N. B. Normas para apresentao dos

artigos do 1 Seminrio Mato-grossense de Habitao de Interesse Social.
 A economia de consumo de energia que poder ser alcanada para imveis antigos e
reformados tem o ganho de eficincia de at 25% e para as novas edificaes variam de 30%
a 50%, a partir das indicaes da etiqueta. O investimento para etiquetagem apresenta retorno
devido reduo do consumo de energia e valorizao da edificao perante o mercado
imobilirio. (ELETROBRAS/PROCEL)

5 CONCLUSO

6_AGRADECIMENTOS

Pode-se complementar as informaes com o rgo financiador de bolsa(s) de estudos, ou da

pesquisa que deu origem ao trabalho em questo. Os agradecimentos podero ser colocados
depois das concluses e antes das referncias bibliogrficas.

7 REFERNCIAS

http://www.labeee.ufsc.br/
http://www.procelinfo.com.br/
http://www.pbeedifica.com.br/
http://cb3e.ufsc.br/

No uso de citaes, as chamadas devem ser feitas pelo sobrenome do autor, pela instituio
responsvel ou ttulo includo na sentena em letras maisculas e minsculas e, quando no
forem includas na sentena, devem estar entre parnteses e em letras maisculas, seguidos da
data de publicao do documento, a indicao de pgina , no caso de citao direta, separados
por vrgula e entre parnteses . Nestas citaes, quando a obra tiver apenas um autor, esta
dever ser mencionada como no exemplo: ...Nogueira (1996, p. 38) afirma que .... Havendo
at dois autores, mencion-los indicando os dois autores separados pela vogal e, exemplo:
..., segundo Logsdon e Calil Jnior (1999), .... Quando forem trs ou mais autores, referir-se
ao primeiro seguido da expresso et al., exemplo: ... Scmidt et al. (2002)..., ou quando no
includos na sentena: (NOGUEIRA, 1996, p. 38), (LOGSDON e CALIL JUNIOR, 1999),
(SCMIDT et al., 2002). Havendo mais de uma referncia, do(s) mesmo(s) autor(es), no
mesmo ano de publicao, devem ser utilizadas, tanto na citao quanto na referncia, letras
minsculas aps o ano, exemplo: ...Autor (2000a)... ou (AUTOR, 2000a).

Em caso de citaes diretas curtas, com at trs linhas, estas devem ser inseridas entre aspas
duplas no texto. Exemplo: Logsdon e Calil Jnior (1999, p. 42) confirmam os argumentos
anteriores ao declararem que a umidade de equilbrio da madeira 12%.

DALTRO, A. T.; JESUS, J. M. H. de; LOGSDON, N. B. Normas para apresentao dos

artigos do 1 Seminrio Mato-grossense de Habitao de Interesse Social.
Citaes com mais de trs linhas devem ser destacadas com um recuo de 4 cm ou vinte e oito
toques da margem esquerda com letra em Times New Roman, tamanho 10, sem as aspas e
com espaamento simples. Exemplo:

O comportamento dos cientistas muda a medida que ele avana em seu projeto de pesquisa e
que certos padres de comportamento esto associados e so afetados pelos diversos estgios
da pesquisa. De modo direto ou indireto o comportamento afetado pela tarefa
desempenhada nos estgios de pesquisa, pela informao procurada [...] e, pela habilidade do
pesquisador em perceber a relevncia da informao para o tpico ou questo da pesquisa.
(SILVA et al.,1998, p. 34).

A seguir so exemplificadas as referncias de norma, dissertao, tese, artigos em anais de

congresso, artigo em revista e livro.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 7190: Projeto de

Estruturas de Madeira. Rio de Janeiro, 1997.

JESUS, J. M. H. Secagem ao Ar Livre e Secagem Solar de Madeiras Aplicadas

Construo Civil. 1986. 93 f. Dissertao (Mestrado em Construo Civil)Escola de
Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo, So Carlos, 1986.

NOGUEIRA, M. C. de J. A. Proposta de Mtodo de Ensaio e Parmetros para o

Dimensionamento de Ligaes entre Peas de Madeira por Anis Metlicos Fechados.
1996. 160 f. Tese (Doutorado em Engenharia Civil)Escola de Engenharia de So Carlos,
Universidade de So Paulo, 1996.

SCHMIDT, E. R. et al. JATOB: Caractersticas Dendrolgicas e Fsicas. In: Encontro

Brasileiro em Madeiras e Estruturas de Madeira, 8., 2002, Uberlndia. Anais... Uberlndia:
UFU, 2002. 1 CD-ROM.

LOGSDON, N. B.; CALIL JNIOR, C. A simplified method to timber bridges design. In:
International Conference on Timber Engineering, 1999, New Zeland. Procedures of Pacific
Timber Engineering Conference. Forest Research Bulletin, Rotura, New Zeland, v. 3, n.
212, p. 55-64, mar. 1999.

LOGSDON, N. B.; FINGER, Z. Modelos para especificao das curvas dos diagramas de
retraes e inchamentos. Madeira: Arquitetura e Engenharia. Revista eletrnica da Escola
de Engenharia de So Carlos da USP, So Carlos, SP; ano 1, n. 3, set./dez. 2000. 1 CD-ROM.

DIAS, A. A.; CALIL JNIOR, C.; LAHR, F. A. R. Dimensionamento de Elementos

Estruturais de Madeira. 1. ed. So Paulo: Manole, 2002. 160 p.

DALTRO, A. T.; JESUS, J. M. H. de; LOGSDON, N. B. Normas para apresentao dos

artigos do 1 Seminrio Mato-grossense de Habitao de Interesse Social.