UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA

PR-REITORIA DE PS-GRADUAO E PESQUISA

CENTRO DE CINCIAS SOCIAIS E HUMANAS
PROGRAMA DE PS-GRADUAO PROFISSIONALIZANTE EM
PATRIMNIO CULTURAL

DOCUMENTAO MUSEOLGICA:
A ELABORAO DE UM SISTEMA DOCUMENTAL PARA ACERVOS
ARQUEOLGICOS E SUA APLICAO NO LABORATRIO DE
ESTUDOS E PESQUISAS ARQUEOLGICAS/UFSM

DISSERTAO DE MESTRADO

Luciana Oliveira Messeder Ballardo

Santa Maria, RS, Brasil

2013
 DOCUMENTAO MUSEOLGICA:
A ELABORAO DE UM SISTEMA DOCUMENTAL PARA ACERVOS
ARQUEOLGICOS E SUA APLICAO NO LABORATRIO DE
ESTUDOS E PESQUISAS ARQUEOLGICAS/UFSM

Por
Luciana Oliveira Messeder Ballardo

Dissertao apresentada ao Curso de Mestrado Profissionalizante

do Programa de Ps-Graduao em Patrimnio Cultural, rea de
Concentrao em Arqueologia, da Universidade Federal de Santa
Maria (UFSM, RS), como requisito parcial para obteno do grau
de Mestre em Patrimnio Cultural.

Orientador: Prof. Dr. Saul Eduardo Seiguer Milder

Santa Maria, RS, Brasil

2013
 Oliveira Messeder Ballardo, Luciana
DOCUMENTAO MUSEOLGICA: A ELABORAO DE UM SISTEMA
DOCUMENTAL PARA ACERVOS ARQUEOLGICOS E SUA APLICAO NO
LABORATRIO DE ESTUDOS E PESQUISAS ARQUEOLGICAS/UFSM/
Luciana Oliveira Messeder Ballardo.-2013.
127 p.; 30cm
Orientador: Saul Eduardo Seiguer Milder
Dissertao (mestrado) - Universidade Federal de Santa
Maria, Centro de Cincias Sociais e Humanas, Programa de
Ps-Graduao Profissionalizante em Patrimnio Cultural,
RS, 2013
1. Documentao Museolgica 2. Arqueologia 3. Patrimnio
I. Seiguer Milder, Saul Eduardo II. Ttulo.

Ficha catalogrfica elaborada atravs do Programa de Gerao Automtica

da Biblioteca Central da UFSM, com os dados fornecidos pelo(a) autor(a).

______________________________________________________________________
2013
Todos os direitos autorais reservados a Luciana Oliveira Messeder Ballardo. A reproduo de
partes ou do todo deste trabalho s poder ser feita mediante a citao da fonte.Endereo: Rua
Floriano Peixoto, 1184, Antiga Reitoria da UFSM. Centro | Santa Maria, Rio Grande do Sul.
CEP: 97015-372
Fone (55) 32209240; Fax (55) 32209240; E-mail: lucianamesseder@gmail.com
 Universidade Federal de Santa Maria
Pr-Reitoria de Ps-Graduao e Pesquisa
Centro de Cincias Sociais e Humanas
Programa de Ps-Graduao Profissionalizante em Patrimnio Cultural

A Comisso Examinadora, abaixo assinada,

aprova a Dissertao de Mestrado

DOCUMENTAO MUSEOLGICA:
A ELABORAO DE UM SISTEMA DOCUMENTAL PARA ACERVOS
ARQUEOLGICOS E SUA APLICAO NO LABORATRIO DE ESTUDOS E
PESQUISAS ARQUEOLGICAS/UFSM

elaborada por
Luciana Oliveira Messeder Ballardo

Como requisito parcial para obteno do grau de

Mestre em Patrimnio Cultural.

COMISSO EXAMINADORA:

Saul Eduardo Seiguer Milder, Dr.

(Presidente/Orientador)

Fbio Vergara Cerqueira, Dr. (UFPel)

Maria das Graas Teixeira, Dra. (UFBA)

Santa Maria, 16 de julho de 2013.

Dedico este trabalho a minha me Dalva e ao meu
marido Leo: meus dois amores.
 Agradecimento

Primeiro, agradeo ao meu orientador, Dr. Saul Eduardo Seiguer Milder, por ter
depositado confiana na realizao desse trabalho e por ter permitido e direcionado o
crescimento profissional, sempre disposto a escutar as propostas e ajust-las ao projeto.
Agradeo ao Jaime Paim, amigo e companheiro de investidas, cujo nico defeito no
ser baiano, auxiliando no ajuste e concretizao de projetos e muitas vezes contribuindo com
ideias valiosas para realizao do trabalho, e a Angelo Pohl, sempre direcionando os meios
instrumentais, ambos sempre juntos nessa jornada diria, onde no s o companheirismo, mas
tambm a aprendizagem esto, e sempre estaro presentes.
Ao Dr. tila Augusto Stock da Rosa pelo incentivo e contribuio profissional.
Luana Silva, com quem me encontrei em um momento muito peculiar e esteve
sempre disposta a contribuir com o trabalho antes mesmo do seu incio.
Maria Isabel Dias que participou do processo inicial de trabalho com bastante
dedicao e vigor.
Marjori Pacheco, por nossos caminhos se cruzarem em um momento acertado nesse
empreendimento e por sua dedicao na curadoria do material coletado em campo, que tanto
tem contribudo para o processo de preservao e conservao da memria arqueolgica no
LEPA.
equipe LEPA de pesquisadores e todos que voluntariamente contriburam em algum
momento com seu tempo e auxlio para o andamento do trabalho.
No poderia deixar de agradecer tambm a Marli Saldanha e a Fernanda Magalhes,
com quem aprendi muito, lies de vida e de trabalho que nunca esquecerei.
Agradeo muito aos amigos de hoje e os de h muito, que contriburam e contribuem
nesse caminho trilhado.
Por fim, agradeo minha famlia, minha me e meu marido pelo apoio e incentivo
em todo momento.
Quand on aime la vie, on aime le pass, parce que
c'est le prsent tel qu'il a survcu dans la mmoire
humaine.
(Marguerite Yourcenar)
 RESUMO

Dissertao de Mestrado
Programa de Ps-Graduao Profissionalizante
em Patrimnio Cultural
Universidade Federal de Santa Maria

DOCUMENTAO MUSEOLGICA
A Elaborao de um Sistema Documental para Acervos Arqueolgicos e
sua aplicao no Laboratrio de Estudos e Pesquisas Arqueolgicas/UFSM

AUTORA: LUCIANA OLIVEIRA MESSEDER BALLARDO

ORIENTADOR: SAUL EDUARDO SEIGUER MILDER
Data e Local da Defesa: Santa Maria, 16 de julho de 2013.

Este texto trata do processo de elaborao de um sistema de documentao

museolgica para acervos arqueolgicos e da implantao realizada no Laboratrio de
Estudos e Pesquisas Arqueolgicas da Universidade Federal de Santa Maria (LEPA-UFSM).
Inicialmente, discute a caracterizao dos acervos arqueolgicos como patrimnio e cultura e
como o gerenciamento museolgico contribui para sua preservao. A seguir, uma anlise
bibliogrfica sobre os sistemas de documentao museolgica em colees arqueolgicas e
sobre as especificidades inerentes a este tipo de acervo. Posteriormente, apresenta as etapas e
mtodos empregados durante a implantao do sistema no LEPA-UFSM. Tambm demonstra
o funcionamento do sistema em uma das colees do Laboratrio. E por fim, apresenta os
resultados alcanados e as perspectivas do trabalho.

Palavras-chave: Documentao Museolgica, Arqueologia, Patrimnio.

 ABSTRACT

Masters Dissertation
Professional in Cultural Heritage Postgraduate Program
Federal University of Santa Maria

MUSEOLOGIST DOCUMENTATION
The Development of a System for Document Collections Archaeological and
its application in the Laboratory of Archaeological Studies and Research /
UFSM

AUTHOR: LUCIANA OLIVEIRA MESSEDER BALLARDO

ADIVISOR: SAUL EDUARDO SEIGUER MILDER
Locality and Date: Santa Maria, July, 16, 2013.

This text deals with the process of developing a documentation system for museum
collections and archaeological implantation performed at the Laboratory of Archaeological
Studies and Research of the Federal University of Santa Maria (LEPA-UFSM). At first, I
discuss the characterization of archaeological collections as patrimony and culture and how
the museum management contributes to its preservation. Next, I examine the bibliography
about documentation museology in archaeological collections and about the specification of
this kind of collection. Subsequently, I present the steps and methods used during the
implementation of the system at the Laboratory for Archaeological Studies and Research
UFSM. It also demonstrates the functioning of the system in one of the collections of the
Laboratory. And finally, it shows the achievements and prospects of the work.

Key-words: Museologist Documentation, Archeologist, Heritage.

 LISTA DE ILUSTRAES

Figura 1: Escavao no stio arqueolgico Santa Clara 2011......................................... 23

Figura 2: Urnas Funerrias no contexto onde foram encontradas. Stio arqueolgico de
Marafiga Distrito de gua Negra - dez. de 1999........................................................... 25
Figura 3: Pgina inicial do Programa MatrizNet............................................................... 32
Figura 4: Ficha de Identificao de Stios Arqueolgicos do MAE-UFBA................... 33
Figura 5: Interface do sistema de registro do acervo arqueolgico LEPAARQ
UFPel................................................................................................................................. 34
Figura 6: Fragmentos de cermica Guarani. Coleo Vitor Hugo. .................................. 35
Figura 7: Resduo de lascamento. Stio Santa Clara. ........................................................ 35
Figura 8: Layout da Ficha de Registro do Banco de Dados LEPA-UFSM...................... 46
Figura 9: Escavao no stio arqueolgico Cabeceira do Raimundo em 1984, pelo Prof.
Vitor Hugo Oliveira da Silva e equipe............................................................................... 51
Figura 10: Escavao no stio arqueolgico Casaro dos Melo - 1995............................. 51
Figura 11: Aplicao da metodologia do full coverage survey no stio arqueolgico
Estncia Velha do Jarau 2006......................................................................................... 53
Figura 12: Foto de escavao no stio arqueolgico Estncia Santa Clara - 2011............ 54
Figura 13: Interveno no stio arqueolgico Estncia Rinco do 28 - 2012.................... 54
Figura 14: Sala de limpeza e recepo de materiais arqueolgicos - abril de 2012.......... 56
Figura15: Sala de estudo da Arqueologia Pr-colonial - abril de 2012............................. 56
Figura16: Planta-baixa da estrutura espacial do LEPA antes da redistribuio
organizacional do Laboratrio........................................................................................... 58
Figura 17: Planta-baixa com a nova configurao espacial do LEPA............................... 58
Figura 18: Vista frontal da proposta de reorganizao espacial do LEPA em 3D............ 59
Figura 19: Vista area da proposta de reestruturao espacial do LEPA em 3D.............. 59
Figura 20: Corredor de acesso do LEP acomodando parte do acervo Garabi-It - maio
de 2012.............................................................................................................................. 61
Figura 21: Sala de pesquisa arqueolgica Pr-colonial em processo de retirada do
acervo Garabi-It - maio de 2012...................................................................................... 61
Figura 22: Sala de higienizao em processo de retirada das estantes com material -
junho de 2012.................................................................................................................... 62
Figura 21: Sala de pesquisa arqueolgica Pr-colonial em processo de retirada do
acervo Garabi-It - maio de 2012...................................................................................... 62
Figura 24: Arquivo fotogrfico, mapoteca e armrios de livros transferidos para a
Reserva Tcnica - junho de 2012....................................................................................... 64
Figura 25: Parte do acervo antes do processo de reacondicionamento - junho de 2012... 64
Figura 26: Reserva Tcnica com montagem finalizada - julho de 2012........................... 65
Figura 27: Sala de Pesquisa aps a reconfigurao o LEPA - julho de 2012.................... 65
Figura 28: Sala de Higienizao aps a execuo da reorganizao espacial do LEPA -
julho de 201....................................................................................................................... 66
Figura 29: Exposio de Longa durao montada no Hall de entrada do Laboratrio -
outubro de 2012................................................................................................................. 66
Figura 30: Sala de Pesquisa em nova configurao - fevereiro de 2013........................... 67
Figura 31: Cermica atacada por fungos e com marcao com mtodos incorretos......... 72
Figura 32: Material ltico contaminado com fungos.......................................................... 72
Figura 33: Procedimento de higienizao de metais......................................................... 73
Figura 34: Marcao de vidro............................................................................................ 76
Figura 35: Registro do peso de um fragmento de cermica histrica com balana
digital de preciso.............................................................................................................. 78
Figura 36: Registro das medidas de material ltico com o paqumetro............................. 78
Figura 37: Croqui do stio arqueolgico Casaro dos Mello. Meados da dcada de
1990................................................................................................................................... 81
Figura 38: Interface do Museolog - digital catalog............................................................ 84
Figura 39: Interface do Programa Endovellicus do Instituto Portugus de
Arqueologia........................................................................................................................ 86
Figura 40: Interface do Base apresentando as tabelas criadas e relacionadas entre si
para armazenamento de dados relacionados...................................................................... 88
Figura 41: Interface do Base apresentando os formulrios gerados para apresentarem
os dados armazenados nas tabelas apresentadas na imagem anterior................................ 88
Figura 42: Professor Vitor Hugo Oliveira da Silva........................................................... 91
Figura 43: Escavao no Stio Arqueolgico Estncia Velha II, 1983 Santa Maria...... 93
Figura 44: Stio Arqueolgico Serrinha, 1984. Equipe do Professor Vitor Hugo............. 93
Figura 45: Stio Arqueolgico Cabeceira do Raimundo, nvel 0-15 cm, corte 3,
quadrcula 1,5 x 1,5 m....................................................................................................... 96
Figura 46: Escavao no stio arqueolgico Cabeceira do Raimundo - 1998................... 97
Figura 47: Interveno no stio arqueolgico Cabeceira do Raimundo - 1998................. 97
Figura 48: Processo de curadoria - delimitao de quadrculas - 2012............................. 103
Figura 49: Processo de Curadoria realizado em trabalho de campo - 2012...................... 103
Figura 50: Sistematizao do Material em Laboratrio de acordo com a Curadoria
realizada em Campo - 2012............................................................................................... 104
Figura 51: Registro Dirio de Campo - 2012................................................................. 104
 LISTA DE QUADROS

Quadro 1: Tabela de procedimentos qumicos para higienizao de diferentes tipos de 74

metais.
Quadro 2: Tabela utilizada no Laboratrio para avaliao do Estado de conservao de 79
cada pea.
Quadro 3: Dados relativos aos stios arqueolgicos do acervo Vitor Hugo 94
 LISTA DE ANEXOS

Anexo I Poltica para Aquisio do LEPA-UFSM 118

Anexo II Contrato de Cedncia do LEPA-UFSM 120
Anexo III Formulrio de Verificao de peas cedidas do LEPA-UFSM 125
SUMRIO

INTRODUO 15
1. CONSIDERAES CONCEITUAIS 20
2. SISTEMA DE DOCUMENTAO MUSEOLGICA 27
2.1 Sistemas de Documentao Museolgica na Arqueologia 30
2.2 As especificidades de Acervos Arqueolgicos 34

3. O SISTEMA LEPA/UFSM 38
3.1 Classificao 39
3.2 Pesquisa 40
3.3 Elaborao do Sistema de Registro 42

4. PROCEDIMENTOS DE REGISTRO 48
4.1 Acondicionamento do Acervo 49
4.2 O Acervo LEPA/UFSM 50
4.3 Delimitao dos Espaos 55
4.4 Procedimentos do Arrolamento 67
4.5 Higienizao 70
4.6 Marcao 75
4.7 Acondicionamento de acordo com a tipologia do acervo 76
4.8 Coleta de Dados Fsicos 77
4.9 Organizao dos Dados de Coleta Arqueolgica 80

5. GERENCIAMENTO DO ACERVO LEPA/UFSM EM SOFTWARE 82

LIVRE: BASE - LIBRE OFFICE
6. COLEO VITOR HUGO 91
7. A ELABORAO E SISTEMATIZAO DE NOVAS METODOLOGIAS 100
CONSIDERAES FINAIS 106
REFERNCIAS 112
ANEXOS 117
 INTRODUO

A contribuio deste trabalho est inserida na temtica da documentao museolgica

no mbito de acervos arqueolgicos. A preocupao inicial que impulsionou a realizao
dessa pesquisa est relacionada com o desenvolvimento de sistemas documentais
museolgicos para acervos arqueolgicos, enfocando as particularidades inerentes a este tipo
de patrimnio.
necessrio esclarecer que existe o entendimento da existncia de documentao e
organizao prpria dos pesquisadores na rea de Arqueologia, tanto em campo como em
laboratrio, imprescindvel para a realizao e concretizao de um sistema documental
dentro dos procedimentos museolgicos.
Reconhece-se tambm que sempre houve alguma forma de organizao dentro das
instituies de pesquisas e estudos arqueolgicos, ainda que, em muitos casos, sem uma
padronizao ou metodologia definida.
No entanto, a quantidade crescente de material arqueolgico e de pesquisas na rea
dificulta a manuteno de um sistema de organizao interna sem essa padronizao e
metodologia, e torna evidente a necessidade da aplicao de procedimentos tcnicos que
viabilizem a estruturao organizacional desses espaos de pesquisas.
No h mais espao para um tratamento do material arqueolgico depender
exclusivamente de informaes restritas memria dos pesquisadores presentes nas
intervenes, tanto no que diz respeito s informaes sobre o material como tambm
relativos localizao de guarda dentro da instituio.
Outra preocupao quanto documentao dos acervos arqueolgicos o fato de no
existir uma normatizao que direcione sobre os registros gerados em campo, deixando isso a
critrio da equipe de pesquisa.
Embora o IPHAN viabilize uma padronizao quanto documentao e ao
cadastramento de dados a serem depositados no rgo relativo aos artefatos encontrados, os
dados finais cadastrados centralizam as informaes sobre o responsvel pela preservao e
conservao, porm, a determinao dos mtodos de documentao das colees ficam sob
responsabilidade de cada instituio.
A respeito do gerenciamento de stios arqueolgicos, implantado pelo rgo, auxilia
na indexao dos dados quanto ao acervo e quanto s informaes de pesquisa realizadas no
pas, permitindo que se desenvolva um intercmbio de dados, e facilitando a salvaguarda da
16

memria da cultura material. No entanto, a poltica do IPHAN no estabelece uma

padronizao para criao de catlogos, mapas, croquis, ou outros suportes de informao,
relativas documentao arqueolgica.
Do ponto de vista museolgico, a documentao no segue parmetros de
normatizao nacionais. A responsabilidade de estabelecer critrios que preservem as
informaes para garantir a permanncia da memria responsabilidade dos profissionais que
trabalham na instituio, que desenvolvem seus sistemas baseando-se nas particularidades do
acervo e nas experincias realizadas.
A partir dessas consideraes, delimita-se que o principal objetivo do trabalho a
criao de um sistema de classificao e documentao para acervos arqueolgicos e
implantao dele no Laboratrio de Estudos e Pesquisas Arqueolgicos da Universidade
Federal de Santa Maria (LEPA-UFSM).
A concretizao desse objetivo possibilita a organizao fsica dos artefatos, a
padronizao na organizao dos dados sobre as colees; e a indexao mais rpida das
informaes de cada objeto num esforo em atender as necessidades especficas do acervo do
Laboratrio.
Neste ponto importante esclarecer que, o objeto de estudo deste trabalho o
gerenciamento do acervo arqueolgico pertencente ao Laboratrio de Estudos e Pesquisas
Arqueolgicas do Departamento de Histria da Universidade Federal de Santa Maria.
importante aclarar que o acervo arqueolgico aqui citado extrapola os conceitos
presos cultura material coletada nos stios arqueolgicos e trazida ao LEPA; o
gerenciamento desse acervo leva em conta tambm da anlise de sistemas simblicos
presentes nesses espaos.
O processo de gerenciamento inclui agregar a compreenso de sistema simblico
cincia de suas constantes transformaes, entendendo que os diversos elementos que
compem um sistema se organizam de formas distintas e, portanto, admitem diferentes meios
de criar realidades sociais.
Para realizao desse trabalho, entende-se que as tcnicas arqueolgicas e
museolgicas so complementares, tanto para preservao do acervo como para o estudo e
manuteno das informaes sobre o mesmo.
A concretizao desse projeto facilita o direcionamento das atividades entre os
membros da equipe, evidenciando a preocupao em manter os registros primrios
atualizados com os dados relevantes no apenas para as pesquisas posteriores, mas tambm
para a prpria memria a ser preservada a cerca do acervo.
 17

Alm disso, os procedimentos realizados em campo relacionados ao acondicionamento

dos artefatos, o transporte, a importncia em compreender como e onde eles foram
encontrados e a que tipo de perguntas e respostas essas informaes e a interao com as
atividades realizadas no laboratrio, podem contribuir para a valorizao desses objetos no
apenas como material de estudo, mas tambm como patrimnio.
As contribuies vo alm, pois todos os envolvidos, seja da rea museolgica ou
arqueolgica, passam a compreender melhor as atividades desenvolvidas pelo outro, de forma
a aprofundar seu conhecimento prtico e elaborar novas metodologias que atendam as duas
perspectivas.
Essa inter-relao beneficia no apenas os profissionais envolvidos no trabalho de
preservao do patrimnio arqueolgico e na documentao museolgica realizada nele, mas
beneficia tambm o prprio patrimnio e a perpetuao da sua memria.
O fator interdisciplinar entre a documentao museolgica e a preservao do patrimnio
arqueolgico est na metodologia aplicada para recuperao das informaes documentais
geradas no mbito arqueolgico durante a interveno, e o direcionamento das necessidades
geradas pelo sistema de documentao museolgico, que devem ser saciadas durante os
procedimentos de campo.
Ser exposta aqui a maneira como foi criada uma nova metodologia no gerenciamento
de acervos, adequada s necessidades do Laboratrio, e que possa contribuir para as
discusses nessa rea de pesquisa.
Para facilitar a organizao e entendimento dos procedimentos aplicados no objeto de
pesquisa o texto foi desmembrado em sete captulos.
O captulo 1, Consideraes conceituais, explana conceitos bsicos como os de
patrimnio, cultura e memria, para tornar possvel o reconhecimento de caractersticas que
permitam apontar os elementos que configurem os acervos arqueolgicos como patrimnio e
parte da cultura.
O captulo 2, Sistema de Documentao Museolgica, apresenta um breve histrico
sobre o tema na rea da Museologia e a necessidade de suprir as especificidades dos
diferentes tipos de acervos, sejam de arte, histria, etnologia ou qualquer outra rea do
conhecimento. Em seguida, passa-se a considerar alguns sistemas de documentao que se
tem desenvolvido na rea museolgica acerca das colees arqueolgicas e quais as
caractersticas especiais dos artefatos devem ser considerados ao elaborar-se um sistema
documental para este tipo especfico de coleo.
18

O captulo 3, O Sistema LEPA/UFSM, tratou da elaborao e do desenvolvimento

do sistema de registro e classificao aplicado ao acervo do Laboratrio, num sentido
direcionado ao mbito museolgico, e tambm como foram efetuadas as pesquisas sobre as
colees, principalmente relativas s informaes relacionadas s coletas anteriormente
realizadas pela equipe LEPA.
O captulo 4, Procedimentos de Registro, nos permite adentrar especificamente nos
primeiros passos realizados junto ao acervo LEPA-UFSM, dando conta do acervo em si, de
como ele se formou, dos estudos realizados, do arrolamento efetuado nele, ou seja, a listagem
dos objetos/colees existentes, bem como, a reorganizao espacial relativa utilizao das
salas do Laboratrio, alm da nova configurao para o melhor acondicionamento e
organizao dos objetos.
Este captulo apresenta ainda todo o processo fsico que cada pea do acervo precisa
passar para concretizar sua documentao e efetivamente vir existncia, a partir da insero
no processo de documentao museolgica, isso inclui desde a higienizao ou os diferentes
processos de limpeza utilizada em cada tipo de material que compe os objetos, tambm o
processo de marcao que so novamente determinados pelo tipo de material das peas, a
coleta de dados fsicos como peso e medidas e, a organizao dos dados gerados pela
documentao arqueolgica, principalmente as referentes ao stio arqueolgico.
O captulo 5, Banco de Dados, refere-se ao sistema de base de dados criado a partir
de um software livre para conservar todas as informaes geradas a partir dos processos
descritos nos captulos anteriores. Nele, sero explicados os motivos da escolha do software
aplicado ao sistema LEPA, e ainda ser discutido como a plataforma de dados foi criada
dentro dele e porque o layout foi elaborado da maneira em que se apresenta.
O captulo 6, Coleo Vitor Hugo, descreve como foram efetuadas todas as etapas
do novo sistema criado e implantado no Laboratrio, especificamente em uma das colees
do acervo, a coleo dos stios pesquisados pelo Professor Vitor Hugo Oliveira da Silva,
primeiro coordenador do LEPA que poder ser referenciado durante o trabalho como Vitor
Hugo da Silva, nome mais utilizado por ele no ambiente do Laboratrio e que de grande
preocupao manuteno da sua memria, no apenas por causa da fragilidade da escassa
documentao ainda existente sobre a poca de entrada desses objetos coleo, mas
principalmente pela referncia histrica do prprio Laboratrio e da relevncia dos trabalhos
desenvolvidos pela instituio em todos esses anos desde a sua criao.
O captulo 7, A Elaborao e Sistematizao de Novas Metodologias, apresenta
uma integrao ainda maior entre as reas de museologia e arqueologia, bem como as
 19

atividades tcnicas realizadas pelos membros da equipe. Nesse captulo, estaro presentes os
procedimentos utilizados durante o salvamento arqueolgico e a introduo da curadoria
arqueolgica realizada a partir de parmetros essenciais para a continuao das etapas de
salvamento realizadas em laboratrio, conforme j descritas anteriormente.
No desenvolvimento desta etapa, um membro da equipe que tem se dedicado a este
trabalho, Marjori Pacheco Dias, graduanda do curso de histria e pesquisadora no Laboratrio
de Arqueologia desde o incio da implantao deste sistema, se inseriu no processo na rea de
estudo de curadoria de colees arqueolgicas, e tem se qualificado, a partir dos treinamentos
recebidos dentro e fora do laboratrio, tanto relativas museologia quanto arqueologia. O
LEPA tem aplicado a interao das duas reas, o que tem sido importante na implantao,
principalmente nas escavaes, de uma metodologia indita em mbito nacional, sob a
coordenao do Arquelogo Doutor Saul Eduardo Seiguer Milder.
Portanto, a expectativa que este trabalho contribua e estimule o desenvolvimento de
outros trabalhos nessa direo, que mais acadmicos e tcnicos se articulem para que mais
solues sejam apresentadas medida que surgirem novas demandas na rea de
gerenciamento de acervos, principalmente no que tange a rea da arqueologia.
 1. CONSIDERAES CONCEITUAIS

Antes de iniciar-se a exposio da pesquisa diretamente, faz-se necessrio entender os

conceitos bsicos como os de patrimnio, cultura, memria e outros conceitos que
possibilitem o reconhecimento de caractersticas que permitam apontar os elementos que
configurem os acervos arqueolgicos como patrimnio.
impossvel pensar em qualquer conceito relativo a patrimnio sem inserir nessa
discusso a relao intrnseca entre o homem e o ambiente; e entre o sujeito e o saber fazer.
Assim sendo, no possvel analis-lo isoladamente, pois isso o sujeitaria ao risco de perder
os significados e significantes e/ou, ainda pior, seu reconhecimento, e em alguns casos, no
seria possvel identificar a sua importncia para o grupo e para o meio que o circunda. Dito
isso, entende-se o patrimnio como o conjunto de bens tangveis e intangveis que se referem
memria coletiva e sua relao com o meio (LEMOS, 1981, p. 8-12).
Nessa perspectiva, no apenas as expresses materiais de uma comunidade devem ser
consideradas como patrimnio cultural, mas tambm as expresses espirituais que servem
para caracterizar esta dada comunidade. (Declarao de Caracas, 1992, p. 41).
No entanto, o que caracteriza o patrimnio o interesse coletivo de preserv-lo, seja
para salvaguardar a memria ou pela efetiva valorizao embutida nele.
Sendo assim, fica claro que para uma melhor compreenso sobre patrimnio,
necessrio entender o conceito de preservao. Isso importante porque muitos tm a ideia
errnea que preservar sinnimo de congelamento, de estanque, de manter algo intacto. Para
muitos, este termo ainda est relacionado severamente ao conceito de guardar. No entanto, a
considerao conceitual mais adequada a respeito de preservao perpassa aes como as de
coletar, armazenar, conservar e inclusive restaurar no apenas os objetos em si, mas tambm
as informaes sobre eles e documentar estas. (FERREZ, 1994, p.64).
Portanto, preservao e patrimnio so conceitos entrelaados, e consequentemente,
no podem ser discutidos independentemente, pois este ltimo se caracteriza como tal, a partir
da preservao, enquanto esta ferramenta essencial para perpetuao do patrimnio.
Mas, o que dizer do conceito de cultura? Entend-la uma questo ainda importante
nos tempos atuais e esta discusso encontra-se bem vvida na sociedade contempornea. Ao
estuda-la procura-se compreender os diferentes rumos que direcionaram as sociedades em
suas relaes atuais e as que podem ser desenvolvidas futuramente. A vivncia do Homem
est permeada pelo contato nem sempre amistoso, mas em alguns casos, at mesmo
 21

conflituoso, entre maneiras distintas de organizao social, de apropriao e transformao de

recursos do meio, assim, tambm como da concepo e expresso da realidade.
Nesse sentido, importante refletir sobre a diversidade que a humanidade produziu e
ainda produz, criando e elaborando realidades coletivas com elementos que as aproximam e
as distanciam e que so comunicadas atravs da cultura.
Dessa forma, possvel compreend-la de uma maneira mais abrangente, pensando na
sociedade humana como um todo, mas tambm o entendimento das particularidades dos
grupos humanos e povos que a compem.
Num olhar mais acercado sobre esses grupos possvel perceber as evidncias sobre a
grande disparidade entre as construes culturais. O entendimento sobre essas diferenas, o
que as ocasionam, e por que razes foram motivadas so importantes para compreender como
o sujeito enxerga a realidade em que est inserido. Cada realidade possui um sentido
organizacional intrnseco que permeia as ideias e prticas, os conceitos e tradies, e as
alteraes que ocorrem no coletivo social. No se deve esquecer de que esta realidade tambm
sofre variaes em virtude dessas sociedades estarem submetidas a diferentes contextos, ou
seja, no se pode subestimar as contribuies da relao do homem com seu prprio meio na
elaborao da cultura.
Todas as elaboraes no mbito de vestir, andar, se comunicar no so ocasionais e
fazem sentido para o grupo que as produziu. Resultam da interao de elementos que esto
relacionados com o meio e os materiais de que ele dispe e a histria vivenciada pela
sociedade que as criou. A cultura evidencia os aspectos de uma realidade social,
primariamente, e em seguida, remete ao conhecimento e ideias, ou seja, a algo mais abstrato
de uma comunidade. (SANTOS, 1983, p.25).
Parte da realidade social representada pelos bens tangveis e tambm reconhecida
como cultura material. No entanto, o que no se deve esquecer, que esta, tambm no
esttica e est em constante transformao, isso porque os artefatos se inserem em diferentes
contextos, se remontam para formar diferentes realidades, modificam sua prpria histria de
vida obtendo novos significados e servindo como recurso informativo para a compreenso
do dinamismo social. (HAIGERT, 2011, p. 148).
Nesse sentido, a interao dos objetos/testemunho (totalidade material) e os contextos
sociais onde esto inseridos (cultura total) nos ajudam a compreender a histria de sociedades,
tanto das que no tinham escrita e dependem dessas evidncias para serem compreendidas
bem como daquelas que possuam registros escritos mas que muitas vezes deixavam de fora
grande parte do cotidiano vivenciado pelo coletivo.
22

Essa interao permite tambm vislumbrar como os grupos que os produziram se

organizavam e quais aptides desenvolveram e difundiram no processo de utilizao desses
objetos, e, concomitantemente, facilita o entendimento sobre a percepo e a maneira de
compreender do sujeito que recebe o conhecimento produzido pelo coletivo.
Conhecer e (re)conhecer esse patrimnio material so o princpio fundamental para a
conscientizao da relevncia da preservao da memria social e do patrimnio cultural. No
se est falando aqui, da memria restrita ou individual, mas sim da coletiva, que preserva a
identidade e as tradies de uma comunidade.
A memria valoriza aquilo que importante para o grupo que decide o que quer
preservar a partir de seus valores no presente. Ela parte de uma realidade coletiva, e, por
conseguinte, necessariamente social. As recordaes no so individuais, so sempre
coletivas. (HAIGERT, 2005, p. 108).
Aps entender-se a importncia da cultura material para a preservao da memria
resta compreender o conceito relativo ao prprio patrimnio arqueolgico.
A Arqueologia a cincia que estuda as sociedades humanas atravs da cultura
material inserida no contexto da cultura como um todo, tanto no sentido tangvel como
intangvel, sem se preocupar com o elemento temporal. (FUNARI, 2006, p.15).
No entanto, ao se analisar o contexto de um stio arqueolgico, os objetos ali dispostos
contam histrias sobre eles mesmos, sobre as habilidades utilizadas para desenvolv-los e
ainda, revelam, atravs das posies espaciais e contextos temporais, as relaes sociais que
podem ter se medrado naquele espao, ajudando a vislumbrar as regras e princpios que
permeavam o cotidiano da sociedade que ali vivia.
Ao estudar essa totalidade material fragmentada, residual, e envolvida por diversos
elementos temporais, geogrficos e geolgicos presentes no stio arqueolgico, de extrema
importncia enfatizar a cultura total da qual ela faz parte, entender o conjunto que esses
elementos compem, ou seja, o prprio stio arqueolgico, como um todo, pois os conjuntos
chegam a nossa percepo antes que os elementos combinados que os formam.
(MERLEAU-PONTY, 1983, p.103 e 104).
Portanto, o patrimnio arqueolgico est alm da cultura materializada em objetos e
representada pelos artefatos encontrados nos stios arqueolgicos, mas se apresenta
principalmente nos dados adquiridos atravs da disposio espacial, da maneira ocupacional e
da escolha geolgica do espao.
 23

Entre os procedimentos tcnicos utilizados na Arqueologia que visam construo do

conhecimento e que, tambm terminam por contribuir com a preservao do patrimnio, est
o salvamento arqueolgico. De acordo com Bastos e Bruhns, as atividades desenvolvidas
neste vo desde o levantamento, as prospeces, resgate dos vestgios (Figura 1) e estudos em
laboratrio at um trabalho mais tcnico ligado a Educao patrimonial, exposio,
divulgao acadmica, curadoria e conservao preventiva (2011, p. 93 e 94).

Figura 1: Escavao no stio arqueolgico Santa Clara 2011. Foto: Acervo LEPA.

Estas ltimas atividades apontadas pelos autores so diretamente relacionadas ao

mbito museolgico, e, portanto, realizadas atravs das tcnicas museogrficas, que torna
possvel a musealizao do acervo.
No entanto, mesmo as atividades tradicionalmente desenvolvidas pelas tcnicas
museolgicas, como a conservao dos materiais, j tem se tornado tambm preocupao das
pesquisas arqueolgicas. Isso fica evidente medida que se observa como o desenvolvimento
da investigao arqueolgica passou a impulsionar o uso de novas prticas de conservao de
material, incluindo a necessidade de espaos especficos para a realizao deste tipo de
atividade. (RODRGUEZ, 2006, p. 11).
24

Neste ponto, fica claro que as tcnicas arqueolgicas e as museolgicas so

complementares, tanto para preservao do acervo como para o estudo e manuteno das
informaes sobre do mesmo.
Dentro da Museologia tem havido uma nfase maior na gesto de acervos, que est
relacionada com todos os cuidados com os objetos desde o momento de sua entrada na
instituio at o momento de seu descarte, caso seja necessrio. O gerenciamento
museolgico compreende todas as atividades museogrficas, a saber, a Documentao
museolgica, a Expografia, a Conservao, o armazenamento e organizao do espao
arquitetnico para fins museolgicos. Acredita-se ser importante explorar de que maneira
esses procedimentos so utilizados para o benefcio dos bens patrimoniais, portanto, discutir-
se-o frente esses conceitos.
A Documentao museolgica est relacionada com a manuteno das informaes
relativas a cada pea, por isso importante atualizao e conservao dos dados
relacionados ao acervo, pois est diretamente ligada a preservao da memria da prpria
instituio. (COSTA, 2006, p. 32).
Portanto, refere-se a todos os procedimentos de arrolamento, tombamento,
classificao, catalogao, organizao e controle do acervo atravs do registro fsico,
marcao do objeto, medio, pesagem, registro fotogrfico; e de dados, que constitui o
levantamento de informaes descritivas e histricas e o armazenamento destas numa ficha.
Todos esses procedimentos esto diretamente relacionados gesto museolgica e so de
vital importncia para a preservao.
Igualmente importante para a gesto do acervo so os procedimentos comum rea da
Conservao, que entre muitas, contempla atividades como a higienizao, o
acondicionamento e o manuseio, seja durante as etapas de registro ou durante o
armazenamento das peas, a finalidade assegurar o acesso contnuo e o prolongamento da
vida til do objeto.
As duas prticas museogrficas esto altamente relacionadas, impossvel executar a
Documentao sem considerar a aplicao de pelo menos alguns procedimentos de
conservao. Estas duas reas da Museografia possibilitam o desenvolvimento do
gerenciamento museolgico de acervo, no desmerecendo as demais reas museogrficas aqui
citadas anteriormente, igualmente importantes para a teoria museolgica e sua prxis e que
em alguns momentos sero citadas no trabalho, mas, no entanto, no sero aprofundadas aqui
por no estarem diretamente relacionadas com a proposta desenvolvida priori.
 25

No que diz respeito Documentao museolgica, a entrada dos objetos ocorre quase
totalmente por coleta no mbito da Arqueologia, diferente de outros tipos de acervo, e quase
que unicamente por lotes - exceo das doaes que so mais raras - ou seja, em grande
quantidade, e vm acompanhadas de um conjunto de informaes comuns s peas e em
muitos casos, ao lugar, ou stio arqueolgico de onde foram retiradas.
Ento como se d a Documentao museolgica no caso da Arqueologia? Atualmente,
tem havido muitas discusses sobre essa questo e tambm preocupao no tratamento mais
adequado para acervos arqueolgicos com metodologias mais apropriadas s particularidades
desse patrimnio, que, como ser discutido mais a frente, no se reduzem apenas aos objetos
coletados pelo pesquisador, mas tambm pelo prprio stio arqueolgico como um todo.
Isso tm se tornado uma discusso rica no sentido de que o objeto museolgico no
se limita prpria pea em si, mas ela se estende ao contexto em que foi coletada (Figura 2).
Por isso, a importncia de se registrar no apenas os objetos, mas o prprio local onde esteve
inserida, ou seja, o stio arqueolgico.

Figura 2: Urnas Funerrias no contexto onde foram encontradas. Stio arqueolgico de Marafiga
Distrito de gua Negra - dez. de 1999. Foto: Acervo LEPA.

Esse conceito bem diferente do tradicional, usado na documentao de objetos

histricos ou artsticos, que no tombamento, so dissociados do contexto em termos fsicos.
Isso poderia ser exemplificado com um objeto histrico: a caneta que a princesa Isabel
26

utilizou para assinar a Lei Aurea. O objeto histrico passa pela gesto documental, mas o
prprio ato em si, a assinatura, o contexto e tudo que envolveu aquele momento histrico no
esto includos de maneira direta como o bem patrimonial em si mesmo.
Por isso, pode-se dizer que o Gerenciamento do Patrimnio Arqueolgico est
relacionado a um saber interdisciplinar, com objetivo de produzir conhecimento de interesse
social e pblico atravs da preservao das evidncias materiais da vida da sociedade humana
como parte importante da memria social, que s ocorre a partir da sistematizao de aes
conjuntas desempenhadas pelas diversas instncias governamentais envolvidas e pela
sociedade civil (DELFORGE, 2011).
Finalmente, entendeu-se que as consideraes conceituais aqui explicitadas sero
importantes para o entendimento do trabalho e os critrios utilizados tanto para a elaborao
como para a efetivao.
 2. SISTEMA DE DOCUMENTAO MUSEOLGICA

Neste ponto do trabalho imprescindvel realizar uma reviso bibliogrfica

concernente documentao museolgica de forma mais ampla, e ainda, mais
especificamente, como tem sido aplicada em acervos arqueolgicos, assim como importante
tambm abordar e refletir sobre quais so as particularidades desse tipo de acervo que
merecem detida ateno durante o processo de elaborao de um sistema de documentao e
gerenciamento do acervo.
No que tange Documentao Museolgica pode-se dizer que o conjunto de
informaes escritas e visuais sobre o acervo. Tambm pode ser entendida como um sistema
de indexao de informao que concede ao acervo o status de fonte de pesquisa cientfica ao
mesmo tempo em que o define como meio de propagao do conhecimento. No entanto,
como sabido, o termo sistema est relacionado ao desenvolvimento de tcnicas e conceitos
intrnsecos, com o objetivo de criar modelos tanto para a forma como para o contedo
apresentado. (CNDIDO, 2002, p. 36)
O processo documental parte importante da preservao do Patrimnio, pois atravs
dele estabelecem-se procedimentos e mtodos que facilitam o arrolamento e a recuperao
dos dados sobre os objetos que tambm so documentos, em formato tridimensional, uma vez
que so suportes que carregam em si mesmos, informaes que so utilizadas como fonte de
conhecimento.
A Documentao com o objetivo de musealizar prtica que se inicia desde a entrada
dos objetos na instituio e continua durante toda a existncia da pea. Ela registra e torna
permanente todas as informaes fsicas e histricas do acervo, permitindo um controle
sistemtico das peas e a preservao das informaes de maneira segura e acessvel.
Para assegurar o registro das informaes sobre o objeto no ato de entrada no acervo
essencial que ocorra um registro documental anterior a sua introduo na instituio.
importante ressaltar que o sistema de documentao museolgica tem tambm o
papel de estabelecer uma relao entre o pblico, seja ele um pesquisador, um curioso ou um
mero visitante, para com o acervo.
Nos ltimos anos tem havido muitos avanos na rea de Documentao Museolgica,
pois os diferentes acervos que antes eram analisados com uma metodologia mais geral e
abrangente, usando sistemas que muitas vezes no atendiam s especificidades, hoje so
28

abordados considerando as caractersticas que os diferenciam de qualquer outro acervo,

inclusive os de mesma tipologia.
As primeiras discusses sobre Documentao Museolgica, por volta da dcada de
1970, focavam-se em criar uma ferramenta que preservasse um conjunto de informaes
relativas descrio das peas no museu (ICOM/UNESCO, 1970, p. 55).
Apenas na dcada de 1980 que a documentao museolgica passa a se relacionar
com a pesquisa cientfica a partir de duas vertentes: a francesa, que se preocupa com o objeto
como fonte de informao e portadores de informaes intrnsecas e extrnsecas que, para
uma abordagem museolgica, precisam ser identificadas; e a americana, cujo objetivo maior
a eficincia na organizao e indexao dos objetos e os dados registrados (YASSUDA,
2009, 35), tornado a documentao
um sistema de recuperao de informao capaz de transformar, como
anteriormente visto, as colees dos museus de fontes de informaes em fontes de
pesquisa cientfica ou em instrumentos de transmisso de conhecimento... que,
sobretudo na literatura produzida nos Estados Unidos, confunde-se com o que
denominam Registration (FERREZ, 1994, p. 65).

Na dcada seguinte, o enfoque passa a se concentrar na questo da terminologia e na

criao de uma padronizao no uso de vocbulos e tambm no aspecto descritivo do objeto
que culmina na criao do Thesaurus para Acervos Museolgicos consolidado como
instrumento de controle da terminologia utilizada para designar os
documentos/objetos criados pelo homem e existentes nos museus, em particular os
de carter histrico. Elaborado para atender, sobretudo, recuperao de acervos
museolgicos, seja ela manual ou automatizada, procura apresentar um sistema
internamente consistente para a classificao e denominao de artefatos." (Idem,
1987, p. XVII).

Atualmente, o principal interesse dos organismos internacionais como o

CIDOC/ICOM a criao de normas de inventrio que viabilize a padronizao das prticas e
o intercmbio de conhecimento nesse campo. A recomendao que as instituies que
abrigam acervos de Patrimnio Material passem a basear-se em ideias desenvolvidas por
cinco projectos existentes, aplicados pela maioria dos museus. A abordagem global baseia-se
no Manual de Procedimentos da AFRICOM, desenvolvido pelo ICOM e pelo Comit
Coordenador da AFRICOM, para utilizao nos museus em frica (ICOM, 2004, p. 35-36).
Esse por sua vez,
foi muito baseado num conjunto de directrizes mais gerais desenvolvidas pelo
Comit Internacional para a Documentao do ICOM (CIDOC) (Conselho
Internacional de Museus. Comit Internacional para a Documentao, 1995). O
terceiro modelo geral o padro ESPECTRO, desenvolvido pela Associao de
Documentao para Museus do Reino Unido (MDA). Todo o padro ESPECTRO
uma publicao significativa (Associao de Documentao do Museu, 1997;
 29

Ashby, McKenna e Stiff, 2001), mas o MDA tambm emitiu um manual de

catalogao que incorpora os campos principais (Holm, 2002). O quarto padro o
Objecto ID, desenvolvido como um guia especfico para a informao, muito til
no caso de um objecto roubado (ver o captulo sobre Trfico Ilcito) (Thornes,
1999). O padro final o Dublin Core (DC), desenvolvido como meio para obter
recursos de informao na Internet (Dublin Core, 2004). (ICOM/UNESCO,
2004, p. 36).

Alm disso, organismos em contexto nacional tambm tm se preocupado com a

normatizao da documentao museolgica. O IPM (Instituto Portugus de Museus) criou
normas de inventrio a fim de padronizar os sistemas de documentao museolgica
acordando com a tipologia de acervo. Dessa forma, todos os procedimentos prticos e de
organizao das informaes so elaborados de forma a atender especificamente acervos
etnogrficos, arqueolgicos, de artes, de mobilirio, de esculturas, tratando-os de acordo com
as necessidades (PINHO, 2000, p. 7 e 8).
O CIDOC/ICOM promove um trabalho focado na padronizao de normas de
documentao, no que concerne aos temas do processamento tcnico da informao, das
linguagens documentrias, das terminologias, dos padres, normas, modelos e formas de ao
em variados meios comunicacionais etc. utilizando como ferramenta diferentes grupos de
trabalho, a exemplo do Conceptual Reference Model Special Interest Group, Grupo de
Interesse Especial Modelo Conceitual de Referncia criado em 2000 (LIMA, 2003, p. 139).
No entanto, em nosso pas, esse organismo tem uma atuao pouco consistente, e,
portanto, diferentemente da sua influncia na Europa, exime-se da criao de normas e
padronizao em sistemas documentais.
No Brasil, a criao de normas padronizadas para sistemas de documentao est
limitada a catalogao e a terminologia adotada, no entanto, experincias que esto
funcionando em instituies que trabalham com acervos museolgicos e o desenvolvimento
de pesquisas com base em trabalhos bem sucedidos j esto sendo compartilhados no meio
tcnico e acadmico.
O IBRAM Instituto Brasileiro de Museus - tem se preocupado em estabelecer uma
normatizao para o desenvolvimento dos trabalhos na rea museolgica, inclusive no mbito
da documentao, visto que uma das competncias do rgo estabelecer e divulgar normas,
padres e procedimentos, com vistas em aperfeioar o desempenho das instituies
museolgicas no pas e promover seu desenvolvimento (DECRETO N 6.845, 2009. Art. 2,
Inciso II), no entanto, apesar dos esforos, devido ao pouco tempo de criao e atuao do
rgo, este sistema ainda no foi totalmente viabilizado em mbito nacional.
30

Ao contrrio do que ocorria nas primeiras discusses sobre a documentao

museolgica, que estavam centralizadas em expor as dificuldades em desenvolver sistemas de
documentao eficientes e condizentes com as necessidades tcnicas das instituies
museolgicas, atualmente, a preocupao tem sido em apontar e apresentar solues utilizadas
nos espaos museolgicos buscando a maior eficincia nos procedimentos de documentao,
principalmente no que tange a salvaguarda, indexao e transmisso da informao.
(YASSUDA, 2009, pp. 39)

2.1 Sistemas de Documentao Museolgica na Arqueologia

O acervo arqueolgico possui vrias particularidades que devem ser levadas em

considerao durante o processo de documentao museolgica. Por isso, na ltima dcada
tem ocorrido um esforo para criar sistemas de documentao que atenda essas
peculiaridades.
A elaborao de sistemas especficos para cada tipo de acervo algo relativamente
novo, por isso, nos ltimos anos tem havido um esforo tanto em mbito internacional como
em nosso pas, na criao de sistemas documentais mais apropriados para colees
arqueolgicas.
Entre as dcadas de 1990-2000, o ICOM Comit Internacional de Museus tem se
esforado em estabelecer uma padronizao no que tange a documentao museolgica do
patrimnio material, no entanto, o sucesso desses projetos tem obtido maior efeito no
continente africano e europeu (LIMA, 2003, p. 139).
Em Portugal, ocorre uma integrao entre o gerenciamento arqueolgico e a
documentao museolgica. O Instituto Portugus de Museus, criado em 1991, desenvolveu e
implantou entre 1993 e 1994, o Programa Matriz para gerenciamento e documentao de
acervos museolgicos, que se encontra atualmente disponvel em verso online no site do
Instituto (Figura 3).
Em 2000, a partir da inter-relao com o Instituto Portugus de Arqueologia,
utilizando o sistema Endovellicus como referencial para informaes a serem preservadas
sobre o acervo, o Programa Matriz passou por uma reestruturao para melhor preservar as
informaes dos acervos arqueolgicos em instituies museolgicas (RAPOSO, 2000, p.
27).
 31

Esta foi uma contribuio importante para a elaborao do Sistema do Laboratrio,

pois o sucesso dessa inter-relao entre as duas reas de conhecimento, serviu de incentivo
para a busca de solues no mesmo direcionamento que foi desenvolvido em Portugal,
levando em considerao, claro, as necessidades especficas no caso do LEPA-UFSM.

Figura 3: Pgina inicial do Programa MatrizNet. Disponvel no endereo:

http://www.matriznet.ipmuseus.pt/MatrizNet/Home.aspx.

Em mbito nacional, apesar de no ter sido desenvolvida uma normatizao ou

sistematizao na documentao museolgica de acervos arqueolgicos, como j foi dito
anteriormente, nessa ltima dcada, tm sido desenvolvidas experincias e produes nessa
rea, que visam preservar as informaes de ambas as reas de estudo, conjuntamente,
permitindo a conservao dos dados referente aos stios arqueolgicos e ao acervo coletado
nele, levando em considerao aspectos j mencionados aqui anteriormente. A seguir
destacam-se algumas experincias bem sucedidas a nvel nacional.
Para o Museu de Arqueologia e Etnologia da UFBA criou-se uma proposta de
instrumento museolgico documental (Figura 4) que realiza o gerenciamento de stios
arqueolgicos no sentido de complementar a documentao do acervo MAE-UFBA, como
forma de preservar as informaes contextuais a que eles pertencem (COSTA, 2007, p. 9-12).
32

Figura 4: Ficha de Identificao de Stios Arqueolgicos do MAE-UFBA (COSTA, 2007, p. 10-12).

 33

Nesse sentido, essa ferramenta tem por finalidade atender as particularidades dos
acervos arqueolgicos, levantando as informaes que no esto inseridas diretamente nas
peas, mas que esto relacionadas a elas, no entanto, no se encontram inseridas nas fichas de
catalogao, mas dispostas parte, que tem por objetivo completar as informaes da
documentao museolgica atravs dos dados sobre os stios em um instrumento documental
separado, agregando informaes geogrficas, geolgicos, arqueolgicas relativas ao stio
arqueolgico e ainda, trazer informaes que relacionem aos dados da respectiva
documentao do acervo relacionado ao stio catalogado.
O diferencial dessa proposta que a ferramenta de gerenciamento dos stios
extrnseca aos instrumentos de documentao museolgica do acervo, mas ao mesmo tempo,
ela serve para relacionar o material coletado no mesmo contexto, servindo para relacionar os
diversos objetos do mesmo stio arqueolgico, como tambm, prestasse como ferramenta para
intercambiar as informaes relevantes tanto para a pesquisa arqueolgica como em termos
institucional.
Pode-se citar tambm o Museu de Arqueologia e Antropologia da UFPR que optou
por gerir seu acervo em banco de dados, a partir da gesto dos stios arqueolgicos, no
entanto, as informaes levantadas so relacionadas especificamente a localizao,
caractersticas fsicas e descritivas, ainda, outros dados relevante no mbito da Museologia.
Em funo disso, a instituio optou por criar um dossi desmembrado em quatro partes com
as informaes geogrficas, arqueolgicas, geolgicas e metodolgicas concernente ao campo
da Arqueologia; museolgicas (relativas vida ps-institucional, pois se trata de um processo
realizado em coleo que j havia sido realizado na documentao anterior); dados
quantitativos e por fim, dados qualitativos do material. justamente o dossi que tem por
objetivo gerenciar as informaes do acervo relacionadas aos dados dos stios arqueolgicos
(LEAL, 2011, p. 50-55).
Ainda pode-se listar o Laboratrio de Ensino e Pesquisa em Antropologia e
Arqueologia da UFPel que criou o Programa para o Gerenciamento do Acervo Arqueolgico
PGAArq com a finalidade de preservar as informaes do acervo e, concomitantemente,
manter o registro dos stios arqueolgicos de onde se originaram o material.
O gerenciamento dos stios utiliza como referencial o cadastramento de stios
arqueolgicos, enquanto a gesto do acervo (Figura 5) est inserida dentro da mesma base de
dados relacionando as informaes acerca da documentao museolgica do objeto (RAMOS,
2010, p. 30-31).
34

Figura 5: Interface do sistema de registro do acervo arqueolgico LEPAARQ

UFPel (RAMOS, 2010, p. 43).

2.2 As especificidades de Acervos Arqueolgicos

A grande maioria dos objetos arqueolgicos que constitui parte do patrimnio material
retirada do seu local originrio. A escavao e a coleta desfazem as relaes do objeto com
a rea de origem, impossibilitando a reintegrao desses artefatos ao stio arqueolgico
(COSTA, 2008).
Nessa perspectiva, entende-se que esses artefatos necessitam de um lugar no apenas
para serem depositados, mas tambm preservado, pesquisado e divulgado. Quando da
insero desse(s) objeto(s) numa instituio museal, ou seja, com estes fins expostos acima,
carecem de tratamento museolgico.
No que tange a salvaguarda dos objetos, o tratamento museolgico, ainda essencial
quanto ao acondicionamento do acervo, pois passvel de considerao tanto o material de
composio da pea, que pode facilitar a sua degradao, quanto a sua singularidade. Sendo
assim esses materiais que foram salvaguardados pelas prprias condies naturais do stio
durante milhares de anos at o momento da coleta, necessitam de cuidados particulares para
sua continuidade fora do seu contexto original.
Por se tratar de um acervo basicamente adquirido em coleta todos os registros
efetuados em campo durante o trabalho arqueolgico so essenciais para assegurar a
preservao do patrimnio a partir da introduo das informaes na documentao
museolgica juntamente com o objeto no acervo. O registro arqueolgico precisa ser o mais
 35

minucioso possvel para salvaguardar as informaes do contexto de onde o objeto estava

inserido, uma vez que este patrimnio no poder mais ser re-inserido. Tambm importante
frisar que este processo de documentao poder ser utilizado para apoiar novas pesquisas.
notrio, tambm, que o isolamento do artefato comprometeria os estudos
relacionados a ele, impossibilitando inclusive, em alguns casos, a identificao da ao
humana, por ausncia de anlise do contexto em que est inserido, ou seja, o stio, inibindo o
reconhecimento deste como objeto arqueolgico.
H ainda outra caracterstica intrnseca ao material recolhido em stios arqueolgicos
que diz respeito a grande quantidade de objetos fragmentados (Figura 6), bem como, objetos
de cunho residual, que so importantes para o estudo e compreenso nas pesquisas
arqueolgicas. No apenas esse tipo de material em si importante, mas tambm suas
relaes e as anlises efetuadas com o contexto (RAPOSO, 2000, p. 10).

Figura 6: Fragmentos de cermica Guarani. Coleo Vitor Hugo. Foto: Acervo LEPA, 2012.

Figura 7: Resduo de lascamento. Stio Santa Clara. Foto: Acervo LEPA, 2012.

Tambm no se podem desconsiderar os resduos de produo dos artefatos (Figura 7),

que auxiliam no entendimento sobre as formas de fabricao dos instrumentos, importantes no
36

mbito cientfico, bem como outros aspectos que fogem ao controle e ao humana, como os
fenmenos geolgicos, biolgicos e geogrficos identificados a partir da anlise do solo, das
camadas estratigrficas, do clima da regio, da localizao do artefato (COSTA, 2008, p.3).
Neste respeito, no caso do material pr-colonial, pode-se enfatizar se o espao foi
utilizado apenas para a fabricao do material ou tambm para o uso desses utenslios em
atividades cotidianas, ou ainda, a respeito de stios coloniais, possibilitarem a determinao de
espaos sociais.
importante ressaltar que, este tipo de acervo , em sua maioria, advindo de coleta,
passam por um registro documental durante a pesquisa em campo. Esse registro visa
salvaguardar no apenas as informaes sobre os objetos coletados, mas tambm sobre o stio
arqueolgico.
A partir da segunda metade do sculo XX, nos Estados Unidos, passou-se a incentivar
o registro de informao sobre os stios arqueolgicos, essa preocupao em manter tais
registros deu origem ao Cultural Resource Management, conhecido, no Brasil, como
Gerenciamento do Patrimnio Arqueolgico, que est amplamente relacionada com
preservao da memria com a finalidade de evitar que todo o registro e conservao desse
patrimnio se percam em virtude do avano da modernizao e criao de novos
empreendimentos que tm ocupado essas reas onde se encontram presentes.
Essa uma importante particularidade do acervo arqueolgico, pois segundo Silva e
Lima (2007, p. 282), aps a escavao, as informaes sobre o stio s podero ser acessadas
a partir do material e os respectivos dados coletados, e s a partir dessas informaes
possvel compreender os artefatos e ecofatos e contribuir no desenvolvimento das pesquisas
cientficas.
No entanto, preciso entender como, na Arqueologia, toda a documentao gerada e
como a preservao desta contribui no apenas para o estudo dos objetos enquanto suporte de
conhecimento, mas tambm como referncia para musealizao do artefato. H diferentes
maneiras de categorizar a documentao arqueolgica, portanto, o referencial adotado prope
quatro tipos: provenience documentation, diz respeito a todo material de registro produzido na
escavao; analytic documentation, produzida no laboratrio atravs da manipulao e anlise
da pea; administrative documentation, referente parte terica da pesquisa, como o projeto e
os dados financeiros; e project reports, documentos finais gerados pela pesquisa com a
anlise dos materiais e do contexto arqueolgico (FOWLER & GIVENS, 1995, p. 2-4).
Ainda segundo Fowler (1982, p. 1)
 37

Since 1974, cultural resource management (CRM) has become an increasingly

important part of the discipline of archaeology in the United States. Cultural
resource management has developed in response to federally mandated programs to
inventory, to assess the significance of, and to manage cultural resources on public
lands. Since 1960 a number of methodological and theoretical advances have been
made within the field of archaeology that have various implications for the practice
of CRM.

Algo singular tambm ocorre relativo ao sistema de proteo legal de bens

arqueolgicos. Isso ocorre em muitos pases, a exemplo dos Estados Unidos que estabeleceu
um sistema de proteo em meados dos anos 60 estabelecendo um controle sobre o
patrimnio nacional, incluindo o arqueolgico. Em Portugal, desde 1970, a partir da criao
do Instituto Portugus de Arqueologia, h uma preocupao em estabelecer o gerenciamento e
a preservao deste tipo de patrimnio.
No Brasil, em 1937, foi fundado Servio do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional
(SPHAN), um rgo de proteo ao patrimnio em mbito federal, que mais tarde se
converteria no IPHAN Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional. O papel desse
rgo era a proteo do patrimnio material, que foi classificado em Livros de Tombos,
institudos quando da sua criao, entre eles, o patrimnio arqueolgico (JULIO, 2002, p.
23).
Hoje, ao IPHAN compete gerenciar, zelar pela preservao, fiscalizar e conceder
autorizaes de pesquisas relativas ao patrimnio arqueolgico. Inclui, tambm, a salvaguarda
das informaes dos relatrios tcnicos elaborados aps as pesquisas devidamente
autorizadas.
No entanto, a padronizao de normas quanto ao levantamento e identificao de stios
e acervos arqueolgicos s foi estabelecida em 1997, pelo Sistema de Gerenciamento do
Patrimnio Arqueolgico e disponibilizado pelo prprio IPHAN em seu portal na internet,
atravs de um cadastro de stios em mbito nacional. Para este gerenciamento, importa: os
dados descritivos e visuais sobre o stio arqueolgico; o material coletado; e finalmente, como
se dar o processo de proteo patrimonial ao acervo gerado a partir da pesquisa
(http://portal.iphan.gov.br/portal/montaPaginaSGPA.do.).
Em virtude de todas as particularidades aqui expostas, imprescindvel a criao de
um sistema de documentao museolgica que atenda as necessidades do acervo e leve em
considerao as caractersticas especficas desse tipo de patrimnio na realizao da curadoria
dentro da instituio museolgica e, tambm, na subsequente musealizao dos bens
arqueolgicos atravs da documentao.
 3. O SISTEMA LEPA/UFSM

Dando prosseguimento aos mtodos de criao de um sistema de documentao

museolgica para acervos arqueolgicos realizou-se a criao de um sistema atendendo as
necessidades particulares do Laboratrio de Estudos e Pesquisas Arqueolgicas da
Universidade Federal de Santa Maria (LEPA-UFSM).
Como justificativa para a realizao dessa segunda etapa, entende3-se que
fundamental tornar possvel atravs da documentao museolgica, o acesso ao acervo,
organizado e com um bom sistema de documentao e classificao, com os dados
quantitativos e informaes atualizadas tornando simples o processo de indexao. Isso
facilita o desenvolvimento de pesquisas sobre as colees, tornando eficaz a localizao tanto
do objeto fsico como das informaes disponveis sobre ele.
"Para a documentao de gesto museolgica, a classificao compreendida como
uma etapa de carter cientfico a ser cumprida pelos pesquisadores e curadores das
diversas reas de estudo do museu. Portanto, a classificao est menos vinculada,
nesse caso, a uma ordenao hierarquizada, e mais aos mtodos de reconhecimento
cientfico e suas articulaes. (BOTTALLO, 1998, p. 263).

Assim, o sistema de classificao o ponto de partida e serve como base para todo o
desenvolvimento do sistema documental. atravs dele que, aps o reconhecimento cientfico
dos objetos, sabe-se realmente onde registrar as informaes sobre as colees do acervo e,
tambm, de que maneira elas esto subdividas, bem como, os objetos que as compem, para
efetivamente process-las de forma mais adequada no que concerne a documentao
museolgica.
Os critrios para definir de que forma ser realizada a Classificao do acervo podem
ser diversos e depende das especificidades de cada coleo. Alguns deles so bastante
utilizados no campo museolgico, entre eles est agrupar os conjuntos de objetos de acordo
com sua funo para a qual foi criada, ou em alguns casos, para a qual foi adaptada na
utilizao cotidiana.
Independente de qual seja o critrio adotado para criar o sistema de classificao,
levando a considerao as diversas tipologias de objetos existentes em acervos museolgicos
constituem um amplo campo de pesquisa da cultura material, proporcionando uma
contribuio crtica sobre a relao passado/presente. (CNDIDO, 2002, p. 40).
O tpico a seguir tratar do sistema de classificao do LEPA e como ele foi
desenvolvido, os critrios usados para a elaborao e como ele atende as especificidades do
acervo.
 39

3.1 Classificao

O sistema de classificao dos acervos do Laboratrio foi desenvolvido a partir de trs

critrios: primeiramente a coleo, que est diretamente determinada pelo stio arqueolgico
em que o acervo dela foi coletado, e isso porque, o prprio stio arqueolgico estar
documentado no instrumento de registro, como Categoria; em seguida a tipologia do acervo,
ou seja, a estrutura fsica predominante do objeto determinar a Subcategoria; e por fim, a
localizao da coleta do grupo de objetos ou peas distintas, que serviro para identificao
individual e/ou em lote dos objetos.
Esse sistema atende as caractersticas apontadas por Bottallo:
Todas as estratgias da documentao museolgica realizam seus pressupostos
objetivando a preservao, reconhecimento, hierarquizao, guarda e recuperao
do objeto material e suas informaes, permitindo que, atravs da consulta a seus
arquivos e bancos de dados, seja possvel acessar documentos de gradaes
diversas, que estejam relacionados com a coleo do museu e cujo uso possibilite a
divulgao de seus contedos, respeitando os princpios estabelecidos por meio de
um plano diretor. (1998, p. 260).

necessrio, no entanto, salientar que no caso da coleo Vitor Hugo, em virtude da

quantidade de peas retirada de todos os stios arqueolgicos por ele escavados, no terem
sido quantitativamente expressivo para abrir colees separadamente, realizou-se um trabalho
de classificao especfico para esses objetos, fazendo com que todo o acervo fosse
considerado uma coleo nica, e os dados relativos ao stio arqueolgico foram identificados
em um campo especfico da ficha de registro, conforme apresentado mais a frente no captulo
sobre a aplicao do sistema documental do LEPA na coleo Vitor Hugo.
Em virtude de que alguns stios arqueolgicos sofreram vrias campanhas de
interveno, entendeu-se que o registro temporal da entrada dos objetos no acervo, que de
extrema importncia, no deveria ser utilizado como critrio de classificao para no causar
a criao de vrias micro-categorias que dificultariam uma viso mais ampla. Por isso, a
opo foi realizar dentro do registro de cada stio a criao de um campo especfico para
identificar o ano da campanha de interveno e consequentemente, a entrada dessas peas no
acervo.
No processo de Classificao importante decidir o tipo de sistema de numerao
mais adequado para o acervo. No caso do LEPA, por se tratar em sua maioria de objetos
obtidos a partir de coleta realizada dentro de projetos de pesquisa arqueolgica, neste caso
ser adotado o sistema tripartido, ou seja, com trs partes distintas para identificao.
40

Portanto, o sistema ficou configurado de forma que, as iniciais da coleo constaro

como primeiro fator identificador, em seguida, um nmero em algarismo romano que
identifica a tipologia do acervo e, por ltimo, o nmero identificador do lote, quando
necessrio e do objeto em algarismo arbico.
Trs colees j se encontram em processo de registro e j esto sendo identificadas
com as siglas, tanto na pea quanto nas fichas de registro: dentro do acervo do professor Vitor
Hugo, as colees: Alto das Palmeiras com a sigla AP, Rinco dos Flores, sigla RF e Boca da
Picada, sigla BP. Tambm est passando pelo processo de registro a coleo Santa Clara, da
Estncia Santa Clara, sob a sigla SC e o Rinco do 28, sigla VO.
Em caso de dois stios arqueolgicos possurem as mesmas iniciais, ser adicionada
uma terceira letra de identificao na sigla que designa o stio, proveniente de um das palavras
que compem o nome do stio arqueolgico.
Quanto a subcategorias que identifica a tipologia da pea e est determinada por um
algarismo romano, definiu-se a classificao de acordo com o material que compe
predominantemente a estrutura do objeto de acordo com o tipo de composio que existem no
acervo do LEPA: I para Ltico; II, Cermica; III, Cermica Histrica; IV, Vidro; V, Metal;
VI, Osso; VII, Plstico.
A ttulo de exemplo, determina-se o nmero de inventrio de um objeto de cermica
guarani da Coleo Alto das Palmeiras do acervo Vitor Hugo, supondo que ele seja o primeiro
objeto a ser inventariado, ter-se-: AP/II/0001. Sendo AP a sigla da coleo, II o nmero em
algarismo romano que determina a tipologia da coleo, neste caso cermica, e o nmero
corrido que corresponde unidade nica do objeto, que ter a quantidade de casas decimais
consistente com o quantitativo da coleo.
Depois do acervo devidamente organizado com um sistema funcional de classificao
necessrio coletar os dados para inserir na ficha de registro, isso s possvel atravs de
pesquisa minuciosa em fontes primrias e secundrias disponveis.

3.2 Pesquisa

A metodologia bsica aplicada inicialmente utilizar as informaes primrias sobre a

coleta e o histrico das peas e das colees que foram recuperadas a partir dos catlogos de
registro de campo.
 41

Nesses catlogos, os pesquisadores tm por hbito, sempre que vo processar material

coletado em salvamento arqueolgico, reunir e registrar as informaes mais relevantes para a
anlise. Esse registro, normalmente possui o nmero de campo da pea, ou do conjunto delas,
a localizao no stio (quadrcula ou o eixo X-Y-Z), a tipologia do material, o municpio onde
foi encontrado e a campanha em que foi feita a interveno arqueolgica.
Outro aspecto importante para a pesquisa so as fontes primrias geradas pelos dirios
de campo, croquis e fotografias durante a interveno arqueolgica. Todos esses dados so
essenciais para compreenso da coleo e da pea, e alguns podem ser includos diretamente
no banco de dados, enquanto a maior parte das informaes utilizada no registro de maneira
indireta.
H ainda, as fontes secundrias de informao que muitas vezes so resultado de
pesquisas realizadas por estudiosos que se especializaram em uma coleo especfica,
tornando as informaes mais detalhadas relativas ao stio arqueolgico e, em muitos casos,
sobre algumas peas, esse tipo de informao encontra-se nos trabalhos acadmicos a ttulo de
graduao e ps-graduao depositados na biblioteca do LEPA, dos relatrios e documentos
administrativos sobre as intervenes e o material arqueolgico coletado.
No entanto, em alguns casos, necessrio mais do que a documentao escrita para
recuperar detalhes importantes para a documentao museolgica, e que, muitas vezes, sem
tanta importncia no mbito da arqueologia. Para a realizao desse tipo de pesquisa, conta-se
com as coletas de informao oral, dados coletados a partir das memrias do Coordenador do
LEPA, Prof. Dr. Saul Eduardo Seiguer Milder, que tambm coordenou a maior parte dos
projetos que geraram as colees presentes no acervo do Laboratrio; sem esquecer-se que
essa memria tambm foi utilizada como fio condutor para preencher as muitas lacunas sobre
trabalhos realizados pelo Professor Vitor Hugo que esto salvaguardados no Laboratrio, no
apenas pelo conhecimento do trabalho desse pesquisador, mas tambm pelas campanhas
posteriores realizadas em alguns stios arqueolgicos escavados por ele.
De posse das informaes necessrias sobre o acervo, faz-se imprescindvel o
procedimento de registro das peas utilizando as ferramentas disponveis e acessveis ao
sistema documental criado e que atendam de maneira mais ampla as especificidades das
colees do espao museal.
42

3.3 Registro

O registro pode ser efetuado a partir de diferentes ferramentas na Documentao

Museolgica. Segundo Bottallo,
De fato, o que existe so procedimentos normatizados por meio de tipos
documentais distintos tais como fichas catalogrficas, livros de tombo e
inventrios. Porm, os contedos de tais documentos de controle so mltiplos e
modificados em funo das necessidades de cada coleo em particular. (1998,
p. 257 e 258).

As mais utilizadas nessa rea tcnica so Livro de Tombo ou Livro de Inventrio, e a

Ficha de Registro ou Ficha de Inventrio, e ainda, mais recentemente, o Banco de Dados.
Embora atualmente, o uso de banco de dados tenha tido uma nfase maior nos trabalhos
desenvolvidos na gesto de acervos, ainda assim, tem se mantido uma documentao
impressa por meio de fichas de registros, para maior segurana da manuteno das
informaes sobre o acervo.
O livro de tombo possui informaes mais gerais sobre a pea com a inteno de
preservar de maneira mais rpida os dados mais genricos de cada pea. Por isso a descrio
das peas realizada de maneira sucinta e padronizada. J a Ficha de Registro tem a funo
de identificar o objeto e diferenci-lo dos demais, dando-lhe uma identidade formal e
registrando pormenores que possibilitam sua distino de outras peas.
Em virtude de existirem os livros ou catlogos de campo com as informaes mais
abrangentes sobre as peas coletadas no stio, foram utilizados como fonte de recuperao
mais rpida, pois se entende que ele cumpre melhor esse papel no caso especfico do acervo
arqueolgico, visto que muitas das informaes contidas no livro de Tombo seriam repetitivas
para este tipo de acervo, diferentes das categorias ligadas a Museus de Histria ou de Arte,
onde a funo do objeto ou a nomenclatura, ou ainda, o modo de aquisio so relevantes no
livro de Inventrio.
Segundo Camargo-Moro, a importncia da ficha catalogrfica ou catlogo ocorre por
ser ela
a forma grfica essencial de documentao do museu; trata-se de um meio de
comunicao tpico e objetivo para difuso de suas propostas. Atravs dele o museu
comunica os estudos e pesquisa que vm sendo realizados sobre um determinado
aspecto, utilizando seus prprios meios de interpretao: a concentrao na pea,
sua imagem, interpretao, sua relao com o meio ambiente. (1986, p.225).
 43

No caso especfico do acervo LEPA-UFSM, a ficha de Inventrio foi criada como

principal instrumento museolgico por conter os dados e informaes precisas sobre o objeto,
no entanto, por no se dispor atualmente de espao fsico suficiente para a criao de um setor
de Documentao Museolgica com arquivos contendo todas as Fichas de Registro em modo
impresso, optou-se por realizar a salvaguarda dessas informaes apenas em mbito digital,
em Banco de Dados, e, claro, manter sempre uma cpia atualizada nem disco rgido externo
para em caso de problemas nas mquinas onde esto sendo efetuados os registros.
A Ficha foi desmembrada em cinco campos principais: o primeiro, com informaes
referentes ao stio arqueolgico; o segundo, uma sub-ficha com as informaes sobre o lote
ou a pea; o terceiro, com dados sobre as peas individuais; o quarto campo descrevendo
Estado de Conservao; e a ltima, informando os dados sobre as Intervenes realizadas em
cada pea (Figura 8). Cada um deles est organizado da forma que esto descritas a seguir.
Na primeira parte da ficha, tm-se os dados relativos ao prprio stio arqueolgico:
Stio: Nome do stio arqueolgico.
Municpio: Nome da cidade ou municpio onde o stio arqueolgico est situado
geograficamente.
Campanha: Ano em que os objetos foram coletados e consequentemente deram
entrada no acervo do Laboratrio.
Denominao: Nomenclatura arqueolgica de identificao do stio.
Arquelogo Responsvel: Trata-se do coordenador da equipe de salvamento
arqueolgico realizado no local.
Histrico: Contem as informaes sobre a interveno realizada e as referncias
histricas do stio arqueolgico.
Descrio: Contem os dados fsicos, geogrficos e arqueolgicos observados no stio
arqueolgico.
Croqui: Um desenho digital elaborado com os programas de editorao de imagem e
desenho vetorial, bem como um programa de projeto e desenho auxiliado por computador, a
partir de esboo feito em campo.
Foto do stio: Dois espaos utilizados para inserir fotografias retiradas em campo do
processo de interveno arqueolgica.
Na segunda etapa da ficha esto formulados os dados mais especficos relativos ao
conjunto de objetos escavados em um mesmo espao geogrfico do stio arqueolgico.
Nome da Instituio: LEPA (Sigla do Laboratrio).
44

Super-Categoria: Tipologia fsica, ou seja, a estrutura do material que compe a

maior parte do objeto.
Nmero de Registro: nmero nico de identificao de um conjunto de peas.
Nmero de Registro de Campo: numerao atribuda pelo registro arqueolgico.
Modo de Incorporao: doao, coleta, achado, compra.
Data da Incorporao: a data exata (dia, ms e ano) ou data aproximada (intervalo
mnimo).
Datao: poca ou perodo (ex.: Paleoltico), Data exata (ano ou sculo), Data
aproximada (Ex.: sc. XVIII-XIX).
Justificao da Data: por datao direta, pela datao do contexto de recolha, por
aproximao formal e tcnica com peas de igual tipologia, pela representao de
determinados elementos identificando-os, por tradio ou atribuio feita, determinando os
fundamentos ou nome do pesquisador.
Descrio: Quantidade de peas e particularidades da quadricula ou regio onde foram
encontradas.
Contexto Arqueolgico: Estao, Quadrcula, Camada Estratigrfica.
Exposies: todas as exposies em que a pea esteve presente por ordem
cronolgica.
Bibliografia: obras em que a pea aparece efetivamente citada; obras com referncias
a pea (tipologias ou paralelos que permitam a datao ou contextualizao); obras com
referncia direta ao stio arqueolgico de que a pea provm.
Observaes: informaes relevantes que no estejam especificadas nos outros
campos.
Responsvel pelo Registro: nome completo do responsvel pelo preenchimento da
ficha.
Data do Registro: data do preenchimento da ficha.
Localizao: Estante, prateleira, caixa onde est acondicionada a pea.
Na terceira parte da ficha registraram-se os dados mais especficos relativos a cada
pea.
Denominao: Item para o nome do objeto.
Nmero de Registro: Da pea, se for nica no lote ou de seus desmembramentos,
quando existirem.
Marcas e Inscries: elementos apostos na fabricao do objeto (fotografar
individualmente e com qualidade cada uma das marcas; ou efetuar a reproduo manual
 45

atravs de desenho: cermica, decalque com grafite e papel fino; metal, com papel alumnio e
cabo revestido de veludo).
Descrio: do geral para o particular. Em fragmentos, primeiro identificar a pea tal
como se reconstitui e depois particularizar o que se conserva; descrever primeiro a forma e a
estrutura e depois os elementos e tcnicas decorativos.
Dimenses: peso, medidas (altura, comprimento, largura, dimetro mximo e
mnimo).
Imagem: Foto da pea especfica. Foto digital de 720 x 576 pixels (resoluo padro
adotada internacionalmente).
Na quarta parte da ficha registraram-se os dados de conservao relativos a cada pea.
Estado de Conservao: Bom, Regular, Ruim, Pssimo.
Diagnstico: descrever a situao de conservao do objeto.
Recomendaes: descrever os procedimentos de cuidados para o objeto: de manuseio,
de locomoo, de restauro ou qualquer outro necessrio.
Acondicionamento: descrio dos procedimentos e materiais utilizados no
acondicionamento do objeto.
Na quarta parte da ficha descreveram-se as intervenes realizadas em cada objeto.
Objetivos da interveno: Limpeza, remoo de sais solveis, colagem, reintegrao
estrutural e cromtica.
Procedimentos: Descrio de todos os procedimentos a que o objeto foi submetido,
apontando a data de cada um deles, ao final da descrio.
Data de incio: data em que se iniciaram os procedimentos de interveno.
Data de concluso: data em que finalizou os procedimentos de interveno.
Responsvel pela Interveno: Nome do profissional que executou a interveno na
pea.
Dados dos procedimentos: dados que especifiquem o grau de interveno, o tipo de
produto aplicado e o tempo de aplicao.
Foto Antes: Registro fotogrfico realizado antes da interveno.
Foto Depois: Registro fotogrfico realizado depois da interveno.
 46

Figura 8: Layout da Ficha de Registro do Banco de Dados LEPA-UFSM. Imagem copiada da tela do Base Libre Office em 19/07/2013. Imagem: Acervo LEPA.
 47

Outros instrumentos, alm da ficha de registro foram elaborados para a prtica da

documentao museolgica dentro da instituio.
Em caso de peas doadas ao LEPA, foi implantada uma Poltica de Aquisio para a
seleo do acervo, amparada na identificao dos objetos com as colees j existentes. E
considerando ainda parmetros como o estado de conservao, a relao histrica com as
colees j existentes e o histrico da pea at sua entrada no acervo. Este documento
encontra-se nos anexos.
Tambm, sempre que forem requisitados por emprstimos peas da coleo LEPA-
UFSM para serem realizadas exposies sero utilizadas como ferramentas documentais o
contrato de cedncia e o formulrio de verificao quanto ao estado de conservao dos
objetos cedidos. Esses instrumentos tambm foram elaborados durante a realizao desse
trabalho e encontram-se tambm nos anexos.
possvel que o objeto chegue a uma situao que se faa necessrio o abatimento. O
abatimento de peas do cadastro deve ser sempre um processo bem documentado, e embora a
pea no esteja mais presente fisicamente no acervo, as informaes e documentos relativos
ao objeto devem ser mantidos.
No Laboratrio, h uma Comisso de Descarte formada por dois arquelogos e um
muselogo com a finalidade de avaliar cada pea individualmente e realizar o procedimento
de descarte, caso seja necessrio.
A ficha de Registro da pea no dever ser apagada da base de dados do acervo,
devendo ocorrer o registro de que a pea foi abatida do cadastro, bem como os motivos que o
ocasionaram - acidente/destruio, perda/roubo, envio para a datao cujo objetivo
determinar a idade de um objeto, e, no caso LEPA, o mtodo utilizado (LOE-
luminescncia opticamente estimulada) causa a destruio completa da pea, reavaliao do
interesse patrimonial, transferncia/doao outra instituio, a data, e se for o caso, a
identificao completa do novo proprietrio.
 4. PROCEDIMENTOS DE REGISTRO

A partir deste momento e nos prximos tpicos sero apresentados os procedimentos e

mtodos aplicados e a descrio de como foram empregados para a realizao do nosso
objetivo principal, a elaborao do sistema documental para acervos arqueolgicos e
aplicao ao nosso objeto de estudo, a saber, o acervo do LEPA-UFSM.
Os objetos so testemunhos que preservam intrinsecamente informaes que, de outra
maneira, no se teria acesso. Atravs deles, possvel adquirir referncias histricas e
culturais e alcanar a familiarizao com contextos que nos fazem compreender melhor a
memria preservada de grupos e sociedades que hoje no existem mais.
Para efetuar o registro fsico da pea necessrio mais do que apenas numer-la
utilizando uma tinta aplicada por algum instrumento. Para efetivamente realizar o registro, e
isso inclui todas as etapas de coleta fsica do objeto, necessrio utilizar um plano com
procedimentos apropriados relativos limpeza, marcao, coleta de dados fsicos e
acomodao ou acondicionamento posterior.
Os desafios na preservao de objetos arqueolgicos esto diretamente relacionados
com as especificidades dos artefatos. Antes de tudo ressalta-se que, antes do salvamento
arqueolgico, esses objetos estiveram instalados em espaos que criaram um micro clima, que
permitiu, de certa maneira, sua preservao at nossos dias, mas que, muitas vezes, quando
retirado desse local, precisam de cuidados especiais para a manuteno do estado de
conservao.
por isso importante que o tratamento do acervo coletado em campo seja efetuado em
espao especfico para este procedimento.
Entre os procedimentos iniciais, logo que as peas chegam ao Laboratrio, est a
higienizao dos objetos. A realizao desta etapa metodolgica ocorre logo aps distribuio
sistemtica do material, em mesa de pesquisa, conforme procedimentos que sero
apresentados no ltimo captulo.
No se pode esquecer que a higienizao deve ser efetuada com reponsabilidade,
avaliando cada caso individualmente, afinal um objeto nunca igual ao outro. Mesmo ao
realizar a limpeza de peas com semelhantes caractersticas, necessrio considerar, em cada
caso, separadamente, como a ao do tempo e os locais onde estiveram submetidos
interferiram em seu estado fsico e qumico.
 49

Alm disso, importante frisar que o objeto precisa de cuidados ainda maiores para
manter seu estado de conservao depois da entrada na instituio, no apenas para a
realizao de futuras pesquisas, mas tambm como fonte de memria a ser preservada,
levando em conta que necessrio refletir sobre o fato de que o patrimnio cultural no
renovvel e que as geraes futuras tm o direito de conhec-lo. (CNDIDO, 2004, p. 22).
Em virtude dessas especificidades, a preservao dos acervos arqueolgicos tem sido
preocupao constante de conservadores e profissionais que trabalham com a curadoria de
maneira geral, e por isso, mais recentemente, tm discutido mtodos especficos de tratamento
para serem aplicados neste tipo de acervo.
Algo que de consenso para curadoria desses acervos a importncia em estabelecer,
a partir do estudo dos materiais que compem o acervo, os procedimentos mais adequados
para realizar a conservao preventiva e articul-la com os mtodos de conservao j
praticados por profissionais da Arqueologia.
A Conservao preventiva fundamental para preservao do objeto, pois:
(...) enfoca todas as medidas que devem ser tomadas para se aumentar a vida til
do objeto ou retardar seu envelhecimento. Para isto, deve-se, em primeiro lugar,
conhecer a estrutura fsica da pea, ou seja, a matria e a tcnica empregadas na sua
confeco, as quais, conjuntamente, iro definir procedimentos bsicos de
conservao. (DRUMOND, 2002, p.108).

Diante de tudo isso, apresenta-se inicialmente neste captulo os procedimentos de

higienizao e marcao nas peas do acervo do LEPA. Os procedimentos aqui apresentados
tm como base a pesquisa de especialistas na rea de curadoria, de forma geral, bem como
metodologias utilizadas por profissionais que tratam especificamente acervos arqueolgicos.
Tambm so apreciados aqui, dados coletados a partir da experincia prtica executada por
pesquisadores no Laboratrio de Estudos e Pesquisas Arqueolgicos do Departamento de
Histria da Universidade Federal de Santa Maria, atravs de procedimentos praticados na
Arqueologia.

4.1 Acondicionamento do acervo

essencialmente importante manter o acervo em boas condies, garantindo a

proteo fsica de cada pea e possibilitando um correto armazenamento, seja em local pblico
(na exposio), ou em local de acesso restrito (Reserva Tcnica).
50

As condies ambientais as quais os objetos so submetidos, independentemente da

sua localizao no museu, devem atender o melhor possvel manuteno do estado de
conservao das peas. Para isso necessrio no apenas conhecer bem os objetos, como
tambm adotar procedimentos e mtodos adequados para alcanar este objetivo.
Os materiais que compem as peas nem sempre promovem um equilbrio fsico-
qumico com o espao onde est inserido, e por isso importante demostrar preocupao com
a sobrevida do objeto, por no mnimo, mant-los em locais mais adequados, de acordo com as
possibilidades da instituio e proceder higienizao regular do acervo.
O acondicionamento do acervo est relacionado no apenas com os espaos onde esto
salvaguardados, mas tambm com as embalagens onde foram armazenados, pois estando estas
em contato direto com os objetos podem mant-los sob condies mais controladas e isol-las
num microclima adequado a sua estrutura fsica.
Nos prximos tpicos trata-se dos espaos disponveis no Laboratrio, como eles eram
distribudos e como foram reorganizados. Tambm ser discutido de que forma se realizou o
arrolamento e acondicionamento inicial das peas. Alm disso, haver uma pequena
abordagem sobre o prprio acervo do LEPA e sua formao.

4.2 O acervo LEPA/UFSM

A importncia patrimonial do acervo constitudo pelo LEPA indiscutvel, no apenas

porque remonta pesquisas efetuadas desde a dcada de 60 e que geraram as colees
salvaguardadas atualmente, mas tambm por serem fontes constantemente estudadas por
pesquisadores de diferentes reas, como arquelogos, gelogos, historiadores e profissionais
de outras reas que desenvolvem projetos vinculados ao acervo do Laboratrio.
Para implantar o sistema documental imprescindvel entender o prprio Laboratrio
e as colees que compem o acervo.
O LEPA foi criado pelo pesquisador Vitor Hugo Oliveira da Silva em 1982 e desde
sua fundao est vinculado ao Departamento de Histria do Centro de Cincias Sociais e
Humanas.
 51

Figura 9: Escavao no stio arqueolgico Cabeceira do

Raimundo em 1984, pelo Prof. Vitor Hugo Oliveira da
Silva e equipe. Foto: Acervo LEPA.

Figura 10: Escavao no stio arqueolgico Casaro dos Melo - 1995. Foto: Acervo LEPA.
52

A primeira coleo do acervo a do Professor Vitor Hugo, composta principalmente

por material cermico indgena. As coletas foram realizadas entre os anos de 1983 (Figura 9)
e 1988, principalmente dentro dos distritos do municpio de Santa Maria.
Em 1995, sob a coordenao do Professor Dr. Saul Eduardo Seiguer Milder, o
Laboratrio passou a desenvolver projetos acadmicos de relevncia em novas regies do
Brasil e a participar de convnios institudos pela Universidade Federal de Santa Maria com
vrias instituies nacionais e internacionais congneres, a exemplo da Universidade Federal
de Pelotas no Rio Grande do Sul e com o Instituto Politcnico de Tomar em Portugal.
Nos primeiros anos de Coordenao do Professor Milder, houveram quatro campanhas
focalizadas no muncipio de So Martinho da Serra, a saber, 1995 (Figura 10), 1997, 1999 e
2001. Nessas escavaes foram identificados e realizaram-se salvamentos nos stios
arqueolgicos Casaro dos Mello, Glucia Cechim e Guarda de San Martin.
Entremeado a esses trabalhos foram feitas intervenes em 1998, no stio arqueolgico
Cabeceira do Raimundo, anteriormente estudado pelo professor Vitor Hugo. As intervenes
da dcada de 80 e posteriormente, as dos anos 90, demonstraram que se trata de um stio pr-
colonial, com evidncias principalmente de cultura material cermica.
Na regio de Quara, no stio Arqueolgico Estncia Velha do Jarau, foram realizadas
campanhas desde a dcada de 90 at os anos 2000 com aplicao de diferentes tcnicas
arqueolgicas. A primeira visita da equipe LEPA-UFSM ao stio foi realizada no dia 27 de
abril de 1997. Aps a prospeco, ainda em 1997, foram abertos 12 postos testes, e na
campanha de 1999, foram executados quadriculamentos1, utilizando tambm o processo de
decapagem2 e plotagem3. Em 2001 e 2003, foi utilizado o mtodo Wheeler4 unindo a maneira
horizontal e a vertical de visualizar o stio arqueolgico, e por fim, em 2006 (Figura 11), a
metodologia de escavao mudou para a full coverage survey, cuja sistemtica examinar o
terreno num nvel uniforme sem estabelecer rea mnima ou intensidade da cobertura
(THOMASI, 2010, p. 51 e 52).

1
Diviso do terreno em vrios quadrados de mesma rea.
2
Procedimento que envolve a limpeza do material, fotos em ngulos diferenciados, desenhos, mapeamento e
etiquetagem dos objetos.
3
a representao do terreno em funo de suas coordenadas x, y, z, que correspondem aos dados de largura,
distncia e profundidade.
4
Mtodo de separao do terreno de escavao em quadrculas que utiliza uma berma, ou espao de 50 cm, para
separar a rea escavada. As bermas servem para permitir a visualizao da estratigrafia examinada na estao
arqueolgica (CARLE, 2013, p. 12).
 53

Figura 11: Aplicao da metodologia do full coverage survey no stio arqueolgico Estncia Velha do
Jarau - 2006. Foto: Acervo LEPA.

Ainda em 1999, comearam as primeiras campanhas no stio arqueolgico do Areal,

tambm localizado na regio de Quara RS. O mesmo se deu com o stio arqueolgico da
Estncia Santa Clara, na mesma regio, no entanto, sofre outras intervenes em 2011 (Figura
12) e 2012, e agora a pouco, uma ltima expedio em fevereiro de 2013.
Em 2012 e 2013, houve ainda intervenes no stio arqueolgico da Estncia Rinco
do 28 (Figura 13), nas proximidades do municpio de Alegrete RS.
Depois da anlise feita sobre os vestgios coletados e do material documental gerado a
partir dos registros de campo, o prprio stio arqueolgico registrado como patrimnio
juntamente com os objetos coletados.
Alm disso, o Laboratrio preservou durante os anos de existncia, material grfico e
fotogrfico, que tambm precisam ser includos como parte do processo de documentao do
acervo.
54

Figura 12: Foto de escavao no stio arqueolgico Estncia Santa Clara - 2011. Foto: Acervo LEPA

Figura 13: Interveno no stio arqueolgico Estncia Rinco do 28 - 2012. Foto: Acervo LEPA.
 55

Todo este acervo recolhido e ajuntado durante dcadas dentro do Laboratrio nunca
sofreu uma sistematizao e tambm, em funo disso, a apropriao do espao no foi
realizada de maneira estrutural, com a preocupao organizacional e documental de todo
acervo. Em virtude disso, o primeiro passo realizado nesse trabalho, foi uma reorganizao
dos espaos ocupados tanto pelos objetos, quanto pelas pessoas.

4.3 Delimitao dos Espaos

essencial para o acondicionamento do acervo que os espaos museolgicos estejam

bem definidos e configurados de maneira que possam ser capazes de prover a infraestrutura
necessria para receber o acervo, seja em espaos pblicos (de acesso ao visitante) ou
privados (restrito aos funcionrios e pesquisadores), possibilitem uma fcil indexao das
peas e um conforto ambiental para aqueles que visitam as dependncias do LEPA, os que
pesquisam e tambm, aqueles que trabalham seja na parte administrativa ou os que trabalham
diretamente com o material.
At maro de 2012, o Laboratrio possua quatro salas e um espao do hall de entrada.
Uma sala era utilizada para descarregar o material e realizar a limpeza das peas trazidas no
trabalho de salvamento (Figura 14). Conforme se pode observar na imagem, o espao para as
atividades de Experimentao e acomodao dos participantes de oficinas era reduzido,
devido quantidade de estantes, caixas com material e equipamentos desativados existentes
ali.
Ao lado havia uma sala para pesquisa de objetos de estudo da Arqueologia Colonial.
Atrs desta sala, h uma sala menor que a parte administrativa do LEPA. E ao lado dessas
duas salas, situa-se a sala maior que era utilizada para pesquisa de acervos da Arqueologia
Pr-colonial (Figura 15). Observando-se a imagem, percebemos que nessa outra sala, alm de
estantes com caixas de material arqueolgico, as peas tambm eram acomodadas em
containeres embaixo das mesas de pesquisa, prximos ao pesquisador que estava utilizando
uma determinada coleo para estudo. Ou ainda, caso no estivesse em estudo por algum
pesquisador, os containeres com acervo eram empilhados em fileiras de cinco caixas, numa
distribuio espacial que dificultava o deslocamento dentro da sala.
O prprio hall de entrada era ocupado com uma mapoteca e tambm com a guarda de
material tambm em containeres empilhados.
56

Figura 14: Sala de limpeza e recepo de materiais arqueolgicos - abril de 2012. Foto: Acervo LEPA.

Figura15: Sala de estudo da Arqueologia Pr-colonial - abril de 2012. Foto: Acervo LEPA.
 57

Na planta-baixa da figura 16 podem-se visualizar as medidas e as localizaes efetivas

de cada um dos espaos descritos anteriormente, enquanto o resultado de todo o trabalho de
reorganizao especial pode ser visto na planta-baixa da figura 17, que demonstra como ele
ficou reconfigurado.
sempre bom lembrar que a configurao do mobilirio, principalmente na sala de
Higienizao e na sala de Pesquisa, passa por transformaes e mudanas peridicas, sempre
que necessrio para se adequar a novas necessidades dos pesquisadores e da recepo de
acervo.
Nessa configurao anterior ao processo de reorganizao, como pode ser observado,
o acervo no possua um lugar especfico para ser acondicionado. E os prprios pesquisadores
organizavam-no cada um de acordo com a sua prpria metodologia de estudo, geralmente
embaixo das prprias bancadas utilizadas para a realizao das pesquisas.
O acervo que no se encontrava em processo de pesquisa, era armazenado nos espaos
que no estavam sendo utilizados para outros fins e tinham capacidade de absorver tanto os
containeres como as estantes com caixas de arquivo-morto, onde ficavam alojados os
materiais coletados em salvamento.
Neste ponto importante abrir um parntese, pois se faz necessrio explicitar que no
da preocupao do pesquisador organizar e estruturar espaos e mobilirio para alojar o
acervo, e nem deveria ser, pois existem profissionais com formao para realizar este tipo de
trabalho tcnico, no entanto, o corpo tcnico atuante no Laboratrio no possua um
profissional responsvel para esta atividade especfica, justamente por isso a ocupao dos
espaos ocorreu da forma visualizada nas figuras 14 e 15.
Nesse perodo correspondente ao segundo trimestre de 2012, o LEPA recebeu mais
um espao anexo da prefeitura do campus. No h um acesso direto entre as outras salas e
esta nova rea acoplada, no entanto, a porta de acesso, fica ao lado, em sentido perpendicular,
a porta de acesso principal para os demais espaos.
Aps uma anlise da estrutura fsica do LEPA e das necessidades de uso para o
pblico alvo, a saber, os pesquisadores, e das peculiaridades do acervo, tanto relativo
conservao quanto a facilidade de acesso, e discutir as novas propostas de reorganizao
espacial com a coordenao do Laboratrio, encontrou-se uma soluo que atendeu melhor as
especificidades do local e que pode ser visualizada no projeto finalizado em 3D, submetido e
aprovado (Figuras 18 e 19).
58

Figura 16: Planta-baixa da estrutura espacial do LEPA antes da redistribuio organizacional do

Laboratrio. Desenho: Luciana Messeder.

Figura 17: Planta-baixa com a nova configurao espacial do LEPA. Desenho: Luciana Messeder.
 59

Reserva Tcnica Sala de Pesquisa

Administrao

Sala de Exposio
Sala de Higienizao

Sala do anexo ou
Reserva Tcnica 2

Banheiro
Cozinha

Figura 18: Vista frontal da proposta de reorganizao espacial do LEPA em 3D. Desenho: Luciana Messeder.

Reserva Tcnica Sala do anexo ou

Sala de Pesquisa Reseva Tcnica 2
Sala de Exposio

Cozinha

Administrao

Sala de Higienizao
Banheiro

Figura 19: Vista area da proposta de reestruturao espacial do LEPA em 3D. Desenho: Luciana Messeder.
60

Para a execuo desse trabalho contou-se com a colaborao de nove estagirios

voluntrios, que auxiliaram no transporte das peas, montagem e desmontagem do mobilirio,
alm da higienizao das embalagens que receberam as peas. Esse processo durou cerca de
sete meses, mas os espaos sofrem transformaes peridicas sempre que h necessidade de
dar entrada em novas aquisies do acervo.
Nesse caso, fica claro que est se falando de um espao museolgico dinmico e em
constante atividade, e que por isso, as atividades relacionadas devem ser desenvolvidas para
acompanhar o ritmo dos outros trabalhos efetuados nesse espao museal.
Iniciou-se o trabalho ocupando a nova sala anexada ao LEPA com todo o material do
salvamento do stio arqueolgico Garabi-It, basicamente ltico, e alguns outros stios
arqueolgicos, com material mais insipiente em sentido quantitativo, a saber, JAES DCTE,
USINA, ASSEN, XIJU, Stio Wilmoth Rpecke, CR/RVR, RONDON, CORG, RGJS, Juor,
Liver, NPES. Este acervo, embora no pertena ao Laboratrio, est sob os cuidados e a
guarda do LEPA, por exigncia do IPHAN, rgo que regulamenta a preservao de stios e
objetos arqueolgicos do pas.
Anteriormente acomodado em caixas de arquivo-morto, de papelo, armazenadas
em estantes de metais que se encontravam dispostas junto a paredes das salas de pesquisa pr-
colonial, sala de limpeza ou higienizao, e no corredor de acesso ou LEP Laboratrio de
Estratigrafia e Paleontologia, espao gentilmente cedido pela coordenao do Laboratrio de
Paleontologia (Figura 20).
Os objetos foram retirados das caixas e dos sacos plsticos onde estavam
salvaguardados, e reacondicionados em outros sacos plsticos de maior espessura que
receberam etiquetas de identificao a respeito do lote de peas acomodados e posteriormente
alojados em containeres, que receberam etiquetas de identificao quanto ao nome do stio
arqueolgico e os lotes que eram acondicionados em cada um deles (Figuras 21 e 22). Em
seguida, foram levados para a sala do anexo e, empilhados em forma de torre, contendo cinco
peas cada fileira. O acervo Garabi-It ocupou um total de 75 containers, enquanto os demais
stios arqueolgicos realocados para este espao ocuparam esto distribudos em containers
nas seguintes quantidades: JAES DCTE, 56; Juor, 16; USINA, 11; ASSEN, 6; Liver, 5; XIJU,
18; Stio Wilmoth Rpecke, 5; CR/RVR, 5; RONDON, 4; CORG, 9; RGJS, 5; NPES, 12.
O prximo passo foi executar a desmontagem da sala de Arqueologia Colonial,
retirando todas as bancadas e computadores e montando as estantes em fileiras duplas para
receber o material do acervo, iniciando o processo de criao de uma sala especfica para
acondicionamento do acervo: a Reserva Tcnica (Figura 23).
 61

Figura 20: Corredor de acesso do LEP acomodando parte do acervo Garabi-It - maio de 2012.
Foto: Acervo LEPA.

Figura 21: Sala de pesquisa arqueolgica Pr-colonial em processo de retirada do acervo Garabi-
It - maio de 2012. Foto: Acervo LEPA.
62

Figura 22: Sala de higienizao em processo de retirada das estantes com material - junho de 2012.
Foto: Acervo LEPA.

Figura 23: Estantes de metais higienizadas e instaladas na montagem da Reserva Tcnica - junho
de 2012. Foto: Acervo LEPA.
 63

Alm disso, foram trazidos para este espao os armrios de metais onde esto
acomodados os livros da biblioteca, a mapoteca e os arquivos fotogrficos (Figura 24). No
entanto, nesse momento, as estantes que estavam encostadas na parede e continham
containeres com peas do acervo, ainda no tinham sido realocadas (Figura 25).
Posteriormente, quando foi efetuado o reacondicionamento do acervo as fileiras de
estantes tambm foram redistribudas em sentido perpendicular ao primeiro posicionamento
organizacional da sala, o que possibilitou um melhor aproveitamento do espao.
Aps a criao da Reserva Tcnica, passou-se a organizar a sala ao lado concentrando
todas as bancadas e computadores disponveis nesse local (Figura 27 e 30), para que o
ambiente fosse utilizado apenas pelos pesquisadores no desenvolvimento dos estudos sobre as
colees do LEPA, livre dos containeres embaixo das mesas e estantes com material
encostadas as paredes.
O espao da sala de higienizao (Figura 28) ficou reservado para realizar a limpeza
do material, experimentaes e receber o material de campo. Nela ficaram organizados os
equipamentos necessrios para escavaes e para tratamento interno do acervo, algumas
estantes com livros publicados pelo coordenador do Laboratrio, quatro mesas justapostas que
podem ser utilizadas tanto para reunies como tambm para leitura.
Por fim, ficou-se com o espao do hall de entrada (Figura 29) livre e organizou-se uma
exposio de longa durao que revitalizou a rea e permitiu a criao de um local de
comunicao que torna o LEPA efetivamente um espao museal, pois permite o acesso de
visitantes e grupos escolares a informaes mais amplas sobre a arqueologia e o acervo do
Laboratrio. O trabalho de montagem desse novo espao foi realizado pelos funcionrios da
casa.
Finalizada a reestruturao espacial do LEPA, iniciou-se a etapa que efetivamente
precede o processo de Documentao Museolgica de qualquer acervo j constitudo que no
dispe de registro documental organizado tecnicamente, o arrolamento.
64

Figura 24: Arquivo fotogrfico, mapoteca e armrios de livros transferidos para a Reserva Tcnica
- junho de 2012. Foto: Acervo LEPA.

Figura 25: Parte do acervo antes do processo de reacondicionamento - junho de 2012. Foto:
Acervo LEPA.
 65

Figura 26: Reserva Tcnica com montagem finalizada - julho de 2012. Foto: Acervo LEPA.

Figura 27: Sala de Pesquisa aps a reconfigurao o LEPA - julho de 2012. Foto: Acervo LEPA.
66

Figura 28: Sala de Higienizao aps a execuo da reorganizao espacial do LEPA - julho de
2012. Foto: Acervo LEPA.

Figura 29: Exposio de Longa durao montada no Hall de entrada do Laboratrio - outubro de
2012. Foto: Acervo LEPA.
 67

Figura 30: Sala de Pesquisa em nova configurao - fevereiro de 2013. Foto: Acervo LEPA.

4.4 Procedimentos do Arrolamento

Antes de qualquer coisa, preciso entender do que se trata este vocbulo bastante
utilizado no meio tcnico das cincias da informao. Arrolar, na Museologia, significa fazer
uma listagem dos objetos que constituem o acervo tornando possvel o planejamento do
melhor sistema documental e, concomitantemente, permitindo uma organizao fsica mais
acessvel e de fcil indexao. O arrolamento essencial em um acervo j formado, pois a
partir dele que se conhecem quais os tipos de peas, a quantidade real ou estimada de peas, a
depender de cada caso, e a tipologia do material que compe os objetos. Ou seja, antes de se
iniciar qualquer atividade tcnica importante que a instituio se conhea enquanto espao
museolgico, em quantos, como e em que tipologia seus materiais se enquadram.
Em termos tcnicos, o arrolamento ocorreu atravs da identificao das colees, que
foram denominadas a partir dos stios arqueolgicos de onde foram coletados os materiais. A
organizao do acervo nas estantes acomodou as colees de acordo com a proximidade da
68

localizao geogrfica dos stios que, geralmente, esto dentro do mesmo municpio. Para
entender-se melhor, pode-se exemplificar com os stios de So Martinho da Serra: as estantes
que possuem o acervo Guarda de So Martin seguida pelas estantes que comportam o
Glucia Cechim que precede as estantes onde esto acondicionadas as peas do Casa dos
Mello.
No que diz respeito organizao das colees nas caixas de arquivo-morto, foram
arrumadas de acordo com a tipologia do material, sejam eles ltico, cermica, vidro, metal e
assim por diante. No entanto, em alguns casos, quando as dimenses do objeto no
permitiram, fez-se necessrio embala-los com outros materiais, ou coloca-los simplesmente
na prateleira, ou ainda, em algum suporte no cho. Alm disso, por causa das dimenses, as
urnas funerrias, por exemplo, precisaram ser separadas em uma estante especfica,
independente do stio arqueolgico, ou seja, a qual coleo ele pertence.
No se devem esquecer os objetos doados para o Laboratrio, que embora sejam em
quantidade muito inferior coleo, foram acomodados em uma estante especfica para este
tipo de entrada, simplesmente porque muitas delas no esto relacionadas de forma cientfica
ao acervo, e na maioria dos casos, se tratarem de peas isoladas de diferentes reas ou regies.
medida que a organizao fsica do acervo foi sendo executada, estantes e
prateleiras previamente numeradas, receberam caixas tambm numeradas que foram alistadas
em uma planilha, posteriormente impressa e disponibilizada em uma prancheta na prpria
Reserva Tcnica, permitindo que os pesquisadores tenham acesso a partes do acervo que no
esto sendo processadas, e dessa maneira, que deem continuidade a suas pesquisas.
A partir do reconhecimento do acervo e os tipos de objetos a ele pertencentes, bem
como da sistematizao do trabalho arqueolgico realizado em campo, foi possvel
efetivamente designar a formao das colees do LEPA e configur-la da forma descrita a
seguir.
A coleo do Professor Vitor Hugo, composta basicamente de material ltico e
cermico, que embora no seja muito expressivo em quantidade e em divulgao de pesquisas
realizadas, bem como, possui pouco registro remanescente no Laboratrio, mantido como
fonte importante do registro histrico do prprio LEPA-UFSM.
Conforme exposto acima, por motivo de volume do acervo recolhido pelo professor
Vitor Hugo, todos os stios arqueolgicos estudados por ele foram reunidos em uma nica
coleo que leva o seu nome e que composta pelos stios arqueolgicos da Estncia Velha I
e II, Guabij, Pedra Grande, Rinco dos Flores, Serrinha II, Lajeado do Lava-Ps, Boca da
Picada, Cabeceira do Raimundo, Alto das Palmeiras, Estrada Alto das Palmeiras, Iva Teixeira
 69

Galvo, Sanga do Rosrio, Miracatu, que esto localizados no municpio de Santa Maria e
So Pedro.
Neste ponto, importante ressaltar que o stio arqueolgico Cabeceira do Raimundo,
tambm foi foco de estudos e sofreu interveno em campanha realizada em 1998, pelo
Professor Doutor Saul Eduardo Seiguer Milder, que coletou um quantitativo expressivo de
material cermico pr-colonial, possibilitando um maior reconhecimento e credibilidade aos
trabalhos realizados nesta rea.
Nessa regio, ou seja, nos municpios de Santa Maria e So Pedro, ainda foram
identificados os stios arqueolgicos Cidade dos Meninos, Casas Toropi, Pedra Grande, Stio
Rodolfo Mariano, pesquisados no decnio de 2000.
H ainda nesse arrolamento, as trs colees resgatadas no municpio de So Martinho
da Serra, finais dos anos 90 e incio dos 2000, so os stios Casa dos Mello, Stio Guarda de
San Martin, Glucia Cechim, todos eles com concentrao maior de material do perodo
Colonial, embora tambm tenha sido encontrado na regio algum vestgios de cermica pr-
colonial e ltico.
Na dcada de 2000, as pesquisas do Laboratrio convergiram principalmente na regio
do municpio de Quara RS, onde foram encontrados stios arqueolgicos que tem sido fonte
de estudo para vrios pesquisadores por mais de uma dcada, cada um deles foi designado
como uma coleo especfica: Estncia Santa Clara, Areal, Estncia Velha do Jarau, Severo,
Rinco do Inferno, Gnese. Dessas colees, o que tem um material mais pertinente de
Arqueologia Colonial o acervo da Estncia do Jarau, principalmente, e o da Santa Clara. Os
demais stios possuem objetos de maior relevncia na arqueologia Pr-colonial, como
notoriamente o caso do stio arqueolgico do Areal.
O acervo ainda conta com materiais com menor relevncia na produo desenvolvida
no Laboratrio, entre eles esto os do municpio de So Borja, Butuy, Cerrito e So Borja e
Icamaqu em 2004 e 2006. Tambm em So Gabriel, os stios arqueolgicos de Corredor do
Bolso e So Gabriel, em 2003. Em relao a estes, o material mais consiste o de arqueologia
Pr-colonial.
Em 2004, pesquisas realizadas no stio arqueolgico Lagoa Vermelha, no municpio
de mesmo nome, que alm do acervo coletado (tanto do perodo Pr-colonial como do
Colonial), possibilitou um estudo sobre casas subterrneas, posteriormente, publicado por
Prof. Dr. Saul Eduardo Seiguer Milder, enquanto em 2006, no municpio de Silveira Martins,
realizaram-se intervenes que geraram o acervo Rizzi para o LEPA, basicamente do perodo
Colonial. Alm disso, pesquisas mais recente, como as realizadas no Vale do Soturno em
70

2008, renderam ao Laboratrio coletas dos stios arqueolgicos Moacir Rossato, Varzea dos
Bugres, Cerro dos Bugres, Cerro do Tope, com material principalmente Pr-colonial.
Outros stios arqueolgicos que esto agregados ao acervo do LEPA e possuem
materiais resultantes de coletas que tambm passaro por registro documental, a saber, Stio
Ovelha Morta, Linduval I, II e III, Oswaldo Mengln A e B, Bipolar, Menezes, Humait,
Timbava, Picapau, Menegazi, Bica, Casa da Pedra, Mutuca, Colinas, Niente, Moradas do
Sol, Canal Cerriluz, Casa das Mquinas Cerriluz, Variante I e II, stios onde foram coletados
apenas vestgios do perodo Pr-colonial.
No se pode esquecer, tambm, do ltimo stio arqueolgico reunido ao acervo do
Laboratrio, a coleo do Rinco do 28, coleta em interveno realizada em 2012, e que j se
encontra em processo de curadoria. Nesse stio arqueolgico foram coletados tanto materiais
do perodo Colonial como do Pr-colonial.

4.5 Higienizao

Segundo Cruz (2007, p. 17), os procedimentos elementares, visando acautelar a sua

conservao, consistem geralmente em extrair a sujidade. No entanto, essencial manter o
aspecto original do objeto e para isso, o profissional que executa as atividades de limpeza e
armazenamento da pea deve possuir qualificao tcnica para desempenhar essa atividade.
Contudo, os procedimentos empregados na higienizao esto diretamente
relacionados com a tipologia dos materiais que o compem, sendo assim, primariamente, se
realiza um estudo sobre os materiais que constituem a pea, para ento determinar o melhor
modo de higienizao e acondicionamento.
Embora existam hoje procedimentos mais avanados de higienizao, as mais usuais
ainda so: a limpeza fsica e a qumica. Cada pea deve ser avaliada individualmente para
eleio do melhor mtodo, ou se existe necessidade da aplicao dos dois procedimentos.
bom ressaltar que os procedimentos aplicados no Laboratrio no devem ser
considerados como regra para os demais acervos, antes, foram solues encontradas para o
acervo LEPA, que podem servir de referencial, mas que em cada objeto arqueolgico, como
j foi citado, deve ser avaliado individualmente, de acordo tambm com as prticas de
conservao de cada instituio.
 71

As tipologias aqui relacionadas so correspondentes aos materiais presentes nas

colees do LEPA e esto assim distribudas:
A cermica precisa de cuidados especficos na higienizao. Em geral, utilizou-se o
procedimento de limpeza com a escova de dente macia ou pincel com cerdas macias
umedecido com gua, inclusive nas reentrncias. No entanto, em caso de material cermico
em processo de deteriorao a limpeza procedida com a extremidade dos dedos umedecidos.
Na figura 31, podemos visualizar uma cermica do perodo pr-colonial em estado
avanado de deteriorao, devido ao de fungos.
No caso de cermica pintada, o processo de limpeza feito a seco com o pincel para
retirar o p, e, caso seja necessrio, utiliza-se a extremidade do dedo umedecido, mas sem
friccionar a pea, sempre observando o efeito do processo de limpeza sobre a tinta da pintura
cermica.
Para cermica do tipo porcelana, grs e faiana, o procedimento de limpeza o
mesmo, observando sempre os cuidados necessrios e caso seja pertinente, posterior
procedimento de consolidao.
O ltico, em geral, tem uma boa resistncia aos procedimentos de limpeza fsica.
Utiliza-se gua e uma escova de dente de cerdas macias. A nica restrio do uso da escova
ocorre se a pea estiver em estado de degradao, evitando provocar marcas que dificultem a
leitura dos objetos.
No caso de ataque de fungos (Figura 32), os pesquisadores do LEPA tem utilizado
com sucesso uma escova de dente com cerdas macias umedecida com lcool a 96%.
O vidro no pode passar pelo processo de lavagem com gua, portanto utiliza-se
pincel ou escova de dente de cerdas macias, a seco, sem friccionar a pea, principalmente nas
reas frgeis ou que sofreram processo de restauro.
Sobre os materiais cermicos, o ltico e o vidro, so necessrias avaliaes relativas
porosidade dos artefatos. Isso porque, esses materiais esto mais sujeitos a saturao de sal.
Se forem no-porosos possvel realizar a higienizao com um banho de cido na proporo
de 10 gramas de cido ctrico (citrato de hidrognio) em p e 90 ml de gua destilada, mas se
forem porosos, a imerso prolongada em hexametafosfato de sdio (Calgon) apresentado
como uma soluo mais adequada (RODEGERS, 2004, p. 150)5.

5
Para maiores informaes sobre remoo de manchas em objetos porosos e no-porosos, mtodos de
dessalinizao, desidratao e consolidao de artefatos, consultar a mesma obra nas pginas 151 a 154.
72

Figura 31: Cermica atacada por fungos e com marcao com mtodos
incorretos. Foto: acervo LEPA, 2013.

Figura 32: Material ltico contaminado com fungos. Foto: acervo LEPA, 2012.
 73

A higienizao de metais, no LEPA, est sendo realizada com um procedimento de

limpeza muito funcional: a limpeza com a retfica com 368W de potncia e com frequncia de
rotao de 60Hz (Figura 33), que conserva as informaes intrnsecas ao objeto, retirando a
sujidade e oxidao da pea.
No entanto, optou-se pelo uso da micro-retfica para proceder limpeza das
reentrncias dos objetos. Esse instrumento da marca Gladiator com frequncia de 60Hz,
potncia de 140W, rotao sem carga n0 = 10000 ~35000/min possui entre os acessrios
para serem utilizados, a lixa e a escova com dentes de ao, e semelhante mini berbequim
sugerida por Queimado & Gomes (2007, p. 141) para polimento de metais.
Embora a maioria dos conservadores acredite no ser apropriado selar o metal, seja
com verniz ou com cera, a equipe de conservao do Museu Nacional de Arte Africana, vem
utilizando o processo de aplicao da cera Cera Microcristal (cera em pasta, com alto poder
de impermeabilizao, fabricada com produtos naturais: cera virgem de abelhas e cera de
carnaba, com diluio em solvente guarraz mineral), aps o processo de raspagem,
conforme tambm proposto por Rodgers (2004, p. 20).

Figura 33: Procedimento de higienizao de metais. Foto: acervo LEPA, 2012.

74

Existem alternativas para proceder higienizao de metais de acordo com a

composio de cada objeto. No quadro 1, elaborou-se uma tabela, levando em considerao
os procedimentos apresentados por Thiele (2007, p. 61-84).

TIPO DE METAL PROCEDIMENTO

Ouro Algodo em 50% de vinagre e 50% de azeite
Prata Tamishield Silver Cleaner = passar no objeto com algodo,
depois lavar com gua corrente e secar cuidadosamente
Cobre Eliminar manchas de cal = 15% calgon diludo em gua
Retirar pequenas oxidaes = gua com 5% de cido ctrico
Bronze Tarnishield bronce cleaner = passar no objeto com algodo,
enxaguar com gua destilada e secar com pano ou secador de
cabelo
Lato Algodo umedecido numa soluo de amonaco (uma gota) em
gua destilada, em seguida submeter a uma soluo de 1 litro e
meio de gua com 1 colher de sopa de sal e duas colheres de
sopa de vinagre e um pouco de azeite para servir como protetor
e dar brilho a pea
Ferro Retirar oxidao em pequenas reas = limpar o objeto com
gua e uma escovinha, depois se aplica crisol, depois lavar bem
com gua destilada e secar.
Retirar sais: Deixar o ferro por semanas em gua destilada
trocando a gua diariamente e retirando amostras para analisar
quanto sal ainda resta
Zinco Eliminar capa de oxido de zinco e de carbono de zinco = banho
em 5% de cido sulfrico dissolvido em gua por 10 a 20 min;
limpar com gua destilada.
Em seguida, colocar no banho com 5% de amonaco em gua
destilada, depois mais meia hora em gua destilada pura e
secar com o secador de cabelo
Alumnio gua e detergente suave
Chumbo Banho de cido clordrico a 36% em 1 litro de gua. O volume
do lquido precisa ser 5 vezes maior que do objeto que deve
permanecer na soluo at que no saiam mais borbulhas de
dixido de carbono. Se necessrio repetir o processo. Aps
deixar o objeto embaixo de uma torneira com gua corrente,
por fim secar e passar um verniz protetor (Paraloid B72.)
Estanho Limpar com detergente suave e gua quente usando uma
escova suave
Estanho Retirar cal da pea = submergir o objeto a banho de cido
clordrico a 36% em cinco vezes seu volume em gua. A esta
mistura colocar 1% de detergente suave.

Quadro 1: Tabela de procedimentos qumicos para higienizao de diferentes tipos de metais.

Os ossos so um tipo de material que precisa cuidados especficos, inclusive no seu

manuseio para aferir a limpeza, levando em considerao as peas maiores que devem ser
manuseadas sempre com as duas mos.
No Laboratrio, tem-se utilizado para a remoo de sedimentos a limpeza com lcool
96%, por ser um lquido mais voltil e que minimiza os riscos de infiltrao no osso. No
 75

entanto, as peas no devem ser expostas luz solar, nem mesmo no processo de secagem,
pois caso haja infiltrao lquida o material sseo, por ser orgnico, pode criar fungos.

4.6 Marcao

Esto relacionados a seguir os procedimentos e critrios de marcao.

Na cermica, aplica-se esmalte incolor e depois da secagem, escreve-se o Nmero de
Registro com caneta nanquim 0,1mm, preto ou branco, acordando com o fundo (para
superfcie clara, usar tinta preta, enquanto para superfcie escura, tinta branca), e aps, aplicar
uma nova camada de esmalte incolor, que funciona como verniz para impermeabilizao.
A aplicao da numerao deve ser preferencialmente na parte interna, em
extremidade do fragmento, nunca junto da borda, nem nas laterais do fragmento (pois caso
posteriormente seja realizada uma reconstituio do material, a marcao ser obstruda),
salvo o fato de haver, no objeto, decorao na parte interna e no ter na externa.
Para porcelana e semelhantes usa-se etiqueta de Papel Accid Free transparente, e a
marcao feita com o nanquim 0,1mm. Esta opo utilizada devido camada de
esmaltagem existente na composio desses artefatos, impossibilitando a aderncia do verniz.
Para lticos, os procedimentos de marcao so os mesmos usados para cermica. Os
critrios quanto localizao da marcao na pea, ficam definidos, segundo Comerlato
(2004, p. 37-38):
- lasca: parte ventral;
- instrumentos bifaciais e unificais na posio mais central possvel;
- ponta de projtil na parte que estaria presa a uma haste;
- machado polido: local de encabamento do objeto;
- mo de pilo polida: numerar uma lateral;
- mo de m: reas que no tenham sinal de uso;
- quebra coquinhos e bigornas: no proceder a marcao na depresso e nas marcas de golpe;
- peas fraturadas: colocar o nmero na parte quebrada.
No entanto, necessrio ressaltar que no caso LEPA no so realizadas marcaes na
parte ventral ou central.
76

Caso o vidro no seja translcido podem ser aplicados os mesmos procedimentos

usados para cermica. No entanto, se forem translcidos utiliza-se etiqueta de Papel Accid
Free transparente (Figura 34), realizando a marcao com o nanquim 0,1mm.
A tcnica aplicada para os metais, normalmente, semelhante cermica. No entanto,
em alguns casos ocorre a impossibilidade de efetuar a marcao na pea, sendo assim, optou-
se pela marcao diretamente na embalagem onde o objeto est acondicionado.
Para ossos, os procedimentos de marcao so os mesmos da cermica, utilizando, no
entanto, o critrio de realizar a marcao, preferivelmente, nas extremidades.

Figura 34: Marcao de vidro. Foto: acervo LEPA, 2012.

4.7 Acondicionamento de acordo com a tipologia do acervo

Para os materiais cermicos adequado utilizar caixas de plstico poliondas em

tamanho mdio para o acondicionamento, colocando sempre as peas mais leves em cima. Os
objetos devem ser separados dentro das caixas por sacos plsticos, preferencialmente os com
 77

fechamento em zip. No entanto, quando os fragmentos ou peas forem frgeis devem ser
embaladas com plstico-bolha ou papel com pH neutro.
Quanto aos lticos, os procedimentos de acondicionamento so os mesmos da
cermica, porm, com a ressalva de evitar sobrecarregar as caixas com peso, bem como as
prateleiras da estante.
Os procedimentos de acondicionamento para vidro podem ser os mesmo utilizados
para cermica, ressaltando a importncia de manter a temperatura estvel, dentro da caixa, e a
umidade relativa a 60%.
O acondicionamento de metais deve ser em ambiente seco e tambm com temperatura
estvel e constante. No entanto, importante esclarecer que os objetos de metais diferentes
no podem ser depositados num mesmo saco plstico, apenas os que forem de mesmo tipo
podem ser acomodados juntos.
Para o acondicionamento de ossos tambm podem ser utilizadas caixas de plstico
polionda; e na separao das peas dentro da mesma caixa podem ser usadas: para as peas
menores, embalagens plsticas com zip, enquanto para as maiores deve-se acondicionar em
plstico-bolha.
Infelizmente, por falta de recurso, esses procedimentos tcnicos de acondicionamento
no esto sendo aplicados ainda no Laboratrio, conforme se pode verificar nas imagens da
Reserva Tcnica do LEPA (Figura 26). necessrio explicitar, neste ponto, que os
planejamentos relacionados captao de recurso para implantao desses procedimentos j
esto sendo elaborados pela equipe da instituio.

4.8 Coleta de Dados Fsicos

Dando prosseguimento ao processo de registro desses objetos, efetua-se a coleta de

dados fsicos. Essas informaes so adquiridas ou por observao direta ou com interveno
auxiliada por algum equipamento.
O peso processado com um instrumento que registra esse tipo de dado, escolhido de
acordo com a necessidade da pea: para as de pequenas dimenses ou mdias (que pesem
estimativamente at cinco quilos) utiliza-se a balana de preciso (Figura 35); para as peas
de grande porte ou de maior densidade, usa-se uma balana digital comum. O peso
registrado na tabela de dados em gramas.
78

Figura 35: Registro do peso de um fragmento de cermica histrica com balana digital de
preciso. Foto: Acervo LEPA, 2012.

Figura 36: Registro das medidas de material ltico com o paqumetro. Foto: Acervo LEPA, 2012.
 79

O mesmo ocorre com o registro de medidas cuja ferramenta para medir objetos de
pequenas dimenses o paqumetro (Figura 36), no entanto, quando se trata de objetos
maiores, utiliza-se a rgua de madeira de 1,00 metro. A medio realizada nas trs
dimenses, largura, espessura e comprimento, sempre levando em considerao a maior
distncia de uma extremidade a outra. Caso a pea seja ovalada ou circular realiza-se a coleta
de dados do dimetro.
Esses dados, depois de coletados tambm geram documentao arqueolgica atravs
de tabelas escritas a mo e armazenada junto com o restante da documentao referente
coleo.
Tambm efetuado o registro fotogrfico em uma mesa baixa, de pequenas dimenses
com duas luminrias laterais. As fotografias so descarregadas da mquina digital do
Laboratrio e so armazenadas em formato de mdia: as originais so mantidas em um a
pasta, cada uma recebendo o mesmo nmero de registro da pea correspondente e, a partir
delas so geradas cpias com menor dimenso e que ocupam menor espao de memria, e
que por fim, so inseridas no banco de dados.
Finalmente, ocorre o procedimento de avaliao do estado de conservao do objeto,
isso pode ser feito a olho nu, ou com auxlio de equipamentos como lupas e microscpios.
Os parmetros utilizados para definir o estado de conservao da pea, normalmente
utilizados na documentao museolgica so aqueles apresentados por Cndido (2002, p. 57 e
58), e que se utilizou como referencial para a elaborao do sistema documental, embora
claro, adaptando ao tipo de acervo. O quadro 2 demonstra como se d a avaliao quanto ao
estado de conservao no acervo LEPA.

Estado de Conservao Descrio

Bom O objeto conserva o estado original da coleta em
campo;

Regular A pea conserva as caractersticas do estado de coleta,

mesmo que j tenha sofrido procedimento de
consolidao;

Ruim O objeto est em processo inicial de degradao e

necessita de higienizao mais profunda ou at mesmo
de um processo de restaurao especializada;

Pssimo O objeto apresenta estado de degenerao adiantado

que podem ter causado perdas irreversveis.

Quadro 2: Tabela utilizada no Laboratrio para avaliao do Estado de conservao de cada pea.
80

Aps avaliao de toda a pea, so inseridos os demais dados quanto ao estado de

conservao, e, caso tenha ocorrido alguma interveno no objeto, tambm as informaes
sobre os procedimentos efetuados.

4.9 Organizao dos Dados de Coleta Arqueolgica

Todos os dados coletados pelos procedimentos arqueolgicos geram documentao

com informaes imprescindveis e por isso, no apenas os dados contidos nesses documentos
devem ser preservados, mas tambm o prprio suporte que contm essas informaes precisa
ser mantido.
A organizao desses dados indispensvel para o fcil acesso e preservao mais
eficiente dos registros fsicos, bem como para a alimentao do banco de dados com maior
agilidade, ao mesmo tempo em que evita a perda de informaes relevantes registradas
durante o processamento tcnico arqueolgico.
Inicialmente, os dados de identificao do material, relacionados localizao
geogrfica no stio arqueolgico, esto registrados junto com as peas na prpria embalagem
onde esto acondicionados. Em muitos casos, para esse acondicionamento, se utiliza o mesmo
invlucro usado durante a coleta.
Em seguida, estes dados so relacionados num livro catlogo e organizados de acordo
com a metodologia utilizada na interveno.
Os dirios de campo da equipe so arquivados em pastas com elstico, organizados
por data e autor. As anotaes realizadas so fonte de informao descritiva sobre o stio
arqueolgico, alm de permitir visualizar as impresses diferentes dos membros da equipe de
escavao.
As fontes de registro fotogrfico das intervenes realizadas em campo esto em dois
formatos: as mais antigas, em formato impresso arquivadas em ficheiros de metal pequenos
na sala da Reserva Tcnica (Figura 22); os mais recentes, em formato digital dentro de mdias
de CD ou DVD, e ainda, as posteriores ao processo de implantao do gerenciamento do
acervo do Laboratrio, em pastas especficas e identificadas dentro da CPU exclusiva do
Sistema de Gerenciamento de Acervo LEPA-UFSM, alm de possurem um back-up em um
disco rgido externo.
 81

Ainda sobre a documentao gerada em campo e que so fontes de informao

importantes nos estudos arqueolgicos esto os croquis, desenhos e esboos feitos pelos
pesquisadores como registro das condies em que o stio arqueolgico se encontra, e tambm
sobre a rea delimitada para realizao da interveno. Esses registros so guardados na
mapoteca que tambm est na sala da Reserva Tcnica.
Esses registros so utilizados no sistema de gerenciamento LEPA atravs da criao de
espelhos realizados a partir dos croquis (Figura 37) e desenhos por meio de programas
grficos e de elaborao de desenhos de preciso. Estes so salvaguardados em pastas dentro
da CPU e inseridos na base de dados.

Figura 37: Croqui do stio arqueolgico Casaro dos Mello. Meados da dcada de 1990. Foto: Acervo
LEPA.

A evidente preocupao em preservar e organizar os dados arqueolgicos advindos de

coleta de campo ocorre em funo da conscincia patrimonial que estas fontes de informao
possuem. Por isso entende-se que esse processo to valioso quanto prpria gesto
museolgica do acervo, e evidentemente, precisa ser realizada durante o prprio processo de
alimentao do sistema de gerenciamento do Laboratrio.
 5. GERENCIAMENTO DO ACERVO LEPA/UFSM EM SOFTWARE
LIVRE: BASE - LIBRE OFFICE

Efetivamente, esta a etapa metodolgica mais relevante do projeto por ser o banco de
dados, o representante fsico do sistema documental. justamente esta ferramenta que torna
possvel a visibilidade do produto desta pesquisa, o sistema de gerenciamento documental.
Antes de tudo, preciso entender o que um software livre para ento tornar possvel
debater as questes relativas preservao digital realizada a partir desses recursos.
importante evidenciar o conceito de software livre, pois, este, costuma ser confundido com
software gratuito. Pois, independente de como tenha sido adquirido, de forma gratuita ou no,
o software livre
is distributed with complete source code and recipients are encouraged to read the
code and even to modify it to meet their individual needs. Moreover, recipients are
encouraged to make their changes available to other users, and many of their
changes are incorporated into the source code that is distributed to all users. There
are many varieties of OSS approaches, and many subtle issues about how to make
them work, but the essence is to reject the assumption that source is private property
that must be protected from outsiders. (RUSOVAN, LAWFORD e
PARNAS, 2005, pp. 108 e 109).

A partir desse entendimento de que os softwares livres so relacionados liberdade de

uso para copiar, alterar, distribuir e tornar possvel realizar modificaes que se ajustem s
necessidades de cada usurio; torna-se mais compreensvel o que motivou o desenvolvimento
e como se deu este processo.
Apesar da histria dos softwares livres remontar princpios dos anos 80 com o incio
do Projeto GNU que culminaria posteriormente na criao do ncleo de sistema operacional,
o Linux criado no incio da dcada de 90 (HEXSEL, 2002, pp.8 e 9), foi apenas no final dos
anos 90, com a utilizao destes softwares, que passaram a ser criados sistemas de
gerenciamento para as reas relacionadas s cincias da informao como a Arquivologia,
Biblioteconomia e a Museologia. Para atender as demandas ligadas a estas reas de atuao,
tem sido desenvolvidos sistemas de gesto documental do tipo Open Source, com solues de
gerenciamento e preservao digital de documentos.
No campo museolgico o uso de software livre tem sido bem recente. Na verdade, o
desenvolvimento tardio de sistemas de software livre na rea fez com que muitas instituies
museolgicas se utilizassem, com as devidas adaptaes, do CD/ISIS criado pela UNESCO
na dcada de 1980, no para museus e, sim para bibliotecas. Segundo o IBRAM (Instituto
Brasileiro de Museus) 11,32% das instituies cadastradas no pas, ainda utilizam esse
 83

sistema no gerenciamento de acervos museolgicos (Cadastro Nacional de Museus,

dez/2010). Embora a inteno do Instituto, em 2004 tenha sido
Disponibilizar (ou investir em desenvolvimento em software livre) ferramentas
tecnolgicas para o trabalho integrado dos museus, garantindo a capacitao da
equipe e a manuteno evolutiva das ferramentas. Exemplos: Sistema Simba (Museu
Nacional de Belas Artes) ou Sistema Matriz (Rede Portuguesa de Museus).
(DEMU, 2004, p.66).

Dessa forma, percebe-se que ainda em finais de 2010 iniciaram-se as discusses com
pases de lngua portuguesa para estabelecer um sistema de colaborao no compartilhamento
da base de dados a ser desenvolvida na gesto de acervos museolgicos, sem necessariamente
avanar no desenvolvimento de softwares livres.
So aqui apresentados dois softwares livres desenvolvidos para tratamento de acervos
museolgicos: o Museolog (Figura 38), criado pela UNESCO em sua primeira verso em
2002. Disponvel em russo e em ingls, a proposta realizar o cadastro do acervo permitindo
a interao entre as sees, controlar o deslocamento e as intervenes no objeto, a indexao,
insero de imagens e exportao de dados (<http://museolog.unesco.kz/>); e o Museum
Archive software project, desenvolvido por Jim Halpin, programador de software
estadunidense, em 2009, tem como subsdio o total controle das ferramentas de classificao,
com possibilidade de adaptar as descries de sub-categorias de acordo com as
especificidades de cada objeto e cada objeto pode ter um ilimitado nmero de entrada de
dados (<http://www.musarch.com/>).
No entanto, importante frisar que estes dois softwares no so amplamente utilizados
no Brasil, sendo a utilizao deles ainda bastante tmida em mbito nacional. Muitas vezes,
ocorre que o profissional que lida com o patrimnio museolgico no capacitado
profissionalmente para executar e, quando necessrio, adaptar as suas necessidades, esses
programas disponibilizados para a realizao do gerenciamento de acervos.
H ainda, no pas, a necessidade de, a partir do uso de softwares livres,
desenvolverem-se sistemas que atendam realidade dos diferentes tipos de acervos existentes
em nossos museus e nas demais instituies museais. A partir desta carncia, optou-se por
desenvolver uma base de dados especfica para o Laboratrio de Arqueologia da UFSM
atravs de um software livre, usando como parmetro, no entanto, a experincia bem sucedida
realizada em Portugal pelos Institutos de Museu e de Arqueologia, apesar de se tratarem de
programas proprietrios, ou seja, restrito aos desenvolvedores e clientes do sistema.
84

Figura 38: Interface do Museolog - digital catalog. Fonte: Outcomes of the UNESCO HeritageNet
Project, 2002, pp. 5.

No exemplo abordado aqui, realizado em Portugal e que serviu como referencial

deste trabalho ocorre uma integrao entre o gerenciamento arqueolgico e a documentao
museolgica. O Instituto Portugus de Museus (IPM), criado em 1991, conhecido desde 2007
como Instituto dos Museus e da Conservao (IMC), gerencia cerca de trinta museus com
acervos diversos, e, em virtude disso, decidiu conceber uma ficha de registro que abarcasse as
tipologias de acervos abrigados nesses museus. A ficha de registro recebeu o nome de Matriz,
os elementos contidos nessa ficha de inventrio foram utilizados posteriormente, entre 1993 e
1994, para desenvolver e implantar um Programa Matriz para gerenciamento e documentao
de acervos museolgicos.
Em 2002, o ainda IPM cria o MatrizNet, base de dados online dos museus que so
gerenciados pelo que permite o acesso de mais de 40.000 objetos museolgicos de todos esses
museus, disponvel atualmente em stio prprio, conforme layout j disponibilizado
anteriormente na figura 3.
O MatrizNet realiza pesquisas transversais nas colees dos Museus simultaneamente
em 34 bases de dados de inventrio, relacionando diferentes itens da ficha catalogrfica,
 85

incluindo a tipologia do acervo. Outra caracterstica importante do MatrizNet que a pesquisa

pode ser realizada tanto de forma simples, como orientada e ainda, de forma avanada.
Em virtude de todas as caractersticas do MatrizNet, tanto ele, como o programa
Matriz so referncia em mbito internacional na rea de gesto de acervos museolgicos.
Apesar de gerenciar diferentes tipos de acervo de maneira muito eficiente, o Programa passou
por ajustes para atender s especificidades de alguns acervos, como o caso das colees
arqueolgicas.
A respeito do uso de Bancos de dados no uso de Sistema de Informao e Gesto
Arqueolgica destaca-se o Endovellicus, criado em 1995,
que oferecia j a possibilidade da georeferenciao, acedendo aos dados a partir de
um Sistema de Informao Geogrfica (SIG), e que revelava tambm um salto
qualitativo a nvel do armazenamento e tratamento de dados. Tratava-se de um
sistema composto por numerosos formulrios com interligaes mltiplas.
(Diviso de Inventrio do IPA, 2002, p. 278)

O sistema foi criado em Oracle utilizando uma interface em formato Delphi para
facilitar as modificaes futuras no sistema de busca e na implantao de novos parmetros,
caso fossem necessrios. Alm disso, o sistema foi desenvolvido para funcionamento tambm
na internet, permitindo a busca de informaes por pesquisadores, alm da insero de dados
realizada pelos operadores do sistema, mantendo assim, as informaes atualizadas.
Mas foi apenas com a criao do Instituto Portugus de Arqueologia 6, em 1997, que o
sistema Endovellicus passou a ser o principal instrumento de preservao da documentao
arqueolgica e do levantamento e gerenciamento dos stios arqueolgicos, com o objetivo de
auxiliar na gesto de stios desta natureza.
Em 2000, a partir da inter-relao com o Instituto Portugus de Arqueologia,
utilizando o sistema Endovellicus (Figura 39) como referencial para informaes a serem
preservadas sobre o acervo, o Programa Matriz passou por uma reestruturao para melhor
preservar as informaes dos acervos arqueolgicos em instituies museolgicas (RAPOSO,
2000, p. 27).
A partir dos testes feitos no Programa Matriz pelo Museu Nacional de Arqueologia e
do Museu Monogrfico de Conmbriga, notou-se a necessidade de atender s caractersticas
especiais das colees arqueolgicas atravs de uma ficha de inventrio especfica. Portanto,
dentro do programa Matriz, no item super-categoria, quando selecionada a opo arqueologia,
acessa-se uma ficha com estrutura especfica, com campos do programa Matriz que se tornam

6
A finalidade do instituto gerir o patrimnio arqueolgico em Portugal, e entre suas funes est o arrolamento,
a preservao e o gerenciamento dos bens arqueolgicos.
86

optativos, outros excludos e ainda outros acrescidos, a exemplo, os dados do contexto

arqueolgico, destinado aos dados de coleta de campo.

Figura 39: Interface do Programa Endovellicus do Instituto Portugus de Arqueologia.

(Diviso de Inventrio do IPA, 2002, p. 278)

Alm disso, o prprio critrio de numerao realizado em anuncia com a base de

dados do Endovellicus. Enquanto, outros aspectos como datao e seus mtodos e
fundamentos, bem como as especificidades geradas por um acervo bastante fragmentado, so
includos e avaliados de maneira a atender s demandas arqueolgicas.
Depois de estudar os sistemas Matriz e Endovellicus, por uma questo de recursos e
facilidade de acesso, optou-se por desenvolver o sistema de dados com o software livre
conhecido como Base que parte do pacote OpenOffice.org, utilizando como referencial de
desenvolvimento dos formulrios e campos os sistemas desenvolvidos em Portugal.
O projeto de desenvolvimento do OpenOffice.org como software de cdigo aberto foi
iniciado em 2000, baseado na antiga verso do StarOffice, a iniciativa tinha como inteno
promover um sistema de cdigo aberto, permitindo as modificaes no cdigo de acordo com
as necessidades de cada usurio, aliando a alta qualidade do sistema com o baixo custo.
Outro aspecto importante, que deve ser ressaltado, o fato de que o OpenOffice um
produto multi-plataforma, ou seja, pode ser utilizado em diferentes sistemas operacionais e
compatvel com Windows, Linux e Macintosh.
 87

No caso LEPA, optou-se por utilizar o LibreOffice que cumpre as mesmas funes e
muito parecido com o OpenOffice.br, com algumas poucas diferenas, como por exemplo, o
LibreOffice mais compatvel com documentos do Microsoft Office.
O Base um gerenciador de banco de dados, pertencente ao pacote OpenOffice, que
possui compatibilidade com oDB2, o Dbase, o Access, Oracle e SQL, possibilitando o uso de
recursos similares a todos esses sistemas. No entanto, a utilizao dessa base de dados exige a
instalao do Java JRE na mquina, que pode ser adquirido atravs do site
http://www.java.com. (ALMEIDA, 2006, p. 6).
O Base segmentado em quatro partes: tabelas, consultas, formulrios, e relatrios. Os
registros so armazenados em tabelas (Figura 40), e devem possuir um ndice - uma chave
primria que utilizada para a realizao da recuperao de dados ou indexao. Portanto, os
itens ou campos criados para o banco de dados so estruturados na tabela.
Os formulrios (Figura 41) servem como interface para a tabela. Eles apresentam os
dados armazenados nas tabelas com um layout mais simplificado ao usurio comum. Alm
disso, atravs deles possvel fazer a insero de dados no sistema, sem precisar inser-los
diretamente nas tabelas.
A filtragem de dados e o agrupamento de informaes quanto aos registros so
realizados a partir do item consulta, enquanto os relatrios so usados para ordenar e
imprimir dados gerados a partir da recuperao de informaes armazenadas em tabelas ou
consultas.
importante ressaltar que o Base permite que sejam criadas quantas tabelas sejam
necessrias, criando relaes entre elas, que permitem inclusive a apresentao num mesmo
formulrio.
No caso do LEPA-UFSM, foram criadas cinco tabelas de insero de dados.
A primeira delas, e a principal, utilizada para o armazenamento de dados referente ao
stio arqueolgico.
A segunda gerada para ser uma subtabela da anterior, objetivando inserir os dados de
um objeto ou conjunto de objetos arqueolgicos pertencentes ao mesmo lote, ou seja,
encontrado na mesma localizao x, y, z ou por quadrcula, sendo este parmetro decidido a
partir do mtodo de escavao.
88

Figura 40: Interface do Base apresentando as tabelas criadas e relacionadas entre si para armazenamento de dados
relacionados. Fonte: Imagem copiada da tela do banco de dados do LEPA-UFSM maro de 2013.

Figura 41: Interface do Base apresentando os formulrios gerados para apresentarem os dados armazenados nas tabelas
apresentadas na imagem anterior. Fonte: Imagem copiada da tela do banco de dados do LEPA-UFSM maro de 2013.
 89

A terceira especfica para destrinchar dados especficos da pea ou das peas

relacionadas no mesmo lote, e esta ltima gerada como uma subtabela da anterior. A
estrutura pode ser entendida a partir dos campos criados em cada tabela conforme j
detalhado no captulo trs.
A quarta tabela traz os dados relativos ao estado de conservao de cada pea, levando
em considerao inclusive recomendaes de procedimentos adequados para a preservao
dos bens do acervo.
A ltima tabela diz respeito s intervenes realizadas em cada artefato para
minimizar os efeitos dos objetos que se encontram em um estado de conservao precrio.
Todas esto relacionadas a partir da chave principal de cada uma delas, dessa maneira,
a insero de dados das tabelas dependentes s possvel a partir da introduo de
informaes na tabela principal, ou seja, das informaes do levantamento do prprio stio.
Em seguida, criaram-se formulrios que possibilitassem a visualizao das cinco
tabelas, sendo que o layout de cada rea distinguido atravs de cores para possibilitar
melhor visualizao e facilidade de navegao. O acesso simultneo as informaes, bem
como a insero de novos dados disponibilizado em uma s interface. importante ressaltar
que a navegao individual de qualquer um dos formulrios possvel atravs da seleo de
qualquer campo interno em que se deseje inserir ou visualizar os dados.
As dimenses dos campos e dos formulrios foram ajustadas para ser compatveis com
as quantidades de caracteres necessrias para atender ao sistema LEPA-UFSM. Tambm
foram criadas consultas a partir do formulrio para facilitar a busca de informaes j
inseridas no sistema.

A escolha desse software livre para a elaborao do banco de dados do Laboratrio

est relacionada com a facilidade de instalao e utilizao, posterior compartilhamento na
rede e principalmente, baixo custo.

No entanto, alm dessas caractersticas, Hexsel aponta outras vantagens na utilizao

de software livre, entre elas esto: o desenvolvido para benefcio do usurio e no do
fabricante; rompimento da relao com um nico fornecedor; o custo limita-se ao de
distribuio, seja com uma mdia como CD ou atravs das cpias de arquivos na internet;
como so projetados para funcionarem nos hardware daqueles dos que projetam, no sofrem
atualizaes to rpidas que obrigam a substituio acelerada do hardware; passam por um
sistema de depurao por outros programadores que assinalam as falhas aos responsveis pelo
desenvolvimento e normalmente, com os possveis ajustes; adaptao s necessidades dos
90

usurios; suporte tcnico eficiente a partir da comunidade de usurios e programadores

atravs da internet; configurao dos sistemas bastante flexvel (2002, pp. 12-16).

Sobre as desvantagens, o autor defende que se resumem a apenas trs: a carncia de

uma interface uniforme e integrada em sistemas desenvolvidos em software livre; a
dificuldade por usurios simples na instalao e configurao, que por serem testados
primeiramente por programadores, estes acabam estabelecendo os parmetros de uso; e maior
qualificao para efetivar o suporte em massa do uso desses sistemas (HEXSEL, 2002, pp.
16).

Apesar dessas desvantagens apontadas pelo autor, a experincia no LEPA-UFSM

mostra que o projeto tem sido bem sucedido na utilizao do Base, e que, os resultados
apresentados na criao e manuteno da base de dados de cdigo aberto utilizada pelo
Laboratrio tem sido satisfatrios, e a expectativa que com o cadastro de todas as
informaes referentes as colees, assim como, a indexao e organizao de dados do
acervo, seja utilizada como parmetro para realizao de mais trabalhos na rea.
 6. COLEO VITOR HUGO

Nesta fase do trabalho, apresenta-se a aplicao de toda a metodologia desenvolvida

em uma coleo especfica do Laboratrio. Nesta oportunidade possvel visualizar o
funcionamento do sistema elaborado em um recorte do acervo, levando-se em conta que a
realizao da documentao em todo o acervo da instituio um trabalho processual a ser
desenvolvido no decorrer dos anos de trabalho tcnico dentro do setor.
A coleo escolhida, Vitor Hugo, justifica-se por suas peculiaridades e pela
importncia relacionada com o contexto histrico do prprio LEPA-UFSM. Vitor Hugo
Oliveira da Silva (Figura 42) foi professor do Departamento de Histria da Universidade
Federal de Santa Maria, e enquanto pesquisador com especializao em arqueologia fundou,
em 1982, o Laboratrio de Estudos e Pesquisas Arqueolgicas da UFSM e coordenou as
atividades do espao at sua morte em 1990.

Figura 42: Professor Vitor Hugo Oliveira da Silva. Foto:

Acervo LEPA, sem registro de data.
92

Apesar das raras publicaes, o primeiro coordenador do Laboratrio, em suas

intervenes arqueolgicas, coletou um vasto acervo de cermica guarani, possuindo tambm
um quantitativo pouco expressivo em ltico e algumas peas de material sseo. Os registros de
dados coletados em campo, por desenhos, descries em dirio de campo ou fotogrfica so
poucas e em muitos casos em uma linguagem prpria do pesquisador, carecendo de
esclarecimentos quanto metodologia adotada nas pesquisas, tornando necessrio o estudo
metodolgico dos trabalhos desenvolvidos nessa poca no Laboratrio no esforo de
recuperar e salvaguardar a coleo e as informaes remanescentes referentes a ela.
Como j foi ressaltado anteriormente, em virtude do material recolhido pelo professor
Vitor Hugo da Silva ser um volume muito menor em comparao com as demais colees do
LEPA-UFSM, optou-se inicialmente por registrar todos os stios arqueolgicos pesquisados
por ele relacionando-os em uma nica coleo que leva o seu nome e determinada pela sigla
VH, as iniciais do nome do professor Vitor Hugo.
No decorrer do trabalho, a partir de uma anlise mais aprofundada levando em conta
os estudos atuais realizados por uma pesquisadora em parte da coleo, foi reajustada essa
forma de identificao no sistema privilegiando uma anlise dos stios arqueolgicos, assim
como ocorreram com as demais colees.
No contexto original, o professor Vitor Hugo tratou vrios espaos de pouca extenso
como stios arqueolgicos separadamente. No sistema de documentao, optamos por nomear
estes espaos como partes inseridas de um conjunto maior, ou seja, de um nico stio.
Este o caso do Alto das Palmeiras (no sistema de documentao), que engloba o que
o arquelogo responsvel chamou de stios arqueolgicos Alto das Palmeiras I, II, I A,
Estrada Alto das Palmeiras e assim por diante.
O acervo Vitor Hugo composto pelas colees coletadas nos stios, todos
pertencentes aos municpios de Santa Maria (Figura 43), So Pedro do Sul (Figura 44), So
Francisco de Assis e Vale Vneto.
Criou-se um quadro de arrolamento dos stios (Quadro 3) que compem o acervo
coletado pelo professor Vitor Hugo Oliveira da Silva, indicando o municpio a que pertence e,
relacionando-os com as campanhas realizadas, ou seja, o ano de interveno arqueolgica.
Esses dados foram coletados no catlogo de campo.
 93

Figura 43: Escavao no Stio Arqueolgico Estncia Velha II, 1983 Santa Maria. Foto: Acervo LEPA.

Figura 44: Stio Arqueolgico Serrinha, 1984. Equipe

do Professor Vitor Hugo. Foto: Acervo LEPA.
94

Stio Arqueolgico Municpio Campanha

Estncia Velha I Santa Maria 1983
1984
Estncia Velha II Santa Maria 1983
1984
Guabij So Pedro do Sul 1984
Pedra Grande So Pedro do Sul 1984
1986
1987
Rinco dos Flores Santa Maria 1984
Serrinha II So Pedro do Sul 1984
Lajeado do Lava-Ps Santa Maria 1984
Boca da Picada Santa Maria 1984
Cabeceira do Raimundo Santa Maria 1985

1986
1987
Antonio Rigon Santa Maria 1986
Alto das Palmeiras Santa Maria 1985
1987
Estrada Alto das Palmeiras Santa Maria 1986
Iva Teixeira Galvo Santa Maria 1986
1987
Sanga do Rosrio So Francisco de Assis 1988

Miracatu So Francisco de Assis 1988

Praia dos ndios So Francisco de Assis 1988
Sanga das Pedras Vale Vneto 1988
Linha da Glria Vale Vneto 1988
Rafael Benlgua Vale Vneto 1988

Quadro 3: Dados relativos aos stios arqueolgicos do acervo Vitor Hugo.

importante ressaltar que os itens listados todo o material remanescente dessas

pesquisas que se encontram no Laboratrio e j passaram pelo processo de catalogao, que
pode no ser o mesmo volume coletado e relatado nos dirios de campo pelo prprio
pesquisador. Lembrando que durante a pesquisa, muitas vezes so descartas peas
identificadas como no arqueolgicas, logo que chegam ao laboratrio ou no decorrer da
 95

pesquisa. Em muitos casos isso feito sem registro, pelo prprio, impossibilitando, portanto a
verificao e comparao do quantitativo de entrada com o catalogado e registrado no sistema
atual.
Ao observar-se a tabela de dados, possvel verificar que a concentrao das
intervenes de campo ocorreu nos primeiros anos de trabalho do Professor Vitor Hugo no
LEPA nos municpios de Santa Maria e So Pedro do Sul, enquanto no ltimo ano de registro
de atividades de campo concentraram-se as pesquisas nos municpios de So Francisco do Sul
e Vale Vneto.
Avaliando as informaes relacionadas na tabela, percebe-se que pouco material ltico
foi coletado em detrimento do material de cermica indgena. Inclusive, o trabalho de
identificao e os trabalhos de pesquisa do Vitor Hugo esto ancorados justamente no
montante de peas coletadas, bem como as tcnicas de fabricao e decorao desse material
cermico pr-colonial proveniente de intervenes nos stios acima apresentados.
Atravs dos estudos que realizou, o arquelogo Vitor Hugo Oliveira da Silva identifica
o material coletado no stio arqueolgico Cabeceira do Raimundo (Figura 45) com um
quantitativo de 1.121 fragmentos cermicos, segundo ele todos da Tradio Tupiguarani
(OLIVEIRA, PRADE & KLEIN, 1992, p. 48).
Nesse nico trabalho publicado sobre as atividades realizadas no stio arqueolgico
Cabeceira do Raimundo, tambm apresentado o levantamento quanto aos mtodos de
fabricao da cermica e os tipos de decorao encontrados, bem como os quantitativos de
fragmentos separados pelas metodologias aplicadas na elaborao dos detalhes decorativos.
tambm nessa publicao que ele explica os mtodos tcnicos arqueolgicos
aplicados durante a escavao:
(...) utilizamos a tcnica de quadrcula de 2x2m. Toda a terra foi peneirada e o
material, uma vez recolhido, foi colocado em sacos de pano e de plstico
devidamente etiquetados, posteriormente, no laboratrio, lavado, numerado e
classificado de acordo com os nveis artificiais de 10 em 10cm, at alcanar-se a
camada estril. Considerou-se tambm a tipologia, cujo material hoje pertence ao
acervo do Laboratrio de Estudos e Pesquisas Arqueolgicas (LEPA).
(OLIVEIRA, PRADE & KLEIN, 1992, p. 48).
96

Figura 45: Stio Arqueolgico Cabeceira do Raimundo, nvel 0-15 cm, corte 3, quadrcula 1,5 x 1,5 m.
Foto: Acervo LEPA, 1987.

Posteriormente, como j foi dito, em 1988, o Professor Doutor Saul Eduardo Seiguer
Milder deu continuidade aos trabalhos no stio arqueolgico Cabeceira do Raimundo, dessa
vez com um montante maior de peas de cermica indgena, publicando trabalhos e
orientando pesquisadores em estudos do material, que serviram tambm como base de
retomada de parte do material coletado na dcada de 80, produzindo algum reconhecimento
tambm sobre o acervo estudado pelo Professor Vitor Hugo.
Entre outras coisas, o foco deste trabalho foi apresentar o stio arqueolgico e os
conceitos abordados a partir dos estudos realizados neles, ponderando e fazendo as
comparaes de argumentaes de estudos relativas s campanhas de 1985, pelo Professor
Vitor Hugo Oliveira da Silva, e a campanha de 1998, realizada pelo Professor Doutor Saul
Eduardo Seiguer Milder (Figura 46).
Na campanha realizada em 1998, segundo Fajardo, as escavaes foram realizadas
com cortes estratigrficos de 5 x 5 m com profundidade de 20 a 25 cm (2001, p. 31). Ele
ainda salienta que a malha foi amarrada em cinco quadrculas de 2 x 2 m sobre uma linha de
50 m indicada pelas pesquisas anteriores (Figura 47). Nessa escavao, foram encontradas
alm dos fragmentos cermicos, material ltico e ossos.
 97

Figura 46: Escavao no stio arqueolgico Cabeceira do Raimundo - 1998. Foto: Acervo LEPA.

Figura 47: Interveno no stio arqueolgico Cabeceira do Raimundo - 1998. Foto: Acervo LEPA.

Graas s realizaes dessas pesquisas posteriores e dos trabalhos acadmicos

efetuados sobre os materiais coletados nas duas campanhas foi possvel recuperar informaes
relevantes para o sistema de gerenciamento de acervo. Dessa forma, muitos das informaes
98

que poderiam ter sido dados como perdidos encontram-se salvaguardados e registrados no
sistema que no apenas armazena as informaes, mas tambm as relaciona com o material
identificado e registrado em Laboratrio.
Ressalta-se neste ponto que o sistema de gerenciamento do LEPA-UFSM foi apenas
aplicado coleo Vitor Hugo, para demonstrar o funcionamento e o sucesso do registro e
indexao desse acervo dentro da base de dados criada para o Laboratrio.
Esta escolha se deu no apenas devido a sua importncia histrica, mas tambm
devido ao tempo maior em que se encontra no LEPA, sem tratamento de dados, e bem como,
sem muitas fontes de referncia de recuperao de informaes.
Outro aspecto para delimitao inicial de execuo do gerenciamento da coleo Vitor
Hugo o quantitativo deste acervo, que comparado a outras colees, permitiria um
processamento mais hbil, em virtude de um menor montante de peas, de variedade
tipolgica e descritiva desses objetos.
A catalogao se iniciou pelo material ltico e depois com os fragmentos cermicos.
Alm da pesquisa nos dirios de campo e catlogos, tambm se fez necessria pesquisa
bibliogrfica e posteriormente coleta de dados fsicos de cada pea, incluindo peso, medida e
registro fotogrfico de cada uma delas.
Alm disso, a pesquisa incluiu o estudo da metodologia de marcao de campo
utilizada pelo professor Vitor Hugo e sua forma de relacion-la ao stio arqueolgico. Em
muitos casos foi necessrio avaliar diversas numeraes utilizadas para entender de que
maneira foi efetivamente organizado o material.
S a partir de ento foi possvel proceder a reorganizao dentro do sistema LEPA-
UFSM, compreendendo como inserir e relacionar as informaes anteriormente registradas
pelos pesquisadores na dcada de 80, sem perder de foco a necessidade de padronizar os
dados para registro de todas demais colees do acervo do Laboratrio.
O resultado pode ser visto no prprio sistema. A implantao dele no Laboratrio foi
possvel para organizao de diferentes stios, com materiais diversos provenientes deles, mas
que podem ser facilmente encontrados.
Isso comprova que haver maior facilidade ainda na aplicao do sistema nas demais
colees que sero delimitadas por stios arqueolgicos, facilitando o registro dos conjuntos
de objetos e das peas individualmente nas fichas de inventrio.
E ainda, embora o acervo Vitor Hugo seja uma coleo fechada, ou seja, que no
sofrer adio de mais objetos, em virtude obviamente do fato do pesquisador no est mais
em atividade; as demais colees que podem ainda receber material decorrente de futuras
 99

intervenes no sofreram problemas quanto insero de novas peas, pois o sistema

simplificado na adio de peas por stio, delimitando assim as campanhas futuras em espao
especfico, onde os novos materiais podero ser registrados de acordo com as normas
documentais no mbito museolgico.
Finalmente, imprescindvel esclarecer que o acervo coletado em 1998, no stio
arqueolgico Cabeceira do Raimundo formou uma coleo separada, e, portanto, no foi
registrada dentro do acervo Vitor Hugo. Isso se deu no em funo de campanhas diferentes,
pois isso no removeria a identidade da rea, mas sim, em virtude da pesquisa ser outra, sob
outra coordenao e com outras metodologias de trabalho. Portanto, o processamento do
acervo da campanha de 1998 ser realizado na prxima etapa de registro do sistema de
gerenciamento de acervo do LEPA-UFSM.
 7. A ELABORAO E SISTEMATIZAO DE NOVAS
METODOLOGIAS

Nesta ltima seo, ser apresentado o desenvolvimento de uma metodologia que tem
por objetivo inter-relacionar os dois tipos de conhecimento, museolgico e arqueolgico, e
aplic-lo anteriormente ao incio do processo de documentao dentro da instituio, com o
objetivo de facilitar a realizao do trabalho documental quando da entrada do acervo no
espao a ele destinado.
Uma das maiores dificuldades no gerenciamento de acervos arqueolgicos est
relacionada com a efetivao da relao interdisciplinar entre museologia e arqueologia. No
entanto, a necessidade dessa inter-relao explicita quando o mesmo conhecimento, neste
caso, relativos cultura material, passa a ter enfoques diferenciados.
Tem-se notado que no tratamento desses artefatos arqueolgicos, o gerenciamento
museolgico est completamente apartado do conhecimento da Arqueologia, de forma geral,
simplesmente porque o conhecimento sobre o acervo e os procedimentos realizados nos
objetos s passam a ser utilizados quando as peas efetivamente do entrada na instituio, ou
seja, ingressam fisicamente nela.
Outro obstculo o notvel crescimento de trabalho no campo arqueolgico em nosso
pas, que em resultado de suas pesquisas, coleta uma grande quantidade de material. Esses
objetos, por sua vez, requerem espao fsico para proteo e preservao, e estes so
normalmente os museus ou outras instituies museais.
Acontece que este complexo e vasto acervo que recebido nessas instituies precisa
passar por um processo de gerenciamento museolgico para benefcio tanto dos objetos como
para preservao das informaes referentes a estes. Este tratamento essencial no apenas
para a realizao dos procedimentos de conservao preventiva, como tambm para
manuteno documental que servir de base para futuras pesquisas, mas ainda, para fins de
exposio e projetos educativos, formas de utilizao do acervo como suporte de
comunicao.
Em virtude dessas questes, a relao de integrao entre o trabalho arqueolgico e as
atividades tcnicas museolgicas praticamente inevitvel. Essa imposio fenomenolgica
muitas vezes acaba por causar tenses entre as reas de conhecimento envolvidas, o que na
verdade um contrassenso, pois os objetivos de ambas no so opostos, e nem mesmo
interferem na realizao um do outro, na verdade, os conhecimentos somados, podem facilitar
 101

o desenvolvimento de ambas as atividades.

Essa passou a ser uma das principais preocupaes na realizao deste, pois em se
tratando de um acervo que nunca tinha passado por nenhum tratamento museolgico os
registros de ingresso da instituio datam dos prprios registros de coleta em campo. Passa-se
a entender, que como o Laboratrio, enquanto instituio museal, possui um acervo em sua
maioria quase totalmente procedente de coleta de campo, seria mais interessante efetuar-se
uma integrao entre a documentao arqueolgica e a museolgica, agrupando os
conhecimentos tcnicos e consolidando a interao entre eles, tanto em campo como dentro
do espao institucional.
Em funo dos pontos levantados, as colees que esto ingressando no LEPA-UFSM
desde a implantao do sistema de gerenciamento de acervos, j esto seguindo a
padronizao atual, atravs da utilizao de uma nova metodologia, aportada na curadoria da
coleo desde o momento do salvamento, onde toda a documentao arqueolgica efetuada
nos padres e normas internas do sistema documental do Laboratrio, integrando assim, as
duas reas do conhecimento e permitindo que o registro arqueolgico possa suprir de maneira
mais completa as demandas de preservao da informao da documentao museolgica.
Neste ponto, entende-se a importncia de esclarecer as diferenas conceituais entre
curadoria de uma coleo ou acervo e o processo de Documentao Museolgica. O primeiro
conceito est fundamentado no estudo dos indcios materiais relativos cultura e a natureza, e
a preocupao na preservao das caractersticas fsicas e cognitivas, atravs do uso de
mtodos de conservao e ordenao do acervo. As atividades de coleta, pesquisa,
manuteno e ordenao, envolvidas no processo de curadoria, esto relacionadas com o
estudo minucioso e o conhecimento particular do campo de conhecimento especfico
relacionado coleo, tornando o trabalho efetuado uma atividade especializada. (BRUNO,
2008, p.19).
A Documentao Museolgica, como j foi discutida no captulo 3, , segundo
Cndido, todo o conjunto de informaes e dados sobre o acervo constitudo por um eficiente
sistema de recuperao de dados que servem como suporte de pesquisa e produo de
conhecimento, atravs da utilizao dos procedimentos tcnicos especficos, alm da criao
de um sistema com a finalidade de estabelecer normas tanto para o contedo como para a
forma de apresentao deste. (2002, p. 36).
Esclarecido este aspecto conceitual, ressalta-se a relevncia de destrinchar o processo
curatorial que inicia no trabalho de campo, na etapa de coleta do material arqueolgico.
Independente do processo arqueolgico de escavao aplicado, que decidido pela equipe
102

depois da prospeco e avaliao da melhor sistemtica, seja por quadriculamentos, ou por

processo de decapagem e plotagem, ou o mtodo Wheeler, ou ainda o full coverage survey, o
responsvel pela curadoria delimita, com as embalagens onde sero acondicionados os
materiais, identificando-as com etiquetas a localizao de cada objeto no stio.
Cada pea acomodada em embalagem especfica recebendo uma numerao de
campo, que estar associada aos dados de registro arqueolgico, observados pela equipe como
um todo, visto que o processo de escavao realizado por todos os membros, cabendo ao
curador responsabilidade de organizar e preservar esse acervo desde o primeiro momento, o
de coleta, assegurando a preservao tambm das informaes. Nas figuras 48 e 49, observa-
se a utilizao dos procedimentos inovadores criados a partir da instalao do sistema LEPA-
UFSM e aplicado pela primeira vez em escavao no stio arqueolgico Santa Clara, em
2012.
Ao dar entrada no Laboratrio, o material distribudo em ordem por numerao de
campo, em seguida, o espao que ser ocupado por cada pea e as informaes bsicas
referentes a cada uma delas demarcado e as peas passam pelo processo de marcao,
recebendo agora seu nmero de registro institucional determinado pelo sistema de
gerenciamento de acervo do Laboratrio, procedimento esse precedido obviamente pela
higienizao das peas. A sistematizao dessa etapa da curadoria pode ser observada na
figura 50.
Ainda nessa etapa, todas as informaes bsicas que se encontram nas quadrculas
criadas sobre a bancada so registradas em um catlogo criado especificamente para
relacionar estas informaes mais gerais de cada pea. Essa a primeira documentao
secundria relativa s peas da coleo, gerada no mbito institucional.
Aqui, abre-se um parntese sobre o restante do registro primrio produzido em campo,
pois os demais membros da equipe criam outras documentaes concernentes ao material e ao
stio arqueolgico, e entre esses dados esto o registro fotogrfico, os desenhos e croquis e
ainda as impresses registradas nos dirios de campo (Figuras 51).
 103

Figura 48: Processo de curadoria - delimitao de quadrculas - 2012. Foto: Acervo LEPA.

Figura 49: Processo de Curadoria realizado em trabalho de campo - 2012. Foto: Acervo LEPA.
104

Figura 50: Sistematizao do Material em Laboratrio de acordo com a Curadoria realizada em

Campo - 2012. Foto: Acervo LEPA.

Figura 51: Registro Dirio de Campo - 2012. Foto: Acervo LEPA.

 105

Como cada membro da equipe realiza registro escrito e visual da escavao, incluindo
o lder do grupo e coordenador, posteriormente eles so reunidos em um nico dirio de
campo, e a partir deste procedimento possvel evidenciar as idiossincrasias ocorridas no
trabalho. Neste ponto, ressalta-se a importncia de recolher atravs dos registros esses
diferentes olhares de cada pesquisador, pois segundo Bottallo (1996, p. 289):
As informaes que temos condies de extrair de um objeto ou artefato esto
condicionadas por valores que incluem a prioris cientficos, histricos. sociais,
comportamentais e at burocrticos, no somente dos observadores e estudiosos dos
fenmenos como daqueles que vivenciam e perpetuam prticas, procedimentos,
crencas, ritualfsticas, etc..

A prxima etapa diz respeito produo de registros fsicos de peso e medida, cujos
valores so registrados em uma tabela de dados confeccionada especificamente para o acervo,
com esses parmetros e com a numerao de registro institucional, pois este passa a ser o
referencial de cada objeto para relacion-los as informaes sobre eles, a partir da etapa
predecessora, a de marcao.
Essas tabelas so organizadas, e posteriormente, aps a insero das informaes no
banco de dados do sistema de gerenciamento de acervo, so guardadas juntamente com as
demais informaes geradas sobre a coleo.
Em seguida realizado o registro fotogrfico de cada pea individualmente, que
descarregado da cmera para a unidade CPU com o banco de dados do sistema de
gerenciamento de acervo. Cria-se uma pasta para compilao dessas imagens, depois outra
pasta com um espelho de cada uma das imagens, em menor tamanho em pixels para ser
inserido na base de dados.
A partir de ento, todos os dados sobre as peas e o stio arqueolgico so inseridos no
sistema e a coleo pode ser liberada para a pesquisa ou para ser acondicionada na Reserva
Tcnica do Laboratrio.
Esta nova metodologia adotada requer no apenas conhecimento interdisciplinar, mas
tambm o enfoque apropriado desse conhecimento para o amadurecimento do trabalho. No
entanto, no se pretende com isso criar um modelo operacional para outros acervos
arqueolgicos, pois no h pretenso em pensar que estas solues sero as mesmas a serem
utilizadas para todos, apenas decidiu-se divulgar e apresentar o que e como foram realizados,
com o objetivo de enriquecer a discusso sobre a interao interdisciplinar entre a
Arqueologia e Museologia no tratamento destes acervos.
 CONSIDERAES FINAIS

A realizao deste trabalho conduziu a criao de um novo sistema de documentao

museolgica para acervos arqueolgicos. A problemtica do gerenciamento deste tipo de
coleo tem sido cada vez mais, fonte de preocupao entre os profissionais da rea, no
apenas por causa do crescimento abrupto no quantitativo de material gerado a partir do grande
nmero de intervenes arqueolgicas no pas, mas tambm, pelo pouco enfoque que se deu
as especificidades do acervo no campo museolgico, e pela priorizao dos pesquisadores em
efetuar seus estudos no material e no stio arqueolgico, em detrimento do processo curatorial.
No entanto, o que importante para a pesquisa, nem sempre de interesse para o
pblico em geral, que paralelamente, um dos objetos de estudo centrais na esfera da
comunicao museolgica. Frequentemente, peas fragmentadas ou objetos residuais podem
explicar ou auxiliar no entendimento de determinada memria social, e so importantes no
estudo e pesquisa acadmica, no entanto, dificilmente este tipo de objeto interessaria ao
pblico leigo, alm de ser de difcil contextualizao numa exposio museolgica.
Em virtude das particularidades que so intrnsecas aos acervos arqueolgicos, de
forma geral, compreendeu-se que seria importante estudar previamente as mincias das
colees do LEPA-UFSM. A principal preocupao nesse trabalho foi analisar o que torna
esse acervo diferente de qualquer outro e se seria necessrio criar um sistema e de que
maneira este deveria ser elaborado.
Isso porque cada instituio tem diferentes maneiras de abordar os artefatos, ou seja,
est alm dos formatos e contedos dos dados produzidos e coletados e a forma de indexao
e salvaguarda que compem o sistema (BOTALLO, 1998, p. 258).
Alm disso, foi necessrio compreender os mtodos de trabalho aplicados pela equipe
de pesquisadores, tanto em campo como em laboratrio. Isso porque, para se realizar um
trabalho interdisciplinar, as tcnicas aplicadas no campo arqueolgico so fonte de
informao que refletem tambm nos resultados que sero alcanados no trabalho de
documentao museolgica. Isso fica evidente ao analisar que atualmente, se entende que o
registro arqueolgico to importante quanto os prprios artefatos resgatados, pois os
documentos gerados durante todo o processo de interveno so os chamados registros
primrios e o alicerce do trabalho arqueolgico (SILVA & LIMA, 2007, p. 282).
 107

Entende-se que isso extremamente importante para o desenvolvimento do trabalho

de gesto do acervo, pois atravs das pesquisas realizadas que o objeto cumpre seu real
papel e particularmente por causa desses estudos que o acervo se configura como
patrimnio.
Todas essas questes foram levadas em considerao na elaborao do sistema de
gerenciamento do Laboratrio. Isso fica mais claro, quando ao executar o acesso ao sistema
nota-se que os stios arqueolgicos so compreendidos como parte do acervo, e por isso, so
registrados como parte principal da ficha de inventrio, enquanto os conjuntos de objetos e os
objetos individualmente so inseridos como subsistemas das informaes centrais do prprio
stio arqueolgico.
A introduo do gerenciamento de stios arqueolgicos no uma novidade, visto que
muitas instituies tanto internacionais, como em mbito nacional, j esto adicionando aos
seus registros os dados relativos aos stios, e em alguns casos, criando at instrumentos
especficos separadamente para a realizao dessa tarefa, e utilizando enquanto diferencial o
fato de realizar-se a gesto de acervo como escopo do prprio gerenciamento dos stios, que
o ponto de partida no processo documental para ento, executar a documentao museolgica
das colees coletadas nestes.
Ao se analisar o contexto de um stio arqueolgico, os objetos ali dispostos contam
histrias sobre eles mesmos, as habilidades utilizadas para desenvolv-los e ainda, revelam,
atravs das posies espaciais e contextos temporais, as relaes sociais que podem ter se
medrado naquele espao, ajudando a vislumbrar as regras e princpios que permeavam o
cotidiano da sociedade que ali vivia.
Os contextos sociais so formados no apenas pelos objetos inseridos neles, mas
tambm pelos modelos mentais, pelo ambiente e pela cultura, e sofrem transformaes de
outros objetos e signos que a eles pertencem (HOELZEL, 2004, p. 32).
Ao trazer esse estudo para um stio arqueolgico encontrado nas runas de uma
Estncia do Sculo XIX, por exemplo, os restos arquitetnicos e os objetos espalhados nos
diversos espaos ajudaro a delimit-los fisicamente, mas, alm disso, e mais importante,
como eram desenvolvidas as relaes entre as mulheres e os homens da famlia, entre os
donos da casa e os escravos, entre o meio domstico e os espaos de produo agrcola e
quais eram as normas e leis que os regiam.
Se essa anlise for levada num outro sentido, como por exemplo, a pesquisa
desenvolvida no stio arqueolgico, a utilizao dos objetos como suporte de informao para
os estudos s faria sentido se utilizados para compreender as relaes sociais estabelecidas
108

nos espaos ocupados no stio arqueolgico da maneira em que foram encontradas no

presente, e posteriormente, eleger mtodos de escavao e de estudos em laboratrio que
evidenciem a habilidade de percepo desse sistema simblico.
Cada realidade possui um sentido organizacional intrnseco que permeia as ideias e
prticas, os conceitos e tradies e as alteraes que ocorrem no coletivo social. Assim, todas
as elaboraes no mbito de vestir, andar, se comunicar no so ocasionais e fazem sentido
para o grupo que as produziu.
Essas elaboraes so resultado da interao de elementos que esto relacionados com
o mtodo de fabricao, os materiais disposio, a histria vivenciada pelo coletivo que as
criou e as inter-relaes existentes dentro do grupo. Ou seja, a cultura criada pelo coletivo
uma teia de significados, no qual, o prprio coletivo que o criou est entrelaado (GEERTZ,
1989, p.15).
As teias de significados so dinmicas no sentido de que se adaptam s diferentes
realidades criadas pelo coletivo para responder as mudanas que o meio natural e a memria
social impem.
Este dinamismo independe da vontade tanto daqueles que produzem e vivenciam essas
realidades como dos que se propem a estud-las e compreend-las atravs das evidncias
materiais e, portanto, devem ser considerados ao pesquisar os sistemas simblicos inseridos
nos stios arqueolgicos.
O gerenciamento de stios arqueolgicos tem sido um aparato importante no
conhecimento e preservao da memria social onde objetos/documentos esto inseridos.
Entender quais as ocupaes sofridas pelo espao e de que forma foram realizadas essas
ocupaes, ajudam a compreender a maneira em que estavam organizadas as relaes sociais
que ali se desenvolveram ou, o documento no est preso apenas a sociedade que o produziu,
mas tambm durante as realidades coletivas posteriores onde continuou a sua biografia, ainda
que em alguns momentos de maneira silenciosa (LE GOFF, 1992, p. 547).
Essa memria est preservada muito alm dos vestgios materiais presentes no local,
ela est presente na geomorfologia, na disposio espacial dos objetos e fragmentos
encontrados, e sofre interferncia at mesmo do mtodo de interveno aplicado pela equipe
de pesquisa.
No entanto, a salvaguarda do patrimnio material retirados desses stios cabe a
instituies museais que devem proporcionar no apenas uma documentao adequada para
este tipo de acervo, mas tambm mtodos de conservao preventiva que auxiliem na
preservao desses objetos.
 109

Concernente a esta questo, embora muitos dos procedimentos de higienizao

aplicados nas peas do Laboratrio sejam de vasto conhecimento de profissionais que
trabalham com este tipo de acervo, algumas tcnicas desenvolvidas pelos prprios
pesquisadores tem sido de proveito para a conservao preventiva das colees. Este o caso
do trabalho de higienizao realizado nos metais, e tambm, o tratamento recentemente dado
na retirada de fungos do material ltico.
Essas experimentaes realizadas na rea de conservao preventiva devem ser
continuadas para que, com a criao de novos mtodos seja possvel realizao de um
trabalho mais eficiente e de maior impacto.
Entre as peculiaridades desse novo sistema est tambm o uso de um banco de dados
totalmente projetado em um software livre, o que permite realizar modificaes e
aprimoramentos do cdigo, e ento criar ajustes para atender as necessidades do registro dos
dados relacionados ao acervo em si, mas tambm aos stios arqueolgicos.
Apesar das dificuldades durante os estudos realizados sobre o uso tcnico do banco de
dados, principalmente a partir de manuais e de vdeo aulas, alm das adaptaes e ajustes que
tiveram de ser realizados durante o processo de criao da ficha de registro, a partir das novas
necessidades que surgiram nas readaptaes realizadas no sistema de gerenciamento, o
aprendizado do uso dessa ferramenta auxiliou na construo de uma base de dados exclusiva
para o LEPA-UFSM, que permite realizar sempre que necessrio, transformaes
progressivas no cdigo ou no layout da base de dados e consequentemente, o constante
amadurecimento deste trabalho.
Justifica-se essa necessidade de mudanas no fato das atividades tcnicas estarem
sujeitas ao prprio conhecimento que dinmico e, portanto, sujeito a transformaes. A
prpria tcnica pode servir para vrias finalidades diferentes no decorrer do tempo, pois ela
construda e nesse sentido, necessita passar por atualizaes no objetivo de preservar os
princpios aos quais servem a tcnica (BOTTALLO, 1996, p. 291).
No se deve esquecer de que essa pesquisa tambm contribuiu no resgate da memria
da coleo mais antiga do Laboratrio. No se fala aqui apenas no que tange s informaes e
os contedos relativos ao acervo do Professor Vitor Hugo, mas tambm das particularidades
criadas dentro do sistema para realizar o registro dessa coleo que possui peculiaridades que
a distancia das caractersticas das demais colees que pertencem instituio.
Isso, forosamente, implicou em criar um conjunto de regras prprias para o cadastro
tanto dos stios arqueolgicos estudados pelo antigo coordenador do LEPA-UFSM, como para
as colees derivadas desses locais. Ou seja, em alguns casos, foi necessrio transformar o
110

que o arquelogo considerou vrios stios arqueolgicos em um nico espao, em virtude se

trataram da mesma rea com as mesmas caractersticas estudadas. Nesse ponto de vista, fica
evidente que a documentao museolgica deve estar atenta a heterogeneidade do acervo,
permitindo que o sistema de gerenciamento ressalte as diferenas entre os objetos atravs de
procedimentos elaborados nos padres que regulamentam a misso institucional, ou seja, as
aes documentalistas dentro de um espao museal no devem privilegiar um objeto ou
documento em relao a outro atravs de qualquer tipo de valorao (BOTTALLO, 1998, p.
260).
No entanto, h ainda outra contribuio relevante desse trabalho que a aplicao de
uma nova metodologia aplicada aos procedimentos de interveno no stio arqueolgico
atravs da insero da curadoria durante o processo de salvamento com a finalidade de
intensificar os esforos de preservao dos objetos.
Esse novo processo inclui cuidados no apenas com o acervo, tanto no que diz respeito
ao acondicionamento quanto manuteno de uma metodologia documental, mas tambm, o
zelo pelas informaes que devem ser salvaguardas em maior quantidade e qualidade possvel
tanto com o objetivo de alimentao do sistema de gesto como para a alimentao mais
completa dos dados de pesquisa.
Alm disso, o processo relevante para a continuidade do trabalho executado com o
acervo em Laboratrio, isso porque, leva em considerao os dois aspectos igualmente
importantes relativos ao patrimnio material recolhido, o ponto de vista arqueolgico no que
tange os estudos e tcnicas aplicadas, e do ngulo de viso museolgico no apenas com a
aplicao de sistematizao, mas tambm organizacional do acervo.
importante ressaltar que, embora existam rgos governamentais responsveis pelo
gerenciamento do patrimnio arqueolgico, as informaes mais especficas que dizem
respeito tambm aos objetos e conjunto de objetos pertencentes a estes acervos devem ser
mantidas e organizadas pela instituio que os abriga.
Apesar dos tmidos esforos realizados na rea, houve pouco progresso em relao ao
desenvolvimento de uma padronizao nacional de um sistema de gerenciamento de acervos
arqueolgicos. As tentativas mais contundentes em preservar as informaes tm sido
realizadas na rea de Arqueologia com rgos responsveis pelo registro do trabalho
desenvolvido com o patrimnio arqueolgico.
Nesse sentido essencial que as informaes do gerenciamento dos stios
arqueolgicos possam tambm ser preservadas atravs das informaes organizadas sobre o
acervo dentro dos espaos museolgicos. Isso ser possvel atravs do desenvolvimento de
 111

novos sistemas documentais que facilitem a interao entre as reas envolvidas para benefcio
do prprio do patrimnio.
No caso LEPA-UFSM, a preocupao tem sido no apenas em fortalecer esta inter-
relao, mas tambm criar novos mecanismos e mtodos que possibilitem no apenas estreitar
o envolvimento entre as reas aportadas, mas principalmente, facilitem o desenvolvimento do
trabalho de curadoria do material levando em considerao os dados importantes para as
pesquisas arqueolgicas e a musealizao do acervo, e concomitantemente, contribuir para as
discusses dos demais profissionais que se deparam com esses mesmos desafios.
Partindo dos pressupostos colocados acima, realizar esta pesquisa a partir da inter-
relao das tcnicas arqueolgicas com a documentao museolgica, da elaborao de
sistema documental e banco de dados especficos para as necessidades do acervo do
institucional e a implantao de novas metodologias que auxiliem no estreitamento da
interdisciplinaridade entre Arqueologia e Museologia, comprova que perfeitamente possvel
que atenda s especificidades do acervo tanto do ponto de vista tcnico documental como
tambm do ponto de vista cientfico com o tratamento de informaes relevantes para o
estudo e pesquisa do acervo.
 REFERNCIAS

AORES. Presidncia do Governo Regional dos Aores. Direco Regional da Cultura.

Contrato de Cedncia Temporria de Bens Culturais Mveis. Disponvel em:
http://museus.azores.gov.pt/ficheiros/formularios. Acesso em: 20/03/2012.

AORES. Presidncia do Governo Regional dos Aores. Direco Regional da Cultura.

Formulrio de Verificao do Estado de Conservao/ CONDITTION REPORT. Disponvel
em: http://museus.azores.gov.pt/ficheiros/formularios. Acesso em: 20/03/2012.

ALMEIDA, Alessandro da Silva. Conhecendo BrOffice.org Base 2.0 Bsico: Manual. 62

p., janeiro de 2006. http://pt.scribd.com/doc/1555924/Apostila-Basica-BrOffice-org-Base.
Acesso em: 20 dez. 2012.

BASTOS, Rossano Lopes & BRUHNS, Katianne. As vrias faces do Patrimnio

Arqueolgico. In: MILDER, Saul Eduardo Seiguer (Org.). As vrias faces do patrimnio.
Santa Maria: Pallotti, p. 77-118, 2011.

BOTTALLO, Marilcia. A gesto documental do Patrimnio Arqueolgico e Etnogrfico.

Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia. So Paulo: EDUSP, n 6, p. 287-292, 1996.

BOTTALLO, Marilcia As colees de Arqueologia Pr-Colonial Brasileira do MAE/USP:

um exerccio de documentao Museolgica. Revista do Museu de Arqueologia e
Etnologia. So Paulo: EDUSP, n 8, p.257-268, 1998.

BRASIL. Repblica Federativa do Brasil. DECRETO N 6.845, 7 de maio de 2009.

BRUNO, Maria Cristina Oliveira. Definio de Curadoria - os caminhos do enquadramento,

tratamento e extroverso da herana patrimonial. In: JULIO, L. Bittencourt, J.N.;. (Org.).
Caderno de Diretrizes Museolgicas 2. Belo Horizonte: Secretaria de Estado da Cultura de
Minas Gerais, p. 14-33, 2008.

CAMARGO-MORO, Fernanda. Museu: Aquisio/Documentao. Tecnologias apropriadas

para a preservao de bens culturais. 1. ed., Rio de Janeiro: Livraria Ea Editora, 1986. 309 p.

CNDIDO, Manuelina Maria Duarte. Arqueologia musealizada: Patrimnio cultural e

preservao em Fernando de Noronha. 2004. 105 f. Dissertao (Mestrado do Museu de
Arqueologia e Etnologia) Universidade de So Paulo, So Paulo, 2004.

CNDIDO, Maria Inez. Documentao Museolgica. In: Caderno de diretrizes

museolgicas 1. Belo Horizonte: Secretaria de Estado da Cultura/Superintendncia de
Museus, p. 33-92, 2002.

CARLE, Cludio Baptista. A Arqueologia sobre o olhar do Imaginrio: Reflexes sobre a

construo de metodologia brasileira em arqueologia. In: I Semana de Arqueologia:
Arqueologia e Poder. 2013. Campinas, Anais... Campinas: LAP/NEPAM, 2013. P. 1-18.
 113

COMERLATO, Fabiana. Caderno da Oficina Arqueologia & Preservao. XXI Encontro

Regional do NEMU. Gaspar, abril de 2004.

COSTA, Carlos. Museologia e Arqueologia Parte 1: A materialidade de uma

relao interdisciplinar. Revista Museus, v. 40. p.1-6, 2008.

COSTA, Carlos. Proposta de instrumento documental museolgico complementar para as

colees arqueolgicas do MAE-UFBA. Revista eletrnica Jovem Museologia: Estudos
sobre museus, Museologia e Patrimnio. v. 2. n. 4 p. 4-23. 2007.

COSTA, Evanise Pscoa. Princpios Bsicos da Museologia. 1. ed., Curitiba: Coordenao

do Sistema Estadual de Museus/ Secretaria de Estado da Cultura, 2006. 100 p.

CRUZ, Maria das Dores & CORREIA, Virglio Hiplito. Cermica Utilitria: Arqueologia.
1. ed., Lisboa: Instituto dos Museus e da Conservao, 2007. 162 p.

DELFORGE, Alexandre Henrique. Sistema de Informaes Geogrficas na Gesto do

Patrimnio Arqueolgico. Comunicao apresentada no Congresso do Ministrio Pblico
de Meio Ambiente da Regio Sudeste. Belo Horizonte, 08/04/2011.

DEMU - Departamento de Museus e Centros Culturais. A imaginao museal: os caminhos

da democracia. Relatrio: 1 Frum Nacional de Museus. Salvador, 13 a 17 de dezembro de
2004.

DIVISO DE INVENTRIO DO INSTITUTO PORTUGUS DE ARQUEOLOGIA.

Endovlico: Sistema de Gesto e Informao Arqueolgica. Lisboa, Revista Portuguesa de
Arqueologia, volume 5, nmero 1, p.277-283, 2002.

DRUMOND, Maria Ceclia de Paula. Preservao e Conservao em Museus. In: Ministrio

da Cultura, Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional/Departamento de Museus e
Centros Culturais (Org). Caderno de diretrizes museolgicas I. 2. ed. Belo Horizonte:
Secretaria de Estado da Cultura/Superintendncia de Museus, p. 107-133, 2002.

FAJARDO, Francisco. Aspecto da ocupao Pr-colonial Platina: Cabeceira do Raimundo.

2001. 109 f. Dissertao (Mestrado em Integrao Latino-Americana) - Universidade Federal
de Santa Maria, Santa Maria, 2001.

FERREZ, Helena Dodd. Documentao museolgica: teoria para uma boa prtica. In:
Cadernos de Ensaio. Estudos de Museologia. n. 2, Rio de Janeiro: Minc/IPHAN, p. 65-74,
1994.

FERREZ, Helena Dodd & BIANCHINI, Maria Helena. S. Thesaurus para acervos
musicolgicos. 2v., Rio de janeiro: Minc/SPHAN/Fundao Nacional Pr-Memria/MHN.
Coordenadoria geral de Acervos Museolgicos, 1987. 482p.

FOWLER, D.D.. Cultural resource management. In: SCHIFFER, M. B. (ed.). Advances in

Archaeological Method and Theory. New York: Academic Press, p. 150, 1982.
114

FOWLER, Don D. & GIVENS, Douglas R. "The records of archaeology". In: SILVERMAN,
S. &'Nancy. Parezo (ed.) Preserving the anthropological record. New York: Wenner-Gren
Foundation for Anthropological Research Inc., p. 97-106. 1995.

FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Arqueologia. So Paulo: Contexto, 2006. 125p.

GEERTZ, Clifford. Uma descrio densa: por uma teoria interpretativa da cultura. In: A
Interpretao das Culturas. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1989. p. 13-41.

HAIGERT, Cyintia Gindri. Patrimnio Cultural: interagindo com a comunidade. In:

MILDER, Saul Eduardo Seiger (Org.). As vrias faces do patrimnio. Santa Maria: Pallotti,
p. 141-168, 2011.

HAIGERT, Cyintia Gindri. Memria: do individual ao coletivo. In: MILDER, Saul Eduardo
Seiguer et al. Educao patrimonial: perspectivas. Santa Maria: UFSM, p. 85-111, 2005.

HEXSEL, R. A. Propostas de aes de governo para incentivar o uso do software livre. 2002.
53f. Relatrio Tcnico (Departamento de Informtica). Universidade Federal do Paran,
Curitiba, 2002.

HOELZEL, Carlos Gustavo Martins. Design ergonmico de interfaces grficas humano

computador: um modelo de processo. 2004. 176 f. Tese (Doutorado em Engenharia de
Produo) Programa de Ps-Graduao em Engenharia de Produo, UFSC, Florianpolis.

ICOM/UNESCO. Como Gerir um Museu: Manual Prtico. Paris: ICOM Conselho

Internacional de Museus, 2004. 250p.

ICOM/UNESCO. Declarao de Caracas. Trad. Maristela Braga. Caracas: UNESCO, p. 36-

45, 1992. Disponvel em: http://www.minom-icom.net/signud/DOC%20PDF/199200603.pdf
Acesso em: 20 nov. 2012.

ICOM/UNESCO. Ethics of acquisition. Revista ICOM. Paris: International Council

of Museuns, p. 54-57, 1970.

Instituto Portugus de Museus - IPM. MatrizNet. Disponvel em:

http://www.matriznet.ipmuseus.pt/MatrizNet/Home.aspx. Acesso em: 13 nov. 2012.

IPHAN. Sistema de Gerenciamento do Patrimnio Arqueolgico. Disponvel em

http://portal.iphan.gov.br/portal/montaPaginaSGPA.do. Acesso em: 25 out. 2012.

JULIO, Letcia. Apontamentos sobre a histria do museu. In: Caderno de diretrizes

museolgicas I. Belo Horizonte: Secretaria de Estado da Cultura/Superintendncia de
Museus, p. 19-32, 2002.

LE GOFF, Jacques. Histria e Memria. Traduo Bernardo Leito, et all. 2. Ed. Campinas:
UNICAMP, 1992. 553 p.

LEAL, Ana Paula da Rosa. Musealizao da Arqueologia: Documentao e Gerenciamento

no Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade Federal do Paran. 2011. 76 f.
Monografia (Bacharelado em Museologia), Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2011.
 115

LEMOS, Carlos A. C.. O que patrimnio histrico. So Paulo: Brasiliense, 1981. 115 p.
(Coleo Primeiros Passos, 51)

MARTNEZ, Helena Garca. La Restauracin de Materiales Arqueolgicos del COPHIAN.

In: LIMINANA, Pablo Rosser. LQNT: Patrimnio Cultural de la Ciudad de Alicante.
Alicante: Concejala de Cultura, p. 219-224, 1994.

MERLEAU-PONTY, Maurice. O cinema e a nova psicologia. Trad. Jos Lino Grunewald. In

Xavier, Ismail (Org). A experincia do cinema. Rio de Janeiro: Edies Graal, Embrafilme,
p. 103- 117. 1983.

MUSEOLOG: Museums digital catalog. Rssia, 2012. Disponvel em:

<http://museolog.unesco.kz/>. Acesso em: 05/12/2012.

MUSEUM ARCHIVE SOFTWARE PROJECT. Estados Unidos da Amrica, 2012.

Disponvel em: <http://www.musarch.com/>. Acesso em: 05/12/2012.

OWL INTRANET ENGINE. Estados Unidos da Amrica, 2012. Disponvel em:

<http://www.doxbox.ca/>. Acesso em: 05/12/2012.

PATRIMNIO MUSEOLGICO. 2010, Rio de Janeiro. IBRAM Instituto Brasileiro de

Museus. Fonte dos dados: Cadastro Nacional de Museus em pesquisa realizada em
03/12/2010.

PINHO, Elsa Garrett & FREITAS, Ins da Cunha. Normas Gerais. Normas de Inventrio.
1.ed., Lisboa: Instituto Portugus de Museus, 2000. 97 p.

QUEIMADO, Paulo & GOMES, Nivalda. Conservao e restauro de arte sacra, escultura
e talha em suporte de madeira: manual tcnico. Coimbra: CEARTE, 2007. 142 p.

RAMOS, Rafaela Nunes. Gesto, Preservao e Informao: Uma Proposta Digital para o
Gerenciamento do Acervo Arqueolgico do Laboratrio de Ensino e Pesquisa em
Antropologia e Arqueologia (Lepaarq) da Universidade Federal de Pelotas. 2010. 59f.
Monografia (Licenciatura em Histria) Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2010.

RAPOSO, Lus; MARTINS, Adolfo Silveira & CORREIA, Virglio. Arqueologia. Normas
de Inventrio. 1.ed., Lisboa: Instituto Portugus de Museus, 2000. 74 p.

RODGERS, Bradley A.. The Archaeologists Manual for Conservation. New York:
Kluwer Academic/Plenum Publishers, 2004. 223 p.

RODRGUEZ, Mario Andrs. Conservacin y restauracin de material arqueolgico: una

mirada desde la experiencia en el Museo del Oro. Banco de la Repblica, Bogot. Boletn
Museo del Oro, 54, p. 1-25, enero/diciembre, 2006. Disponvel em:
http://www.banrep.gov.co/museo/esp/boletin. Acesso em: 20/03/2012.

RUSOVAN, Srdjan; LAWFORD Mark e PARNAS, David L. Open source software

development: future or fad? In: FELLER, Joseph et al. Perspectives on free end open source
software. The MIT Press, Cambridge, 2005, p. 107-122.
116

SANTOS, Jos Luis dos. O que cultura. 1. ed.. So Paulo: Editora brasiliense, 1983. 94p.
(Coleo Primeiros passos, 110).

SILVA, Catarina E. F. da; LIMA, Francisca H. B. A preservao dos registros documentais

de arqueologia. Revista do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional. Rio de Janeiro:
IPHAN. n. 33, 2007, p. 275-288.

SILVA, Victor Hugo Oliveira da; PRADE, Edio Erni; KLEIN, Ana Inez. Stio cermico
Tupiguarani na bacia do Rio Vacaca-Mirim, RS.. BIBLOS, [S.l.], v. 4, p. 43-52, jul. 1992.

UNESCO. SEMINRIO INTERNACIONAL DE SISTEMAS DE CATALOGAO E

GESTO DO UNESCO. Outcomes of the UNESCO HeritageNet Project: A network of
cultural Institutions in Central Asia. Russia, UNESCO, 2002.

THOMASI, Diele Ilha. Arqueologia Histrica: Os Metais da Estncia Velha do Jarau-Quara

- RS. 2010, 131 f. Dissertao (Mestrado profissionalizante em Mestrado em Patrimnio
Cultural) - Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2010.

YASSUDA, Slvia Nathaly. Documentao museolgica: uma reflexo sobre o tratamento

descritivo do objeto no Museu Paulista. 2009. 124 f. Dissertao (Cincia da Informao)
Universidade Estadual Paulista, Marlia, 2009.
ANEXOS
118

ANEXO I

POLTICA PARA AQUISIO DO LEPA-UFSM

Art. 1 - A Poltica para Aquisio para Objetos doados ao Laboratrio dever ser utilizada
para manuteno e atualizao do acervo.

Art. 2 - As colees devem estar voltadas ao atendimento das atividades de pesquisa,

comunicao e preservao.

Art. 3 - A poltica de aquisio de acervo do LEPA-UFSM est voltada para 2 vertentes:

1 Arqueologia Pr-colonial

2 Arqueologia Colonial

Art. 4 - Em virtude da aquisio de acervo no LEPA ocorrer principalmente por meio de

coleta, as doaes que tambm so recebidas pelo Laboratrio devem estar em conformidade
com os parmetros de pesquisas j realizados no acervo.

Art. 5 - A incorporao de material recebido por doao e posterior registro museolgico

devem obedecer aos mesmos critrios de seleo efetuados para insero no acervo a partir de
coleta de acordo com a tipologia do objeto:

1 Metal: sem sofrer a ao de xido ferroso ou caso tenha sofrido que seja possvel
recuperao e identificao atravs do procedimento de higienizao.

2 Papel: livre de fungos ou sinais de amarelamento do tempo ou mal-acondicionamento.

3 Madeira: sem que tenha sofrido ao de inseto xilgrafo ou mal-acondicionamento.

4 Cermica:

4.1 Primeira fase: seleo de fragmentos identificveis como partes significativas da

morfologia do objeto (bordos, fundos, asas, fragmentos decorados, etc.).

4.2 Identificao de fragmentos adjacentes ou pertencentes a um mesmo objeto efetuando-se a

sua colagem ou montagem. Os fragmentos devem ser marcados individualmente,
independentemente do seu modo de armazenamento ou do registro, cadastro ou inventrio que
deles for feito.

4.3 Fragmentos no-diagnsticos (isto , fragmentos lisos e sem forma) podem ser mantidos
parte ou em certas situaes, no ser preservados, no entanto, procede-se sempre o seu
registro. Este pode ser feito por contagem e peso, tendo sempre o cuidado de agrup-los por
mdia de tamanho (fragmentos com dimetro de 5 a 10 cm, de 2 a 5 cm, < 2 cm). Deve-se
proceder o registro museolgico mesmo que, de acordo com o princpio proposto nas Normas
 119

Gerais de Inventrio para Arqueologia, seja possivelmente dispensvel, ou at impossvel por

causa da sua extenso, o procedimento do seu inventrio strictu sensu.

4.4 Outros parmetros para seleo a ser considerados: datao de contextos, sua
caracterizao funcional e a anlise de fenmenos ps-deposicionais.

5 Ltico: deve ter coerncia com os parmetros de datao, funcionalidade e

compatibilidade de acervo com as colees j existentes no acervo.

6 Ossos, Vidro, Plstico: mesmos procedimentos utilizados no 4.

Art. 6 - A poltica interna de desenvolvimento de acervo dever ser aprovada pela

Coordenao do LEPA.

Art. 7. - O desenvolvimento do acervo de responsabilidade dos pesquisadores vinculados

ao LEPA.

Art. 8. A manuteno do acervo de responsabilidade da equipe tcnica.

Art. 9. - Compete aos responsveis realizar avaliaes peridicas dos acervos, com a
finalidade de manter a sua consistncia, de acordo com sua poltica interna de
desenvolvimento de acervo.

Art. 9 - A incorporao ao acervo de materiais adquiridos por permuta estar sujeita aos
critrios estabelecidos em sua poltica interna de desenvolvimento de acervo.

Art. 10. A permuta atravs de emprstimo de curta durao com peas de outras instituies
museolgicas dever ser incentivada, objetivando a realizao de exposies temporrias com
temticas diferentes.
120

ANEXO II

CONTRATO DE CEDNCIA TEMPORRIA DE BENS CULTURAIS MVEIS

A Universidade Federal de Santa Maria, na condio de entidade emprestadora,

representada atravs de Laboratrio de Estudos e Pesquisas Arqueolgicas com sede na Rua
Floriano Peixoto, 1184, Antiga Reitoria da UFSM. Centro - Santa Maria, Rio Grande do Sul,
e a (Nome da Instituio) representada pelo seu Director/a (............) com sede em (............)
na condio de entidade receptora acorda no seguinte contrato que ser regido pela seguinte
clusulas:

CLUSULA 1.
Objecto do contrato

A entidade emprestadora acorda em ceder temporariamente o(s) bem(ns) cultural(ais)

mvel(mveis) listado(s) em anexo, que se destina(m) a figurar na exposio (nome da
exposio), que estar patente ao pblico no(s) seguinte(s) local(ais) e data(s): (nome do local
onde se realiza a exposio, morada, telefone fax, e-mail), de (dia/ms/ano da inaugurao,
por extenso) a (dia/ms/ano do encerramento, por extenso).

CLUSULA 2.
Durao do contrato

Para a finalidade referida na clusula anterior, o perodo de durao da cedncia de (nmero

de dias ou meses, por extenso), iniciando a (dia, ms, ano, por extenso) e cessando a (dia,
ms, ano, por extenso).

CLUSULA 3.
Organizadores e Financiadores

O(s) organizador(es) da exposio (so): nome(s) da(s) entidade(s) organizadora(s) e

respectiva(s) tutela(s).

O(s) financiador(es) da exposio (so): nome da entidade(s) financiadora(s) e respectiva(s)

tutela(s).

CLUSULA 4.
Condies de conservao e de segurana

A entidade receptora aceita e assegura, tanto na(s) sala(s) de exposio como nas reas de
depsito e de trnsito, as condies de ambiente definidas pela entidade emprestadora para os
bem(s) mvel(mveis) cedido(s) e descritas em documento anexo a este contrato.
 121

O(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis) cedidos, discriminado(s) em lista anexa,

ser(sero) manuseado(s) por pessoal especializado, designadamente pelo(a) (nome, cargo,
instituio/empresa onde exerce o cargo), sob coordenao de (nome, cargo,
instituio/empresa onde exerce o cargo), representante da entidade emprestadora e/ou
receptora.

A entidade receptora responsvel pela segurana do(s) bem(bens) cultural(ais)

mvel(mveis) cedido(s), desde a sua sada at sua entrada no Laboratrio de Estudos e
Pesquisas Arqueolgicas da Universidade Federal de Santa Maria.

A entidade receptora assegura o pagamento das despesas decorrentes do cumprimento desta

clusula.

Qualquer alterao ao estipulado nesta clusula necessita de consentimento prvio, por

escrito, da entidade emprestadora.

CLUSULA 5.
Recolha, embalagem e desembalagem do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis)

A embalagem do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis) cedido(s), no(a) no Laboratrio de

Estudos e Pesquisas Arqueolgicas da Universidade Federal de Santa Maria da
responsabilidade do(a) (nome da instituio/empresa).

A desembalagem do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis) cedido(s), no(a) (nome do

local de destino: onde se realiza a exposio) da responsabilidade do(a) (nome da
instituio/empresa).

A reembalagem do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis) cedido(s), aps o encerramento

da exposio, no(a) (nome do local de destino: onde se realiza a exposio), da
responsabilidade do(a) (nome da instituio/empresa).

A recolha no Laboratrio de Estudos e Pesquisas Arqueolgicas da Universidade Federal de

Santa Maria do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis) cedido(s) da responsabilidade
do(a) (nome da instituio/empresa).

A recolha no (nome do local de destino: onde se realiza a exposio) do(s) bem(bens)

cultural(ais) mvel(mveis) cedido(s) da responsabilidade do(a) (nome da
instituio/empresa).

A embalagem, desembalagem e recolha sero acompanhadas por pessoal especializado,

designadamente pelo(a) (nome, cargo, instituio/empresa onde exerce o cargo).

O pagamento das despesas relacionadas com o processo descrito nesta clusula,

nomeadamente com a embalagem, desembalagem e recolha do(s) (s) bem (bens) cultural(ais)
mvel(mveis) cedido(s), bem como o pagamento da deslocao do pessoal especializado que
acompanha este processo acima mencionado, da responsabilidade do(a) (nome da
instituio).
122

CLUSULA 6.
Transporte do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis)

O transporte do(s) bem(bens) cedido(s) desde o(a) no Laboratrio de Estudos e Pesquisas

Arqueolgicas da Universidade Federal de Santa Maria at ao() (nome do local de destino:
onde se realiza a exposio) ser efetuado por(pela) (nome da instituio /empresa da
especializada em transporte de obras de arte), cuja contratao e pagamento ser efetuado
pelo(a) (nome da instituio).

O transporte ser realizado nos seguintes locais e datas:

(nome do local) a (dia/ms/ano).
(nome do local) a (dia/ms/ano).

As datas estipuladas para a realizao do transporte s podero ser modificadas aps consulta
e por mtuo acordo das entidades envolvidas.

O(A) (nome instituio/empresa transportadora) que far o transporte do(s) bem(bens)

cedido(s) foi escolhida aps consulta e por mtuo acordo das entidades envolvidas.

Caso deste processo advenham circunstncias no previstas, como atrasos das companhias
transportadoras terrestre ou areas, por razo de greves, condies atmosfricas adversas,
trfego, problemas tcnicos, problemas operacionais, as entidades envolvidas neste protocolo
no podero ser consideradas responsveis por esse facto, devendo as mesmas cooperar no
sentido de serem ultrapassados todos os obstculos que impeam a boa continuidade do
processo previsto no presente contrato.

CLUSULA 7.
Seguros

O valor e cobertura do seguro do(s) bem(bens) mvel(mveis) cedido(s) constam em

documento anexo ao presente contrato.

O(A) (nome da companhia de seguros), escolhida com o acordo das entidades envolvidas,
ser contratada pela entidade receptora, responsvel por tratar do processo inerente
constituio do seguro e respectivo pagamento e por fornecer ao no Laboratrio de Estudos e
Pesquisas Arqueolgicas da Universidade Federal de Santa Maria, previamente cedncia,
cpia do contrato efetuado.

Em caso de ocorrncia e disputa legal com a companhia de seguros, a(o) (nome da entidade
receptora) dever garantir todas as perdas e responsabilizar-se pela indemnizao das
mesmas, de acordo com o estipulado no contrato de seguro e durante o perodo que o processo
corre em tribunal.

CLUSULA 8.
Publicaes

A produo do catlogo ou qualquer material grfico, designadamente cartazes, convites,

desdobrveis, roteiros ou outros, realizados para a exposio em questo da
 123

responsabilidade de (nome da instituio) que dever garantir o seu pagamento e coordenao

da edio, bem como decidir acerca de tiragens, edies em mais de uma lngua e design
grfico dos produtos em questo.

Os textos que integram o catlogo ou qualquer material grfico produzido para a exposio
em questo sero da responsabilidade de (nome da instituio)

As imagens que integram o catlogo ou qualquer material grfico produzido para a exposio
em questo sero da responsabilidade de (nome da instituio) que as dever fornecer no
formato (especificar) (............), acompanhadas da necessria informao de apoio.

A realizao de videogramas est sujeita ao acordo e autorizao das instituies envolvidas.

Podero ser utilizados registos de vdeo e imagem, por qualquer uma das partes nica e
exclusivamente para fins de divulgao do evento na comunicao social.

Todos os direitos de autor que advenham do exposto neste pargrafo so propriedade de

(nome da instituio) no havendo lugar a qualquer transferncia de direitos para (nome da
instituio)

Todo o merchandising relacionado com a exposio em questo ser alvo de contrato

especfico.

CLUSULA 9.
Documentao

A cedncia efetiva do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis) est sujeita s seguintes

condies:

Autorizao, por escrito, da tutela para a cedncia temporria do(s) bem(bens) cultural(ais)
mvel(mveis) anexa a este contrato e que se designa por Auto de cedncia temporria de
bens culturais mveis.

Fornecimento, por parte do(a) (nome da instituio envolvida: Museu / Biblioteca e Arquivo)
de uma lista do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis) e de uma ficha de identificao
do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis) acompanhada da respectiva fotografia, anexas a
este contrato.

Fornecimento, por parte por parte do(a) (nome da instituio envolvida: Museu / Biblioteca e
Arquivo) de um documento descritivo das Condies ambiente e de um Relatrio de
Verificao do(s) bem(bens) cultural(ais) mvel(mveis), anexos a este contrato.

Fornecimento, por parte do(a) (nome da instituio envolvida: Museu / Biblioteca e Arquivo)
de um documento com o valor de cobertura do seguro, anexo a este contrato.
124

CLUSULA 10.
Cancelamento do evento ou da cedncia

Quando por razes de fora maior, designadamente imprevistos e imprevisveis, a entidade

receptora se encontrar na contingncia de cancelar a exposio ou, em caso de itinerncia,
alguma das exposies previstas, essa responsabilidade no poder ser imputada a nenhuma
das partes envolvidas. Neste caso, deve a entidade receptora justificar, por escrito, entidade
emprestadora a origem desse cancelamento.

Quando por razes de fora maior, designadamente imprevistos e imprevisveis, a entidade

emprestadora se encontrar na contingncia de cancelar a cedncia do(s) bem(bens)
mvel(mveis), essa responsabilidade no poder ser imputada a nenhuma das partes
envolvidas. Neste caso, deve a entidade emprestadora justificar, por escrito, entidade
receptora a origem desse cancelamento.

Em qualquer dos casos acima referidos a no obrigao ao contrato no poder ser imputada
s entidades envolvidas.

CLUSULA 11.
Incumprimento do contrato

O no cumprimento do presente contrato faz incorrer a parte faltosa no pagamento das

quantias dispendidas em resultado do mesmo, a ttulo de clusula penal.

Santa Maria, dia, ms, ano

(nome)
(Cargo)

(Nome)
(Cargo)
 125

ANEXO III

CEDNCIA TEMPORRIA DE BENS CULTURAIS MVEIS

FORMULRIO DE VERIFICAO DO ESTADO DE CONSERVAO / CONDITION REPORT

MOTIVO DE CEDNCIA / TTULO DA EXPOSIO:

LOCAL:

DATA DE INCIO:
Data DE ENCERRAMENTO:

CATEGORIA DENOMINAO N DE REGISTRO QUANTIDADE

DIMENSES:

VERIFICAO DO ESTADO DE CONSERVAO

(INDICAO DE PRINCIPAIS PROBLEMAS DE CONSERVAO E DANOS A REGISTAR. ANEXAR
ESQUEMA OU FOTOGRAFIA DA PEA).

PARTIDA:

NOME E ASSINATURA LEPA-UFSM NOME E ASSINATURA - ENTIDADE

RECEPTORA

CHEGADA:

NOME E ASSINATURA LEPA-UFSM NOME E ASSINATURA - ENTIDADE RECEPTORA