Você está na página 1de 12

http://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.

php/parc
http://dx.doi.org/10.20396/parc.v8i1.8649670

O MODELO FSICO AJUSTVEL PARA A IDENTIFICAO DAS


PRIORIDADES DOS USURIOS DE HABITAO DE INTERESSE
SOCIAL
THE ADJUSTABLE PHYSICAL MODEL FOR IDENTIFYING PRIORITIES OF SOCIAL
HOUSING USERS
Marcela Gomes de Albuqurque Zalite 1
Centro Universitrio Unicesumar, Maring, Paran, Brasil, marcela_maz@hotmail.com
Csar Imai 2
Universidade Estadual de Londrina, Londrina, Paran, Brasil, cimai@uel.br

Resumo
No Brasil, a oferta de projetos padronizados e com dimenses mnimas para as habitaes de interesse social demanda maior ateno
e aponta a necessidade do desenvolvimento de projetos mais eficientes considerando as transformaes que ocorrem nos costumes e
nos perfis familiares. A participao dos usurios no processo do projeto pode contribuir na qualidade do ambiente construdo ao
permitir o entendimento das necessidades desses usurios, pois este processo baseado no aprimoramento da comunicao entre
leigos e profissionais. Nesse contexto, o objetivo deste trabalho foi realizar uma simulao com o uso do modelo tridimensional fsico
ajustvel como modo de investigar as prioridades e desejos dos usurios das habitaes de interesse social. O modelo permite ajustes
e alteraes rpidas nas posies de paredes e aberturas, proporcionando uma leitura clara de diferentes opes de projeto. Alm da
simulao, o mtodo de pesquisa tambm incluiu um questionrio e a tcnica de preferncia declarada com modelos digitais. Foi
possvel observar que essas ferramentas auxiliaram na coleta das informaes, permitindo que os entrevistados expressassem suas
prioridades e as motivaes das suas escolhas. A simulao com modelo fsico ajustvel demonstrou eficcia na comunicao do
projeto, para pessoas leigas ao aproximar os envolvidos das decises sobre o projeto da moradia e auxiliar os futuros moradores a
fazerem escolhas mais conscientes.
Palavras-chave: Simulao, Modelo tridimensional fsico, Habitao de Interesse Social

Abstract
In Brazil, the offer of standardized projects with minimum dimensions for social interest housings demands greater attention and
indicates the need to develop more efficient projects considering the changes that occur in customs and family profiles. The
participation of users in the project process can contribute to the quality of the built setting by allowing the understanding of the needs
of these users, in a process based on the improvement of communication between layman and professionals. In this context, the
objective of this work was to perform a simulation with the use of an adjustable physical three-dimensional model as a way to
investigate the priorities and desires of the users of social housing. The model allows quick adjustments and changes in the positions
of walls and openings, providing a clear reading of different design options. Besides the simulation, the research method also includes
a questionnaire and the declared preference technique with digital models. It was possible to observe that these tools helped to collect
the information, allowing the interviewees to express their priorities and the motivations of their choices. The simulation with the
adjustable physical model demonstrated the effectiveness of the project`s communication to layman, brings the decision-makers closer
to the housing project and helps future residents to make more conscious choices.
Keywords: Simulation, models, Social housing

How to cite this article:


ZALITE, Marcela Gomes de Albuquerque; IMAI, Csar. O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao
de interesse social. PARC Pesquisa em Arquitetura e Construo, Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017. ISSN 1980-6809. Disponvel
em: <https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/parc/article/view/8649670>. Acesso em: 09 set. 2017.
doi:http://dx.doi.org/10.20396/parc.v8i1.8649670.

Received in 09.06.2017 - accepted in 04.09.2017


20 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

Introduo A estratgia se justifica por ampliar o conhecimento de


tcnicas que oportunizem a participao efetiva dos
A discusso sobre a qualidade das habitaes de interesse usurios no processo de projeto e do desenvolvimento das
social no Brasil ainda um tema relevante, considerando possibilidades de comunicao entre projetistas e pessoas
que o modelo de produo pblica ainda no resolveu as envolvidas, de forma que seja possvel compreender as
demandas atuais. A introduo de novas tecnologias e prioridades apontadas pelos moradores de HIS.
ideias se apresenta como um desafio diante das limitaes
financeiras. Como consequncia dessa problemtica O conceito de simulao, neste estudo, indica a
resulta a padronizao de projetos com dimenses possibilidade de apresentar de forma gil, diretamente com
mnimas, a qual surge como recurso para alta produo e o pblico alvo, variados tipos de plantas baixas e situaes
baixo custo na construo das edificaes. de leiaute. Dessa forma, o termo modelo tridimensional
fsico trata-se de um objeto que se difere da maquete
Nesse cenrio, possvel observar que os projetos de tradicional por no ser uma ferramenta de representao
Habitao de Interesse Social no so capazes de agregar esttica, mas sim um prottipo com flexibilidade e
os aspectos da grande diversidade das formaes dinamismo. Ele busca permitir alteraes significativas
familiares que tem surgido na sociedade moderna, bem nos projetos modificando dimenses, aberturas e leiaute
como no consideram a personalidade e identidade dos dos ambientes em tempo real pelos usurios leigos em
moradores e de cada famlia (VILLA et al., 2013). discusses com tcnicos.
A considerao de aspectos subjetivos influencia
sobremaneira a satisfao das pessoas com sua moradia Fundamentao terica
(ELALI, 2010). Como forma de entender e agregar esses A qualidade das edificaes pode ser medida com critrios
aspectos nas habitaes, os processos de projeto devem ser classificados de acordo com diferentes aspectos ou
guiados com a participao dos usurios e com o uso de estgios da edificao, que implica o perodo de
meios de comunicao que facilitem a integrao dos planejamento, de comercializao e aps o uso. Segundo
usurios. Ornstein, Fabrcio e Melhado (2010) o ciclo de vida de
Mesmo diante da evoluo das representaes virtuais na uma obra envolve diferentes pessoas e interesses, abrange
arquitetura, a comunicao por meio das representaes naturezas econmicas, sociais e culturais. Para Woordt e
grficas e por modelos fsicos no foi minimizada ou Wegen (2013) o conceito de qualidade est voltado para o
substituda. O impacto da nova era digital, com uso de atendimento das necessidades dos usurios, e ampliando o
programas avanados na rea de computao, foi conceito, a Associao Norte-Americana da Qualidade
significativo e contribui para desenvolvimento de projetos (ASQ) aponta qualidade nos produtos que respondem s
cada vez mais complexos. Ainda assim, os modelos fsicos expectativas declaradas e tambm implcitas dos clientes
tridimensionais continuam sendo um instrumento til, por (ELALI, 2010).
sua capacidade de proporcionar uma percepo mais Aspectos dimensionais, estticos e de funcionalidade se
concreta e direta com o usurio e pelo aspecto ldico que destacam como elementos de forte influncia na satisfao
possui certo poder de atrao e agua o interesse das dos usurios com sua moradia. Pesquisas de avaliao ps-
pessoas. Essa ferramenta acompanhou as transformaes ocupao e de campo realizadas por (VILLA et al., 2013;
e desenvolvimentos tecnolgicos, sendo possvel a SILVA; SILVA, 2012) demonstram que existe uma
elaborao por meio de programas digitais e produo com demanda por habitaes de dimenses maiores que as
auxlio de impressoras 3D (CELANI et al, 2007). oferecidas hoje pelos programas sociais. Palermo (2013)
O presente artigo expe uma pesquisa voltada para a inclusive aponta que os espaos mnimos dessas
questo da descoberta das preferncias que os usurios de habitaes acabam por prejudicar a adequao do
Habitao de Interesse Social declaram por meio de mobilirio, bem como a circulao entre eles. O
simulao com modelo fsico tridimensional, planejamento dos ambientes ainda deve se voltar aos tipos
considerando as restries financeiras. Seu foco se d na de atividades realizadas nos ambientes e aos espaos
identificao do comportamento e efetividade do modelo necessrios para uso do mobilirio e equipamentos.
tridimensional fsico para coleta de informaes junto s Em relao aos fatores estticos, a satisfao do usurio
pessoas leigas, que moram em HIS, na identificao das por sua moradia se inclina a elementos de ordem social,
preferncias declaradas dos usurios, diante de restries cultural, ou seja, de ordem psicolgica (REIS; LAY,
dimensionais, das diversidades e homogeneidades entre 2013). A aparncia dos espaos pode trazer sentimentos de
essas famlias e das potencialidades no uso da ferramenta orgulho ou vergonha, por isso, medida que o usurio se
de simulao com uso de modelo fsico. identifica com sua moradia, ele cria um lao afetivo, o que
leva satisfao e realizao com o lugar. De certa forma,
o local o representa.

21 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

Sobre o ponto de vista da funcionalidade, Woordt e Wegen a) Aspectos culturais: que se relacionam com o modo de
(2013) defendem que a edificao cumpra com a funo vida do ser humano, o qual planeja e altera o espao
para que foi designada, proporcione clima adequado ao conforme suas necessidades;
uso, tenha valor simblico e financeiro e qualidade
b) Aspectos temporais: os quais ocorrem de forma linear
funcional. Contudo, ocorrem questes subjetivas,
(passado, presente e futuro) ou de forma cclica
chamada de funcionalidade afetiva, capaz de proporcionar
(repeties de atividades dirias);
sensaes agradveis. Estas necessidades podem ser
detectadas a partir do entendimento das mudanas dos c) Aspectos afetivos: que se referem ao apego que a
hbitos e costumes das pessoas ou de uma regio, por pessoa possui pela moradia, os vnculos criados com
exemplo (BARROS; COUTO, 2013). O modo como determinados espaos;
pessoas utilizam a moradia se transforma continuamente, d) Aspectos de apropriao: que se formam a partir do
assim, ainda deve se levar em considerao que os hbitos espao como territrio, onde ocorre o sentimento de
e preferncias de uma determinada populao podero pertencimento, bem como a personalizao do local e;
sofrer alteraes.
e) Aspectos scios espaciais: maneira em que as pessoas
Como fator de complexidade, na busca de um projeto que percebem ou experimentam os espaos em que vivem
oferea os anseios dos usurios, encontram-se as questes e circulam, sentimento de privacidade, aglomerao e
subjetivas. Segundo Kowaltowski et al (2006), deve-se espao pessoal, Elali e Pinheiro (2013).
direcionar um olhar atento para alguns resultados de
pesquisas voltadas HIS, pois muitos apontam para Salgado (2010) aponta que, alm de atender aos requisitos
usurios satisfeitos com moradias precrias. O que poderia tcnicos e funcionais, tambm devem ser levados em
ser um indicador de qualidade no projeto da habitao considerao os anseios individuais das pessoas. Muitas
social fica condicionado a uma interpretao mais vezes as necessidades verbalizadas pelos usurios podem
profunda. A satisfao dos usurios pode estar relacionada ser consideradas como bvias, como por exemplo, a
com a alterao de status, quando ele passa a ser o necessidade de que a casa tenha um banheiro. Em outros
proprietrio da moradia ou quando ele alcana uma casos, os usurios esperam uma caracterstica especfica
moradia melhor que a anterior. O indivduo tambm pode da moradia, mesmo que no a solicitem. E, por fim, podem
se sentir satisfeito com uma moradia de baixa qualidade ocorrer necessidades inesperadas, quando o usurio s
tcnica ao constatar que no tem possiblidade futura de percebe a importncia de determinada questo a partir do
obter uma habitao melhor que a atual, nesse caso o momento em que entra em contato com essa caracterstica,
conformismo ponto positivo para reverter uma situao depois que o projeto ou a edificao j estejam
de frustao (BLANK-FREITAS; AAA; SCHRAMM, concretizados.
2013).
Simulao
Outro fator relevante que a sociedade tem vivido
Os modelos tridimensionais foram muito utilizados no
transformaes muito rpidas e o mercado, atualmente,
decorrer da histria como forma de apresentao e
vem buscando alcanar a qualidade por meio de produtos
comunicao. Eles explicitam de maneira mais
mais personalizados. Os ncleos familiares se tornaram
compreensvel, comparando as peas grficas
mais diversificados, abrindo espao para famlias
bidimensionais, as ideias dos projetistas para outros
menores, como dink`s, (casais sem filhos), famlias
envolvidos no processo do projeto, inclusive auxiliando o
monoparentais, pessoas que vivem ss (TRAMONTANO,
criador a refletir sobre suas prprias ideias para obteno
1997), entre outras.
de novas solues (SCHON, 2000; FLORIO; TAGLIARI,
Considerando as necessidades e desejos subjetivos dos 2011).
usurios, sob o olhar dos princpios da psicologia
Em comparao com o computador, os modelos
ambiental pode-se ter um melhor entendimento das
apresentam a vantagem de permitir a manipulao fsica
relaes que o ser humano tem com o lugar por meio de
que permitiria um contato mais direto (PALLASMAA,
seus princpios como a percepo, a cognio e o
2011). Nesse sentido, o sujeito que passa da atitude de
comportamento (GNTHER; ELALI; PINHEIRO, 2004;
observador para participante amplia o conhecimento sobre
DEL RIO; DUARTE; RHEINGANTZ, 2002). Alguns dos
os objetos por meio do tato e da prpria manipulao.
aspectos que relacionam a satisfao residencial com a
qualidade de vida so apresentados por Elali e Pinheiro Pupo e Celani (2011) consideram tambm que as maquetes
(2013) podem ser considerados como essenciais na fsicas so mais eficientes que as maquetes digitais, pois
elaborao do projeto da habitao: auxiliam a verificao de problemas e solues projetuais.
Imai (2009) ainda aponta que os modelos oferecem a
possibilidade de maior entendimento do projeto s pessoas

22 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

leigas, podendo facilitar a tomada de deciso e contribuir As simulaes realizadas por meio de modelos fsicos e
de maneira mais consciente para apresentar melhorias no virtuais oferecem a possibilidade de testar grande
resultado do projeto variedade de cores, texturas e iluminao, alm das
estruturas e volumes. Para Celani et al. (2007) o uso do
A exposio de ideias no exige necessariamente de uma
CAD, assim como os recursos de rendering auxiliam a
grande elaborao nos acabamentos do modelo, pois a
transformar a transmitir mais realismo aos modelos
abstrao e a simples apresentao dos volumes pode
virtuais, inclusive apontando pontos de conflito no projeto.
oferecer uma comunicao efetiva e rpida
Estes aspectos citados, alm de outros como a facilidade e
(ROZESTRATEN, 2006).
tempo de confeco so algumas das vantagens que os
Essas qualidades dos modelos fsicos, citadas acima, modelos virtuais tm em relao aos modelos fsicos.
funcionam como impulso para o dilogo e a participao
Entretanto, eles no conseguem substituir os modelos
dos usurios no processo do projeto. Segundo Azuma
fsicos em outras questes como, por exemplo, a
(2016), a participao do usurio e do projetista no projeto
manipulao e a compreenso da totalidade. O uso desses
ocorre em patamares diferentes com barreiras de
instrumentos se complementa no momento da
comunicao e escala de poderes, gerando uma
comunicao e apresentao das ideias.
participao parcial onde o usurio pode expor suas ideias.
Contudo, as decises definitivas sero tomadas por quem Os modelos fsicos permitem observao de questes
possui maior conhecimento, presumindo-se o projetista. O subjetivas tanto para o projetista como para os outros
autor aponta a participao como um ato coletivo onde envolvidos no projeto, e, ao buscar a reproduo do mundo
cada um possui o poder de aplicar sua habilidade real, tende a levar o expectador para dentro daquele espao
especfica. (PINA; BORGES FILHO; MARANGONI, 2011, p. 114).
A utilizao de modelo tridimensional fsico nessa A pesquisa apresentada nesse texto busca oportunizar a
pesquisa tem o foco de promover a participao dos elaborao de um leiaute pelos participantes leigos, por
usurios criando um meio de interao, onde as partes meio de uma simulao utilizando um modelo fsico
podem praticar uma comunicao com entendimento mais ajustvel, de forma que possam compreender e perceber
completo. melhor os espaos manipulados por elas.
O processo de avaliao de um projeto acaba ocorrendo de
maneira invarivel por seus usurios aps a ocupao. Mtodos de pesquisa
Segundo BECHTEL (1989), a avaliao ps-ocupao e a Este trabalho apresenta a utilizao de um modelo
avaliao pr-projeto so mtodos complementares, tridimensional fsico ajustvel utilizado como meio de
enquanto um oferece as solues para futuros projetos, o identificar as preferncias de usurios de habitao de
outro testa essas solues para apont-las como eficientes. interesse social. A coleta de dados se completa com
As avaliaes pr-projeto melhoram a qualidade do abordagens mltiplas, chamada de multimtodos
projeto e do programa de necessidades, elas tm (GNTHER; ELALI; PINHEIRO, 2011), utilizando a
capacidade de produzir um banco de dados que poder simulao, a preferncia declarada, a entrevista e o
apontar solues para conflitos a tempo e proporcionar questionrio junto a moradores de habitao de interesse
alteraes com facilidade e baixo custo. Imai (2010) social.
aponta que assim possvel conhecer as necessidades e A coleta de informaes se deu com base nos critrios da
exigncias dos futuros usurios. qualidade funcional propostos por Voordt e Wegen
Nessa pesquisa foi utilizada a simulao com o modelo (2013), os quais incluem uma abordagem subjetiva. So
tridimensional fsico. Este instrumento permite a eles:
apresentao do projeto s pessoas leigas de forma rpida, Flexibilidade: ajuste e adaptao do ambiente a uma
realstica (SANOFF, 1991; WANG; GROAT, 2002) Ela situao especfica. Capacidade de sofrer alteraes e
cria um meio de dilogo onde seja possvel identificar os variaes de dimenso, forma ou localizao, com
desejos dos usurios, de forma a avaliar algumas tentativas auxlio de operaes de construo, ou ser
de solues e alteraes projetuais (SPRECKELMEYER, multifuncional, polivalente ou neutro, quando pode se
1987). Os autores Bosselmann e Craik (1990) citam como adequar a novas funes ou necessidades sem exigir
vantagens dessa estratgia, a capacidade de ampliar a operaes de construo:
participao das pessoas e as tomadas de decises antes da
construo da edificao. Segurana: que se classifica em pblica, psicolgica
ou ergonmica.

23 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

Orientao espacial: a qual observa as formas, a dimenses similares, como casas com cozinha para frente
identidade, o uso de cores e a esttica dos ambientes. ou cozinha para o fundo do terreno (Figura 3 e 4). Em
seguida, o participante escolhia entre um o projeto bsico
Privacidade: controle da aproximao de outros ou projetos de casas com garagem, ou com rea de servio
prpria pessoa, podendo ser visual, auditiva e social; ou com sute. E finalmente, escolhiam se preferiam um
ao espao pessoal, que a rea invisvel em torno do projeto de casa com frente recortada ou quadrada.
indivduo; e ao comportamento territorial, o qual
demarca uma rea como propriedade: os quais podem Figura 2 - Exemplos de projetos da moradia apresentados aos entrevistados em
ser influenciados pelas caractersticas da edificao, modelo digital.
como por exemplo, a vista da janela, a iluminao, o
rudo, as cores, os materiais e o espao para uso de
mobilirios e equipamentos.
As simulaes foram realizadas junto aos moradores de
dois conjuntos habitacionais de apartamentos, localizados
na cidade de Maring. Esses usurios foram escolhidos
para participar das simulaes por terem a experincia de
moradia e cotidiano em espaos reduzidos em
apartamentos de cerca de 43,00 m2 que no podem sofrer
modificaes de ampliaes em seus espaos interiores da
unidade habitacional.
O projeto utilizado como referncia para elaborao dos
modelos apresentados na simulao foi escolhido aps Fonte: Adaptado de Zalite (2016)

anlise das habitaes entregues com o Programa Minha


Casa Minha Vida PMCMV e no Programa de Em seguida, o pesquisador organizava a montagem do
Acelerao do Crescimento PAC, por meio da secretaria modelo fsico com o projeto escolhido pelo entrevistado,
de Habitao de Maring. As casas liberadas pelo etapa na qual o participante era convidado a elaborar um
programa habitacional do governo federal, para famlias leiaute com utilizao do mobilirio disponvel. Durante
de 0 a 3 salrios mnimos que foram observadas, possuem este processo inicial foi aplicado um questionrio para
de 36,36m a 41,93m. identificar informaes bsicas do entrevistado como suas
caractersticas pessoais e familiares.
Foram realizadas 30 entrevistas no total, nos sales de
festas dos condomnios. O procedimento da pesquisa foi Figura 3 Exemplos de projetos utilizados na entrevista (com cozinha para frente)
planejado para adequao do tempo de durao da
simulao e da ordem das atividades que seriam realizadas
(Figura 1). A durao foi de trinta minutos, tempo
calculado suficiente para coleta das informaes sem
cansar ou afastar os participantes.
Figura 1 - Procedimento da simulao

Fonte: Adaptado de Zalite (2016)

Na primeira etapa, por meio de modelos digitais (Figura Fonte: Zalite (2016)
2), o participante selecionava um projeto de habitao
entre quatorze alternativas diferentes, porm com

24 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

Figura 4 Exemplos de projetos utilizados na entrevista (com cozinha para os Figura 5 Mdulos das paredes em planta
fundos)

Fonte: Os autores

Figura 6 Participante inserindo a porta na parede da maquete no momento da


simulao

Fonte: Os autores

O modelo e o mobilirio foram executados na escala 1:10.


Segundo Celani et al. (2009), a escala considerou a questo
Fonte: Zalite (2016)
da facilidade de transporte, bem como a percepo das
Posteriormente foram realizadas perguntas em forma de pessoas, de forma a ser suficientemente grande para
entrevista semiestruturada com objetivo de entender as visualizao, mas sem dificultar o deslocamento da
preferncias do participante. Foi questionado, por maquete (Figura7).
exemplo, se ele preferia cozinha integrada ou separada da Figura 7 - Modelo fsico tridimensional utilizado na simulao
sala; o motivo da escolha da localizao das portas e
janelas; se ele gostaria de ampliar algum ambiente com a
condio de reduzir outro e como foi o seu entendimento
em relao ao modelo fsico e ao modelo digital. Tambm
foi questionado sobre suas preferncias na moradia atual;
qual ambiente era o preferido para realizar as atividades do
dia a dia; se a moradia atendia as necessidades no futuro;
qual o nvel de importncia dado possibilidade de alterar
o leiaute e de poder utilizar um ambiente para atividades
diferentes e se eventualmente incluiria algum ambiente
diferente na moradia.
As caractersticas do modelo fsico utilizado facilitava e
agilizava a montagem de uma variedade de projetos
diferentes. As paredes formadas em mdulos eram
retrteis, por isso, eram capazes de ajustar ambientes com
Fonte: Zalite (2016)
dimenses variadas. Os mdulos tinham formato em L
de 2,4 x 2,4m, 0,9 x 0,9m, 0,9 x 2,4m e 0,9 x 1,5m podiam
alcanar at quase o dobro dessa largura, possibilitando a Resultados
montagem de uma infinidade de modelos a partir da Sobre a amostra resultante de participantes, as
combinao deles e a altura de 2,10m facilitava a informaes mais relevantes sobre o perfil
colocao das aberturas. A incluso das aberturas tambm socioeconmico foram que dos trinta entrevistados, vinte
era simples e seu sistema possibilitava a alterao da eram mes que moravam com filhos e/ou com netos, sem
localizao das portas e janelas (Figura 5 e 6). companheiros, alm de que apenas dois homens aceitaram
participar da pesquisa.

25 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

Quanto escolha dos projetos, o resultado foi muito Quanto ao formato das casas, o projeto com frente
diversificado, sendo indicados onze projetos, das quatorze recortada foi preferido por dezoito entrevistados, contudo,
possibilidades (Figura 8). os motivos foram variados, divergindo entre esttica,
percepo de espao mais amplo, porm a maior parte
Figura 8 - Quanto preferncia nos tipos de projeto respondeu que no sabia o porqu da escolha.
A preferncia de separar a sala da cozinha confirmou
pesquisas anteriores (ABIKO; ORNSTEIN, 2002), no
entanto, quatorze pessoas escolheram ter a cozinha ligada
sala, de forma direta ou com uso de bancada ou mureta.
As justificavas voltaram-se para a falta de espao e a
necessidade de adequar o mobilirio desejado. Tal
preferncia apresenta uma aceitao das cozinhas
integradas com a sala (Figura 10).
Sob o aspecto do uso do modelo fsico, possvel observar
que a manipulao com incluso de mobilirio colaborou
para que a pessoa leiga pudesse compreender as dimenses
Fonte: Zalite (2016) dos ambientes, escolhendo a integrao da cozinha com
sala como alternativa de adequar as necessidades.
Alguns respondentes apontaram que a escolha do projeto
no contemplou os ambientes preferidos, mas os que Figura 10 - Modelos elaborados pelos entrevistados com diferentes projetos para
sala e cozinha
consideravam bsicos, motivados pela restrio das
dimenses, uma vez que se inclussem espaos como sute,
rea de servio ou garagem, os outros ambientes da casa
poderiam sofrer reduo. Posteriormente eles poderiam
escolher formas de ampliao.
Entre os projetos escolhidos, sem considerar a localizao
da cozinha ou formato da casa, onze pessoas preferiram o
projeto padro e dez apontaram o projeto com rea de
servio. Nesse caso, relevante ressaltar que o
apartamento onde moram atualmente possui rea de
servio com dimenso muito reduzida.
Os projetos com cozinha para os fundos foram escolhidos
por vinte e trs participantes. As justificativas mais
comuns foram a necessidade de privacidade para o
trabalho na cozinha e o acesso para rea de servio. Entre
os que escolheram a cozinha para frente do terreno, as
motivaes indicaram a necessidade de visualizao da Fonte: Zalite (2016)
rua, como forma de segurana ou lazer (Figura 9).
A dimenso da cozinha foi considerada pequena para a
Figura 9 - Quanto preferncia da cozinha se posicionar para frente ou para o maioria dos participantes, assim, quinze deles desejavam
fundo do terreno quanto a incluir outros ambientes ampliar esse ambiente. Destaca-se, nessa questo, que o
desejo de possuir ambientes maiores no foi influenciado
pelo nmero de pessoas na famlia, indicando que as
preferncias so subjetivas e no apontam uma razo
nica. Orientaes anteriores, culturais, psicolgicas,
podem tornar complexa a tentativa de homogeneizao de
caractersticas familiares, o que torna difcil a utilizao
dessas caractersticas como base para elaborao de outros
projetos. Observou-se, tambm, que muitos participantes
tiveram dificuldade em posicionar a mesa de refeies no
local pretendido (geralmente na cozinha), fator que
frustrava a pessoa, levando a concluir que a dimenso da
cozinha era insuficiente. Nestes casos, surgiram solues
Fonte: Zalite (2016)

26 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

como diminuir o tamanho da mesa, retirar alguma das Na tentativa de identificar homogeneidades, observou-se
cadeiras, e por fim, alguns optavam por retirar a mesa, que os participantes, com mais de 50 anos possuam alguns
incluindo apenas uma bancada para refeies. aspectos similares como no possuir companheiro,
pertencer a famlias de at trs integrantes, desejar uma
Ainda, o desejo de possuir a mesa na cozinha revela a
cozinha maior e tambm uma sacada no apartamento.
relao que as pessoas fazem da alimentao com o setor
de servio da casa, desejam reservar a sala como local A indicao em possuir uma sacada foi citada por treze
limpo para recepo das visitas. Tal referncia ultrapassa pessoas, as motivaes apontaram fatores como espao
a questo do desejo e da prioridade mostrando um aspecto para lazer, convivncia familiar e social, para animal de
mais cultural. Segundo Lemos (1993) foi observado que estimao, para colocar plantas e at para uso como
na poca colonialista a cozinha era ambiente privado, uma extenso da rea de servio (secagem de roupas).
forma de assegurar que os visitantes no entrariam em
Quanto ao momento da simulao, os participantes
contato com as mulheres, se limitando assim sala.
demonstraram habilidade em organizar o leiaute,
Ao serem questionados sobre a preferncia em ampliar um analisando o resultado de suas escolhas e logo em seguida
ambiente com a condio de ter que reduzir outro, vinte optando por novas solues e experimentaes, caso
participantes escolheram deixar o projeto como estava. desejassem, alterando as peas do mobilirio uma ou
Ressaltou-se nas respostas que quase todos os ambientes vrias vezes, at se sentirem satisfeitos com o resultado
so utilizados para variadas atividades, tendo sido final. A incluso do mobilirio na maquete auxiliou o
apontado por vinte e duas pessoas que a possibilidade de participante a reconhecer pontos de conflito nas
alterao do mobilirio importante. A motivao versava circulaes e espaos de usos dos equipamentos. Outro
sobre o desejo de mudana da aparncia do ambiente com aspecto identificado foi a facilidade e rapidez de
objetivo de possuir uma viso de casa nova. movimentar os elementos, permitindo experimentaes e
alteraes no projeto realizadas pelos participantes.
A questo da ampliao da casa se apresentou nos
resultados, apontando que ocorre mais desejo em Os entrevistados demonstraram que tinham a percepo
compartimentar a casa do que necessariamente aumentar espacial ampliada quando faziam correlaes entre os
os ambientes, principalmente famlias que possuem de ambientes por meio da analogia dos mveis e
quatro a cinco pessoas ou como a pesquisa de Conceio equipamentos demonstrados no modelo reduzido com a
(2015) aborda, famlias com filhos de gneros diferentes sua experincia pessoal de vida. Esse aspecto ampliado
querem possuir o terceiro dormitrio. quando a figura humana em escala reduzida utilizada nos
ambientes, auxiliando para diminuir as deformaes de
Os entrevistados relataram no questionrio que
percepo decorrentes do aspecto reducionista do modelo.
conseguiram entender o modelo digital, assim como a
maquete, mesmo que alguns deles tenham citado sentir
dificuldade na montagem do leiaute. Foi possvel verificar Concluso
que conseguiram incluir o mobilirio, quase sempre, de A pesquisa demonstrou que a simulao de alternativas de
forma adequada. leiaute com modelo fsico tridimensional possui
A manipulao do mobilirio e das portas e janelas abriu capacidade de auxiliar na identificao dos desejos e
oportunidade de experimentar as possveis opes (Figura preferncias das pessoas. O modelo fsico permitiu que
11). Ocorreram diversas situaes em que os participantes pessoas leigas pudessem alcanar um entendimento
alteraram portas e janelas do local preferido depois de suficiente para interagir e aplicar solues de projeto de
chegar concluso que no estavam adequadas. Neste forma prtica.
caso, determinando uma prioridade, com base no resultado O projeto da habitao ideal para cada pessoa resultado
das experimentaes. Uma entrevistada considerou que de um desejo e de necessidades individuais. Acredita-se
seria muito bom se todos pudessem ter a oportunidade de que apresentar opes limitadas, porm mais adequadas de
observar e manipular o projeto com o mobilirio antes de projetos, onde o futuro morador pode realizar uma escolha,
construir suas casas. uma forma de incluso do usurio no processo do
projeto. O poder de escolha proporciona um projeto mais
Figura 11 Exemplo de participante que alterou a porta para adequar mobilirio.
adequado ao usurio, do que o fornecido atualmente de
forma padronizada para todos os estratos de usurios.
Dessa forma, nos planos institucionais, a tomada de
deciso pelo usurio poderia dividir parte da
responsabilidade com o futuro morador. A participao
pode gerar maior satisfao da pessoa, aumentando a sua
Fonte: Adaptado de Zalite (2016) percepo de qualidade (IMAI, 2009).

27 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

Outro aspecto sobre solues projetuais de maior A simulao com modelo fsico possui aspectos que
qualidade diz respeito customizao em massa, que estimularam o seu uso pelo leigo e indicam sua
adota a oferta de produtos que podem ser fabricados em contribuio na definio projetual. As ferramentas da
srie, mas com partes diferenciadas com objetivo de preferncia declarada e o modelo digital tambm
atender s novas demandas da sociedade, no que diz demonstraram caractersticas complementares com o
respeito personalizao dos objetos (AZUMA, 2016). modelo fsico que permite explorar uma variedade de
aspectos e de abordagens entre os participantes (Quadro
O sistema de coleta de informaes tambm necessita de
1).
renovao, de organizao e de constante modernizao.
A alta demanda por moradias dificulta a disponibilidade Quadro 1 - Aspectos identificados para as ferramentas utilizadas na pesquisa
de oferta de produtos personalizados. No entanto, uma PREFERNCIA DECLARADA -
SIMULAO - MODELO FSICO
coleta inicial e mais sistematizada possibilita a MODELO DIGITAL
identificao de grupos de perfis familiares por Flexibilidade para fazer alteraes
Rapidez na aplicao.
de forma rpida.
preferncias. Por meio dos resultados, os gestores podem
Capacidade de mobilidade do Compreenso das partes e do todo
oferecer opes de projetos que atendam mais diretamente pesquisador didtica.
os grupos. De qualquer forma, a fase organizacional deve Fcil para abordar grande Capacidade de visualizao e
estar apoiada em um sistema tecnolgico eficiente da nmero de pessoas. discusso em grupos de pessoas
construo das moradias para que o ciclo finalize Boa Compreenso dos modelos
Possiblidade de manipulao.
- didtica
adequadamente, resultando em habitaes mais
Capacidade de abordar
customizadas, que possam ser construdas em menor Capacidade de reflexo sobre a
variedade de temas, como cores,
tempo sem gerar maiores custos (Figura 12). deciso, ajuste e nova reflexo
coberturas, acabamento, outros.
Fonte: Adaptado de Zalite (2016)
Figura 12- Proposta de sistema para distribuio de habitaes sociais com uso
de dados dos usurios Os aspectos apontados por Voordt e Wegen (2013) para
qualidade funcional dos projetos foram identificados por
meio de modelo fsico (Quadro 2). Ele favoreceu a relao
das informaes coletadas com os critrios de base da
pesquisa, assim como o entendimento dos dados, de forma
que as escolhas e prioridades subjetivas puderam ser
adequadas aos aspectos funcionais.
Quadro 2 Colaboraes das ferramentas em relao aos critrios de base
Fonte: Adaptado de Zalite (2016) Requisitos Maquete Fsica
Proporciona a manipulao do mobilirio e a
A pesquisa demonstrou que o tempo de interao dos FLEXIBILIDADE reflexo das decises. Alteraes imediatas na
futuros usurios com a maquete poder influenciar na tentativa de encontrar novas solues desejadas.
Facilitou a reflexo e identificao do melhor local
quantidade e qualidade dos dados. Foi observado em SEGURANA para as aberturas nos ambientes. A elaborao
estudo piloto, ocorrido anteriormente, (IMAI et al, 2015) do leiaute permitiu identificar pontos de conflito na
que a simulao com durao de uma hora ocasionou circulao e uso do mobilirio.
cansao em alguns entrevistados. Se por um lado, um Permitiu a verificao esttica das escolhas da
tempo muito longo pode expor os participantes fadiga, ORIENTAO localizao das portas e das janelas. Para muitos
ESPACIAL a aparncia da fachada foi item decisive.
por outro, foi observado que reduzir a quantidade de Possibilitou alteraes e viabilizou incluir e retirar
questes para adequar ao tempo de trinta minutos na PRIVACIDADE paredes e janelas quando no estavam em
pesquisa descrita neste artigo, acarretou em dificuldade acordo com as prioridades. Alguns preferem tirar
para os entrevistados em se sentirem satisfeitos ao portas da fachada para impedir que seja possvel
observar o fundo da casa.
finalizarem o leiaute, apresentando desejo de continuar
Auxiliou a concretizar as situaes cotidianas, se
desenvolvendo os aspectos do projeto. Assim, uma vez SADE E BEM- preocuparam com ventilao, porm observaram-
finalizado, tinham resistncia em deixar o local, ESTAR se maiores preocupaes com conflitos entre
posicionando-se prximos maquete, analisando e janela e mobilirio e qual seria vista dos
refletindo sobre novas solues. Quando sugerido a ambientes.
Fonte: Adaptado de Zalite (2016)
continuao da simulao ao entrevistado, nesse caso sem
o registro direto do pesquisador, abriu-se a possibilidade A identificao das preferncias dos usurios observadas
de proporcionar resultados mais espontneos. Esse com auxlio de modelos tridimensionais demonstrou
aspecto, ainda que no registrado de forma sistemtica colaborar na identificao das prioridades dos usurios de
nessa pesquisa, pode ser investigado em pesquisas futuras. HIS nos aspectos funcionais propostos pela pesquisa. A
abordagem dos entrevistados por meio de um instrumento

28 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. de A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

mais prximo ao universo de conhecimento deles demonstrou eficcia na comunicao do projeto para
possibilita uma analogia com o ambiente real em seu pessoas leigas ao aproximar os envolvidos das decises
aspecto tridimensional, podendo envolver o usurio, sobre o projeto da moradia e auxiliar os futuros moradores
facilitando a obteno de dados sobre aspectos coletivos e a fazerem escolhas mais conscientes.
de personalizao individual. A simulao com o modelo

Referncias
ABIKO, A. K.; ORNSTEIN, S. W. (Org.). Insero urbana e avaliao ps-ocupao (APO) da habitao de interesse
social. So Paulo: FAUUSP, 2002. (Coletnea Habitare, v. 1).

AZUMA, M. H.. Customizao em massa de projeto de Habitao de Interesse Social por meio de modelos fsicos
paramtricos. 2016. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) Universidade de So Paulo IAU USP, So Carlos.

BECHTEL, Robert. Advances in POE Methods: An Overview. In: Preiser, W.F. E. Building Evaluation. ed. Springer-Verlag
US, 1989. p 199-206.

BARROS, A. A. B.; COUTO, M. E. G. Sobre os hbitos de morar e a esttica da casa: alguns estudos de caso em Macei, AL.
In: PROJETAR: Ensino, Pesquisa e Prtica, 6., 2013. Salvador. Anais... Salvador: UFBA, 2013. Disponvel em:
<http://projedata.grupoprojetar.ufrn.br/dspace/handle/123456789/1871>. Acesso em: 10 dez. 2015.

BLANK-FREITAS, A. C.; AAA, E. S.; SCHRAMM F. K. Avaliao ps-ocupao de habitaes de intersse social e a
captura de requisitos do cliente final. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE QUALIDADE DO PROJETO NO AMBIENTE
CONSTRUDO, 3., ENCONTRO DE TECNOLOGIA DE INFORMAO E COMUNICAO NA CONSTRUO, 6.,
2013, Campinas. Anais... Campinas: ANTAC, 2013. Disponvel em:
<http://wp.ufpel.edu.br/naurb/files/2015/09/sbpq2013_aline.pdf>. Acesso em: 20 nov. 2015.

CELANI, G. et al. Imprimindo ideias: viabilizao do uso de impressoras para maquetes arquitetnicas. In: INTERNATIONAL
CONFERENCE ON GRAPHICS ENGINEERING FOR ARTS AND DESIGN (GRAPHICA), 7., 2007, Curitiba.
Proceedings... Curitiba: UFPR, 2007. Disponvel em: <https://sites.google.com/a/tematico.arq.br/principal/Home/publicacoes>.
Acesso em: 27 nov. 2015.

CELANI, G. et al. O processo de produo de uma maquete com tcnicas de prototipagem digital. In: SIMPSIO NACIONAL
DE GEOMETRIA DESCRITIVA E DESENHO TCNICO (GRAPHICA), 19., Bauru. Anais... Bauru: UNESP, 2009.
Disponvel em: <http://www.fec.unicamp.br/~lapac/papers/celani-et-al2009b.pdf>. Acesso em: 27 nov. 2015.

CONCEIO, P.A. Mtodo para classificao de famlias visando a adoo de customizao em massa por segmento de
habitao de interesse social. 2015. 166 f.Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa Associado de Ps-
graduao de Arquitetura, UEL/UEM, Londrina. Disponvel em:
http://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?view=vtls000202251

DEL RIO, V.; DUARTE, C. R.; RHEINGANTZ, P. A. Projeto do lugar: colaborao entre arquitetura, psicologia e
urbanismo. Rio de Janeiro: Contra capa/PROARQ, 2002.

ELALI, G. V. M. A. Processo projetual e estresse ambiental: explorando aspectos que podem influenciar na relao
usurio ambiente. In: ORNSTEIN, S.; FABRCO, M. M. (Org.). Qualidade no projeto de edifcios. So Carlos: Rima, 2010.

ELALI, G. V. M. A.; PINHEIRO, J. Q. Analisando a experincia do habitar: algumas estratgias metodolgicas. In:
VILLA, S. B.; ORNSTEIN, S. W. (Org.). Qualidade ambiental na habitao: avaliao ps-ocupao. So Paulo: Oficina de
Textos, 2013.

FLORIO, W.; TAGLIARI, A. Fabricao digital de maquetes fsicas: tangibilidade no processo de projeto em Arquitetura.
Exacta, So Paulo, 2011, v. 9, n. 1, p. 125-136. Disponvel em: <http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81018619010>. Acesso
em: 1 jun. 2015.

29 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

GNTHER, H.; ELALI, G. A.; PINHEIRO, J. Q. A abordagem multimtodos em Estudos Pessoa-Ambiente:


caractersticas, definies e implicaes. Braslia: Instituto de Psicologia, UNB, 2004. (Textos de Psicologia Ambiental, n. 23).

GNTHER, H.; ELALI, G. A.; PINHEIRO, J. Q. Multimtodos. In: CAVALCANTE, S.; ELALI, G. V. M. A. (Org.). Temas
bsicos em psicologia ambiental. Petrpolis: Vozes, 2011. p. 239-250.

IMAI, C. O processo projetual e a percepo dos usurios: o uso de modelos tridimensionais fsicos na elaborao de projetos de
habitao social. Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 9, n. 2, p. 105-118, abr./jun. 2009. Disponvel em:
http://www.seer.ufrgs.br/index.php/ambienteconstruido/article/view/7410

IMAI, Cesar et al. O MODELO TRIDIMENSIONAL FSICO COMO INSTRUMENTO DE SIMULAO NA HABITAO
SOCIAL. Gesto & Tecnologia de Projetos, Brasil, v. 10, n. 2, p. 7-20, nov. 2015. ISSN 1981-1543.
doi:http://dx.doi.org/10.11606/gtp.v10i2.101782.

KOWALTOWSKI, D. C. C. K. et al. Quality of life and sustainability issues as seen by the population of low-income housing in
the region of Campinas, Brazil. Habitat International, v. 30,n. 4, p. 11001114, dec. 2006. ISSN 0197-3975
https://doi.org/10.1016/j.habitatint.2006.04.003

LEMOS, C. Transformaes do espao habitacional ocorridas na arquitetura brasileira do sculo XIX . Anais do Museu
Paulista: Histria e Cultura Material, So Paulo, v. 1, n. 1, p. 95-106, 1993. Disponvel em:
<https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/5277>. Acesso em: 11 ago. 2017.

PALLASMAA, J. Os olhos da pele. Porto Alegre: BOOKMAN, 2011.

ORNSTEIN S, FABRCIO M.M.; MELHADO S. B. Conceitos de qualidade no projeto de edifcios . In: ORNSTEIN, S.;
FABRCO, M. M. (Org.). Qualidade no projeto de edifcios. So Carlos: Rima, 2010.

PALERMO, C. Avaliao da qualidade no projeto de HIS: uma parceria com a Cohab/SC. In: VILLA, S. B.; ORNSTEIN,
S. W. (Org.). Qualidade ambiental na habitao: avaliao ps-ocupao. So Paulo: Oficina de Textos, 2013. p. 209-233.

PINA, S. A. M.; BORGES FILHO, F.; MARANGONI, R. F. Maquetes e modelos como estmula criatividade no projeto
arquitetnico. In: Kowaltowski D. C.C.K.; Moreira, D. C.; Petreche, J. R.D.; Fabrco, M. M.(orgs.) O processo do projeto em
arquitetura: da teoria tecnologia. So Paulo: Oficina de Textos, 2013.p. 109 - 123.

PUPO, R., A.; CELANI, M. G. C. Prototipagem rpida e fabricao digital na arquitetura: fundamentao e formao. In:
KOWALTOWSKI, D. C. C. K. et al. (Org.). O processo de projeto em arquitetura: da teoria tecnologia. So Paulo: Oficina de
Textos, 2011.

REIS, A. T.; LAY, M. C. D. Avaliao esttica de empreendimentos habitacionais de interesse social. In: VILLA, S. B.;
ORNSTEIN, S. W. (Org.). Qualidade ambiental na habitao: avaliao ps-ocupao. So Paulo: Oficina de Textos, 2013.

ROZESTRATEN, A. S. Estudo sobre a histria dos modelos arquitetnicos: origens e caractersticas das primeiras
maquetes de arquiteto. 2003. Dissertao (Mestrado em Estruturas Ambientais Urbanas) - Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo.

SILVA, R. D.; SILVA, B. F. O programa habitacional minha casa minha vida: uma avaliao atravs do caso do
Conjunto Albino Meneguetti em Maring PR. set. 2012. Disponvel em:
<http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cvyu/article/view/5916>. Acesso em: 27 nov. 2015.

SALGADO, M. S. Arquitetura centrada no usurio ou no cliente? Uma reflexo sobre a qualidade do projeto. In: ORNSTEIN,
S.; FABRCO, M. M. (Org.). Qualidade no projeto de edifcios. So Carlos: Rima, 2010.

SANOFF, H. Visual research methods in design. New York: Van Nostrand Reinhold, 1991.

SPRECKELMEYER, K. Environmental Programming, In: BECHTEL, R. et al. Environmental and behavioral research.
(Ed.). New York: Van Nostrand Reinhold, 1987. p. 247-269.

30 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809
ZALITE, Marcela G. A.; IMAI, Csar
O modelo fsico ajustvel para a identificao das prioridades dos usurios de habitao de interesse social

TRAMONTANO, M. Habitaes, metrpoles e modos de vida: por uma reflexo sobre a habitao contemporneo. So
Paulo: Instituto dos Arquitetos do Brasil/ Museu da Casa Brasileira, 1997. Texto premiado, 3 Prmio Jovens Arquitetos.

VILLA, S. B. et al. A ineficincia de um modelo de morar mnimo: anlise ps-ocupacional em habitao de interesse social em
Uberlndia-MG. Observatorium: Revista Eletrnica de Geografia, Uberlndia, v. 5, n. 14, p. 121-147, out. 2013

VOORDT, V. D. T. J. M.; WEGEN, W. H. B.R. Arquitetura sob o olhar do usurio. So Paulo: Oficina de Textos, 2013.

WANG, D.; GROAT, L. Architecture reseach methods. New York: J. Wiley Sons, 2002.

ZALITE, M. G. de A.. A simulao com modelo fsico como modo de identificao das prioridades declaradas dos usurios
no projeto da habitao de interesse social .2016. 157 f. Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade
Estadual de Londrina UEL, Londrina, 2006. Disponvel em: http://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls000207942

1Marcela Gomes de Albuquerque Zalite


Arquiteta e Urbanista. Mestre. Centro Universitrio Unicesumar. Av. Guedner, 1610 - Jardim Aclimao, Maring, Paran, Brasil,
CEP 87050-900

2Csar Imai
Arquiteto e Urbanista. Doutor. Universidade Estadual de Londrina CTU / DAU, Rodovia Celso Garcia Cid / PR 445 KM380,
Londrina, Paran, Brasil, CEP 86.057-970

31 | PARC Pesq. em Arquit. e Constr., Campinas, SP, v. 8, n. 1, p. 20-31, mar. 2017, ISSN 1980-6809