Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I Da Europa Indochina
Catorze meses a viajar h Parti de Portugal como o
objectivo de circunscrever
fotogrfica em punho e sentidos des-
pertos. Dias inesquecveis repletos
uma experincia
Laos, o Camboja ou Myanmar (an- tos especiais de entre tantas vivn-
tiga Birmnia). O mais novo pas do cias inolvidveis. Foram muitos
planeta, Timor-Leste. O inesquec- meses de culturas diferentes e
nica. Ao longo dessa vel Vietname, a instvel Bolvia.
Pases desenvolvidos como a Aus-
novas experincias. Chocantes e
dolorosas, por vezes; comoventes
Filipe
aventura planetria, trlia ou o Chile. Alguns tpicos bi-
lhetes-postais como um punhado de
e prazenteiras, as restantes. De
pessoas que se cruzaram no meu
Morato
Gomes no
Filipe Morato
ilhas tailandesas e outras tantas na caminho. De instantes irrepetveis.
Vietname
parte malaia do Bornu. A mstica um exerccio ingrato, a seleco
Bali, na Indonsia. E muitos outros desses momentos. Mas h algumas
tsunami na sia ou
as manifestaes
populares na Bolvia
e foi acumulando 1
FUGAS. Um balano
final dividido em trs 6
a Europa e a Indochina.
VIAGENS FUGASPBLICO SAB15102005
03
P
1 3
2 4
04 P
5
7 Hani, 8 Sapa
Vietname Vietname
9 Out 2004 17 Out 2004
5 Jinshanling 6 Kunming
China China Um caos O casamento
5 Set 2004 27 Set 2004 delicioso Quando cheguei a uma aldeia habita-
da pela minoria tnica Thai, situada
Sempre me senti mais confortvel na regio montanhosa de Sapa, no
em lugares pequenos do que em Norte do Vietname, estava prestes a
A Grande Intercmbio
grandes cidades. Hani foi uma das ter lugar um grande acontecimento na
poucas excepes. Apesar dos seus aldeia. Um casamento estava marcado
quatro milhes de habitantes, a ca- para da a dois dias. Instalei-me na ca-
Muralha perfeito pital do Vietname tem um charme
especial. deliciosamente catica.
sa da famlia da noiva. Dezenas de
familiares, oriundos das redondezas,
Foram apenas dez quilmetros a Enquanto caminhava, ouvia os sons Tem personalidade. O seu centro his- chegavam para ajudar nos prepara-
p. O suficiente, no entanto, para de alguns instrumentos e de vozes trico pulula de vida. Nem os mi- tivos das festividades. A azfama era
me render ao encanto bruto de femininas misturados com o chil- lhares de motorizadas que circulam intensa. Mataram-se porcos. Fizeram-
uma das mais impressionantes rear da passarada. Estava num par- endiabradas pelas ruas, ocupam pas- -se novos cachimbos de bambu e novos
edificaes da humanidade. E que dos arredores de Kunming, a seios e tornam uma aventura qual- pauzinhos para a refeio da boda.
perceber que a Grande Muralha melhor forma de escapar poluio quer tentativa de atravessar as ar- noite, os homens reuniram-se para
oferece aos visitantes duas reali- desmesurada de uma grande cidade trias citadinas mancham esse en- jantar e as garrafas de vinho de arroz
dades bem diversas. Em Jinshan- chinesa. Aproximei-me dos sons. canto. Por todas as razes, Hani comearam a circular de mo em mo.
ling, tal como em Simatai, a sua Um grupo de velhotes reformados fica guardada como uma das mais Convidaram-me a brindar, de golada,
estrutura estava restaurada e estava sentado numa espcie de co- surpreendentes capitais que tive uma, duas, dez vezes. Recusar era uma
bonita, escondendo o passar dos reto. Juntavam-se ali todos os dias oportunidade de conhecer. ofensa. Era como se pertencesse fam-
sculos com argamassa dos tem- para tocarem e cantarem msicas lia. At que me convidaram para ficar
pos modernos. Entre esses luga- tradicionais. Sentei-me. Escutava, para o casamento. Declinei o convite
res, a muralha original. Destru- inebriado, a msica que saltava dos para prosseguir viagem com os com-
da pelo tempo. Menos bela mas seus instrumentos quando, de re- panheiros de ocasio. Um dos poucos
mais autntica. Colossal. Serpen- pente, um instrumento em forma momentos em que me arrependi de
teando pelo topo das montanhas de bandola me veio parar s mos. uma deciso tomada.
at desaparecer no horizonte. Li- Improvisei uma melodia, os velhotes
teralmente. Nunca me senti to acompanharam. Sorrimos, continu-
pequeno e insignificante como mos a tocar. Por momentos, era co-
naquele dia. mo se fizesse parte daquele grupo de
velhotes reformados. Unidos pela
msica, num intercmbio perfeito.
VIAGENS FUGASPBLICO SAB15102005
12
10
11 Siem Riep 12 Luang Prabang
Camboja Laos
22 Nov 2004 20 Dez 2004
9 Nha Trang, 10 Phnom Phen
Vietname Camboja O desgnio Os monges de
31 Out 2004 15 Nov 2004
de uma vida Luang Prabang
A guerra O horror
Aki Ra j combateu de ambos os lados Todas os dias, por volta das seis horas
do conflito cambojano. Primeiro, en- da madrugada, os habitantes de Luang
quanto criana, ao lado dos Khmers Prabang, no Laos, desciam s ruas
Passeava na marginal de Nha Trang Numa das salas do Museu do Genoc- Vermelhos. Abria caminho em ter- com um propsito muito especial.
quando vi aquele homem. Caminha- dio Tuol Sleng, em Phnom Pehn, capi- renos minados, frente das colunas Alimentar os monges que habitam
va sem pernas, tinha apenas uns ps tal do Camboja, havia uma mostra de militares. Depois, ao lado dos exrci- nos templos da cidade. Nos passeios,
minsculos e deformados colados na trabalhos de um pintor cambojano, um tos vietnamita e cambojano. Minava as mulheres esperavam ajoelhadas
bacia, os braos inexistentes, o olhar dos raros sobreviventes de um campo o solo. Anos mais tarde, j adulto, dis- sobre uma esteira, os homens de p.
triste implorando ajuda. Era o que res- de deteno. Eram telas que retrata- posto a apagar o passado a que fora hora certa, de todos os templos de
tava de algum afectado pelo nefasto vam a forma como o regime de Pol Pot forado, fundou o Museu das Minas Luang Prabang e so imensos , filas
Agente Laranja. Haveria de visitar o eliminava crianas de tenra idade. Terrestres de Aki Ra. Percorre ago- de monges de todas as idades saam s
Museu da Guerra, em Saigo, onde se Numa delas, um soldado prendia um ra todas as provncias do Camboja, ruas para recolher as oferendas. Mui-
exibia uma vasta coleco de fotogra- beb pelos ps e arremessava-o em di- sozinho, para cumprir aquele que se to arroz pegajoso, pequenas doses de
fias tiradas durante a Guerra do Viet- reco a uma rvore de grande porte, tornou o desgnio do resto da sua vi- comida embrulhadas em folhas de
name. Haveria de ver caras queimadas esmagando sem piedade a cabea do da: Tornar o Camboja um pas mais bananeira, uma pea de fruta, algum
pelo napalm. Haveria de ver gente com recm-nascido. Para poupar balas, seguro para o meu povo. Com o aux- dinheiro e um ou outro doce. Numa ci-
deformaes inacreditveis em todas algum me explicou. lio de um pau e dos seus prprios ps dade com tantos e to belos templos,
as partes do corpo. Haveria de ver tudo que usa para detectar os engenhos o ritual tinha propores invulgares.
isso, em fotografias. Mas, naquele dia, , vai desminando, lenta e paciente- Com os monges fora dos templos, as
em Nha Trang, no estava preparado mente, os campos que, um dia, ajudou ruas tingiam-se de laranja e aafro.
para enfrentar a crueldade do momen- a infestar de minas terrestres.
to. Cobardemente, afastei o olhar.
SAB22102005 FUGASPBLICO VIAGENS
17
18
13 14 Filipe Morato Gomes (textos e fotos)
19 j levava alguns meses de viagem quando
ocorreu o tsunami no Sudeste asitico.
15
16 20
II Do Sudeste asitico
Ocenia
07
P
O drama
num pas to turisticamente explorado tnica Karen-de-pescoo-comprido, re- membros da famlia tinham sido mortos,
como a Tailndia. A agncia organiza fugiados birmaneses que procuram outros continuavam dados como desapa-
caminhadas pelas montanhas na regio uma vida melhor em solo tailands. recidos. Em redor dos seus escombros,
de Mai Sariang, por percursos diversi-
ficados, de forma a no visitarem as
Encontrei-a na pequena aldeia de
Ban Nai Soi, uma espcie de campo
humano tudo era destruio e sofrimento. Apesar
de nada terem, pediram-me gua, apenas
mesmas aldeias com frequncia. Alm de deteno encapotado, no Norte da Nunca serei capaz de transmitir por gua. Foi quando reparei no mais jovem
disso, parte dos seus lucros destinada Tailndia, de onde os habitantes no palavras o ambiente que se vivia na elemento da famlia. Era uma criana de
a um fundo comum a ser utilizado pelos podem sair. Cruzar as fronteiras da al- Tailndia e, posteriormente, no Sri uns quatro ou cinco anos, no mais. Procu-
aldees, em forma de micro-emprsti- deia era o seu maior sonho. Um sonho, Lanka, depois do tsunami. O cheiro rava tijolos intactos, por entre uma aml-
mos para quando, por exemplo, algum apenas, mas de improvvel concreti- a morte que emanava do solo, a gama de restos de madeira, ferros e pedra.
sem recursos necessitar de tratamentos zao. Apesar disso, Maria Jos falava brutalidade da devastao, a dor e Recolhia-os e entregava-os ao seu pai, para
mdicos na cidade mais prxima. Sabe- com relativa fluncia ingls, francs, desespero dos sobreviventes, tudo que pudessem, to breve quanto possvel,
-se que a linha que separa os aspectos castelhano, basco e catalo, para alm era demasiado real. E cruel. Jamais construir um tecto para dormirem. E con-
benficos dos nocivos, nesta convivn- da sua lngua materna. Aprendeu tu- qualquer vocbulo ser capaz de fa- seguia sorrir. Uma das maiores lies de
cia entre turistas e indgenas, muito do com os turistas. espera do dia zer jus ao que ia na alma de quem vida que recebi na minha existncia.
tnue. Mesmo sendo uma matria para em que for livre. procurava um familiar ou amigo por
a qual no h verdades absolutas, fica, entre um amontoado de corpos defor-
pelo menos, o conforto de saber que ain- mados. Foi o momento mais doloroso
da h quem, na indstria do turismo, se destes 14 meses de viagem.
preocupe com o problema.
14
15 15 16
SAB22102005 FUGASPBLICO VIAGENS
08 P
17 Nyaungshwe 18 Bagan
Myanmar Myanmar
16 Jan 2005 25 Jan 2005
1
A ternura de A magia dos
um instante templos
Em muitos dos lugares por onde Bagan a mais visitada regio de
fui passando, sair das estradas
principais e, num impulso inex-
Myanmar. Por causa dos mais de
dois mil templos que se espraiam 19 Koh Tao 20 Sipadan, Bornu
plicvel, seguir sem mapa e sem
destino por caminhos menores e
pelas margens do rio Ayeyarwady.
Mas havia demasiados turistas
Tailndia Malsia
desconhecidos proporcionou-me
momentos inesquecveis. Como
nos mais imponentes, elegantes e
bem preservados templos, como em
7 Fev 2005 17 Mar 2005
naquele dia em que, nos arredo- Shwezigon ou Ananda. Para deles
res de Nyaungshwe, Myanmar, fugir, segui de bicicleta, sem rumo
A mentira Os mergulhos
entrei de bicicleta num desses definido, por caminhos de terra sol-
trilhos de terra batida. Um ta. Foi quando um homem me convi-
homem estava porta de sua dou a ver umas pinturas efectuadas
casa, uma humilde palhota de sobre areia. Estava sentado porta Disseram-me que havia uma mentira Descobri uma nova paixo nesta viagem.
madeira erguida sobre estacas. do minsculo templo de Tayok Pye, muito comum entre os viajantes que se Algo que me abriu, passe o lugar-comum,
Cumprimentei-o. Convidou-me raramente visitado por forasteiros: deslocam a Koh Tao. Algo que a maioria as portas de um novo mundo. O mergu-
a entrar, para ver algo. L den- cinco ou seis pessoas por dia vm dos turistas dizia frequentemente e nunca lho. Em Sipadan, uma ilha ao largo da
tro, a sua mulher acarinhava o a Tayok Pye, disse o artista-vende- cumpria. Como o brasileiro Fernando, ins- parte malaia do Bornu, vivi o auge
primeiro filho do casal, recm- dor. O templo parecia um paralele- trutor de mergulho que chegou ilha qua- dessa paixo. Mergulhei com tartarugas
nascido de apenas um dia de ida- ppedo sem graa quando o homem tro anos atrs, de frias, e de l no mais e inofensivos tubares de recife. Avistei
de. Uma xcara de ch aqueceu a apontou para uma escadaria estrei- saiu. Amanh vou embora, eis a menti- enormes barracudas, muitas espcies
conversa possvel entre pessoas ta e escura. O sol pe-se em vinte ra. Compreendi. Em Koh Tao, a vida corria de exticas criaturas, como o peixe-cro-
sem uma lngua comum. O beb minutos, podes subir, sugeriu. Subi prazenteira durante o dia e animada noite codilo, o peixe-leo e o peixe-papagaio e
feito casulo, embrulhado numa e l fiquei, apreciando a imensido dentro. Uma combinao de praias boni- fui ainda presenteado com algo inolvid-
pequena manta, e respectivos de templos que pintalgavam a paisa- tas, clima ameno e escolas de mergulho de vel. A imagem de trs mantas gigantes
pais sentados no cho em volta gem e aguardando o mgico instante bom nvel, e noites acolhedoras em bares voando pela imensido do oceano, at se
de um braseiro, uma das mais em que o sol se escondeu por debai- montados na areia das praias, com velas dilurem completamente nos tons de azul
afectuosas imagens que, ainda xo da linha do horizonte. e msica ao vivo, bebidas baratas, muito das guas.
hoje, retenho na memria. namoro e gente bonita. Eis os motivos da
popularidade da ilha da tartaruga. Tam-
bm eu menti, por uns dias.
17 18 20
VIAGENS FUGASPBLICO SAB22102005
23 Dli 24 Outback
Timor-Leste Austrlia
21 Abr 2005 10 Mai 2005
19 21 A manifestao O arco-ris
Estava em Timor-Leste quando decor- O outback australiano uma regio
ria o mais caricato dos protestos a que magnfica. Uma rea de paisagens
j assisti. Uma fila de cruzes, santos, secas, brutas e, simultaneamente,
Cristos e Nossas Senhoras delimitava de uma beleza mpar. Foi l que vivi
Cerimnia As crianas
rios dias, mantiveram intransitvel do povo Anangu. Quando, ao entar-
uma das principais avenidas de Dli. decer, e aps a frustrao de uma
Protestavam contra o facto do Go- chuvada fora de poca, avistei esse
religiosa As faces de tez escura, os sorrisos e
as gargalhadas espontneas, os den-
verno pretender tornar facultativo o
ensino da religio e moral nas escolas.
pedao de pedra que brota da planu-
ra do solo, fui presenteado com um
Ubud um lugar mstico. Uma cidade tes imaculadamente brancos, os olhos Mas tudo aparentava ter origem numa momento mgico. Um abrao como-
de arquitectura rica, bonita e original. negros que falam sem palavras, tudo clara manipulao de conscincias. E vente. Aquele com que um duplo
Com muitos templos. Quando l estive, belo nas crianas de Timor-Leste. a confuso de ideias era enorme. Um arco-ris envolveu Uluru.
decorria uma importante cerimnia At mesmo a vergonha de algumas. taxista teve, a propsito, uma elucida-
religiosa num dos mais importantes Recordo-me de uma pequena ternura tiva tirada: O ensino da religio tem
templos da cidade. Vesti um sarong e que conheci em Baucau, de olhar hi- que ser obrigatrio, seno isto uma
entrei no recinto. As mulheres carrega- per-expressivo mas to envergonhada ditadura.... O protesto foi organizado
vam, na cabea, tabuleiros circulares que no proferiu palavra; de uma jo- pela igreja catlica.
com oferendas para os espritos. Eram vem beldade que fotografei em Abafa-
enormes bandejas com vrios nveis de la, com o mais radiante dos sorrisos;
frutas, doces e outros alimentos que no e das macacadas, prprias da idade,
consegui descortinar. Enquanto homens com que um grupo de crianas me re-
e mulheres lavavam as mos, o cabelo e cebeu na aldeia de Lor. Por momen-
a cara, antes de colocarem gros de arroz tos, esqueci-me que estava num dos
na testa, como smbolo de prosperidade, mais pobres pases do planeta.
as oferendas eram igualmente purifica-
das com gua sagrada. No final, cada
mulher recolhia o seu tabuleiro e dirigia-
se para casa, para partilhar os alimentos
purificados com toda a famlia.
24
NA INTERNET
23 www.fmgomes.com
SAB29102005 FUGASPBLICO VIAGENS
O C E A N O P A C F I C O
honra de partilhar com os seus vagueando pelo mundo, nem por um mo-
mento me arrependi da deciso tomada.
NA INTERNET
25 www.fmgomes.com
VIAGENS FUGASPBLICO SAB29102005
11
P
28
26 28
Os mineiros do
Por todo o lado, a terra encontrava- portas da plancie de sal de Uyuni, foi seguinte. Na rua, pessoas corriam
-se totalmente quebrada em pedaos o escolhido para o efeito. Era simples desvairadas e homens de farda verde
devido escassez de gua pluvial. mas aconchegante. As paredes eram ordenavam aos transeuntes que sas-
Uma das excepes era San Pedro de
Atacama, verdadeiro osis no meio da
construdas com blocos de sal. Os ban-
cos e as mesas tambm. E a cama, com
sem dali. Estavam exaltados e agita-
vam os braos para que corrssemos
Cerro Rico
desolao. Literalmente. San Pedro fica excepo do colcho, igualmente. O numa direco especfica. Segundos Entrei nas minas do Cerro Rico, nos ar-
situada numa zona pintalgada de verde, prprio cho era uma camada de sal. depois, ouviu-se um estrondo brutal. rabaldes de Potos. Estava muito quente.
com casas de adobe que conferem um Na zona envolvente, quilmetros Os de verde eram mineiros e tinham Uma sinistra quantidade de p circulava
charme especial s suas ruas. O ritmo e quilmetros de um branco lindo acabado de dinamitar a linha de ca- no interior dos tneis, tornando o ar pra-
de vida lento e preguioso, a espelhar e ofuscante, a perder de vista, na minho-de-ferro, do outro lado da rua. ticamente irrespirvel. Um corrupio de ho-
o calor abrasador das tardes secas no maior plancie salgada do planeta. Ao Seguiram-se momentos de alguma mens rastejava, corria, empurrava carros
deserto de Atacama. Um lugar bonito, percorrer o salar de Uyuni, senti-me tenso. Seria sensato prosseguir? com duas toneladas de pedra e minrio,
a convidar a uns dias de relaxamento imerso numa monotonia cromtica iava cestos com duzentos quilos do mes-
no trajecto sul-americano de viajantes bela e fascinante, naquele que con- mo, martelava cinzis abrindo buracos na
de todo o mundo. sidero um dos locais mais inusitados pedra dura e puxava grossos troncos para
que tive a oportunidade de trilhar servirem de sustentculos das galerias. Tu-
nesta viagem. do era incrivelmente fsico, demolidor. E
perigoso. Estvamos a 5000 metros de alti-
tude e o simples acto de respirar era difcil.
Por todas as razes, quem ali trabalhava
sabia que, muito provavelmente, haveria
de morrer nas minas ou por causa delas.
Mas tinham um ar nobre, aqueles homens.
No inspiravam pena, mas respeito.
SAB29102005 FUGASPBLICO VIAGENS
12 P
29
31
30 32
36 Amazonas
Brasil
2 Set 2005
A viagem de
barco
Navegar pelo rio Amazonas num barco
de passageiros era algo que, desde h
muito, fazia parte do meu imaginrio
de viajante planetrio. Foram apenas
trs dias de navegao, entre Belm
e Santarm, mas o suficiente para
perceber estar numa regio muito
carenciada do Brasil. Reflexo dessa
pobreza, ao longo de boa parte do tra-
jecto, pirogas com mulheres e crianas
33 de tenra idade aproximavam-se do
barco, sua passagem, na expectativa
de lhes serem atirados algum vveres.
Roupas, brinquedos, bolachas, o que
fosse. Lembro-me de um mido numa
piroga recolher um saco da gua e uma
velhota, talvez sua av, na mesma pi-
roga, acenar para o barco agradecendo
ao casal que lhes tinha atirado os v-
veres. Havia passageiros que vinham,
de facto, preparados com oferendas
para essa gente humilde, num acto de
genuna solidariedade. Depois do que
34 vi, peguei em duas t-shirts novas que
me tinham oferecido em Belm. Esto
agora, provavelmente, no corpo de
uma dessas criana da Amaznia.
Acompanha-me no Facebook
Segue-me no Google +
www.fmgomes.com www.almadeviajante.com