Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GERNCIA DO CTAV
COORDENAES
Moema Muller
Renato Costa
DIVISES
Rosangela Sodr
Valdelar de Oliveira
Alexandre Jardim
Wagner Barreiros
Alosio Gonzaga
Renato Costa
Descrio de Servios
Agenda e Atendimento
Assistncia na Organizao
Carolina Balo
Comunicao ............................................................................................................11
Mixagem ...................................................................................................................23
Pesquisa ...................................................................................................................30
Transfer ...................................................................................................................32
Misso:
Atuar no apoio ao desenvolvimento da produo audiovisual
Viso:
Ser referncia nacional e estar sempre equiparado ao nvel de
8
2. Servios CTAv
Apoio a Mostras e Festivais
O que ?
9
O prazo de at 7 (sete) dias teis.
Contato
festivais.ctav@cultura.gov.br
Tel: (21) 3501 7814
Critrios de seleo
Para curadoria e para o prmio CTAV, os projetos so avaliados
segundo os critrios de Importncia sociocultural, Abrangncia e Metas.
Exigncias e Contrapartidas:
Para Curadoria e Prmio CTAv: Crditos ao apoio institucional do
CTAv e a insero da logomarca nos materiais de divulgao, oferecidos pelo
festival; aps o evento, envio do material utilizado para divulgao constando a
logomarca.
Para Emprstimo de Cpias:
Cpias de terceiros:
10
Material virgem de mesmo formato e suporte da cpia que dever ser entregue
a unidade; termo de autorizao do detentor dos direitos patrimoniais; crdito
de apoio no material de divulgao.
Cpias de terceiros:
Termo de autorizao do detentor dos direitos patrimoniais; termo de
responsabilidade; crdito de apoio no material de divulgao
Padro de Qualidade:
Atendimento personalizado e elaborao de certificado de premiao
assinado pela Coordenao Geral, em verso fsica ou digital.
Compromisso:
Compromisso de impresso e/ou envio do certificado de Prmio CTAv
antes da data de realizao da cerimnia de premiao do festival.
Comunicao
O que ?
11
Regras documentos e exigncias:
Contato:
Telefone: 21 3501-7806
Email: comunicacao.ctav@cultura.gov.br.
Critrios de avaliao
Compatibilidade do pedido ou consulta com a poltica interna de
divulgao do CTAv.
Padro de Qualidade:
Atendimento personalizado para cada solicitao.
Compromisso:
Publicao postada antes do incio do acontecimento.
12
Emprstimo dos Kits Alexa e SI-2K
O que :
13
01 leitor de cartes SxS modelo Sony PXU-MS240, com cabo USB,
fonte de alimentao e 02 baterias modelo BP-U30.
01 carregador de baterias modelo Sony BC-U1
02 baterias de cho modelo Anton Bauer Cine VCLX/2, com sadas
de 14 e 28 volts.
01 carregador para baterias de cho modelo Anton Bauer Cine
VCLX/2, com 01 cabo de carga e 01 cabo de AC.
01 base para cmera modelo VCT-U14.
01 base para camera modelo DIGICINE BRIDGE PLATE QR-HD
01 gravador de udio de 04 canais modelo Sound Devices 744T
com os seguintes acessrios:
01 fone de ouvido estreo de 25 Ohms modelo Beyerdynamic
DT48E.
01 sistema de microfone de lapela sem fio, composto por 01
microfone com transmissor e 01 receptor, modelo Sennheiser
EW112 G3-A.
01 microfone tipo short shotgun modelo Sennheiser MKH416-
P48U3.
01 microfone tipo super-cardioid shotgun condenser modelo
Senheiser MKH70-P48 com sistema de blimp, suspenso elstica,
para-vento e suporte.
01 microfone tipo M/S (Mid/Side) Stereo shotgun modelo Senheiser
MKH418S com sistema de blimp, suspenso elstica, para-vento e
suporte.
01 cabo tipo Y ( 5-pinos XLR Fmea para Duplo 3-pinos XLR
Macho em Y ), para o microfone MKH418S.
02 varas de boom tipo telescpica modelo K-TEC K-152CCR,
comprimento varivel de 1 metro a 3,9 metros.
01 gerador e leitor de time code modelo Denecke SB-T.
01 claquete eletrnica modelo Denecke TS-3EL ( 08 pilhas tipo AA
no inclusas).
05 cabos de microfone com 7,60 metros de comprimento.
Observaes:
14
1- O sistema de microfone de lapela sem fio depende da disponibilidade de
tomada de 110v, para aliment-lo.
2- No momento, temos somente 01 bateria (sem carregador) para o
gravador.
3- 10 pilhas tipo AA de 1,5v ( para alimentao da claquete e gerador),
no inclusas.
15
01 microfone tipo short shotgun modelo Sennheiser MKH416-
P48U3.
01 microfone tipo super-cardioid shotgun condenser modelo
Senheiser MKH70-P48 com sistema de blimp, suspenso elstica,
para-vento e suporte.
01 microfone tipo M/S (Mid/Side) Stereo shotgun modelo Senheiser
MKH418S com sistema de blimp, suspenso elstica, para-vento e
suporte.
01 cabo tipo Y ( 5-pinos XLR Fmea para Duplo 3-pinos XLR
Macho em Y ), para o microfone MKH418S.
02 varas de boom tipo telescpica modelo K-TEC K-152CCR,
comprimento varivel de 1 metro a 3,9 metros.
01 gerador e leitor de time code modelo Denecke SB-T.
01 claquete eletrnica modelo Denecke TS-3EL ( 08 pilhas tipo AA
no inclusas).
05 cabos de microfone com 7,60 metros de comprimento.
Observaes:
1- O sistema de microfone de lapela sem fio depende da disponibilidade de
tomada de 110v, para aliment-lo.
2- No momento, temos somente 01 bateria (sem carregador) para o
gravador.
3- 10 pilhas tipo AA de 1,5v ( para alimentao da claquete e gerador),
no inclusas.
16
regulamento e, estando de acordo, preencher e enviar o formulrio online
disponibilizado. O envio deve ser feito at o ltimo dia de inscrio do perodo
correspondente.
Contato:
Telefone: 21 3501-7838
Telefone: 21 3501-7806
Exigncias e Contrapartidas:
17
cmera Alexa e da cmera SI-2K. Uma vez aprovado o emprstimo, o
proponente no poder mudar o operador de cmera sem consulta e
aprovao expressa do CTAv.
Esses dois kits NO podero ser solicitados para uso simultneo pelo
mesmo proponente. Da mesma forma, os itens que compem cada kit NO
podero ser misturados com os de outro kit, s sendo permitido reduzir itens do
mesmo kit de cmera solicitado, a fim de diminuir o valor do seguro.
Critrio de seleo
18
-Necessidade do apoio do CTAv para a concluso do projeto,
-Desconcentrao regional,
Padro de Qualidade:
Equipamentos emprestados em perfeitas condies.
Compromisso:
Equipamento remetido ou entregue na data agendada.
19
Emprstimo de Equipamentos
O que :
Equipamentos de cmera
CMERA 35 mm BL1:
01Cmera Arri Flex 35mm Mod. BL1, n 35050 com sada para
vdeo
Assist. mod. VCSC ( no temos a cmera CCD e monitor ).
02 Chassis.
02 baterias.
02 cabos de alimentao.
02 cabos de carga.
01 Cabea Ronford Mod. F15.
01 trip alto de madeira Arri.
01 trip Baby de madeira Arri.
01 chapu alto.
01 jogo de lentes zeiss: 16mm, 24mm, 32mm, 50mm e 85mm (
todas diafragma 2.2
CMERA 35 mm IIC :
01 Cmera Arri Flex 35mm Mod. llC
02 Chassis.
20
02 baterias.
02 cabos de alimentao.
02 cabos de carga.
01 Cabea Sachtler.
01 trip alto de madeira Arri.
01 lente zoom angenieux 25-250.
01 jogo de lentes cooke: 18mm, 25mm, 32mm, 50mm e 75mm (
todas diafragma 2.2 ).
CMERA NO BLIMPADA
LENTES EXTRAS:
01 lente Cooke 200 mm
01 lente Cooke 100 mm
01 lente Macro 90 mm.
01 lente Macro 40 mm
OBS. Jogo completo de lentes cooke (18, 25, 32 ,50 e 75mm) EXTRA
21
Entre 1 (uma) e 12 (doze) semanas a partir da divulgao dos resultados,
variando de acordo com o perodo de servios em que o projeto foi agendado.
O perodo de utilizao do equipamento poder ser de 1 (um) dia a 30 (trinta)
dias, desde que seja adequado ao projeto.
Contato:
Telefone: 21 3501-7838
Telefone: 21 3501-7806
Exigncias e Contrapartidas:
Todas as acordadas no Termo de Compromisso assinado entre as
partes antes do incio da execuo do servio.
Critrio de seleo
-Desconcentrao regional,
22
-Diversificao de proponentes - Projetos de proponente, diretor e/ou
equipe tcnica contemplados no perodo anterior s podero ser aprovados
pela comisso e executados caso haja disponibilidade de equipamento, tendo
em vista que o CTAv tem como objetivo a diversidade e a igualdade de
oportunidades para todos os realizadores interessados no apoio de emprstimo
de equipamentos de captao de udio e vdeo.
Padro de Qualidade:
Equipamentos emprestados em perfeitas condies.
Compromisso:
Equipamento remetido ou entregue na data agendada.
Mixagem
O que ?
A mixagem o processo que molda a forma definitiva do som em uma
obra audiovisual. Esse processo realizado atravs do trabalho tcnico e
criativo de equalizao, processamentos e distribuio do som nas caixas e,
executado pelo mixador oficial do Centro Tcnico Audiovisual.
23
Forma de inscrio para a concorrncia ao servio:
Curtas: De 1 a 2 semanas.
Mdias: De 3 a 4 semanas.
Longas: De 6 a 8 semanas.
Contato:
Email: mixagem.ctav@cultura.gov.br
Telefone: 21 3501-7049
Critrio de seleo
O CTAV possui um conjunto de critrios que norteiam as decises da
Comisso de Seleo.
24
-Prioridade para curtas, mdias e, excepcionalmente, longas de baixo
oramento quando dentro das possibilidades do CTAv,
-Desconcentrao regional,
Exigncias e Contrapartidas:
Todas as acordadas no Termo de Compromisso assinado entre as
partes antes do incio da execuo do servio.
Padro de Qualidade:
Mixagem com qualidade compatvel para a certificao da Dolby.
Compromisso:
Execuo linear do projeto sem entrecortes de outras produes.
25
Outros Servios
O que so?
O CTAv presta outros servios com menor frequncia, de acordo com
solicitaes dos usurios e dentro das condies tcnicas possveis. Entre eles
esto:
Contato:
Email: atendimento.ctav@cultura.gov.br
Telefone: 21 3501-7838
Critrio de seleo
26
Os projetos sero avaliados segundo a disponibilidade do equipamento
e do profissional necessrio execuo e atendidos dentro das possibilidades
do CTAv, seguindo a ordem de chegada das solicitaes.
Exigncias e Contrapartidas:
Todas as acordadas no Termo de Compromisso assinado entre as
partes antes do incio da execuo do servio.
Padro de Qualidade:
Orientao tcnica, atendimento personalizado e utilizao de
equipamento em perfeitas condies.
Compromisso:
Operar assistncia em caso de defeito no equipamento.
27
executar individualmente o projeto para o qual fora contratado pelo produtora
ou diretor.
28
Uma vez que a Comisso de Seleo aprove a candidatura de acordo
com os termos pr-estabelecidos, o mixador receber um nmero de cadastro
e estar apto a realizar a mixagem do filme, desde que o mesmo tambm
tenha sido aprovado pela Comisso de Seleo na categoria Mixagem com
tcnico credenciado.
Assim, o projeto poder utilizar-se dos estdios do CTAv gratuitamente
tendo a frente da operao o seu mixador contratado.
*Todas as fichas de inscrio, formulrios, termos e regulamentos se
encontram no site www.ctav.gov.br.
Contato:
Email: mixagem.ctav@cultura.gov.br
Telefone: 21 3501-7049
29
Critrio de seleo
O CTAv seleciona os filmes apoiados levando em considerao o limite
da capacidade de agendamentos por perodo para a utilizao do estdio e
realizando uma anlise comparativa, que privilegia projetos de baixo
oramento, curtas-metragens, documentrios e filmes de realizadores
independentes.
Exigncias e Contrapartidas:
Todas as acordadas no Regulamento e no Termo de Compromisso
assinado entre as partes antes do incio da execuo do servio.
Padro de Qualidade:
Mesa de mixagem que possibilita atingir qualidade compatvel para obter
a certificao da Dolby. Ressalva-se que para atingir um bom resultado,
tambm essencial a capacidade profissional do mixador.
Compromisso:
Equipamento disponibilizado somente quando em capacidade de
operao.
Pesquisa
O que ?
Um servio que atende s consultas dos usurios internos e externos do
CTAV, possibilitando o acesso a filmes em pelcula ou suporte digital para
diversos tipos de pesquisas; bem como, realiza o licenciamento para utilizao
de fotos, trechos de filmes e artigos sobre cinema, cujos direitos patrimoniais
pertenam instituio.
30
devolver ao CTAv o formulrio disponibilizado. Uma vez executada a pesquisa,
o CTAv e o requerente assinaro o Termo de Cesso do material solicitado.
Contato:
Email: pesquisa.ctav@cultura.gov.br
Telefone: 21 3501-7045
Critrio de seleo
Todos os pedidos, desde que condizentes com o material cuja guarda
do CTAv, sero respondidos e atendidos por ordem de solicitao.
Exigncias e Contrapartidas:
Todas as acordadas no Termo de Cesso assinado entre as partes
antes do incio da execuo do servio.
Padro de Qualidade:
Entregar o objeto resultante da pesquisa em mdia escolhida pelo
usurio dentre as opes disponveis na data.
Compromisso:
Apurar a possibilidade de viabilizao de todos os pedidos
encaminhados e oferecer ao solicitante sempre um parecer sobre sua
demanda, ainda que seja de no adequao ao material em disponibilidade no
acervo CTAv e, consequentemente, incompatibilidade do objeto da pesquisa
com o rgo.
31
Transfer
O que :
Contato:
Email: transfer.ctav@cultura.gov.br
Tel: 21 3501-7857
Critrio de seleo
32
O CTAV possui um conjunto de critrios que norteiam as decises da
Comisso de Seleo.
-Desconcentrao regional,
33
O servio de Transfer oferecido pelo CTAv, representa apenas uma
parte do processo, que tem como objetivo, a confeco de cpia sonorizadas
em filme 35mm para projeo em salas exibio.
Apenas a impresso das imagens no negativo, realizado no CTAv. J
os servios complementares de laboratrio (da revelao cpia), transcrio
tica do som e aquisio do filme negativo, devero ser orados e custeados
pelo proponente candidato, podendo ser realizados em empresa de sua
preferncia.
Estes servios complementares so necessrios para a finalizao em
pelcula, porque, juntos, o negativo de imagens e o negativo de som, so as
matrizes utilizadas para a confeco de cpias para a exibio. Portanto, o
proponente candidato dever enviar somente o vdeo finalizado (incluindo
correo de cor), de acordo com as especificaes tcnicas mnimas, abaixo
descritas, necessrias para a realizao do servio de transfer no CTAv:
A edio final do vdeo dever estar a 24 fps (frames por segundo), no
tamanho de 1920x1038 pixels ( equivalente proporo 1,85:1 do cinema ),
exportado em sequencia de arquivos TIFF, colocando sempre um frame
indicando a localizao dos beeps de sincronismo de udio, de inicio a 2
segundos ou 48 frames antes da primeira imagem, e de fim a 2 segundos ou
48 frames aps a ltima imagem.
A mixagem e/ou print master do som dever ser feito aps o transfer,
utilizando como referencia as imagens do negativo do transfer em telecine
offline (normalmente em Beta SP). Caso j tenha sido feito a mixagem, antes
do transfer, tenha disponveis as pistas separadas, de forma a permitir
eventuais correes de sincronismo.
O material dever ser entregue em um HD externo (Disco Rgido em
case com conexes firewire/USB), pendriver ou em DVDs, quando possvel.
Junto com o material a ser transferido, dever enviar tambm, filme
negativo em quantidade suficiente para a realizao do servio. O negativo
dever ser de cdigo 5203/50D ou 8522/64D , lembrando que o mesmo
poder ser de 400 ps, com capacidade para no mximo 4 minutos ou de 1000
ps, com capacidade para no mximo 10 minutos, de acordo com solicitao
do tcnico responsvel pelo servio, aps analise do material.
34
Exigncias e Contrapartidas:
Todas as acordadas no Termo de Compromisso assinado entre as
partes antes do incio da execuo do servio.
Padro de Qualidade:
Orientao tcnica, atendimento personalizado e utilizao de
equipamento em perfeitas condies.
Compromisso:
Operar assistncia em caso de defeito no equipamento.
Visionamento de Mixagem
O que ?
35
- Mixer D Control Icon 32 Faders
- Protools 9 HD 3
- MAC OSX 10.6.4
- 08 GB DE MEMRIA
- Interface 192 I/O
- Interface SINC I/O
- Placa de vdeo AVID MOJO SDI
- DOLBY CP 650
- CEDAR DNS 3000
- Monitorao JBL
- XMON
* importante salientar que no caso de inscrio na modalidade Visionamento
de Mixagem o uso de equipamento somente para a checagem de mixagem,
permitindo apenas alguns eventuais ajustes pelo mixador externo, caso
necessrio. Para alteraes maiores ou mixagem completa, o usurio dever
se inscrever em Mixagem ou Mixagem com Tcnico Credenciado.
36
Prazo de execuo do servio de filme selecionado:
Contato:
Email: atendimento.ctav@cultura.gov.br
Telefone: 21 3501-7049
Critrio de seleo
Alm da capacidade tcnica do requerente para operao do
equipamento anteriormente mencionada, o CTAV possui um conjunto de
critrios que norteiam as decises da Comisso de Seleo.
-Desconcentrao regional,
37
-Diversificao de proponentes - Projetos de proponente, diretor e/ou
equipe tcnica contemplados no perodo anterior s podero ser aprovados
pela comisso e executados caso haja disponibilidade de equipamento, tendo
em vista que o CTAv tem como objetivo a diversidade e a igualdade de
oportunidades para todos os realizadores interessados no apoio de emprstimo
de equipamentos de captao de udio e vdeo.
Exigncias e Contrapartidas:
Todas as acordadas no Regulamento e no Termo de Compromisso
assinado entre as partes antes do incio da execuo do servio.
Padro de Qualidade:
Estdio de alto padro, com equipamentos atuais e periodicamente
vistoriados e atualizados. Trata-se de um dos mais modernos e bem equipados
estdios de mixagem do Brasil.
Compromisso:
Checagem linear do filme pelo proponente, sem que haja interrupes
para execuo de outra atividade do rgo, respeitando, todavia, o limite de
utilizao previamente acordado.
38
3. O Programa de Apoio Participao de Filmes
Brasileiros em Festivais Internacionais - Ancine
O que ?
39
Os requerimentos devem ocorrer no prazo mnimo de 30 (trinta) dias de
antecedncia em relao data de incio do festival
Caso necessrio, ser solicitado o envio da lista de dilogos do filme.
Informa-se tambm que ser feita apenas uma cpia do filme em cada
lngua durante toda a vigncia do Programa de Apoio. A cpia concedida ser
de propriedade da ANCINE e ficar depositada no CTAv.
Caso algum desses servios j esteja pronto, a cpia poder ser entregue
antes do prazo usual.
Contato:
Tel: 21 3037-6023 (Ancine)
21 3501-7807 (CTAv)
Email: programa.apoio@ancine.gov.br
Critrio de seleo
40
Padro de Qualidade:
Cpias com direito a verificao prvia por parte da equipe de Acervo do
CTAv e remetidas com agilidade e bom acondicionamento. Em caso de
transporte de cpias para festivais ida e volta -, o procedimento ser feito
atravs de servio de despachante, com envio areo.
Compromisso:
Entregar o material do contemplado pelo programa dentro do prazo
estabelecido pelo festival.
41
4. Horrio de Atendimento
Setores da organizao que prestam servios de atendimento
Por telefone:
(21) 3501-7800
Por fax:
42
(21) 3501-7800
Por email:
Gabinete: gabinete.ctav@cultura.gov.br
Atendimento/ Apoio produo: atendimento.ctav@cultura.gov.br
Difuso: difusao.ctav@cultura.gov.br
Comunicao: comunicacao.ctav@cultura.gov.br
Pesquisa: pesquisa.ctav@cultura.gov.br
Administrao/Financeiro: adm.ctav@cultura.gov.br
43
10. Atendimento Prioritrio
Ns cumprimos o disposto na Lei n 10.048
44
12-Como Chegar:
O Centro Tcnico Audiovisual est localizado na Avenida Brasil, sentido
Centro-Zona Norte, na altura da passarela 4, em frente Fbrica de Sabo
Portugus. O ptio dispe de estacionamento prprio para funcionrios e
visitantes. Tambm h diversas opes de transporte coletivo e um ponto de
nibus na porta do prdio.
112-B, 122-B, 131, 172-C, 181, 209, 210, 292, 300, 309, 315, 316, 317, 322, 324, 326, 328,
334, 339, 340, 342, 343, 344, 348, 349, 350, 355, 358, 361, 362, 370, 379, 381, 386, 392, 393,
396, 398, 403, 405, 440 (Queimados), 440, 451, 452, 472, 483, 484, 485, 486, 491, 492, 494,
497, 498, 559, 760/761 D, 770, 906, 998, 2336
Mapa
45
FAQ
- Perguntas Frequentes -
Documentao
P: Quem j fez um servio no CTAV, enviou o termo e os documentos e foi aprovado para
outro servio precisa enviar o termo e os documentos novamente?
R: Sim. Pois se trata de um perodo diferente e de outro servio.
Emprstimo de equipamentos
46
R: No. Custos de transporte e responsabilidade de translado de equipamentos so de
responsabilidade do usurio deste servio.
P: Os equipamentos so novos?
R: No, os equipamentos so adquiridos pelo CTAv e disponibilizados para a utilizao de
usurios diversos.
P: Qual o valor mximo de oramento que o CTAV estabelece para os projetos inscritos?
R: O CTAV no tem um valor mximo estipulado, mas privilegia curtas e mdias-metragens e,
quando possvel, longas de baixo oramento.
P: Tive o filme selecionado, mas no pude comparecer na data agendada. Posso ficar para o
prximo perodo?
47
R: No. Ser aplicada sano queles proponentes que tiverem o servio agendado pelo Ctav e
no comparecerem para a realizao do mesmo nas datas estipuladas. A sano de
inabilitao para novas inscries do proponente por dois anos/exerccios, conforme
regulamento. Isso porque essa atitude faz com que a agenda seja prejudicada com a perda de
tempo que poderia atender a outro projeto. Somente sero considerados casos em que o
CTAv, por intempries internas falha no equipamento, escassez de pessoal, estrutura bsica
prejudicada, etc- tenha que alterar as datas e, por conseguinte, realoque para perodos
conseguintes.
P: O diretor precisa estar presente durante a execuo dos servios de transfer ou mixagem?
R: Durante a mixagem necessrio que o diretor esteja presente. marcado na agenda um
perodo para que este possa comparecer e acompanhar o servio. J no caso de transfer, essa
presena no obrigatria.
Inscries e resultados
P: Como saber quando sero abertas as inscries para os prximos editais de servios?
R: As datas de inscrio e realizao dos servios so separadas por perodos e se encontram
no site do CTAV na aba Servios/ perodos de servios. Alm, disso recorrente ser divulgado
na pgina principal do site quando cada perodo aberto.
P: Como saber quando sair o resultado dos selecionados para um determinado perodo de
servio?
R: No site do CTAV na aba Servios/ Perodos de servios se encontram divididos por datas os
prazos de inscrio, divulgao dos selecionados e realizao dos servios. Na data estipulada
no site, divulgada no site a lista com os ttulos dos filmes selecionados para cada servio.
48
P: Por quanto tempo vale a inscrio nos servios? Uma pessoa que j se inscreveu uma vez
precisa se inscrever de novo?
R: Uma vez inscrito, o filme participar da seleo do perodo em que foi inscrito e, caso no
seja selecionado, estar automaticamente reinscrito no perodo posterior, exceto nos servios
de Mixagem com Tcnico Credenciado e Emprstimo de Alexa e SI -2k. Ou seja, as demais
inscries valem por dois perodos e, aps esse prazo, o filme eliminado e o proponente
precisar se inscrever novamente caso ainda deseje realizar o servio pelo CTAV.
P: Para que destinatrio e endereo o candidato deve enviar o material solicitado na inscrio?
R: O candidato deve enviar o material solicitado escrevendo como destinatrio Comisso de
seleo e o endereo de envio :
Av. Brasil, 2482, Benfica
Rio de Janeiro, RJ
CEP: 20930-040
P: Para a avaliao o filme pode ser enviado em uma mdia de DVD tradicional?
R: Sim, bastam apenas 3 cpias do filme em DVD para que ele seja avaliado pela Comisso de
Seleo.
Mixagem
P: Aps agendamento, caso no consiga realizar o servio por algum motivo justificvel, posso
remarcar para outra data?
R: Sim, desde que seja dentro do perodo do Edital em que sua obra foi contemplada, haja
disponibilidade de agenda e seja encaminhada a justificativa por escrito da no utilizao na
data anteriormente agendada.
P: Posso utilizar o estdio do CTAv apenas para conferir servio de mixagem realizado por
outro estdio?
R: Sim, o CTAv atravs disponibiliza o uso de seu estdio para o servio de visionamento de
mixagem. Para tal, o proponente dever assinalar no formulrio de inscrio de mixagem a
opo Visionamento de Mixagem.
49
R: O CTAv disponibiliza o estdio 5.1 e profissional tcnico capacitado a realizar o servio de
mixagem para projetos aprovados nos seus Editais, para insero da marca Dolby, o usurio
dever tratar do licenciamento direto com a prpria Dolby Digital.
P: Os DVDs entregues para a inscrio no processo seletivo para o servio de mixagem devem
estar com a edio de som concluda e trilha sonora para crditos?
R: Sim, s sero aceitas inscries para mixagem de filmes que estejam comprovadamente em
processo final de edio/montagem. E, caso, o projeto seja aprovado, a edio de som deve
estar finalizada, inclusive a trilha sonora para crditos.
P: Tenho que colocar o nome do mixador e inserir a vinheta do CTAv nos crditos do filme?
R: Sim, conforme o termo de compromisso, o trabalho dos tcnicos e da instituio deve ser
devidamente creditado.
P: O arquivo contendo vinheta e a ficha tcnica para os crditos deve ser solicitado a quem?
R: Ao tcnico responsvel, Alexandre Jardim. Email: alexandre.jardim@cultura.gov.br
Telefone: 3501-7849.
P: Caso o filme seja selecionado pelo edital, e mixado em Dolby, a licena deve ser comprada
pelo proponente?
R: Quando o filme for finalizado em Dolby, a contratao e o agendamento ficam por conta do
produtor.
Sobre o CTAV
50
R: O CTAV no disponibiliza produtor, apenas os equipamentos e servios como descritos no
regulamento. Os custos e escolha da produtora so de responsabilidade do proponente. O
CTAV apenas disponibiliza o servio ou equipamento, o candidato deve estar apto a arcar com
os custos do seu projeto.
Transfer
P: Como o proponente pode comprovar que possui recursos para concluir o transfer? Como
calcular o oramento?
R: Para servir de comprovante o proponente dever, no ato da inscrio, enviar email para
comunicacao.ctav@cultura.gov.br afirmando que dispe dos recursos necessrios para a
concluso externa do servio. Quanto ao oramento, o valor deve ser cotado junto empresa
de sua preferncia, levando em considerao a metragem de seu filme.
51