Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

4.10 FaCUlTad dE CiEnCiaS Y TECnoloGÍa (FCyT)

Fundada en 1979

4.10.1 HiSTorial
la Facultad de Ciencias y
Tecnología nació en 1968, como
instituto de Ciencias Básicas.
posteriormente, en 1972 se creó
la Facultad de Ciencias puras y
naturales, como unidad de
servicios para todas las Carreras
de la UmSS, en el campo de las
matemáticas, Física, Química y
Biología. Entre 1975 y 1976 se
logró la creación de las primeras
Carreras de licenciatura y Técnico
Superior en Química y Biología,
seguida por las Carreras de
ingeniería Eléctrica, ingeniería
industrial e ingeniería mecánica. El
21 de septiembre de 1979, Ingreso a la Facultad.

mediante resolución rectoral no.

417/1979, se dispone la b) a nivel posgrado, cursos 2011
conjunción de las Carreras de Ciencias y las de Tecnología, • maestrías en:
en una Facultad de Ciencias y Tecnología. Geotecnia, Telecomunicaciones, Gestión de la
industria de los Hidrocarburos y la petroquímica,
4.10.2 oFErTa aCadÉmiCa Energías renovables, Energía del gas natural: diseño
la Facultad, cuenta con la siguiente oferta académica: y Construcción, Gerencia de mantenimiento,
Tecnologías de la Construcción, infraestructura vial,
a) a nivel pregrado Educación Superior.
• licenciatura en Biología. • Especialidades en:
• licenciatura en Física. Educación Superior, Gerencia de mantenimiento,
• didáctica de la Física. Gerencia de proyectos informáticos, auditoria y
• ingeniería Civil. Seguridad informática, automatización y Control de
• ingeniería Eléctrica. procesos industriales, ingeniería de mantenimiento,
• ingeniería Electrónica. Tecnologías de la Construcción.
• ingeniería industrial. • diplomados en:
• licenciatura en informática. Construcción de obras civiles (edificaciones), Gestión
• ingeniería de Sistemas. de micro, pequeñas y medianas Empresas
• ingeniería mecánica. (mipYmES), ingeniería de proyectos informáticos,
• ingeniería Electromecánica. Computación Forense y Seguridad informática,
• licenciatura en matemática. Ethical Hacking y Seguridad informática, Software
• ingeniería en matemática. Testing, desarrollo de productos Comerciales de
• didáctica de la matemática. Software para el mercado Global, Tecnologías de
• licenciatura en Química. información para mypes, obras públicas,
• ingeniería en Química. Construcción de obras civiles (carreteras),
• ingeniería en alimentos. Comunicaciones y redes telemáticas, didáctica de la
matemática, didáctica de la Química.

153
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.3 aporTE al dESarrollo rEGional Y naCional

Y rElaCionamiEnTo Con la SoCiEdad
la Facultad de Ciencias y Tecnología tiene como meta
fundamental contribuir al desarrollo de las fuerzas productivas
de la región y el país, a través de la preparación de los
recursos naturales, por medio de una interacción equilibrada
de elaboración teórica y experimental, en el campo de la
formación profesional, la investigación, la interacción y la
producción. asimismo, pretende generar un proceso de
desarrollo científico y tecnológico, a través de la asimilación,
adecuación y desarrollo de procesos tecnológicos que
contribuyan al desarrollo productivo de la región y del país.

la integración de la Ciencia y la Tecnología permite generar
profesionales competitivos, a través de los conocimientos
científicos y tecnológicos del personal académico responsable
de los sistemas de gestión y administración eficientes, con
enfoques flexibles, que se adecúan dinámicamente a los
desafíos que plantea el desarrollo científico y tecnológico con
los que cuenta la Facultad, atiende así la demanda regional y
nacional, dirigida a fortalecer el aparato productivo, la calidad
de vida, la conservación de la biodiversidad y la matriz
energética regional y nacional.
la Facultad cuenta con departamentos, Centros de
investigación y programas de carácter multidisciplinario, con
sus respectivos laboratorios que aglutinan las actividades de
investigación, interacción, producción y servicios. Estas
actividades son coordinadas y supervisadas a través del
instituto de investigaciones de la Facultad, y son las
siguientes:
a) investigación y Servicios
• Centro de aguas y Saneamiento ambiental (CaSa):
Hidroquímica de ecosistemas acuáticos.
Contaminación de cuerpos de agua y de suelos.
Tratamiento de aguas para consumo humano, uso
industrial, recreacional, agropecuario. minimización,
tratamiento y reutilización de aguas residuales.
Jardines de la Facultad.
Tecnología al servicio de comunidades rurales. Extractor Rural instalado
por el CTA, en Comunidad Sapanani, Sacaba.
• Centro de alimentos y productos naturales (Capn):
alimentos. productos naturales. medio ambiente.
• Centro de Tecnología agroindustrial (CTa): alimentos
conservables. productos naturales y Químicos
básicos.
• Centro de Biotecnología (CBT): Biología molecular y
Clonación. Fermentación. Tecnología Enzimática.
• Centro de investigación y desarrollo industrial (Cidi):
Capacitación, productividad y Competitividad
empresarial. proyectos y planes de negocio.
• Centro de Biodiversidad y Genética (CBG): Ecología.
Conservación. Taxonomía y sistemática.
• Unidad de limnología y recursos acuáticos (Ulra):
manejo y conservación de recursos hidrobiológicos.
Conservación y restauración de ambientes acuáticos.
Calidad ambiental.
• Centro de información en recursos Hídricos
(lHUmSS): morfología de ríos, Hidrología subterránea
y de alta montaña.
• laboratorio de Geotecnia (GTUmSS): mecánica de
suelos y de rocas. Comportamiento de residuos
sólidos municipales y de suelos no saturados.
Estabilidad y estabilización de taludes. máxima presión
admisible de apoyo.
• programa de desarrollo de Tecnologías de Fabricación
(pdTF): diseño de Tecnologías de Fabricación.
• Centro de Estadística aplicada (CESa) y programa de
mejoramiento de la Enseñanza de la matemática e
informática (mEmi): dependen del departamento de
matemáticas.
• proyecto de mejoramiento de la Enseñanza de la
ingeniería Eléctrica (ElEKTro): depende del
departamento de Eléctrica.
• proyecto de ingeniería asistida por Computador (CaE).
• proyecto de Energía Sostenibilidad y Eficiencia
Energética (pESEE).

154
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

a nivel nacional
potosí: Control de Calidad de agua, Contaminación por
metales.
Chuquisaca: Control de Calidad de agua.
pando: Control de Calidad de agua.
Beni: Control de Calidad de agua.

En base a la triple Hélice (Empresa, Universidad y Estado),

se hace evidente la necesidad de que el Estado invierta en
investigación, desarrollo e innovación. la inversión en
investigación y desarrollo, es una variable importante para
los países desarrollados, y debería ser de mayor importancia
para los países en vías de desarrollo.

4.10.4 prinCipalES UnidadES FaCUlTaTiVaS

además del instituto de investigaciones, Centros, programas
y proyectos, la Facultad cuenta con los departamentos de:
mecánica, Química, matemáticas, informática, Sistemas,
industrial, Física, Eléctrica, Civil y Biología.

por la naturaleza y magnitud de las actividades que

desarrollan las unidades facultativas, en las siguientes
secciones se encuentran descritas, detalladamente, cada una
Ingreso principal a la Facultad. de ellas.

b) interacción Social
la Facultad también se vincula con el entorno, a través
de sus Centros de investigación, materializados en
proyectos que permiten realizar diferentes actividades
que, en un 90%, son apoyadas por la cooperación de
los organismos y agencias de Cooperación internacional
de diferentes países. Se pueden mencionar, entre otros,
los siguientes proyectos:
a nivel regional
Chapare: Contaminación petrolera, aceites esenciales,
insecticidas naturales.
mizque: plaguicidas, Contaminación petrolera.
Cercado: Contaminación por metales, Control de
Calidad de agua.
Grupo de autoridades, docentes e investigadores de la Facultad. 2010.
Sacaba: aceites esenciales, insecticidas naturales.
Tiraque: aceites esenciales, insecticidas naturales.
Valle alto: desarrollo regional, determinación de la
recarga a acuíferos y monitorio de niveles
potenciométricos en pozos.

FaCUlTad dE CiEnCiaS Y TECnoloGÍa (FCyT)

Calle Sucre frente al parque la Torre, Tels: (591-4) 4231765, 4543037, 4233719, 4543232, fax: (591-4) 4231765,
casilla postal: 992, e-mail: decanato@fcyt.umss.edu.bo, página Web: www.fcyt.umss.edu.bo

155
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.1 inSTiTUTo dE inVESTiGaCión dE la FaCUlTad dE

CiEnCiaS Y TECnoloGÍa (iiCYT)

HiSTorial
En cumplimiento del artículo 23 del
reglamento General de la
investigación Científica y
Tecnológica (rGiCyT), el instituto
de investigación Científica y
Tecnológica de la Facultad de
Ciencias y Tecnología (iiCyT) fue
constituido el 31 de enero de
1992, mediante resolución
rectoral n° 61/92 y fue ratificado
a través de la resolución del H.
Consejo Universitario nº 16/92.

miSión
El iiCyT tiene la misión de planificar,
programar, coordinar, realizar el
seguimiento y evaluaciones de la
investigación en la Facultad de Premiación Concurso Emprendedor e Innovador Universitario. Marzo 2010.
Ciencias y Tecnología.
oBJETiVoS
los objetivos del instituto de investigación son:
• aportar al desarrollo de la matriz productiva de la región y
del país, mediante el diseño, adaptación y mejoramiento
de técnicas y procedimientos de producción.
• Sistematizar nuevos conocimientos científicos y
tecnológicos, socialmente útiles.
• priorizar los problemas emergentes de la realidad nacional,
regional y proponer soluciones por áreas de conocimiento.
• integrar la investigación al proceso enseñanza-
aprendizaje, para cualificar la formación profesional.
• Generar espacios de formación en investigación y trabajo,
que permitan la incorporación sistemática de docentes y
estudiantes de todos los niveles en el quehacer científico
y tecnológico.
• orientar a círculos científicos, divulgando los resultados
del estudio sistemático de la problemática nacional y
regional y de la evaluación científica de los proyectos de
desarrollo regional y nacional.
El iiCyT se constituye en un órgano de planificación,
programación, coordinación, seguimiento y evaluación de la
investigación en la Facultad de Ciencias y Tecnología.
Coordina y supervisa las actividades de investigación e
interacción de los centros de investigación, departamentos,
programas y proyectos de la Facultad:
• Centro de aguas y Saneamiento ambiental (CaSa).
• Centro de alimentos y productos naturales (Capn).
• Centro de Tecnología agroindustrial (CTa).
• Centro de Biotecnología (CBT).
• Centro de investigación y desarrollo industrial (Cidi).
• Centro de Biodiversidad y Genética (CBG).
• Unidad de limnología y recursos acuáticos (Ulra).
• Centro de información de recursos Hídricos (lHUmSS).
• Centro de Geotécnica (GTUmSS).
• programa de desarrollo de Tecnologías de Fabricación
(pdTF).
• proyecto de ingeniería asistida por Computadora (CaE).
• proyecto de Energía, Sostenibilidad y Eficiencia Energética
(pESEE).
• departamentos de: mecánica, Química, matemáticas,
informática, Sistemas, industrial, Física, Eléctrica, Civil y
Biología. El Centro de Estadística aplicada (CESa) y el
programa de mejoramiento de la Enseñanza de la
matemática e informática (mEmi), dependen del
departamento de matemáticas; el proyecto de
mejoramiento de la Enseñanza de la ingeniería Eléctrica
(ElEKTro), depende del departamento de Eléctrica.

156
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

rElaCionES dE CoopEraCión c) Formación y Capacitación

a nivel internacional, mantiene relaciones de cooperación con
Universidades y otros organismos: Blekinge Tekniska
Hösgkola (BTH), agencia oficial Sueca de innovación
(VinnoVa), agencia Sueca de Cooperación internacional para
el desarrollo (aSdi), agencia Suiza para el desarrollo y la
Cooperación (CoSUdE). además, participa en la red
internacional CTi: The Competitiveness institute.
a nivel regional, mantiene relaciones de cooperación con las
siguientes instituciones: prefectura del departamento de
Cochabamba, Honorable alcaldía municipal de Cochabamba,
Cámara de la pequeña industria y artesanía productiva de
Cochabamba (CadEpia), Cámara de Comercio de
Cochabamba, Cámara de industrias Cochabamba, Cámara de
Exportadores de Cochabamba, instituto Boliviano de normas
de Calidad (iBnorCa), Centro de promoción de Tecnologías
Sostenibles, Consejo departamental de Competitividad.
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
Capacidades innovativas de la UmSS, plataforma de
innovación y Transferencia Tecnológica.
b) interacción
a través del Clúster de alimentos y del Clúster de la
cadena productiva del Cuero, coordina actividades
conjuntas y de colaboración entre la academia (UmSS),
el sector público (Gobierno) y el sector privado
(EmprESaS).
a través del Concurso Emprendedor e innovador
Universitario e incubadora de Empresas de base
tecnológica, se fortalece el espíritu emprendedor de los
estudiantes de la UmSS, a través de capacitación en el
desarrollo de planes de negocio, charlas con
emprendedores locales exitosos y premiación económica
a los mejores planes de negocio, elaborados por
estudiantes de pregrado de la UmSS.
d) Servicios que ofrece
la Facultad brinda servicios a través de la oferta
Tecnológica con la que cuenta.
rEConoCimiEnToS
• reconocimiento de la Cámara de la pequeña industria y
artesanía productiva de Cochabamba (CadEpia), a la
Unidad de Transferencia de Tecnología. marzo de 2009.
• El Clúster de alimentos Cochabamba, obtuvo el
reconocimiento de la Fundación FEiCoBol. abril de 2009.
proYECCión
• Fortalecer las actividades de investigación e interacción
de los diferentes centros de investigación.
• Vincular las actividades de investigación de pregrado y
posgrado a las necesidades y requerimientos concretos
del sector productivo y social.
• ofertar las capacidades disponibles de investigación a la
comunidad en general, a través de la página Web.
• iniciar y desarrollar el funcionamiento permanente de la
incubadora de Empresas de Base Tecnológica (EmBaTE).

CUadro nº 36: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl iiCYT

inSTiTUTo dE inVESTiGaCión dE la FaCUlTad dE CiEnCiaS Y TECnoloGÍa (iiCYT)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre - FCyT, Teléfonos: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232, fax: (591-4) 4231765
e-mail: dicytf@fcyt.umss.edu.bo, página Web: http://iicyt.fcyt.umss.edu.bo

157
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.2 dEparTamEnTo dE BioloGÍa

HiSTorial
El departamento de Biología fue
creado el año 1972. inicialmente
funcionó como una unidad de
servicios académicos para
alumnos de diferentes Carreras, en
asignaturas básicas. Con la
creación oficial de las Carreras de
Biología, en noviembre de 1976,
se amplían sus objetivos
paulatinamente, hasta crear la
necesidad de contar con
programas de investigación que
apunten al quehacer académico y
generar líneas de investigación
bien definidas que permitan
efectuar trabajos multidisciplinarios
en base a los requerimientos
regionales y nacionales. Laboratorios del Departamento que coadyuvan a la formación y capacitación de estudiantes de la Carrera.

actualmente el departamento de
• laboratorio de Chagas e inmunoparasitología: 1 docente
Biología cuenta con tres programas de investigación:
investigador, 1 Técnico, 1 Colaborador y 1 auxiliar.
laboratorio de Servicios académicos y de microbiología,
• Centro de mejoramiento Genético y manejo del Cuy en
laboratorio de Chagas e inmunoparasitología y Centro de
Bolivia (mEJoCUY): 1 docente investigador y 2 auxiliares.
mejoramiento Genético y manejo del Cuy en Bolivia. Tiene el
• además, cuenta con el apoyo del personal de los Centros
apoyo de dos Centros de investigación: la Unidad de
de Biodiversidad y Genética y de la Unidad de limnología
limnología y recursos acuáticos (Ulra) y el Centro de
y recursos acuáticos.
Biodiversidad y Genética (CBG); coadyuvando en la
interacción enseñanza–investigación, a partir de tesis de inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
grado, becas–tesis, infraestructura y equipamiento.
• laboratorio de Servicios académicos y de microbiología
(lSai-Bio). a partir del 2005, impulsa, en el marco
miSión
biológico, el desarrollo tecnológico y de evaluación
participar en los procesos de formación profesional, así como
sensorial de productos, procesos de microbiología de aire,
en los procesos de investigación científica y de interacción
agua y suelos, así como en alimentos; transversaliza
en el campo de las ciencias biológicas y ambientales, e
impactos fitopatológicos y micológicos aplicados. Brinda
integrar los procesos académicos, investigación e interacción
servicios de asesoramiento a la pequeña y mediana
y posgrado. Fomentar y promover actividades, tanto
industria y apoyo a municipios en programas alimentarios
académicas como científicas, que contribuyan a una mayor
y de servicio escolar.
capacitación de los recursos humanos de la unidad.
• laboratorio de Chagas e inmunoparasitología (iCip-Bio).
desde 1975, desarrolla sostenidamente el proceso
rECUrSoS HUmanoS
diagnóstico regional de diferentes enfermedades
• El 88% del personal de planta tiene maestrías o
parasitarias, priorizando la enfermedad de Chagas y
doctorados.
brinda seguimiento en análisis inmunológicos de alta
• laboratorio de Servicios académicos y de microbiología:
sensibilidad y especificidad. Sus esfuerzos en
1 docente dedicación Exclusiva y 5 auxiliares.
investigaciones epidemiológicas abarcan la identificación

158
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.
de marcadores y contribuye permanentemente a procesos
de sensibilización como capacitación comunitaria,
facilitando acciones preventivas al sistema de salud
ambiental.
• Centro de mejoramiento Genético y manejo del Cuy en
Bolivia (mEJoCUY). Se creó en 1987, mediante el
establecimiento de un convenio entre las Facultades de
Ciencias y Tecnología y la Facultad de Ciencias agrícolas
y pecuarias. Su estrategia está sustentada en cuatro
actividades principales: investigación, formación
académica, producción e interacción social. impulsa el
desarrollo de la cuyecultura, a través de investigación
generada por personal especializado y estudiantes de
pregrado y posgrado.
• Estación pirahiba (Valle del Sacta).
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• laboratorio de Servicios académicos y de
investigación (lSai-Bio): apoyo a la docencia e
investigación microbiológica. investigación en el área
de Biología molecular.
• laboratorio de Chagas e inmunoparasitología (iCip-
Bio): inmunología, parasitología, Epidemiología y
Entomología.
• Centro de mejoramiento Genético y manejo del Cuy
en Bolivia (mEJoCUY): mejoramiento genético del cuy
y salud animal.
b) interacción
• Coauspiciadores de la iV olimpiada nacional de
Biología.
• Conferencias de “Viernes de Ciencias en Biología”.
• Curso de parasitología aplicada, con prácticas en el
Hospital de Villa Tunari, prácticas CiaET (Centro de
investigaciones apoyo a Enfermedades Tropicales-Villa
Tunari) y en el Hospital de abuelo.
• ii Feria agropecuaria departamental 2008 “la
Universidad interactuando con su pueblo”.
• Feria Científica organizada por la dirección de
investigación Científica y Tecnológica de la UmSS.
• iii y iV Feria agropecuaria departamental 2009 “la
Universidad interactuando con su pueblo” (2009 y
2010, respectivamente).
c) Formación y Capacitación
En el período 2008 a 2011, viene desarrollando diversos
cursos.
a nivel pregrado
• Cursos teórico-prácticos: Bioseguridad y Técnicas de
análisis en microbiología, introducción al Estudio de
parásitos intestinales, análisis de datos Uni y
multidimensionales, Control y detección de
Enterobacterias y Géneros relacionados en productos
alimenticios. detección e identificación de Hongos,
levaduras y Virus, El aBC del pCr, Técnicas de
aislamiento, Cultivo, recuento e identificación de
Hongos, levaduras y Bacteriófagos, preparado de
medios de Cultivo, Examen microscópico, Tintines,
métodos de Siembra, recuento y Test de
identificación para Bacterias (en ejecución).
• Curso teórico: Ecología Química.
• otros cursos: desarrollo de productos, Elaboración de
planes de manejo para el aprovechamiento de Vida
Silvestre (Flora y Fauna) (en ejecución).
a nivel posgrado
• diplomado en Tecnología agroalimentaria: aplicaciones
• diplomado en Ecología y medio ambiente, maestría
en Ciencias ambientales.
d) Servicios que ofrece
• análisis clínicos en el laboratorio de Chagas
(xenodiagnóstico, sexológicos e inmunológicos).
• prestación de servicios y asesoría en análisis sensorial
a la industria.
• asistencia técnica y capacitación en cuyecultura y
afines.
diFUSión
El departamento de Biología ha promovido las siguientes
publicaciones:
libros
• producción de forrajes en zonas altas. Freddy almendras
y Elizabeth rico. 2007.
• producción de Cuyes en zonas altas. Elizabeth rico y
Claudia rivas. marzo 2007.
• producción de Cuyes. luis aliaga (perú), roberto
moncayo (Ecuador), Elizabeth rico (Bolivia), alberto
Caicedo (Colombia). 2009.
artículos
• igm-antibody responses of chickens to salivary antigens
of Triatoma infestans as early biomarkers for low-level
infestation of triatomines. international Journal for
parasitology, 2010.
• Chagas disease in Bolivia: a brief review of the urban
phenomena. rev Biomed 2009; 20:236-244.
• antibody responses of domestic animals to salivary antigens
of Triatoma infestans as biomarkers for low-level infestation
of triatomines international Journal for parasitology, in
press, accepted manuscript, available online 25 February
2009.
• ancient and modern steps during the domestication of
guinea-pigs (Caviporcellus L.). 2005. Journal of Zoology.
• investigaciones en digestibilidad de Especies Forrajeras
Empleadas en la alimentación de Cuyes. 2005. revista de
agricultura no. 34.
159
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

proYECCión • Continuidad en oferta de programas de posgrado para la

• Constituir un laboratorio de referencia a nivel formación de profesionales altamente calificados, capaces
departamental para el desarrollo de nuevos productos, de generar conocimiento científico en diferentes áreas
aplicando recursos biotecnológicos disponibles y como Ecología, Ciencias ambientales, microbiología, etc.
herramientas microbiológicas y sensoriales, así como de
capacitación de recursos humanos en estas áreas del
conocimiento.
• Establecer un laboratorio de referencia en estudios
inmunoparasitarios, biológico-ambientales y entomológicos,
dentro del enfoque biodiverso de la enfermedad de
Chagas y otras enfermedades parasitarias en humanos,
animales domésticos y silvestres.
• Establecer un centro de referencia para el desarrollo
permanente de la cuyecultura a nivel regional y nacional,
mediante investigaciones en las áreas de Genética,
manejo, nutrición y Sanidad animal.

CUadro nº 37: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl dEparTamEnTo dE BioloGÍa

dEparTamEnTo dE BioloGÍa
dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT , teléfono: (591-4) 4256747, fax: (591-4) 4231765
e-mail: dptbio@fcyt.umss.edu.bo, página Web: http://biologia.fcyt.umss.edu.bo/

160
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

4.10.4.2.1 Unidad dE limnoloGÍa Y rECUrSoS

aCUÁTiCoS (Ulra)

HiSTorial
los ambientes acuáticos y los
recursos hidrobiológicos
constituyen una parte fundamental
de las actividades socio-
económicas, en muchas regiones
de Bolivia, a pesar de lo cual están
siempre relegados en todos los
procesos de investigación,
planificación y gestión, para el
desarrollo y la conservación.

a fines de la década de los 70’s, la

UmSS se interesa por la
investigación de los ambientes
acuáticos y recursos
hidrobiológicos, iniciando con
estudios biológicos de los
recursos pesqueros en las tierras Investigadores de la ULRA en trabajo de campo, en ríos de alta montaña.
bajas de Cochabamba. a partir de
entonces, las líneas de • desarrollar modelos predictivos sobre los efectos
investigación se diversifican hasta incluir aspectos antrópicos en sistemas acuáticos.
limnológicos de ecosistemas fluviales y lacustres, tanto en • desarrollar herramientas de conservación y restauración
ambientes naturales como degradados. También se estudian de sistemas acuáticos.
aspectos biológicos de recursos hidrobiológicos en actual • desarrollar herramientas de evaluación y monitoreo de la
aprovechamiento o potencialmente aprovechables y se contaminación para la restauración y mitigación de la
adaptan tecnologías de cultivo de peces. contaminación de origen antrópico, en sistemas acuáticos.
• desarrollar las bases ecológicas y biológicas requeridas
El desarrollo de esta variedad de proyectos, condicionó que en para el manejo, conservación y elaboración de planes de
1997 se creara la Unidad de limnología y recursos acuáticos, manejo de los recursos hidrobiológicos.
dependiente del departamento de Biología de la FCYT, con el • apoyar a las organizaciones productivas y extractivas, en
fin de consolidar un centro de investigación, formación y el mejoramiento de sus sistemas de
servicios, que pueda contribuir en esta problemática. producción/extracción, en pesquería y acuicultura.

miSión rECUrSoS HUmanoS

Generar y transferir información destinada a la conservación
de sistemas ecológicos acuáticos y recursos hidrobiológicos,
formando recursos humanos calificados, en función a los
requerimientos y problemáticas del medio.
oBJETiVoS
los objetivos de la Ulra son:
• desarrollar modelos explicativos de los procesos que
determinan la diversidad y el funcionamiento de los
sistemas acuáticos.
la Ulra está conformada por: 2 investigadores con grado
de doctorado en Biología, 5 con grado de maestría en
Ecología y medio ambiente y 2 licenciados en Biología; todos
con carga horaria completa. además, existen 3 investigadores
asociados que representan la contraparte de la Cooperación
Francesa (ird) y FaUnaGUa, para la ejecución de proyectos
conjuntos y 4 investigadores asociados junior, contratados
tanto por el iUC como por el ird, 2 becarios de doctorado, 4
trabajadores de campo, 9 auxiliares de investigación y
personal de apoyo logístico (secretaria y chofer).

161
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

comunidades y onG’s, tanto de la amazonía como de

los valles y alturas del departamento de Cochabamba, a
través de la Estación de limnología y acuicultura
“pirahíba”, del Valle de Sacta.

Entre los proyectos y/o programas de redes

internacionales, en los que participa como coordinador o
miembro, se pueden mencionar:
• Cooperación Belga para la investigación y el desarrollo
(Vlir, Bélgica). 1997-2006.
• instituto para la investigación y el desarrollo (ird,
Francia). 2002 a la fecha.
• Cooperación Sueca para el desarrollo (aSdi – Suecia).
Trabajo de campo en ríos de alta montaña.
2003 a la fecha.

inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo • red iberoamericana y del Caribe de restauración

la Ulra cuenta con oficinas en el departamento de Biología Ecológica, riaCrE. Comité editorial. Boletín
y laboratorios de análisis limnológico y de recursos divulgativo. 2007 a la fecha.
Hidrobiológicos, debidamente equipados, tanto para trabajo • miembro de la lista de discusión sobre eutrofización-
de análisis en laboratorio como para campo (movilidades, Cyted. 2007 a la fecha.
equipo de pesca eléctrica, Hach, radiómetro, etc.), además c) Formación y Capacitación
de un Gabinete SiG y un centro de documentación desde el año 2002, se ha definido un programa de
especializado. También cuenta con la Estación de limnología Formación y Capacitación de rrHH, considerando a la
y acuicultura “pirahíba”, en el Fundo de la UmSS en el Valle comunidad universitaria y externa, con participación de
de Sacta y una base pesquera, con embarcaciones de sus docentes e investigadores. Contempla los siguientes
mediano y largo alcance, en puerto Villarroel. aspectos:
• apoyo a la formación de pregrado en las Carreras de
rElaCionES dE CoopEraCión licenciatura en Biología, Técnico Superior Forestal e
Uno de los aspectos que ha favorecido al crecimiento de la ingeniería agropecuaria en la UmSS, y en ingeniería
Ulra, ha sido el relacionamiento con otros Centros o ambiental en la UCB, mediante la ejecución de tesis
instituciones, tanto nacionales como internacionales, muchos de grado, proyectos de grado, pasantías y cursos
de los cuales han desembocado en el establecimiento de cortos de reforzamiento académico, en temáticas
convenios de diferente índole, según sus objetivos. asimismo, específicas (microtécnia, limnología Fluvial,
participa en la red iberoamericana y del Caribe de parasitología de peces).
restauración Ecológica. • participación en programas de posgrado, desde el año
2000, como unidad organizadora y responsable
CampoS dE aCTiVidad académica del diplomado en Ecología y medio
a) líneas de investigación
a partir de la definición de la misión de la Ulra, a fin de
cumplir con la misma, se propuso un plan estratégico de
acción, que contempla tres líneas de acción con sus
respectivos objetivos estratégicos:
• Conservación y restauración de ambientes acuáticos.
• Calidad ambiental.
• manejo y conservación de recursos hidrobiológicos.
b) interacción
a nivel de la comuna, participa, junto con el CaSa, en el
Comité de recuperación, mejoramiento y preservación
de la laguna alalay, en representación de la UmSS,
otorgándole permanentemente asesoramiento técnico
ecológico-ambiental. participa activamente en la
transferencia de tecnología para el cultivo de peces, a
La ULRA trabaja para la conservación de especies y ecosistemas acuáticos

162
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.
ambiente y de la maestría en Ciencias ambientales (4ta
versión en ejecución).
• apoyo en la formación de posgrado, en las maestrías
de Ciencias ambientales e ingeniería ambiental de la
UmSS, mediante el desarrollo de cursos
especializados (limnología Fluvial y lacustre,
Bioindicación y Calidad del agua, Geografía Ecológica,
Contaminación acuática, Historias de Vida y Evolución
de los peces, restauración de ambientes acuáticos) y
la ejecución de tesis de grado.
• apoyo a la cualificación académica de profesores del
sistema escolar de Cochabamba, en el área de la
ecología y conservación ambiental, tanto mediante
cursos cortos de actualización y desarrollo de medios
de enseñanza, como textos y guías técnicas.
• apoyo a la formación continua de profesionales
relacionados con la investigación, formación y gestión
de ambientes acuáticos y recursos hidrobiológicos, en
temas de Ecología acuática, Conservación y manejo
de recursos hidrobiológicos, Calidad ambiental de
sistemas acuáticos y acuicultura.
• En el marco de las políticas de descentralización
académica de la UmSS, tiene a su cargo el programa
de Técnico operativo en el área de la piscicultura, con
la participación de comunarios dedicados a esta
actividad, en el Trópico de Cochabamba.
La ULRA desarrolla herramientas de coservación y restauración de
sistemas acuáticos.
d) Servicios que ofrece
• análisis limnológicos de diagnosis y evaluación del
estado de conservación de ambientes acuáticos.
• Generación de bases de datos para el manejo
ecológico, restauración y conservación de
ecosistemas acuáticos.
• Evaluación del impacto ambiental de procesos de
perturbación, tanto naturales como antropogénicos,
en la degradación de ecosistemas acuáticos.
• desarrollo de paquetes tecnológicos para el cultivo de
peces.
• Capacitación a todos los niveles, en el área de
ecología acuática, conservación de ecosistemas
acuáticos y manejo de recursos hidrobiológicos.
diFUSión
desde su creación, la Ulra viene encarando actividades
tendientes a difundir el conocimiento generado, tales como la
organización de congresos, talleres, publicación de artículos
científicos, revistas, libros, manuales y documentos técnicos.
a) publicaciones
libros
• Geografía Ecológica de Bolivia – Vegetación y
ambientes acuáticos. naVarro, G. y m.
maldonado.
• algas de Bolivia. 2003. m. Cadima, E. FErnandEZ
y lopEZ, l..
artículos
71 artículos publicados en revistas nacionales, 32
artículos publicados en revistas internacionales y 2
artículos publicados en libros, en el período 1997-2009.
b) Eventos
Cuenta con 78 ponencias en eventos nacionales e
internacionales, 3 revistas de divulgación pública y un
manual de piscicultura para el trópico de Cochabamba.
Ha participado en la organización de 3 congresos a nivel
internacional (1999, 2007 y 2008) y 8 talleres (nacionales
e internacionales).
proYECCión
• acreditación de la Ulra como centro de referencia en
Ecología acuática, a nivel nacional e internacional.
• incursión en estudios a nivel molecular que contribuyan a
establecer patrones de diversidad, desde el punto de vista
evolutivo.
• Conformar unidades mixtas de investigación con otros
países.
163
Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

CUadro nº 38: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dE la Ulra

Unidad dE limnoloGÍa Y rECUrSoS aCUÁTiCoS (Ulra)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre - FCyT, teléfono/fax: (591-4) 4235622
e-mail: limnodir@fcyt.umss.edu.bo, página Web: htp://ulra.fcyt.umss.edu.bo

164
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

4.10.4.2.2 CEnTro dE BiodiVErSidad Y GEnÉTiCa

(CBG)

HiSTorial
El Centro de Biodiversidad y
Genética (CBG) fue creado el año
1997, como resultado de la fusión
del laboratorio de reproducción
animal, laboratorio de Genética y
el Centro de investigaciones
Botánicas y Ecológicas (Herbario
martín Cárdenas), todas ellas
dependientes de la Carrera de
Biología de la UmSS, ratificada por
rCF n° 37/2001 de 11 de julio de
2001, como Unidad de
Biodiversidad y Genética,
dependiente del departamento de
Biología.

El 20 de noviembre de 2009, se Investigación sobre Historia Natural, Distribución y Conservación de los Murciélagos de Bolivia.
eleva al rango de Centro de
Biodiversidad y Genética,
dependiente de la Facultad de Ciencias y Tecnología.
miSión
promover la conservación de la biodiversidad en Bolivia con
énfasis en los Ecosistemas andinos, a través del desarrollo de
investigación de alta calidad, actividades académicas y de
interacción dentro y fuera de la UmSS, garantizando
procesos ecológicos que beneficien al hombre y la naturaleza.
oBJETiVoS
Fortalecer y mejorar el desarrollo de las capacidades de
investigación, para constituirse en un centro de investigación
de excelencia y de referencia a nivel nacional en la temática
de Biodiversidad, sus amenazas y la conservación sostenible
de este patrimonio nacional.
rECUrSoS HUmanoS
El CBG está conformado por: 1 profesional con grado de
doctorado en Ecología animal; 1 con grado de maestría en
Ecología y Conservación; 2 en Ciencias ambientales; 1 en
Ecología y Genética de poblaciones; 1 en Ecología y medio
ambiente y 1 con grado de licenciatura en Ecología Vegetal.
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
• Herbario Forestal nacional “Dr. Martín Cárdenas” (BolV).
• laboratorio de Zoología.
• laboratorio de Genética molecular.
rElaCionES dE CoopEraCión
• a nivel internacional con: naTUrESErVE (USa);
Universidad de Gent (Bélgica); Universidad de amberes
(Bélgica); Universidad Católica de lovaina (Bélgica);
american Bird Conservancy; alianza mundial para la
Conservación de los loros, World parrot Trust (WpT).
• a nivel local y nacional con: dirección General de
Biodiversidad; museo noel Kempff mercado (Universidad
Gabriel rene moreno); Herbario nacional de Bolivia;
Herbario de Chuquisaca; instituto de Ecología de la paz
(UmSa); Conservación internacional; Centro de Estudios
en Biología Teórica y aplicada (BioTa); promiC, BaSFor
(UmSS); SEnaSaG; Comunidades de San miguel; la
phia; Tholapujru; Cruzani; pintumayu, Sacha loma, Cuturi.
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• Ecología.
• Conservación.
• Taxonomía y Sistemática.

165
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832
Servicios que ofrece
• identificación taxonómica de flora y fauna silvestre.
• relevamiento, diagnóstico y evaluación de la diversidad
biológica.
• relevamiento, diagnóstico y evaluación en uso y manejo
de la biodiversidad.
• asesoramiento científico en temas de biodiversidad.
• asesoramiento en análisis genético.
• diseño de planes de manejo de especies de flora o fauna.
• Cursos de capacitación en temas de biodiversidad y
manejo de flora y fauna.
• Cursos científicos en tópicos de ecología, taxonomía
vegetal y animal, y conservación de la biodiversidad.
diFUSión
El CBG ha promovido las siguientes publicaciones y eventos:
a) publicaciones
libros
• Bio-Corredor amboró madidi, Zonificación Ecológica.
CiSTEl/WWf. navarro, G., W. Ferreira, C. antezana,
S. arrazola y r. Vargas. 2003.
• Guía de las mariposas del parque nacional Tunari.
Quinteros, r., l.a. paz-Soldan, C.F. pinto, l.F. aguirre.
2006.
• la guía “darwin” de las Flores de los Valles Bolivianos.
darwin initiative, departmente of the Enviromente.
University of oxford, reino Unido.Wood, J. i. (Editor).
2005.
• Guía de los mamíferos, anfibios y reptiles del parque
nacional Tunari. aguirre, l.F., r, aguayo, o. ruiz, & F.
navarro. 2007.
• Historia natural, distribución y Conservación de los
murciélagos de Bolivia. aguirre, l: F. 2007.
• Guía ilustrada de campo de las aves del parque
nacional Tunari. Balderrama, J.a., m. Crespo S & l.F.
aguirre. 2009.
• libro rojo de la fauna silvestre de vertebrados de
Bolivia. 2009.
• libro rojo de parientes Silvestres de Cultivos de
Bolivia. 2009.
artículos en revistas científicas indexadas
• dendrocronological investigation of the high andean
tree species Polylepis besseri and implications for
management and conservation. Biodivers. Conserv.
Gareca, E; m. Fernández; S. Stanton. 2010.
• Sobre la puesta, incubación de huevos, nacimiento y
desarrollo de crías de Phylodrias viridissima
(Colubridae: xenodontinae) en cautiverio. Cuadernos
de herpetología. 23(1):51-54. rivera, d.S., r. aguayo,
F.d. alfaro. 2009.
• liolaemus puna lobo y espinoza, (SQUamaTa:
liomaEmidaE). Cuadernos de herpetología. 23(1):61.
166
r. aguayo, F, Valdivia, d. S. rivera. 2009.
• Home range characteristics of the near Treatened
Giant Conebill oeromanes fraseri in fragmented
Polylepis forest. Bird conservation international
19:215-223. Coster, G., E. matthysen, J. Cahill. 2009.
• a new species of Hyalinobatrachium (anura:
Centrolenidae) from tha amazonian of the central
andes, with comments on the diversity of the genus in
the area. Zootaxa 2143: 2444. Castroviejo-Fisher, S.;
J.m. padial, J.C. Chaparro, r. aguayo & i. de la riva.
2009.
• The relation between accessibility, diversity and
indigenous valuation of vegetation in the Bolivian
andes. Journal of arid Environments. Thomas, E., i.
Vendebroek, p. Van damme, p. Goetghebeur, d.
douterlunge, S. Sanca & S. arrazola. 2009.
• observations on the natural history of abracoma sp.
(rodentia, abracomidae) i a Polylepis wooland in
Bolivia. mastozoología neotropical. Tarifa, T.; C.
azurduy. r. Vargas, n. Huanca, J. Teran, G, arriaran,
C. Salazar y l. Terceros. 2009.
• Ensamble de murciélagos en sitios con diferente grado
de perturbación, en un bosque montano del parque
nacional Carrasco. mastozoología neotropical. Vol.
15(2). Vargas a., l.F. aguirre, i. Galarza, E, Gareca.
2008.
• poblaciones de monos aulladores (Alouatta sara) en
cuatro sitios de Santa Cruz, Bolivia. mastozoologia
neotropical. Vol 15(2). Goffard d., V. arroyo-rodriguez,
l.F. aguirre. 2008.
• First record of chytridiomycosis in Bolivia (Rhinella
quechua; anura: Bufonidae). diseases of aquiatic
organisms. Vol. 82. Barrionuevo J. S., r. aguayo, E.
lavilla. 2008.
• redescription and biogeography of mabuya
Cochabamba dunn with comments on Bolivian
congeners (lacertilia: Scindae). Zootaxa. Vol. 1828.
Herbario Forestal Nacional “Dr. Martín Cárdenas”.
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

Harvey m., r. aguayo, a. miralles. 2008.

• nesting biology of the Giant Conebill (oreomanes
fraseri) in the high andes of Bolivia. The Wilson Journal
of ornithology. Vol. 120(3). Cahill J., E. matthysen, n.
Huanca. 2008.
• an albino Gray-bellied flowerpiercer (Diglossa
carbonaria) in the high andes of Bolivia. Ecología en
Bolivia. Vol 43(10) Cahill J. 2008.
• mixed flock composition and foraging behavior of
insectivorous birds in undisturbed and disturbed
fragments of high-andean Polylepis wodland.
ornitología Tropical. Vol. 19. matthysen E., F. Colle, J.
Cahill. 2008.
Proyecto para la protección de la Paraba Frente Roja en los Valles Secos
• morphological and mechanical determination of bite de Cochabamba.
force in bats: do muscle matter? The Journal of
Experimental Biology. Vol. 211. Herrel a., a. de Smet,
• nuevos registros de distribución del oso andino
l. F. aguirre. 2008.
(Tremarctos ornatus) en el departamento de Tarija, el
• Globalization of Conservation: a View from the South.
registro más austral en Bolivia. mastozoología Tropical,
Science. Vol. 317. rodriguez J.p et al 2007.
13(1):137-142, mendoza – argentina. Vargas, r. y C.
• Bat diversity in three caves in a montane forest of
azurduy. 2006
Bolivia. Ecotropica. Vol 13. Siles l.; a. muñoz, l. F.
• a new glassfrog of the Cochranella granulosa group
aguirre. 2007.
(anura: Centrolenidae) from a Bolivian Cloud Forest.
• a new species of acacia (leguminosae: mimosoideae)
Herpetológica, 62(3), 323. aguayo r & m. Harvey.
endemic to Bolivia. Kew Bulletin. atahuachi, m. & rico,
2006.
l. 2007.
• illicit crops and armed conflict as constraints on
• new species of leucochloron (leguminosae:
biodiversity conservation in the andes region. ambio
mimosoideae) endemic to Bolivia. Kew Bulletin.
Vol. 34, no3. royal Swedish academy of Sciences.
Hughes, C. E. & atahuachi, m. S 2006.
Fjeldsa, J., m.d. alvarez, J.m. lazcano and B. león.
• Scutellaria l in Bolivia with observations on Section
2005.
perilomia. Kew Bulletin 2006-7. mercado, m. & paton,
b) E ventos
a.J. 2006.
• i Congreso internacional de Ecología y Conservación
• Seed rain produced by bats and birds in forest islands
de los Bosques de Polylepis. Cochabamba, 28 de
in a neotropical savanna. Biotropica 38(6):718-724.
agosto al 1 de septiembre, 2000.
arteaga, l., l.F. aguirre & m.i. moya. 2006.
• ii Congreso internacional de Conservación de
• Two new species of mimosa (Fabaceae) endemic to
Bosques de Polylepis. Cuzco, 7-12 de mayo del 2006.
Bolivia. Brittonia, 58(1), pp 59-65. The new York
• i Congreso internacional sobre desarrollo, medio
Botanical Garden press, nY 10458-5126 U.S.a.
ambiente y recursos naturales. Cochabamba del 11
atahuachi, m. and C. Hughes. 2006.
al 13 de julio, 2007.

rEConoCimiEnToS
El CBG ha recibido un reconocimiento del H. Concejo
municipal de pasorapa, por el apoyo brindado para la
Creación del Área natural de manejo integrado municipal
(anmim). Febrero 2010.

proYECCión
El CBG pretende constituirse en un Centro de referencia
nacional e internacional en temas relacionados con la
biodiversidad del país.

Mariposa del Parque Nacional Tunari.

167
Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

Laboratorio de Zoología del CBG.

CUadro nº 39: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl CBG

CEnTro dE BiodiVErSidad Y GEnETiCa (CBG)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre - FCyT, casilla postal: 538, teléfono: (591-4) 4540796
fax: (591-4) 4540364, e-mail: biodiv@fcyt.umss.edu.bo, página Web: http://www.cbg-umss.org/

168
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

4.10.4.3 dEparTamEnTo dE inGEniErÍa mECÁniCa

HiSTorial
El 20 de abril de 1978 fue creada
la Carrera de ingeniería mecánica,
junto a otras Carreras de
ingeniería. la autorización de su
funcionamiento fue emitida en
fecha 18 de abril de
1979, mediante resolución del H.
Consejo Universitario nº 07/79.

rECUrSoS HUmanoS
El departamento, además del
director y Jefe de Carrera, cuenta
con 3 docentes a dedicación
Exclusiva: 1 con grado de
licenciatura y 2 con grado de
maestría y 1 Secretaria.

inFraESTrUCTUra Y
EQUipamiEnTo Cocinas ecológicas, cuyos modelos son desarrollados por el Laboratorio de Materiales.
El departamento cuenta con:
• laboratorio de automatización.
• laboratorio de materiales.
• laboratorio de refrigeración.
• laboratorio de motores.
• laboratorio de máquinas y Herramientas Cad-Cam-CnC
(funciona en los predios de la Ex mETalCo).
rElaCionES dE CoopEraCión
a través de sus laboratorios, a nivel regional interactúa con
comunidades rurales del departamento de Cochabamba. a
nivel internacional, ha suscrito convenios con la Fundación Suiza
de Cooperación para el desarrollo Técnico (SWiSSConTaCT)
y la Comisión Gubernamental del ozono (CGo).
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• laboratorio de automatización y Control: Generación,
adquisición y procesamiento de señales, desarrollo de
software de control (microescada), Cámara de secado,
Brazo robótico neumático.
• laboratorio de materiales: materiales y Energía.
Selección de materia prima, investigación de
materiales refractarios para el hogar y revestimiento de
las cocinas. analizar los materiales seleccionados.
• laboratorio de refrigeración: Utilización de los
Hidrocarburos, como alternativa de reemplazo
sustentable de los refrigerantes Sintéticos CFCS Y
HFCS.
• laboratorio de máquinas y Herramientas: Enriquecer
conocimientos de estudiantes en metal mecánica,
procesos de arranque de viruta (Torneado, rectificado,
rosionado).
• laboratorio de motores: Estudio de técnicas de
ensayo de motores alternativos. determinación de la
variación de distintos parámetros de funcionamiento
del motor al variar sus condiciones operativas.
b) interacción
• laboratorio de refrigeración: Contribuye a la
protección del medio ambiente, promoviendo el
reemplazo de los refrigerantes que dañan la capa de
ozono y de los que provocan el calentamiento del
planeta, por refrigerantes ecológicos, como los
Hidrocarburos y el amoniaco.
• laboratorio de materiales: desarrolla modelos de
cocinas “ecológicas”, que tienen buen rendimiento en
la combustión y que utilizan ramas pequeñas, evitando
así la depredación de los bosques.

169
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

• laboratorio de refrigeración: detección de fugas y

análisis de refrigerantes, promoviendo las buenas
prácticas en refrigeración.
• laboratorio de máquinas y Herramientas: Cuenta con
medidor tridimensional, fresa, torno CnC, anSYS,
compresor de aire 150l, solid works 2001 plUS,
proCam 2000, TaYlor ii, HaESTad mETHodS,
Sap 2000, Cam tecksoft (edu), minitab, automation
studio, liC. ilWiS, ConFar iii ExpErT.

Fábrica de hielo con refrigerantes ecológicos como el Amoniaco.

• laboratorio de máquinas y Herramientas: Brinda

cursos de actualización a estudiantes en metal
mecánica.
• laboratorio de motores: Contribuye a la protección del
medio ambiente, realizando el control de emisión de
gases del parque automotor.
c) Formación y Capacitación
• laboratorio de automatización y Control. apoya a las Equipos del Departamento - Cámara frigorífica.
materias de: máquinas neumáticas, automatización y
Control y Sistemas Hidráulicos y neumáticos: ofrece
diFUSión
cursos de: Hidráulica, neumática, Simulación de
las publicaciones realizadas por el laboratorio de
Sistemas Hidráulicos y neumáticos mediante software,
refrigeración son:
Hidráulica y neumática orientados a la industria y
• refrigeración Comercial. Villegas, luís.
programación y manejo de plCs.
• refrigeración industrial con amoniaco. Villegas, luis y
• laboratorio de materiales. realiza talleres de
otros.
capacitación sobre la construcción de cocinas
• aire acondicionado del automóvil. Villegas, luis.
ecológicas y obtención de material necesario para la
• aire acondicionado y refrigeración. Villegas, luis.
construcción de cocinas ecológicas.
• Tecnología del Frío. Villegas, luis.
• laboratorio de refrigeración. realiza cursos nocturnos
en temas, como refrigeración Básica, refrigeración
doméstica, refrigeración Comercial, Hidrocarburos
refrigerantes, aire acondicionado del automóvil,
refrigeración industrial con amoniaco. apoya en el
desarrollo y defensa de Tesis y proyectos de Grado.
• laboratorio de máquinas Herramientas. Enriquece
conocimientos de estudiantes en metal mecánica, con
cursos de actualización.
• laboratorio de motores. apoya en la formación de los
estudiantes de la Carrera de ingeniería mecánica,
mediante prácticas en laboratorio.
d) Servicios que ofrece
• laboratorio de materiales: Testeo de eficiencia
energética de cocinas ecológicas y sobre el grado de
contaminación que podría producirse por algún error
Equipos del Departamento - Recuperador de Refrigerantes.
en la construcción de las mismas.

170
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

• laboratorio de automatización y Control. implementar:

Equipos del Departamento - Analizador Portátil de Refrigerantes.
• aplicaciones prácticas del refrigerante propano r-290 en
sistemas Herméticos pequeños. 2008. Villegas, luis.
• Ventiladores y extractores de aire para comedor
universitario UmSS.Villegas, luis.
• aire acondicionado en el auditorio de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y políticas. Villegas, luis.
• informe cámara frigorífica comedor UmSS. 2008. Villegas,
luis.
rEConoCimiEnToS
reconocimiento al laboratorio de automatización y Control,
por parte de la Honorable alcaldía municipal de Cochabamba,
por el compromiso y apoyo institucional en la campaña de la
Semana del aire limpio (2008-2009).
Electrohidráulica proporcional, Electroneumática
proporcional, Servohidráulica, Hidráulica móvil, neumática
móvil. proyección a Especialidad y maestría en las áreas
de Hidráulica y neumática.
• laboratorio de materiales: mejorar el diseño y la eficiencia
térmica de las cocinas ecológicas, para un mejor
aprovechamiento de la energía residual, transformándola
en otro tipo de energía útil para el ser humano; eliminar el
humo que contamina el ambiente de la cocina y reducir el
consumo de leña, investigando nuevos materiales y
elementos refractarios para este fin.
• laboratorio de refrigeración: profundizar la investigación
de la utilización de nuevos Hidrocarburos refrigerantes en
reemplazo de los que son dañinos al medio ambiente.
realizar una investigación referida a la utilización de un
sistema de refrigeración solar a absorción, aplicado a la
conservación de alimentos en las zonas pobres de Bolivia.
• laboratorio de máquinas Herramientas: Contar con una
nueva infraestructura, en terrenos de exmETalCo, con un
taller adecuado a las normas vigentes.
• laboratorio de motores: Contar con un ambiente
adecuado con los equipos modernos necesarios para
desarrollar prácticas (ex mETalCo).

proYECCión

CUadro nº 40: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl dpTo. dE inGEniErÍa mECÁniCa

dEparTamEnTo dE inGEniErÍa mECÁniCa

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, Teléfonos: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232. interno 313
fax: (591-4) 4231765, e-mail: dptmec@fcyt.umss.edu.bo

171
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.4 dEparTamEnTo dE QUÍmiCa

HiSTorial
El departamento de Química de la
Facultad de Ciencias y Tecnología,
inició sus actividades académicas
el año 1976, con la creación de la
Carrera de licenciatura en
Química, con el objetivo central de
formar recursos humanos en el
área de procesos químicos.
posteriormente, en 1985 y en
1997 se crearon las Carreras de
ingeniería Química y alimentos,
respectivamente.

rECUrSoS HUmanoS
Cuenta con 2 investigadores a
tiempo completo.

inFraESTrUCTUra Y
Equipo de Absorción Atómica, para análisis de metales.
EQUipamiEnTo
• laboratorio de Química
General. • obtención de yesos alfa y beta, con aplicaciones en el
• laboratorio de Química orgánica. área de odontología y de los materiales de
• laboratorio de Fisicoquímica. construcción.
• laboratorio de Química analítica. • minerales no-metálicos, referidos a la investigación de
• laboratorio instrumental. modernizado con un equipo de los materiales cerámicos celulares porosos, con
absorción atómica, un equipo de difracción de rayos x, un aplicaciones especiales y tradicionales, así como la
espectrofotómetro ultravioleta-visible y equipamiento modificación de estructuras laminares arcillosas, para
menor. la generación de Zeolitas.
• laboratorio de Servicios. b) interacción
organiza las olimpiadas departamentales y nacionales
rElaCionES dE CoopEraCión de Química.
la investigación es apoyada por la cooperación internacional; c) Formación y Capacitación
se destaca el apoyo financiero de aSdi de Suecia. Tiene presta servicios académicos a las Carreras de ingeniería
también el apoyo financiero de la Cámara departamental de industrial, mecánica y Electromecánica, Física, Biología,
industrias, para el fortalecimiento de la capacidad de Civil, matemáticas, Química e ingeniería de alimentos,
investigación de los participantes en los proyectos destinados con asignaturas y laboratorios del área de: Fisicoquímica,
a resolver problemas en las industrias. Química General, Química orgánica. ofrece cursos de
capacitación y actualización a la asociación de
CampoS dE aCTiVidad profesores de Química de Cochabamba.
a) líneas de investigación d) Servicios que ofrece
• procesamiento de las arcillas, desarrollo de materiales a través del laboratorio de Servicios, se vincula con los
para su aplicación en la desinfección de aguas, como sectores productivos de la región y del país, en lo que se
aislantes eléctricos y refractarios. refiere a la prestación de servicios en el área de control
de calidad de materias primas y productos terminados,

172
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

proYECCión
Contribuir, a través de la enseñanza de la Química, a la
formación de profesionales críticos e investigativos, con un
sólido soporte científico orientado en cada una de sus
disciplinas. a mediano plazo, difundir y promover la
investigación, interactuando con instituciones y agencias
de Cooperación nacionales e internacionales.

Espectrofotómetro UV-VIS, para análisis de metales.

en el área de minerales metálicos, minerales no

metálicos, suelos, petróleo, aceites lubricantes, diesel y
otros.

diFUSión
El departamento de Química ha efectuado las siguientes
publicaciones:
• manual simplificado para el análisis de aceites
lubricantes, 2003.
• preparación de cerámicas dopadas con iones plata para Mufla programable para análisis químicos.
desinfección de agua, 2009.

dEparTamEnTo dE QUÍmiCa
dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, Teléfonos: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232. interno 328
fax: (591-4) 4231765, e-mail:secqui@fcyt.umss.edu.bo, página Web: http://quimica.fcyt.umss.edu.bo

173
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.5 dEparTamEnTo dE inGEniErÍa ElÉCTriCa

HiSTorial
El crecimiento industrial de los
años 70 en el departamento de
Cochabamba y la falta de
institutos de formación profesional
en el campo de la ingeniería en
esta región, motivó que
empresarios, industriales y
organizaciones, demanden a la
Universidad mayor de San Simón,
la creación de una Carrera de
ingeniería Eléctrica.

Es así que, el 20 de abril de 1978,

Laboratorio de Maquinas Eléctricas
la Carrera de ingeniería Eléctrica
fue creada junto a otras Carreras transmisión de conocimientos, a través de experiencias en
de ingeniería. Su funcionamiento fue aprobado a través de trabajos prácticos, talleres y laboratorios, optimizando el uso
r.C.U. n° 07/79, de 18 de abril de 1979. de recursos humanos, infraestructura, equipos y materiales.

En 1997, la Carrera de ingeniería Eléctrica gestionó
financiamiento para la ejecución del proyecto Elektro, para el
“mejoramiento de la Enseñanza de la ingeniería Electrotécnica
en la Universidad mayor de San Simón”, a través del programa
mHo de la Cooperación Holandesa, y como contraparte la
Universidad Técnica de delft (TU delft) de Holanda.
En julio de 1997, se aprueba el funcionamiento de la Carrera de
ingeniería Electrónica, consiguiendo de esta manera la creación
de ésta, mediante resolución rectoral nº 570/97.
miSión
Contribuir en la formación de profesionales de calidad técnica
científica, ética y moral en el proceso enseñanza-aprendizaje,
desarrollando técnicas y metodologías que faciliten la
El departamento de ingeniería Eléctrica asume las siguientes
políticas:
• optimización del régimen docente.
• Captación de recursos, vinculación de la academia e
investigación con procesos de desarrollo regional, nacional
y organizaciones de la sociedad.
• Fomento a las actividades de servicio y cultura.
• preservar la infraestructura asignada al departamento.
oBJETiVoS
prestar servicios académicos y laboratorios a todas las
Carreras de la Facultad, en el área de Electricidad y Electrónica.
rECUrSoS HUmanoS
El departamento cuenta con 1 Jefe de departamento, un
director de Carrera, 1 docente investigador, 5 docentes a
dedicación exclusiva, 1 Secretaria y 2 poteros-mensajeros.

inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
El departamento comparte 9 laboratorios con el programa
ElEKTro.

rElaCionES dE CoopEraCión
El departamento tiene relaciones de cooperación con las
Subestación Santa Bárbara siguientes instituciones:

174
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

• Universidad pública de navarra – pamplona, ESpaÑa

• Universidad Federal de Santa Catarina BraSil
• Universidad José antonio Echeverría CUBa
• EndE
• TdE
• ComTECo
• ViVa

CampoS dE aCTiVidad
El departamento desarrolla actividades en las siguientes
Áreas:

• Sistemas de potencia Laboratorio de Telecomunicaciones

• Sistemas Eléctricos industriales Este departamento ejerce tuición sobre el proyecto
• Sistemas de distribución ElEKTro, que por la importancia de sus actividades, es
• Telecomunicaciones descrito en el siguiente punto.
• Comunicación y datos
• Energías renovables, Energía Solar.

CUadro nº 41: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl dEparTamEnTo dE inGEniErÍa ElÉCTriCa

dEparTamEnTo dE inGEniErÍa ElÉCTriCa

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre - FCyT, Teléfonos: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232. int.315
fax: (591-4) 4231765, e-mail: dptele@fcyt.umss.edu.bo

175
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.5.1 proYECTo ElEKTro

HiSTorial
durante el período 1995-2004, el
proyecto Elektro formó parte del
programa mHo, financiado por
nUFFiC (Holanda), con la
Universidad de delft, como
institución de contraparte. Fue
creado con el objetivo de mejorar
la enseñanza y el aprendizaje de la
Electrotecnia y de contribuir a la
modernización de la industria
electrotécnica en el país.

los logros obtenidos durante su

operación fueron los siguientes:
Creación de la Carrera de
ingeniería Electrónica; creación de
mención Electrotecnia en la
Carrera de ingeniería Eléctrica; Laboratorio de Subestaciones Eléctricas.
adquisición de medios didácticos
para el proceso de enseñanza contribuir a la modernización de la industria electrotécnica,
aprendizaje, conformación de biblioteca especializada, promover y constituirse en un centro de excelencia en
construcción de 8 laboratorios, y la ejecución de una maestría investigación y desarrollo aplicativo de tecnologías eléctricas
en Control moderno de Sistemas en el área de Eléctrica. y electrónicas de la región y del país, a través de la generación
de cursos de especialidad y maestrías del área.
al cierre de esta cooperación, nace el proyecto Elektro
Sostenible, dependiente de la FCYT, para: mejorar la oBJETiVoS
enseñanza y el aprendizaje de la Electrotecnia en el país, los objetivos del proyecto ElEKTro son:
• mejorar y modernizar la enseñanza de la Electrotecnia en
el país.
• Capacitar al personal en áreas estratégicas.
• profundizar la investigación, adecuación y apropiación
científica en las áreas de la Electrotecnia.
• Ejecución de maestrías, especialidades en el área de la
Electrotecnia.

rECUrSoS HUmanoS
ElEKTro cuenta con 4 profesionales con grado de maestría,
1 con grado de Especialidad y 4 licenciados.

inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
ElEKTro cuenta con 9 laboratorios equipados con equipo
de última generación, que inicialmente fueron adquiridos por
Laboratorio de Circuitos Eléctricos. Elektro y transferidos a las Carreras de ingeniería Eléctrica y

176
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

• Capacitación de personal profesional y técnico de las

diferentes industrias o empresas de producción del
medio.
• Solución de problemas de la industria y del medio en
particular, a través de trabajos de investigación y
trabajos dirigidos.
c) Servicios que ofrece
• programas de maestría:
- Sistemas Eléctricos de distribución.
- Telemática versión i.
- Telemática versión ii.
• programas de Especialidad:
- Control moderno de Sistemas.
Laboratorio de Automatización Industrial. - Control y automatización industrial, 2011.
- Telemática, 2011.
Electrónica, para uso compartido: - Sistemas de distribución, 2011.
• laboratorio de máquinas Eléctricas. - Sistemas de potencia, 2011.
• laboratorio de Electrónica de potencia. • Cursos de Capacitación a la industria:
• laboratorio de Circuitos y medidas Eléctricas. - motores Eléctricos industriales.
• laboratorio de Control y robótica. - Control y protección de Subestaciones.
• laboratorio de Electrónica analógica. - automatismos Eléctricos industriales.
• laboratorio de Telecomunicaciones y líneas de - protección en Baja Tensión.
transmisión. - protección de motores eléctricos de mT.
• laboratorio de electrónica digital y microprocesadores. - protección de sistemas industriales.
• laboratorio de simulación con 20 computadoras. • Servicios:
• laboratorio de Electrotecnia y automatización industrial. - medición de puesta a tierra.
- medición de aislamiento.
a la fecha, se encuentra concluyendo la remodelación de sus - asistencia técnica a la industria.
ambientes, destinados exclusivamente a la investigación y el - medición y registro en instalaciones eléctricas BT.
posgrado. - diseño de instalaciones eléctricas en baja tensión.
- diseño de instalaciones eléctricas industriales.
CampoS dE aCTiVidad
a) interacción
Elektro se vincula principalmente con industrias y
empresas del medio, a través de los servicios que ofrece.
b) Formación y Capacitación
• docentes capacitados en sus áreas de conocimiento
con grado de magíster.
• mejoramiento del índice de titulación por año.
• mejoramiento del proceso de enseñanza-aprendizaje
en las Carreras de ingeniería Eléctrica y Electrónica.
• Fortalecimiento de conocimiento práctico a través de
nuevos laboratorios.
• actualización del pensum a la realidad nacional.
• Fortalecimiento científico y tecnológico regional en el
área de la electrotecnia a través de los programas de
maestrías y cursos de actualización.
Laboratorio de Control.

proYECTo ElEKTro
dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, Teléfonos: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232.
interno 315 fax: (591-4) 4231765, e-mail: elektro@fcyt.umss.edu.bo

177
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.6 dEparTamEnTo dE maTEmÁTiCaS

HiSTorial
El departamento de matemáticas
fue creado como consecuencia de
la reforma universitaria realizada el
año de 1972, en todo el sistema
universitario nacional, bajo la
concepción de ser una unidad de
aglutinamiento de los recursos
humanos profesionales en el área
de la matemática, para realizar las
labores de enseñanza, extensión e
investigación en esta área del
conocimiento.

El área y las líneas de su acción

han ido variando, sobre todo en
aspectos de forma, a lo largo del
tiempo, acorde a los cambios en la
vida institucional de la Universidad. IV Curso de Invierno, Olimpiadas Matemáticas.

miSión CampoS dE aCTiVidad

El departamento de matemáticas tiene la misión de conformar
una comunidad académica y administrativa interdisciplinaria
que forma recursos humanos de alta calidad, genera
conocimientos y realiza servicios especializados en el área de
la matemática.
Su objetivo central actual es el de mejorar la formación y
actualización de su planta académica y de elevar el
rendimiento académico en matemáticas, de los estudiantes
de la Facultad de Ciencias y Tecnología.
rECUrSoS HUmanoS
En la actualidad, el departamento de matemáticas cuenta con
42 docentes a tiempo horario y 6 docentes a dedicación
exclusiva, dedicados en especial a la docencia y atención de
alrededor de 120 grupos que comprenden las diferentes
materias de matemáticas.
la formación profesional de su personal académico abarca,
tanto el área de la ingeniería como el de la matemática
propiamente; tanto a nivel de licenciatura, como de maestría
y doctorado.
las actividades del departamento comprenden
esencialmente tres líneas:
a) actividad académica
• actualización de los contenidos programáticos de las
asignaturas de matemáticas.
• implementación de cursos de actualización para
auxiliares de docencia.
• participación de docentes a dedicación exclusiva en
cursos y seminarios.
• apoyo al proceso de enseñanza aprendizaje con la
provisión de equipamiento de computadoras e
impresoras a docentes a dedicación exclusiva.
• Elaboración de documentos o cuadernillos de
prácticas para apoyar el aprendizaje.
• Elaboración de textos de consulta para las materias
fundamentales: lógica, Cálculo i, Cálculo ii, Cálculo iii,
Estadística, algebra lineal, Estadística, análisis
numérico, Transformadas integrales.
• apoyo en la docencia en el área de las matemáticas a
las diferentes Carreras de la Facultad.
b) actividad de interacción
• organiza anualmente las olimpiadas matemáticas que
se realizan a nivel departamental, para estudiantes del
ciclo medio.

178
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

• preparación de los estudiantes seleccionados para su
participación en la olimpiada matemática nacional.
• organiza las olimpiadas de mayo, que es una prueba
latinoamericana para estudiantes de 13 y 15 años,
respectivamente.
• organiza las olimpiadas maTletas, competencia a
nivel nacional realizada en octubre de cada año,
distribuida en tres categorías, a partir de los 10 años
hasta los 15 años.
• organiza las olimpiadas de matemáticas del Cono Sur,
donde participan estudiantes menores de 16 años,
cuyos ganadores son preseleccionados para formar el
equipo a nivel nacional y participar en el evento
internacional.
• El departamento cuenta con la Escuela de olimpiadas
matemáticas, para brindar capacitación a los alumnos
de colegios que participan en olimpiadas de
matemáticas, con el fin de desarrollar destrezas en la
resolución de problemas matemáticos y crear hábito
en el estudio de las matemáticas.
• participa en las olimpiadas plurinacionales en el
ámbito de las matemáticas, evento organizado por el
Viceministerio de Educación, cuya primera versión a
nivel departamental, se realizó en mayo 2011.
c) actividad de investigación
• realización de las Jornadas matemáticas, evento que
se realiza anualmente en el mes de noviembre, donde
se exponen trabajos que realizan docentes,
profesionales invitados y estudiantes de último curso.
• realización de proyectos de investigación, obtenidos
por concurso y apoyados por instituciones nacionales
e internacionales.
diFUSión
El departamento de matemáticas ha efectuado las siguientes
publicaciones:
• “Competencias metacognitivas, modelos expertos de
resolución de problemas matemáticos y rendimiento
académico”, en revista alpHamaTrix no. i/2010.
• Texto “Transformadas integrales”. m.Sc. alvaro Carrasco
C.
• Texto “algebra lineal”. m.Sc. Santiago relos p.
• libro “análisis numérico”. m.Sc. Hans müller Santa Cruz.
• Texto “Cálculo i”. m.Sc. Santiago relos p.
• Texto “Cálculo ii”. m.Sc. Santiago relos p.
• Texto “Geometría i”. m.Sc. amilcar martínez m.
rEConoCimiEnToS
la Carrera de licenciatura en matemáticas, recibió un
reconocimiento, en ocasión de sus 25 años de labor en la
formación de profesionales matemáticos, por parte de la
Honorable alcaldía municipal, con la medalla “orden Heroínas
de la Coronilla”.
proYECCión
El departamento de matemáticas tiene previsto:
• impulsar la realización de cursos de actualización para
docentes de asignaturas del área de matemáticas, de la
Universidad mayor de San Simón
• promover la publicación de textos de apoyo elaborados
por docentes para apoyar el proceso de enseñanza-
aprendizaje.
• apoyar la consolidación del Centro de mejoramiento de la
Enseñanza de la matemática e informática, unidad
orientada a la ejecución de proyectos de investigación en
educación matemática, donde participan docentes del
departamento.
• Consolidar la realización de las diferentes olimpiadas
matemáticas y apoyar la actualización de docentes de
matemáticas del ciclo medio
• Consolidar el Centro de Estadística aplicada (CESa) para el
mejoramiento de la enseñanza de la Estadística en la
Facultad, para la ejecución de programas de posgrado en
esta área y la ejecución de proyectos de investigación.
El departamento de matemáticas ejerce tuición sobre el
Centro de mejoramiento de la Enseñanza de la matemática e
informática (mEmi) y el Centro de Estadística aplicada (CESa).

CUadro nº 42: proYECToS dE inVESTiGaCión dEl dEparTamEnTo dE maTEmÁTiCaS

dEparTamEnTo dE maTEmÁTiCaS
dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, Edif. programa mEmi, teléfono: (591-4) 4545180 fax: (591-49 4231765
e-mail: secmat@fcyt.umss.edu.bo, páginas Web: http://matematicas.fcyt.umss.edu.bo

179
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.6.1. CEnTro dE mEJoramiEnTo dE la

EnSEÑanZa dE la maTEmÁTiCa E
inFormÁTiCa (mEmi)

HiSTorial
El programa de mejoramiento de la Enseñanza de la
matemática e informática (mEmi) inició sus actividades en enero
de 1991, con el objetivo de mejorar la educación en las áreas
de matemática e informática en la UmSS. El proyecto cubrió
tres áreas: matemáticas a nivel universitario, matemáticas a
nivel Ciclo medio e informática a nivel Universitario.

Una segunda fase del programa mEmi abarca el período

1994-1997, en la cual se destacan los primeros posgrados
de San Simón, en las áreas de matemática e informática.
Finalmente, una tercera fase abarca el perÍodo 1999-2003.
Su tarea fundamental, en base al compromiso asumido con
los cooperantes holandeses (nUFFiC y la Universidad de
Utrecht), fue garantizar la sostenibilidad de las actividades
de este programa.

El 2004 se incorporaron al mEmi las actividades del Centro

de Estadística aplicada (CESa). Sin embargo, a partir de la
segunda gestión del 2008, este Centro dejó de pertenecer
al mEmi y trabaja bajo tuición del departamento de
matemáticas.

a partir del 2010, mediante resolución rectoral nº 389/10, Edificio del Centro MEMI.

el programa mEmi adopta la denominación de Centro de

mejoramiento de la Enseñanza de la matemática e
informática mEmi.
miSión
El mEmi tiene la misión de contribuir al mejoramiento de la
enseñanza y aprendizaje de la matemática e informática,
mediante la investigación, generando espacios de discusión
y planteando propuestas educativas.
• iniciar actividades de apoyo a la gestión académica
facultativa y universitaria, mediante la implantación de
sistemas computacionales.
rECUrSoS HUmanoS
El mEmi cuenta, en el Área informática, con 4 profesionales
con grado de maestría y, en el Área matemáticas, con 3
profesionales con grado de maestría.

oBJETiVoS CampoS dE aCTiVidad

los objetivos del mEmi son:
• Coadyuvar en la culminación de los estudios de
estudiantes del área de informática y Sistemas, aportando
temas de tesis, de acuerdo a los proyectos en ejecución
con el programa aSdi - UmSS.
• Continuar promoviendo la interacción en matemáticas con
el medio local, con perspectivas del mejoramiento de la
enseñanza de la matemática.
a) líneas de investigación
• Tecnologías de la información y la Comunicación (TiC).
• Tecnología de Software.
• Educación matemática. El proyecto desarrolla
investigación en el campo de la Educación de las
matemáticas y la integración de las TiC’s, en el
contexto de la transición pedagógica Colegio-
Universidad.

180
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

b) interacción • artículo en las memorias del TallEr 12 ConFErEnCia

• Concurso de programación iCpC nodo Cochabamba.
• En coordinación con el departamento de matemáticas,
se realizan 4 olimpiadas matemáticas y 1 curso taller
“Sobre resolución de problemas de olimpiadas”.
c) Servicios que ofrece
• Consultoría en Seguridad de aplicaciones Web y de red.
• Consultoría en Tecnologías de la información y
Comunicación.
diFUSión
El mEmi ha efectuado las siguientes publicaciones:
• libro “150 problemas de olimpiadas matemáticas
Cochabambinas”, por alvaro H. Carrasco C. y Carlos E.
Gonzales C., en coordinación con el departamento. de
matemáticas.
• artículo en la revista: alpHamaTrix, nTiCs en la
investigación y las enseñanzas universitarias, número 1.
inTErnaCional “la Virtualización de la Educación
Superior”, realizado en la Habana. 2010.
proYECCión
las proyecciones del mEmi son las siguientes:
• actualmente se está trabajando en el ajuste y
reestructuración del Curso pre-facultativo en base a las
experiencias obtenidas en la primera versión para
continuar con nuevas versiones del mismo.
• El Centro mEmi pretende constituirse en un centro con
capacidades de desarrollo y aplicación de TiC’s en el medio
académico de la UmSS, así como referencia para la
aplicación adecuada de las TiC’s en el medio local.

CUadro nº 43: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl mEmi

CEnTro dE mEJoramiEnTo dE la EnSEÑanZa dE la maTEmÁTiCa E inFormÁTiCa (mEmi)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, Edif. mEmi, teléfono: (591-4) 4666037, fax: (591-4) 4666043
casilla postal: 2223, e-mail: secretaria@memi.umss.edu.bo , página Web: www.memi.umss.edu.bo

181
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.6.2 CEnTro dE ESTadÍSTiCa apliCada

(CESa)

HiSTorial
El Centro de Estadística aplicada
es una unidad dependiente del
departamento de matemáticas de
la Facultad de Ciencias y
Tecnología, en la UmSS, con una
trayectoria de más de 10 años de
investigación y formación. Con el
apoyo del reino de Bélgica, en
sus inicios, específicamente de la
Universidad Católica de lovaina,
Facultad Universitaria de
Gembloux y la Universidad libre
de Bruselas, se ha logrado
conformar un equipo de trabajo
capaz de responder a cualquier
requerimiento académico, técnico
y de consultoría en diversas áreas
de la estadística. El CESA llevan adelante cursos de reforzamiento en Estadística I y II, para el nivel de pregrado.

miSión
software para personas de pregrado y posgrado de la
El CESa tiene como misión, la formación y apoyo al
Facultad de Ciencias y Tecnología.
mejoramiento de la investigación científica en la Universidad
asimismo, cuenta con una biblioteca especializada, con más de
mayor de San Simón, a través de la estadística con carácter
200 volúmenes, equipos computacionales de escritorio y
aplicado en el nivel de planificación de trabajos de
portales, además de recursos tecnológicos de última generación.
investigación y el nivel de análisis y tratamiento de datos.

oBJETiVoS rElaCionES dE CoopEraCión

los objetivos del CESa son:
• Formar profesionales e investigadores a nivel de posgrado.
• reforzar las capacidades locales (investigadores,
docentes y estudiantes de tercer ciclo) en “ESTadiSTiCa
apliCada”, a través de cursos impartidos por profesores
nacionales y extranjeros.
• implementar un servicio de “aSESoramEnTo” y
entrenamiento en “Estadística aplicada” que contribuya al
mejoramiento de la investigación científica en San Simón.
rECUrSoS HUmanoS
El CESa cuenta, entre su personal, con profesionales
especializados en el área de Estadística aplicada. además
del director, tiene 3 investigadores.
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
El CESa cuenta con dos laboratorios de cómputo para el
mejoramiento de la enseñanza en la estadística, con el uso de
actualmente el Centro de Estadística aplicada no cuenta con
ayuda internacional; es un ente independiente que busca
Cooperación internacional, para su crecimiento y potencialización
en las diferentes áreas de la Estadística aplicada.
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• análisis Estadístico de datos.
• Control Estadístico de Calidad.
• investigación de mercados y marketing Estratégico.
• Evaluaciones Estadísticas internas y externas.
• manejo de Software estadístico aplicado.
b) interacción
El CESa interactúa con las Facultades de medicina,
Economía, arquitectura y psicología. proyecta sus
servicios de extensión con la alcaldía, prefectura y
Colegios de Cochabamba.

182
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

• Brinda Soporte Estadístico a las Unidades

académicas de la FCyT en sus procesos de
acreditación.

diFUSión
El CESa ha organizado cursos nacionales e internacionales,
dictados por profesores belgas y nacionales de prestigio, en
diferentes áreas de la estadística, como análisis multivariante,
Test de rangos, análisis Clínicos, riesgo de Evaluación en
muestras Clínicas, Encuestas por muestreo, diseños
Experimentales, inferencia robusta, análisis de datos
discretos, data mining.

El CESA lleva adelante el programa de Maestría en Estadística Aplicada,

para los profesionales de la UMSS.

c) Formación y Capacitación
• Formación permanente en estadística aplicada, a
través de cursos ofertados por profesores nacionales,
orientados al reforzamiento de las capacidades locales
dirigidas a investigadores, profesores, estudiantes de
pregrado y posgrado.
• asesoramiento en la fase de planificación (protocolos
experimentales y de observación), igualmente en la
fase del tratamiento y análisis de datos, procedentes
de trabajos de investigación, tesis de pregrado y
posgrado.
• Entrenamiento en técnicas de análisis y tratamiento de
Asesoramiento en trabajos de investigación y tesis de pregrado y
datos, en base a los datos reales del investigador o posgrado.
tesista.
• Tratamiento estadístico de datos en computador,
utilizando software (SpSS, SaS, miniTaB, EpinFo, S-
proYECCión
plUS, r-plUS, STaT-GrapHiCS, daTa mininG).
la proyección del CESa, a mediano y largo plazo, es lograr el
d) Servicios que oferta
apoyo y reconocimiento de la cooperación internacional, para
• apoya al mejoramiento de la Gestión Educativa,
la consolidación del Centro y los Servicios de Consultoría
mediante la Sistematización de la información
Externa.
académica de la FCyT. (Sia-FCyT).

CEnTro dE ESTadÍSTiCa apliCada (CESa)

dirección: departamento de matemáticas, Edif. mEmi 1er. piso. - FCyT, teléfono: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232. interno 343
fax: (591-4) 4231765, e-mail: cesa@fcyt.umss.edu.bo, página Web: www.cesa.umss.edu.bo

183
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.7 dEparTamEnTo dE FÍSiCa

HiSTorial
En 1972 se crea la Facultad de
Ciencias puras y naturales, como
unidad de servicios para todas las
Carreras de la UmSS, en el campo
de las matemáticas, Física,
Química y Biología. El
departamento de Física, como tal,
inicia sus actividades académicas
en noviembre de 1972.

El 21 de septiembre de 1979 se
conjuncionan las Carreras de
Ciencias y Tecnología,
cambiándose la denominación de
Facultad de Ciencias puras a
Facultad de Ciencias y Tecnología,
por lo que el departamento de
Física pasó a depender de esta Demostración de conservación de la cantidad de movimiento. Proyecto Museo de Física
Facultad.
• monitoreo de variables climáticas.
rECUrSoS HUmanoS • modelamiento geoestadístico.
El departamento de Física cuenta con personal para las tareas b) interacción
académicas y administrativas. los proyectos de investigación implementación de laboratorios asistidos por
e interacción social se llevan a cabo con Computadora y museo de Física.
investigadores/docentes: 1 con doctorado en Física, 1 con c) Formación y Capacitación
maestría en Electrónica y 3 licenciados en Física (actualmente Cursos ofrecidos a estudiantes de la FCyT y profesores
realizando cursos de doctorado). Todos a tiempo completo. de colegios, en el área de Física.
d) Servicios que ofrece
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo • Servicios de medición de radiación solar y ultravioleta,
los proyectos tienen una dotación de equipos de medición medición de dióxido de carbono y medición de ruido.
de variables climáticas, incluyendo una estación • difusión de cartas de previsión meteorológica,
meteorológica. Se cuenta con un servidor para tareas mediante la pantalla de la oficina de información de la
pesadas de computación. Facultad de Ciencias y Tecnología.

rElaCionES dE CoopEraCión diFUSión

En el campo de cambio climático, el departamento de Física
estableció vínculos de cooperación con aSdi/Sarec,
Energética y el SEnamHi. además, tiene un convenio con la
Honorable alcaldía municipal de Cochabamba, para la
medición de ruido.
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• Cambio Climático.
los artículos publicados por el departamento de Física son:
• Estimación de la radiación global en el departamento de
Cochabamba, utilizando registros de heliofanía. lucano,
m.J., Fuentes i.E. 2010.
• Estimación de la radiación global para Cochabamba,
utilizando modelos de Sistemas de información Geográfica
e imágenes satelitales. lucano, m.J., Fuentes i.E. 2009.
• Evaluación del potencial de radiación Solar en el
departamento de Cochabamba, utilizando modelos de

184
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

información Geográfica e imágenes Satelitales lucano

m.J., Fuentes i. 2009.
• atlas de distribución de la Energía Solar en Bolivia.
Universidad mayor de San Simón. lucano m.J., Fuentes
i. 2010.

rEConoCimiEnToS
a lo largo de su vida institucional, el departamento ha recibido
las siguientes distinciones:
• primer lugar y medalla de oro en el xi Congreso de
ingeniería Sanitaria y ambiental, con la ponencia: “Efecto
del cambio climático en Cochabamba y gases de efecto Mapa de Distribución de la Energía Solar en Bolivia, elaborado por el
invernadero”. noviembre de 2007. Proyecto de Energía Solar.
• reconocimiento por la participación en el “primer
seminario-taller de mejoramiento de la enseñanza de la • Consolidar las actuales líneas de investigación, a través de
Física”, auspiciado por la Universidad Católica Boliviana y la captación de recursos de cooperación internacional y
el instituto normal Superior Católico. enero de 2010. capacitación de recursos humanos.
• Formar parte de la red internacional de monitoreo de rayos
proYECCión para el modelamiento climático.
las proyecciones del departamento de Física son:
• implementar nuevas líneas de investigación,
preferentemente orientadas al campo de la metrología.

CUadro nº 44: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl dEparTamEnTo dE FÍSiCa

dEparTamEnTo dE FÍSiCa
dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, Teléfonos: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232. interno 320
fax: (591-4) 4231765, e-mail: fisica@fcyt.umss.edu.bo, página Web: http://fisica.fcyt.umss.edu.bo

185
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.8 dEparTamEnTo dE indUSTrial

« «

HiSTorial
la Carrera de ingeniería industrial fue creada
el 18 de abril de 1979, como respuesta a una
necesidad de dotar al medio de profesionales
inmersos en el proceso productivo y en las
relaciones de producción, en busca de la
optimización de los recursos existentes, desde
una perspectiva racional y científica.

En los siguientes años a su fundación,

manifestó un crecimiento paulatino, debido a
la demanda de profesionales en el medio, lo
que dio como resultado una réplica de la
Carrera en casi todas las Universidades del
Sistema Universitario nacional, y en la mayoría
de las universidades privadas.

miSión
El departamento de industrial tiene la misión de Edificio del Departamento de Industrial.
formar ingenieros industriales con valores éticos,
morales y cívicos, caracterizados por su
excelencia, responsabilidad social, liderazgo, pensamiento
reflexivo-crítico; asimismo, por ser agentes de cambio
comprometidos, tanto con las necesidades y demandas del
aparato productivo como con el desarrollo y progreso de la
región y del país; esto a través de la excelencia en la gestión de
enseñanza-aprendizaje, la investigación y la interacción social.
oBJETiVoS
lograr la formación del profesional capacitado para planificar,
proyectar, organizar, controlar, dirigir, evaluar y mejorar, en
forma científica y rentable, sistemas empresariales,
garantizando la eficiente y óptima utilización de los recursos
naturales, humanos, técnicos, económicos, financieros y de
información, conscientes de las necesidades nacionales.
rECUrSoS HUmanoS
El departamento de industrial cuenta con 1 director de
Carrera, 1 Jefe de departamento, 3 docentes de dedicación
Exclusiva, 7 auxiliares de Extensión ubicados en gabinetes
especializados, 1 Secretaria y 1 portero/mensajero.
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
para el desarrollo de sus actividades y logro de sus objetivos,
el departamento de industrial cuenta con:
• Centro de investigación y desarrollo industrial (Cidi), Biblioteca
especializada (con más de 1.400 libros) y 2 aulas, Gabinetes
de Extensión, Sala de docentes, Secretaría, Salón auditorio,
Centro de Cómputo, Gabinete de Servicios Bibliográficos (con
más de 850 trabajos de titulación). las actividades de
investigación y extensión se desarrollan principalmente a través
de este centro, brindando apoyo al aparato productivo de la
región, especialmente a las pequeñas y medianas empresas.
• laboratorio de simulación, equipado con una mesas de
simulación con cinta transportadora y dosificadora. En la
actualidad se está acondicionando el nuevo laboratorio de
procesos (planta piloto) para los equipos adquiridos,
dispuestos para la producción de agua purificada, jugos
de frutas, yogurt y productos deshidratados.
CampoS dE aCTiVidad
a) Formación y Capacitación
• Capacitación y actualización gerencial, gestión
estratégica operativa.
• Formación especializada en las distintas áreas
funcionales, como mercadeo, producción, finanzas,
recursos humanos, comercio exterior, etc.
• Capacitación y adiestramiento en planta, a nivel
operativo, en producción, calidad, seguridad e higiene
industrial, etc.

186
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

• reconocimiento de la Sociedad de ingenieros de Bolivia,

departamental Cochabamba (SiB CoCHaBamBa) por
haberse aCrEdiTado al mExa mErCoSUr
(mecanismo Experimental del mercado para el Sur). 2007.
• reconocimiento de la Sociedad de ingenieros de Bolivia,
departamental Cochabamba (SiB CoCHaBamBa), por
los 25 años de trabajo continuo a favor de los futuros
profesionales y excelentes ingenieros industriales que ha
titulado. 2004.

proYECCión
las proyecciones del departamento de industrial son las
siguientes:
Laboratorio de Computación.
• re acreditación de la Carrera de ingeniería industrial al
mErCoSUr, mediante el sistema arCU-SUr (2010 –
b) Servicios que ofrece 2014).
• Capacitación empresarial. • ampliación de plantas pilotos ubicadas en instalaciones
• asesoría y asistencia técnica. de Ex metalco (Construcción de ambientes para procesos
• desarrollo de planes de negocio y proyectos de productivos experimentales).
factibilidad • acondicionamiento de la planta piloto de procesos
• diagnóstico técnico. industriales en ambientes de la Facultad de Ciencias y
• investigación de mercados entre otros. Tecnología.
• mejoramiento del equipamiento didáctico para el
diFUSión desarrollo de sus actividades.
los libros publicados por el departamento de industrial son: • realización de talleres para la reformulación de la malla
• ingeniería de métodos. alfredo Cosio p., 2006. curricular de la carrera.
• plan de negocios para la adecuación de una planta
deshidratadora de frutas., 2006.
• Control Total de Calidad revista instituto de investigación
de la FCYT. alfredo Cosio p., 2002.
• ingeniería de Sistemas i y ii. Jimmy Erick Camacho V.,
2006.
• Estadística descriptiva y probabilidad. roberto manchego
C., 2009.
• inferencia estadística. roberto manchego C., 2009.
• investigación operativa ii. roberto manchego C., 2009 –
2010.

rEConoCimiEnToS
El departamento de industrial ha sido merecedor de las
siguientes distinciones:
Laboratorio de Simulación del Departamento de Industrial.

CUadro nº 45: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl dpTo. dE indUSTrial

dEparTamEnTo dE indUSTrial
dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre - FCyT, teléfono/fax: (591-4) 4220720,
e-mail: ind@fcyt.umss.edu.bo, página Web: http://industrial.fcyt.umss.edu.bo

187
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.8.1 CEnTro dE inVESTiGaCión Y dESarrollo

indUSTrial (Cidi)

HiSTorial
El Cidi fue creado el 2005, ante la necesidad de la Carrera de
ingeniería industrial, de contar con una instancia que permita
canalizar actividades de investigación e interacción, con el
sector productivo regional y nacional, en temas relevantes a
la gestión y productividad empresarial; de manera que
docentes, investigadores y alumnos, contribuyan al
mejoramiento de la productividad y competitividad.

miSión
Contribuir al desarrollo y fortalecimiento del sector productivo
regional y nacional, mejorando su productividad, calidad y
capacidad competitiva, mediante el desarrollo, adaptación y
transferencia de tecnologías productivas y gerenciales. Edificio del CIDI.

rECUrSoS HUmanoS • asistencia en gestión comercial: estrategias comerciales,

El Cidi, además del director, cuenta con 3 docentes a tiempo
completo (1 con maestría) y 7 auxiliares de extensión.
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
para el desarrollo de sus actividades, el Cidi cuenta con:
• laboratorio de métodos y Seguridad industrial.
• laboratorio didáctico de la planta piloto de procesos
industriales.
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• difusión y capacitación empresarial.
• productividad y competitividad empresarial.
• proyectos y planes de negocio.
b) Servicios que ofrece
• asistencia en gestión industrial: procesos, productos,
productividad, calidad, seguridad industrial, métodos,
organización, sistemas informáticos productivos,
planificación y control de la producción, recursos
humanos, etc.
marketing, análisis de mercados en trabajo de campo,
canales y operadores, exportaciones y logística
empresarial.
• asistencia en gestión financiera: determinación de
costos de producción, financiamiento e ingeniería
económica aplicada, presupuestos de capital e
inversiones, análisis financiero.
• Elaboración de planes de negocios en empresas con
fines de crecimiento, expansión, creación y
emprendimientos.
• proyectos de factibilidad técnica, económica,
financiera, social y ambiental.
• proyectos de actualización y desarrollo tecnológico en
procesos productivos, diseño de productos y
servicios, gestión de recursos humanos.
• proyectos de ingeniería financiera: presupuestos de
capital, correspondencia entre la producción y los
estados financieros, oportunidades de mejora y
optimización.

CUadro nº 46: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl Cidi

CEnTro dE inVESTiGaCión Y dESarrollo indUSTrial (Cidi)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, Teléfonos: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232, fax: (591-4) 4231765

188
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.
4.10.4.9 dEparTamEnTo dE inFormÁTiCa Y SiSTEmaS
HiSTorial
la Carrera de informática se encuentra dedicada a la
formación de profesionales en el área de informática o
Ciencias de la Computación desde 1978. a partir de
entonces, hasta nuestros días, ha sufrido grandes
transformaciones en lo que hace a la formación de
profesionales informáticos; transformaciones que permiten
a los profesionales contar con un prestigio, tanto a nivel
local, nacional como internacional.
dichas transformaciones son producto del avance
tecnológico y un propósito firme, de parte de la Carrera, de
formar profesionales acorde a las exigencias de ese avance
tecnológico y las necesidades del medio. a partir de la
primera promoción, aproximadamente en 1985, la labor es
continua, proporcionando al medio, profesionales de alta
calidad académica y moral, contando en la actualidad con
un promedio de 25 titulados por año.
miSión
la formación de profesionales competitivos en Ciencias de la
Computación, licenciados en informática, capaces de
enfocar y solucionar problemas del medio, aprovechando las
potencialidades que brindan las tecnologías de la información,
satisfaciendo las necesidades de la región y el país.
oBJETiVoS
Formar profesionales competitivos en Ciencias de la
Computación, licenciados en informática, con capacidad
científica, técnica y social, que puedan incidir en la
transformación de la sociedad boliviana, orientándola hacia el
desarrollo económico y al bienestar social; capaces de
enfocar y solucionar problemas del medio, aprovechando las
potencialidades que brindan las tecnologías de la información,
satisfaciendo las necesidades de la región y el país.
rECUrSoS HUmanoS
El departamento cuenta con un equipo de docentes, algunos
con grado de maestría.
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
El departamento cuenta con 2 laboratorios destinados a
prácticas para alumnos de la Carrera; 2 laboratorios para el
desarrollo de cursos especializados en el área de Ciencias de
la Computación y 1 laboratorio especializado en redes.
dEparTamEnTo dE inFormÁTiCa Y SiSTEmaS
dirección: Jordán final Este, campus central UmSS, FCyT, Teléfonos: (591-4) 4233719 / 4233719 / 4543232.
internos: 344 / 348 / 349, fax: (591-4) 4231765, e-mail: dpto.inf.sis@cs.umss.edu.bo, página Web: http://www.cs.umss.edu.bo
Edificio del Departamento de Informática y Sistemas.
rElaCionES dE CoopEraCión
El departamento de informática y Sistemas mantiene relación
con la Universidad de Utrecht (Holanda); actualmente un
profesor de la mencionada Universidad, apoya la formación
académica de los alumnos en la asignatura de aplicaciones
Web avanzadas.
CampoS dE aCTiVidad
a) Servicios que ofrece
• Formación académica de profesionales en
licenciatura en informática.
• Consultoría en el desarrollo de Soluciones de
Software.
• Servicio de reparación y mantenimiento de
computadoras con un laboratorio especializado.
diFUSión
publicación anual de la revista anual “inF-SiS”, en la que se
difunde información respecto a los últimos avances en tecnología
computacional, así como artículos preparados por los docentes
de la carrera y profesionales reconocidos del medio.
proYECCión
las necesidades y pretensiones de la Carrera de informática, la
conducen: primero, por el cumplimiento de un proceso de
transformación curricular que propicie la transformación de la
Carrera de “licenciatura en informática” a “ingeniería en informática”
y, segundo, la Carrera demanda la necesidad facultativa de la
construcción de una infraestructura apropiada para dar soporte a
actividades académicas, de investigación y extensión.
189
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.10 CEnTro dE TECnoloGÍa aGroindUSTrial

(CTa)

HiSTorial
El Centro de Tecnología
agroindustrial (CTa) fue creado el
año 1981, con el nombre de
programa agroquímico (paGQ),
mediante un convenio suscrito
entre la Universidad mayor de San
Simón y la Corporación regional
de desarrollo (CordECo),
ratificado y ampliado en seis
ocasiones, siendo suscrito el
último en julio de 1993.
posteriormente, en 1995, debido
a reformas del aparato estatal, que
implicaron la desaparición de las
Corporaciones de desarrollo y, por
lo tanto, de sus proyectos, se
transfirieron todos los derechos y
activos en el paGQ, a la UmSS; a Análisis cromatográfico en Laboratorios del CTA.
fin de garantizar su continuidad
como una entidad técnica a nivel proyectos para el aprovechamiento sostenible de recursos
regional, encargada de apoyar al desarrollo agroindustrial, vegetales y residuos agrícolas, en el marco de las directrices
cambiando su denominación a Centro de Tecnología y funciones genéricas de la UmSS.
agroindustrial (CTa).
oBJETiVoS
En casi treinta años de existencia, el CTa ha conseguido los objetivos del CTa son:
resultados, tanto en la identificación e implementación de • Contribuir al aprovechamiento sostenible de los recursos
nuevos proyectos agroindustriales, como en la generación de vegetales y residuos agrícolas de la región.
una base técnico-científica, única en el país, cuya existencia • Contribuir a la generación de empleo y a mejorar los
y logros han trascendido, incluso, nuestras fronteras. ingresos de la población, a través de su participación en
proyectos de carácter agroindustrial.
En base a evaluaciones favorables de los avances y logros • Generar oportunidades de inversión agroindustrial, de bajo
obtenidos, especialmente en el desarrollo de una agroindustria riesgo y con tecnología adecuada a la situación socio -
no tradicional, comprometida con la conservación del medio económica de la región y del país, amigable con el medio
ambiente, se ha conseguido el apoyo financiero y científico de ambiente.
organismos internacionales, interesados en proyectar al CTa • apoyar a la industria nacional, proporcionándole insumos
como un Centro de investigación y desarrollo de referencia, intermedios de origen vegetal.
tanto a nivel nacional como internacional, en el área de • Contribuir en la formación y capacitación técnica de
productos naturales y de valorización económica de la recursos humanos especializados en agroindustria,
biodiversidad vegetal regional. mediante su participación en actividades de investigación
e implementación de cursos de posgrado.
miSión • prestar servicios especializados al sector agroindustrial.
la misión del CTa es contribuir al desarrollo regional mediante
la elaboración sistemática de investigaciones, estudios y

190
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.
rECUrSoS HUmanoS
El CTa ha logrado constituir un equipo técnico especializado
de carácter multidisciplinario, que le permite encarar, de forma
integral, sus trabajos de investigación y desarrollo. además
del director, cuenta con 8 investigadores (3 con grado de
licenciatura, 4 con maestría y 1 con doctorado).
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
para el desarrollo de sus actividades y el logro de sus
objetivos, el CTa cuenta con:
• laboratorio analítico: realiza análisis químico y
separaciones químicas.
• laboratorio de procesos: desarrolla procesos químicos y
productos.
• laboratorio de pruebas Biológicas: realiza pruebas
insecticidas sobre huevos y ninfas de Triatoma infestans,
sobre larvas de Aedes aegypty, y pruebas de toxicidad
general sobre Artemia salina.
• plantas piloto: obtiene aceites esenciales, extractos
vegetales y otros productos naturales a escala intermedia
y comercializa los mismos. realiza transferencia
tecnológica y asesoramiento técnico.
los laboratorios y plantas piloto, cuentan con equipos
especializados, que se modernizan continuamente,
destacándose los siguientes: reactores tanque agitado, de 200
l y 500 l (planta piloto); Cromatógrafo de gases, acoplado a
Espectrómetro de masas (GC-mS); Extractor por arrastre con
vapor, en acero inoxidable (planta piloto); Batería de extractores
por solvente proceso Shank en inox. (planta piloto); Evaporador
de película descendente, en acero inox. (planta piloto);
Columna de destilación de aceites Esenciales, en acero
inox.(planta piloto); Extractores por arrastre con vapor, de vidrio
Cap. 5 y 1 kg; Cromatógrafo de partición Centrífuga;
liofilizador, marca laBConCo; rotaevaporador con timer y
baño digital, marca FiSaTom; Software de proceso y control -
HplC, marca SHimadZU; reactor de hidrogenación de 10 y
2 litros de capacidad; Cromatógrafo de gases marca
SHimadZU; HplC-Cromatógrafo líquido de alta performance;
Columna de rectificación de vidrio, 6 l de capacidad;
Espectrofotómetro FTir, marca SHimadZU; polarímetro digital;
Espectrofotómetro de infrarojo, Cámara de flujo laminar.
rElaCionES dE CoopEraCión
a lo largo de su existencia, el CTa se ha vinculado con
diferentes instituciones de investigación y desarrollo, a nivel
nacional e internacional. mantiene un creciente
relacionamiento con la industria nacional, a través de la
prestación de servicios especializados y de la venta de
productos intermedios.
• instituciones internacionales: Cooperación iberoamericana
- CYTEd (España), Swedish international development
agency Sida/research Co-operation SarEC (Suecia),
Fondo Francés para el medio ambiente - FFma (Francia),
Centro internacional de investigación para el desarrollo -
Ciid (Canadá), Fundación panamericana para el desarrollo
- padF, partners of the americas - parTnErS (EE.UU.),
pan para el mundo - ppm (alemania), ministerio de
Cooperación de Holanda - noViB, instituto de
investigación para el desarrollo - ird (Francia), Grupo de
investigación e intercambio Tecnológico - GrET (Francia),
laboratorio de Esencias Vegetales - laSEVE (Canadá),
Grupo industrial Francés – roBErTET (Francia).
• instituciones locales: instituto de investigaciones Fármaco
Bioquímicas (UmSa), apoyo al desarrollo Sostenible
interandino - KUrmi, laboratorio y droguería inTi, Seguro
Social Universitario (SSU).
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• alimentos Conservables. obtenidos por la aplicación
de métodos específicos de conservación a los
productos agrícolas.
• productos naturales. involucra procesos de extracción,
separación y purificación de principios activos.
• productos Químicos Básicos. Comprenden
transformaciones fisicoquímicas y fermentaciones
industriales.
b) interacción
Se destaca la transferencia tecnológica y su vinculación
con las comunidades rurales, fruto del cual se han
establecido unidades agroindustriales a nivel rural, que
generan, para las familias campesinas, ingresos
adicionales a sus tradicionales. Se han instalado,
también, unidades de extracción de aceite de eucalipto,
en más de una docena de comunidades de los
departamentos de Cochabamba, la paz y Chuquisaca;
de aceites esenciales de especies nativas en las
comunidades de Cochabamba y oruro; además,
unidades de extracción de aceite de pasto cedrón y
menta, en comunidades del Trópico de Cochabamba.
c) Formación y Capacitación
Es destacable la contribución del CTa, en la formación
de recursos humanos en el campo agroindustrial, basada
en un estrecho relacionamiento entre la teoría y práctica
con la realidad socioeconómica y tecnológica del país,
que se refleja en más de 150 tesis de grado desarrolladas
en sus laboratorios, bajo la tutoría de sus investigadores;
la participación de estudiantes de pregrado en la
realización anual de módulos y laboratorios de
investigación, además de las prácticas realizadas en
laboratorios y plantas piloto, de diferentes materias
curriculares de las Carreras de la Facultad de Ciencias y
Tecnología.
191
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832
d) Servicios que ofrece
oferta servicios de análisis de laboratorio, consultoría y
asesoramiento. particularmente en el área de análisis
químico, oferta control de calidad de productos naturales
y productos químicos básicos y análisis, por
cromatografía gaseosa, por HplC y por GC-mS de
productos naturales.
Entre los productos a la venta, se pueden mencionar los
siguientes: aceite de Eucalipto Crudo; EUCalipTol;
pastillas de Eucalipto; Capsaidol plus; aguarrás; Cabezas
de Eucalipto; resinas de Eucalipto; aerosol de piretro;
aceites Esenciales; Sabineno; protector de madera;
Emulsionado de Esencias y aguas madres, entre otros.
diFUSión
El CTa ha realizado las siguientes publicaciones:
artículos científicos
• obtención de taninos en plantas piloto, a partir de
residues maderables. G. Saavedra, n. Hinojosa, d. poka.
• Bioactive alkenylphenols from piper obliquum. C. Valdivia,
n. marquez, J. Ericsson, a. Vilaseca, E. muñoz, o. Sterner.
• Searching For natural Bioactive Compounds in Four
Baccharis Species From Bolivia. m. davila, i. loayza, E.
dellacassa.
• Sar studies of capsazepinoid bronchodilator 3: The
thiourea part (coupling region) and the 2-(4-chlorophenyl)
ethyl moiety (C-region). m. Berglund, m. F. dalence, S.
Skogvall, o.Sterner.
• Sar studies of capsazepinoid bronchodilators. part 2:
Chlorination and catechol replacement in the a-ring. m.
Berglund, m. F. dalence, S. Skogvall, o.Sterner.
• Sar studies of capsazepinoid bronchodilators. part 1: The
importance of the catechol moiety and aspects of the B-
ring structure. m.F. dalence ., m. Berglund, S. Skogvall, o.
Sterner.
• discovery of a potent and long-acting bronchorelaxing
capsazepinoid, rESpir 4-95. S. Skogvall, m.F. dalence,
Extracción por solventes en Planta Piloto del CTA.
192
m. Berglund, K. Svensson, a. mesic, p.Jonsson, C.G.a.
persson, o. Sterner.
• repellent activity of essential oils on Triatoma infestans. a.
Vilaseca, l. dominique, C. Ballivián, J.m. Chantraine, r.
ibáñez.
• Searching for natural Bioactive Compounds in four
Baccharis species from Bolivia. m. dávila, i. loayza, d.
lorenzo, E. dellacasa.
• Synthesis of five –to seven- membered polyfunctional
terpenic carbocycles via Ti(iii)-catalyzed radical cyclizations
of epoxypolyprenes. a. Barrero, J. Quilez, m. Herrador, i.
loayza, E. Sánchez, J. arteaga.
• Composition and Chiral characterization of Buddleja
tucumanensis from Bolivia. d. lorenzo, i. loayza, E.
dellacasa.
• Synthesis of five to seven membered polyfunctional
terpenic carbocycles via Ti (iii) catalyzed radical
cyclizations of epoxypolyprenes. a. Barrero, J. Quilez, m.
Herrador i. loayza, E. Sánchez, J. arteaga.
• Cap. 2 potenciales Fuentes de obtención de Terpenoides
en la Flora Boliviana. i. loayza (coautora).
• aceites esenciales de especies nativas como insumos
para la transformación a productos de alto valor agregado.
i. loayza.
• Screening Bolivian plants for antioxidant activity. a. rosas-
romero, G. Saavedra.
• Chemical Composition and insecticidal activity of
Hedeoma mandoniana Essential oils. a. Vilaseca, i. Guy,
B. Charles, H. Guinaudeau, a. rojas, a. F.ournet.
• identificacation of antohcyanins of isla oca (Oxalis tuberosa
mol.). alcalde-Eon C., G. Saavedra, S. de pascual T. and
J.C.: rivas.
• liquid chromatography-mass spectrometry identification
of antohcyanins of isla oca (Oxalis tuberosa mol.). alcalde-
Eon C., G. Saavedra, S. de pascual T. and J.C.: rivas.
• Cuantificación de antocianinas de tubérculos coloreados
de isaño (Tropaeolum tuberosum) por HplC-dad.
Saavedra G., alcalde C.
• nuevas fuentes de antioxidantes naturales. rosas a.,
Saavedra G. rojano B., Velásquez E., ríos J.l. Codina C.
• Composition of the Essential oils from leaves of two
Hedyosmum species from Bolivia. d. lorenzo, i. loayza,
E. dellacasa.
• investigation of Bolivian plant extracts for their radical
scavenging activity and antioxidant activity. parejo, F.
Viladomat, J. Bastida, a. rosas, G. Saavedra, m. murcia,
a.m. Jiménez, C. Codina.
• antioxidant activity of paraguayan plants extracts. E.
Velásquez, H. a. Tournier, p. mordujovich, G. Saavedra,
G.r. Schinella.
• antoncianos y Betalainas: Colorantes naturales de
aplicación industrial.
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

• Characterization of the Essential oil from aerial parts of

Kehuiña (Polylepis besseri Hieron. Subsp. Besseri).
Gascon a, Cerchai E., Saavedra G., Schawarts :, negrete
r., loyola E., rivas J., Bautista S., lock o., Sarmiento r.,
morais H., Gonsalez G., Carrau F. i. loayza, a. Vilaseca,
d. lorenzo, E. dellacasa.
• perspectivas para el desarrollo de una industria de
productos aromáticos en Cochabamba, Capítulo xiV del
libro LOS RECURSOS VEGETALES AROMATICOS EN
LATINOAMERICA. J.l.Balderrama, E. Zambrana.
• Composition of the essential oil of Porophyllum ruderale
(Jacq.) Cass. From Bolivia. i. loayza, W. de Groot, d.
lorenzo, E. dellacasa, l. mondello y G. dugo. Laboratorios del CTA.
• insecticidal activity of Essential oils on Aedes aegypti
Larvae. d. laurent, l. a. Vilaseca, J. m. Chantraine, C.
• Huiles Essentiales de Baccharis latifolia, Baccharis
Ballivian, G. Saavedra y r. ibañez.
salicifolia de Bolivia, et de B. dracuculifolia en provenance
• insecticidal activity of essential oils on Triatoma infestans.
d’Uruguay. i. loayza, G. J. Collin, m. Gagnon, H.
d. laureant, a. Vilaseca, J.m. Chantraine, C. Ballivián, G.
deslauriers et E. dellacassa.
Saavedra y r. ibáñez.
• Volatile Constituents of the Essential oils of Lepidophyllum
• Essential oils of Baccharis salicifolia, Baccharis latifolia and
quadrangulare (meyer). i. loayza, H. deslauriers, F. Jean
Baccharis dracunculifolia. i. loayza, d. abujder, r. arandia,
and G. J. Collin.
r. Jakapovic, G. J. Collin H. deslauriers and F. i. Jean.
• Volatile Constituents of the essential oils of Plucchea
• desarrollo de una industria nacional de aceites
fastigiata (Griseb). i. loayza, H. deslauriers, F. Jean and
Esenciales. El caso Boliviano. E. Zambrana y n. Hinojosa.
G. J. Collin.
• Extraction of romerillo Essential oil. J. ríos del prado.
• aromatic and medicinal plants in Bolivia. l. leigue.
• The Essential oils of Baccharis latifolia and Baccharis
• Conservation and uses of ecologically fraile tropical forest:
salicifolia from Bolivia. J. Soriano, G. Collin and i. Jean.
a difficult task for poor countries. l. leigue.
• Huiles Essentiales de Baccharis latifolia y B. salicifolia de
• The Essential oils of Hedeoma mandoniana Wedd and
Bolivia. i. loayza, G. J. Collin, m. Gagnon, H. deslauriers
Minthostachys andina. S. muñoz, J. Soriano and G.J.
et E. dellacassa.
Collin.
• Variability in the composition in the essential oils of
Mintostachys andina in Bolivia. S. muñoz, G. J. Collin and
rEConoCimiEnToS
J. Soriano.
a lo largo de su prestigiosa trayectoria, el CTa ha recibido
• Volatile Constituents of the Essential oil of Kaunea
las siguientes distinciones:
loagipetiolata (Sch. Bip. ex rusby). i. loayza, H.
• premio “al mérito Científico 1998, por sus valiosas
deslauriers, F. Jean and G. J. Collin.
contribuciones a la ciencia boliviana”. otorgado por la
academia nacional de Ciencias de Bolivia. la paz.
Septiembre, 1998.
• “premio a las industrias 1992” otorgado por la Cámara
Junior Cochabamba. Junio, 1992.

proYECCión
El CTa proyecta mayor participación en los sectores
productivos, priorizados por políticas del Estado y en algunos
rubros estratégicos de transformación de recursos vegetales
a productos con alto valor agregado, como son los insumos
para las industrias perfumera, alimentaria y farmacológica.
En el campo farmacológico, para el fortalecimiento de sus
investigaciones orientadas a la obtención de principios activos
con fines medicinales, el CTa implementará un laboratorio de
pruebas Biológicas, donde se realizarán pruebas de
Tanque Agitado de Plantas Piloto del CTA.

193
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

Citotoxicidad, empleando líneas de células humanas

cancerígenas, pruebas antiinflamatorias, pruebas
bacteriológicas y antimicóticas. asimismo, refuerza sus
actividades de investigación de las transformaciones
químicas, inicialmente a través de modificaciones moleculares
de principios activos encontrados en especies vegetales, con
el objetivo de mejorar su actividad y, posteriormente,
incursionar en la producción de insumos obtenidos por
transformaciones químicas.
Productos comercializados por el CTA a nivel nacional e internacional.

CUadro nº 47: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl CTa

CEnTro dE TECnoloGÍa aGroindUSTrial (CTa)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre - FCyT, Teléfonos: (591-4) 4232548, 4233648, fax: (591-4) 4233648,
e-mail: cta@fcyt.umss.edu.bo, página Web: http://cta.fcyt.umss.edu.bo

194
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

4.10.4.11 CEnTro dE inFormaCión En rECUrSoS

HÍdriCoS (lHUmSS)

HiSTorial
El laboratorio de Hidráulica fue
creado mediante un convenio con
la Universidad Católica de
lovaina, la Universidad mayor de
San Simón y la Empresa nacional
de Electricidad (EndE), en 1986,
con el objeto de brindar apoyo
académico a la Carrera de
ingeniería Civil, tanto con el plantel
de investigadores como con sus
laboratorios didácticos.

En 1997 formó parte del programa

de Cooperación institucional
Universitaria (iUC) del Vlir-UoS de
Bélgica, con el objetivo de
fortalecer la capacidad investigativa
del laboratorio, dirigida a la Hall central para modelación física del LHUMSS.
enseñanza de pre y posgrado y a
las actividades de consultoría.
desde 1999 el lHUmSS implementa sus líneas de
investigación, constituyendo una fortaleza muy importante para
la institución, de alcance a nivel local, nacional e internacional.
El año 2005 concluye el programa iUC, siendo desde
entonces el lHUmSS sostenible, por medio de recursos
financieros que provienen del TGn y de ingresos por concepto
de servicios que ofrece al sector público y privado, en
temáticas referidas a los recursos hídricos.
miSión
promover una cultura científica y de servicio para apoyar el
desarrollo sostenible de los recursos hídricos para el bienestar
de la comunidad. Brindar apoyo académico a la Carrera de
ingeniería Civil, proporcionando servicios especializados al
participar en el desarrollo de proyectos en el ámbito de los
recursos hídricos del país.
oBJETiVoS
los objetivos del lHUmSS son los siguientes:
• desarrollar un modelo de gestión que promueva el
fortalecimiento y desarrollo de actividades de ciencia,
tecnología e investigación.
• impulsar y apoyar las actividades de ciencia, tecnología e
innovación, basados en una cultura de investigación.
• implementar el sistema de transferencia, difusión y
divulgación de resultados de la investigación científica,
tecnológica e innovación.
• Establecer un sistema integrado de información de la
demanda social, para el desarrollo humano, productivo
regional y nacional.
• Generar respuestas a las demandas sociales de desarrollo
humano y productivo de la sociedad.
• Transferir respuestas técnicas y científicas a las demandas.
• aprovechar la cooperación nacional e internacional, en
beneficio de los procesos académicos universitarios.
• optimizar la gestión de infraestructura y equipamiento.
rECUrSoS HUmanoS
El personal del lHUmSS es altamente capacitado y tiene
amplia experiencia. Cuenta con: 4 ingenieros con grado de
doctorado, 1 técnico superior, 3 auxiliares de investigación, 1
administradora, 1 secretaria, 1 chofer y 17 tesistas de
pregrado.
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
El lHUmSS cuenta con infraestructura necesaria y equipos
de investigación y didácticos, software especializado,

195
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832
biblioteca, base de datos, etc., para llevar a cabo labores de
investigación en sus áreas de investigación.
Cuenta con un espacio físico de modelación de 500 m2, con
dos oficinas técnicas, una oficina central, secretaría, biblioteca
especializada, taller, aula didáctica con sus correspondientes
modelos didácticos y un sistema de canales en las afueras,
para prácticas de laboratorio. Cuenta también con un canal
de pendiente regulable de 18 m. de largo, con un sistema de
recirculación automático, controlado por válvulas.
Entre los equipos más importantes, se pueden mencionar:
Escáner láser para relevamientos batimétricos en el canal
inclinable; molinetes y medidor acústico dópler, para medir
velocidades de flujo (adV); muestreadores de sedimentos;
permeámetro Guelph, para la medición de infiltración en el
suelo; estaciones totales, para topografía; bote inflable, sonar
acústico; GpS y otros.
rElaCionES dE CoopEraCión
El lHUmSS, tiene contacto permanente con las siguientes
instituciones:
• a nivel regional: programa de manejo integral de Cuencas
(promiC), Servicio municipal de agua potable y
alcantarillado (SEmapa), asociación Boliviana de ingeniería
de recursos Hídricos (aBirH), Empresa misicuni, alcaldías
y prefecturas locales y regionales.
Sistema de Adquisición de Datos, del LHUMSS.
196
• a nivel nacional: Sociedad de ingenieros de Bolivia (SiB),
Comité para la Gestión integral de agua en Bolivia
(CGiaB), proyecto de desarrollo Concurrente regional
(pdCr), Servicio nacional de Geología y minería
(SErGEoTECmin), Servicio nacional de meteorología e
Hidrología (SEnamHi), programa de desarrollo
agropecuario Sustentable (proaGro).
• a nivel internacional: asociación internacional de
investigaciones en ingeniería Hidráulica (iaHr), Centro
internacional de riesgo por agua (iCHarm).
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• morfología de ríos.
• Hidrología subterránea.
• Hidrología de alta montaña.
b) Servicios que ofrece
proporciona una amplia gama de servicios especializados
en el manejo de los recursos hídricos, asesoramiento
académico e información a empresas, instituciones y
personas particulares. realiza investigación básica y
aplicada de acuerdo a sus líneas de investigación, que
garantiza la calidad de sus servicios. los servicios más
importantes, se muestran en el CUadro nº 48.
diFUSión
El lHUmSS ha promovido las siguientes publicaciones y
eventos:
a) publicaciones
• Spatial determination of the vulnerability of the
unconfined aquifer in la maica zone. 2007. Galo
muñoz & alvaro González.
• determinación de la recarga por precipitación
aplicando el modelo Hidrológico HElp en la zona de
la maica. 2007. Galo muñoz & mauricio Bustamante.
• modelación matemática de los procesos de transporte
de contaminantes. Caso de Estudio zona de la maica.
2007. Galo muñoz & Freddy Collarani.
• Conceptualización del sistema de acuíferos de la
maica. 2008. Galo muñoz.
• Evaluación de galerías filtrantes en Camiri. 2008. Galo
muñoz.
• inundaciones y drenaje urbano en Bolivia. 2003. Edgar
montenegro.
• assessment of the Effect of Stabilization Works at the
river Confluence desaguadero-Jachajahuira, Bolivia.
2005 mauricio romero & marcelo Heredia.
• numerical modelling of the morphological Behavior of
river rocha for Flood mitigation. 2007. mauricio
romero & alejandro Urquieta
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.
Trabajos de campo con Permeámetro Guelph.
• assessment of Submerged Vane Efficiency related to
Bed Grain Size distribution. 2007. mauricio romero &
Germán Ávila.
• optimal positioning angle between an intake and
Scouring Gates by means of physical modeling: Study
case la Joya. 2007. mauricio romero, Edwin díaz &
marco Escobar.
• Quantification of Sediment Transport rates in a High
mountain river in Bolivia. 2007. mauricio romero &
Javier Fernández.
• Evaluación del impacto de la Explotación de acuíferos
en el Flujo Subterráneo en la Zona de “El paso” en
Cochabamba, Bolivia. 2007. mauricio romero &
Gabriela mercado.
• assessment of river Bank protection measures at a
Steep High mountain river in Bolivia. 2008. mauricio
romero & antonio Vargas.
• Experimental Study on Scour processes downstream
labyrinth Weirs. 2009. mauricio romero & Horacio
Brañez.
• resistencia al Flujo en un río de pendiente Fuerte en
Bolivia. 2009. mauricio romero & Edwin d. rojas.
• Evaluación del generador climático del SWaT en el
dimensionamiento de un embalse de regulación. 2009.
Edgar montenegro.
desde 1992, publica anualmente un Boletín de
actividades en el ámbito hidrológico, titulado “Boletín
Hidrometeorológico”, el cual permite difundir los trabajos
de investigación, servicios y datos hidrometeorológicos
de la línea de investigación de hidrología de alta montaña.
b) Eventos organizados en los últimos 5 años
• Simposio: “proyecto misicuni en marcha: ¿Qué se hará
con el agua”, junto con la asociación Boliviana de
ingeniería de recursos Hídricos (aBirH), 2010.
• Simposio: “Hidrología Urbana”, junto con aBirH; en
la paz y Cochabamba, 2009.
• Jornada Técnica: “introducción a la Seguridad de
presas”, junto con aBirH, 2009.
• Taller-Simposio: “riego Campesino: Seguridad Hídrica
y Seguridad alimentaria en Bolivia”, junto con aBirH,
2009.
• Simposio regional “la importancia de las Hidrovías en
el desarrollo de Bolivia”, junto con aBirH, 2008.
• Simposio: “ríos Transfronterizos, El caso del río
madera”, junto con aBirH, 2007.
• Congreso internacional de cierre de la Cooperación
Belga: “international Congress on development,
Environment and multi-Scale Sustainability”, (parte del
Comité organizador), en Cochabamba, 2007.
• Curso con experto internacional “diseño de Canales
Considerando Transporte de Sedimentos”, Sociedad
de ingenieros de Bolivia, 2005.
proYECCión
El Centro de información en recursos Hídricos tiene previsto,
en los próximos 5 años, continuar con su alcance nacional e
internacional por medio de proyectos de gran relevancia para
el país y la región, además de consolidar la investigación
aplicada y comenzar con investigación básica o fundamental,
habida cuenta de la capacitación a nivel de doctorado de su
personal.
Se espera que una vez concluidos con los estudios
doctorales, el personal técnico pueda abocarse a temas de
investigación mucho más sofisticados desde el punto de vista
técnico, además de consolidar un relacionamiento a nivel
internacional, mucho más específico.
Muestreador Helly-Smith, parte de los equipos del LHUMSS.
197
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

Se buscará, por otra parte, un relacionamiento mucho mayor
con organismos estatales y gubernamentales, dada la
coyuntura política del país, la cual abre un campo de grandes
posibilidades de investigación, servicios y captación de
proyectos.
Se proyecta, además, una ampliación de la infraestructura de
la unidad, con la implementación de nuevos ambientes para
el personal y un número creciente de estudiantes y tesistas
interesados en temas de recursos hídricos.

CUadro nº 48: SErViCioS QUE oFErTa El lHUmSS

198
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

CUadro nº 49: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl lHUmSS

CEnTro dE inFormaCión En rECUrSoS HÍdriCoS (lHUmSS)

dirección: av. petrolera Km 4.2, la Tamborada,Teléfonos: (591-4) 4217370 , 4218734, fax: (591-4) 4217370,
e-mail: mromero@abirh.org, página Web: http://www.lh.umss.edu.bo

199
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.12 CEnTro dE alimEnToS Y prodUCToS

naTUralES (Capn)

HiSTorial
El 13 de febrero de 1987 se creó
el programa de alimentos y
productos naturales (papn), al
interior de la Facultad de Ciencias
y Tecnología. El 17 de julio del
2008, esta unidad adopta la
denominación de Centro de
alimentos y productos naturales
(Capn).

miSión
la declaración de la misión, Visión
y las políticas del Capn,
establecen su compromiso de
trabajo bajo los conceptos de la
Calidad Total y mejora Continua,
en beneficio de Cochabamba y el
país en general. de esta manera, Pruebas biológicas en el ámbito de la Nutrición, en Laboratorios del Centro de Alimentos y Productos
el Capn pretende constituirse en Naturales.

un Centro de Excelencia, en las

áreas de los alimentos y los productos naturales, • 1 planta piloto de procesamiento de alimentos.
contribuyendo a la seguridad alimentaria nacional y también • 1 laboratorio de planta piloto de investigación.
a la resolución de los problemas asociados con la desnutrición • 1 laboratorio de microbiología.
de importantes grupos poblacionales. • 1 laboratorio de nutrición.
• 1 laboratorio de Evaluación Sensorial de alimentos.
oBJETiVoS • 1 laboratorio Experimental (Bioterio).
los objetivos del Capn son: • 1 laboratorio de posgrado.
• investigación científica y tecnológica en las áreas de los
alimentos y productos naturales de la región y el país. Entre los equipos con los que cuenta el Capn, se pueden
• Formación de recursos humanos, a nivel de pregrado y destacar los siguientes: Cromatógrafos de gases y HplC,
posgrado. Espectrofotómetros de absorción atómica, UV, digestor de
• prestación de servicios especializados de control de microondas, Campana de gases, liofilizado, reómetro,
calidad de alimentos. deshidratadores de alimentos, rotavapor, muflas, Estufas con
• diseño de procesos y nuevos productos, en la perspectiva circulación de aire, Balanzas analíticas, pHmetro, microscopio,
de valorizar la rica biodiversidad la región y del país. Estufas de cultivo, Flujo laminar, autoclave, Stomacher,
• desarrollo de nuevos productos alimentarios alternativos. Centrifuga, deshidratadores de alimentos, molinos, Generador
de vapor, Cámaras de refrigeración, Tanques de procesos,
rECUrSoS HUmanoS mesas de trabajo, Equipos auxiliares y otros .
El Capn, además del director, cuenta con 1 profesional con
grado de doctorado y 9 con grado de maestría. rElaCionES dE CoopEraCión
• Sida/SarEC-UmSS, (Suecia).
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo • CiUF (Bélgica).
El Capn cuenta con: • ministerio de Salud y deportes - programa de desnutrición
• 4 laboratorios de análisis Fisicoquímico de alimentos. Cero.

200
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.
Participación del CAPN en el Stand de la UMSS, Feria Internacional de
Cochabamba 2010. Tema: Seguridad y Soberanía Alimentaria.
• Universidad de lund (Suecia).
• Universidades Francófonas (Bélgica).
• Universidad de Cádiz- España.
• Universidad de Georgia, USa.
• Fundación FdTa- Valles.
• SaFo - GTZ.
• red Universitaria de Terra madre - Show Food – italia.
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• Tecnología y procesamiento de alimentos tropicales y
andinos sub-explotados.
• desarrollo de nuevas estrategias para la evaluación y
prevención de deficiencias nutricionales y su relación
con el control de enfermedades tropicales.
• nutrición y alimentos fortificados.
• Extracción de colorantes naturales.
• proyecto estrategias de conservación de pescados del
trópico.
b) interacción
• Clúster de alimentos con empresas del departamento
de Cochabamba.
• pacientes con leishmania en Salud y nutrición.
• productores de maní del cono sur de Cochabamba,
Chuquisaca, y Tarija.
• proinpa y productores de papa de la región andina
de Cochabamba.
• Consejo Comunitario de desarrollo productivo integral
de la región andina.
c) Formación y Capacitación
a nivel de posgrado, oferta las maestrías: Ciencia de
alimentos y nutrición Humana (gestiones 2005, 2006,
2007 y 2008) y Ciencia, Tecnología y Calidad de
alimentos 2da versión (2011).
d) Servicios que ofrece
• análisis Fisicoquímicos de alimentos.
• análisis microbiológicos de alimentos.
• análisis nutricionales.
• análisis Biológico.
• análisis de alimentos fortificados.
• Evaluación Sensorial de alimentos.
• procesos industriales a escala piloto.
diFUSión
El Capn ha efectuado las siguientes publicaciones:
publicaciones Científicas
• phase segregation of amylopectin and beta-lactoglobulin
in aqueous system. Carbohydrate polymers 72: 151-159.
Quiroga C., Bergenstahl B. (2008).
• Evaluación de un proceso productivo de hojuelas fritas de
camote (“chips”). Ciencias y Tecnología UmSS 5:51-55.
antezana r., Ureña m., Caballero C. (2006).
• Characterization of the microstructure of phase segregated
amylopectin and beta-lactoglobulin dry mixture. Food
Biophysics 2:172-182. Quiroga C., Bergenstahl B. (2007).
• Síndrome metabólico y su relación con Ácidos Grasos
omega-3. Bolivian Journal of Chemistry 24:58-63.
Ballesteros F., Sejas m., Herbas a., Carpentier Y. (2007).
• Estudio del Contenido y la Estabilidad de Ácidos Grasos
Trans en margarina y mantequilla de alto Consumo en
Cochabamba. Bolivian Journal of Chemistry 24:64-70.
Guardia l., Soruco a., larondelle Y., Herbas a. (2007).
• proximal composition and mineral of six varieties of
cassava (Mannihot esculenta, Crantz). Bolivian Journal of
Chemistry 24: 71-77. rojas C., Herbas a., Bergenstahl B.,
Fair B. (2007).
• Simultaneous determination of glucose, maltose and
sucrose in cassava starch of six varieties. Bolivian Journal
of Chemistry 23:19-23. rojas C., Herbas S., Bergenstahl
B., Fair B. (2006).
• proceso de extracción de almidón de yuca por vía seca.
Bolivian Journal of Chemistry 24:78-84. antezana r.,
Cobana m. (2007).
Frutas y tubérculos tras el proceso de parafinado como método de
conservación, en Planta Piloto del CAPN.
201
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

• desarrollo de mezclas alimentarias inmunorestauradoras

para el Tratamiento y prevención de la desnutrición.
Vargas l.m. Convenio aSdi-UmSS-Capn (2009).
• Tecnología de almidones. Convenio aSdi-UmSS-Capn
(2009).

rEConoCimiEnToS
El Capn ha recibido las siguientes distinciones:
• premio a la Excelencia en investigación Científica y
Tecnológica, otorgado por el Comité Ejecutivo de la
Universidad Boliviana (CEUB), 2002.
• reconocimiento a la difusión de resultados de la
investigación en varios años, por FEiCoBol, 2010.

Laboratorios del CAPN. proYECCión

El Capn pretende constituirse en un Centro de investigación
• rheological behavior of amylopectin and b-lactoglobulin
en nutrición y alimentos, líder en el país y en estrecho vínculo
phase-segregated aqueous system. Carbohydrate
con similares de Europa, américa latina, américa del norte y
polymers 74:358-365. Quiroga C., Bergenstahl B. (2008).
del resto del mundo, con la finalidad de aportar al
• macromolecular Geometries determined with Fielf-Flow
conocimiento de manera conjunta.
Fractionation and their impact on the overlap
Concentration. Carbohydrate polymers 9: 1684-1690. En el plano nacional, se orienta a trabajar de manera
rojas C., nilsson l., Bergenstahl B., Wahlund K. (2008). coordinada con los objetivos del Gobierno (Central,
posters departamental y municipal), para coadyuvar al logro de una
• Evaluación reológica de chocolates para cobertura de Seguridad y Soberanía alimentaria.
grageados. antezana r., Carballo S., patiño B. (2008).
los servicios ofertados a través de los laboratorios de Control
• retention of antoxidants Capacity in processed Yacon
de Calidad de alimentos, apuntan a la acreditación a través de
(Smallanthus sonchifolius) roots. Castro a., Caballero a.,
la norma iSo 17025 y otras normas internacionales de gestión.
Carballo S., Herbas a. (2008).

CUadro nº 50: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl Capn

CEnTro dE alimEnToS Y prodUCToS naTUralES (Capn)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, teléfonos: (591-4) 4251877, 4549810, fax: (591-4) 4251877
casilla postal: 4737, e-mail: alimentos@fcyt.umss.edu.bo, página Web:www.fcyt.umss.edu.bo/investigacion/alimentos/

202
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

4.10.4.13 CEnTro dE aGUaS Y SanEamiEnTo

amBiEnTal (CaSa)

HiSTorial
El Centro de aguas y Saneamiento ambiental (CaSa) inició
sus actividades en 1982, como laboratorio regional de
Control de Calidad de aguas, con el respaldo del Convenio
interinstitucional entre la UmSS, la Corporación regional de
desarrollo de Cochabamba y la dirección de Saneamiento
ambiental. En 1984, luego de realizarse el primer curso
nacional para analistas de aguas, con el patrocinio de la
opS/omS, se constituye en laboratorio piloto a nivel
nacional. Si bien comenzó sus actividades con el análisis de
calidad de aguas claras, el año 1986 inicia la realización de
ensayos de aguas residuales y el desarrollo de proyectos de
investigación. En 1987, inicia los programas de capacitación
y monitoreo de aguas, y en 1991 las investigaciones y
aplicaciones en tratamiento de aguas, especialmente con el
dosificador de cloro, remoción de hierro y manganeso.

El año 1998 recibe un gran impulso en el fortalecimiento de

laboratorios, con el apoyo del programa iUC de la
cooperación belga, adicionalmente con este programa se
capacita al personal y se fomenta la investigación.
El año 2000, el programa de aguas y Saneamiento ambiental
cambia su denominación a Centro de aguas y Saneamiento
ambiental (CaSa), recibiendo el año 2002 apoyo del Banco
mundial, para construir un nuevo edificio, contar con nuevo
equipamiento y cursos de actualización para su personal
técnico. adicionalmente, el Fondo nórdico contribuye para
modernizar el equipamiento.
actualmente se encuentra inscrito en el programa Sectorial
dTa-Tram-05, que está en la etapa final de un proceso para
acreditación de ensayos analíticos. a la fecha, el CaSa lleva
28 años al servicio de la sociedad.
miSión
El CaSa es una unidad dependiente de la FCyT de la UmSS,
que trabaja en el campo de aguas y suelos, a través del
desarrollo de investigaciones vinculadas a la formación de
recursos humanos. presta servicios analíticos de calidad, en
diagnóstico y tratamiento de aguas, contaminación de suelos
y asesoramiento técnico a instituciones públicas, privadas y a
la población en general.
Equipo de Cromatografía Gaseosa de laboratorios del CASA.
oBJETiVoS
Contribuir al mejoramiento de la calidad, cuidado y manejo
integral del agua, a través del desarrollo de proyectos de
investigación vinculados al proceso de formación académica
de la Universidad; prestación de servicios de ensayos
analíticos acreditados en muestras ambientales (agua, suelo
y sedimento); servicio en tratamientos de aguas;
capacitación, educación y asesoramiento científico-técnico,
en actividades relacionadas con el medio ambiente y la salud
de la población boliviana.
rECUrSoS HUmanoS
El CaSa cuenta con 1 profesional con grado de doctorado
en Contaminación por metales pesados; 2 con grado de
maestría en ingeniería ambiental, Biología molecular, ingeniería
de recursos Hídricos, microbiología e inmunología y
Geoinformática; 2 con grado de licenciatura en ingeniería
Química e industrial y 1 Técnico Superior en Química. Todos
con carga horaria completa.

203
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
En una extensión de 900 m2, el CaSa cuenta con 7
laboratorios y 2 unidades de procesos:
• laboratorio Fisicoquímico de aguas Claras.
• laboratorio Fisicoquímico de aguas residuales.
• laboratorio microbiológico.
• laboratorios de trazas orgánicas.
• laboratorios de trazas inorgánicas.
• laboratorio de Suelos (pretratamiento de muestras para
ensayos de contaminantes).
• laboratorios de Control de Calidad.
• Unidad de procesos de tratamiento de aguas para
consumo humano e industrial.
• Unidad de procesos de tratamiento de aguas residuales.
asimismo, cuenta con equipos modernos de análisis, entre
los que se destacan: Espectrofotómetro de absorción
atómica (llama, horno de grafito y generador de hidruros);
Cromatógrafos de gases (Fid, TCd, ECd y FTd);
Cromatógrafo de gases con espectrómetro de masas;
Cromatografía liquida de alta presión; Equipo de
concentración maniFold; Generador de nitrógeno,
hidrógeno y de aire cero; Equipo milliQ; microondas; Flujo
laminar; microscopios de epifluorescencia y de contraste de
fases y equipamiento de laboratorio y de campo, para el
análisis fisicoquímico y microbiológico de aguas y sedimentos;
para la toma de muestras de agua superficial, subterránea,
suelos y sedimentos.
rElaCionES dE CoopEraCión
mantiene contacto con las siguientes instituciones:
a) a nivel internacional, con: organización panamericana de
la Salud opS/omS. GEmS-aGUa/ CEpiS (perú),
naciones Unidas, Universidad de río piedras, puerto
rico. instituto Federal Suizo para la Ciencia y la
Tecnología ambiental, EaWaG, Suiza. instituto Tropical
Suizo, iTS y Universidad de Berkeley, USa. Universidad
Toma de muestras de agua de grifo, para análisis.
204
politécnica de Cataluña, España. Virginia Tech University-
apSar. Cooperación interuniversitaria, programa iUC-
Vlir, Bélgica. Embajada Británica. Centro di Voluntariato
internazionale (CEVi). UniCEF. red de laboratorios de
enterobacterias y cólera.
b) a nivel nacional, con: Corporación regional de desarrollo
de Cochabamba. dirección de Saneamiento ambiental
de Cochabamba. Honorable alcaldía municipal de
Cochabamba. Servicio municipal de agua potable y
alcantarillado (SEmapa). programa de desarrollo
alternativo regional (pdar). asociación boliviana de
técnicos y químicas del cuero. asociación nacional de
Empresas de Servicio de agua potable y alcantarillado
(anESapa), Bolivia. ministerio de Hidrocarburos.
Viceministerio de Servicios Básicos. Servicio nacional de
Sostenibilidad en Saneamiento Básico (SEnaSBa).
proyecto plaguicidas Bolivia. Universidades y Unidades
de investigación, a nivel regional y nacional.
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación
• Hidroquímica de ecosistemas acuáticos.
• Contaminación de cuerpos de agua.
• Contaminación de suelos.
• Tratamiento de aguas para consumo humano, uso
industrial, recreacional, agropecuario y otros.
• minimización, tratamiento y reutilización de aguas
residuales.
b) Formación y Capacitación
• a nivel de pregrado, participa en programas de
capacitación de las Carreras de: ingeniería Civil,
licenciatura en Química e ingeniería Química,
ingeniería de alimentos y licenciatura en Biología; en
la temática de aguas y Saneamiento ambiental, a
través de cursos, módulos y laboratorios de
investigación.
• a nivel de posgrado, el CaSa organiza el programa de
Especialidad y maestría en ingeniería ambiental, cuya
cuarta versión se encuentra en actual ejecución. los
investigadores del CaSa participan en calidad de
docentes. Estudiantes de pre y posgrado participan
en proyectos de investigación, a través de la
realización de proyectos y tesis de grado.
c) Servicios que ofrece
• Ensayos fisicoquímicos y microbiológicos de aguas,
suelos y sedimentos.
• Ensayos de trazas de metales, plaguicidas e
hidrocarburos en aguas, suelos y sedimento.
• Ensayos de trazas de metales en tejido biológico
• Tratamiento de aguas para consumo humano,
pecuario, industrial, recreacional, agropecuario y otros.
• asesoramiento, diseño y supervisión en la
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

construcción de plantas de tratamiento de aguas.

• Estudios de contaminación de cuerpos de agua y
propuestas de minimización y eliminación de dicha
contaminación.
• Estudios ecotoxicológicos de metales pesados.
• Capacitación y asesoramiento técnico en el área de
recursos hídricos y educación sanitaria a la población
en general.

diFUSión
El CaSa ha realizado las siguientes publicaciones y
eventos:
a) publicaciones Ensayo de jarras para remoción de turbiedad en San Joaquín, Beni.
revistas y libros
• relaciones sociales como condición de
• Taller nacional sobre creación de una red de
contaminación del medio ambiente, contaminación de
laboratorios, en trazas de compuestos orgánicos e
las aguas, sedimento y suelos, por la actividad
inorgánicos. 2008.
petrolera. revista BÚSQUEda.
• Taller nacional cómo elaborar un proyecto exitoso. 2008.
• Evaluación de la eficiencia de inactivación de
• Taller de transferencia de tecnología proyecto
microorganismos, por el método de desinfección solar
aquamiga. 2009.
de aguas (SodiS).
• Curso nacional sobre evaluación de sistemas de agua
artículos en revistas Científicas internacionales
rurales y periurbanos. 2009.
• dGT-measured fluxes explain the chloride-enhanced
• Taller de tratamiento de agua en el hogar. 2010.
cadmium uptake by plants at low but not at high Cd
• Taller de implementación de proyectos filtro bioarena.
supply.
2010.
• Bactericidal effect of solar water disinfection under real
• Taller de saneamiento de bajo costo. 2010.
Sunlight conditions. 2008. applied Environmental
• intercambio de experiencias de implementación de
microbiology.
proyectos de tratamiento de agua en el hogar. 2010.
• Effect of solar water disinfection (SodiS) on model
microorganisms under improved and field SodiS
rEConoCimiEnToS
conditions. 2007.
El CaSa ha recibido un reconocimiento de la asociación
• influence of mining activities in the north of potosí-
Boliviana de ingeniería Sanitaria, por el apoyo al sector.
Bolivia on the water quality of the Chayanta river, and
noviembre, 2003.
its consequences.
• Elevated cadmium concentrations in potato tubers due
proYECCión
to irrigation with river water contaminated by mining,
El CaSa pretende consolidarse como centro de investigación
in potosi – Bolivia.
en calidad y tratamiento de aguas, y centro acreditado de
• Experimental study and modeling of Cr (Vi) removal
servicios analíticos de calidad de aguas. la ampliación del
from wastewater using lemna minor.
espectro de actividades del área de compuestos orgánicos,
• Effect of total ammonia nitrogen concentration and pH
así como de microbiología, implicarán una expansión de la
on growth rates of duckweed (Spirodela polyrrhiza).
infraestructura actual.
2000.
En el ámbito académico, pretende continuar con el programa
• Trace metal levels in Chironomid larvae and
de maestría en ingeniería ambiental; iniciar nuevos cursos de
Sediments from Bolivian river: impact of mining
especialización, así como acompañar los pasos de la
activities, 1998.
desconcentración académica universitaria, con cursos sobre
publica también el Boletín “desinfección solar del agua,
calidad y tratamiento de aguas.
de la investigación a la aplicación”.
adicionalmente, la relación con la sociedad se verá
b) Eventos organizados
intensificada por medio de proyectos de beneficio e impacto,
• Curso sobre Toma de muestras. 2008.
relacionados con el tratamiento de aguas de consumo, y una
• Jornadas académicas Facultad de Ciencias y
tarea de concientización en el cuidado de la calidad del agua,
Tecnología. 2008.
para uso doméstico, agrícola e industrial.

205
Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

CUadro nº 51: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl CaSa

CEnTro dE aGUaS Y SanEamiEnTo amBiEnTal (CaSa)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, Teléfonos: (591-4) 4250660 / 4229480, fax: (591-4) 4229480
e-mail: aguas@fcyt.umss.edu.bo, página Web: http://casa.fcyt.umss.edu.bo/

206
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

4.10.4.14 CEnTro dE GEoTECnia (GTUmSS)

HiSTorial
El laboratorio de Geotecnia
(GTUmSS) nació en el marco del
programa de cooperación iUC-
UmSS entre la UmSS y el Consejo
de Universidades Flamencas
(Vlir). En 1993 se inician las
actividades del laboratorio
enfocadas, principalmente, a la
creación de un laboratorio propio y
a la formación de profesionales con
conocimientos avanzados en
mecánica de suelos. la
construcción de la infraestructura
comenzó en 1995 y la apertura
inicial fue llevada a cabo el 19 de
septiembre de 1996. para este
momento, el laboratorio ya contaba
con dos ingenieros, formados a Camión de sondeos del GTUMSS.
nivel de maestría y dos técnicos,
uno de ellos preparado en Bélgica. • impulsar y ejecutar proyectos de investigación y difundir
los resultados obtenidos a nivel nacional e internacional.
El laboratorio de Geotecnia es una entidad legal que funciona • prestar servicios geotécnicos, tanto a empresas públicas
como unidad orgánica dependiente de la Facultad de Ciencias como privadas, nacionales o extranjeras, contribuyendo
y Tecnología. la base legal de su funcionamiento es la al desarrollo sostenible de la región y del país.
resolución del Consejo Facultativo nº 44/03, del 9 de julio del
2003 y la resolución rectoral nº 446/03, del 19 de agosto rECUrSoS HUmanoS
del 2003. El GTUmSS cuenta con 1 Jefe de laboratorio, 1 Contadora,
3 investigadores, 2 docentes a dedicación Exclusiva, 3
miSión auxiliares de investigación y 3 Técnicos.
Somos una organización que busca la satisfacción de
nuestros clientes, mediante la investigación y desarrollo de inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
estudios geotécnicos. Contamos con tecnología de punta y El GTUmSS cuenta con equipos de última tecnología para la
personal altamente capacitado que, en sinergia con el ejecución de ensayos geotécnicos, cuenta además con los
seguimiento estricto de normas internacionales, garantizan la mejores equipos para la determinación de resistencia al corte,
confiabilidad y confidencialidad de nuestros resultados; consolidación, compactación, permeabilidad, y
proporcionando así beneficios al cliente, a la empresa y a la caracterización de suelos. adicionalmente, cuenta con equipo
sociedad. para la caracterización de roca y posee un camión de
sondeos, con características únicas en el país. El equipo
oBJETiVoS utilizado en la realización de los ensayos es periódicamente
los objetivos del GTUmSS son los siguientes: sometido a un proceso de mantenimiento, verificación y/o
• Capacitar a estudiantes en los niveles de pregrado y calibración, para brindar parámetros geomecánicos
posgrado, en el campo de la Geotecnia, a través de clases confiables.
de laboratorio, cursos, conferencias y módulos de
enseñanza.

207
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

marchetti (dmT), relación soporte California (CBr) y

sondeo de refracción sísmica (SrS). análisis de
agregados: abrasión de los ángeles, gravedad
específica.
• Se realizan estudios geotécnicos para la determinación
de capacidad de soporte del suelo de fundación para
edificios, puentes, terraplenes, presas. También se
realiza análisis de estabilidad, estabilización de taludes,
diseño de presas de tierra, muros y obras de retención,
estudio en suelos no saturados, residuales,
colapsables, aplicación de la geofísica para la
determinación del perfil estratigráfico.

Aparato triaxial del GTUMSS. diFUSión

El GTUmSS cuenta con las siguientes publicaciones:
CampoS dE aCTiVidad
a) líneas de investigación a) revistas
• mecánica de suelos. • publica, trimestralmente, una revista denominada
• Estabilidad y estabilización de taludes. “GEoTECnia”, donde presenta artículos relacionados
• Comportamiento de residuos sólidos municipales. exclusivamente con el campo de la geotecnia, que es
• máxima presión admisible de apoyo. distribuida a nivel nacional. posee notas y artículos
• Comportamiento de suelos no saturados. científicos, presentando nuevas técnicas. a la fecha,
• mecánica de rocas. se han publicado 39 números de la revista.
b) interacción b) libros
El laboratorio de Geotecnia, desde sus inicios, ha tenido • apoyo didáctico al aprendizaje de la asignatura
una interacción con el medio y la sociedad, afianzando mecánica de Suelos i CiV-219.
su reconocimiento y promoviendo una participación de • apoyo didáctico al aprendizaje de la asignatura
la comunidad universitaria. mecánica de Suelos ii CiV-220.
c) Formación y Capacitación
Semestralmente, el laboratorio imparte clases de proYECCión
laboratorio de mecánica de Suelos a estudiantes de la El GTUmSS es un laboratorio reconocido y es de referencia
UmSS. anualmente se desarrollan dos módulos teóricos en todo el país, en el campo de la mecánica de Suelos. por
prácticos, dirigidos a estudiantes y profesionales esta razón, a corto y mediano plazo, pretende consolidarse
interesados en profundizar sus conocimientos sobre el como laboratorio líder en el campo de la mecánica de
área, con el propósito de enfrentar al estudiante con rocas; con la ampliación del laboratorio de rocas, es decir,
proyectos reales de ingeniería Geotécnica, y a través de contar con equipo de punta para ofrecer una mayor cantidad
su solución generar conocimientos avanzados en el área de ensayos en roca.
de estudio. además, brinda tutorías de pasantías y/o
tesis, induciendo en los estudiantes el desarrollo de
cualidades de: investigador, iniciativa, constancia y
tenacidad en el trabajo.
d) Servicios que ofrece
• Ensayos de laboratorio: caracterización,
compactación, permeabilidad, deformación y
resistencia al corte en suelos saturados y no
saturados, compresión uniaxial y corte directo en
rocas.
• Ensayos de campo: análisis espectral de ondas
superficiales (SaSW), sondeo de penetración
estándar (SpT), sondeo de penetración del piezocono
(CpTu), sondeo de resistividad eléctrica (SEV), ensayo
de carga de placa, ensayo del dilatómetro de Revista trimestral GEOTECNIA, producida por el GTUMSS.

208
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

de la misma manera, el GTUmSS proyecta ser Unidad de

referencia en el campo de la Geotecnia medioambiental,
adquiriendo equipo para montar un laboratorio específico,
donde sea posible el estudio del comportamiento de residuos
sólidos municipales.

Instalaciones del Centro de Geotecnia.

CUadro nº 52: proYECToS dE inVESTiGaCión Y dESarrollo dEl GTUmSS

CEnTro dE GEoTECnia (GTUmSS)

dirección: av. petrolera km. 4½, teléfono/fax: (591 4) 4236858,
e-mail: gtumss@umss.edu.bo, página Web: www.gt.umss.edu.bo

209
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.15 proGrama dE dESarrollo dE TECnoloGÍaS

dE FaBriCaCión (pdTF)

HiSTorial
En 1986 comenzó a funcionar el
“programa de desarrollo de
Tecnología metal mecánica de
Fabricación”, en calidad de
programa facultativo de
investigación, extensión y
servicios.

miSión
Ser un Centro de referencia en el
proceso de diseño y Tecnologías
de Fabricación.

oBJETiVoS
los objetivos del pdTF son los
siguientes:
• apoyar en prácticas de
laboratorio, en proceso de Talleres del PDTF.
mecanizado, por arranque de
viruta, por método • Centro de mecanizado Vertical CnC.
convencional y tecnología Cad/Cam/CnC. • Torno CnC.
• prestar servicios de producción, a empresas e • máquina de medición de coordenadas.
instituciones del medio, en fabricación de productos • 8 tornos paralelos.
diversos en áreas de metalmecánica y energías • 5 fresadoras.
renovables. • 1 máquina de electroerosión.
• Capacitar a la industria, en temas de Soldadura, Tornería, • 1 máquina de arco sumergido.
Fresado. • 1 soldadora por proceso TiG.
• investigar en temas de energías renovables, Soldadura y • 1 soldadora por proceso miG/maG.
mecanizado por control numérico. • 5 soldadoras por proceso arco manual.

rECUrSoS HUmanoS CampoS dE aCTiVidad

El pdTF cuenta con 1 investigador, 2 auxiliares de a) líneas de investigación
investigación, 1 técnico superior, 2 trabajadores manuales, 1 aerogeneradores y routers CnC. En esta línea, desarrolla
oficinista, 5 trabajadores por producto, 50 alumnos ad el proyecto Transferencia Tecnológica: Fabricación de
honorem que apoyan en temas diversos de investigación y aerogeneradores (perú-Bolivia).
proceso de diseño y fabricación. b) interacción
Temas de diseño y fabricación para la industria.
inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo c) Formación y Capacitación
para el desarrollo de sus actividades y logro de sus objetivos, • Cursos de soldadura.
el pdTF cuenta con: • Cursos de Fresado.
• laboratorio de manufactura, 240m2. • diseño asistido por computadora.
• laboratorio de diseño, 160m2. • inspectores de soldadura Convenio con american
• laboratorio de máquinas herramientas, 600m2. Welding Society.
• laboratorio de Soldadura, 300m2.

210
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

• artículo en revista aCTa noVa; Vol.3, no. 4, junio 2007.

• Boletín informativo de la Facultad de Ciencias y Tecnología
de la UmSS.
• Evento, Certificación de inspectores de Soldadura con la
american Welding Society.

rEConoCimiEnToS
El pdTF ha recibido un reconocimiento de american Welding
Society (aWS) (Certificadora de inspectores de Soldadura),
como Educational institution member. 2009.

Fresadora, en laboratorios del PDTF.

d) Servicios que ofrece

• diseño y fabricación en productos para la industria.
• matrices para inyección de plástico, goma, vidrio,
cerámica.
• Fabricación de productos diversos en área de
metalmecánica y energías renovables.

diFUSión
El pdTF cuenta con las siguientes publicaciones:
• revista “Ciencia al día” (revista científica boliviana del
Parte de los equipos del PDTF.
CEUB).

proGrama dE dESarrollo dE TECnoloGÍaS dE FaBriCaCión (pdTF)

dirección: av. Blanco Galindo Km. 10, Sud 300 mt, frente a CadECa
Teléfonos: (591-4) 4353171 , 4352489, e-mail: pdtf@fcyt.umss.edu.bo

211
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.16 proGrama dE EnErGÍa, SoSTEniBilidad

Y EFiCiEnCia EnErGÉTiCa (pESEE)

HiSTorial
El programa de Energía,
Sostenibilidad y Eficiencia
Energética (pESEE) fue creado el
año 2008, con el nombre de
programa de Energía, a iniciativa
de docentes del instituto de
investigación, el Centro de
Tecnología agroindustrial, los
departamentos de Química,
mecánica (Carreras mecánica y
Electromecánica), Física,
Electricidad, el laboratorio de
medición de potencia e
instituciones de cooperación.

Este programa fue creado por la

necesidad de organizar y apoyar
actividades relacionadas con Participantes del curso Energías Renovables.
energía, incluyendo a todas las
unidades académicas y oBJETiVoS
administrativas de la UmSS, a fin de lograr resultados de los objetivos del pESSE son:
mayor impacto, además de haberse contemplado un • impulsar y presentar proyectos de investigación en
programa de estas características en la planificación energía, a la cooperación internacional y al Gobierno.
energética para Cochabamba, desde el año 2007. Una de las • ofertar cursos de capacitación en diversos temas
necesidades urgentes en ese tiempo era el apoyo a un energéticos.
proyecto de Biodiesel, a partir de semillas y a la planificación • Generar y asistir a programas de posgrado relacionados
de un Curso de doctorado en Energía y desarrollo, que se con la energía.
encuentra actualmente en plena ejecución.
rECUrSoS HUmanoS
En tal sentido, considerando que varias unidades de la FCyT El pESEE cuenta con 1 docente-investigador con grado de
tienen proyectos relacionados con energía y que existen maestría (tiempo completo) y 1 auxiliar (tiempo parcial).
oportunidades para el desarrollo de este tipo de proyectos, con
cooperación extranjera; el pESEE ha estado funcionando como inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
un impulsor de proyectos y un asistente técnico y El programa funciona en uno de los ambientes del
administrativo, con miras a convertirse en un Centro de Energía. departamento de ingeniería mecánica-Electromecánica, al
lado del laboratorio de Computación.
miSion
la misión del pESEE es desarrollar investigación y asesoría, CampoS dE aCTiVidad
orientada al fomento científico y la apropiación e innovación a) líneas de investigación
tecnológica, enmarcadas en un trabajo multi-interdisciplinario Energía convencional y renovable.
que propende al manejo eficiente de la energía, en el campo b) interacción
de las energías convencionales y renovables, con una visión interactúa a través de la preparación y oferta de cursos
integral de los aspectos sociales, económicos y ambientales. de posgrado en diversos temas energéticos, dirigidos al

212
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.

personal docente y administrativo de la Universidad y a • Especialidad en Energías renovables de 1 año de

la sociedad en general. oferta cursos de Especialización:
Técnico de proyectos i y ii, en instalaciones de Gas
natural. la agencia nacional de Hidrocarburos reconoce
estos títulos, para el trabajo directo en instalaciones
domiciliarias, multifamiliares y comerciales de gas natural.
Estos cursos son cíclicos, de aproximadamente 3 meses
de duración cada uno, autofinanciados y administrados
por el propio pESEE.
c) Formación y Capacitación
las actividades en el campo de la formación y
capacitación están dirigidas a generar y asistir a
programas de posgrado relacionados con la energía, con
distintos departamentos y Centros de investigación
Facultativos, dirigidos al personal docente y
administrativo de la Universidad y a la sociedad en
general. algunos de estos cursos de especialización en
ejecución son:
• doctorado en Energía y desarrollo de 4 años de
duración. El pESEE brinda apoyo logístico y
administrativo al posgrado de la FCyT, encargándose
del trámite para la consecución de los fondos idH
dirigidos a las becas de los futuros posgraduados.
duración. El pESEE brinda apoyo logístico y
administrativo al posgrado de la FCyT.
proYECCión
Se prevé que el pESEE, a mediano plazo, se convierta en un
Centro de Energía, concentrador de los proyectos de energía
de la UmSS. Se espera, en el corto plazo, como ya está
sucediendo, que sea el principal promotor de formación
interdisciplinaria, a nivel Universitario, en el área energética; un
impulsor de proyectos y un asistente técnico y administrativo
en todas las unidades académicas que lo necesiten en su
campo.
la participación del pESEE ha sido vital en su apoyo a la
dirección de posgrado de la FCyT, para la realización del
trámite de consecución de fondos de las becas del programa
de doctorado en Energía y desarrollo. asimismo, se está
canalizando que los proyectos de tesis a ser desarrollados por
los posgraduantes, sean concentrados en el pESEE y
monitoreados con el fin de adaptar las investigaciones en el
área energética.

proGrama dE EnErGÍa, SoSTEniBilidad Y EFiCiEnCia EnErGÉTiCa (pESEE)

dirección: Calle Sucre frente al parque la Torre – FCyT, bloque central, último piso.
Teléfonos: (591-4) 4231765 / 4233719 / 4543232. interno 411, fax: (591-4) 4231765

213
 Universidad Mayor de san siMón
Ciencia y Conocimiento
DESDE 1832

4.10.4.17 DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA CIVIL

HiSTorial
la Carrera de ingeniería Civil fue
creada mediante resolución nº
44/85 del 2 de agosto de 1985. a
través de la resolución rectoral
nº 936/85 de 20 de noviembre de
1985.
El 27 de noviembre de 1986, el
Honorable Consejo Facultativo
crea el departamento de ingeniería
Civil.
a partir de 1990, se incrementa
considerablemente la cooperación
internacional principalmente con
los reinos de Holanda, Bélgica y
otros países de Europa y américa. Laboratorio de Asfaltos y Pavimentos, del Departamento

Esta cooperación apunta al

fortalecimiento de algunos oBJETiVoS
programas académicos (mEmi), de investigación (laboratorio la Carrera de ingeniería Civil tiene como objetivo el de formar
de Geotecnia, laboratorio de Hidráulica, laboratorio de profesionales ingenieros civiles con conocimientos técnico–
aguas), fruto de los cuales se establecen marcadas científicos, con habilidades y destrezas para intervenir en la
diferencias en el grado de desarrollo de otras unidades de la solución de problemas regionales, nacionales e internacionales
Facultad. relacionados con la ingeniería civil (diseño y construcción de
la estructura del departamento de ingeniería Civil, de igual obras de infraestructura y de saneamiento básico).
manera fue actualizada, en la que se reconocen sus
actividades fundamentales en cuanto a procesos inter- rECUrSoS HUmanoS
relacionados y al mismo tiempo con posibilidad de acción El departamento cuenta con un amplio equipo de docentes e
complementaria en: procesos de enseñanza, aprendizaje, investigadores, muchos de ellos con diplomados en
investigación, extensión, y producción de servicios para los Educación Superior, Especialidades y/o maestrías.
cuales se instalaron los siguientes laboratorios: laboratorio de
Hidráulica, laboratorio de aguas, y laboratorio de Geotecnia, inFraESTrUCTUra Y EQUipamiEnTo
laboratorio asfaltos y pavimentos, laboratorio de Sanitaria, El departamento cuenta con importante equipamiento en sus
laboratorio de resistencia de materiales. laboratorios de resistencia de materiales y de pavimentos y
asfaltos.
miSión a) laboratorio de resistencia de materiales
la misión de la carrera de ingeniería Civil es la formación • Equipo a Tracción: determina la resistencia a la tracción.
integral de recursos humanos en ingeniería civil, con • maquina a Torsión: determina la resistencia a la torsión.
capacidad de liderazgo, competencia profesional y conciencia • Calibrador vernier: instrumento de precisión milimétrica.
social, comprometidos con la innovación y desarrollo regional • pesas de acero: pesas de diferentes masas para calibrar
y nacional, que favorezcan la construcción de una sociedad los equipos.
con equidad y justicia social, respetando el medio ambiente y • determinación de la resistencia a la Tracción
la diversidad cultural del país. • determinación de la resistencia a la Compresión
• determinación de la resistencia a la Flexión

214
 Explorando San Simón: Una mirada al pasado, el presente y nuestra proyección al futuro.
Laboratorio de Asfaltos y Pavimentos.
b) laboratorio de pavimentos y asfaltos
Tamiz vibrador motorizado Humboldt. descripción:
motor con capacidad de 1/4 de Hp motor, de 115 voltios,
60 Hz con temporizador 30 minutos.
rElaCionES dE CoopEraCión
la Carrera de ingeniería Civil, a través de su departamento y
sus Unidades, ejecuta gran cantidad de Convenios con
empresas, instituciones públicas y privadas de la región, del
país e internacionales.
CampoS dE aCTiVidad
las líneas de investigación corresponden al sector de
Hidráulica y Geotecnia. Existe interacción con las empresas,
ofreciendo servicios en la rotura de probetas de hormigón
mediante el laboratorio de resistencia de materiales, y
también en coordinación con los laboratorios de Hidráulica y
Geotecnia de la Facultad.
asimismo, regularmente ofrece cursos de actualización en los
laboratorios de asfaltos y pavimentos, especialmente en el
uso de los nuevos equipos adquiridos por la UmSS.
Formación y Capacitación
El departamento, a través de sus laboratorios pretende:
• Capacitar al estudiante para desarrollar su actividad
profesional como ingeniero. para ello, se estudian y
aplican técnicas experimentales que permitan validar los
modelos teóricos estudiados en la materia de resistencia
de materiales.
dEparTamEnTo dE inGEniErÍa CiVil
dirección: Calle Sucre frete al parque la Torre – FCyT , Teléfonos: (591-4) 4233719 / 4233719 / 4543232. interno: 317
fax: (591-4) 4231765, página Web: http://www.civil.umss.edu.bo
• desarrollar habilidades analíticas y experimentales
mediante la observación y el desarrollo de los
experimentos en las áreas de mecánica de materiales.
• Capacitar al estudiante en pruebas para pavimentos
flexibles, fortaleciendo la calidad de enseñanza para lograr
profesionales de excelencia, que aporten con sus
conocimientos, en las diversas obras viales de ingeniería
en nuestro país.
Servicios que ofrece
El departamento, a través del laboratorio de pavimentos y
asfaltos, dicta cursos dirigidos a los alumnos de la asignatura
de Carreteras ii, así como a profesionales externos, es decir
a ingenieros ya egresados.
diFUSión
los docentes e investigadores del departamento efectúan
publicaciones, entre las cuales se pueden mencionar:
• Evaluación del método de disipación incompleta que
determina la presión de poros hidrostática mediante el
ensayo CpTu. autores: V. , l. m. Salinas & H. J.
mendieta Ugarte.
• metodología para la determinación del esfuerzo de corte
en residuos sólidos municipales (rSm) a través de
ensayos triaxiales. autores: m. a. Torrico, J. p. arze, l. m.
Salinas & H. J. mendieta.
• determinación de los parámetros de resistencia al corte
en residuos sólidos municipales triturados del relleno
Sanitario de K’Jara K’jara mediante equipo de corte
directo convencional. autores: p. V. Borja & l. m. Salinas.
rEConoCimiEnToS
reconocimiento a los 25 años de vida de la Carrera de
ingeniería Civil, orden Heroínas de la Coronilla.
proYECCión
El departamento de ingeniería Civil se proyecta como una
Comunidad académica de educación superior en ingeniería
Civil, de excelencia, reconocida internacionalmente,
formadora de profesionales con valores éticos y morales, con
capacidades científicas y técnicas; que promueve la
investigación, innovación e interacción social, en armonía con
el medio ambiente y la diversidad cultural boliviana.
215