FERIADO E CELEBRAÇÕES:

Snacks, gifts, dancing, cake, wine, beer, games, soda, music.

Presente contínuo com sentido de futuro

Para falar sobre algo que está planejando fazer, você pode usar o "Present Continuous" (be +
verbo + -ing) com uma expressão do tempo futuro.

What are you doing tomorrow? O que você vai fazer amanhã?
We're having my parents over to dinner next weekend. Meus pais virão jantar na semana que vem.
I'm meeting some friends on Wednesday night. Vou encontrar alguns amigos na quarta à noite.

GREG: Hi, Mona. What are you doing tonight?

MONA: Umm, I'm going to the gym in an hour . Why?
GREG: I'm having people over for a little birthday party at seven .
MONA: Happy birthday! I'd love to come. And I know the perfect gift for you.
GREG: Thanks! Paul's making a big chocolate cake later .
MONA: Ooh, cake! I can bring some snacks, or wine and sodas.

I'm getting together with some friends in an hour.

Vou encontrar alguns amigos dentro de uma hora.
We're eating at 6.
Vamos comer às 6.
She's making the cake tomorrow.
Ela vai fazer o bolo amanhã.
Are you going to that party on Wednesday?
Você vai àquela festa na quarta?
What are you doing on Friday?
O que você vai fazer a sexta?
We're having some friends over to dinner later.
Vamos receber alguns amigos para jantar mais tarde.

Fazendo, aceitando e recusando convites

Use expressões como essas para fazer um convite:

What are you doing this weekend? O que você vai fazer nesse final de semana?
Are you free on Sunday? Você está livre no domingo?
Would you like to come to a party? Você gostaria de vir a uma festa?

Use expressões como essas para aceitar ou discutir um convite:

Yes! Can I bring anything? Sim! Posso levar algo?

Sure! What time should I come? É claro! Que horas devo ir?
 Yes. Thanks for the invitation! Sim. Obrigado pelo convite!
When is the party? Quando é a festa?

Use expressões como essas para recusar um convite:

I'm sorry. I'm afraid I'm busy. Desculpe-me. Acho que estou ocupado.
I can't, but thanks for the invitation. Não posso, mas obrigado pelo convite.

What are you doing this weekend?

O que você vai fazer nesse fim de semana?
I'm afraid I'm busy.
Receio que eu vá estar ocupado.
Are you free tomorrow?
Você está livre amanhã?
Would you like to come to a party?
Você gostaria de vir a uma festa?
Can I bring anything?
Posso levar algo?
Great! Thanks for the invitation.
Ótimo! Obrigado pelo convite.

 Hey, Todd. Thanks for coming.

Ei, Todd. Obrigado por vir.

 How's your wife feeling?

Como sua esposa está se sentindo?

 So, what's happening with you?

Então, o que está acontecendo com você?

 What about you? Anything new?

E com você? Alguma novidade?

Começando uma conversa

Use expressões como essas para começar uma conversa informal em uma festa ou sugerir um
assunto novo:

Hey, thanks for coming to the party. Ei, obrigado por vir à festa.
Hey, thanks for having this party. Ei, obrigado por dar a festa.
Anything new? Alguma novidade?
So, what's happening with you? Então, o que tem acontecido com você?
 What's up? E aí?

Você também pode mencionar algo sobre a festa.

Love the music. What is it? Adorei a música. O que é?

Great snacks. Do you enjoy cooking? Ótimos lanches. Você gosta de cozinhar?

Você pode dizer How are you? para cumprimentar uma pessoa ou perguntar sobre o bem
estar geral de alguém. Caso a pessoa tenha estado doente ou machucada, você pode
perguntar How are you feeling?

How are you? Como você está?

How are you feeling? Como está se sentindo?

Thanks for coming having happening to the party.

What's having happening coming with you?

How are you happening feeling having ?

Lovely snacks music wine . Who's your favorite singer?

What's up into at ?

Love the music snacks beer . Do you enjoy cooking?

 poor Angela

coitada da Angela

 I'm sorry to hear that.

Sinto muito em ouvir isso.

 Give her my best.

Mande melhoras a ela.

 Thanks, I will.

Obrigado, farei isso.

 That's amazing.

Isso é incrível.
 Wow! That sounds wonderful!

Uau! Parece maravilhoso!

 I understand.

Entendo.

Respostas do ouvinte

Use expressões como essas para responder a alguém com empatia:

Wow! That sounds incredible. Uau! Parece incrível.

That's awful! Que horror.

Você também pode repetir o que a pessoa disse e acrescentar uma expressão de apoio.

A: My grandmother's 87. Minha avó tem 87 anos.

B: Eighty-seven! That's amazing. Oitenta e sete! Sensacional.

Você pode dizer I understand ou poor + nome da pessoa a fim de mostrar simpatia. Diga
**give my best++ para mandar melhoras a alguém.

A: Angela is sick. I should go. Angela está doente. Eu tenho que ir.
B: I understand. Poor Angela. Give her my best. Entendo. Pobre Angela. Deseje melhoras.
A: Thanks. I will. Obrigado. Eu vou.

Encerrando uma conversa.

Use um sorriso e expressões como essas para encerrar uma conversa informar em uma festa:

Nice talking with you. Bom falar com você.

Good to see you again. Bom ver você novamente.

Use Say hello to + nome para pedir que alguém mande seus cumprimentos a uma pessoa que
não foi à festa.

Say hello to Bella. Diga olá para Bella.

Use expressões como as seguintes para comunicar ao anfitrião que você está pronto para ir
embora. Perceba também as respostas do anfitrião.

A: Well, it's late. I should go. Bem, está tarde. Eu tenho que ir.
B: Thanks for coming. Obrigado por vir.
A: Thanks again for the wonderful party. Obrigado novamente pela incrível festa.
B: You're welcome! Thanks for the wine. De nada! Obrigado pelo vinho.

O anfitrião e o convidado podem usar expressões como essas para se despedir:

A: Bye! Have a good evening. Tchau! Tenha uma boa noite.

B: See you soon. Até mais.
 It's late. I should go.
Está tarde. Eu devo ir.
It's late. I should go.
Está tarde. Eu devo ir.
Thanks for the amazing party!
Obrigado pela ótima festa!
See you soon.
Vejo você em breve.

Vocabulário de festivais

Use palavras como essas para falar sobre festivais:

festival festival
program programa
ticket ingresso
event evento

Use palavras como essas para falar sobre as coisas que você costuma encontrar em festivais:

film filme
fireworks fogos
costume fantasia
parade desfile
Use palavras como essas para descrever festivais:

entertaining agradável
crowded cheio

DONALD: I'm going to the Fresh Film Festival this summer.

LIZA: Sounds like fun. What films are you seeing?
DONALD: Lots. Look – there are hundreds in the program .
LIZA: Are the tickets expensive?
DONALD: Fifty dollars. But there are so many different events .
LIZA: Sounds very entertaining .
DONALD: Yeah. There's a big parade on the first night. It has about a thousand
people.

They're showing films from many countries.

Eles vão passar filmes de vários países.
There are some cool events this weekend.
Tem alguns eventos legais nesse fim de semana.
People are wearing costumes.
As pessoas vão usar fantasias.
There's a long parade with music and dancing.
Há um grande desfile, com música e danças.
 I enjoy watching the fireworks.
Gosto de assistir à queima de fogos.

Mais respostas do ouvinte

Use palavras como essas para responder afirmativamente às notícias de alguém:

Great! Ótimo!
Nice. Bom.
Fantastic! Fantástico!
Wow! Wow!
A: I'm going to a film festival. Vou a um festival de cinema.
B: Fantastic! Fantástico!

Use palavras como essas para expressar surpresa:

Really? Sério?
What? O que?
A: The festival tickets are $500. Os ingressos para o festival custam $500.
B: Really? That's expensive. Sério? É caro.

Use palavras como essas para expressar acordos:

I know. Eu sei.
Definitely. Definitivamente.
Exactly. Exatamente.
A: Those costumes are beautiful. Aquelas fantasias são lindas.
B: I know. I really like them. Eu sei. Eu gostei mesmo delas.

Futuro com 'be' + 'going to'

Para falar sobre um evento que vai acontecer no futuro, use be + going to + verbo. Use isso
para expressar certeza quanto ao futuro, com base nos dados atuais. Exemplo:

I have tickets for the festival. I am going to see three films. Eu tenho ingressos para o festival. Vou as

Você também pode usar be + going to + verbo para expressar algo que você realmente
pretende fazer. Exemplo:

A: What are you going to do at the festival? O que você vai fazer no festival?
B: We are going to dance in the parade. Vamos dançar no desfile.

Usando um tempo para pensar.

Use expressões como essas para usar um tempo para pensar quando começar a falar:
Let me think. Deixe-me pensar.
Let me see ... Deixe-me ver .
Let's see ... Vejamos .
Well ... Bem .
A: Which costume are you going to wear? Qual fantasia você vai usar?
B: Let me see … The red one, I think. Deixe-me ver... A vermelha, eu acho.
Você também pode usar sons como esses:
Hmm ... Hmm...
Umm ... Umm...
A: Is the festival going to be crowded? O festival estará cheio?
B: Hmm ... I don't know. Hmm... Eu não sei.

What are you going to do?

O que você vai fazer?
Well, I have tickets for a film festival.
Bem, tenho as entradas para um festival de filmes.
I'm going to see five films.
Vou assistir cinco filmes.
Let me see. The tickets are 60 dollars.
Deixe-me ver . As entradas custam 60 dólares.
Hmm. What are you going to do after that?
Hmm. O que você vai fazer depois disso?
Let me think.
Deixe-me pensar.
Let's see. I'm going to visit my family.
Vejamos . Vou visitar minha família.