Apostila

Sony Vegas® Pro 9

Volume I - Iniciantes

Por:
Brainstorm Tutoriais
brainstormtutoriais@gmail.com
Copyright © 2012 – Brainstorm Tutoriais

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
 Apostila
Sony Vegas® Pro 9

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
Considerações Iniciais
O Sony Vegas Pro 9 é um editor de áudio e vídeo multi-track em alta definição
(HDV). Ele foi criado com a finalidade de permitir a edição em alta definição
sem sacrificar o processamento e a memória dos computadores PC’s de hoje
em dia. Se você já é familiarizado com o Windows, rapidamente já estará
fazendo boas produções com o Sony Vegas. Ambientado numa interface única
e muito flexível, essa ferramenta é muito poderosa.

Requisitos Mínimos
* Microsoft® Windows® XP 32-bit SP2 (SP3 recomendado) ou Windows
Vista™ 32-bit or 64-bit (SP1 recomendado)
* 1 GHz processor (multicore ou CPU com multiprocessador em edições HD)
* 200 MB de HD
* 1 GB RAM (2 GB recomendado)
* Compatível com OHCI, conector i.LINK®*Placa/IEEE-1394DV (para capturas
DV e HDV)
* USB 2.0 (para importação de arquivos de periféricos)
* Placa de áudio Windows
* Gravadora de CD (Produções para serem gravadas em CD)
* Gravadora de DVD (Produções para serem gravadas em DVD)
* Gravadora de Blu-Ray (Produções para serem gravadas em Blu-Ray)
* Microsoft .NET Framework 3.0
* QuickTime® 7.1.6 ou posterior (para se utilizar recursos do Quick Time)

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
Visão Geral do Sony Vegas
Tour Pelo Sony Vegas
As seguintes seções mostrarão a área de trabalho do Sony Vegas, que será
chamada de “Workspace” do Vegas.

Janela Principal

2
3
4

Essa é a janela principal do Sony Vegas. A janela que é mostrada logo depois
do carregamento do programa. É aqui que nós fazemos tudo no Vegas.

Legenda:

1 – Timeline: é para cá que importamos os vídeos, o áudio, as imagens, os

efeitos. É o coração do seu vídeo.

2 – Aba Explorer: É daqui que importamos o que vai ser utilizado no vídeo:
imagens, vídeos, áudio.

3 – Player: Tudo que está na timeline poderá ser visto nesse player. Aqui é um
“preview” do seu vídeo.

4 – Árvore de Arquivos: Aqui são mostradas as pastas e subpastas do seu

computador.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
 4
5
6

4 – Track de Vídeo: É aqui que serão mostradas as imagens importadas.

Tanto imagens de um vídeo, como apenas imagens (fotos, desenhos.)

5 – Track de Áudio do Vídeo: Esse é o track onde será mostrado o áudio do

vídeo. Se você importou um vídeo com áudio, o áudio aparecerá aqui.

6 – Track de Áudio: Esse é o track de áudio. Esse é para áudio independente

(músicas, narração).

OBS.: Os tracks são criados automaticamente quando se importa um

arquivo. Para se importar um arquivo, você deve clicar com o botão
esquerdo nele e arrastá-lo até a timeline.

Botões da área de trabalho

Cria um novo projeto
Abre um projeto existente
Salva o Projeto

Botão Salvar Como (Projeto)

Renderiza o projeto
Propriedades do seu Projeto
Recorta o objeto
Copia o objeto
Desfaz a ação
Refaz a ação

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
 Liga as grades de quantização
Liga Crossfades automáticos
Liga a edição ripple automática

Agrupa eventos | Ignora eventos

Edição Normal
Ferramenta Envelope
Ferramentas Selecionar e Zoom
Tutoriais interativos (em inglês)
O que é isto? (Ferramenta de ajuda)
Ferramentas “Um nível Acima” e “Atualizar”
Ferramentas Nova Pasta, Delete e Adicionar aos Favoritos.

Começar Preview, Parar Preview e Preview Automático

Propriedades da Timeline

Esses são os tracks de áudio e vídeo do

Vegas. O timer (00:01:28;07 no exemplo) é
onde encontra-se o cursor na timeline. O
significado dos botões será explanado no
decorrer dos tutoriais de edição. O rate é a
frame-rate do seu vídeo (FPS).

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
Essa é a timeline em si. Nela podemos ver as miniaturas das imagens do
vídeo, os dois canais dos áudios, bem como as ondas do áudio. O tempo que
existe acima do vídeo é a duração dele, assim como no programa Windows
Movie Maker.

Abas adicionais

Aba Project Media: Mostra tudo que já foi importado à sua Timeline.

Aba Transitions: São as transições aplicáveis ao seu projeto.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
Aba Video FX (Effects): São os efeitos (avançados) a serem aplicados em seu
vídeo.

Aba Media Generators: São geradores de mídia para o seu projeto. Geram
efeitos de névoa, texto, cores sólidas, etc. São efeitos básicos.

PARA MAIS INFORMAÇÕES BÁSICAS SOBRE O SONY VEGAS, ASSISTA

À ESSE VÍDEO.

=========================================

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
Tutoriais
Agora que você já está familiarizado com o Sony
Vegas, vamos iniciar os tutoriais.

1º Tutorial
Como diminuir a duração de um vídeo
Nível – Iniciante
1. Na aba Explorer, selecione o vídeo a ser importado. Importe-o ao timeline do
seu projeto.

2. Posicione o seu cursor (a setinha do mouse) na borda da miniatura do vídeo.

Clique e arraste o tanto que achar que for necessário. Se for diminuir pela
borda esquerda, arraste para a direita. Se for diminuir a direita, arraste para a
esquerda.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
É possível fazer isso tanto com imagem como com áudio. Se você quiser
aumentar o vídeo, é só fazer o processo inverso do passo 2 desse tutorial.

=========================================

2º Tutorial (Vídeo Tutorial)

Como adicionar transições
Nível: Iniciante

Assista-o aqui

OBS.: O Vegas utilizado no vídeo foi Vegas 7.0. O esquema pode ser repetido
no Pro 9 sem nenhum problema.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
=========================================

3º Tutorial (Vídeo Tutorial)

Adicionando texto e colocando efeito sobre ele
Nível: Iniciante
Assista-o aqui

=========================================

4º Tutorial
Clipe com música
Nível: Iniciante
1. Com o Vegas aberto, arraste os arquivos de imagem para a timeline. Se
forem vídeos, arraste-os e, no track de áudio deles, pressione DELETE (não
backspace). Aumente/diminua a duração dos arquivos a seu gosto.

Arraste imagens pra cá

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
2. Importe a música para o timeline. Diminua-a como no 1º tutorial até que ela
fique do mesmo tamanho do vídeo.

3. Pronto! Seu vídeo já pode ser renderizado! Aprenda a fazê-lo no X tutorial.

Dica: Aplique transições nas imagens como você aprendeu no 2º tutorial.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
=========================================

5º Tutorial
Como colocar uma imagem transparente sobre
um vídeo
Nível: Iniciante
1. Importe seu(s) vídeo(s) ao timeline do Vegas. Clique com o botão direito do
mouse no track de vídeo e depois clique em “Insert Video Track”.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
2. Agora, selecione o arquivo de imagem a ser posto por cima do vídeo.
Aumente o tanto que desejar. Posicione-a sobre a posição desejada na linha
de tempo. Diminua o controle "Level" da nova trilha para 50% ou menos
observando no "preview" resultado, até que se obtenha a porcentagem
adequada.

=========================================
Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
6º Tutorial
Aplicando Fades
Nível: Iniciante
Iremos utilizar uma imagem nesse tutorial, mas é possível fazer com vídeos e
áudio da mesma maneira.

1. Importe o arquivo até a timeline. Defina a duração dele. Vamos dar um Fade-
in. Clique na pequena seta azul na primeira borda do vídeo. Arraste até onde
você quiser que o fade desapareça.

2. Para dar fade-out, repita o procedimento, mas na seta azul da borta direita (a
última).

3. Para mais opções de fade, clique com o botão direito na borda superior do
arquivo (dentro do fade) e selecione outro tipo de fade.

=========================================

7º Tutorial
Enquadrando a imagem usando “Event
Pan/Crop”
Nível: Iniciante

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
1. Importe a imagem/vídeo até a timeline. Aqui usaremos uma imagem. Agora,
clique no pequeno quadrado na miniatura do arquivo. Irá se abrir uma janela.

Nesse tutorial não entraremos em detalhes quanto ao Event Pan/Crop.

2. Diminua ou aumente o tamanho do quadrado que está em volta da imagem.

Vá acompanhando no player como está ficando sua imagem. No volume
Intermediário de nossos tutoriais, você se aprofundará no uso dessa
ferramenta. Quando terminar seus ajustes de enquadramento, simplesmente
feche a janela.

=========================================

8º Tutorial
Usando o Track Motion
Nível: Iniciante
1. O Track Motion tem basicamente a mesma função do Event Pan/Crop. Mas
ele é mais drástico: é para o track inteiro. Vamos lá. Importe o vídeo/imagem
para o timeline. Agora clique em Track Motion... Uma janela se abrirá.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
2. Esse quadrado funciona da mesma maneira do Event Pan/Crop. Não nos
aprofundaremos no uso dessa ferramenta nesse tutorial. Vá vendo o que essa
surpreendente função pode fazer. No volume Intermediário, você conferirá
outros detalhes da ferramenta.

=========================================

9º Tutorial
Renderizando um vídeo basicamente
Nível: Iniciante
1. Com o seu projeto já pronto, vamos renderizá-lo. Clique em File>>Render
As..

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
2. Uma janela irá se abrir.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
3. Em Salvar Como Tipo, escolha o formato mais adequado ao seu vídeo. Aqui,
vou renderizar em wmv. Deixe o template em “Default Template”. Clique em
salvar. Desmarque a opção “Render Loop Region Only”. Deixe como está na
imagem. Essa janelinha se abrirá.

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
Espere ela chegar a 100%, então seu vídeo estará pronto!

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com
 Apostila
Sony Vegas® Pro 9
Volume I - Iniciantes

Por:
Brainstorm Tutoriais
brainstormtutoriais@gmail.com
Copyright © 2012 – Brainstorm Tutoriais

Volume I - Iniciantes
www.brainstormtutoriais.com