Acadêmico:

Turma:

FALSE COGNATES COGNATES

actually (na verdade, na realidade, o fato é que) Comedy (comedia)

adept (especialista, profundo conhecedor) Different (diferente)

agenda(pauta do dia ou da reunião) Emotion (emoção)

alias (pseudônimo, nome falso) Future (futuro)

amass (acumular, juntar) Human (humano)

anthem (hino) Idea (idéia)

anticipate (prever, esperar ansiosamente) Music (musica)

application (inscrição) Other (outro)

appointment (compromisso com hora marcada) Present (presente)

appreciation (gratidão, reconhecimento) Television (televisão)

argument (discussão, debate) Accidental (acidental)

assist (ajudar, dar suporte) Creation (criação)

assume (presumir, supor) Comic (cômico)

beobliged (estar agradecido) Competition (competição)

balcony (sacada) Composition (composição)

beef (carne bovina) Connect (conectar)

braces (aparelho dental) Different (diferente)

camera (máquina fotográfica) Economy (economia)

cigar (charuto) Example (exemplo)

collar (gola) Future (futuro)

college (faculdade) Garage (garagem)

competition (concorrência) Minute (minuto)

comprehensive (abrangente, extenso, amplo) Mission (misão)

compromise (entrar em acordo, fazer concessão, Offensive ( ofensivo)

acordo)
convict (condenado)

costume (fantasia)

data (dados)

deception (fraude, ato de enganar)

defendant (réu, acusado)

disposable (descartável)

devolve (transferir)

diversion (desvio)

eventually (finalmente, por fim)

exit (saída, sair)

exciting (empolgante)

exquisite (belo, refinado)

fabric (tecido)

grip (agarrar algo firmemente)

hazard (risco)

idiom (expressão idiomática)

ingenious (engenhoso)

ingenuity (criatividade)

inhabitable (habitável)

injury (ferimento)

interest (juros)

instance (exemplo)

intoxication (embriaguez)

jar (pote)

journal (revista especializada)

lace (tecido fino feito de fios, renda)

ladder (escada portátil)

lecture (palestra, aula)

legend (lenda)

library (biblioteca)

location (localização)

lunch (almoço)

magazine (revista)

mayor (prefeito)

medicine (remédio)

moisture (umidade)

novel (romance)

notice (notar, perceber)

office (escritório)

parents (pais)

pasta (massa, macarrão)

physician (medico)

policy (políticas, diretrizes)

prejudice (preconceito)

preservative (conservante)

private (particular)

push (empurrar)

pull (puxar)

realize (perceber)

record (gravar um disco ou dados)

requirement (requisito)

resume (retomar, reiniciar)

retired (aposentado)

retribution (represália, punição)

scholar (erudito)

senior (idoso)

sensible (sensato)

service (atendimento)

silicon (silício)

support (appoiar, apoio)

syndic (representante jurídico, delegado)

tax (imposto)

vegetables (legumes e verduras)

1. Let’sreadthefollowingtext:

VarietiesofEnglisharoundthe world
WhenpeoplethinkoftheEnglishlanguage, theyusuallyassociate it with American,
British, AustralianorCanadianEnglish, howeverEnglishisspoken in manyother countries
as a nativelanguage, and in manyothers as a secondorforeignlanguage.
More than 300 millionpeoplearoundthe world speakEnglish as a firstlanguage.
Englishisused as anofficiallanguage in more than 50 states. About 1500
millionpeoplespeakEnglish as a secondlanguage. All in
allalmosttwobillionpeoplecanspeakEnglish. That’s a thirdoftheworld’spopulation.
The statistics show
thatthemostspokenlanguageworldwideisEnglishwithalmosttwobillionpeoplebeingabletos
peak it, ofwhomonly 375 million are native speakers. Thismeansthatyou’remuch more
likelytospeakEnglishwithsomeonewhoseEnglishistheirsecondorforeignlanguagethanwit
h a native speaker.
Duetothis,
ifyou’reanEnglishlearneryoumighthavetroubleunderstandingpeopledependingonwherey
ou are andwhoyou’retalkingto. In case you’reanEnglishTeacherit’s a
niceideatosharethisinformationwithyourstudentsandeven prepare them for the real
world. Bearingthat in mind, ifyou’relearningthelanguage in
ordertoworkataninternationalcompanyortravelabroad,
youmightwanttobeawareandperhaps start
practicinglisteningtodifferentkindsofEnglishaccents,
especiallytheonesyou’llbedealingwith.

2. Write withyourownwordsyourunderstandingaboutthetext
“VarietiesofEnglisharoundthe world”. Youcanwrite in portuguese, ifyouwant it.
R:

3.Write down 10 cognatesthatyou’vefound in thetext

“VarietiesofEnglisharoundthe world”.
R: