Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
01532013 3799
revisão review
Vaccines as an agent for immunization against HPV
Abstract Considered a highly prevalent infection Resumo Considerada uma infecção de alta pre-
throughout the world, the human papillomavirus valência em todo o mundo, o papiloma vírus hu-
(HPV) is a DNA virus that infects the genital mu- mano (HPV) é um DNA vírus que infecta a mu-
cosa and has high carcinogenic potential, being cosa genital e possui grande potencial oncogênico,
related to an increased risk of lower genital tract sendo relacionado ao risco aumentado de lesões do
lesions, such as cervical cancer. This cancer is re- trato genital inferior, como o câncer cervical. Este
sponsible for the deaths of about 231,000 women câncer é responsável pela morte de cerca de 231
per year worldwide, which means that HPV is a mil mulheres por ano no mundo, o que torna o
major problem for public health. Knowing that HPV um grande problema para a saúde pública.
the most effective and cost-effective way to control Sabendo que a maneira mais eficaz e com melhor
an infectious disease is the development of vac- custo-benefício para controlar uma doença infec-
cines, two prophylactic vaccines have been devel- ciosa é o desenvolvimento de vacinas, duas profi-
oped and approved in Brazil, one of which is biva- láticas foram desenvolvidas e aprovadas no Brasil,
lent and the other is tetravalent. This review of the uma bivalente e outra quadrivalente. Essa revisão
literature seeks to present the characteristics of the de literatura se propõe a apresentar as característi-
HPV virus, types of vaccines available on the mar- cas do vírus HPV, os tipos de vacinas presentes no
ket, their indications and contraindications, their mercado, suas indicações e contraindicações, seus
adverse effects, their effectiveness, their geometric efeitos adversos, sua eficácia, seus títulos de anti-
mean titer (GMT) and their cost-effectiveness. corpos (GMT) e seu custo-efetividade.
Key words Human papillomavirus, HPV vacci- Palavras-chave Papiloma vírus humano, Vacina
nation, Public health HPV, Saúde pública
1
Reitoria, Pontifícia
Universidade Católica
do Paraná. R. Imaculada
Conceição, Prado Velho.
80.215-901 Curitiba PR
Brasil.
geisapzardo@yahoo.com.br
3800
Zardo GP et al.
te da GlaxoSmithKline (2009) e a quadrivalente com isso sua capacidade de realizar uma vacina-
da Merck Sharp e Dohme (2006). Essas vacinas ção eficiente contra os tipos de HPV oncogênicos
contêm a proteína L1 do capsídeo viral e são na população alvo18.
produzidas por tecnologia recombinante com o Uma forma de desenvolver uma ampla co-
objetivo de obter partículas análogas virais dos bertura é realizar uma vacina multivalente, fato
dois tipos mais comuns presentes nas neoplasias já visto em outras vacinas licenciadas. Dessa for-
cervicais, o HPV16 e o HPV18, responsáveis por ma, tem sido sugerida a formulação de uma vaci-
70% dos casos desse tipo de neoplasia2,3,7,9,15. na contendo os oito tipos de HPV mais comuns,
Além do tipo 16 e 18, a vacina quadrivalente com potencial de atingir uma proteção maior
também previne infecções pelos tipos 6 e 11, res- que 90% contra o câncer cervical. Porém, para a
ponsáveis por 90% das verrugas na região genital sua realização seria necessário aumentar a com-
e lesões em colo uterino de baixo risco. Ela ainda plexidade da preparação e o custo da vacina14.
mostrou-se eficiente contra metade das infecções A Tabela 1 elucida as características da vacina
pelo HPV 31. A vacina bivalente apresentou efi- anti-HPV quadrivalente e bivalente, abordando
cácia adicional contra quase todas as infecções aspectos de sua composição, posologia, indicação,
por HPV 31, 33 e 454,5,7,9. imunogenicidade, segurança e proteção cruzada.
Supõe-se que ambas as vacinas para o HPV
previnem além do câncer cervical, outros tipos Indicações e contraindicações
de cânceres relacionados ao HPV, com eficácia para o uso da vacina
moderada para alta8. É estimado que se houver
vacinação completa da população, os casos de Embora a infecção pelo HPV possa ocorrer
câncer cervical podem ser reduzidos em dois ter- em mulheres sexualmente ativas em qualquer
ços9. Deve-se levar em conta que o Brasil possui idade, sabe-se que seu pico de incidência ocorre
uma boa experiência em cobertura vacinal com logo após o início da vida sexual, antes dos 25
a realização de programas nacionais, mostrando anos de idade. Apesar da taxa diminuir a partir
Componentes da vacina VLP contra o HPV 6, 11, 16 e 18 VLP contra o HPV 6, 11, 16 e 18
Eficácia por análise de protocolo 100% para o desenvolvimento de lesões 100% para NIC II e 97% para NIC
referente às lesões intraepiteliais de baixo grau, alto grau e III, não sendo significativos os
adenocarcinoma valores para adenocarcinoma
Eficácia por intenção de tratar 62% para lesões intraepiteliais de baixo 57% para NIC II, 42% para NIC III
referente às lesões grau, não se mostrando significativa nas e 28% para adenocarcinoma
lesões de alto grau e adenocarcinoma
Eficácia por análise de protocolo 100% contra os vírus 6,11,16 e 18 97% contra o vírus 16 e 100%
referente aos tipos virais contra o vírus 18
Eficácia por intenção de tratar 46% contra o vírus 16 e 76% contra o 42% contra o vírus 16 e 79% contra
referente aos tipos virais vírus 18 o vírus 18
de soroconversão no mês 7 foram 98,4% para 12343 pacientes, para determinar a existência de
o HPV 6, 98,1% para o HPV 11, 98,8% para o efeitos entre as características intrínsecas e rea-
HPV 16 e 97,3% para o HPV 18. No 48o mês, ções imunológicas da vacina entre as pacientes
91,5%, 92%, 97,4%, e 47,9% das mulheres imu- participantes da pesquisa. No mês 7 os títulos de
nizadas foram consideradas ainda soropositivas anticorpos (GMT) diminuíram em média 2% a
para HPV 6, 11, 16 e 18, respectivamente, con- 6% a medida que o tempo da vacinação aumen-
forme demonstra o Gráfico 1. Embora se observe tou, para os quatro tipos de vírus. Nenhum fator
que a soropositividade para o HPV 18 diminui previu qual seria o decréscimo no mês 7, pois
mais rapidamente do que os outros tipos de HPV cada tipo de HPV foi influenciado por caracterís-
presentes na vacina, não foram relatados ne- ticas de cada base de dados dos trabalhos, como
nhum caso de doença ou infecção relacionada a raça, região geográfica, índice de massa corporal,
esse tipo entre as mulheres vacinadas. Em relação uso de contraceptivos e lactação9,25.
às mulheres que eram soropositivas para algum
dos vírus presentes na vacina antes da imuniza- Custo-efetividade
ção, observou-se após a vacinação títulos de an-
ticorpos mais elevados para esse tipo de HPV se A maneira mais consistente de se comprovar
comparadas as mulheres soronegativas19. o custo-efetividade de uma determinada tera-
Giuliano et al.25 analisaram as bases de da- pêutica é a análise direta de dados reais já exis-
dos de seis estudos de fase II e III, que envolviam tentes. A vacina contra o HPV pode ser analisada
3806
Zardo GP et al.
120%
100%
80%
60% Mês 7
Mês 48
40%
20%
0%
HPV 6 HPV 11 HPV 16 HPV 18
desta forma, pois mais de 35 países já incluíram verrugas genitais em homens e mulheres heteros-
a vacina no calendário vacinal de imunização, sexuais acima dos 30 anos e no grupo de homens
entre os quais podemos citar Austrália, Canadá, homossexuais, sendo estes grupos não elegíveis
México, Estados Unidos, Panamá, Bélgica, Por- para receber a vacina11,12.
tugal, Alemanha, Holanda, Dinamarca, Espanha, Registrou-se também, uma diminuição na
Suíça, Suécia, França e Reino Unido11. incidência de NIC 2, NIC 3 e adenocarcinoma
Entre eles, a Austrália foi um dos primeiros in situ, na colpocitologia oncótica, em 47,5% nas
países a implementar a vacina contra o HPV de mulheres abaixo de 18 anos quando comparados
forma gratuita para a população feminina. A dados de 2003-2007, antes da implementação da
imunização com a vacina quadrivalente começou vacina, com dados de 2007-2009, de acordo com
a ser realizada a partir de abril de 2007 nas esco- o Registro de Citologia Cervical de Victoria, um
las para meninas de 12 a 18 anos e julho de 2007 dos centros de registro deste exame na Austrália12.
em centros de saúde e clínicas para mulheres de
18 a 26 anos, sendo realizada até o final de 2009. Considerações finais
A partir de 2010 a vacina passou a ser realizada
apenas para meninas de 12 a 13 anos. O custo foi Atualmente são descritos 40 genótipos de
estimado em 463 milhões de dólares australianos HPV que infectam a mucosa genital, entre os
e mais de 100 milhões para sua implementação12. quais 12 são considerados carcinogênicos. Em
Após 4 anos da introdução da vacina, notou- sua fase inicial de infecção, o vírus não causa da-
se redução de 90% das taxas de verrugas genitais nos ao organismo, não podendo ser detectado.
em mulheres e homens heterossexuais abaixo dos Entretanto, sua persistência no organismo, aliada
21 anos, com menores taxas de redução na faixa a outros fatores, está relacionada com lesões no
etária de 21 a 29 anos. Acredita-se que a redução trato genital inferior, incluindo o câncer.
das taxas em homens ocorreu devido à chamada Os programas de prevenção de câncer cervi-
imunidade de rebanho, ou seja, mesmo que este cal podem ser eficazes em reduzir a incidência de
grupo não tenha sido vacinado, eles se beneficia- doenças e sua mortalidade quando o diagnóstico
ram com a redução da circulação dos tipos de é feito nos estágios iniciais da doença, porém es-
HPV que causam a verruga genital por meio da tas medidas são de difícil implementação em lo-
vacinação das mulheres. Não houve redução das cais com recursos escassos. Com isso, as vacinas
3807
Colaboradores
Referências
1. Silva MJPM A, Gonçalves A, Katherine S, Giraldo PC, 17. Guimarães MVMB, Michelin MA, Lucena AAS, Lodi
Pontes AC, Dantas GL, Silva RJO, Silva LGP. A eficácia CTC, Miranda MIL, Murta EFC, Melo VH. Resposta
da vacina profilática contra o HPV nas lesões HPV in- imune ao HPV e as neoplasias intra-epiteliais cervicais
duzidas. Femina 2009;37(10):1-8. em mulheres infectadas e não infectadas pelo HIV: per-
2. Giraldo PC, Silva MJP, Fedrizzi EN, Gonçalves AKS, fil de citocinas. Femina 2011; 39(5):275-280.
Amaral RLG, Junior JE, Figueiredo IV. Prevenção da in- 18. Borba PC, Teixeira J, Roteli-Martins CM, Carvalho NS,
fecção por HPV e lesões associadas com o uso de vaci- Naud PSV, Neves NA. O que falta na luta contra o cân-
nas. DST - J bras Doenças Sex Transm 2008; 20(2):132- cer de colo uterino? Diagn Tratamento 2010; 15(4):198-
140. 202.
3. Rosa MI, Medeiros LR, Rosa DD, Bozzeti MC, Silva FR, 19. Bragagnolo AL, Eli D, Haas P. Papiloma Vírus Humano
Silva BR. Papilomavírus humano e neoplasia cervical. (HPV). RBAC 2010; 42(2):91-96.
Cad Saude Publica 2009; 25(5):953-964. 20. Dana A, Buchanan KM, Goss MA, Seminack MM, Shiel-
4. Linhares AC, Villa LV. Vaccines against rotavirus ds KE, Korn S, Cunningham ML, Haupt RM. Pregnan-
and human papillomavirus (HPV). J Pediatr 2006; cy outcomes from the pregnancy registry of a human
82(3):25-34. papillomavirus type 6/11/16/18 vaccine. Obstet gynecol
5. Castellsague X, Muñoz N, Pitisuttithum P, Ferris 2009; 114(6):1170-1178.
D, Monsonego J, Ault K, Luna J, Myers E, Mallary S, 21. Garland S, Ault K, Gall S, Paavonen J, Sings H, Ciprero
Bautista OM, Bryan J, Vuocolo S, Haupt RM, Saah A. K. Pregnancy and infant outcomes in the clinical trials
End-of-study safety, immunogenicity, and efficacy of of a human papillomavirus type 6/11/16/18 vaccine: a
quadrivalent HPV (types 6, 11, 16, 18) recombinant combined analysis of five randomized controlled trials.
vaccine in adult women 24-45 years of age. Br J Cancer Obstet Gynecol 2009; 114(6):1179-1188.
2011; 105(1):28-37. 22. Narducci A, Einarson A, Bozzo P. Human papilloma-
6. Nadal SR, Manzione CR. Vacina Contra o Papiloma- virus vaccine and pregnancy. Can Fam Physician 2012;
virus Humano . O Que é Preciso Saber? International 58(3):268-269.
Journal 2010; 30(2):237-240. 23. Future II SG. Quadrivalent vaccine against Human Pa-
7. Harper DM, Vierthaler SL. Next Generation Cancer pillomavirus to prevent high-grade cervical lesions. N.
Protection: The Bivalent HPV Vaccine for Females. Engl J Med 2007; 356(19):1915-1927.
ISRN obstetrics and gynecology 2011(2011):1-20. 24. Garland SM, Hernandez-Avila M, Wheeler CM, Perez
8. Natunen K, Lehtinen J, Namujju P, Sellors J, Lehtinen G, Harper DM, Leodolter S, Tang GW, Ferris DG, Ste-
M. Aspects of prophylactic vaccination against cervical ben M, Bryan J, Taddeo FJ, Railkar R, Esser MT, Sings
cancer and other human papillomavirus-related can- HL, Nelson M, Boslego J, Sattler C, Barr E, Koutsky LA;
cers in developing countries. Infect Dis Obstet Gynecol Females United to Unilaterally Reduce Endo/Ectocer-
2011; 1-10. vical Disease (FUTURE) I Investigators. Quadrivalent
9. Pomfret TC, Gagnon JM, Gilchrist AT. Quadrivalent vaccine against Human Papillomavirus to prevent
human papillomavirus (HPV) vaccine: a review of sa- anogenital diseases. N. Engl J Med 2007; 356(19):1928-
fety, efficacy, and pharmacoeconomics. Journal of clini- 1943.
cal pharmacy and therapeutics 2011; 36(1):1-9. 25. Giuliano A, Lazcano-Ponce E, Villa L, Nolan T, Mar-
10. Junior GM. Vacina contra o papilomavírus humano: chant C, Radley D, Golm G, McCarroll K, Yu J, Esser
uso em gestantes e risco de malformações. Rev Bras Pa- MT, Vuocolo SC, Barr E. Impact of baseline covaria-
tol Trato Genit Infer 2012; 2(2):81-82. tes on the immunogenicity of a quadrivalent (types
11. Parellada C, Campaner AB. Vacinas contra o papilo- 6,11,16 and 18) human papillomavirus virus-like-par-
mavírus humano: aspectos atuais. Rev Bras Patol Trato ticle vaccine. J Infect Dis 2007; 196(8):1153-1162.
Genit Infer 2012; 2(2):47-53.
12. Fedrizzi EN. Estudo comentado - Experiência austra-
liana com a vacina quadrivalente anti-HPV. São Paulo:
Merk; 2012.
13. Weiss TW, Rosenthal SL, Zimet GD. Attitudes toward
HPV Vaccination among Women Aged 27 to 45. ISRN
obstetrics and gynecology 2011;(2011):1-6.
14. Roden R, Wu TC. How will HPV vaccines affect cer-
vical cancer? Nature Reviews Cancer 2006; 6(10):753-
763.
15. Lu B, Kumar A, Castellsagué X, Giuliano AR. Efficacy
and safety of prophylactic vaccines against cervical
HPV infection and diseases among women: a syste-
matic review e meta-analysis. BMC infectious diseases
2011; 11(13):1-16.
16. Gravitt PE. The known unknowns of HPV natu- Artigo apresentado em 20/03/2013
ral history. The Journal of Clinical Investigation 2011; Aprovado em 12/04/2013
121(12):4593-4599. Versão final apresentada em 15/04/2013