O Tombador Lateral Hilo, também conhecido por "Guincho Hilo",

é um equipamento usado nas usinas de açúcar e álcool para

descarregar os caminhões de cana.

O princípio de funcionamento é muito simples: o caminhão

estaciona ao lado do tombador e um operador engata as
correntes ou cabos do caminhão aos ganchos do tombador Hilo.

O guincho sobe, içando e transbordando o reboque de cana

picada... despejando a carga na mesa alimentadora onde todo o

processo de fabricação de açúcar e álcool irá começar.

 Observações úteis para melhorar o
entendimento:
• 01 - Os cabos ou correntes passam por
baixo do reboque quando é cana picada.
• No caso de cana inteira, os cabos passam
por dentro e o reboque fica fixo, apenas a
cana inteira que transborda para fora com a
força dos cabos subindo.
• 02 - Tanto para cana picada, quanto para
cana inteira, as pontas dos cabos ou
correntes possuem argolas, cujo operador
prende aos ganchos do pente do tombador
para içar.
• Última observação importante: como
poucos vêem esta máquina de perto, vale
lembrar o seguinte: o tombador lateral é um
equipamento fixo, preso ao chão com uma
casa de máquinas ao lado ou no subsolo, as
vezes possui apenas o motor e o redutor
com uma cabine simples.
• Tudo depende do tamanho e da sofisticação
da máquina. Em frente ao tombador existe a
mesa alimentadora onde cai a cana.
• Por isso o operador do caminhão sempre irá
parar no mesmo lugar... e atrás dele forma
uma fila de caminhões esperando a "vez"
para descarregarem suas cargas.

• Parece repetitivo, mas estou explicando

para facilitar o entendimento dos mais
leigos e levar conhecimento para todos.
• O Tombador Lateral Hilo, também
conhecido por "Guincho Hilo", é um
equipamento usado nas usinas de açúcar e
álcool para descarregar os caminhões de
cana. O princípio de funcionamento é muito
simples:
• o caminhão estaciona ao lado do tombador
e um operador engata as correntes ou
cabos do caminhão aos ganchos do
tombador Hilo.
• O guincho sobe, içando e transbordando o
reboque de cana picada... despejando a
carga na mesa alimentadora onde todo o
processo de fabricação de açúcar e álcool
irá começar.
 Hilo
• É o equipamento mais difundido para
descarga de cana. É um sistema simples,
fácil de operar, prático e relativamente
rápido.

• É um guincho composto de uma estrutura

tubular ou de perfis laminados, com altura
variando entre 13 a 16 m.
• A estrutura sustenta um sistema de cabos
com polias que movimenta uma viga
horizontal num movimento ascendente e
descendente.

• O caminhão a ser descarregado é

estacionado entre o hilo e a mesa, ou entre
o hilo e a rampa de descarga.
• Como vimos anteriormente, pode ser usado
para descarga de carrocerias simples para
cana inteira, com ou sem cabos fixos,
carroceria tipo caçamba com báscula
superior ou com sistema de telas.
• A descarga se processa por ação de
tombamento ou basculamento
• O hilo pode ser fixo ou móvel. No móvel, a
estrutura é presa a uma plataforma que se
move sobre trilhos e possui um contrapeso
na traseira.
• Quanto ao acionamento do sistema de
cabos pode ser mecânico ou hidráulico.
• Para se ter um melhor controle, alguns hilos
possuem uma guia para o balanção, o que
torna o hilo mais fácil de operar.
Descarregamento cana inteira
• Como vimos anteriormente, pode ser usado
para descarga de carrocerias simples para
cana inteira, com ou sem cabos fixos,
carroceria tipo caçamba com báscula
superior ou com sistema de telas.
• A descarga se processa por ação de
tombamento ou basculamento.
Descarregamento cana picada
 Cuidados
•Atentar para a lubrificação dos cabos.

•Efetuar regulagem dos cabos,

freios e correntes quando necessário.
• Os hilos serão operados através de cabines
situadas lateralmente, os operadores recebem
sinal para descarregamento da cana vindo do
operador da mesa ou do operador do
supervisório.

• O sinal recebido pode ser luminoso e/ou sonoro.

• Os hilos são equipados com moto redutores para

elevação da carga com velocidade variável
controlada por inversor de freqüência
• Faz parte do conjunto de acionamento do hilo um
freio eletromagnético para frenamento da carga e
uma chave fim de curso que é ajustada limitando
o curso do balanção.

• Um sistema de recuo do balanção também é

controlado pelo operador do hilo na operação de
engate e desengate dos ganchos do balanção à
caçamba do caminhão

• Acionamento do balanção (avanço e recuo)

 Cuidados pessoais

•Utilizar os EPI’s corretamente.

•Atentar para não escorregar sobre as
canas que possam cair no piso.
•Observar atentamente o movimento de
subida e descida do balanção.
•Atentar para a movimentação dos
caminhões e do trator de limpeza do piso.
•Atentar para o possível rompimento dos
cabos, podendo atingir o operador.