Novidades do SolidWorks

Enterprise PDM 2009

 Conteúdo
Comunicados....................................................................................................................4

1 Novidades para os usuários ..........................................................................................5

Listas de materiais...................................................................................................................................5
BOMs do SolidWorks ........................................................................................................................5
Listas de corte e BOMs de soldagem................................................................................................5
Número de peça em BOMs................................................................................................................6
Classificar BOMs por coluna..............................................................................................................6
Atualizações de BOMs nomeadas.....................................................................................................6
Guia aprimorada para BOMs nomeadas............................................................................................7
Suplemento do SolidWorks......................................................................................................................8
Barra de ferramentas do painel de tarefas do Enterprise PDM.........................................................8
Ícones de informação na árvore de arquivos.....................................................................................8
Aviso para executar o check-out........................................................................................................8
Propriedades do vault para montagens peso-leve.............................................................................8
Propriedades das opções de suplemento..........................................................................................8
Comparar documentos.......................................................................................................................9
Fluxo de trabalho e produtividade...........................................................................................................9
Notificações de fluxo de trabalho.......................................................................................................9
Notificações de alteração de estado..................................................................................................9
Fluxo de trabalho e BOMs nomeadas................................................................................................9
Desenhos incluídos nos check-in.....................................................................................................10
Referências a peças atualizadas automaticamente.........................................................................10
Exibição da guia Configuração.........................................................................................................10
Suporte para arquivos do SolidWorks Simulation............................................................................10
Arquivos do Microsoft Office 2007...................................................................................................10
Suplementos AutoCAD e Inventor ..................................................................................................11
Validações.............................................................................................................................................11
Avisos podem bloquear operações..................................................................................................11
Avisos sobre desenhos obsoletos....................................................................................................11
Referências a números de série de arquivos...................................................................................11
Solicitação de senha........................................................................................................................11

2 Novidades para os administradores.............................................................................12

Ativação da licença pela Internet...........................................................................................................12
Procurar um arquivo de licença........................................................................................................12
Obter um arquivo de licença pela web.............................................................................................12
Plataformas com suporte.......................................................................................................................12
Conversão de arquivos e recursos de BOM..........................................................................................13
Ajuda on-line..........................................................................................................................................13

ii
 Conteúdo

Usuários e grupos..................................................................................................................................13
Nomes completos em registros de histórico....................................................................................13
Permissões de pastas de grupo.......................................................................................................13
Check-in de desenhos......................................................................................................................14
Vistas de colunas do Explorer para grupos......................................................................................14
Bloqueio de operações com avisos..................................................................................................15
Cartões de dados e templates...............................................................................................................15
Geração de números de série a partir de arquivos..........................................................................15
Números de série para configurações.............................................................................................15
Templates de lista de corte e BOM de soldagem............................................................................16
Template de BOM calculada............................................................................................................16
Variável do Editor de cartões para guias de Pesquisa.....................................................................16
Guias de configuração predeterminada nos templates....................................................................16
Fluxo de trabalho...................................................................................................................................17
Exportar XML para BOMs................................................................................................................17
Notificações para BOMs nomeadas.................................................................................................18
Notificações dinâmicas.....................................................................................................................18
Assinaturas eletrônicas....................................................................................................................19

iii
 Comunicados
© 1995-2008, Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, uma empresa da Dassault
Systèmes S.A. 300 Baker Avenue, Concord, Mass. 01742 EUA. Todos os direitos
reservados.
As informações e o software discutidos neste documento estão sujeitos a modificações
sem aviso e não constituem compromissos da Dassault Systèmes SolidWorks Corporation
(DS SolidWorks).
Nenhum material pode ser reproduzido ou transmitido sob qualquer forma ou por qualquer
meio, eletrônico ou mecânico, para qualquer finalidade, sem a expressa permissão por
escrito da DS SolidWorks.
O software discutido neste documento é fornecido sob licença e poderá ser utilizado ou
copiado apenas de acordo com os termos dessa licença. Todas as garantias fornecidas
pela DS SolidWorks referentes a software e documentação estão estabelecidas na Licença
da SolidWorks Corporation e no Contrato do Serviço de Assinatura, e nada que estiver
declarado ou implícito neste documento ou seu conteúdo deve ser considerado ou julgado
como modificações ou alterações dessas garantias.
SolidWorks, PDMWorks, eDrawings e o logotipo eDrawings são marcas registradas e
FeatureManager é uma marca registrada de co-propriedade da DS SolidWorks.
SolidWorks Enterprise PDM e SolidWorks 2009 são nomes de produtos da DS SolidWorks.
AutoCAD e Autodesk Inventor são marcas registradas da Autodesk, Inc.
Pro/ENGINEER é marca registrada da Parametric Technology Corporation.
Outras marcas ou nomes de produtos são marcas comerciais ou registradas de seus
respectivos proprietários.
Outside In® Viewer Technology, ©1992 - 2008 Stellent Chicago Sales, Inc.
© Copyright 1995-2008, Oracle.
© Copyright 2008, Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
SOFTWARE PARA COMPUTADOR COMERCIAL - PROPRIETÁRIO
Direitos restritos do Governo dos Estados Unidos. O uso, duplicação ou divulgação pelo
governo estão sujeitos às restrições estabelecidas em FAR 52.227-19 (Commercial
Computer Software - Restricted Rights), DFARS 227.7202 (Commercial Computer Software
and Commercial Computer Software Documentation), e no acordo de licença, como
aplicável.
Contratante/fabricante:
Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, 300 Baker Avenue, Concord, Massachusetts
01742 EUA

4
 1
Novidades para os usuários
SolidWorks® Enterprise PDM é o novo nome do produto PDMWorks® Enterprise.

Este capítulo contém os seguintes tópicos:

• Listas de materiais
• Suplemento do SolidWorks
• Fluxo de trabalho e produtividade
• Validações

Listas de materiais
As listas de materiais do Enterprise PDM estão mais integradas às BOMs do SolidWorks
do que nas versões anteriores. As BOMs nomeadas possuem recursos adicionais para
edição e atualização.
Você pode:
• Exibir BOMs do SolidWorks em montagens e desenhos
• Exibir listas de corte e BOMs de soldagem em peças de soldagem
• Exibir BOMs que refletem as exclusões das BOMs do SolidWorks
Em BOMs nomeadas, você pode:
• Atualizar a BOM para refletir as alterações nas origens do SolidWorks
• Arrastar e soltar colunas e linhas
• Ocultar e exibir colunas
• Adicionar números de posição
Você precisa converter os arquivos do SolidWorks para o SolidWorks 2009 para poder
usar os recursos de BOM. O administrador pode converter todos os arquivos do SolidWorks
do vault para o SolidWorks 2009. Consulte Conversão de arquivos e recursos de BOM na
página 13.

BOMs do SolidWorks
O Enterprise PDM exibe tabelas de BOMs de montagens e de desenhos do SolidWorks.
Você pode editar uma BOM do SolidWorks, fazer seu check-in e ver as alterações da BOM
no Enterprise PDM.
Na guia Lista de materiais, você seleciona uma BOM calculada ou uma BOM do SolidWorks.
A BOM do SolidWorks tem mesmo o nome usado na árvore de projeto do FeatureManager
no SolidWorks. Você pode salvar uma BOM do SolidWorks como uma BOM nomeada.

Listas de corte e BOMs de soldagem

Você pode exibir uma lista de corte ou uma BOM de soldagem para uma peça de soldagem.

5
 Novidades para os usuários

Este recurso requer configuração por um administrador. Consulte Templates de lista de

corte e BOM de soldagem na página 16.

Você deve atualizar a peça manualmente no SolidWorks 2009 para exibir uma lista
de corte de soldagem. Clique com o botão direito na árvore de projeto do
FeatureManager e selecione Atualizar.

Para exibir uma lista de corte ou uma BOM de soldagem:

1. No File Explorer, selecione uma peça de soldagem.

2. Na guia Lista de materiais, selecione o tipo de BOM:
• Lista de corte de soldagem
• BOM de soldagem

Número de peça em BOMs

A coluna Número de peça na guia Lista de materiais exibe os números de peças do arquivo
CAD. As BOMs calculadas agora são mais semelhantes às BOMs do SolidWorks em conteúdo
e aparência. No caso do Pro/ENGINEER e de outros programas de CAD que usam instâncias
de tabelas, o Enterprise PDM emprega o nome da instância da tabela nessa coluna.
O Enterprise PDM utiliza a propriedade de configuração de peça Número de peça exibido
quando usado em uma lista de materiais do SolidWorks na coluna Número de peça.
Você pode definir essa propriedade para o nome do documento, o nome da configuração
ou um nome especificado pelo usuário.

Classificar BOMs por coluna

Você pode classificar o conteúdo de qualquer tipo de BOM por qualquer coluna.
Para classificar BOMs por coluna, clique duas vezes no cabeçalho de uma coluna na guia
Lista de materiais no File Explorer de uma montagem ou desenho. A classificação
preserva a estrutura da montagem.

Atualizações de BOMs nomeadas

Quando você cria uma BOM nomeada no Enterprise PDM 2009, ela é associada a uma
origem. Você pode atualizar a BOM nomeada quando é feito o check-in de uma nova
versão do arquivo de origem.
Você pode criar uma BOM nomeada a partir de uma BOM calculada ou de uma BOM em
um desenho ou montagem do SolidWorks 2009.
Para criar e atualizar uma BOM nomeada com base em uma BOM do SolidWorks:

1. No File Explorer, selecione um desenho ou montagem do SolidWorks que contém

uma BOM.
O desenho ou montagem precisa ser um arquivo do SolidWorks 2009. Você pode
abrir, reconstruir e salvar um arquivo no SolidWorks 2009 para convertê-lo.
2. Clique em Lista de materiais.
3. Em BOM, selecione uma BOM do SolidWorks.
O nome predeterminado é Lista de materiais1. A lista de BOMs mostra o nome
atribuído no SolidWorks FeatureManager.

4. Clique em Salvar BOM e selecione Salvar como.

6
 Novidades para os usuários

5. Clique em Salvar.
A BOM nomeada tem a extensão de arquivo predeterminada SWBOM e um número.
As BOMs nomeadas com base em uma BOM calculada têm a extensão predeterminada
BOM.
6. Faça o check-out do desenho ou montagem associada e abra no SolidWorks.
a) Edite a BOM no arquivo SolidWorks. Por exemplo, adicione uma nova descrição à
tabela da BOM.
b) Reconstrua e salve o arquivo.
c) Faça o check-in do arquivo.
7. Em BOM, selecione a BOM nomeada que você criou.

8. Clique em Atualizar versão da origem e selecione a nova versão do arquivo

SolidWorks.
As informações atualizadas da BOM ficam em verde.

9. Clique em Salvar para salvar as informações atualizadas.

Guia aprimorada para BOMs nomeadas

Você pode adicionar linhas, colunas e números de posição às BOMs nomeadas na guia
Lista de materiais. Pode também fazer o check-in e o check-out de BOMs nomeadas
usando novos ícones.
Você pode executar as seguintes tarefas de edição em BOMs nomeadas:
• Arrastar e soltar colunas e linhas
• Inserir colunas e linhas
• Copiar e colar linhas
• Inserir linhas filhas (recuadas)
• Ocultar e exibir colunas e linhas
• Atribuir números de posição detalhados
• Filtrar linhas por valores de coluna
Você pode inserir, ocultar e exibir linhas e colunas clicando com o botão direito no
cabeçalho de uma linha ou coluna.
A guia Lista de materiais contém ícones para estas funções:

Filtro

Números de posição

Check-out

Check-in
Você pode fazer o check-in e o check-out de BOMs nomeadas na vista do File Explorer
usando esses ícones. Nas versões anteriores, o check-in e o check-out só estavam
disponíveis na vista de Lista de materiais.
Quando você clica em Comparar BOMs para comparar diferentes versões, a guia Lista
de materiais mostra as linhas adicionadas, modificadas e excluídas em cores diferentes.
Uma legenda na parte inferior da guia identifica as cores para cada tipo de alteração.

7
 Novidades para os usuários

Suplemento do SolidWorks
O Suplemento SolidWorks Enterprise PDM possui ícones adicionais nas barra de
ferramentas, para informações sobre os arquivos e visualizações em miniatura. Você
pode também comparar versões de documentos do vault no SolidWorks.

Barra de ferramentas do painel de tarefas do Enterprise PDM

A barra de ferramentas na parte superior do painel de tarefas do Enterprise PDM contém
novos ícones.

Alterar estado Altera o estado do fluxo de trabalho de componentes

selecionados.
Local de uso Abre o Visualizador de Arquivos do SolidWorks Enterprise
PDM com informações sobre o componente selecionado.
Pesquisar Abre a janela Pesquisar do SolidWorks Enterprise PDM.

Ícones de informação na árvore de arquivos

Os ícones de informação agora aparecem ao lado dos nomes dos arquivos, por exemplo:
myAssembly
myPart

O arquivo não existe no vault.

O arquivo local é mais novo do que o arquivo no vault.

O arquivo foi editado no SolidWorks, mas não foi salvo.

O arquivo local é mais antigo do que o arquivo no vault.

O arquivo local é da mesma versão do arquivo no vault.

O arquivo foi modificado por outro usuário.

Aviso para executar o check-out

Quando você abre um arquivo do vault no SolidWorks sem fazer seu check-out, o
suplemento Enterprise PDM avisa que você precisa fazer o check-out.

Propriedades do vault para montagens peso-leve

O painel de tarefas do Enterprise PDM mostra informações completas do vault para todos
os componentes peso-leve, incluindo número de versão, status de check-out e estado do
fluxo de trabalho. As versões anteriores do Enterprise PDM mostravam apenas o nome
dos componentes peso-leve.

Propriedades das opções de suplemento

A guia Exibir configurações na caixa de diálogo Opções do Enterprise PDM permite:

8
 Novidades para os usuários

• Adicionar itens de exibição à árvore no painel de tarefas ou de visualização. Por exemplo,

você pode adicionar nomes de configuração.
• Ativar ou desativar a exibição de instâncias de peças.
• Definir opções para ícones de informação na árvore de arquivos.

Comparar documentos
O comando Comparar documentos oferece suporte para a comparação de arquivos dentro
e fora do vault.
Você pode comparar:
• Uma versão de um arquivo com outra versão.
• Uma revisão de um arquivo com outra revisão.
• Dois arquivos do vault.
• Um arquivo do vault com um arquivo fora do vault.
Para comparar versões de um arquivo do vault:

1. No CommandManager, clique em Produtos Office > SolidWorks Office >

SolidWorks Utilities.
2. Clique em Comparar documentos.
3. Em Documento 1, selecione um documento no vault.
4. Selecione Comparar documentos dentro do vault Enterprise pelas e Versões.
5. Em Versão 1 e Versão 2, selecione as versões a serem comparadas.
6. Clique em Comparar.
As versões selecionadas são abertas em janelas separadas.
7. Use as ferramentas do painel Comparar documentos para concluir a comparação.
Consulte a Ajuda on-line do SolidWorks para obter mais informações sobre a
comparação de documentos.

Fluxo de trabalho e produtividade

Os melhoramentos descritos nesta seção são alterações no fluxo de trabalho ou na
interface do usuário.

Notificações de fluxo de trabalho

Você pode selecionar destinatários e incluir comentários em notificações baseadas no
fluxo de trabalho.
O administrador precisa configurar as notificações dinâmicas no fluxo de trabalho para
que você possa usar esse recurso. Consulte Notificações dinâmicas na página 18.

Notificações de alteração de estado

Uma operação de alteração de estado que afeta vários arquivos gera uma única mensagem
de notificação. Esta mensagem lista todos os arquivos que mudaram de estado. Nas
versões anteriores, alterar o estado de uma montagem gerava va uma mensagem de
notificação individual para cada peça da montagem e outra mensagem para a própria
montagem.

Fluxo de trabalho e BOMs nomeadas

Quando você altera o estado de uma BOM nomeada, o Enterprise PDM pode:
• Enviar notificações automáticas.

9
 Novidades para os usuários

• Exportar a BOM para um arquivo XML.

Você pode então importar o arquivo XML para um sistema ERP.

Ambos os recursos requerem que um administrador configure uma transição de fluxo de

trabalho. A exportação para XML também requer uma regra de exportação. Consulte
Regras de exportação para BOMs nomeadas ou BOMs do SolidWorks na página 17 e
Notificações para BOMs nomeadas na página 18.

Desenhos incluídos nos check-in

Quando você faz o check-in de uma montagem ou peça, a caixa de diálogo Check-in
inclui automaticamente os desenhos relacionados.
O desenho relacionado pode estar na pasta atual ou em outro local do vault. Por padrão,
o Enterprise PDM verifica no vault todos os desenhos relacionados dos quais você fez
check-out. O escopo da pesquisa depende das configurações administrativas. Consulte
Check-in de desenhos na página 14.

Referências a peças atualizadas automaticamente

Se você copiar, mover ou renomear uma peça ou montagem, o Enterprise PDM registrará
a nova localização relativa dos arquivos quando você fizer seu check-in.
Embora as versões anteriores do Enterprise PDM tivessem suporte para copiar, renomear
e mover peças e montagens, elas não registravam seus locais relativos. Como resultado,
as caixas de diálogo não mostravam os arquivos relacionados no check-in ou no check-out
após uma cópia ou outra operação.

Exibição da guia Configuração

Agora, a guia Visualização e o Cartão de dados de arquivo exibem, por padrão, a guia da
configuração ativa de uma peça ou montagem. Nas versões anteriores, a configuração
@ era a guia de configuração predeterminada.
Como o Enterprise PDM exibe as propriedades personalizadas dos arquivos do SolidWorks
na guia da configuração @, você pode querer modificar a vista predeterminada.
Para alterar a guia predeterminada:

1. No File Explorer, clique com o botão direito m uma área vazia do painel direito e
selecione Exibir > Definir foco na configuração ativa.
Isso alterna a exibição da guia de configuração.
Para exibir a configuração @ por padrão, certifique-se de que Definir foco na
configuração ativa está desmarcada.
2. Selecione uma peça ou montagem e clique no cartão de dados.
A guia da configuração @ aparece.

Suporte para arquivos do SolidWorks Simulation

O Enterprise PDM inclui automaticamente os arquivos de resultados de simulação quando
você faz o check-in de um arquivo do SolidWorks que contém uma referência a um estudo
de simulação.

Arquivos do Microsoft Office 2007

A vista do File Explorer exibe as propriedades dos arquivos do Microsoft® Office 2007.

10
 Novidades para os usuários

Suplementos AutoCAD e Inventor

Os suplementos AutoCAD e Inventor para o Enterprise PDM oferecem suporte para o
AutoCad® 2009 e o Autodesk Inventor® 2009.

Validações
O Enterprise PDM executa validações adicionais para check-ins e outras operações. As
validações precisam ser configuradas com a ferramenta Administração do Enterprise PDM.

Avisos podem bloquear operações

Você pode não conseguir fazer o check-in de arquivos se houver avisos para um ou mais
arquivos. O administrador pode especificar se um aviso pode bloquear o check-in ou outra
operação.
Para obter informações sobre configuração, consulte Bloqueio de operações com avisos
na página 15.

Avisos sobre desenhos obsoletos

O Enterprise PDM verifica se você reconstruiu os desenhos ou montagens para refletir as
alterações que ocorreram nas peças. A validação é realizada quando você faz o check-in,
incrementa o número da revisão ou altera o estado de uma peça ou montagem.
As caixas de diálogo Check-in, Alterar estado e Incrementar revisão agora exibem
o aviso O arquivo não foi regenerado para montagens ou desenhos que não foram
reconstruídos. Se o administrador ativou o bloqueio de operações para arquivos que não
foram reconstruídos, você não poderá realizar a operação.

Referências a números de série de arquivos

Nesta versão, não há suporte para arquivos como origem dos números de série. Como
resultado, você pode receber um erro ao tentar gerar números de série em cartões de
dados. Se receber este erro, peça ao administrador para atualizar o gerador de números
de série para um tipo que tenha suporte.
Para obter informações sobre configuração, consulte Geração de números de série a partir
de arquivos na página 15.

Solicitação de senha
Você pode ver uma solicitação de assinatura eletrônica quando altera o estado de um
arquivo. Quando receber esta solicitação, digite sua senha do Enterprise PDM.
Para obter informações sobre configuração, consulte Assinaturas eletrônicas na página
19.

11
 2
Novidades para os administradores
Este capítulo descreve os recursos administrativos e os procedimentos de configuração da
ferramenta Administração do Enterprise PDM.

Este capítulo contém os seguintes tópicos:

• Ativação da licença pela Internet

• Plataformas com suporte
• Conversão de arquivos e recursos de BOM
• Ajuda on-line
• Usuários e grupos
• Cartões de dados e templates
• Fluxo de trabalho

Ativação da licença pela Internet

Você ativa o Enterprise PDM indicando um arquivo de licença no seu sistema. Você pode
obter o arquivo de licença pela web.

Procurar um arquivo de licença

1. Clique duas vezes em Licença.
2. Clique em e localize o arquivo da licença.

Obter um arquivo de licença pela web

1. Clique duas vezes em Licença.
2. Em Arquivo de licença, clique em Solicitar arquivo de licença.
3. Na página de boas-vindas do Portal do Cliente SolidWorks, digite o endereço de e-mail
e a senha da sua conta de cliente.
4. Em My Support (Meu suporte), clique em My Products (Meus produtos).
5. Clique em Get License (Obter licença).
O arquivo de licença é enviado para o endereço de e-mail da sua conta de cliente.
6. Abra o e-mail e salve o arquivo de licença no seu sistema.

Plataformas com suporte

O suporte para servidores do Enterprise PDM foi estendido ao Microsoft® Windows Server
2008.

12
 Novidades para os administradores

Conversão de arquivos e recursos de BOM

Você precisa converter os arquivos do SolidWorks para a versão SolidWorks 2009 para
que os usuários possam aproveitar os muitos recursos de BOM desta versão.
Instale e execute a Ferramenta de atualização de versão do SolidWorks Enterprise
PDM para converter os arquivos do SolidWorks no vault para o SolidWorks 2009. Consulte
a Ajuda on-line do utilitário de conversão para obter mais informações sobre como
executá-lo.

Ajuda on-line
As caixas de diálogo administrativas agora têm botões e tópicos de Ajuda associados.

Usuários e grupos
Esta seção descreve as alterações no gerenciamento de usuários e grupos.

Nomes completos em registros de histórico

Você pode exibir os nomes completos dos usuários na caixa de diálogo Histórico.
Para exibir os nomes completos dos usuários nos registros do histórico:

1. Clique com o botão direito em Usuários e selecione Configurações.

2. Na guia Explorer, em Diversos, clique em Exibir os nomes completos de usuários
na caixa de diálogo Histórico.
3. Clique em OK.

Permissões de pastas de grupo

A nova permissão Atribuir associação de grupo oferece controle flexível para o acesso
a pastas de grupo.
Os usuários com essa permissão visualizam a guia Associação de grupo no diálogo de
propriedades para pastas de vault. Você pode conceder a permissão para um administrador
ou um usuário sem outros privilégios administrativos.
Usando a guia Associação de grupo, um usuário ou administrador pode definir direitos
de acesso à pasta do vault selecionada.

Concessão de direito para atribuir associações a grupo

Para conceder direitos para atribuir associações aos grupos:

1. Clique duas vezes em Usuários e depois clique duas vezes no nome de um usuário.
2. Clique em Permissões por pasta e selecione uma pasta.
3. Em Permissões, clique em Atribuir associação de grupo.
4. Clique em OK.
O usuário pode ver a guia Associações de grupo na caixa de diálogo de propriedades
de pasta.

Atribuição do acesso às pastas

Este procedimento usa a guia Associação de grupo para conceder acesso de usuários
a uma das pastas atribuídas a um grupo.

13
 Novidades para os administradores

Neste exemplo, o grupo de usuários denominado Projetistas tem acesso às pastas Projeto1
e Projeto2. Você quer que o novo usuário JSmith seja membro do grupo Projetistas e
tenha acesso à pasta Projeto2, mas não à pasta Projeto1.
Para atribuir uma pasta de grupo:

1. Faça login como um usuário com a permissão Atribuir associação de grupo.

2. No File Explorer, clique com o botão direito na pasta Projeto2 e selecione
Propriedades..
3. Na guia Associações de grupo, em Projetistas, selecione o nome de usuário
JSmith e clique em OK.
Isso inclui JSmith no grupo Projetistas, mas só permite o acesso à pasta atual,
Projeto2.
4. Na ferramenta Administração, clique duas vezes em Usuários.
5. Clique duas vezes em JSmith.
Em Membros de na guia Geral, a linha Projetistas mostra o diretório Projeto2.

Quando JSmith faz login no vault, o File Explorer mostra Projeto2 como uma pasta verde,
que está acessível no Enterprise PDM. Projeto1 é uma pasta cinza e não contém arquivos.
A guia Associações de grupo para as pastas e as informações do usuário na ferramenta
Administração do Enterprise PDM refletem a atribuição de pasta.

Check-in de desenhos
Você agora pode configurar se os desenhos relacionados a uma peça ou montagem em
check-out devem ser listados na caixa de diálogo Check-in.
Nas versões anteriores, os desenhos relacionados ficavam disponíveis para check-out
mas não eram listados para check-in.
Para configurar a localização de desenhos no check-in:

1. Clique com o botão direito em Usuários e selecione Configurações.

2. Clique em Check-in.
3. Selecione as configurações:
• Incluir desenhos automaticamente no check-in do modelo - Marque para
ativar a localização de desenhos durante o check-in ou desmarque para desativar
a localização de desenhos relacionados.
• Procurar desenhos em todo o vault - Marque para definir o escopo mais amplo
possível para a pesquisa ou desmarque para definir uma pesquisa limitada.
• Procurar desenhos nas subpastas da pasta que contém o modelo - Você
pode combinar esta ação com a localização em pastas-pai.
• Procurar desenhos nas pastas pais da pasta que contém o modelo. - Você
pode combinar esta ação com a localização em subpastas.
• Procurar por desenhos somente com o mesmo nome de arquivo da
peça/montagem - Você pode combinar esta ação com outras seleções.

Vistas de colunas do Explorer para grupos

Você pode criar uma vista de colunas e atribuí-la a um grupo. As colunas adicionadas
complementam as colunas predeterminadas no File Explorer.
Para criar e atribuir uma vista de colunas:

14
 Novidades para os administradores

1. Clique com o botão direito do mouse em Colunas e selecione Novo conjunto de

colunas.
2. Em Nome do conjunto de colunas, digite um nome para a nova vista de coluna.
3. Clique em Nova coluna.
A área Coluna selecionada está agora ativa.
4. Selecione Variável, Nome e outras propriedades de coluna.
A coluna selecionada aparece na lista Colunas.
5. Clique em Nova coluna novamente para especificar as propriedades de uma coluna
adicional.
6. Em Grupos, selecione o nome de um grupo.
7. Clique em OK.

Você pode também atribuir a vista de colunas na caixa de diálogo Propriedades

do usuário ou do grupo.

Bloqueio de operações com avisos

Os administradores podem bloquear operações de check-in, check-out e outras operações
quando ocorrem determinadas condições de aviso.
Por exemplo, você pode bloquear o check-in se o Enterprise PDM emitir o aviso "O arquivo
não foi reconstruído". Para especificar o bloqueio de operações, use a guia Avisos na
caixa de diálogo Propriedades do usuário ou do grupo.

Cartões de dados e templates

Esta seção apresenta as tarefas administrativas e recursos novos ou modificados do Editor
de cartões e no Gerenciador de templates.

Geração de números de série a partir de arquivos

O tipo Arquivo não é mais aceito para a geração de números de série. Você deve modificar
os números de série que usam o tipo Arquivo ou os usuários verão um erro ao tentarem
gerar um número de série que possua a origem em um arquivo.
Para modificar as configurações de número de série:

1. Clique duas vezes em Números de série.

2. Clique duas vezes em um número de série.
3. Para os tipos Arquivo, clique em Sim na pergunta para converter o tipo Arquivo em
tipo Lista.
4. Verifique todos os números de série restantes e converta todos os outros geradores
de números de série do tipo Arquivo.

Números de série para configurações

O Enterprise PDM pode gerar um número de série diferente para cada configuração de
peça ou montagem. Esse recurso está disponível para arquivos adicionados ao vault pela
primeira vez no Enterprise PDM 2009.
A propriedade de cartão de dados Atualiza todas as configurações controla a geração
de um ou de vários valores.
Nas versões anteriores, o Enterprise PDM gerava um único número de série para todas
as configurações.

15
 Novidades para os administradores

Para definir números de série separados para configurações:

1. Clique duas vezes em Cartões.

2. No Editor de cartão de dados, selecione Arquivo > Abrir e selecione um cartão
de dados que tenha um campo para números de série.
O campo deve ter o Número de série selecionado em Valor predeterminado.
3. Em Indicadores, desmarque Atualiza todas as configurações para gerar um
número de série diferente quando o usuário clicar com o botão direito no campo.
4. Salve e feche o arquivo de cartão.

Templates de lista de corte e BOM de soldagem

O administrador deve atribuir direitos de acesso aos templates para que os usuários
possam visualizar listas de corte e BOMs de soldagem.
Para configurar templates de BOMs de soldagem e de listas de corte de soldagem:

1. Clique duas vezes em Listas de materiais.

2. Clique duas vezes em Lista de corte de soldagem.
3. Em Colunas, verifique a lista e adicione ou edite colunas.
Você pode renomear as colunas iniciais, mas as variáveis são obrigatórias a exibição
da lista de corte.
4. Atribua direitos ao template:
a) Em Usuários e grupos, selecione os usuários ou grupos que precisam usar o
template.
b) Em Direitos, selecione Ativar BOM calculada e Ver BOM calculada.
5. Clique em OK.
6. Repita as etapas 2 a 5 para o template de BOM de soldagem.

Template de BOM calculada

O template padrão para BOMs calculadas tem uma coluna para Número de peça. A nova
coluna torna o conteúdo de uma BOM calculada mais parecido com o de uma BOM do
SolidWorks.

Variável do Editor de cartões para guias de Pesquisa

Você pode usar a propriedade Controlado por variável para ativar ou desativar as guias
de pesquisa.
Nesta versão, você pode exibir condicionalmente os layouts de guias de pesquisa criados
no Editor de cartões com base no valor da variável selecionada. Nas versões anteriores,
a propriedade Controlado por variável só estava disponível em cartões de dados.

Guias de configuração predeterminada nos templates

Nos templates para criação de arquivos, você pode especificar qual a guia de configuração
predeterminada para os cartões de dados de arquivo criados pelo template.
Quando edita um template no Gerenciador de templates, você pode especificar a guia
de configuração predeterminada na caixa de diálogo Editar arquivo de template. Em
Página de cartão predeterminada, você pode selecionar:
• Seleção padrão - A guia da configuração ativa aparece nos cartões de dados de
arquivo criados com o template.
• @ - A guia @ aparece nos cartões de dados criados com o template.

16
 Novidades para os administradores

Fluxo de trabalho
Esta seção descreve as alterações e os recursos em fluxos de trabalho.

Exportar XML para BOMs

Você pode configurar a exportação de XML para BOMs nomeadas e BOMs do SolidWorks
usando regras de exportação e ações de transição de fluxo de trabalho. As regras de
exportação para BOMs calculadas podem criar XML no novo formato de tabela ou de
árvore usado nas versões anteriores.
Para ativar a exportação XML de BOMs nomeadas e de BOMs do SolidWorks, primeiro
configure uma regra de exportação e depois crie uma ação de transição que use essa
regra.

Regras de exportação para BOMs nomeadas ou BOMs do SolidWorks

Para criar uma regra de exportação para BOMs nomeadas ou BOMs do SolidWorks:

1. Clique duas vezes em Regras para importar/exportar dados.

2. Clique com o botão direito do mouse em Exportar regras e selecione Nova regra
de exportação.
3. Na caixa de diálogo Exportar regra:
a) Digite um Nome de regra.
b) Em Saída de arquivos XML para pasta, digite um caminho válido no servidor
para a pasta do arquivo exportado.
c) Em Nome do arquivo de saída XML, digite uma fórmula para o nome do arquivo.
Construa a fórmula clicando em e use as variáveis e os contadores da lista
como blocos de construção. Cada item selecionado aparece em Nome do arquivo
de saída XML.
d) Em Tipo de dados a exportar, selecione BOM nomeada ou BOM de CAD.
BOM de CAD exporta BOMs de montagem ou de desenho do SolidWorks.

4. Clique em OK.

Ações de transição em BOMs nomeadas ou BOMs do SolidWorks

Para criar uma ação de transição para exportar BOMs nomeadas ou BOMs do SolidWorks:

1. Clique duas vezes em Fluxos de trabalho e clique duas vezes em um fluxo de

trabalho.
2. Clique em Propriedades em uma transição.
3. Clique em Nova para adicionar uma nova ação.
4. Na caixa de diálogo Ação de transição:
a) Digite uma Descrição para a ação.
b) Selecione Executar em listas de materiais nomeadas ou Executar em
arquivos para BOMs do SolidWorks.
c) Desmarque Executar em arquivos para limitar a ação a BOMs nomeadas.
d) Em Para, selecione um usuário ou grupo para receber a mensagem.
e) Em Selecionar o script de exportação a usar, selecione uma regra para exportar
o tipo de BOM.
f) Clique em OK.

17
 Novidades para os administradores

5. Clique em OK para salvar as propriedades da transição.

6. Salve e feche o fluxo de trabalho.

Exportar regras para BOMs calculadas

A exportação de regras para BOMs calculadas tem suporte para a exportação de XML no
formato de tabela e no formato de árvore.
Por padrão, as BOMs calculadas são exportadas no formato de árvore usado nas versões
anteriores. Para usar o novo formato, selecione Exportar lista de materiais no formato
de tabela em uma regra de exportação.
Algumas opções de exportação não têm suporte para o novo formato.

Notificações para BOMs nomeadas

Você pode configurar notificações automáticas para BOMs nomeadas adicionando uma
ação a uma transição em um fluxo de trabalho.
Para definir notificações automáticas para BOMs nomeadas

1. Clique duas vezes em Fluxos de trabalho e clique duas vezes em um fluxo de

trabalho.
2. Clique em Propriedades em uma transição.
3. Clique em Nova para adicionar uma nova ação.
4. Na caixa de diálogo Ação de transição:
a) Digite uma Descrição para a ação.
b) Clique em Executar para listas de materiais nomeadas.
c) Em Para, selecione um usuário ou grupo para receber a mensagem.
d) Em Mensagem, digite o texto da mensagem.
e) Clique em OK.
5. Clique em OK para salvar as propriedades da transição.
6. Salve e feche o fluxo de trabalho.

Notificações dinâmicas
Você pode configurar notificações dinâmicas que permitem aos usuários especificar
destinatários e inserir comentários às notificações acionadas por transições do fluxo de
trabalho.
Para definir notificações dinâmicas para um projeto:

1. Clique duas vezes em Fluxos de trabalho e abra um fluxo de trabalho.

2. Clique em Notificações em uma transição de fluxo de trabalho.
3. Na guia Notificações por projeto:
a) Selecione uma pasta de projeto.
b) Selecione os Usuários ou Grupos para receber as notificações.
c) Clique em Adicionar.
d) Em Notificações, selecione Dinâmicas.
e) Clique em OK.
As etapas são semelhantes para Notificações por atribuição.

4. Repita as etapas 2 e 3 para cada transição para a qual deseja ter notificações
dinâmicas.

18
 Novidades para os administradores

5. Salve e feche o fluxo de trabalho.

Quando o usuário executa uma alteração de estado usando uma transição que você
configurou, a caixa de diálogo Executar transição apresenta campos para os
destinatários da mensagem e para comentários.

Assinaturas eletrônicas
Você pode configurar as transições de fluxo de trabalho para que elas solicitem uma
assinatura eletrônica quando os usuários alterarem o estado de um arquivo.
Se as assinaturas eletrônicas estiverem habilitadas, o usuário terá que digitar uma senha
do Windows ou do vault para iniciar a alteração de estado. Defina a propriedade
Autenticação para cada transição de fluxo de trabalho onde é necessária uma assinatura.
Para exigir uma assinatura eletrônica para uma alteração de estado:

1. Clique em Fluxos de trabalho e clique duas vezes em um fluxo de trabalho.

2. Clique em Propriedades em uma transição no diagrama de fluxo de trabalho.
3. Clique em Autenticação.
4. Clique em OK.
5. Salve e feche o fluxo de trabalho.

19