29.10.

2004 PT Jornal Oficial da União Europeia L 326/19

REGULAMENTO (CE) N.o 1875/2004 DA COMISSÃO

de 28 de Outubro de 2004
que altera os anexos II e III do Regulamento (CEE) n.o 2377/90 do Conselho que prevê um processo
comunitário para o estabelecimento de limites máximos de resíduos de medicamentos veterinários
nos alimentos de origem animal, no que diz respeito ao salicilato de sódio e ao fenvalerato
(Texto relevante para efeitos do EEE)

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, esta substância, pelo que a validade dos limites máximos
de resíduos provisórios deve ser prorrogada até 1 de
Julho de 2006.

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,

(4) Convém, por conseguinte, alterar o Regulamento (CEE)
n.o 2377/90 em conformidade.

Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o 2377/90 do Conse-

lho, de 26 de Junho de 1990, que prevê um processo comu-
nitário para o estabelecimento de limites máximos de resíduos
de medicamentos veterinários nos alimentos de origem ani-
mal (1), nomeadamente o artigo 3.o e o terceiro parágrafo do
artigo 4.o,
Tendo em conta os pareceres da Agência Europeia de Avaliação
dos Medicamentos formulados pelo Comité dos Medicamentos
Veterinários,
(5) É conveniente admitir um prazo suficiente antes da apli-
cação do presente regulamento para permitir que os Es-
tados-Membros procedam, com base nas disposições do
presente regulamento, às necessárias alterações das auto-
rizações de introdução no mercado dos medicamentos
veterinários em questão, concedidas ao abrigo da Direc-
tiva 2001/82/CE do Parlamento Europeu e do Conselho,
de 6 de Novembro de 2001, que estabelece um código
comunitário relativo aos medicamentos veterinários (2),
para tomarem em consideração as disposições do pre-
sente regulamento.

Considerando o seguinte: (6) As medidas previstas no presente regulamento estão em

conformidade com o parecer do Comité Permanente dos
Medicamentos Veterinários,

(1) Todas as substâncias farmacologicamente activas utiliza-

das na Comunidade em medicamentos veterinários desti-
nados a animais produtores de alimentos para consumo ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:
humano devem ser avaliadas em conformidade com o
Regulamento (CEE) n.o 2377/90.

Artigo 1.o

Os anexos II e III do Regulamento (CEE) n.o 2377/90 são

(2) A substância salicilato de sódio foi incluída no anexo II, alterados em conformidade com o disposto no anexo do pre-
para todas as espécies destinadas à produção de alimen- sente regulamento.
tos, à excepção de peixes, mas exclusivamente para uso
tópico. Esta entrada deve ser alargada a fim de abranger a
utilização por via oral nas espécies bovina e suína, à
excepção de animais produtores de leite para consumo
humano. Artigo 2.o

O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte

ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.

(3) O limite máximo de resíduos provisório para o fenvale-

rato expira em 1 de Julho de 2004. Revelou-se conveni-
ente permitir a conclusão dos estudos científicos sobre É aplicável a partir de 28 de Dezembro de 2004.

(1) JO L 224 de 18.8.1990, p. 1. Regulamento com a última redacção (2) JO L 311 de 28.11.2001, p. 1. Directiva com a última redacção que
que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1851/2004 da Comissão lhe foi dada pela Directiva 2004/28/CE (JO L 136 de 30.4.2004,
(JO L 323 de 26.10.2004, p. 6). p. 58).
L 326/20 PT Jornal Oficial da União Europeia 29.10.2004

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em

todos os Estados-Membros.

Feito em Bruxelas, em 28 de Outubro de 2004.

Pela Comissão
Olli REHN
Membro da Comissão
 ANEXO

A. É aditada no anexo II da Directiva (CEE) n.o 2377/90 a seguinte substância.

29.10.2004

2. Compostos orgânicos

Substância(s) farmacologicamente activa(s) Espécie animal

PT

«Salicilato de sódio Bovinos, suínos (1)

(1) Para utilização por via oral; não utilizar em animais produtores de leite para consumo humano.»

B. É aditada no anexo III da Directiva (CEE) n.o 2377/90 a seguinte substância.

2. Agentes antiparasitários
2.2. Agentes activos contra os ectoparasitas
2.2.3. Piretróides

Substância(s) farmacologicamente activa(s) Resíduo marcador Espécie animal LMR Tecidos-alvo

«Fenvalerato (1) Fenvalerato (soma dos isómeros RR, Bovinos 25 μg/kg Músculo
SS, RS e SR)
250 μg/kg Gordura
25 μg/kg Fígado
25 μg/kg Rim
40 μg/kg Leite

(1) Os LMR provisórios expiram em 1.7.2006.»

Jornal Oficial da União Europeia
L 326/21