Você está na página 1de 4

CIMV | Vocabulary Booster Página 1

Vocabulary Booster
(Jobs | Part 02)
[I did go to college...]
I did go = Eu fui (ênfase)

– You're lying to me: you didn't go to the supermarket. (1)


– But I did go there!

– Você está mentindo para mim: você não foi ao supermercado.


– Mas eu fui lá! (ênfase)

– I doubt that you went. (2)


– I did go!

– Eu duvido que você foi


– Eu fui! (ênfase)

[…that was almost as expensive as Stanford.]


as expensive as... = tão caro quanto...

As fast as a bullet. (3)


Tão rápido quanto uma bala.

Is the school as big as it looks? (4)


A escola é tão grande quanto parece?

10 animals who are almost as smart as humans. (5)


10 animais que são quase tão espertos quanto os humanos.

[all of my working-class parents’ savings...]


all of = todos/todas

All of us. (6)


Todos nós.

All of the books. (7)


Todos os livros.

© 2017 | Curso de Inglês Mairo Vergara


CIMV | Vocabulary Booster Página 2

How to use all of iOS 8's best features. (8)


Como usar todos os melhores recursos do iOS 8.

[… and no idea how college was going to help me figure it out.]


was going to help me = ia me ajudar

He is going to buy a Porsche. (9)


Ele vai comprar um Porsche.

The sky is very black. It's going to snow. (10)


O céu está muito preto. Vai nevar.

It's 8:30! You're going to miss the train! (11)


É 8:30! Você vai perder o trem!

I was going to sleep but… (12)


Eu ia dormir, mas…

[…and no idea how college was going to help me figure it out.]


figure (something) out = descobrir/desvendar (algo)

He was trying to figure out why the camera wasn’t working. (13)
Ele estava tentando descobrir por que a câmera não estava funcionando.

Let's figure out a way to help. (14)


Vamos descobrir uma maneira de ajudar.

Can you figure out this puzzle? (15)


Você consegue descobrir este quebra-cabeça/enigma?

[It would all work out OK.]


work out OK = terminar/acabar bem

Things worked out in an interesting way. (16)


As coisas terminaram/ocorreram de uma maneira interessante.

Not everything worked out in the end and we were disappointed. (17)
Nem tudo funcionou no final e nós ficamos desapontados.

It all worked out well. (18)


Tudo funcionou/ocorreu bem.

© 2017 | Curso de Inglês Mairo Vergara


CIMV | Vocabulary Booster Página 3

[The ones that looked far more interesting.]


the ones = aqueles

Their dog died, but they plan to get another one. (19)
O cachorro deles morreu, mas eles planejam ter/pegar outro.

You should wear the blue one. The one with the stripes? No, the other
one. (20)
Você deveria vestir o azul. Aquele com as faixas/listras? Não, o outro.

The ones on the team who are most successful practice every day. (21)
Aqueles no time que são mais bem-sucedidos praticam todos os dias.

Those batteries are the ones that still work. (22)


Aquelas baterias são as que ainda funcionam.

[I would walk the 7 miles across town...]


I would walk = eu andava

When my friend still lived here, we would eat lunch together every day.
Quando meu amigo ainda morava/vivia aqui, nós almoçávamos juntos
todos os dias. (23)

She would always take the nine o'clock bus. (24)


Ela sempre pegava o ônibus das nove horas.

[…and much of what I stumbled into...]


sumble into (something) = se envolver com (alguma coisa)

I stumbled into acting when I left college. (25)


Eu me envolvi com encenação (teatro) quando eu saí da universidade.

How Jane Lynch stumbled into comedy. (26)


Como Jane Lynch se envolveu com a comédia.

I've stumbled into a successful business. (27)


Eu me envolvi com um negócio de sucesso.

Stumble into trouble. (28)


Envolver-se/acabar em problemas.

© 2017 | Curso de Inglês Mairo Vergara


CIMV | Vocabulary Booster Página 4

[…and I found it fascinating.]


I find it / found it… = eu acho/achei isso…

I find it amazing that they're still together. (29)


Eu acho incrível que eles ainda estão juntos.

You may find your illness hard to accept. (30)


Você pode achar/considerar (Talvez você ache...) sua doença difícil de
aceitar.

I find it hard to concentrate with that music playing. (31)


Eu acho difícil de se concentrar com aquela música tocando.

© 2017 | Curso de Inglês Mairo Vergara

Você também pode gostar