Você está na página 1de 8

05/07/2019 "Espírito de Porto Alegre" impulsionou vitórias na guerra pela água - Carta Maior

"Espírito de Porto
Alegre"
impulsionou
vitórias na guerra
pela água

Por Maurício Hashizume


Cinara Palhares

02/02/2002 00:00

Convidado pela organização do II Fórum Social


Mundial, Oscar Olivera, dirigente da
Coordenadora de Defesa da Água e da Vida de
Cochabamba, na Bolívia, não pôde presente na
mesa da Conferência “Água – bem comum”,
dentro do Eixo II – O Acesso às Riquezas e a

https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/x-Sem-editoria/-Espirito-de-Porto-Alegre-impulsionou-vitorias-na-guerra-pela-agua/27/161 1/8
05/07/2019 "Espírito de Porto Alegre" impulsionou vitórias na guerra pela água - Carta Maior

Sustentabilidade, na manhã deste sábado


(02/02). Ele está impedido de sair da Bolívia por
estar sendo acusado em processos judiciais
abertos pelo governo do país sul-americano.

A organização de Olivera, composta por


camponeses, trabalhadores assalariados,
estudantes, pro ssionais liberais, outras
instituições populares e ONGs, liderou e venceu
uma luta contra a privatização da água.
Respaldada por uma lei de privatização dos
sistemas de água potável e da rede de esgoto, a
multinacional Bechtel acertou um contrato com
as autoridades bolivianas, no ano de 2000, e
cou com a concessão em Cochabamba. A
resistência, sob as batutas da Coordenadora,
conseguiu fazer com que o contrato privado
fosse rompido, com que a lei da água fosse
modi cada e com que a prestação de serviço
de água potável voltasse a ser feita por uma
empresa pública.

Mas como a Coordenadora conseguiu fazer


com que todas as suas reivindicações fossem
atendidas? “Se alguém não puder viajar de
avião, pode ir por terra. Se alguém não
conseguir arrumar dinheiro para pagar a conta
de luz, acende uma vela. Mas o que acontece
quando alguém não tem acesso à água? Ele
morre. A água é vida e ninguém pode ser
privado da vida”, a rmou Pablo Sólon,
representante do movimento boliviano que pôde
estar no debate no II FSM.

As palavras do representante do movimento de


Cochabamba resumem a tônica da Conferência:
o ideal de elevação da água para a categoria de
patrimônio da humanidade.

Luiz Gonzaga Tenório, da Federação Nacional


dos Urbanitários a rmou que é preciso impedir
que o FMI e o Banco Mundial, apoiados por
algumas multinacionais francesas, não
imponham seus interesses na questão da água.
https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/x-Sem-editoria/-Espirito-de-Porto-Alegre-impulsionou-vitorias-na-guerra-pela-agua/27/161 2/8
05/07/2019 "Espírito de Porto Alegre" impulsionou vitórias na guerra pela água - Carta Maior

“Qualquer perda da gestão pública da água,


como já ocorreu na Inglaterra e na Argentina,
pode ser considerada como uma privatização”.

O norte-americano Glenn Switkes, da


International Rivers Network, por sua vez,
destacou um aspecto positivo conquistado no
encontro preparatório para a Conferência de
Desenvolvimento Sustentável (Rio +10),
realizado em Nova Iorque, simultaneamente ao
II FSM. “Conseguimos incluir a questão da água
na agenda da Conferência Rio +10”, anunciou.

Representante do Fórum Mundial das Águas, da


Itália, Ricardo Petrella, apesar de reconhecer
todas as explorações relacionadas à água,
mostrou estar bastante otimista. “As lutas
pessoais estão se tornando cada vez mais
públicas, da esfera local para o global. O
número de vitórias da sociedade vem
crescendo nessa questão da água. É a força do
“espírito de Porto Alegre”, que coloca o direito à
vida acima do acúmulo de riquezas”.

A ausência do boliviano Olivera ao lado dos


debatedores da mesa, porém, dá uma boa idéia
do nível de interesse do governo e das grandes
empresas em fazer -com o perdão do
trocadilho- rios e mais rios de dinheiro, com a
água do mundo.

Privilégio ao mercado compromete


sustentabilidade
A idéia central da conferência que tratou do
tema sustentabilidade ambiental no II Fórum
Social Mundial foi a de que não é possível
pensar em sustentabilidade sem levar em
consideração os aspectos social, econômico e
político. A origem dos problemas ambientais
está na lógica neoliberal, a qual privilegia o
mercado em detrimento da vida, defenderam os
debatedores. “Se continuarmos com o
neoliberalismo a sustentabilidade continuará
sendo uma utopia”, enfatiza o representante da
ONG Friends of the Earth, Ricardo Navarro.
“Queremos a OMC fora da agricultura, fora da
https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/x-Sem-editoria/-Espirito-de-Porto-Alegre-impulsionou-vitorias-na-guerra-pela-agua/27/161 3/8
05/07/2019 "Espírito de Porto Alegre" impulsionou vitórias na guerra pela água - Carta Maior

saúde, fora da educação, e se possível, fora do


planeta”.

Salientou ainda o representante dos “Amigos da


Terra” que há uma dívida ambiental histórica
dos países do norte para com os países do sul.
E não é só isso. Segundo ele, há uma dívida do
homem branco para com o homem de cor, do
homem para com a mulher, da geração presente
para com a geração futura, e do homo sapiens
para com os demais seres vivos. “Essas dívidas
devem ser reconhecidas e deve-se buscar
mecanismos que reduzam essas dívidas”,
conclui o ativista.

Mais dinheiro para a poluição

O Banco Mundial concede 25% a mais de


nanciamento para os combustíveis fósseis do
que para fontes de energia renováveis. Para o
debatedor John Cabana, representante do
International Forum on Globalization, isto não
pode ser tolerado. Ele defendeu a substituição
de organizações como o FMI e o Banco Mundial
por outras que favoreçam a sustentabilidade
econômica, social e ambiental. “Em situações
como a da Argentina, o FMI age como um
tribunal de falências, que pretende resolver
somente o problema dos credores.”

Cabana apresentou um programa com


alternativas econômicas para a globalização
durante a conferência. Foram estabelecidos,
neste documento, os princípios para uma
sociedade democrática e sustentável, entre eles
a busca pela redução das desigualdades entre
os ricos e os pobres, pela segurança alimentar e
pela diversidade cultural e biológica.

Globalização de compaixão e não de guerra

A mais esperada participante da manhã,


Vandana Shiva, ativista indiana na luta pelo
meio ambiente e pelos direitos da mulher,
https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/x-Sem-editoria/-Espirito-de-Porto-Alegre-impulsionou-vitorias-na-guerra-pela-agua/27/161 4/8
05/07/2019 "Espírito de Porto Alegre" impulsionou vitórias na guerra pela água - Carta Maior

reforçou a idéia de que o direito a uma vida


digna, aos alimentos, à saúde, aos recursos
naturais, en m, ao meio ambiente, são direitos
naturais do homem. “Esses não são direitos
concedidos pelo Estado, e corporações
internacionais como a OMC e o FMI não podem
ter o poder de extingui-los”, diz a indiana.

Para Vandana, as lutas pela sustentabilidade


ambiental, pela igualdade e pela democracia
têm sido tratadas como direitos corporativistas,
mas em verdade o que se pretende é denunciar
crimes contra a humanidade. As campanhas
contra a biotecnologia são atribuídas aos
terroristas. “As forças contra as quais nos
erguemos são ameaças contra a vida. Para eles,
a nossa luta não é real. Somente o mercado e
as multinacionais é que são. Existem milhões
com fome no mundo enquanto os alimentos
apodrecem nos estoques. A agenda do livre
comércio está roubando o nosso direito à vida”.

Conteúdo Relacionado

https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/x-Sem-editoria/-Espirito-de-Porto-Alegre-impulsionou-vitorias-na-guerra-pela-agua/27/161 5/8
05/07/2019 "Espírito de Porto Alegre" impulsionou vitórias na guerra pela água - Carta Maior

(https://www.cartamaior.com.br/includes/
Jornalista pode ter sido
cm_conteudo_id=28973)
detida a pedido de
Joaquim Barbosa

(https://www.cartamaior.com.br/includes/
teste
cm_conteudo_id=13289)

(https://www.cartamaior.com.br/includes/
Universidad cierra sus
cm_conteudo_id=8994)
puertas al Foro de
Caracas

https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/x-Sem-editoria/-Espirito-de-Porto-Alegre-impulsionou-vitorias-na-guerra-pela-agua/27/161 6/8
05/07/2019 "Espírito de Porto Alegre" impulsionou vitórias na guerra pela água - Carta Maior

(https://www.cartamaior.com.br/includes/
Justiça Federal quebra
cm_conteudo_id=1131)
sigilos de mais 10
acusados

(https://www.cartamaior.com.br/includes/
See full coverage
cm_conteudo_id=1315)

Carta Maior é o Portal da Esquerda


brasileira e referência de informação de
qualidade na internet. O que veicula é
fruto de uma consciência e visão coletiva
de mundo assumida, o que faculta ao
leitor formar sua própria opinião.

REDES SOCIAIS

 Twitter (http://twitter.com/cartamaior)

 Youtube
(https://www.youtube.com/user/tvcartamaior)

https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/x-Sem-editoria/-Espirito-de-Porto-Alegre-impulsionou-vitorias-na-guerra-pela-agua/27/161 7/8
05/07/2019 "Espírito de Porto Alegre" impulsionou vitórias na guerra pela água - Carta Maior

 Facebook
(http://www.facebook.com/pages/Carta-
Maior/194552750585551)

CADASTRE-SE

Receba nosso boletim

Digite seu E-mail 

QUEM SOMOS | CONTATO | EXPEDIENTE

https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/x-Sem-editoria/-Espirito-de-Porto-Alegre-impulsionou-vitorias-na-guerra-pela-agua/27/161 8/8

Você também pode gostar