Linha Neonatal

Neonatal Line
Línea Neonatal

Oval Baby
Bercinho
Bercinhos Fanem®. Práticos, Bonitos e Modernos
Bassinets Fanem®. Practical, Beautiful and Modern
Cunas Fanem®. Prácticos, Bonitos y Modernos
 Tecnologia Fanem ®

rising.com.br
Novo

Oval Baby
Bercinho

Bercinhos Fanem®. Práticos, Bonitos e Modernos.

O Berço Hospitalar FANEM® modelo 007V OVAL BABY® proporciona
todas as condições necessárias para transporte, repouso e acomodação do recém-nascido
no ambiente hospitalar. Oferece, ainda, design agradável ao conjunto, melhorando
sua ergonomia e facilitando o manuseio ao operador e os cuidados ao bebê.
®
Bassinets Fanem . Practical, Beautiful and Modern.
® ®
The Bassinet FANEM Model 007V OVAL BABY offers all the conditions needed for the transport,
resting and accommodation of the newborns at the hospital environment. It presents a nice
design that increases ergonomy and facilitates its use, both to the operator and to the baby.
®
Cunas Fanem . Prácticos, Bonitos y Modernos.
® ®
Cuna FANEM modelo 007V OVAL BABY ofrece todas las condiciones necesarias para
el transporte, descanso y acomodación de los recién nacidos en el ambiente hospitalar.
Aún ofrece un design agradable, mejorando su ergonomía y facilitando el manejo
al operador y los cuidados al bebé.

Os berços Hospitalares FANEM® incorporam as seguintes especificações:

• Cuba de acrílico transparente de cantos arredondados e dimensões de padrão internacional.
• Estrutura tubular metálica pintada ou cromada, com quatro rodízios, sendo dois com freios (rodízios de 3”).
• Colchão revestido em capa de PVC auto-extinguível e atóxico.
• Suporte com compartimentos para colocação de acessórios como mamadeira, fraldas, algodão, etc.
• Puxador equipado com porta fichas em acrílico para dados do recém-nascido.

The Main Features of the Bassinets FANEM® are:

• Transparent acrylic bed with round corners and dimensions according to the international standards.
• Tubular frame made of metal, painted or chromated, with four castors (Ø 3 inches) two of them fitted with breaks.
• Mattress and PVC cover, self-extinguishable and non-toxic.
• Tray with compartments for accessories like baby bottles, diapers, cotton, etc.
• Handlebar equipped with acrylic card holder for the identity card of the newborn.
Cunas Hospitalares FANEM® incorporan las siguientes especificaciones:
• Cuna acrílica transparente con cantos redondeados y dimensiones
bajo padrón internacional.
• Estructura tubular metálica pintada o cromada, con cuatro ruedas,
siendo dos con frenos (ruedas de 3”).
• Colchón revestido en capa de PVC autoextinguible y atóxico.
• Soporte con compartimientos para poner los accesorios como
biberón, pañales, algodón, etc.
• Tirante equipado con portaficha en acrílico para datos del recién nacido.

Novas cores com pintura epóxi:

New colors: / Nuevos colores con pintura epoxi:

Cromado / Chromated / Cromado Ref. 007.027.600

Oval Baby

Azul / Blue / Azul Ref. 007.028.600

Rosa / Pink / Rosa Ref. 007.029.600
Verde / Green / Verde Ref. 007.031.600
Areia / Beige / Beige Ref. 007.032.600
Amarelo / Yellow / Amarillo Ref. 007.033.600

Dimensões externas do berço: 56,0 x 98,0 x 98,0 cm

Porta fichas com dados do recém-nascido
Card Holder with information of the newborn
Portafichas con datos del recién nacido
Dimensões internas do leito: 51,0 x 76,7 x 28,0 cm
External dimensions of the bassinet: 56,0 x 98,0 x 98,0 cm
Internal dimensions of the bassinet: 51,0 x 76,7 x 28,0 cm
Dimensiones externas de la cuna: 56,0 x 98,0 x 98,0 cm
Dimensiones internas del lecho: 51,0 x 76,7 x 28,0 cm
Dispositivo com trava de segurança
para posicionamento do berço
Lock set for positioning the bassinet Posicionamentos Trendelenburg, proclive e horizontal
Dispositivo con traba de seguridad Positions of Trendelenburg, Proclive and Horizontal
para posicionamiento de la cuna Posiciones Trendelenburg, Proclive y Horizontal

PEÇAS E ACESSÓRIOS PARTS AND ACCESSORIES / PIEZAS Y ACCESORIOS

Berço de acrílico – Ref. 007.117.320
Acrylic bassinet / Cuna de acrílico
Colchão – Ref. 007.301.023
Mattress Foam / Colchón
Rodízios (2x) com freio – Ref. 007.230.023
Rodízios (2x) sem freio – Ref. 007.231.023
Casters (2x) with brakes / Ruedas (2x) con freno
Casters (2x) without brakes / Ruedas (2x) con freno, sin freno
Porta Ficha – Ref. 007.112.321
Card Holder / Porta Ficha
Kit Cartão Baby-Card – Ref. 007.122.600
Baby-Card Kit / Kit Tarjeta Baby-Card
Kit Conjunto do Display – Ref. 007.051.900
Display Kit / Kit Conjunto del Display
Kit Suporte de Soro – Ref. 007.100.600
I.V. Pole Kit / Kit Soporte de suero
cod. 007.406.550 - V0 - 10/06 - 3000

Suporte intermediário – Ref. 007.113.321 (Frontal)

Capa do colchão – Ref. 007.616.023 Intermediary frontal tray / Soporte intermediário Frontal Kit Travesseiro – Ref. 007.123.600 Kit Câmera Transmissão de Imagens – Ref. 007.050.900
Mattress Cover / Capa del colchón Ref. 007.114.321 – Traseiro / Intermediary rear tray / Trasero Pillow Kit / Almohadilla Camcorder kit / Kit Cámera Transmisión de Imagenes

S.G.Q.
Certificado

ISO
GMP

9001:
2000
Av. Gal. Ataliba Leonel, 1790 FANEM
®

FANEM
®

CEP 02033-020 - São Paulo - SP - Brasil

PABX: 55 (11) 6972-5700 - FAX: 55 (11) 6979-1575 Registro no Ministério da Saúde
Registered with the Ministry of Health
www.fanem.com.br - comercial@fanem.com.br Registro en Ministerio de la Salud

Fanem Ltda. Reserva-se no direito de alterar qualquer dado técnico sem prévio aviso.
Technical specification may be altered by Fanem without prior notice.
Fanem se reserva el derecho de cambiar cualquier dato técnico sin aviso prévio.