Você está na página 1de 14

DE IN GLÊ S

DICAS S
A VIA G E N
PAR C IO N A IS
INTER N A
INTR O D U Ç Ã O

O objetivo deste ebook é fornecer dicas básicas de


inglês para que você aproveite ainda mais suas viagens
internacionais.

Nossos especialistas pensaram em situações


corriqueiras com dicas já traduzidas para o português,
visando ajudar quem ainda está se familiarizando com
o idioma.

O primeiro volume de DICAS DE INGLÊS foi produzido


para ajudá-lo nos momentos de curtição de sua viagem!

Aproveite (Enjoy it)


Índice

Dicas para compras.........................................4

Dicas para check in em hotéis..........................7

Dicas para alfandega / imigração ..................9

Dicas para restaurantes.................................. 11

ENJOY IT!
3
Dicas para
compras

4
Shopping for clothes:
Comprando roupas:

Here are some questions and vocabulary that may


help you when you go shopping abroad:
Aqui você encontrará algumas perguntas e
vocabulário para lhe ajudar em compras no exterior:

Questions that you will probably hear when going


shopping:
Perguntas que você irá provavelmente ouvir quando
estiver fazendo compras:

a. Can I help you?


Posso lhe ajudar?

b. What size are you?


Que tamanho você usa?

c. What size shoes do you need?


Que número de sapato você usa?

d. What colour are you looking for?


Qual cor você está procurando?

5
Questions that you may need to
ask the shop assistant:
Perguntas que talvez você
precise fazer ao atendente:

a. How much is it?


Quanto custa isto?

b. Do you have it (them) in blue?


Você tem este/estes em azul?

c. I´m size small / medium / large.


Meu tamanho é pequeno/ médio/
grande

d. Do you take credit card?


Você aceita cartão de crédito?

e. Can I pay cash?


Posso pagar em dinheiro?

Vocabulary related to clothes:


Vocabulário relacionado a vestuário:

Sweater, trousers, dress, cap, T-shirt, skirt, shorts, boots,


trainers (or sneakers in American English), socks, sweat-
shirt, jeans.
Suéter, calça, vestido, boné, camiseta, saia, shorts,
tênis (tênis em inglês americano), meias, moletom, calça
jeans.

6
Dicas para check in
em hotéis

L
7
Questions you may need when checking in a hotel:
Perguntas que você talvez precise quando estiver
se registrando em um hotel:

a. How long are you staying?


Quanto tempo você irá ficar?

b. How many people is the reservation for?


A reserva é para qual número de pessoas?

c. And would you like a room with twin beds or a double bed?
Você quer um quarto com 2 camas de solteiro ou cama de
casal?

d. Can you fill in this form, please?


Você poderia preencher este formulário, por favor?

e. Is there a phone number where you can be contacted?


Você tem um telefone para contato?

f. I’ll need your credit card information to reserve the room for
you. What card is it?
Vou precisar de um cartão de crédito para
fazer a sua reserva. Qual é o cartão?

g. What is the name of the cardholder?


Qual ó nome do titular?

8
Dicas pa ra p ass ar na
alfand eg a / im igra çã o
em via g e ns inte rn ac ionais

9
Going through Customs:
Dicas para passar na alfandega:
a. Have your passport ready to show the officer.
Tenha seu passaporte em mãos para mostrar ao agente
(aduaneiro).

b. Turn your mobile off. Customs officers are strict and don´t allow
you to use it at Customs or Immigration.
Desligue o seu celular. Os agentes alfandegários (aduaneiros) são
rigorosos e não permitem o uso de celular na alfândega ou na
imigração.

c. Don´t make jokes. Just answer the questions the officer asks you.
Não faça piadas. Limite-se a responder as perguntas que o agente
(aduaneiro) lhe fizer.

d. If they ask you to open your suitcase, do as you are told, and
allow them to look inside.
Se eles pedirem para você abrir sua mala, obedeça e permita que
eles olhem dentro dela.

e. Do not take any fruit or food in your


luggage. They are not allowed in some
countries.
Não leve frutas ou comida em sua
bagagem. Estes itens não são
permitidos em alguns países.

10
D ica s para
rest a uran tes

11
Here is a common dialogue at a restaurant.
Este é um diálogo comum em restaurantes.

Waiter: Can I help you?


Garçom: Posso ajudar?

Customer: Can I see the menu?


Cliente: Posso ver o cardápio?

Waiter: Of course, here it is.


Garçom: Claro, aqui está.

After some time...


Depois de algum tempo...

Waiter: Are you ready to order?


Garçom: Quer fazer o pedido?

Customer: Yes, I´m having the chicken soup, please.


Cliente: Sim, eu vou querer a
canja, por favor.

Waiter: Would you like


anything to drink?
Garçom: Você gostaria de
tomar alguma coisa?

Customer: Yes, I’d like a glass


of coke, please.
Cliente: Sim, eu gostaria de
uma coca, por favor.

12
After some time…
Depois de algum tempo…

Waiter: Would you like dessert?


Garçom: Você quer sobremesa?

Customer: No thanks. Can I have the bill, please?


Cliente: Não obrigada. Você pode trazer a conta, por favor?

Waiter: Certainly.
Garçom: Certamente.

Waiter: That’s $ 6.75.


Garçom: São $ 6,75 libras.

Customer: Here you are. Thank


you very much.
Cliente: Aqui está. Muito obrigado.

Waiter: You’re welcome. Have a


good day.
Garçom: Por nada. Tenha um bom
dia.

13
C E N T R O
BRI T Â N I C O

Escola de idiomas com unidades em SP, RJ, PR e MG.


Mais de 40 anos de experiência em ensino.

A N K
TH U!
YO
/centrobritanicoidiomas
/CentroBritanico
/cbidiomas

Mais informações em:


www.centrobritanico.com.br

Você também pode gostar