01

Instrumentos de Medição e Controle

V E L K I F A C I L I T A O S E U T R A B A L H O

ESPECIFICAÇÕES
TÉCNICAS
VKC-611
Indicador para Painel

DESCRIÇÃO
O Indicador para Painel foi projetado para atender às aplicações industriais e resolver os desafios de indicação
e controle de medições, adotado de tecnologia de ultima geração permitindo através de software a
configuração e leitura de vários sinais elétricos, como analógicos, resistências e etc. Adotado de duas saídas de
alarme, e um sinal de retransmissão permitem sinalização e controle de todo um processo. A configuração é
feita através de quatro botões frontais e display dedicado de dígitos grandes e de alto brilho, o que facilita a
leitura e interpretação. A tecnologia utilizada é baseada em microcontrolador RISC de alto desempenho que
possibilita execução de operações matemáticas e algoritmos em 32 bits e ponto flutuante, garantindo precisão
e velocidade de leitura

PRINCIPAIS APLICAÇÕES DIFERENCIAIS

Controle de processos industriais Microprocessado
Sistema de testes e calibração Duas saídas de alarmes
Geração e transmissão de energia Retransmissão do sinal analógico
Saneamento

Indústria alimentícia

Refrigeração, ventilação

Aquecimento e ar-condicionado

Hidráulica

Pneumática

DETALHES DO PRODUTO
 02
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

DADOS DIMENSIONAIS

RECORTE DO PAINEL (MM)

 03
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

DADOS TÉCNICOS

DADOS ELÉTRICOS
As conexões com o indicador são feitas através de contatos parafusados, permitindo o uso de
terminais ou condutores elétricos.

Para proteção elétrica dos contatos e segurança no manuseio, utilizar sempre o protetor de
bornes na traseira do instrumento.
 04
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

CUIDADOS NA INSTALAÇÃO
- Os condutores dos sinais de entrada devem ser canalizados em eletrodutos aterrados,
separados dos condutores da alimentação e da potência.

- A alimentação deve ser feita através de uma rede própria para instrumentação,
isenta de flutuações de tensão e interferências.

- Para minimizar a susceptibilidade eletromagnética do indicador, utilizar filtros RC em

paralelo às bobinas de contatores ou solenóides.

- Para ligar um termopar ao indicador, utilizar cabo de compensação compatível,

observando a polaridade.

- Para ligar um Pt-100 ao indicador, utilizar condutores de cobre com resistência de

linha simétrica e menor que 20Ω, preferencialmente trançados com cordoalha aterrada
no ponto de origem do sinal.

- Para ligar um sinal de tensão ou corrente ao indicador, utilizar condutores de cobre,

preferencialmente trançados com cordoalha aterrada no ponto de origem do sinal.

- O indicador VKC-611 não está em conformidade com as normas que regularizam

os equipamentos intrinsecamente seguros, assim, para instalação em áreas
classificada, garantir confinamento do indicador em encapsulamento robusto
contra explosão.
 05
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

ILUSTRAÇÕES DE LIGAÇÃO
 06
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br
 07
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br
 08
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br
 09
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

PAINEL DE OPERAÇÃO
 10
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

CONFIGURAÇÕES
Para configuração do indicador com o equipamento energizado pressione o botão
até mostrar no display Conf.

Navegue pelo parâmetro pressionando a seta para baixo , utilizando o botão de

seleção para entrar e confirmar cada parâmetro mudado.

Para alterar o valor de cada parâmetro utiliza a seta para cima aumentando o valor,

e seta para baixo diminuindo o valor.

 11
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

CALIBRAÇÃO

Para ajustar a leitura PV e o sinal da saída da retransmissão, pressione até o

display indicar CAL.

PROCEDIMENTO DE CALIBRAÇÃO EM PV
Para escala programada de 0,0 a 800,0 (in.L = 0,0 e in.H = 800,0).
1º Aplicar um sinal igual a 1% do fundo de escala (8,0).
2º Verificar a leitura PV. Exemplo, PV = 5,0.
3º O valor a ser programado em C.in.L: sinal - leitura (8,0 - 5,0 = +3,0).
4º Aplicar um sinal igual a 99% do fundo de escala (792,0).
5º Verificar a leitura PV. Exemplo, PV = 794,5.
6º O valor a ser programado em C.in.H: sinal - leitura (792,0 - 794,5 = -2,5)

PROCEDIMENTO DE CALIBRAÇÃO NA RETRANSMISSÃO

1º Conectar um miliamperímetro à saída analógica, bornes 11 e 12.
2º Selecionar o parâmetro C.Ao.L. Incrementar ou decrementar o valor do parâmetro
até que a leitura do miliamperímetro indique O ou 4mA em função da faixa definida
em Ao.SG.
3º Selecionar o parâmetro C.Ao.H. Incrementar ou decrementar o valor do parâmetro
até que a leitura do miliamperímetro indique 20mA.
Para retornar à calibração de fábrica, retornar os ajustes a zero.
 12
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

COMO ESPECIFICAR

Rua Theolinda Xavier da Silveira, 255 (55) 11 | 4023-5782 contato@velki.com.br

Jd. Oliveira - Itu/SP CEP: 13312 035 www.velki.com.br
Instrumentos de Medição e Controle
 13
Instrumentos de Medição e Controle
(55) 11 4023-5782 | www.velki.com.br

GARANTIA

Devido ao constante avanço tecnológico, os produtos Velki podem ser alterados sem
aviso prévio.
A Velki está sempre pronta a esclarecer qualquer dúvida. Não hesite em nos procurar.

Garantia:
Todo produto Velki é fabricado conforme os mais elevados padrões de qualidade.
Todo produto Velki tem garantia de 1 (um) ano a partir da data da Nota Fiscal, desde que:
1. Seja utilizado corretamente, dentro dos limites de suas características técnicas e de
acordo com as instruções.
2. Não tenha sofrido danos mecânicos ou eletrônicos causados por acidentes ou mau uso.
3. Não tenha seus lacres violados.
O frete para conserto e os riscos de transporte do instrumento (ida e volta) serão de
responsabilidade do proprietário.
A assistência técnica gratuita somente será prestada pela fábrica, localizada na Rua
Theolinda Xavier da Silveira, 255 Jd. Oliveira - Itu, SP, CEP 13312-035.

Perdem o direito à garantia instrumentos com lacres violados, que tenham sido
desmontados, que tenham recebido alterações, submetidos a sobrecarga mecânica ou
elétrica, ultrapassando os valores de catálogo ou danificados por instalação mecânica ou
eletrônica incorreta.

Assistência Técnica
O envio de instrumentos para reparos (dentro da garantia ou não) ou para calibração
periódica ou eventual deve ser previamente comunicado à Assistência Técnica da Velki, que
definirá as condições de remessa, fornecendo instruções. O frete para conserto e os riscos
de transporte do instrumento (ida e volta) serão de responsabilidade do cliente.

Importante
Todas as informações contidas neste manual referem-se especificamente ao instrumento
indicado. Têm por objetivo ajudar o cliente a fazer uso adequado do produto. Estas
informações não esgotam o assunto: dúvidas específicas podem e devem ser encaminhadas
ao departamento de Assistência Técnica da Velki, que terá satisfação em dirimi-las.

Atenção: Na ocorrência de qualquer tipo de falha, evite fazer o reparo do instrumento:

imediatamente acione a Assistência Técnica da Velki, que indicará os procedimentos adequados.

Rua Theolinda Xavier da Silveira, 255 (55) 11 | 4023-5782 contato@velki.com.br

Jd. Oliveira - Itu/SP CEP: 13312 035 www.velki.com.br
Instrumentos de Medição e Controle