Cópia não autorizada

JUL./1992 NBR 8223

Tabelas de sondagem/ulagem
ABNT-Associação
Brasileira de
Normas Técnicas

Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
EndereçoTelegráfico:
NORMATÉCNICA

Procedimento

Origem: Projeto NB-711/91

CB-07 - Comitê Brasileiro de Construção Naval
CE-07:000.03 - Comissão de Estudo de Projeto
NBR 8223 - Shipbuilding - Preparation of sounding and ullage tables - Procedure
Copyright © 1990, Descriptors: Sounding. Ullage. Ship
ABNT–Associação Brasileira
de Normas Técnicas
Esta Norma substitui a NBR 8223/83
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil Palavras-chave: Sondagem. Ulagem. Embarcação 2 páginas
Todos os direitos reservados

1 Objetivo Nota: Se a sonda volta seca da sondagem/ulagem, só se pode

Esta Norma estabelece os requisitos mínimos e critérios
que devem constar de uma tabela de sondagem/ula-
gem.
afirmar que o volume efetivamente ocupado pelo líquido
está entre zero e o volume residual do compasso em
questão, ficando indeterminado o volume exato.

2 Definições

Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições

de 2.1 a 2.4.

2.1 Escala de sondagem

Valores ordenados do comprimento da parte imersa da

sonda, correspondentes aos diferentes volumes (ver
Figura).

2.2 Escala de ulagem

Valores ordenados do comprimento da parte emersa da

sonda, correspondentes aos diferentes volumes (ver
Figura).

2.3 Tabela de sondagem/ulagem

Tabela que relaciona os volumes de cada compartimento,

com a respectiva escala de sondagem/ulagem.

2.4 Volume residual

Volume para o nível zero da escala de sondagem ou para

o nível máximo da escala de ulagem. Figura
 Cópia não autorizada
2 NBR 8223/1992
3 Condições específicas
3.1 O conjunto de tabelas de sondagem/ulagem de uma
embarcação deve conter um anexo com as seguintes in-
formações:
a) localização (convés ou plataforma, e distâncias
longitudinal e transversal com indicação das refe-
rências) das cabeças de sondagem e/ou das tam-
pas de ulagem;
b) desenho mostrando a localização esquemática
dos compartimentos;
c) as seguintes características da embarcação,
- comprimento total;
- comprimento entre perpendiculares;
- boca moldada;
- pontal moldado;
- calado moldado de projeto.
3.2 Para a determinação do volume de um compartimen-
to quando a embarcação estiver compassada, deve-se
ter, no mínimo, dois compassos de referência pela popa e
um pela proa. Estes compassos devem cobrir todas as
condições de viagem apresentadas no folheto de compas-
so e estabilidade.
3.2.1 Podem ser utilizadas duas formas de apresentar a
tabela de sondagem/ulagem, para esta determinação:
a) tabela calculada para vários compassos, inclusive
compasso zero, interpolando-se os volumes quan-
do se deseja um compasso intermediário;
b) tabela para embarcação sem compasso e correção
a ser aplicada ao valor lido na sondagem/ulagem
para obter-se o valor de entrada na escala de
sondagem/ulagem; esta correção é específica pa-
ra compasso de referência.
3.3 O intervalo entre duas leituras consecutivas da esca-
la de sondagem/ulagem deve ser:
a) mínimo - 1 cm, salvo para valores que indiquem o
preenchimento total do compartimento ou o valor
máximo da escala de ulagem;
b) m áxim o - tal que a diferença entre dois valores con-
secutivos de volume não ultrapasse 5% do volume
total do compartimento.
3.4 O volume corresponde ao valor zero da sondagem ou
no valor máximo de ulagem deve representar o volume
residual.
3.5 Se forem fornecidos também pesos além do volume,
devem ser indicados os pesos específicos utilizados.