Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EeT_S_]U|_eS_]e]`z_F]c_^X_U
e]`z_e]`z_T_cc_^X_cUe]QR_Q
bUSUYdQS_]W_cdY^X_TUVQ]\YQ>eYdQ
f_^dQTUUQTUTYSQ|z_SeYTQT_cQTQ
57\QfYQUT_Db2T_\V_TUbQ]Y^SY_w
2aeQbYec2W_bQ`bU`QbQ]_cQSQcQ`QbQ
_Q^YfUbcvbY_TU&!Q^_cTQ]QbSQaeU
S_^dY^eQfU^TU^T__c`zUcT_cc_^X_cU
dQ^dQc_edbQcTU\SYQc2S_]`Q^XU_c
`bU`QbQdYf_c`QbQUcdQS_]U]_bQ|z_
ecQ^T_UQSUccQ^T_+
"RVBSJVTBOPT
3mRH&LD
0QÀPÅBOPTTBFTQFDJBMJEBEF
4ÀPNBJTEFUJQPTDPNEJGFSFOUFT
UÅDOJDBTFJOHSFEJFOUFT
&TDPMIBPQÀPEFTVBQSFGFSÆODJBFP
BDPNQBOIBNFOUPRVFNBJTMIFBHSBEB
QÀPGSBODÆT
QÀPE¾HVB
QÀPEFMFJUF
QÀPEFGPSNB
CSPBTGBUJBEBTJOUFHSBJT
/BDIBQBDPNNBOUFJHB 3
/BDIBQBDPNSFRVFJKÀP 3
1ÀPDPNRVFJKPNJOBTFNFM 3
$SPJTTBOUQFJUPEFQFSV 3
QÀPDSPJTTBOU
QFJUPEFQFSV
BMGBDFFUPNBUF
1ÀFTBSUFTBOBJTSFDIFBEPT
TFSWJEPTRVFOUJOIPT
1PSUVHVÆT 3
2VFOUJOIPT
QSFTVOUP
RVFJKPFB[FJUPOBT
$BNQBHOFDPNHPSHPO[PMB
FOP[FT 3
5¾CVBTEFQÀFTBSUFTBOBJT 3
4FSWJEPTRVFOUJOIPTDPNEPJTBDPNQBOIBNFOUPT
½TVBFTDPMIB1BUÆT"2 CFSJOKFMB
GSBOHP
BUVN
B[FJUPOB
QFJUPEFQFSV
NBOUFJHBFHFMFJB"2
GSVUBTWFSNFMIBT
"EJDJPOBJT
UPNBUF
RVFJKPNVTTBSFMB
RVFJKPQSBUP
QSFTVOUP
PWPGSJUP
NPSUBEFMB
NBJPOFTF"2
3
DBEB
"EJDJPOBJT
CBDPO
QFJUPEFQFSV
RVFJKPNJOBT
IBNCÔSHVFSBSUFTBOBMH
3
DBEB
TFNBÃÔDBS
TFNMBDUPTF
WFHFUBSJBOP
WFHBOP
TFNHMÔUFO
6DQGXtFKHV7UDGLFLRQDLV
$PNCJOBÃÑFTEFMJDJPTBTF 2VFJKPRVFOUFPVGSJP 3
DPOTBHSBEBT
PTTBOEVÉDIFT .JTUP QÀP
RVFJKPFQSFTVOUP
3
QPEFNTFSTFSWJEPTRVFOUFT #BVSV 3
PVGSJPTFDPNPQÀPEFTVB QÀP
RVFJKPNVTTBSFMB
QSFTVOUP
UPNBUF
QSFGFSÆODJB FPSÅHBOP
.JTUP-JHIU 3
QÀP
QFJUPEFQFSVFRVFJKPNJOBT
QÀPEFMFJUF 1ÀPDPNCPMJOIP"2 3
QÀPGSBODÆT QÀP
NBJPOFTF"2FCPMJOIPEFDBSOF"2
QÀPE}¾HVB $IFFTFTBMBEB 3
QÀPGSBODÆTDPNmCSBT QÀP
IBNCÔSHVFS"2H
QSFTVOUP
RVFJKP
BMGBDFFUPNBUF
"EJDJPOBJT $IFFTFGSBOHP 3
UPNBUF
RVFJKPNVTTBSFMB
QÀP
QFJUPEFGSBOHPFNUJSBT
RVFJKP
BMGBDFFUPNBUF
.PSUBEFMBQBVMJTUB
6DQGXtFKHV([HFXWLYRV
4FSWJEPTOPQSBUPFNQPSÃÑFT
HFOFSPTBT
JEFBJTQBSBHSBOEFT
BQFUJUFTPVQBSBDPNQBSUJMIBS
#FJSVUFEF3PTCJGF 3
QÀPTÉSJP"2
SPTCJGFGBUJBEP
RVFJKP
QSBUP
UPNBUFFBMGBDF
$IVSSBTDPJUBMJBOP 3
QÀP
NJHOPOOBDIBQBDPNRVFJKP
UPNBUF
DFCPMBFCBUBUBGSJUB
4BOEVÉDIFEF1FSOJM 3
#FJSVUFEFQFJUPEFQFSV
"NFSJDBOP
&TQFDJBM
3
+DPE~UJXHUHV$TXDULXV
*OHSFEJFOUFTGSFTRVJOIPTFDPNCJOBÃÑFT
RVFWBMPSJ[BNBOPTTBNFMIPSDSJBÃÀP
P
QÀP&YQFSJNFOUFVNIBNCÔSHVFS
TVDVMFOUP
NBDJPFEJGFSFOUF
TFSWJEPDPN
CBUBUBSÔTUJDB&TDPMIBPQÀPEFTVB
QSFGFSÆODJB
QÀPEh¾HVB
QÀPEFMFJUF
QÀPDPNmCSBT
*UBMJBOP 3
QÀPGFJUPOPBSP
IBNCÔSHVFS"2
BSUFTBOBMH
RVFJKPQSPWPMPOF
TBMBEB
EFSÔDVMBFDFCPMBSPYB
NPMIPEFMJNÀP
4VÉÃP 3
QÀPGFJUPOPBSP
IBNCÔSHVFS"2
BSUFTBOBMH
RVFJKPHSVZÄSF
TBMBEB
EFSÔDVMBFUPNBUFTTFDPT
NPMIPEF
NBJPOFTF"2
&RPERV$TXDULXV
"QSPWFJUFBTNFMIPSFTDPNCJOBÃÑFTQPS
VNQSFÃPFYDMVTJWP
$IFFTF
CBDPO
TBMBEBPVGSBOHP
GSJUBT H
SFGSJHFSBOUFNM
3
>U\X_bUc4_]RY^Q|Uc
4BOEVÉDIFOBUVSBM
GSBOHP
BUVN
QFJUPEFQFSV
DI¾NBUF
3
)BNCVSHVFS
*UBMJBOP
4VÉÃPPV"NFSJDBOP
TVDP
3
)BNCVSHVFS
*UBMJBOP
4VÉÃPPV"NFSJDBOP
NJMLTIBLF
3
4BOEVÉDIFEFQFSOJM
TVDP
3
4BOEVÉDIFEFQFSOJM
DFSWFKBMPOHOFDL
3
.JOJ$BGÅ$PMPOJBM
QFEBÃPEFDVDBDSFNPTB H
DIJQBT
HSPTUPMJ
DBGÅNÅEJPDPBEP
3
.JOJ$BGÅ$PMPOJBM
GBUJBEFUPSUB
HTBCPSFTEJTQPOÉWFJTEPEJB
NJOJQÀFTEFRVFJKP
SPTRVJOIBEFMBSBOKB
DBGÅNÅEJPDPBEP
3
&RPLGLQKDV
1BSBVNBMNPÃPUBSEJP
VNKBOUBSOB
NBESVHBEBFBWPOUBEFEFQSBUPTDPN
TBCPSEFiGFJUPFNDBTBw
'JMÅEFGSBOHPHSFMIBEPDPNTBMBEB
BMGBDF
UPNBUFFQBMNJUP
3
'SJDBOEPMFEF"MDBUSB 3
BDPNQBOIBCBUBUBGSJUBFTBMBEBEF
BMGBDF
UPNBUFFQBMNJUP
"EJDJPOBJT
UPNBUF
RVFJKPNVTTBSFMB
RVFJKPQSBUP
QSFTVOUP
PWPGSJUP
NPSUBEFMB
NBJPOFTF"2
3
DBEB
"EJDJPOBJT
CBDPO
QFJUPEFQFSV
RVFJKPNJOBT
IBNCÔSHVFSBSUFTBOBMH
3
DBEB
$PNTBCPSEF
0NFMFUFUSBEJDJPOBM"2
Happy Hour com
Happy Hour os Brasileiríssimos.
Ideais para 2099 Bolinho 4 Queijos R$ 19,90
momentos de (10 unidades)
descontração, Do nosso buffet de almoço para o
confraternização cardápio! A receita infalível dos nossos
e diversão. Porque bolinhos combina os queijos
os sabores da vida mussarela, gorgonzola, parmesão e
provolone, servidos com molho de
são ainda mais
páprica picante.
gostosos quando
compartilhados.
2100 Pasteizinhos recheados AQ R$ 16,90
(10 unidades)
Pratos servidos Não tem Happy Hour sem pastelzinho,
diariamente das certo? Aqui você pode escolher como
16 horas às 22 horas. prefere a sua porção, escolha entre
carne, queijo, pizza ou um mix de
sabores. Acompanha molho de páprica
picante.
Tulipinha
de Frango
Happy Hour com sabores
Happy Hour das nossas origens.
Ideais para 2103 Carne de Onça Alemã (Hackepeter) R$ 28,90
momentos de Antes da Carne de Onça virar
descontração, patrimônio cultural curitibano já existia
confraternização o primo alemão Hackepeter. Em
e diversão. Porque homenagem aos dois cantos do
os sabores da vida mundo que conquistaram nosso
coração, encontramos a harmonia do
são ainda mais
dueto. Porção servida com broa alemã,
gostosos quando broa úmida e mostarda.
compartilhados.
2104 Wurst R$ 24,90
Pratos servidos Tipicamente alemã, esta porção
diariamente das combina 8 fatias grossas de salsicha
16 horas às 22 horas. branca e 8 fatias grossas de salsicha
vermelha com o inconfundível sabor
defumado, acompanha broa, mostarda
escura e raiz forte.
Wurst
EJBTEBTI½TIOP
FTQBÃP"RVBSJVT $BOKB 3
BDPNQBOIBUPSSBEBTFRVFJKPSBMBEP
4FSWJEBTTPNFOUFOPJOWFSOPEF
NBJPBTFUFNCSP
4PQB&TMBWB 3
BDPNQBOIBUPSSBEBTFRVFJKPSBMBEP
3RUo}HV
QÀFTBSUFTBOBJTDPNGFSNFOUBÃÀPOBUVSBM
#BUBUBSÔTUJDBDPNDIFEEBS 3
"JQJNDPNCBDPO 3
#SVTDIFUUBTJUBMJBOBT 3
#SVTDIFUUBTWFHBOBT 3
#BUBUBSÔTUJDB
DPNDIFEEBS
6DOJDGRV
1ÀPEFRVFJKPUSBEJDJPOBM 3
1BSBBDPNQBOIBSP
1ÀPEFRVFJKPNVMUJHSÀPT 3
DBGÅ
VNCPNQBQPF
$PYJOIBEFGSBOHP 3
BOJNBSVNBOPJUFGSJB
$PYJOIBEFGSBOHPDPNDBUVQJSZ 3
PVVNEJBFOTPMBSBEP
1ÀPEFCBUBUBDPNDBUVQJSZ 3
&TmIBEFDBSOF 3
#PMJOIPEFDBSOF 3
2VJCF 3
2VJCFDPNSFRVFJKÀP 3
3JTPMFTEFDBSOF 3
3JTPMFTEFRVFJKP 3
&NQBEBEFGSBOHP 3
&NQBEBEFQBMNJUP 3
&NQBEBEFDBNBSÀP 3
'PMIBEPEFGSBOHP 3
'PMIBEPEFQBMNJUP 3
'PMIBEPEFDBSOFTFDB
DPNDBUVQJSZ 3
'PMIBEPEFDBNBSÀP 3
#PMJOIPEFDBNBSÀP 3
#BVSV 3
&NQBEÀPEFGSBOHP TFNBÃÔDBS
DPNSFRVFJKÀPGBUJB 3
TFNMBDUPTF
WFHFUBSJBOP
WFHBOP
TFNHMÔUFO
$PYJOIBEFGSBOHPDPNDBUVQJSZ
4BOEVÉDIFOBUVSBM
EFGSBOHP
3
6DXGiYHLV
1SBUPTMFWFT
JOHSFEJFOUFTTFMFDJPOBEPT
FOBUVSBJT
0NFMFUFEFBCPCSJOIB 3
PWPT
RVFJKP
BCPCSJOIBSBMBEB
BMGBDF
FUPNBUFT
4BOEVÉDIFOBUVSBMEFQFJUPEFQFSV
3
QÀPJOUFHSBM
QBUÆEFQFJUPEFQFSV"2
RVFJKPNJOBT
DFOPVSBSBMBEB
BMGBDFFNBJPOFTF
4BOEVÉDIFSJWJFSB 3
QÀPEFmCSBT
QFJUPEFQFSV
RVFJKP
NJOBT
QFQJOP
UPNBUFFBMGBDF
TFNBÃÔDBS
TFNMBDUPTF
WFHFUBSJBOP
WFHBOP
TFNHMÔUFO
56%0/"563"-
4BMBEBEFGSVUBT
6DODGDV%RZO
4BVE¾WFJT
DPMPSJEBT $BFTBS 3
FTBCPSPTBT BMGBDFBNFSJDBOB
DIJDÏSJBSPYB
SÔDVMB
QFEBÃPTEFGSBOHPHSFMIBEP
DSPVUPOT"2
&YQFSJNFOUFPQÃÑFT FNPMIPDBFTBS
EFTBMBEBTQBSB
BHSBEBS½RVBMRVFS 1FJUPEF1FSV 3
IPSB BMGBDFBNFSJDBOB
DIJDÏSJBSPYB
SÔDVMB
QFJUPEFQFSV
MJOIBÃB
UPNBUFTQJDBEPT
FNPMIPEFNBJPOFTF"2
4BMBEBUSPQJDBM
%HELGDV
TFNBÃÔDBS
¢HVBNJOFSBM DPNPVTFNH¾T
3
TFNMBDUPTF
4VDP,BQP 3
WFHFUBSJBOP
WFHBOP
$I¾DPQPNM 3
TFNHMÔUFO
$IPDPNJMLHBSSBmOIBNM 3
3FGSJHFSBOUFMBUBNM 3
4VDPMBUBNM 3
¢HVB4BCPSJ[BEBNM 3
.BUFHBSSBmOIB 3
3FGSJHFSBOUFNM 3
(BUPSBEF 3
$FSWFKBMPOHOFDL 3
6XFRV1DWXUDLV
4VDPEFMBSBOKB 3
4VDPTEFGSVUBT
BCBDBYJ
BCBDBYJDPNIPSUFMÀ
BDFSPMB
BDFSPMBDPNMBSBOKB
NPSBOHP
BNPSB
GSBNCPFTB
NBSBDVK¾
-JNPOBEB4VÉÃB 3
PQÃÀPDPNMFJUFDPOEFOTBEP"2
$IPDPMBUFRVFOUF"2BSUFTBOBM
&DIpVHFLD
5SBEJDJPOBM1 3
$BGÅPVDIPDPMBUF
QVSPPVDPNMFJUF
RVFOUFPVGSJP
QBSBUPEPTPTHPTUPTFNWFSTÑFT
TFSWJEBTTFNQSFDPNDBSJOIP
5SBEJDJPOBM. 3
QVSPPVDPNMFJUF
&YUSBT
-FJUFTFNMBDUPTF3
5SBEJDJPOBM( 3
$IBOUJMMZ 3
QVSPPVDPNMFJUF
&TQSFTTP1 3
DVSUPPVMPOHP
&TQSFTTP( 3
QVSPPVDPNMFJUFWBQPSJ[BEP
$I¾CBUJEPHFMBEP 3
MJNÀPPVQÆTTFHP
*DF$BQQVDDJOP 3
*DF$IPDDPMBUP 3
$BGÅCPNCPN 3
MFJUFDPOEFOTBEP"2PV
DBMEBEFDIPDPMBUF
FTQSFTTPFFTQVNBEPMFJUF
$BQQVDDJOPDSFNPTP 3
$BQQVDDJOP*UBMJBOP 3
FTQSFTTP
DIPDPMBUFFNQÏ
DBOFMBFMFJUF
$IPDPMBUFTJNQMFTOBDBOFDB 3
RVFOUFPVGSJP
$IPDPMBUFRVFOUF"2BSUFTBOBM. 3
SFDFJUBFYDMVTJWB
$IPDPMBUFRVFOUF"2BSUFTBOBM( 3
SFDFJUBFYDMVTJWB
$BGÅDPNDPOIBRVF 3
MFJUFDPOEFOTBEP"2
FTQSFTTP
DPOIBRVFFDIBOUJMMZ
5PSUB1PSUP"MFHSF
3DUDDGRoDURGLD
"QBSUFTFNQSFEPDFEBWJEB
BQSPWFJUFUPEBTBTPQÃÑFTEBOPTTB
WJUSJOFFPTGBWPSJUPT
$IJGGPOEFOP[FTDPNOBUB 3
$BOPMF 3
.BEFMFJOF 3
5PSUFMFUF 3
NPSBOHPPVMJNÀP
5PSUJOIB-FJUF/JOIPDPN/VUFMMB3
5PSUBT"2
TFSWJEBTFNGBUJB
DPOTVMUFPTTBCPSFTFWBMPSFT
#PMPT"2
TFSWJEPTFNGBUJBSFRVFJKÀP
DVDBDSFNPTB
CPMPEBÉOEJB
CSPXOJFDPOTVMUFWBMPSFT
6REUHPHVDV
#SPXOJFDPNTPSWFUF 3
VNBDPNCJOBÃÀPJOGBMÉWFM
CSPXOJFEF
DIPDPMBUFDPNOP[FTTFSWJEPRVFOUJOIPF
BDPNQBOIBEPEFVNBCPMBEFTPSWFUF
$BOOPMJDPNTPSWFUF 3
BWFSTÀPEP$BOOPMJ"RVBSJVTUFN
NBTTBDSPDBOUFCBOIBEBFNDIPDPMBUF
FSFDIFJPEFDSFNFEFBWFMÀFNVNB
DPNCJOBÃÀPJOGBMÉWFM
3BCBOBEBDPNTPSWFUF 3
VNDM¾TTJDPEBDBTB
SBCBOBEBT
SFDIFBEBTDPNEPDFEFMFJUFDPCFSUBT
DPNBÃÔDBSFDBOFMBTFSWJEBTRVFOUJOIBT
DPNVNBCPMBEFTPSWFUF
6RUYHWHV
5BÃB 3
4BCPSFT
VNBCPMBEFTPSWFUFFDPCFSUVSB
BCBDBYJBPWJOIP
CMVFJDF
DFSFKBBPNBSSBTRVJOP
4VOEBF 3
CPMBTEFTPSWFUF
DPCFSUVSB
DIJDMFUFT
DBTUBOIBEFDBKVFUVCFUFT
DIPDPMBUFCFMHB
DPDP
EPDFEFMFJUFUSVGBEP
#BOBOBPVNPSBOHPTQMJU 3
CPMBTEFTPSWFUF
GSVUBQJDBEB
nPDPT
DFSFKB
DBTUBOIBEFDBKVFUVCFUFT
JPHVSUFDPNBNBSFOB
MFJUFOJOIPDPNOVUFMMB
NFOUBDIJQT
4BMBEBEFGSVUBTDPNTPSWFUF 3
NPSBOHP
PTBCPSMFWFFDPOUSBTUBEPEBTGSVUBT
WBOJHMJBCPVSCPO DSFNF
DÉUSJDBTFBEPDJDBEBT
BDPNQBOIBEBTEFTPSWFUF
.PSBOHP4QMJU
0LON6KDNH
.JML4IBLF"2 3
TBCPSEFTPSWFUF½TVBFTDPMIB
130%6504
3&(*0/"*4
26"-*%"%&
(03%63"
53"/4
/"563"-
4"6%¢7&-
8J'J
2ċŏ./0+ŏ!.0*!.Čŏăćăŏ
ĉĂĆāĀġāćĀŏħŏ$!.%
1.%0%ŏħŏŏ
ĨąāĩŏăĀāĉŏćĉĉĀŏ
-1.%1/1.%0%ċ+)ċ.
ŏ-1.%1/1.%0%
-1.%1/1.%0%