Catálogo

de Boias
2015
Conversão de códigos
Mercedes Benz
Código Original Código Turotest Código Indebrás Código VDO Código FEM
3865427817 / 3865427417 303622 0012840PR 221020014R MB40
6885427417 303623 0011200PR 221020013R MB40-A
3865427217 / 3865427917 303624 0011370PR 221020015R MB40-B
6955427017 303731 0014170PR MB40-E
6965427017 303732 0017650PR MB40-F
3445427217 303739 0010740PR MB40-G
3505427017 303743 0012870PR MB40-H
6955427317 303733 0017970PR MB40-J
6885427817 303734 0017730PR MB40-K
3825427217 303735 0018400PR MB40-P
696542003 303736 0019720PR MB40-T
3085420017 303737 224001027R MB91
9795420003 303740 MB40-Z
6934700030 303774 0110170PR MB40-V
005426117 / 0015426117 /
303741 224001046R MB93
3445427217 / 3445427917
Scania
Código Original Código Turotest Código Indebrás Código VDO Código FEM
1423990 303742 221020045R SV64-P
1518050 / 1440939 303625 221020047R SV64-S
C301125 303672 221020033R SV64-C
C340492 / 1670262 303671 221020034R SV64-D
Volvo
Código Original Código Turotest Código Indebrás Código VDO Código FEM
8120712 303628 221020010R VO500
20375011 303771 VO500-E
20375003 303772 VO500-F
Iveco
Código Original Código Turotest Código Indebrás Código VDO Código FEM
503100969 303773 221020046R FI200
Volkswagem
Código Original Código Turotest Código Indebrás Código VDO Código FEM
TAC 919051 303802 0013770PR VW542
2RD 919051 303803 0014060PR VW547
2TO 919183 303804 0110980PR VW550
Ford
Código Original Código Turotest Código Indebrás Código VDO Código FEM
XC 45-9275-AA 304034 0019260PR FD080
XC 45-9275-BA 304035 0019270PR FD081

Catálogo de Boias 2015

 MERCEDES-BENZ
Código Turotest Código Original Aplicação Descrição
Caminhôes tanque regular 300L
chapa galvanizada tanque plástico
Indicador de nível
300L / L1214 / LK1214 / L 1214K /
de combustível do
L 1215 / LK 1215 / 1218 / L1218 /
386.542.74.17 / tanque enviando
303622 386.542.78.17
L1414 / LK1414 / 1414K / L1418 /
sinal resistivo para
L1418E / LK1418 / L1514 / 18 / L514
um marcador de
/ 21 / 1618 / 1621 / 1630 / 1714 /
combustível.
1715 / 1718 / 1721 / 1722 / KS1929 /
KS1945 > 88

Indicador de nível
Caminhões / onibus tanque plástico de combustível do
300L tanque enviando
303732 696.542.70.17
1215C / 1318 / 1728 / 1718M / LS sinal resistivo para
1935 / 1941 / 1945 / 1938 / LS 1938 S um marcador de
combustível.

Caminhões / onibus tanque retangular

Indicador de nível
93L e 140L chapa galvanizada
de combustível do
tanque plástico 93L e 140L
tanque enviando
303623 688.542.74.17 L / LN 709 / 710 / 712 / 912 / 914 >
sinal resistivo para
88 / 1114 / LO 809 / OF 809 / OF
um marcador de
812 / LO 814 / boia tipo haste baioneta
combustível.
vide voltagem 12 ou 24 volts

Caminhões / onibus tanque 140L

e 210L chapa galvanizada tanque Indicador de nível
plástico 140L e 210L de combustível do
L1113 / 1313 / 1318 / 1518 / 1519 / tanque enviando
303739 344.542.72.17
2013 / 2014 / L2017 / 2213 / 2214 sinal resistivo para
/2216 / 2217 / 2219 / 2220 / LB / LK um marcador de
2213 / 2214 / 2216 / 2217 / 2219 / combustível.
2220

Caminhões / onibus tanque retangular

300L chapa galvanizada
Indicador de nível
tanque plástico 300L
de combustível do
L1620 / 1622 / 1630 / 1633 / LS
386.542.72.17, tanque enviando
303624 386.542.79.17
1622 / 1633 / L1929 / 1935 / 1938 /
sinal resistivo para
1945 / LS 1929 / 1935 / L / LK / LS
um marcador de
/ 1114 / 1118 / L / LK / LS / 1214 /
combustível.
1215 / 1218 / 1414 / 1418 / 1618 /
2414 / 2418 > 88

Caminhões tanque 300L chapa

Indicador de nível
galvanizada
de combustível do
ou tanque plástico 300L
tanque enviando
303743 350.542.70.17 O 370 / O 371ST / O371U / UL /
sinal resistivo para
O371PST / O371UP / LS1924 /
um marcador de
1924A / 1929A / LS1930 / 1932 /
combustível.
1933 / 1934

Catálogo de Boias 2015

 MERCEDES-BENZ
Código Turotest Código Original Aplicação Descrição

Indicador de nível
Caminhões / onibus tanque plástico de combustível do
210L tanque enviando
303731 695.542.70.17
L1218 / L1218R / LK 1218 / L1418 / sinal resistivo para
L1418R / LK 1418 / L1620 / LK1620 um marcador de
combustível.

Caminhões / onibus tanque retan- Indicador de nível

gular de combustível do
/ plástico 210L tanque enviando
303733 695.542.73.17
1214C / 1214K / 1418R / 1420 / sinal resistivo para
1718A / 1718AK / 1718K / 1720A / um marcador de
1720K combustível.

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões tanque plástico 300L
tanque enviando
303735 382.542.7217 OH 1621 / OH 1628L / 1635L /
sinal resistivo para
1636L
um marcador de
combustível.

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões / onibus tanque plástico
tanque enviando
303734 688.542.7817 150L L710 / 712 / 712C / 914 / LO
sinal resistivo para
610 / LO 712 / LO 812 / LO 914
um marcador de
combustível.

Indicador de nível
Caminhões e onibus tanque plástico
de combustível do
300L bocal roscado tanque bepo
tanque enviando
303736 696.542.003 M - 194R tanque unipac TC - 300
sinal resistivo para
aplicações: MB 1938 LS / 1938 S /
um marcador de
HSK / FSK O400 ano 2000 >
combustível.

Boias 303736 / 303740 / 303738 /

303774 693.470.0030
300804
Tampa Roscada

Indicador de nível
Caminhões e onibus tanque plástico
de combustível do
150L bocal roscado tanque bepo
tanque enviando
303740 979.542.0003 M -194.I tanque unipac TC - 150
sinal resistivo para
aplicações : MB 914C / ACELO MB
um marcador de
710 (bicudinho)
combustível.

Indicador de nível
Caminhões leves modelo L 608
de combustível do
tanque
tanque enviando
303737 308.542.0017 galvanizado redondo baixo 70L
sinal resistivo para
micro-ônibus 1976 altura da boia
um marcador de
220mm fixar na flange do tanque
combustível.

Catálogo de Boias 2015

 MERCEDES-BENZ
Código Turotest Código Original Aplicação Descrição

Indicador de nível
Caminhões / onibus tanque plástico
de combustível do
210L bocal roscado tanque bepo
tanque enviando
303738 969.542.0003 M - 194J tanque unipac TC 210
sinal resistivo para
aplicações :
um marcador de
L 1620 2003 > (bicudo)
combustível.

Caminhões / onibus
Indicador de nível
1111/1113/1515/L2013/2014/2017/
000.542.6117 / de combustível do
L2213/2214/2216/2217/2219/
001.542.6117 tanque enviando
303741 344.542.7217 /
2220/LB/LK2213/2214/2216/2217/
sinal resistivo para
2219/2220 tanque galvanizado redondo
344.542.7917 um marcador de
140 ou 210 L tanque plástico
combustível.
Bepo 210L altura da boia 410 mm

SCANIA
Turotest Original Aplicação Descrição

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões / ônibus K 112 / R 112 / tanque enviando
303672 C301.125
S 112 / R 142 / T 112 / T 142 sinal resistivo para
um marcador de
combustível.

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões / onibus após 1987 :
tanque enviando
303671 167.0262 K 112 / K 113 / R 112 / R142 / R143
sinal resistivo para
/ T 112 / T 142 Onibus K 113
um marcador de
combustível.

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões tanques plásticos 300L
151.8050 / tanque enviando
303625 144.0839
> 2000 + haste, flange metálica
sinal resistivo para
serie 04 114 / 124 PRT
um marcador de
combustível.

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões tanques metálicos baixo
tanque enviando
303742 142.3990 98 > 2001 haste flange metálica
sinal resistivo para
serie 04 114 / 124 PRT
um marcador de
combustível.

Catálogo de Boias 2015

 VOLVO
Código Turotest Código Original Aplicação Descrição

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões N10 / N12 / NL10 / NL12 tanque enviando
303628 8.120.712
- Onibus B 10 M/B 58 B58 E sinal resistivo para
um marcador de
combustível.

Indicador de nível
Caminhões tanque redondo de combustível do
660mm adaptação caminhões tanque enviando
303772 20.375.003
VOLVO modelo NH todos (sem sinal resistivo para
sensor) um marcador de
combustível.

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões tanque redondo 660mm
tanque enviando
303771 20.375.011 adaptação caminhões VOLVO
sinal resistivo para
modelo E / D / C todos (sem sensor)
um marcador de
combustível.

IVECO
Código Turotest Código Original Aplicação Descrição

Sensor de nível (boia) com sistema

de alarme. altura= haste 600mm
Indicador de nível
aplicação tanque plástico 300 L
de combustível do
(BEPO original) STRALIS 6X2, 6X4,
tanque enviando
303773 503.100.969 HD, STRALIS 380 e 420
sinal resistivo para
EUROTECCHI
um marcador de
(após chassis 87.00.714)
combustível.
EUROCARGO TECTOR,
CAVALINO,TROKKER

Volkswagem
Código Turotest Código Original Aplicação Descrição
Caminhões Volkswagem Titan/ Trac-
tor tanque plástico 275L 12-140h/
14-150 / 14-200 / 14-220 / 16-170 /
16-220 / 16-300 / 24-250/ 24- 520 / Indicador de nível
35-300, 1993 > em diante de combustível do
Caminhões Volkswagem Titan/ tanque enviando
303802 TAC 919051
sinal resistivo para
Tractor tanque plástico 275L 13.150/
13-170/ 13-180/ 13-190/ 15-170/ um marcador de
15-180/ 15-190/ 17-210/ 17-220/ combustível.
17-300/ 17-310/ 18-310/ 23-210/
23-220/ 23-310/ 24-220/ 24-250/ 26-
220/ 26-300/ 40-300, ano 2000>

Catálogo de Boias 2015 Catálogo de Boias 2015

 Volkswagem
Código Turotest Código Original Aplicação Descrição

Indicador de nível
Caminhões Volkswagem Titan/ Trac-
de combustível do
tor tanque plástico 150L L-80 / 7-100/
tanque enviando
303803 2RD 919.051 8-100/ 8-140/, 1994 > 2000 / 7-100/
sinal resistivo para
7-110/ 7-120/ 8-120/ 8-150/ 9-150
um marcador de
ano 2000>
combustível.

Indicador de nível
Caminhões Volkswagem Constella- de combustível do
tion tanque alumínio 480L bocal tanque enviando
303804 2TO 919183
roscado 18310/ 19320 e 25370 e sinal resistivo para
ano 2000> 25370 (6x2) um marcador de
combustível.

FORD
Código Turotest Código Original Aplicação Descrição

Indicador de nível
de combustível do
Caminhões Ford Cargo tanque plás- tanque enviando
304035 XC 45-9275-AA
tico 150L ano 1983 1317 / 1517 sinal resistivo para
um marcador de
combustível.

Indicador de nível
Caminhões Ford Cargo tanque de combustível do
plástico 275L ano 1993> 1717/ 1722/ tanque enviando
304034 XC 45-9275-BA
2422/ 2428/ 2622/ 2628/ 2632/ 2932/ sinal resistivo para
4432/ 5032 um marcador de
combustível.

Actuant Corporation, empresa com operações diversificadas em mais de 30 países, tem em seu time de negócios a maxi-
matecc, empresa do segmento de soluções de engenharia.
A maximatecc Brasil é hoje a Turotest Medidores, que com mais de 49 anos de mercado é líder no segmento de fabrica-
ção de indicadores de temperatura mecânicos e elétricos, manômetros, horímetros, tacômetros, sinalizadores de função
e painéis para OEM.
No Brasil, disponibilizamos também produtos em parceria com outras marcas Actuant como: Power - Packer que é forne-
cedora, desenvolvedora e fabricante de sistemas (eletro) atuadores hidráulicos para um grande número de aplicações na
indústria automotiva, caminhão, marinha, agricultura e mercado médico.
Weasler Engenharia que é um dos principais fabricantes e distribuidores mundial de produtos de transmissão de potência
mecânica para Agricultura e máquinas e a Elliot, fabricante de eixos flexível, acoplamentos flexíveis, conduítes flexíveis,
forro de nylon, conjuntos de cabo push-pull e controles de válvula.
Conheça mais sobre nossos negócios em:

www.power-packer.com.br
www.maximatecc.com www.turotest.com.br www.actuant.com

www.weasler.com www.elliot.com

Catálogo de Boias 2015

www.turotest.com.br
Turotest Medidores Ltda. Fone/Fax: 55 11 4092.7200