Comunidades quilombolas: acesso a direitos

sociais e resultados das políticas públicas na

percepção das lideranças locais
Quilombola communities: access to social rights and
results of public policies in the perception of local
leaders
André Augusto Brandão1,
Amanda Lacerda Jorge2,
Salete Da Dalt3

1. Sociólogo, Doutor em Ciências Sociais (UERJ), Professor da Universidade

Federal Fluminense (UFF). andre_brandao@id.uff.br
2. Socióloga, Doutora em Política Social (UFF), Pesquisadora do
Núcleo de Pesquisas da Universidade Federal Fluminense (DATAUFF).
amandalacerda@id.uff.br
3. Socióloga, Doutora em Política Social (UFF) e Coordenadora do
Núcleo de Pesquisas da Universidade Federal Fluminense (DATAUFF).
salete@datauff.uff.br

Resumo: As comunidades quilombolas apareceram na agenda das políticas

públicas brasileiras com a constituição de 1988, quando pela primeira vez
o Estado brasileiro se refere a direitos étnicos para uma população negra
originaria de processos de subalternização. A partir de 2003 são ampliados os
itens da agenda das políticas sociais voltados para tais populações, notadamente
no campo da redistribuição. Nossa hipótese é que tais ações geram baixo
impacto nas condições de vida destas comunidades. Assim, realizamos em
2011 uma pesquisa que abordou as 161 comunidades quilombolas que até

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 227

Brandão, Jorge & Dalt

aquele ano já haviam recebido o título coletivo de posse da terra. Nestas,

entrevistamos a principal liderança comunitária e lideranças secundárias. Este
artigo sintetiza os dados coletados e toma como base, também, as impressões
obtidas no trabalho de campo. Mais especificamente buscamos mapear, através
da percepção das lideranças quilombolas, quais alterações ocorreram no acesso
às políticas públicas no período recente.
Palavras-chave: Comunidades quilombolas. Políticas públicas. Acesso

Abstract: Quilombola communities appear on the agenda of Brazilian public

policies with the constitution of 1988, when for the first time the Brazilian
State refers to ethnic rights for blacks original of subordination processes.
From 2003 are magnified agenda items of social policies focused on these
populations, notably in the field of redistribution. Our hypothesis is that such
actions generate low impact on the living conditions of these communities.
Thus, we conducted a survey in 2011 which addressed the 161 quilombo
communities that until that year had already received the collective title of land
tenure. In these, we interviewed the main community leadership and secondary
leaders. This article summarizes the data collected and builds on, too, the prints
obtained in fieldwork. Specifically we seek to map, through the perception of
leaders, what changes occurred in the access to public policies in recent years.
Keywords: Quilombola communities. Public policies. Access

Introdução
Com a entrada em vigor da Constituição de 1988 as comunidades com
presença de contingentes populacionais negros1 se tornaram parte das preocu-
pações do Estado brasileiro. Isto porque no aparato legislativo que veio à luz,
tais comunidades foram classificadas como “quilombolas” ou “remanescentes de

1. A contagem da população brasileira realizada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

não contem a categoria “Negro”, mas sim as categorias Branco, Preto, Pardo, Amarelo e Indígena.
Parte dos estudos acadêmicos trabalham com a categoria “Negro” como aglutinação de Pretos e
Pardos. Este mesmo uso é feito pelos movimentos sociais negros.

228 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

quilombos”. Mas como surgiu este fenômeno que podemos denominar como
“questão quilombola” no Brasil?
Por iniciativa de parlamentares ligados ao movimento negro a Constituição
contém um artigo que garante a titulação dos territórios destes grupos. Com
isso um conjunto amplo e crescente de comunidades com presença de popu-
lação negra, passou a demandar reconhecimento como “quilombola” e a se
organizar para o acesso à terra.
O artigo 68 dos Atos das Disposições Constitucionais Transitórias (ADCT)
que possibilita a garantia do aceso a terra por estes novos sujeitos é impreciso:
“Aos remanescentes das comunidades dos quilombos que estejam ocupando suas terras
é reconhecida a propriedade definitiva, devendo o Estado emitir-lhes os títulos res-
pectivos.” Tal imprecisão se deve ao fato de não haver naquele momento uma
definição institucionalizada de quem seriam os “remanescentes” ou do que
seriam “comunidades dos quilombos”. Além disto quem é o sujeito do direito
ao território, o indivíduo ou a comunidade? Quais critérios devem ser usados
para demarcar as “suas terras”?
Tem início ai um debate acirrado sobre a operacionalização deste disposi-
tivo constitucional. A interpretação vitoriosa no primeiro momento estabeleceu
uma leitura restritiva na qual a definição de “remanescente de quilombos” ou
“quilombola” remetia às representações comuns no imaginário brasileiro, asso-
ciando estes grupos a fugas de escravos e criação de comunidades isoladas. Com
isto a titulação do território dependeria de estudos históricos que pudessem
“provar” a origem “quilombola” de uma dada comunidade.
Tais definições foram prevalecentes até o final do segundo governo
de Fernando Henrique Cardoso. Em paralelo a isto surge um movimento
“quilombola” gerado através da relação entre as comunidades e dois agentes
fundamentais: o movimento negro brasileiro (representado por diversas enti-
dades) e os cientistas sociais que começaram a tomar este grupo como objeto
de pesquisa. Uma vez criado o “movimento quilombola” este, em parceria com
os cientistas sociais, passa a pleitear a adoção pelo Estado de uma forma mais
ampla de interpretar o artigo 68 do ADCT. O pleito se voltava para a incorpo-
ração na categoria de “remanescentes de quilombos”, das comunidades com

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 229

Brandão, Jorge & Dalt

presença de população negra que independentemente de suas origens, con-

tinham formas de sociabilidade típicas. Antes da Constituição de 1988 estas
comunidades eram denominadas pelas ciências sociais, predominantemente
como “negras rurais”.
Esta interpretação mais ampla do significado do termo “remanes-
cente de quilombo” aparece com força em 1994, ano em que a Associação
Brasileira de Antropologia divulga o “Documento do Grupo de Trabalho sobre
Comunidades Negras Rurais” onde pretende definir cientificamente o signifi-
cado do “quilombo”. Baseados no texto clássico de Barth (2000), o documento
aponta que o termo não pode se referir a “resíduos” ou mesmo “resquícios
históricos”, mas sim a grupos étnicos que se definem por meio de normas e
regras de pertencimento e a partir daí estabelecem fronteiras de diferenciação
em relação aos outros grupos ou mesmo ao conjunto da sociedade.
Este ponto merece maior aprofundamento. No escrito “Os grupos étnicos
e suas fronteiras”, Barth (2000) afirma que grupos étnicos representam uma
categoria social constituída de diferenças que se estruturam com base em carac-
terísticas atributivas e identificadoras, empregadas pelos próprios sujeitos sociais.
Dessa forma, as características e limites entre os grupos étnicos que deveriam ser
levadas em consideração não seriam objetivas, palpáveis ou identificáveis à “olho
nu”. As semelhanças e diferenças (culturais ou não), portanto, seriam aquelas
que os atores consideram e apontam como significativas: como sinais e signos
que podem ser buscados e exibidos para mostrar a pertença a uma identidade.
Os grupos étnicos seriam, portanto, formas de organização construídas por rela-
ções intersubjetivas e não objetivas. O fundamental nesta perspectiva seriam as
“fronteiras” e não as “diferenças culturais” externamente identificadas.
Nesta perspectiva, a categoria “quilombola” é desencaixada de uma chave
histórica (como resquícios do passado colonial), ou biologicamente definida
(através de elementos fenotípicos), para transitar pela sociedade brasileira como
um agrupamento social que se articula e passa a ser reconhecido a partir de
um processo de mobilização étnica.
Contra uma visão estática e substancialistas da categoria “quilombo” – que
remete ao passado de escravos fugidos e vivendo isoladamente – as reflexões em
torno destes sujeitos a partir desta nova enunciação propõem uma classificação

230 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

dinâmica baseada na etnicidade. Assim, comunidades quilombolas poderiam

estar sendo criadas mesmo na contemporaneidade, em processo contínuo.
Esta interpretação redigida por cientistas sociais passa a ser a chave prin-
cipal do discurso que, em paralelo, é construído no âmbito do movimento
quilombola nascente. Tal movimento, passa a demandar um alargamento do
sentido da categoria jurídica “remanescente de quilombos”. Tal demanda impli-
cava na possibilidade de estender o direito a posse da terra a um número muito
maior – e crescente – de comunidades rurais que continham população negra,
independente da comprovação histórica de origem em agrupamentos de escra-
vos fugitivos que datariam ainda do período colonial.
Será em 2003, com a posse de um governo ligado de forma mais orgâ-
nica aos movimentos sociais que esta interpretação criada entre acadêmicos e
utilizada pelo “movimento quilombola” será finalmente adotada pelo Estado
brasileiro. Neste mesmo ano, um Decreto federal (nº 4887/2003) passa a regu-
lar os processos de titulação e “autodefinição da própria comunidade” para a
“caracterização dos remanescentes das comunidades dos quilombos” e além
disto define as “suas terras” como aquelas “utilizadas para a garantia de sua
reprodução física, social, econômica e cultural” o que consequentemente gera
a garantia de que para a demarcação territorial sejam considerados “critérios
de territorialidade indicados pelos remanescentes das comunidades dos qui-
lombos” (Decreto nº 4.887/2003, Art. 2º).
Neste sentido, o ano de 2003 e a chegada ao poder de uma articulação
de centro-esquerda, são decisivos para os contornos que vai ganhar posterior-
mente a “questão quilombola” no Brasil. Seja por que um número muito maior
de comunidades negras passa a ter a possibilidade de garantir a posse de seus
territórios ao se autoidentificarem como quilombolas; seja por que o Estado
cria uma estrutura pública voltada para a questão racial2 em geral – o que acaba
por compreender também estes novos sujeitos que passam a ser denominados
e a se denominar como “quilombolas”.

2. Neste artigo utilizamos os termos “raça” e “racial” em sentido estritamente sociológico, ou seja,
como expressão da leitura social que pode ser feita de determinada aparência humana e não, obvia-
mente, em qualquer aspecto biológico.

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 231

Brandão, Jorge & Dalt

Neste segundo aspecto nos referimos especificamente ao Programa Brasil

Quilombola instituído em 2004 e vigente até o momento atual (2015). Este
Programa tem origem em uma outra estrutura pública que também é recente:
a Secretaria Especial de Políticas de Promoção da Igualdade Racial (SEPPIR).
Criada em 2003 esta secretaria será o primeiro órgão voltado para a temática
racial que alcança o status de ministério na estrutura do Estado brasileiro.
No Programa Brasil Quilombola elementos de reconhecimento cultural
e de redistribuição material aparecem com força na medida em que estão ali
propostas ações voltadas para aspectos de manutenção de práticas culturais ao
lado de outras voltadas para acesso a políticas e serviços públicos e ainda para
a geração de oportunidades e renda.
Como vemos a “questão quilombola” então ganha um espaço crescente
nos debates públicos o que não acontecera com a promulgação da constituição
de 1988. Somente a partir de 2003 estas comunidades que se autoidentificam
como “quilombolas” passam a ser objeto de políticas públicas mais amplas e de
caráter distributivo, que não se resumem a titulação de territórios ou a aspectos
de “manutenção” cultural. Exemplo disto é o fato de que as comunidades negras
agora autodefinidas como quilombolas passam a ser alvo de ações:
• da SEPPIR que gerencia o Programa Brasil Quilombola,
• do Ministério do Desenvolvimento Agrário (seja no campo da assistên-
cia técnica rural, seja em políticas territoriais como os “Territórios de
Cidadania”),
• do Ministério do Desenvolvimento Social (com a priorização das famílias
para a transferência de renda),
• do Ministério da Saúde (pela via de ações especificas no campo do sanea-
mento e do reforço orçamentário das unidades de atenção básica à saúde), e
• do Ministério da Educação (com o reforço da alimentação nas escolas
situadas em comunidades quilombolas e o desenvolvimento de material
didático especifico).
Mas essa tomada de posição esbarra em elementos complexos que fazem
com que os textos legais e os desenhos de políticas e programas sociais nem
sempre realizem, no plano mais concreto, ações que de fato signifiquem
mudanças nas condições de vida destes novos sujeitos de direitos.

232 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

Em torno deste aspecto apontado acima construímos a pesquisa que deu

origem a este artigo. Em 2011 percorremos 161 comunidades autoidentificadas
como quilombolas para realizar uma pesquisa contratada por um ministério
da área social do governo federal. Esta pesquisa tinha como alvo as comuni-
dades que já haviam recebido o título de posse de seus territórios. Tal escolha
se deveu a necessidade de identificar se a resolução dos problemas relativos a
posse da terra constituía a base a partir da qual outros elementos de “bem-es-
tar” estariam sendo alcançados.
Nestas comunidades pretendia-se levantar as condições de segurança ali-
mentar e nutricional e avaliar o acesso aos programas sociais. Quase 10.000
famílias foram entrevistadas, bem como as lideranças de todas as comunidades
que foram alvo da pesquisa, o que possibilitou a produção de dois bancos de
dados. O banco referente às famílias, gerou um conjunto de outros papers que
estão sendo progressivamente publicados.
Neste artigo que agora apresentamos, analisamos os resultados referen-
tes aos questionários aplicados às 161 lideranças comunitárias. Além disto,
procuramos sintetizar nossas impressões mais subjetivas adquiridas durante
os vários meses em que estivemos percorrendo as comunidades, participando
do cotidiano dos moradores e conversando informalmente com as mulheres
e homens que as habitam.
Vale ressaltar que estamos nos referindo aqui somente a comunidades
que já possuem o título coletivo de posse da terra. Ou seja, comunidades que
já haviam passado pela etapa do reconhecimento – que é feito pela Fundação
Cultural Palmares após a autodeclaração da comunidade – e da titulação – que
é realizada pelo Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA),
autarquia federal responsável pela administração da questão agrária no país.
Assim, por um lado, foi possível encontrar as percepções sobre avanços
na condição de vida destas populações e identificar como estas se relacionam
com a intervenção pública no campo da proteção social. Mas por outro lado
este artigo acaba sendo também um inventário preliminar das frustrações dos
moradores das comunidades quilombolas após a finalização do tão complexo
processo de titulação da terra.

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 233

Brandão, Jorge & Dalt

Os quilombolas e seus territórios após a titulação

Entre as lideranças entrevistadas há uma insatisfação forte, mas não gene-
ralizada no que se refere a elementos de bem-estar considerados atualmente
como essenciais para a reprodução social humana. No entanto, não podemos
esquecer que tais comunidades, em enorme maioria, se localizam áreas rurais,
onde os indicadores socioeconômicos são em geral piores do que os existentes
no meio urbano. Obviamente isto não justifica as condições de precariedade
social, mas aponta para o fato de que as lideranças, mesmo tendo vivido no
contexto de espaços rurais vulnerabilizados, identificam o acesso a serviços
públicos, inclusive de infraestrutura, como elemento ao qual suas comunida-
des possuem direito.
Neste sentido várias são as demandas que aparecem neste campo. O
esgotamento sanitário, quase inexistente nas comunidades, assim como a
água encanada (esta, um pouco mais disseminada) são alvo de insatisfação
generalizada entre as lideranças. Já a energia elétrica está presente na maioria
das comunidades – por conta dos esforços recentemente desenvolvidos pelo
governo federal através de um programa especifico – embora seja apontada
como insuficiente e de baixa qualidade. Nestes quesitos a maior parte das lide-
ranças com as quais tivemos contato afirmam que não houve alteração positiva
após a titulação definitiva do território.

Tabela 1: Opinião das lideranças entrevistadas acerca da situação da comunidade

após a titulação do território no que tange ao acesso a infraestrutura. Fonte:
DataUFF, 2012.
Aumentou Não mudou Diminuiu NS/NR Total
Acesso à infraestrutura 60 97 4 0 161
37,3% 60,2% 2,5% 0% 100%

De fato o que as lideranças apontam é a ausência de serviços públicos

que eles observam existir nas áreas urbanas de seus respectivos municípios.
Um exemplo é a política de saúde. O Brasil adotou nas últimas décadas um
regime de saúde pública de baixo custo e voltado para ações preventivas que

234 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

atualmente é denominado como Estratégia de Saúde da Família, tal modelo

dissemina Agentes Comunitários de Saúde (ACSs), com uma formação extre-
mamente frágil (em geral pessoas que completaram o ensino fundamental) que
passam a fazer a ponte entre as comunidades e as unidades de saúde básica,
que por sua vez referenciam os casos que demandam tratamento especializado
para outros pontos da rede de atenção à saúde.
Na maioria das comunidades quilombolas que percorremos (mas não em
todas) observamos a presença destes Agentes de Saúde que em geral são mora-
dores locais, remunerados pela prefeitura com um salário mínimo e que passam
por capacitações anuais. Se desconsiderarmos a região Sul, onde somente duas
comunidades foram pesquisadas, podemos afirmar que a maior presença rela-
tiva de ACSs está nas regiões Centro-Oeste e Sudeste. No entanto, a cobertura
na Região Nordeste também se mostra ampla. Já na região Norte, quase 23%
das comunidades encontram-se descobertas. Esta distribuição da presença dos
ACSs por região pode ser verificada abaixo:
Esta presença elevada dos Agentes de Saúde, porém, não é aprovada de
forma unânime. Como vemos na tabela abaixo, 55,1% dos entrevistados apontam
que o serviço é insuficiente e 4,4% apontam para o não funcionamento deste.
Já a visita das equipes de saúde da família (com médicos e enfermeiros)
ocorriam, segundo as lideranças, em somente 28,6% comunidades, enquanto
que a existência de unidades de saúde básica, aquelas em que atuam de forma
fixa – embora não diária – enfermeiros e médicos generalistas, foi verificada
em somente 14,7% das comunidades.

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 235

Brandão, Jorge & Dalt

Tabela 2: Presença de ACSs nas comunidades por Região Geográfica.

Fonte: DataUFF, 2012.

Agente comunitário de saúde (ACS)

Região Existe Não existe Total
Norte 78 23 101
77,2% 22,8% 100,0%
Nordeste 37 1 38
97,4% 2,6% 100,0%
Centro Oeste 11 0 11
100,0% ,0% 100,0%
Sudeste 9 0 9
100,0% ,0% 100,0%
Sul 1 1 2
50,0% 50,0% 100,0%
Total 136 25 161
% 84,5% 15,5% 100,0%

Tabela 3: Opinião das lideranças entrevistadas sobre o ACS. Fonte: DataUFF, 2012.

Frequência Percentual
Suficiente 55 40,4
Insuficiente 75 55,1
Não funciona 6 4,4
Total 136 100,0

Na educação, embora os problemas de cobertura pareçam menores, tam-

bém ainda estamos longe da situação de universalização, que já ocorreu nas
áreas urbanas brasileiras desde o fim dos anos 1990. Em muitas comunida-
des ainda faltam escolas de nível fundamental e a presença de escolas de nível
médio e creches é ínfima, o que pode ser observado na tabela abaixo. Devemos

236 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

lembrar que as duas comunidades da região Sul incluídas na pesquisa estavam

localizadas em área urbana e central de seus respectivos municípios (Porto
Alegre e Canoas no Rio Grande do Sul):

Tabela 4: Presença de creches e escolas nas comunidades por Região geográfica.

Fonte: DataUFF, 2012.

Norte Nordeste Sul Sudeste Centro-Oeste BRASIL

Creches 3,9% 5,3% 0% 0% 0% 3,7%
Escolas de ensino
79,6% 89,5% 0% 100% 54,5% 80,4%
fundamental
Escolas de ensino
5,8% 13,2% 0% 0% 36,6% 9,2%
médio

As comunidades e seus moradores não estão obviamente congelados em

um passado tradicional rural. Os anseios por elementos que são tipicamente
encontrados no modo de vida urbano e por possibilidades de ascensão social
aparecem fartamente em seus discursos. Assim foi comum ouvir das lideran-
ças e dos moradores em geral que a ausência de escolas de ensino médio leva
as famílias a investirem qualquer recurso disponível para a manutenção dos
filhos nas sedes dos municípios quando estes terminam o nível fundamental.
Isto acaba gerando uma situação na qual poucos retornam para a comunidade
mesmo que não completem o nível secundário, pois obtêm empregos urbanos
ou formam redes de sociabilidade nestes espaços. A alternativa apontada pelos
moradores é o transporte escolar. No entanto, este não alcança o conjunto das
comunidades, como vemos abaixo:

Tabela 5: Presença de transporte escolar na comunidade. Fonte: DataUFF, 2012.

Frequência Percentual
Existe 111 68,9
Não existe 50 31,1
Total 161 100,0

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 237

Brandão, Jorge & Dalt

Outro elemento que aparece na pauta de demandas das lideranças é rela-

tivo às comunicações. Segundo estas, as comunidades vivem ainda uma situação
de isolamento. Estamos nos referindo a equipamentos básicos como telefones
públicos, que estão presentes em somente 33,5% das comunidades e quando
existem em geral apresentam longos períodos de inatividade. Mesmo a conexão
à internet é demandada pelas lideranças como algo fundamental na atualidade,
mas poucas comunidades possuem telecentros com acesso à rede mundial de
computadores (nada mais do que 10 comunidades). A tabela abaixo mostra a
situação de funcionamento destes equipamentos no momento da coleta de dados.

Tabela 6: Opinião das lideranças sobre funcionamento dos telefones públicos e

telecentros. Fonte: DataUFF, 2012.

Frequência Percentual
TELECENTRO
Suficiente 3 30,0
Insuficiente 5 50,0
Não funciona 2 20,0
Total 10 100,0
TELEFONE
Suficiente 13 24,1
Insuficiente 31 57,4
Não funciona 10 18,5
Total 54 100,0

Desde 2003 vem sendo implementados pelo governo federal programas

voltados para o combate à fome e a vulnerabilidade por renda no país. Neste
campo dois programas federais se destacam, o Programa Bolsa Família (PBF)
e a Ação de Distribuição de Alimentos a Grupos Populacionais Específicos.
O primeiro está presente em todas as comunidades quilombolas que per-
corremos embora encontremos a percepção entre os moradores de que muitas
famílias que deveriam estar cobertas, permanecem sem receber a transferência

238 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

de renda mensal (como veremos mais abaixo, somente 61% das famílias que
compõem as comunidades quilombolas estão incluídas no PBF). O Programa
Bolsa Família é financiado pelo governo federal, mas é operacionalizado na
ponta pelas prefeituras. Ai reside o problema, segundo a percepção de morado-
res das comunidades e lideranças. As prefeituras não fariam de forma adequada
o cadastramento das famílias de comunidades quilombolas o que resulta numa
situação onde, apesar de uma homogênea vulnerabilidade, nem todas as famí-
lias recebem o recurso mensal.
Já a Ação de Distribuição de Alimentos a Grupos Populacionais
Específicos (conhecida como “Cesta de Alimentos”) não atende grande parte
das comunidades que percorremos. Esta ação desenvolvida pelo governo fede-
ral envia trimestralmente quantidades especificas de alimentos não perecíveis
para famílias componentes de aldeias indígenas, comunidades de terreiros de
candomblé, acampamentos de trabalhadores rurais sem terra e comunidades
quilombolas que se encontram em situação de insegurança alimentar e nutri-
cional. A ideia central é suprir de forma emergencial demandas de alimentação
de grupos que apresentam dificuldades para adquirir no mercado ou produzir
alimentos, face a processos históricos de exclusão e/ou segregação de cunho
racial ou social. Neste caso não há interferências dos governos municipais, pois
o recurso é repassado pelo Ministério do Desenvolvimento Social e Combate
à Fome (MDS) para a Companhia Nacional de Abastecimento (CONAB) que
adquire os alimentos e faz a sua distribuição.
No caso das comunidades quilombolas este envio depende de uma iden-
tificação prévia por parte da Fundação Cultural Palmares (FCP), órgão federal
que tem entre seus objetivos articular as políticas públicas voltadas para este
grupo. É a FCP que encaminha ao MDS a lista de comunidades em situação de
vulnerabilidade e que devem ser atendidas. O problema é que lá nas comuni-
dades as famílias e lideranças não possuem informações acerca deste processo.
Esta ausência de informações é notável tanto nas comunidades onde as ces-
tas chegam, quanto naquelas onde não chegam. Aqueles que as recebem não
sabem informar por que suas comunidades foram “escolhidas” e aqueles que
não as recebem não sabem como fazer para recebê-las, sabem somente que
outras comunidades recebem. Somente as lideranças locais que participavam

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 239

Brandão, Jorge & Dalt

de forma ativa do movimento quilombola nacional detinham informações mais

precisas sobre a distribuição das cestas de alimentos.
Por conta destes problemas, parte significativa das lideranças com as quais
tivemos contato afirmam que a titulação dos territórios não significou mudan-
ças positivas na composição da alimentação das comunidades. Obviamente,
esta não é uma opinião unânime, pois muitas lideranças identificam melhoras
neste campo, como vemos abaixo:

Tabela 7: Opinião das lideranças entrevistadas acerca da situação da comunidade

após a titulação do território no que tange à alimentação. Fonte: DataUFF, 2012.
Aumentou Não mudou Diminuiu NS/NR Total
Qualidade da 65 85 11 0 161
alimentação 40,4% 52,8% 6,8% 0% 100%
Quantidade da 58 84 18 1 161
alimentação 36,0% 52,2% 6,8% 0,6% 100%

Podemos afirmar que nas comunidades onde havia presença mais genera-
lizada do Programa Bolsa Família e a entrega regular das cestas de alimentos
os moradores e as lideranças indicavam uma situação mais confortável neste
campo. O problema é que a combinação acima descrita está longe de ser geral.
As lideranças também reivindicam maior acesso a crédito rural e apoio
para a produção agrícola. Encontramos com muita frequência afirmações de
que neste campo também não ouve alteração positiva após a titulação.

Tabela 8: Opinião das lideranças entrevistadas acerca da situação da comunidade

após a titulação do território no que tange ao acesso a iniciativas de apoio à
produção agrícola. Fonte: DataUFF, 2012.
Aumentou Não mudou Diminuiu NS/NR Total
Acesso à renda, crédito,
financiamentos e projetos
77 79 5 0 161
comunitários

47,8% 49,1% 3,1% 0% 100%

240 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

Não são muitos os programas da esfera federal de governo voltados para

agricultores familiares, típico núcleo produtivo do campesinato pobre brasi-
leiro, do qual as comunidades quilombolas fazem parte.
De fato, existe desde 1995 o Programa Nacional de Fortalecimento da
Agricultura Familiar (PRONAF) que empresta recursos com juros mínimos e pra-
zos amplos para atividades individuais ou coletivas de produção agrícola familiar.
Já em 2003 foi criado o Programa de Aquisição de Alimentos (PAA).
Trata-se de uma ação do governo federal que adquire alimentos in natura ou
processados de agricultores familiares individuais ou de suas associações, a preços
compatíveis com o mercado local. Este programa tem como principal carac-
terística evitar que os agricultores se tornem reféns de atravessadores ou não
consigam escoar sua produção. Mais recentemente (em 2010) foi instituída a
Política Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural (PNATER) que definiu
os princípios e os objetivos dos serviços de Assistência Técnica e Extensão Rural
(ATER) voltados para os formatos produtivos da agricultura familiar.
Estas ações ainda não são facilmente identificadas nas comunidades qui-
lombolas. Segundo as lideranças, muitas famílias conseguem financiamento via
PRONAF, no entanto, a maioria não consegue. E isto por conta da burocracia
que circunda o processo e mesmo por falta de assessoramento para a produção
de um plano de gastos que seria colocado em prática com o recurso financiado.
Já o PAA e os serviços de ATER são muito pouco presentes nas comunida-
des quilombolas e pouco conhecidos entre os moradores e as lideranças, mas
muito bem avaliados nas poucas situações em que estão presentes. O acesso
das famílias que habitam as comunidades pesquisadas a estes programas, pode
ser observado na tabela abaixo:

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 241

Brandão, Jorge & Dalt

Tabela 9: Acesso a programas sociais e de apoio à produção entre as famílias das

161 comunidades quilombolas pesquisadas. Fonte: Datauff, 2012.

Políticas/Programa/Serviços % de acesso
Programa Bolsa Família 61,0
Cestas de Alimentos 31,6
Programa de Fortalecimento da Agricultura Familiar 5,8
Programa de Aquisição de Alimentos Modalidade Compra Direta 0,6
ATER – Assistência Técnica Rural 1,3%

Este baixo apoio federal a produção agrícola, na percepção das lideranças,

é somente um dos fatores que explicariam a pequena presença de atividades
produtivas de caráter coletivo nas comunidades. Este ponto nos parece impor-
tante. Já Brandão, Dalt e Gouveia (2010) sinalizam que não há uma afinidade
eletiva clara entre comunidades quilombolas e produção coletiva, sendo tal
binômio uma doxa construída em torno de noções abstratas do que seriam as
“comunidades tradicionais”. Após percorrermos 161 comunidades em todas
as regiões do país, reafirmamos esta característica. As iniciativas de produção
coletiva são encontradas em poucas comunidades. Na grande maioria, tal for-
mato produtivo não existe. A tabela abaixo confirma esta tendência. Assim,
somente 14,9% das lideranças entrevistadas indicam a existência deste tipo de
atividade em suas comunidades respectivas.

Tabela 10: Existência de produção agrícola coletiva, segundo as lideranças

comunitárias. Fonte: DataUFF, 2012.

Frequência Percentual
Sim 24 14,9
Não 137 85,1
Total 161 100,0

242 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

As lideranças apontam variadas explicações para essa configuração. A

falta de apoio para a produção é uma destas, como já afirmamos, e constitui
a demanda mais fortemente articulada. Mas também percebemos o recurso,
entre as lideranças a explicações mais voltadas para elementos do próprio tecido
social local. Neste sentido, não são poucos os que indicam não haver interesse
na comunidade pela produção coletiva; ou os que apontam a dificuldade de
organizar as diversas opções individuais em torno de um objetivo produtivo
comum. Estas percepções que também ouvimos de moradores em geral, mais
uma vez mostram que estas comunidades não podem ser reduzidas a idílicas
visões de uma vida rural solidária, tradicional e isolada.
O formato produtivo básico encontrado em todas as comunidades que
percorremos é a agricultura de base familiar. Cada família produz aquilo que
consegue e tem como limites a capacidade de financiamento, a disponibilidade
de mão de obra e, em alguns casos, a disponibilidade de terra agriculturável. Mas
quase a totalidade da produção se dirige ao autoconsumo. O acesso das comuni-
dades aos mercados locais para escoar sua produção é mínimo. Daí a demanda
tão forte das lideranças por ações públicas tanto no campo da assistência social
(Programa Bolsa Família e Distribuição de Cestas de Alimentos), quanto no
campo do apoio à produção através de credito rural e assistência técnica.
Também concorre para esta baixa chegada ao mercado o fato de a maior
parte das famílias nas comunidades quilombolas produzirem raízes que no
Brasil são regionalmente chamadas de mandioca, macaxeira ou aipim, da qual
se extrai a farinha. Apesar da farinha ser um produto culturalmente valioso em
todas as regiões do país e usado de forma cotidiana nas comunidades, carrega
sérias dificuldades para comercialização, uma vez que agrega pouco valor, tem
em geral preço irrisório e grande concorrência nos mercados locais e regionais.
Apesar disto, as lideranças e famílias com as quais nos relacionamos
durante a pesquisa demonstram ter uma autorepresentação das comunidades
intrinsecamente ligada a produção agrícola. É generalizada a representação de
que os núcleos familiares produziriam e viveriam da agricultura caso houvesse
apoio por parte das políticas públicas. As lideranças, em algumas poucas comu-
nidades, também se referem a possibilidade de acesso a renda para as famílias

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 243

Brandão, Jorge & Dalt

através de atividades extrativas ou de artesanato, mas predomina largamente

a ideia de produção agrícola ou no máximo agropecuária.
No período em que realizávamos a pesquisa, em poucas comunidades
estavam sendo desenvolvidos projetos de algum tipo (seja para geração de
renda ou não), como vemos abaixo:

Tabela 11: Desenvolvimento de projeto pela comunidade. Fonte: DataUFF, 2012.

Frequência Percentual
Sim 34 21,1
Não 126 78,3
NS/NR 1 ,6
Total 161 100,0

Mais uma vez, as lideranças apontam a falta de apoio por parte do Estado
como um forte fator explicativo, mas também se referem à falta de informações
e não deixam de lembrar das dificuldades organizacionais internas.
Nestas poucas comunidades onde encontramos projetos em desenvolvi-
mento, estes se articulavam principalmente em torno da produção agrícola,
do artesanato e de práticas culturais (para geração de renda), da preservação
ambiental e da educação.
A principal fonte de financiamento destes poucos projetos encontrados
em desenvolvimento vinha do governo federal – embora também tenhamos
encontrado, porém em menor medida, ações financiadas por governos esta-
duais, pelas prefeituras e pela iniciativa privada. Alguns destes projetos, no
entanto, foram desenvolvidos pelas próprias associações quilombolas, sem qual-
quer apoio externo.
Como apontamos na introdução deste artigo, estamos aqui discutindo ele-
mentos que têm origem nas impressões que obtivemos e dados que coletamos,
ao percorrer em 2011 um conjunto expressivo de comunidades quilombolas
que tinham como característica comum o fato de já terem recebido o título
coletivo de posse da terra. Esta condição, em tese deveria significar a cessação

244 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

dos conflitos ligados ao território, que em muitos casos marcaram o cotidiano

das comunidades antes de obterem a titulação. No entanto, muitas lideran-
ças argumentam que esta situação ainda não foi alcançada e mais do que isto
indicam que a titulação significou aumento dos conflitos.

Tabela 12: Opinião das lideranças entrevistadas acerca da situação da comunidade

após a titulação do território no que tange a conflitos. Fonte: DataUFF, 2012.

Aumentou Não mudou Diminuiu Total

Disputas por terra com
proprietários rurais e/ou 36 60 65 161
empresas
22,4% 37,3% 40,4% 100%
Agressões físicas e/ ou verbais,
preconceitos, discriminação,
32 56 73 161
ameaças sofridas pela
comunidade
19,9% 34,8% 45,3% 100%

De fato, em cerca de ¼ das comunidades, os moradores ainda não têm

acesso ao conjunto do território titulado, como vemos abaixo.

Tabela 13: Acesso da comunidade à totalidade do território titulado. Fonte:

DataUFF, 2012.

Frequência %
Sim 117 72,7
Não 41 25,5
Total 158 98,1
NS/NR 3 1,9
Total 161 100,0

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 245

Brandão, Jorge & Dalt

Via de regra isto ocorre por conta da presença de fazendeiros que não
foram ainda retirados. Algumas comunidades que já haviam recebido seus
títulos coletivos há mais de um ano, ainda assistiam o pleno funcionamento de
fazendas privadas nas áreas que agora lhes pertencia. A tabela abaixo resulta de
uma questão com múltiplas respostas, aplicada às lideranças. Observamos que
nas comunidades que não possuem acesso à totalidade do território titulado
o motivo, segundo quase 80% das respostas, é ainda a presença de ocupantes.

Tabela 14: Motivos da impossibilidade de acesso da comunidade a totalidade do

território titulado (múltiplas respostas). Fonte: DataUFF, 2012.

Frequências Percentual
Presença de ocupantes não quilombolas
34 79,1%
no território (fazendeiros, grileiros, etc.)
Precariedade e/ou inexistência de vias
5 11,6%
de acesso
Insegurança, medo, violência 1 2,3%
Reserva ambiental 3 7,0%
Total 43 100,0%

Tais situações de conflito aberto ou latente são representadas pelas lide-

ranças como a marca da ação ineficiente do Instituto Nacional de Colonização
e Reforma Agrária, órgão federal responsável não somente pela titulação, mas
também pela indenização e retirada de fazendeiros e outros.
O movimento quilombola possui atualmente uma organização nacio-
nal, constituída em torno da Coordenação Nacional de Articulação das
Comunidades Negras Rurais Quilombolas (CONAQ). A esta se somam ou
sobrepõem tanto federações, quanto coordenações e fóruns, com abrangência
local ou regional. A maior parte das lideranças conhecem estas articulações
mais amplas e vinculam as associações quilombolas que coordenam a estas – de
fato esta prática chega a 66,5% das comunidades. No entanto, outras lideranças
passam ao largo destes movimentos, na maioria dos casos por desconhecimento.

246 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

Ainda no que tange aos aspectos do campo da organização e geração de

capital social as lideranças apontam para um incremento da organização comu-
nitária após a titulação dos territórios, como vemos na tabela abaixo:

Tabela 15: Opinião das lideranças entrevistadas acerca da situação da comunidade

após a titulação do território no que tange a mobilização e identidade. Fonte:
DataUFF, 2012.

Aumentou Não mudou Diminuiu Total

Mobilização e participação
98 50 13 0
política da comunidade
60,9% 31,1% 8,1% 0%
Fortalecimento da identidade
128 30 3 0
negra e quilombola
79,5% 18,6% 1,9% 0%

Não existem, porém, sedes para estas associações comunitárias em 42,4%

das comunidades pesquisadas. Por outro lado a grande mobilização dos mora-
dores em torno das denominações religiosas em operação naqueles espaços não
pode deixar de ser considerada como aspecto importante para a compreensão
das formas de organização que se constroem em cada comunidade.
Em 83,9% das comunidades existem espaços próprios para celebração de
atividades religiosas e em muitas comunidades há mais de um destes espaços.

Tabela 16: Existência de espaço para culto religioso nas comunidades. Fonte:
DataUFF, 2012.

Frequência Percentual
Sim 135 83,9
Não 26 16,1
Total 161 100,0

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 247

Brandão, Jorge & Dalt

Como no resto do pais predominam os espaços referenciados a Igreja

Católica, mas aqueles ligados a denominações protestantes de vários tipos
também são frequentes – ao contrário dos locais de culto relacionados a reli-
giosidade de matriz africana que são raramente encontrados e em geral se
concentram nos estados da Bahia e do Maranhão.

Tabela 17: Tipo de espaço para culto religioso existente nas comunidades (múltiplas
respostas). Fonte: DataUFF, 2012.

Frequência Percentual
Igreja católica 119 58,0%
Templo protestante 66 32,2%
Espaços para culto de Religiões de Matriz Africana 19 9,3%
Centro espírita - Kardecista 1 ,5%
Total 205 100,0%

Conclusão
Mas então o que efetivamente mudou nestas comunidades após a emissão
do título coletivo definitivo de propriedade da terra? O contato com lideran-
ças e moradores das comunidades nos leva a afirmar que não há uma resposta
unânime para esta pergunta.
Em alguns pontos há maior indicação de melhora da situação, em outros a
percepção mais forte é de continuidade, percepção que vem em geral acompa-
nhada de enorme frustração. De qualquer forma sempre encontramos opiniões
muito divididas.
No que tange ao acesso à programa sociais a sensação mais forte nas
comunidades é de melhora na situação, o que obviamente se deve principal-
mente - em nossa avaliação - à capilarização do Programa Bolsa Família e
à distribuição das cestas de alimentos, que se não chegam a todas as comu-
nidades, alcançam muitas. Diríamos, portanto, que tal melhora no acesso
certamente se deve menos a titulação do território e mais ao fato de que

248 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

somente na última década o Brasil institucionalizou e generalizou mecanismos

de proteção social para as parcelas mais vulneráveis da população. Em paralelo
a isto, as comunidades agora chamadas de quilombolas entraram na agenda
do Estado e, portanto, se beneficiaram desta cobertura que anteriormente era
ínfima no conjunto do país. Menos do que o produto de um reconhecimento
de direitos etnicamente definidos, podemos afirmar que as comunidades rurais
com presença de população negra se beneficiaram do aumento da cobertura
e abrangência de políticas voltadas para os segmentos mais pobres da popu-
lação nacional.
Já no que se refere a infraestrutura (água e esgoto, estradas, comunicação,
etc.) a representação mais corrente entre as lideranças quilombolas é de que
não ocorreram mudanças. Sabemos que este tipo de investimento tende a ter
elevados custos de implantação em áreas rurais e no conjunto do país ainda
constituem um gargalo efetivo em qualquer avaliação de qualidade de vida
das populações que habitam fora das metrópoles. Aqui a grande decepção das
lideranças se relaciona com a “promessa”, que segundo estas teria acompanhado
a criação do Programa Brasil Quilombola, de implantação de microsistemas
de captação de água e de construção de estruturas locais de saneamento. No
entanto, poucas comunidades receberam tais equipamentos coletivos.
No que tange ao acesso a alimentação as percepções nas comunidades são
mais controversas. Mais uma vez os programa sociais são a baliza fundamen-
tal aqui. Nas comunidades com acesso mais geral ao Programa Bolsa Família
e as Cestas de Alimentos, a percepção é de melhora neste ponto. Já naquelas
em que não há acesso tão amplo ao programa e onde não chegam as Cestas
de Alimentos a percepção é de continuidade na dificuldade de obtenção da
alimentação cotidiana. Nossa avaliação é que estão em jogo aqui, muito mais
elementos ligados a performance dos programas sociais, do que efetivamente
à titulação do território ou ao reconhecimento étnico.
O acesso ao crédito para a agricultura é percebido com maior generali-
dade como algo que melhorou após a titulação. Neste ponto a explicação é
óbvia. Para o processo de titulação é necessário a legalização das associações
comunitárias e o fortalecimento destas é um fator positivo quando da demanda

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 249

Brandão, Jorge & Dalt

pelo crédito rural. Além disto, documentos de posse da terra sem validade legal
também inviabilizam financiamentos do PRONAF. Uma vez sanado este pro-
blema através da titulação, o acesso tende a ser mais fácil. No entanto, mais
um vez, esta não é uma percepção consensual entre os moradores das comu-
nidades quilombolas. Muitas lideranças reclamam da burocratização excessiva
para obtenção de crédito. Na mesma direção apontam a pouca informação que
lhes chega acerca de programas dos quais eles ouvem falar, mas não sabem
como acessar. Aqui o Programa de Aquisição de Alimentos e o ATER são os
exemplos mais claros.
Como reflexo do ponto acima, a percepção mais comum entre lideranças
e moradores em geral é que a titulação do território não gerou ampliação das
atividades produtivas das comunidades. Este elemento é sempre enfatizado
pelas lideranças, que demandam com firmeza que o Estado apoie iniciativas
de produção agrícola, pois estas possibilitariam a geração local de trabalho
e renda e o fim da dependência em relação a programas de transferência de
renda como o Bolsa Família.
Este ponto é importante: tanto lideranças quanto moradores em geral
parecem manter uma forte representação de autovalorização ligada a produ-
ção agrícola. Ou seja pensam sua identidade de trabalho em torno deste lugar
produtivo, o do homem que trabalha na terra, que planta para comer e ven-
der seus produtos excedentes. O fato desta situação não estar concretamente
ocorrendo em grande parte das comunidades insere uma sensação elevada de
ressentimento, pois a titulação do território – sonhado espaço para a reprodu-
ção das comunidades – seria para muitos o elo que faltava para a construção
de uma vida sustentada na agricultura e em atividades tangenciais a esta.
Os conflitos pela terra e as relações de belicosidade com as populações do
entorno não foram extintos, segundo o que percebemos ao nos relacionar com
lideranças e moradores, mas foram amenizados. O grande problema ainda é a
existência de fazendeiros instalados nos territórios titulados. Talvez por conta
desta situação as lideranças destas comunidades que já são tituladas, continuam
questionando fortemente a atuação do Instituto Nacional de Colonização e
Reforma Agrária.

250 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

Por fim a titulação dos territórios teria proporcionado aumento da orga-

nização, mobilização e participação interna às comunidades. Esta percepção,
embora não seja um consenso, está muito disseminada entre lideranças e mora-
dores e parece derivar das estratégias de agenciamento étnico que após 1988
foram desenvolvidas por variados agentes em sua relação com o nascente movi-
mento quilombola. Tais estratégias detonaram um processo de etnogênese
quilombola (Brandão; Dalt; Gouvêa, 2010) que pressupunha a criação de
uma identidade especifica e a adesão a praticas associativas e de coletivização
dos processos decisórios que seriam mesmo uma justificação do caráter “tra-
dicional” da comunidade.
Para finalizar este registro de nossas impressões de campo devemos ainda
fazer mais uma consideração. No final da introdução deste artigo afirmamos
que apesar da institucionalização no aparelho de Estado brasileiro de agên-
cias voltadas para a “questão quilombola”, nem tudo estava resolvido. Ou seja,
entre a entrada destes novos sujeitos de direitos na agenda social do governo e
o desenvolvimento de políticas lá na ponta – no chão da comunidade – existe
um longo caminho a ser percorrido.
As lideranças e os moradores parecem reconhecer esta distância e os
problemas substantivos que a alimentam. No entanto, em geral possuem uma
avaliação positiva sobre o Estado em sua esfera federal. Parte importante das
lideranças (embora nem sempre a maioria) afirmam avanços em muitos pon-
tos. No acesso aos programas sociais a tendência, como vimos, é de apontar
que ocorreram melhorias efetivas.
Esta percepção que tende a ser positiva, deve ser lida nos quadros da
forma como historicamente o Estado brasileiro se relacionou com a popula-
ção negra em geral e com as comunidades negras rurais em específico. Tanto
os moradores destas comunidades quanto as lideranças parecem estar compa-
rando a situação atual com o enorme período histórico no qual o Estado não
se voltava para elas como alvo de ações de proteção social. Estas comunidades
não haviam entrado ainda na agenda social, mesmo depois do surgimento da
chamada “questão quilombola” com a constituição de 1988.
No pós-1988 o que se faz presente é a acirrada discussão em torno da

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 251

Brandão, Jorge & Dalt

definição deste direito imprecisamente definido na constituição e as lutas e

agenciamentos que se constroem exclusivamente em torno do acesso à terra.
Somente 15 anos depois, com a criação da SEPPIR em 2003 e do Programa
Brasil Quilombola em 2004 é que, através da articulação dos ministérios da
área social (em especial o Ministério do Desenvolvimento Social e o Ministério
do Desenvolvimento Agrário), as comunidades passam as ser alvo de planos,
projetos e ações principalmente de proteção social, mas também ligadas a esfera
produtiva – ações que embora possam gerar efeitos aquém do esperado, mar-
cam uma diferença em relação a situação anterior de invisibilidade.
É esta incorporação de fato na agenda da proteção social que as comuni-
dades parecem reconhecer. Daí derivam, por um lado, uma avaliação positiva
do governo federal e, ao mesmo tempo, um forte ressentimento frente a expec-
tativas que foram criadas a partir desta incorporação e ainda não realizadas.

Referências
BARTH, Fredrik. Os grupos étnicos e suas fronteiras. In Barth, Fredrik. O guru, o
iniciador e outras variações antropológicas. Rio de Janeiro: Contracapa. 2000.
BRANDÃO, André; DA DALT, Salete; GOUVEA, Vitor. Comunidades Quilombolas no
Brasil: características socioeconômicas, processos de etnogênese e políticas sociais.
Niterói: EDUFF, 2010.
BRANDÃO, André; DA DALT, Salete; JORGE, Amanda Lacerda. Avaliação da situação
socioeconômica das comunidades quilombolas já tituladas: crônica de um
mau resultado anunciado. Trabalho apresentado no XVII Congresso Brasileiro de
Sociologia, Porto Alegre, Julho de 2015.
BRASIL. Decreto Nº 4887 de 20 de novembro de 2003. Regulamenta o
procedimento para identificação, reconhecimento, delimitação, demarcação e
titulação das terras ocupadas por remanescentes das comunidades dos quilombos
de que trata o art. 68 do Ato das Disposições Constitucionais Transitórias. Presidência
da República- Casa Civil. Brasília, DF, 2003. Disponível em: < http://www.planalto.
gov.br/ccivil_03/decreto/2003/D4887.htm> Acesso em: junho de 2011.

252 O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017

 Comunidades quilombolas

JORGE, Amanda Lacerda. O processo de construção da questão quilombola:

discursos em disputa. Rio de Janeiro, Gramma, 2016.

Recebido: 27/12/2016
Aceito: 20/06/2017

O Público e o Privado · nº 30 · jul/dez · 2017 253