INDICADOR

DE NÍVEL

Tipo
Régua Externa

Modelo 059

REV 02/00
 ®
Modelo
INDICADOR DE NÍVEL T IPO R ÉGUA EXTERNA 059

• Sistema mecânico, de baixo custo, ideal para tanques

externos, internos ou subterrâneos.
• Visualização fácil do nível nas réguas graduadas.
• Para líquidos voláteis, usar o modelo com selo líquido.

PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO:
Um cabo, fixado numa extremidade a uma bóia ou ao teto
flutuante de um tanque, e na outra a um cursor guiado, que
desliza sobre uma régua graduada, permitindo a leitura do nivel. L

O cabo da bóia corre sobre roldanas com rolamentos blindados,

e o cursor é provido de buchas de teflon autolubrificantes,
permitindo desta maneira um funcionamento suave para evitar a
ação de agentes externos, o conjunto mecânico é protegido
com tubos e caixas para roldanas.
Os cabos guia da bóia e no cursor são mantidos esticados
pelos esticadores nas extremidades superiores para evitar
balanços exagerados e eventuais emperramentos.

IDENTIFICAÇÃO DO MODELO:

1º GRUPO - nº do modelo 059 { RF -- Flangeada

Rosqueada

2º GRUPO - execução opcional (vide tabela 20)

3º GRUPO - identificação do material (vide tabela 21)

00 - em metros
4º GRUPO - identificação da escala { 05 - em porcentagem
99 - conf. desenho do cliente
00 - sem sinalização elétrica
5º GRUPO - identificação da sinalização { 41 - 1 cont. elétrico
42 - 2 conts. elétricos

6° GRUPO - comprimento em metros 4x = nº de contatos

000 00 00 00 00 00

2
 ®
Modelo
INDICADOR DE NÍVEL TIPO RÉGUA E XTERNA 059

TABELA 20 - Execuções opcionais

Código Execução Até 4 m De 4 a 8 m De 8 a 25 m

00 Standard 30 40 90

01 Teto flutuante sem bóia 33 43 93

02 Teto flutuante com bóia 34 44 94

03 Com selo líquido 31 41 91

04 Com escala reduzida 32 42 92

Pressão atmosférica

Peso específico (mínimo) 0,5 g/cm³

Altura máx. 25 m

Precisão ± 25 mm

TABELA 21 - Identificação dos materiais

Pos. Detalh e Cód ig o 00 Cód ig o 33 Cód ig o 38 Cód ig o 39 Cód ig o 40

1 Cabos Aço in ox 316 Nylon Aço in ox 316 Aço in ox 316 Nylon

2 Escala Alu mín io Fibra d e vid ro Aço in ox 304 Aço in ox 316 Mad eira

3 Bu ch a cu rsor Teflon Teflon Teflon Teflon Teflon

4 C u r so r Ferro fu n d ido Ferro fu n d ido Ferro fu n d ido Ferro fu n d ido Ferro fu n d .rev. c. fribra vid ro

5 L u vas Aço carbon o Aço carbon o Aço carbon o Aço carbon o Fibra d e vid ro

6 Rold an as Alu mín io Teflon Aço carbon o Bron ze fu n d ido Fibra d e vid ro

7 Rolamen to Blin d ad o Blin d ad o Blin d ad o Blin d ad o Bu ch a d e teflon

8 Tu bos AS TM-A-120 PVC rev. d e fibra d e vid ro AS TM-A-120 AS TM-A-120 PVC c. rev. fibra d e vid ro

9 Caixa d e rold an a Alu mín io fu n d . Fibra d e vid ro Ferro fu n d id o Bron ze fu n d id o Fibra d e vid ro

10 Tamp a cx. rold. Alu mín io fu n d . Fibra d e vid ro Ferro fu n d ido Bron ze fu n d ido Fibra d e vid ro

11 Gramp o cx. rold . Alu mín io fu n d . Ferro g alvan izad o Ferro fu n d id o Bron ze fu n d id o Fibra d e vid ro

12 Esticad ores Ferro g alvan izado Ferro g alvan izado Ferro g alvan izado Ferro g alvan izado Ferro g alvan izado

13 Bóia Aço in ox 304 Fibra d e vid ro Aço in ox 304 Aço in ox 316 Fibra d e vid ro

14 Fixad ores Ch . aço carbon o Ch . aço carbon o Ch . aço carbon o Ch . aço carbon o Ch . aço carbon o

15 Ân cora Aço carbon o Aço in ox 316 Aço carbon o Aço in ox 304 Aço in ox 316

3
 ®
Modelo
INDICADOR DE NÍVEL T IPO RÉGUA EXTERNA 059

TANQUE DE TETO FIXO TANQUE COM TETO FLUTUANTE

SEM BÓIA

6 7 9 10 11 12
*60

490

para cap ∅ 1”
Furo ∅ 38,5
8
*175

Furo ∅ 44,5
para luva ∅ 1” 150
100

4 5

*Medidas mínimas.
Neste caso a escala
será 100 mm menor.
Leitura 200 mm menor que a altura do tanque

*284 150 50
TANQUE COM TETO FLUTUANTE
COM BÓIA
3 490

Altura do tanque

150

1 13 14

D L

1
100

100

15
b
ESCALA REDUZIDA
800

Legenda
até 4 m de 4 a 8 m de 8 a 25 m
b 125 190 260
D 150 380 380
L 170 400 400

CONTATO ELÉTRICO SELO LÍQUIDO

150

∅ 1/2” NPT

490*

NAS CONSULTAS INDICAR:

• ∅ Rosca e padrão ou furos Laterais
• ∅ Flange e classe e Central{
• Temperatura
Conexão
elétrica • Fluído
∅ 3/4 NPT
• Altura do tanque
150
• Peso específico
• Comprimento da escala

4
 ®
Modelo
INDICADOR DE N ÍVEL TIPO RÉGUA EXTERNA 059

Folha de dados Nº Proposta Folha: de

Cliente Ref.
01 Tag nº
02 Serviço
03 Tipo
04 Material do tanque
05 Tanque com agitação
Medidor
06 Diâmetro / classe / face
07 Material dos cabos
08 Material da escala
09 Material da bucha cursos
10 Material do cursor
11 Material das luvas
12 Material das roldanas
13 Material do rolamento
14 Material dos tubos
15 Material da caixa de roldana
16 Material da tampa da caixa de roldana
17 Material do gra caixa roldana
18 Material dos esticadores
19 Material da bóia
20 Material dos fixadores
21 Material da âncora
Acionamento
22 Tipo
23 Quantidade contato / tipo
24 Quantidade de estágios
25 Tensão CC ou CA / ampéres
26 Classificação da área
27 Invólucro
28 Con. elétrico diâmetro / norma
Acessórios
29 Selo líquido
30 Escala reduzida
31 Escala graduada
32 Etiqueta de identificação
Condições de Operação
33 Fluído Estado físico
34 Pressão máxima Normal Mínima Kgf/cm² Kgf/cm²
35 Temperatura máxima Normal Mínima °C °C
36 Peso específico Kgf/cm³ Kgf/cm³
37 Viscosidade a 10 / 38°C CP CP
38 Quantidade
39 Modelo: Conaut 059
Para solicitar uma cotação, favor copiar esta página e preencher todos os campos existentes.
 DÉIA Estúdio
Matriz

Laboratório de Vazão

® Matriz: Estrada Louis Pasteur, 230 • Caixa Postal 56 • Cep 06835-080 • Embu - SP • Brasil
Tel.: (11) 4785-2700 • Fax: (11) 4785-2768
Filial: Av. Mal. Câmara, 160 - Sala 1009 • CEP 20020-080 • Rio de Janeiro - RJ • Tel.: (21) 2220-7881 • Telefax: (21) 220-4161
CONTROLES AUTOMÁTICOS LTDA. E-mail: conaut@conaut.com.br • Web site: http://www.conaut.com.br