A CONAUT, desde 1965 no mercado nacional, é hoje uma

marca conhecida e respeitada no ramo de automação e

instrumentação, atuando em todos os ramos da indústria.

Além de possuir em sua linha de fabricação

instrumentos para medição e controle de nível e
vazão, tais como: medidores de vazão magnéticos,
ultra-sônicos; chaves, visores de nível e fluxo, a
CONAUT representa no Brasil a Krohne, empresa
multinacional fabricante de medidores de vazão
magnéticos, ultra-sônicos, mássicos, assim como
linha completa de medidores de nível.

Fundada em 1996, a KCI - Krohne Conaut Instrumentação, é

uma joint-venture entre a Krohne e a Conaut no Brasil, criada
inicialmente para a fabricação dos medidores magnéticos de vazão,
e atualmente fabrica também medidores ultra-sônicos de vazão.
Hoje a KCI exporta para EUA, Holanda e América do Sul
aproximadamente 60% de sua produção.

A CONAUT possui uma estrutura de laboratórios de

vazão comparada às maiores do mundo, atendendo
medidores de diâmetros entre 2,5 mm a 3.000 mm.
São 2 laboratórios em circuito fechado.
A torre de calibração da CONAUT, em parceria com o INMETRO é
a maior das Américas. Possibilita a calibração de medidores até
Ø3000 mm e vazão máxima de 49.000 m³/h.
O laboratório interno, com princípio gravimétrico e pertencente à
RBC, possui 6 linhas intercambiáveis, um reservatório de 150.000
litros e balança para 60 toneladas, podendo fazer calibração em
medidores de Ø2,5 a Ø1.500mm (60’’).

2
Chaves, Visores
e Indicadores de Fluxo Modelos

Modelo 010 Modelo 016 Modelo 017

Invólucro
Invólucro
em ABS
em ABS

Invólucro
em ferro
Invólucro fundido
em ferro
fundido

Chave de fluxo com êmbolo Chave de fluxo com palheta Chave de fluxo com palheta
(construção robusta) pág. 4 (construção robusta) pág. 8 (miniatura) pág. 11

Modelo 018 Modelo 019 Modelo 080

para
sistemas de
incêndio

Chave de fluxo com palheta e retardador Chave de fluxo com palheta Indicador de passagem do raspador
pneumático pág. 13 pág.15 (modelos roscado e flangeado) pág. 17

Modelo 091 Modelo 092 Modelo 095

Visor de fluxo com janela única Visor de fluxo com janela dupla Visor de fluxo com turbina
e sem palheta) pág. 21 (com ou sem palheta) pág. 22 (miniatura) pág. 24

Modelo 319 Modelo 410 Modelo 430

para
sistemas
de ar

Chave de fluxo com palheta Medidor de vazão com placa Indicador de fluxo com palheta
pág. 19 de impacto pág. 25 pág. 27

3
Chave de Fluxo
Modelo 016
com Palheta

Código do Modelo
1º Grupo: Modelo Básico / padrão das conexões
016RN Conexão roscada padrão NPT
016RB Conexão roscadas padrão BSP
016FA Conexão flangeada padrão ANSI B16.5 150#
016FD Conexão flangeada padrão DIN 2501 PN10

2º Grupo: diâmetro da tubulação

50 Ø 2”
65 Ø 2 ½”
80 Ø 3”
100 Ø4
125 Ø 5”
150 Ø 6”
200 Ø 8”
250 Ø 10
300 Ø 12”
350 Ø 14”
400 Ø 16”
450 Ø 18
500 Ø 20”
550 Ø 22”
600 Ø 24”
650 Ø 26”
700 Ø 28”
XXX Ø >28”

3º Grupo: Identificação dos Materiais

01 Conexão em aço carbono, haste, palheta e tubo guia em aço AISI-316
02 Conexão, haste, palheta e tubo guia em aço AISI-316
4º Grupo: Identificação dos Materiais
00 Versão otimizada - 01 conjunto com 01 contato microrutor unipolar reversível (1SPDT)
21 01 Conjunto com 01 contato de mercúrio unipolar reversível (1SPDT)
25 01 Conjunto com 02 contatos de mercúrio bipolares reversíveis (1DPDT)
41 01 Conjunto com 01 contato microrutor unipolar reversível (1SPDT)
45 01 Conjunto com 02 contatos microrutores bipolares reversíveis (1DPDT)
61 01 Conjunto com 01 contato reed-switch unipolar reversível (1SPDT)
65 01 Conjunto com 02 contatos reed-switches bipolares reversíveis (1DPDT)
71 01 Conjunto com 01 contato microrutor unipolar reversível hermeticamente selado (1SPDT)
75 01 Conjunto com 02 contatos microrutores bipolares reversível hermeticamente selados (1DPDT)

5º Grupo: Invólucro / conexão elétrica

00 Versão otimizada - Invólucro à prova de umidade IP-65 em ABS. Conexão para eletroduto prensa cabo PG 13,5
13 Rosca Ø 1/2” NPT, prova de umidade IP-65, com tampa lisa em ferro fundido
14 Rosca Ø 3/4” NPT, prova de umidade IP-65, com tampa lisa em ferro fundido
16 Rosca Ø 1/2” BSP, prova de umidade IP-65, com tampa lisa em ferro fundido
17 Rosca Ø 3/4” BSP, prova de umidade IP-65, com tampa lisa em ferro fundido
23 Rosca Ø 1/2” NPT, prova de explosão BR Ex d IIB/C T6, com tampa raiada em ferro fundido (certificada)
24 Rosca Ø 3/4” NPT, prova de explosão BR Ex d IIB/C T6, com tampa raiada em ferro fundido (certificada)
26 Rosca Ø 1/2” BSP, prova de explosão BR Ex d IIB/C T6, com tampa raiada em ferro fundido (certificada)
27 Rosca Ø 3/4” BSP, prova de explosão BR Ex d IIB/C T6, com tampa raiada em ferro fundido (certificada)

6º Grupo: acessórios
00 Sem acessórios
01 Defletor de temperatura (temperatura superior a 165°C)

016XX XX XX XX XX XX ð Modelo completo

Exemplo de codificação: Mod. 016FA.100.01.41.26.01 – Chave de Fluxo com conexão flangeada Ø 2” ASME B16.5 150 lbs, para tubulação
Ø 4”; com conexão em aço carbono, haste, palheta e tubo guia em aço inox 316; com 01 contato elétrico tipo microrutor unipolar reversível
(SPDT) até 220 Vca – 10 A; com invólucro à prova de explosão e conexão para eletroduto Ø ½” BSP; com o seguinte acessório: radiador
(temperatura de operação > 165°C).

9
 Chave de Fluxo
Modelo 016
com Palheta

Execução: Versão otimizada com custo reduzido,

Modelo 016XX.XX.01.00.00.00
mantendo as mesmas características técnicas.

(*) Variável conforme diâmetro da tubulação

Chave de fluxo mod. 016 com invólucro em ABS

Tabela de vazão de acionamento Construção:

(mínimo) a) Conexão roscada ou flangeada com Ø 2”;
Contato tipo micro switch, reed-switch b) Conexão em aço carbono, haste, palheta e tubo guia
e ampola de mercúrio em aço inox 316;
DN c) 01 contato elétrico tipo microrutor unipolar reversível
Fluxo (SPDT) até 220 Vca – 10 A;
Decrescente Crescente d) Invólucro à prova de umidade (IP-65) em ABS,
2” 2,5 m³/h 5 m³/h conexão para eletroduto prensa cabo PG 13,5;
e) Temperatura máxima: 70°C.
2 ½” 4,2 m³/h 8,4 m³/h
3” 6 m³/h 12 m³/h
Observações:
4” 10 m³/h 20 m³/h
a) Dados obtidos em chave de fluxo com água (20°C);
5” 15 m³/h 30 m³/h outros fluidos, diâmetros e valores de vazão de
acionamento, sob consulta.
6” 22 m³/h 44 m³/h b) Considerar tolerância de ± 10% sobre os valores
acima mencionados.
8” 40 m³/h 80 m³/h c) A histerese (diferença entre a vazão de acionamento e
10” 65 m³/h 130 m³/h o rearme) está situada entre as faixas de acionamento
(fluxo decrescente/fluxo crescente) da tabela ao lado.
12” 90 m³/h 180 m³/h d) A vazão normal deverá estar acima do valor indicado
na coluna “fluxo crescente”.
14” 130 m³/h 260 m³/h
16” 170 m³/h 340 m³/h
18” 200 m³/h 400 m³/h
Exemplo de Aplicação:
20” 250 m³/h 500 m³/h Uma chave de fluxo mod. 016 para tubulação de Ø 4”,
22” 300 m³/h 600 m³/h com contato ampola de mercúrio, para acionamento em
fluxo decrescente, terá uma vazão de acionamento de
24” 350 m³/h 700 m³/h 10m³/h (fluxo decrescente) e uma vazão de rearme de
até 20m³/h (fluxo crescente).
26” 400 m³/h 800 m³/h Se a chave de fluxo for para acionamento em fluxo
crescente, terá uma vazão de acionamento de 20m³/h
28” 450 m³/h 900 m³/h
(fluxo crescente) e uma vazão de rearme de até 10m³/h
30” 500 m³/h 1000 m³/h (fluxo decrescente). Em ambas as situações, a vazão
normal deverá ser maior que 20m³/h.

10