Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DE TELA
OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO
Atomizadores Rotativos Aeronáuticos (AU 5000 / AU 6000)
Modelos MS-335 e MS-336 Nylon/Metal
Barras Aerofólicas e Redondas p/ Aviões Agrícolas
1
ÍNDICE
I INTRODUÇÃO 4
II ESPECIFICAÇÕES 5
Atomizador MS-335 5
Atomizador MS-336 Nylon ou Metal 5
IV INSTALAÇÃO 12
Instruções de Instalação e Frenagem 12
Lista de Cheque de Instalação 14
V MANUTENÇÃO 15
Remoção da Aeronave 15
Desmontagem e Montagem 15
Troca de Rolamentos 16
VI OPERAÇÃO 17
Inspeção de Pré-Voo 17
VII CALIBRAÇÃO 18
Ténicas de Calibração 18
Tabelas de Calibração 20
Variação do Diâmetro Volumétrico 21
Mediano em Função do Ângulo das Pás 21
2
VIII SISTEMA DE APLICAÇÃO 22
Aplicações em Altos Volumes 22
Baixos Volumes e Ultra Baixos Volumes 22
Tabela de Conversão de Unidades 23
IX CONTROLE DE QUALIDADE 28
Atomizador Rotativivo 28
Barras Aerofólicas 29
X RESPONSALIDADE TÉCNICA 30
3
I - INTRODUÇÃO
Com o vencimento das patentes dos produtos tradicionais, algumas empresas iniciaram
a produção de atomizadores rotativos de tela que se encontram em operação a vários
anos em empresas de aviação agrícola brasileiras com absoluto sucesso. Esses
equipamentos têm a mesma eficiência e confiabilidade dos produtos estrangeiros, têm
garantia e assistência técnica efetiva e custam a metade dos produtos importados.
4
II - ESPECIFICAÇÕES
Os suportes de fixação dos rotativos na barra são de alimínio leve e de fácil remoção
e instalação. As válvulas de fecho resistente à corrosão química
5
III - ESTUDO ORGÂNICO
Atomizadores MS
6
VISTA EXPLODIDA DOS ATOMIZADORES MICROSPIN
16
7
LISTA DE PEÇAS DOS ATOMIZADORES MS-335 E MS-336
TEM CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO QTD. MATERIAL
21 MS-301 Nipple 7/8 1 Latão
22 MS-302 Porca 7/8 1 Latão
23 MS-303 Tampa da Chaveta 1 Aço Inox
24 MS-304 Coxim 1 Latão
25 MS-305 Chaveta 3/16” 1 Aço Inox
26 MS-306 Separador de Inox 1 Aço Inox
27 MS-307 Tampa dos Rolamentos 1 Aço Inox
28 MS-308 Parafuso 5/32” - cbça. chata 3 Aço
29 MS-309 Tampa do Cubo das Hélices 1 Alumínio
30 MS-310 Parafuso M5 x 25 mm 3 Aço Inox
31 MS-311 Arruela Lisa M5 3 Aço Inox
32 MS-312 Pá da Hélice (grande) 3 Nylon
32 MS-312 Pá de Hélice (pequena) 3 Nylon
33 MS-313 Rolamento 6002-2RSH 2 Estoque
34 MS-314 Separador Inferior 1 Latão
35 MS-315 Separador Superior 1 Latão
36 MS-316 Corpo do Cubo das Hélices 1 Alumínio
37 MS-317 Parafuso 5/32” - cbça. redonda 3 Aço Inox
38 MS-318 Arruela 5/32” - lisa 3 Aço Inox
39 MS-319 Graxeira M6 1 Estoque
40 MS-320 Cilindro Distribuidor 1 Latão/Nylon
41 MS-321 Anel Nitrílico Vering 1 Borracha
42 MS-322 Eixo 3 Aço Inox
43 MS-323 Mola do Eixo 1 Aço Inox
44 MS-324 Borracha de Fecho Rápido 1 Borracha
45 MS-325 Fecho Garra 1 Aço Inox
46 MS-326 Tela - Malha 10/14/20/perfurada 1 Aço Inox
48 MS-328 Tampa da Tela 1 Nylon
49 MS-329 Arruela 5/32” - lisa (tela) 3 Aço Inox
50 MS-330 Parafuso 5/32” – cbça redonda (tela) 3 Aço Inox
51 MS-331 Cotovelo 1/8” x 5/8” 1 Latão
52 MS-332 T 1/8” x 5/8” 1 Latão
53 MS-333 Abraçadeira 17x22 3 Inox
54 MS-334 Mangueira 5/8” 2 Plástico
8
LISTA DE PEÇAS DOS ACESSÓRIOS
VÁLVULA DE DIAFRÁGMA
ITEM CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO QTDE MATERIAL
1 VD-101-A Tampa 1 Aluminio
2 VD-102-A Capa de Pressão 1 Tecnil
3 VD-103-A Mola 1 Aço Inox
4 VD-104-A Trava 1 Anel
5 VD-105-A Válvula 1 Tecnil
6 VD-106-A Diafragma 1 Borracha
7 VD-107-A Porca sext. interno 1 Inox Inox
8 VD-108-A Corpo (conjunto) 1 Latão
SUPORTE DO ATOMIZADOR
ITEM CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO QTDE MATERIAL
13 SA - 2 01 Parar. Allen 2 Aço Inox
14 SA - 2 02 Corpo do Suporte 1 Alumínio
15 SA - 2 03 Prissioneiro 2 Aço Inox
16 SA - 2 04 Pino 1 Aço Inox
17 SA - 2 05 Grampo 1 Alumínio
18 SA - 2 06 Bucha do Suporte 1 Tecnil
19 SA - 2 07 Arruela 2 Aço Inox
20 SA - 2 08 Porca Auto-frenante 2 Aço Inox
9
VISTA EXPLODIDA DO VRU MICROSPIN
10
LISTA DE PEÇAS DO VRU – REGULADOR DE VAZÃO
ITEM CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO QTD. MATERIAL
1 VRU-02 Espigão do VRU 1 Aço inox
2 VRU-03 Anel Oring Ø 19 mm 1 Borracha
3 VRU-04 Mola do VRU 1 Aço inox
4 VRU-05 Fuso Regulador 1 Aço inox
5 VRU-06 Anel Oring Ø 6 mm 1 Borracha
6 VRU-07 Corpo do VRU 1 Latão
7 VRU-08 Tampa de Regulagem 1 Nylon
8 VRU-09 Arruela ¼” 1 Aço inox
9 VRU-10 Porca Auto-frenante ¼” 1 Aço inox
--- VRU-01 VRU – Regulador de Vazão 1 ---
11
IV - INSTALAÇÃO
12
5. Regulagem do ângulo das pás (passo)
Para regular o ângulo das pás, afrouxe os três parafusos do cubo de
fixação e gire as pás até que a saliência existente na base da pá
coincida com a marcação existente no cubo correspondente ao
ângulo desejado.
Quando as três pás estiverem corretamente ajustadas, aperte os
parafusos progressivamente até que as pás estejam firmes.
Verifique se nenhuma pá se mexeu e que os ângulos selecionados
não se alteraram.
DIREÇÃO DE VÔO
13
LISTA DE CHEQUE DE INSTALAÇÃO
14
V - MANUTENÇÃO
Remoção da Aeronave
A remoção dos atomizadores da aeronave somente deve ser efetuada por mecânico
qualificado e familiarizado com este tipo de equipamento.
Desmontagem e Montagem
Partes Externas
A desmontagem e montagem das partes externas dos Atomizadores MICROSPIN é
simples requerendo apenas uma chave de fenda de tamanho médio e uma chave de
bocas de 1/4 X 3/16.
Todo o cuidado deve ser tomado para que os parafusos sejam rosqueados com
suavidade até o aperto final afim de evitar remontar os fios de rosca e danificar as
porcas internas dos aparelhos.
15
Troca de Rolamentos
2. Retire os três parafusos (Item 28) e a tampa dos rolamentos (Item 27).
16
VI - OPERAÇÃO
Inspeção de Pré-Vôo
17
VII - CALIBRAÇÃO
Técnicas de Calibração
É aceitável uma variação de até 5% entre o valor da VT obtido nos cálculos e o valor
da VT real.
18
Exemplo de calibração
Colocar 100 litros medidos no tanque, operar o sistema por um minuto e medir com
precisão o volume final.
VR REAL
TESTE VOLUME INICIAL VOLUME FINAL
(litros/minuto)
1 100 48 52
2 100 50 50
3 100 46 54
MÉDIA = 52
Em toda aplicação ocorre uma variação de volume aplicado por hectare de 5 a 10%
para mais ou para menos em função da uniformidade da área, dos obstáculos da
topografia e da experiência do piloto.
Este desvio pode ser compensado através de ligeira variação da pressão para mais
ou para menos, durante a aplicação á medida que o Piloto confere a área aplicada e
o volume gasto até aquele ponto.
19
Tabelas de Calibração
20
Reguladores de Fluxo
NÚMERO CÓDIGO 25 30 35 40
Tabela 2
ULTRA
SISTEMAS ALTO BAIXO
BAIXO
VOLUME VOLUME
VOLUME
VOLUMES
30-50 10-30 1-5
(litros/hectare)
QUANTIDADE
PA PA PA a PA
DE PRINCÍPIO
ATIVO 2 5
RENDIMENTOS 1R 2R (3 a 5) R
DIÂMETRO
MEDIANO 400-600 200-400 70-150
VOLUMÉTRICO
HETEROGÊNEA HETEROGÊNEA
NEBLINA HETEROGÊNEA OU OU
HOMOGÊNEA HOMOGÊNEA
Quadro 1
22
TABELA DE CONSERVAÇÃO DE UNIDADES
UNIDADES LINEARES
1 jarda 3,00 pés 0,91 metros
1 metro 39,37 polegadas 1,09 jardas
1 milha terrestre 0,87 milhas náuticas 1,61 quilômetros
1 milha marítima 1,15 milhas terrestre 1,85 quilômetros
1 quilômetro 0,62 milhas terrestre 0,54 milhas náuticas
1 milha terrestre 1.760,00 jardas 5.280,00 pés
1 milha marítima 2.027,00 jardas 6.081,00 pés
1 quilômetro 1.094,00 jarda 3.282,00 pés
UNIDADES DE ÁREA
1 acre 43.560,00 pés2 4.840,00 jardas2
1 acre 4.047,00 metros2 0,40 hectares
1 hectare 107.600,00 pés2 11.955,00 jardas2
1 hectare 10.000,00 metros2 2,47 acres
1 milha2 640,00 acres 259,00 hectares
1 quilômetro2 247,00 acres 100.00 hectares
UNIDADES DE VOLUME
1 galão Americano 0,83 galão Imperial 3,78 litros
1 galão Imperial 1,20 galões Americano 4,54 litros
1 litro 0,26 galão Americano 0,22 galão Imperial
1 pinta Americana 16,00 onças 0,47 litros
1 Pinta Imperial 20,00 onças Imperial 0,57 litros
UNIDADES DE VOLUME DE ÁREA
1 galão Americ/acre 8,00 pintas Americ/acre 9,45 litros/hectare
1 galão Imperial/acre 8,00 pintas Imper/acre 11,35 litros/hectare
1 litro/hectare 0,11 galão Americ/acre 0,081 galão Imper/acre
UNIDADES DE PESO
1 libra 16,00 onças 0,45 quilo
1 quilo 2,20 libras 35,3 onças
1 onça 28,35 gramas
UNIDADES DE PRESSÃO
1 libra/polegada2 0,068 atmosferas 0,067 bar
1 atmosfera 14,70 libras/polegada2 1,01 bar
1 bar 14,50 libras /polegada2 0,98 atmosfera
23
INSTALAÇÃO DO MS-335/336 NA AERONAVE IPANEMA
24
INSTALAÇÃO DO MS-335/336 NA AERONAVE CESSNA AGTRUCK
25
INSTALAÇÃO DO MS-335/336 NA AERONAVE AYRES THRUSH
26
INSTALAÇÃO DO MS-335/336 NA AERONAVE AIR TRACTOR
27
IX - CONTROLE DE QUALIDADE
CLIENTE: _________________________________________________________________
29
X - RESPONSABILIDADE TÉCNICA
CNPJ: 06.340.299/0001-00
www.microspin.com.br
Este documento foi elaboradora por: Diego Hebert Maia “in memorian”, e é utilizado
É proibida a sua reprodução sem autourização da empresa, sob pena prevista pela
30