Elephant King 8W A130449 - K121 C020435 - PT PDF

Catálogo de Sobressalentes
Spare parts manual
Elephant King 8W
A130449
K121
C020435
Copyright Ponsse
INSTRUÇÕES PARA USUÁRIOS DO MANUAL DE PEÇAS
SOBRESSALENTES

SOBRESSALENTES
As seções do manual de peças sobressalentes são explicadas no começo do manual, nas
páginas do Índice, contendo o símbolo, o número e o nome de cada seção.
Ao procurar uma peça, consulte as páginas do Índice para encontrar a peça com facilidade.
No canto inferior direito de uma imagem de peça sobressalente:
Coluna a: Número do diagrama da página da peça sobressalente. O número do dia-

grama também está no canto superior direito da página da lista de peças
relativa à página da peça sobressalente.
Coluna b: Revisão da página da peça sobressalente. As revisões estão marcadas
com letras maiúsculas 0, A, B, C, etc.
Coluna c: Número da seção do manual de peças sobressalentes.
Coluna d: O(s) modelo(s) de máquina ao(s) qual(is) a imagem pode ser aplicada.
Coluna e: O Número de Identificação do Produto da máquina, a partir do qual a página
da peça sobressalente é aplicável.
Coluna f: A data de publicação e de inspeção da imagem.
a b d e
c
Indique as informações a seguir quando encomendar peças sobressalentes:
1. Número serial e modelo da máquina

2. Número de ordem, nome e número das peças a serem encomendadas
3. O nome e endereço do pagador
4. Endereço e método da entrega
1
SOBRESSALENTES
Como resultado da padronização dos itens, atribuímos os nomes de chassi das máquinas
nos manuais de peças sobressalentes como mostrado na figura a seguir. Leve isso em conta
quando encomendar peças sobressalentes.
1 Chassi frontal 2 Chassi central 3 Quadro traseiro

4 Lado esquerdo 5 Lado direito
Scorpion Outros harvesters
1 1
4 5
4 5
2
2
INSTRUÇÕES SOBRE OS CÓDIGOS DE MANGUEIRA
1 Códigos dos conjuntos das mangueiras

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5
042 -1200 -90S -45S -180
Campo 1
- Material da mangueira
Os primeiros dois números indicam o tamanho da mangueira e o último número indica a
quantidade de lonas.
Campo 2
- Comprimento de corte da mangueira
Campos 3 e 4
- Conectores usados no conjunto da mangueira
Os números indicam o ângulo do conector e a letra especifica a estrutura do conector.
Campo 5
- Ângulo de rotação entre conectores
1.1 CÓDIGO iniciando pelo item L2000

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5 Campo 6
042 -ET2 /850A /90S-06 /90S-04M /180
Campo 1
- Tamanho da mangueira e número de lonas
Os primeiros dois números indicam o tamanho da mangueira e o último número indica a
quantidade de lonas.
Campo 2
- Fabricante e material da mangueira
Campo 3
- Comprimento do conjunto da mangueira, ou seja, a distância do centro da superfície de
vedação ao centro de outra superfície de vedação. Isso é indicado pela letra A no final do
comprimento.
Campos 4 e 5
- Conectores usados no conjunto da mangueira
O primeiro número indica o ângulo do conector e a letra seguinte indica o tipo de
rosca/conector. A seção separada por um hífen indica as informações da ponta roscada, o
número indica o tamanho da ponta roscada e a letra indica qual é a extremidade do conector,
se macho ou fêmea. O tamanho da ponta rosqueada só é indicado para tamanhos alternados,
ou seja, quando o tamanho do conector é diferente da mangueira usada no conjunto.
Campo 6
- Ângulo de rotação entre conectores
3
1.2 Conjuntos especiais de mangueiras

Mangueira de lona têxtil para lubrificação centralizada:

T01 -2050 -90 -00 6MM Graxa
O primeiro campo indica o código da mangueira de lona têxtil de 1/8", e o segundo representa
o comprimento de corte da mangueira. As duas colunas seguintes indicam o conector de
tubo usado, o quinto campo contém o diâmetro do conector do tubo, e o campo final especifica
a graxa de preenchimento.
Mangueiras de sistemas de extinção de incêndio:

S04 -ET2 /500A /90S /00S /0
S08 -FD1 /4300A /90M-22 /00M-18 /0
Mangueiras do sistema de combustível:

P08 -FC1 /850A /90MS /00MS /0
No código, a letra do primeiro campo indica o propósito de uso da mangueira e o número

indica o tamanho da mangueira. O segundo campo especifica o material da mangueira, e o
número final indica o número de lonas. O terceiro campo indica o comprimento do conjunto
dos materiais da mangueira, a quarta e quinta colunas contêm os conectores, e o campo
final especifica o ângulo de rotação entre os conectores.
1.3 Exemplos de diferentes conjuntos de mangueira

Exemplo 1: material da mangueira de 1/4 pol., comprimento de corte 2000, conectores BSP
90° de 1/4 pol. 0064414 e conectores retos 0064416

042 -2000 -90S -00S 0
Exemplo 2: material da mangueira de 1/4 pol., comprimento de corte 1000, conectores 90°
e conector de tubo de 8mm 0064427 e conector BSP reto de 1/4 pol. 0064416

042 -1000 -90P -00S 0
4
Exemplo 3: O mesmo que o anterior, mas com um novo código de mangueira: material da
mangueira Eternity/2 de 1/4 pol., comprimento do conjunto 1000, conectores 90° e conector
para tubos de 8 mm 0064427 e conector BSP reto 0064416

042 -ET2 /1000A /90P-08 /00S /0
Exemplo 4: mangueira de 3/8 pol. de material Eternity/2, comprimento do conjunto 750,

conectores ORFS 45° de 3/8 pol. 0072449, e ângulo de rotação de 0° entre os conectores

062 -ET2 /750A /45O /45O /0
45° conectores angulares
Exemplo 5: mangueira de 1/2 pol. de material Bridgestone/4ST+ , comprimento do conjunto

1200, conectores BSP de 1/2 pol., conectores de ângulo traseiro 90° 0068198 e 45° 0068196,
e ângulo de rotação de 90° entre os conectores

084 -4ST+ /1200A /90TMS /45MS /90
Exemplo 6: mangueira de 1 1/4 pol. de material Bridgestone/4ST+, comprimento do conjunto

1900, conectores SAE de 1 1/2 pol., conector do flange de 90° 0068436 e conector BSP de
1 1/4 pol. a 00°, conectorInterlock) 0068435, e ângulo de rotação de 0° entre os conectores

204 -B4ST+ /1900A /90ZL-24 /00L /0
5
2 Códigos utilizados para diferentes tipos de mangueira

Código Tamanho da Marcação de tipo Item
mangueira
041 1/4” EN 853 ISO 1436-1SN SAE 100R1AT 0072960
042 1/4” EN 857 ISO 11237-2SC SAE 100R16 0065910
062 3/8” EN 857 ISO 11237-2SC SAE 100R16 0065912
081 1/2” EN 853 ISO 1436-1SN SAE 100R1AT 0070413
081 1/2” EN 853 ISO 1436-1SN SAE 100R1AT 0068600
081 1/2” ISO 7840 0064972
082 1/2” EN 857 ISO 11237-2SC SAE 100R16 0066323
084 1/2” SAE 100R15 0072316
084 1/2” EN 856 ISO 3862-R12 SAE 100R12 0064882
101 5/8” EN 857 ISO 11237-1SC 0064950
102 5/8” EN 857 ISO 11237-2SC SAE 100R16 0072542
102 5/8” EN 857 ISO 11237-2SC SAE 100R16 0069544
104 5/8” SAE 100R15 0072781
121 3/4” ISO 7840 0075641
121 3/4” SAE 100R4 0074532
121 3/4” EN 853 ISO 1436-1SN SAE 100R1AT 0065749
122 3/4” EN 857 ISO 11237-2SC SAE 100R16 0066325
124 3/4” SAE 100R15 0072317
162 1” EN857 ISO 11237-2SC SAE 100R16 0066326
164 1” EN 856 ISO 3862-R12 SAE 100R12 0063817
164 1” SAE 100R15 0072318
164 1” ISO 3862-R15 SAE 100R15 0064973
202 1 1/4” EN857 ISO 11237-2SC SAE 100R16 0078383
204 1 1/4” SAE 100R15 0076047
206 1 1/4” ISO 3862-R15 SAE 100R15 0065007
T01 1/8” SM11650070
Código Tipo de mangueira

RD4 RD4
PHF Pushfit
SPIR Spirtex
PLT Pilot
EQ1 Equator/1
ET2 Eternity/2
1SC Rockmaster/1SC
2SC Rockmaster/2SC
R12 Rockmaster/R12
R15 Rockmaster/R15
B4ST+ Bridgestone 4ST+
FD1 Firend
FC1 FC234
6
Materiais das mangueiras de refrigerante:
Código Tamanho
K06 6 mm
K08 8 mm
K10 10 mm
Materiais das mangueiras do sistema de extinção de incên-

dio:
Código Tamanho
S04 1/4”
S08 1/2”
S12 3/4”
Mangueira de lona têxtil:
Código Tamanho
T01 1/8”
Materiais das mangueiras do sistema de combustível:
Código Tamanho
P08 1/2”
7
3 Conectores
3.1 Marcações de letra usadas nos

conectores
Conectores especiais:
B Banjo
BM Banjo métrico
O ORFS
J JIC
M Métrico
P Conector de tubo
Z SAE flange (3000psi)
X Conector especial
Conectores básicos (conectores BSP simples de diferentes

níveis de pressão em combinação com um ângulo, por ex.,
90L):
S Multifit
MS Multispiral
L Interlock
T Forjado (Forged)
Conectores básicos (conectores especiais para diferentes

níveis de pressão em combinação com conectores especiais)
exemplos:
TMS Forjado Multispiral (Forged-Multispiral)

ZM SAE-Multispiral (6000psi)
ZL SAE-Interlock (6000psi)
OL ORFS-Interlock
OLS ORFS-Interlock curto (ORFS-Interlock Short)
8
3.2 Posições entre conectores angulares

O conector 1 é instalado verticalmente para cima e o conector 2 é girado em sentido horário
para alcançar o ângulo desejado.
Tabela Posições entre conectores angulares
Ângulo 00° Ângulo 90°
Ângulo 180° Ângulo 270°
3.3 Exemplos por número de item

Número do item Código Nome do item
0064416 00S Conector 00° 1/4” BSP
0064417 45S Conector 45° 1/4” BSP
0064414 90S Conector 90° 1/4” BSP
0064418 90T Conector 90° 1/4” forjado (Forged)
0072295 00O Conector 00° 1/4” ORFS 9/16” UNF
0072031 00P Conector 00° 1/4” 6mm standpipe (Standpipe)
0064413 00S Conector 00° 3/8” BSP
0064419 45S Conector 45° 3/8” BSP
0064412 90S Conector 90° 3/8” BSP
9

0064411 00S Conector 00° 1/2” BSP
0064425 45S Conector 45° 1/2” BSP
0064410 90S Conector 90° 1/2” BSP
0068195 00MS Conector 00° 1/2” BSP
0068196 45MS Conector 45° 1/2” BSP
0068197 90MS Conector 90° 1/2” BSP
0068198 90TMS Conector 90° 1/2” forjado (Forged)
0064191 00S Conector 00° 3/4” BSP
0064190 45S Conector 45° 3/4” BSP
0064192 90S Conector 90° 3/4” BSP
0067243 00O Conector 00° 3/4” ORFS 1 3/16” UNF
0067695 00MS Conector 00° 3/4” BSP
0067696 45MS Conector 45° 3/4” BSP
0067697 90MS Conector 90° 3/4” BSP
0067698 90TMS Conector 90° 3/4” forjado (Forged)
0063819 00S Conector 00° 1” BSP
0064896 45S Conector 45° 1” BSP
0064897 90S Conector 90° 1” BSP
0067244 00O Conector 00° 1” ORFS 1 7/16” UNF
0066876 90Z Conector 90° 1” SAE 3000psi
0068135 90Z Conector 90° 1” SAE 1 1/4” 3000psi
0067790 00L Conector 00° 1” BSP
0067791 45L Conector 45° 1” BSP
0067792 90L Conector 90° 1” BSP
0072321 00OL Conector 00° 1” ORFS 1 7/16” UNF
0068180 90ZL Conector 90° 1” SAE 6000psi
10

0067858 00ZL Conector 00° 1” SAE 1 1/4” 6000psi
0068435 00L Conector 00° 1 1/4” BSP
0068907 45L Conector 45° 1 1/4” BSP
0072502 90L Conector 90° 1 1/4” BSP
0072540 00OL Conector 00° 1 1/4” ORFS 1 11/16” UNF
0072541 45OL Conector 45° 1 1/4” ORFS 1 11/16” UNF
0071282 00ZL Conector 00° 1 1/4” SAE 6000psi
0076409 45ZL Conector 45° 1 1/4” SAE 6000psi
0064889 041 Conector de mangueira 1/4", para mangueira 0072960

0066324 082 Conector de mangueira 1/2", para mangueira 0066323 e
0068600
0064193 122 Conector de mangueira 3/4", para mangueira 0065749 e
0066325
0066327 162 Conector de mangueira 1", para mangueira 0066326
0078384 202 Conector de mangueira 1 1/4", para mangueira 0078383
SM11651070 Conector de mangueira, para mangueira SM11650070
11
Liste de Tubes
A130449
Número do pedido Informações das manguera PÇS Connecté à

L8070 042-1000-90S-00S-0 2 PARTE HIDRÁULICA DO FREIO
L4151 084-B4ST+/1400A/00MS/00MS/0 4 PROLONGAMENTO DA LANÇA
L0818 062-2400-00S-00S-0 1 SISTEMA PNEUMÁTICO
L2339 121-EQ1/500A/00S/00M-30M/0 1 SISTEMA PNEUMÁTICO
L801 042-1000-00S-00S-0 1 PONTO DE MEDIÇÃO
L2601 19MM 5000MM HEATER HOSE 2 AQUECEDOR
L3164 124-B4ST+/750A/90MS/00MS/0 1 CILINDRO DE LEVANTAMENTO
L3038 124-B4ST+/810A/90MS/00MS/0 1 CILINDRO DE LEVANTAMENTO
L3891 042-ET2/2800A/90M-14/00M-14/0 2 CILINDRO DO NIVELADOR
L4395 124-B4ST+/380A/90TMS/00MS/0 1 CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO
L4383 124-B4ST+/350A/90TMS/00MS/0 1 CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO
L4236 124-B4ST+/2520A/00MS/00MS/0 1 CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO
L3499 124-B4ST+/1300A/00MS/00MS/0 2 CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO
L15156 082-400-90T-00S-0 1 BASE
L1420 042-550-00S-00S-0 2 MONTAGEM DO TRUQUE DIANTEIRO
L4303 S08-FD1/290A/00J/00J/0 1 SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIO
L3749 S04-FD1/3000A/00S/00S/0 1 SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIO
L2526 S08-FD1/900A/90J/00J/0 1 SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIO
L504 082-650-90T-00S-0 1 GARRA
L8242 082-750-90T-00S-0 1 GARRA
L0525 042-950-00S-00S-0 1 FREIOS DE DESLOCAMENTO
L0341 062-1400-00S-00S-0 1 LINHA DE RETORNO
L2934 084-B4ST+/1000A/00MS/00MS/0 4 SISTEMA HIDRÁULICO DO ROTATOR
L15149 042-1500-90S-00S-0 1 PARTE HIDRÁULICA DA TELA
PROTETORA
PROTETORA
L3682 042-ET2/1700A/00S/00S/0 2 PARTE HIDRÁULICA DA TELA
PROTETORA
PROTETORA
L4689 042-ET2/1800A/00S/00S/0 2 PARTE HIDRÁULICA DA TELA
PROTETORA
PROTETORA
L2714S 084-B4ST+/850A/90MS/00MS/0 1 REDUÇÃO DA ELEVAÇÃO DA
CARREGADEIRA
L4584 K12-US1/3200A/00U-10+LP/00U-10/0/AF 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA DE
REFRIGERANTE
L4605 K06-US1/3400A/90U/00U/0/AF 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA DE
REFRIGERANTE
L3953 K06-US1/1450A/90U/00U/0 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA DE
REFRIGERANTE
L4585 K08-US1/1700A/00U+HP/00U/0 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA DE
REFRIGERANTE
L3863 P08-FC1/600A/90MS/00MS/0 1 BOMBA DE ABASTECIMENTO DE
COMBUSTÍVE
L3893 P10-FC1/3200A/00MS-12/00MS-12/0 1 BOMBA DE ABASTECIMENTO DE
COMBUSTÍVE
L3924 P08-FC1/1700A/00MS/00MS/0 1 BOMBA DE ABASTECIMENTO DE
COMBUSTÍVE
L0560 062-2400-45S-00S-0 1 SISTEMA DE FILTRAÇÃO FINA
L9091 042-2000-90S-00S-0 1 SISTEMA DE FILTRAÇÃO FINA
L4408 084-B4ST+/2900A/90MS/90MS/180 4 PIPE ASSEMBLY
L1217 3,5" 1230 MM 1 MONTAGEM DA MANGUEIRA
HIDRÁULICA DE TRABALHO
L0081 062-4100-90S-00S-0 1 MONTAGEM DA MANGUEIRA
L531 062-750-90S-00S-0 1 MONTAGEM DA MANGUEIRA
L3689 162-ET2/2800A/90S/00S/0 1 MONTAGEM DA MANGUEIRA
L3907 204-B4ST+/1400A/90ZL-24/00L/0 1 MONTAGEM DA MANGUEIRA
L9029 042-500-90S-00S-0 4 MANGUEIRAS DO TRUQUE
DIANTEIRO
DIANTEIRO
DIANTEIRO
DIANTEIRO
L4052 121-SPIR/1300A/90S/00S/0 1 MANGUEIRAS DO TRUQUE
DIANTEIRO
L3682 042-ET2/1700A/00S/00S/0 1 MANGUEIRAS DO TRUQUE TRASEIRO
L0570 062-2300-90S-00S-0 1 MANGUEIRAS DO TRUQUE TRASEIRO
L0153 122-1500-90S-00S-0 1 MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO
PARA RESFRIAMENTO
L3434 162-ET2/2600A/90S/00S/0 1 MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO
PARA RESFRIAMENTO
L4503 162-ET2/3300A/90Z-20/00S/0 1 MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO
PARA RESFRIAMENTO
L4328 124-B4ST+/2900A/90ZM/00MS/0 1 MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO
PARA RESFRIAMENTO
L3898 2" 570MM 1 MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO
PARA RESFRIAMENTO
PARA RESFRIAMENTO
PARA RESFRIAMENTO
L3649 124-B4ST+/3000A/90ZM/00MS/0 1 MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO
PARA RESFRIAMENTO
PARA RESFRIAMENTO
PARA RESFRIAMENTO
PARA RESFRIAMENTO
L2964 084-B4ST+/1750A/90MS/00MS/0 1 MANGUEIRAS DE DIREÇÃO DO
CHASSI
CHASSI
L3428 062-ET2/2850A/90S/00S-08/0 1 MANGUEIRAS DE DIREÇÃO DO
CHASSI
L3708 062-ET2/3100A/90S/00S-08/0 1 MANGUEIRAS DE DIREÇÃO DO
CHASSI
L9007 042-450-90S-00S-0 1 MANGUEIRAS DE DIREÇÃO DO
CHASSI
CHASSI
CHASSI
CHASSI
CHASSI
L15145 042-1700-90S-00S-0 1 FIXAÇÃO DA CAIXA DE
TRANSFERÊNCIA E HIDRÁULICA
L0261 062-1200-90S-00S-0 1 PIVÔ INTERMEDIÁRIO E BLOQUEIO
DO CHASSI
L3892 084-B4ST+/2000A/45MS/00MS/0 2 PIVÔ INTERMEDIÁRIO E BLOQUEIO
DO CHASSI
DO CHASSI
DO CHASSI
L2246 S08-FD1/1250A/90J-12/00J/0 1 SISTEMA DE EXTINÇÃO DE
INCÊNDIO, CABINE
L3750 S04-FD1/3450A/90S/00S/0 1 SISTEMA DE EXTINÇÃO DE
INCÊNDIO, CABINE
L4587 P08-MAR/2250A/00BM-16/00MS/0 1 LINHAS DE COMBUSTÍVEL
L4588 P08-FC1/1500A/00MS/00B/0 1 LINHAS DE COMBUSTÍVEL
L4617 P08-FC1/600A/00MS/00MS/0 1 LINHAS DE COMBUSTÍVEL
L15015 042-750-90S-00S-0 1 LINHAS DE COMBUSTÍVEL
L4586 P08-FC1/1200A/00B/00MS/0 1 LINHAS DE COMBUSTÍVEL
L2551 T01-600-90-00 6MM GREASE 2 EIXO DA JUNTA, CHASSI TRASEIRO
L1415 T01-2700-90-00 6MM GREASE 2 EIXO DA JUNTA, CHASSI TRASEIRO
L0250 062-1100-90S-00S-0 1 MANGEUIRAS E FIXAÇÃO DO BLOCO
DA VÁLVULA
L865 162-1260-90S-00S-0 1 MANGUEIRAS, TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
DESLOCAMENTO
DESLOCAMENTO
DESLOCAMENTO
L2078 2" 1000MM 1 MANGUEIRAS, TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
L3950 206-R15/1180A/90ZL-24/90ZL/180 2 MANGUEIRAS, TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
DESLOCAMENTO
DESLOCAMENTO
DESLOCAMENTO
L0992 082-700-00S-00S-0 2 MONTAGEM TANQUE DE
COMBUSTÍVEL / ÓLEO HIDRÁULICO
L4156 084-B4ST+/3500A/00MS/00MS/0 4 MANGUEIRAS CONEXÃO, SISTEMA
HIDRÁULICO CARREGADOR
L0128 062-2000-90S-00S-0 1 MANGUEIRAS CONEXÃO, SISTEMA
L3843 042-ET2/500A/90M-14/00M-14/0 1 BOMBA, INCLINAÇÃO DA CABINE
L0545 T01-4300-00-00 6MM GREASE 1 LUBRIFICAÇÃO MANUAL
L4394 T01-1400-90-45/0 6MM GREASE 2 LUBRIFICAÇÃO MANUAL
L0540 T01-1700-00-00 6MM GREASE 2 LUBRIFICAÇÃO MANUAL, PIVÔ
CENTRAL
CENTRAL
CENTRAL
CENTRAL
L0880 042-2200-00S-00S-0 1 MANGUEIRAS DOS DEGRAUS
L15036 042-2200-90S-00S-0 1 MANGUEIRAS DOS DEGRAUS
L15043 042-600-90S-00S-0 1 [BRP5130]
L15043 042-600-90S-00S-0 1 [BRP5130]
L15045 042-1050-00S-00S-0 1 [BRP5130]
L15045 042-1050-00S-00S-0 1 [BRP5130]
L14164 042-1400-90S-00S-0 2 [BRP5130]
L15043 042-600-90S-00S-0 1 [BRP5153]
L15043 042-600-90S-00S-0 1 [BRP5153]
L15045 042-1050-00S-00S-0 1 [BRP5153]
L15045 042-1050-00S-00S-0 1 [BRP5153]
L14164 042-1400-90S-00S-0 2 [BRP5153]
21
Sumário
Elephant King 8W................................................................................................................................. 33

1 Adesivos ................................................................................................................................... 34
1.1 Adesivos laterais............................................................................................................ 35
K01119_0 ADESIVO DO PAINEL LATERAL............................................................ 37
1.2 Adesivos de aviso e atenção ......................................................................................... 38
K01030_0 ETIQUETA DE INSTRUÇÕES ................................................................ 40
K01107_C JOGO DE ETIQUETAS........................................................................... 42
K03359_0 ETIQUETAS DE INSTRUÇÕES E DE ADVERTÊNCIA.......................... 44
2 Motor......................................................................................................................................... 49
2.1 Montagem do motor, equipamentos .............................................................................. 50
K00734_A PONTO DE MEDIÇÃO............................................................................ 52
AM06436_0 PONTO DE MEDIÇÃO ................................................................ 54
K00527_0 MONTAGEM DO MOTOR....................................................................... 56
K00540_0 MANGUEIRA ........................................................................................... 58
AM05352_A MANGUEIRA............................................................................... 60
K00285_I CONJUNTO DA BOMBA.......................................................................... 62
CV055800_0 EMBREAGEM ............................................................................ 65
AM08418_0 BOMBA HIDRÁULICA DE SERVIÇO .......................................... 67
AM07988_0 BOMBA DA TRANSMISSÃO DE DESLOCAMENTO.................. 86
AM06769_0 BOMBA HIDRÁULICA, VENTILADOR ........................................ 96
AM08812_0 BOMBA DE CIRCULAÇÃO DE RESFRIAMENTO...................... 106
AM04784_0 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO........................................................ 110
K00169_I CRESCIMENTO DO MOTOR .................................................................. 112
K03732_A FILTRO DE AR........................................................................................ 116
2.2 Sistema de resfriamento e aquecimento, suporte do equipamento .............................. 117
K00616_C TAMPA DO MOTOR E SUPORTE DO EQUIPAMENTO ....................... 119
AM07476_C DOBRADIÇA ............................................................................... 122
AM07477_C DOBRADIÇA ............................................................................... 124
AM07625_B CAPÔ DO MOTOR...................................................................... 126
K00357_0 AQUECEDOR.......................................................................................... 132
CV055800_0 EMBREAGEM ............................................................................ 137
K03732_A FILTRO DE AR........................................................................................ 188
K00839_L SISTEMA DE ARREFECIMENTO........................................................... 190
AM08891_0 RADIADOR, MOTOR................................................................... 193
Copyright Ponsse
22
AM08893_0 FILTRO DE AR ............................................................................ 215

2.3 Capô do motor, tubo de descarga ................................................................................. 223
K00616_C TAMPA DO MOTOR E SUPORTE DO EQUIPAMENTO ....................... 225
AM07476_C DOBRADIÇA ............................................................................... 228
AM07477_C DOBRADIÇA ............................................................................... 230
AM07625_B CAPÔ DO MOTOR...................................................................... 232
K00258_H CANO DE DESCARGA........................................................................... 238
2.4 Sistema pneumático ...................................................................................................... 243
K00620_A SISTEMA PNEUMÁTICO........................................................................ 245
AM00798_0 RESERVATÓRIO DE AR COMPRIMIDO.................................... 247
2.5 Sistema de combustível................................................................................................. 252
K00299_K MONTAGEM TANQUE DE COMBUSTÍVEL / ÓLEO HIDRÁULICO ...... 254
AM08263_C TANQUE COMBINADO HIDRÁULICO/DE COMBUSTÍVEL ...... 256
K00255_0 PLACA DE FIXAÇÃO .............................................................................. 275
PS1016_B CABO ............................................................................................. 276
PS1085_B CABO DA CORRENTE.................................................................. 278
K01203_C BOMBA DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVE............................... 280
CV094300_0 BOMBA DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVE.................. 283
PS1019_0 CONJUNTO DO CABO .................................................................. 284
AM00070_B MANGUEIRA DE COMBUSTÍVE ................................................ 286
K03732_A FILTRO DE AR........................................................................................ 289
K04456_0 LINHAS DE COMBUSTÍVEL ................................................................... 291
AM08448_0 CONJUNTO DA BOMBA ............................................................. 294
K00839_L SISTEMA DE ARREFECIMENTO........................................................... 297
AM08891_0 RADIADOR, MOTOR................................................................... 300
AM08893_0 FILTRO DE AR ............................................................................ 322
2.6 Sistema de tratamento dos gases de escapamento (SCR)........................................... 330
3 Transmissão de força mecânica e pneus ................................................................................. 335
3.1 Eixo dianteiro/montagem do truque e equipamentos .................................................... 336
K03918_0 MONTAGEM DO TRUQUE DIANTEIRO ................................................ 338
AM08731_0 EQUIPAMENTO DO TRUQUE DIANTEIRO ............................... 340
AM07359_0 VARETA DO NÍVEL DE ÓLEO.................................................... 365
K03936_0 MANGUEIRAS DO TRUQUE DIANTEIRO ............................................. 367
3.2 Montagem do truque traseiro e equipamentos .............................................................. 368
K01629_C MANGUEIRAS DO TRUQUE TRASEIRO .............................................. 370
AM07237_0 TUBO DE ÓLEO .......................................................................... 372
K01767_D MONTAGEM DO TRUQUE TRASEIRO ................................................. 374
AM08730_0 EQUIPAMENTO DO TRUQUE TRASEIRO ................................ 376
3.3 Caixa de transferência ................................................................................................... 400
K00306_C FIXAÇÃO DA CAIXA DE TRANSFERÊNCIA E HIDRÁULICA ............... 402
AM07397_0 EQUIPAMENTO DA CAIXA DE TRANSFERÊNCIA ................... 404
Copyright Ponsse
23
CV060500_0 COMPONENTES DO EIXO DA JUNTA UNIVERSAL ............... 431

3.4 Junta dos Eixos.............................................................................................................. 432
K01538_A EIXO DA JUNTA, CHASSI TRASEIRO .................................................. 434
CV0181100_0 EIXO DA JUNTA UNIVERSAL................................................. 436
3.5 Pneus............................................................................................................................. 437
V011705_0 PNEUMÁTICO....................................................................................... 439
4 Chassis ..................................................................................................................................... 440
4.1 Chassi dianteiro ............................................................................................................. 441
K00618_B PROTETORES DO CHASSI DIANTEIRO .............................................. 443
AM07744_A PLACA LATERAL, DIREITA ....................................................... 445
AM07569_A PLACA LATERAL, ESQUERDA ................................................. 447
K00251_I CHASSI DIANTEIRO................................................................................ 449
K01465_0 CIGARRA ................................................................................................ 451
K01476_0 PLACA PROTETORA.............................................................................. 453
K01202_A DEGRAUS............................................................................................... 455
K03939_0 PONTOS DE ATERRAMENTO ............................................................... 457
K00791_G CARCAÇA DO AMORTECEDOR........................................................... 459
AM08148_0 CARCAÇA DO AMORTECEDOR, CONJUNTO.......................... 463
AM07815_0 MÁSCARA ................................................................................... 476
AM07813_0 COMPARTIMENTO DO AMORTECEDOR, ESQUERDO........... 479
AM07814_0 COMPARTIMENTO DO AMORTECEDOR, DIREITO................. 482
AM03528_0 FAROL ......................................................................................... 485
AM03527_0 FAROL ......................................................................................... 487
4.2 Chassi traseiro, base da grua ........................................................................................ 488
K00308_C CILINDROS DE DIREÇÃO DO CHASSI ................................................ 490
CV0172600_0 CILINDRO DE MANOBRA ....................................................... 492
K00240_A SUPORTE DO TRANSPORTADOR ....................................................... 494
K00254_A FIXAÇÃO DA BASE ................................................................................ 496
K03045_0 PLAQUETA DA TAMPA .......................................................................... 498
K01689_C EXTENSÃO DO CHASSI TRASEIRO .................................................... 500
PS0991_A CONJUNTO DO CABO.................................................................. 501
K01537_D CHASSI TRASEIRO ............................................................................... 503
.................................................................................................................................. 505
4.3 Pivô central, bloqueio do chassi .................................................................................... 506
K00253_F PIVÔ INTERMEDIÁRIO E BLOQUEIO DO CHASSI .............................. 508
CV0152000_0 CILINDRO DO NIVELADOR .................................................... 511
AM06729_0 CONJUNTO DA VÁLVULA.......................................................... 513
AM06836_0 PLACA PASSANTE ..................................................................... 517
K00914_0 COMPONENTES DO PIVÔ CENTRAL................................................... 521
4.4 Sistema de lubrificação central ...................................................................................... 523
V010480_A LUBRIFICAÇÃO MANUAL, PIVÔ CENTRAL ....................................... 525
K02156_B SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO DO PIVÔ CENTRAL ............................. 527
4.5 Área de carga ................................................................................................................ 528
V010884_C BUNK DE EXTENÇÃO E CONJUNTO DE DISTRIBUIÇÃO ................ 530
Copyright Ponsse
24
5 Sistema hidráulico .................................................................................................................... 531

5.1 Reservatório de óleo hidráulico, sistema de reabastecimento ...................................... 532
K00655_0 PROTEÇÕES DA LÂMPADA .................................................................. 534
K00507_B ALOJAMENTO DA LUZ, RESERVATÓRIO DE ÓLEO HIDRÁULICO ... 536
AM06103_0 ALOJAMENTO DA LUZ, RESERVATÓRIO DE ÓLEO
HIDRÁULICO ................................................................................................... 538
AM06106_A ALOJAMENTO DA LUZ, RESERVATÓRIO DE ÓLEO
HIDRÁULICO ................................................................................................... 540
K00299_K MONTAGEM TANQUE DE COMBUSTÍVEL / ÓLEO HIDRÁULICO ...... 544
AM08263_C TANQUE COMBINADO HIDRÁULICO/DE COMBUSTÍVEL ...... 546
K00255_0 PLACA DE FIXAÇÃO .............................................................................. 565
PS1016_B CABO ............................................................................................. 566
PS1085_B CABO DA CORRENTE.................................................................. 568
5.2 Resfriamento e aquecimento de óleo hidráulico............................................................ 569
K00357_0 AQUECEDOR.......................................................................................... 575
CV055800_0 EMBREAGEM ............................................................................ 580
K01192_C MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO PARA RESFRIAMENTO ................. 631
CV0141300_0 FILTRO DE RETORNO DO ÓLEO HIDRÁULICO ................... 634
K03732_A FILTRO DE AR........................................................................................ 636
5.3 Válvulas do chassi frontal .............................................................................................. 637
K00304_B VÁLVULAS DO CHASSI DIANTEIRO .................................................... 639
AM06245_0 BLOCO DE VÁLVULAS B1 DO CHASSI DIANTEIRO ................ 641
AM02296_0 VÁLVULA DE CONTROLE.......................................................... 651
K00310_0 LINHA DE RETORNO ............................................................................. 655
K01462_0 PLAQUETA DA TAMPA .......................................................................... 657
5.4 Hidráulica de condução ................................................................................................. 658
K00306_C FIXAÇÃO DA CAIXA DE TRANSFERÊNCIA E HIDRÁULICA ............... 664
AM07397_0 EQUIPAMENTO DA CAIXA DE TRANSFERÊNCIA ................... 666
CV060500_0 COMPONENTES DO EIXO DA JUNTA UNIVERSAL ............... 693
K00351_C MANGUEIRAS, TRANSMISSÃO DE DESLOCAMENTO....................... 695
CV033200_0 CONJUNTO DO FILTRO ........................................................... 698
Copyright Ponsse
25
CV055800_0 EMBREAGEM ............................................................................ 703

5.5 Freios, bloqueio do diferencial, etapas .......................................................................... 753
K00318_A PARTE HIDRÁULICA DO FREIO ........................................................... 755
AM01955_0 ACUMULADOR DE PRESSÃO ................................................... 757
V09085_C FREIOS DE DESLOCAMENTO.............................................................. 761
AM06191_0 PEDAL DO FREIO....................................................................... 763
AM06192_0 PEDAL DO FREIO....................................................................... 765
AM06086_0 CAMISA EXTERNA ..................................................................... 767
K00964_C FREIOS DE DESLOCAMENTO.............................................................. 769
AM08412_0 PEDAL DO FREIO....................................................................... 771
AM06192_0 PEDAL DO FREIO....................................................................... 773
AM06086_0 CAMISA EXTERNA ..................................................................... 775
K01629_C MANGUEIRAS DO TRUQUE TRASEIRO .............................................. 777
AM07237_0 TUBO DE ÓLEO .......................................................................... 779
K03869_0 MANGUEIRAS DOS DEGRAUS ............................................................. 781
K03936_0 MANGUEIRAS DO TRUQUE DIANTEIRO ............................................. 783
5.6 Direção do chassi .......................................................................................................... 784
K00308_C CILINDROS DE DIREÇÃO DO CHASSI ................................................ 786
CV0172600_0 CILINDRO DE MANOBRA ....................................................... 788
K03965_0 MANGUEIRAS DE DIREÇÃO DO CHASSI ............................................ 790
5.7 Bloqueio do chassi......................................................................................................... 791
K00253_F PIVÔ INTERMEDIÁRIO E BLOQUEIO DO CHASSI .............................. 793
CV0152000_0 CILINDRO DO NIVELADOR .................................................... 796
5.8 Sistema hidráulico de serviço ........................................................................................ 805
K00340_B MONTAGEM DA MANGUEIRA HIDRÁULICA DE TRABALHO ............. 811
AM07780_0 TUBO HIDRÁULICO.................................................................... 813
CV055800_0 EMBREAGEM ............................................................................ 818
Copyright Ponsse
26

K03232_B MANGUEIRAS CONEXÃO, SISTEMA HIDRÁULICO CARREGADOR . 869
K02508_A BLINDAGEM DA MANGUEIRA .............................................................. 871
K01310_D MANGEUIRAS E FIXAÇÃO DO BLOCO DA VÁLVULA......................... 873
AM07851_0 BLOCO DE VÁLVULAS............................................................... 875
5.10 Sistema hidráulico do harvester................................................................................... 897
5.11 Tela prTela protetora e sistema hidráulico da área de carga ...................................... 906
K00559_D PARTE HIDRÁULICA DA TELA PROTETORA ...................................... 908
CV0168600_0 CILINDRO DA TELA PROTETORA......................................... 910
K00305_0 BLOCO DE VÁLVULA, TELA PROTETORA........................................... 912
CV099400_0 BLOCO DE VÁLVULAS ............................................................. 914
K04262_0 PARTE HIDRÁULICA DA TELA PROTETORA....................................... 916
CV059500_0 CILINDRO DA TELA PROTETORA........................................... 918
6 Parte elétrica............................................................................................................................. 919
6.1 Circuito principal, cabos intermediários ......................................................................... 920
K01709_E CIRCUITO PRINCIPAL ........................................................................... 922
PS0902_B CONJUNTO DO CABO.................................................................. 937
PS1006_C CONJUNTO DO CABO ................................................................. 938
K01204_A CABO INTERMEDIÁRIO......................................................................... 947
K01134_D CIRCUITO MECÂNICO PRINCIPAL ...................................................... 952
AM04387_A ALOJAMENTO DA CENTRAL ELÉTRICA.................................. 957
AM08301_D ALOJAMENTO DA CENTRAL ELÉTRICA.................................. 962
PS0926_D CONJUNTO DO CABO ................................................................. 970
PS0900_F CONJUNTO DO CABO.................................................................. 971
Copyright Ponsse
27
6.2 Luzes ............................................................................................................................. 977

K00693_0 FARÓIS DE TRABALHO LATERAIS....................................................... 979
K03807_0 PONTO DE ANCORAGEM ..................................................................... 983
K01074_A FARÓIS DE TRABALHO DA CABINE .................................................... 985
K02739_0 CABO....................................................................................................... 987
V010087_C CÂMERA............................................................................................... 989
7 Cabine ...................................................................................................................................... 990
7.1 Chassi da cabine, montagem ........................................................................................ 991
K01256_B JOGO DE COBERTAS ........................................................................... 993
K00160_C MONTAGEM DA CABINE....................................................................... 995
AM07242_0 CANTONEIRA DE FIXAÇÃO....................................................... 997
AM07241_0 CANTONEIRA DE FIXAÇÃO....................................................... 999
K00857_E ESTRUTUA DA CABINE......................................................................... 1001
K00926_B ISOLANTE ACÚSTICO ........................................................................... 1003
AM06830_0 ISOLANTE ACÚSTICO................................................................ 1005
7.2 Inclinação da cabine ...................................................................................................... 1016
K00656_0 BOMBA, INCLINAÇÃO DA CABINE ....................................................... 1018
CV0142400_0 BOMBA DE ÓLEO ................................................................... 1020
K00170_0 BARRA DE SEGURANÇA....................................................................... 1022
V010506_C CILINDRO DO NIVELADOR................................................................. 1024
CV125200_0 CILINDRO DO NIVELADOR ...................................................... 1026
7.3 Equipamentos da cabine ............................................................................................... 1027
K01938_B REDUTOR DE VOLTAGEM.................................................................... 1029
K01953_0 BOLSA TÉRMICA.................................................................................... 1031
K01035_B RÁDIO-CD............................................................................................... 1033
K00861_0 AQUECEDOR.......................................................................................... 1036
K00916_A EQUIPAMENTO DE CABINE ................................................................. 1038
7.4 Tapeçaria ....................................................................................................................... 1039
K03944_0 PONTOS DE ATERRAMENTO ............................................................... 1041
K01090_A FORRO DO TETO .................................................................................. 1043
AM06401_B PLACA DO TETO........................................................................ 1046
K00862_B EQUIPAMENTO DE CABINE ................................................................. 1048
AM07139_0 EQUIPAMENTO DE CABINE ...................................................... 1051
K00916_A EQUIPAMENTO DE CABINE ................................................................. 1061
Copyright Ponsse
28
7.5 Janelas, portas............................................................................................................... 1062

K00968_A PORTA .................................................................................................... 1064
PS1024_0 LUZ DE LED................................................................................... 1068
V02182_C ALAVANCA DE RETENÇÃO .................................................................. 1070
K00971_0 ALAVANCA DE RETENÇÃO................................................................... 1072
K00940_C JANELAS TRASEIRAS E LATERAIS ..................................................... 1074
K00945_0 JANELA LATERAL, SAÍDA DE EMERGÊNCIA ...................................... 1076
AM05415_A JANELA ....................................................................................... 1078
K00926_B ISOLANTE ACÚSTICO ........................................................................... 1080
K00949_A VIDRO DIANTEIRO ................................................................................ 1094
7.6 Limpadores do para-brisa e cortinas de sol................................................................... 1095
K01044_B CORTINA ANTI-REFLETIVA .................................................................. 1097
AM03833_0 CORTINA ANTI-REFLETIVA....................................................... 1099
K01047_A LIMPADOR DA JANELA LATERAL ........................................................ 1101
K00918_C LIMPADOR DA JANELA......................................................................... 1103
7.7 Faróis de trabalho da cabine ......................................................................................... 1105
K03807_0 PONTO DE ANCORAGEM ..................................................................... 1109
K01074_A FARÓIS DE TRABALHO DA CABINE .................................................... 1111
7.8 Caixa lateral ................................................................................................................... 1112
K01055_C CAIXA LATERAL .................................................................................... 1114
AM08488_A CAIXA LATERAL......................................................................... 1116
AM08489_A CAIXA LATERAL......................................................................... 1118
K01060_A TRAVA .................................................................................................... 1120
7.9 Controles........................................................................................................................ 1121
K03191_0 PLACA DE MONTAGEM......................................................................... 1123
.................................................................................................................................. 1125
K01039_A PLAQUETA DA TAMPA.......................................................................... 1127
K01083_0 INTERRUPTOR, TELA PROTETORA EM MOVIMENTO....................... 1129
K00879_E MANOPLA DE CONTROLE.................................................................... 1132
AM07534_0 DESCANSO DO BRAÇO............................................................. 1134
AM06380_0 MANOPLA DE CONTROLE ........................................................ 1140
K00900_D PAINEL DE CONTROLE ........................................................................ 1159
AM08031_A PAINEL DE INTERRUPTORES .................................................. 1161
Copyright Ponsse
29
AM08038_0 PAINEL DE INTERRUPTORES .................................................. 1164

7.10 Parte elétrica da cabine ............................................................................................... 1165
K02308_0 FIO PASSANTE....................................................................................... 1167
K00983_D EQUIPAMENTO DO DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO ............................... 1169
PS1567_E CONJUNTO DO CABO.................................................................. 1171
K00987_H CENTRAL ELÉTRICA............................................................................. 1174
K01038_0 INCLINÔMETRO ..................................................................................... 1180
K01039_A PLAQUETA DA TAMPA.......................................................................... 1182
K01061_A CÂMERA ................................................................................................. 1184
K01111_0 BUJÃO DE PROTEÇÃO.......................................................................... 1187
K01112_0 BUJÃO DE PROTEÇÃO.......................................................................... 1189
K00879_E MANOPLA DE CONTROLE.................................................................... 1191
K00900_D PAINEL DE CONTROLE ........................................................................ 1218
AM08031_A PAINEL DE INTERRUPTORES .................................................. 1220
AM08038_0 PAINEL DE INTERRUPTORES .................................................. 1223
K00922_A LUZ.......................................................................................................... 1225
K00923_E SISTEMA ELÉTRICO DA CABINE ......................................................... 1227
K01204_A CABO INTERMEDIÁRIO......................................................................... 1239
7.11 Assento ........................................................................................................................ 1243
K01138_0 CINTO DE SEGURANÇA........................................................................ 1245
K00974_0 ASSENTO................................................................................................ 1247
CV0153000_0 ASSENTO ................................................................................ 1249
K01018_C BASE DO ASSENTO .............................................................................. 1265
CV0180100_0 BASE DO ASSENTO ............................................................... 1267
7.12 Dispositivo de medição ................................................................................................ 1268
K00983_D EQUIPAMENTO DO DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO ............................... 1270
PS1567_E CONJUNTO DO CABO.................................................................. 1272
7.13 Aquecedor e ar condicionado ...................................................................................... 1274
K00357_0 AQUECEDOR.......................................................................................... 1276
K00287_F CONJUNTO DA MANGUEIRA DE REFRIGERANTE............................. 1278
Copyright Ponsse
30
K00920_C AQUECEDOR ......................................................................................... 1280

CV0168400_0 CONDICIONADOR DE AR ...................................................... 1282
AM06035_0 MANGUEIRA PNEUMÁTICA....................................................... 1287
K03732_A FILTRO DE AR........................................................................................ 1290
8 Equipamento extra.................................................................................................................... 1291
8.1 Sistema de extinção de incêndio ................................................................................... 1292
K00648_E SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIO.................................................. 1294
AM04279_A PRENDEDOR DO EXTINTOR .................................................... 1297
K00587_0 ESTANDE................................................................................................ 1301
K00963_E SISTEMA DE EXTINÇÃO DE INCÊNDIO, CABINE ............................... 1303
K01051_A ADESIVO, ETIQUETA ............................................................................ 1308
8.2 Equipamento de transmissão de dados ........................................................................ 1309
K01015_A ANTENA.................................................................................................. 1311
8.6 Câmera .......................................................................................................................... 1312
K01062_C TELA DO MONITOR............................................................................... 1314
K01061_A CÂMERA ................................................................................................. 1316
K02739_0 CABO....................................................................................................... 1319
V010087_C CÂMERA............................................................................................... 1321
8.7 Sistema de filtragem fina ............................................................................................... 1322
K00658_B SISTEMA DE FILTRAÇÃO FINA ............................................................ 1324
CV0170300_0 FILTRO COMPLETO ............................................................... 1326
CV113300_0 RESPIRO ................................................................................... 1328
8.14 Guincho........................................................................................................................ 1329
K01038_0 INCLINÔMETRO ..................................................................................... 1335
9 Garra......................................................................................................................................... 1336
K03286_0 BLINDAGEM DA MANGUEIRA.......................................................................... 1338
K01656_0 ROTATOR .......................................................................................................... 1340
CV095700_0 ROTATOR........................................................................................... 1342
K03638_0 GARRA............................................................................................................... 1344
CV0179900_0 GARRA ............................................................................................. 1346
CV0179901_0 GARRA .................................................................................... 1348
CV0179902_0 CILINDRO ................................................................................ 1351
K121 ..................................................................................................................................................... 1352
21 Base........................................................................................................................................ 1353
K00065_E BASE.................................................................................................................. 1355
K00959_0 PLACA FINAL..................................................................................................... 1357
22 Coluna, lança de levantamento .............................................................................................. 1358
K00068_G COLUNA............................................................................................................ 1360
AM07497_0 COLUNA DA GRUA ............................................................................. 1362
Copyright Ponsse
31
K00087_L LANÇA DE IÇAMENTO...................................................................................... 1364

AM07607_A LANÇA DE IÇAMENTO ....................................................................... 1368
AM07269_0 ENROLADOR DA MANGUEIRA .......................................................... 1370
K00953_0 PLAQUETA DO TIPO......................................................................................... 1372
K02452_C PONTO DE ANCORAGEM................................................................................ 1374
K03712_0 CANAL DO CABO .............................................................................................. 1376
K00209_0 LUVA DE FIXAÇÃO ........................................................................................... 1378
23 Lança de prolongamento ........................................................................................................ 1379
K02401_0 SUPORTE DO TRANSPORTADOR .................................................................. 1381
K00226_0 PRENDEDOR..................................................................................................... 1383
K00227_K PROLONGAMENTO DA LANÇA....................................................................... 1385
AM09243_0 PROLONGAMENTO DA LANÇA ......................................................... 1389
AM06656_0 COXIM DESLIZANTE........................................................................... 1391
AM06205_0 TUBO HIDRÁULICO............................................................................. 1393
24 Extensões da lança ................................................................................................................ 1400
K02749_0 PLACA DE PROTEÇÃO LATERAL.................................................................... 1402
K00387_M PIPE ASSEMBLY .............................................................................................. 1404
K00386_G EXTENSÃO DA LANÇA .................................................................................... 1415
AM09357_0 EXTENSÃO DA LANÇA ....................................................................... 1417
25 Cilindros.................................................................................................................................. 1418
K00075_E CARCAÇA DA COBERTURA ............................................................................ 1420
K00076_C CILINDRO DO GIRO ......................................................................................... 1423
AM05635_0 PISTÃO DO CILINDRO DO GIRO ....................................................... 1425
K00088_D CILINDRO DE LEVANTAMENTO ..................................................................... 1427
CV0172300_0 CILINDRO DE LEVANTAMENTO..................................................... 1429
K00600_A CILINDRO DO PROLONGAMENTO DA LANÇA .............................................. 1431
CV0172200_0 CILINDRO DO PROLONGAMENTO DA LANÇA ............................. 1433
AM06341_A TUBO HIDRÁULICO ............................................................................ 1435
AM05377_B TUBO HIDRÁULICO ............................................................................ 1437
K00959_0 PLACA FINAL..................................................................................................... 1439
K00473_B CILINDRO DO GIRO ......................................................................................... 1441
AM06134_0 BLOCO ................................................................................................. 1443
AM06733_A TUBO HIDRÁULICO ............................................................................ 1445
K00510_C CILINDRO DE LEVANTAMENTO ..................................................................... 1449
K00521_G CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO ............................................................ 1451
CV0152100_0 CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO ........................................... 1454
K00903_0 CARCAÇA DA COBERTURA ............................................................................ 1456
Copyright Ponsse
32
26 Cabos e mangueiras de conexão ........................................................................................... 1457

K03963_A MANGUEIRAS CONEXÃO, SISTEMA HIDRÁULICO CARREGADOR ............ 1459
K00520_B MANGUEIRAS CONEXÃO, SISTEMA HIDRÁULICO CARREGADOR ............ 1461
27 Lubrificação central................................................................................................................. 1462
K00100_C LUBRIFICAÇÃO MANUAL ................................................................................ 1464
K00213_C LUBRIFICAÇÃO MANUAL ................................................................................ 1466
K00214_0 LUBRIFICAÇÃO MANUAL ................................................................................. 1468
28 Equipamento elétrico .............................................................................................................. 1469
K00141_C FARÓIS DE TRABALHO DA GRUA.................................................................. 1471
AM08074_0 CHICOTE DA FIAÇÃO ......................................................................... 1473
PS1524_0 CONJUNTO DO CABO........................................................................... 1475
K00099_I LUZES DE TRABALHO....................................................................................... 1477
AM05382_0 FARÓIS DE TRABALHO DA GRUA..................................................... 1479
AM05383_0 FARÓIS DE TRABALHO DA GRUA..................................................... 1481
PS1669_0 CONJUNTO DO CABO........................................................................... 1482
PS1543_A CONJUNTO DO CABO .......................................................................... 1483
K00223_E SENSOR INDUTIVO.......................................................................................... 1485
K00142_D FAROL DE TRABALHO..................................................................................... 1488
K00143_B FAROL DE TRABALHO..................................................................................... 1491
29 Suporte, rotator....................................................................................................................... 1492
K01724_0 SISTEMA HIDRÁULICO DO ROTATOR............................................................ 1494
30 Adesivos ................................................................................................................................. 1495
K00218_0 CONJUNTO DE ETIQUETAS, ETIQUETAS LATERAIS ................................... 1497
K00219_0 ETIQUETAS DE ATENÇÃO E DE ADVERTÊNCIA........................................... 1499
31 Equipamento........................................................................................................................... 1500
31.2 Amortecedor de içamento da grua............................................................................... 1501
K00077_A REDUÇÃO DO GIRO DA CARREGADEIRA .......................................... 1503
AM06150_A REDUÇÃO DO GIRO DA CARREGADEIRA .............................. 1505
K00098_D REDUÇÃO DA ELEVAÇÃO DA CARREGADEIRA ................................ 1507
K00082_0 REDUÇÃO DO GIRO DA CARREGADEIRA .......................................... 1509
K00210_B REDUÇÃO DA ELEVAÇÃO DA CARREGADEIRA ................................ 1511
AM06643_0 BLOCO DE VÁLVULAS............................................................... 1513
Copyright Ponsse
33
Elephant King 8W
Posiçã Nº. da Rev. Quantid Descrição Em formação

o peça ade
1 Adesivos
2 Motor
3 Transmissão de força
mecânica e pneus
4 Chassis
5 Sistema hidráulico
6 Parte elétrica
7 Cabine
8 Equipamento extra
9 Garra
Copyright Ponsse
34
Elephant King 8W
1 Adesivos

o peça ade
1.1 Adesivos laterais
1.2 Adesivos de aviso e atenção
Copyright Ponsse
35
Elephant King 8W
1.1 Adesivos laterais

o peça ade
K01119 K01119_0 ADESIVO DO
PAINEL LATERAL
Copyright Ponsse
37
Elephant King 8W
K01119_0 ADESIVO DO PAINEL LATERAL

o peça ade
1 P50809 2 ADESIVO, ETIQUETA
Copyright Ponsse
38
Elephant King 8W
1.2 Adesivos de aviso e atenção

o peça ade
K01030 K01030_0 ETIQUETA DE
INSTRUÇÕES
K01107 K01107_C JOGO DE 2.2
ETIQUETAS
K03359 K03359_0 ETIQUETAS DE
INSTRUÇÕES E DE
ADVERTÊNCIA
INSTRUÇÕES E DE
ADVERTÊNCIA
INSTRUÇÕES E DE
ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
40
Elephant King 8W
K01030_0 ETIQUETA DE INSTRUÇÕES

o peça ade
1 P38611 1 ETIQUETA DE INSTRUÇÕES
Copyright Ponsse
42
Elephant King 8W
K01107_C JOGO DE ETIQUETAS

o peça ade
1 P70853 1 ETIQUETA DE ADVERTÊNCIA
2 P49777 1 ETIQUETAS DE INSTRUÇÕES

E DE ADVERTÊNCIA

E DE ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
44
Elephant King 8W
K03359_0 ETIQUETAS DE INSTRUÇÕES E DE ADVERTÊNCIA

o peça ade

E DE ADVERTÊNCIA
5 P73142 2 ETIQUETAS DE ATENÇÃO E
DE ADVERTÊNCIA

DE ADVERTÊNCIA
DE ADVERTÊNCIA

E DE ADVERTÊNCIA
DE ADVERTÊNCIA
E DE ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
46
Elephant King 8W

o peça ade
E DE ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
48
Elephant King 8W

o peça ade
E DE ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
49
Elephant King 8W
2 Motor

o peça ade
2.1 Montagem do motor,
equipamentos
2.2 Sistema de resfriamento e
aquecimento, suporte do
equipamento
2.3 Capô do motor, tubo de
descarga
2.4 Sistema pneumático
2.5 Sistema de combustível
2.6 Sistema de tratamento dos

gases de escapamento (SCR)
Copyright Ponsse
50
Elephant King 8W
2.1 Montagem do motor, equipamentos

o peça ade
K00734 K00734_A PONTO DE
MEDIÇÃO
K00527 K00527_0 MONTAGEM DO
MOTOR
K00540 K00540_0 MANGUEIRA
K00285 K00285_I CONJUNTO DA

BOMBA
K00169 K00169_I CRESCIMENTO DO
MOTOR
K03732 K03732_A FILTRO DE AR
Copyright Ponsse
52
Elephant King 8W
K00734_A PONTO DE MEDIÇÃO

o peça ade
1 AM06436 AM06436_0 PONTO DE
MEDIÇÃO
2 P62823 1 PLACA DE FIXAÇÃO
3 0027367 5 PARAFUSO HEXAGONAL, M10X30 8.8 ZN DIN 933

ROSCA INTEIRA
4 0060834 5 ARRUELA M10 300 HV ZN ISO 7089
5 L801 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 042-1000-00S-00S-0
10 0021227 1 BLINDAGEM DA MANGUEIRA 16312000 32
Copyright Ponsse
54
Elephant King 8W
AM06436_0 PONTO DE MEDIÇÃO

o peça ade
1 P59274 1 BLOCO
2 0006808 6 NIPLE DE MEDIÇÃO 11210400 R1/4
3 0015735 5 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
4 0044781 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO 11070404 965-4, 90 AST
5 0017301 5 ANEL DE VEDAÇÃO 11110400 USIT 1/4
6 P36338 1 OIL SAMPLE PLACARD
Copyright Ponsse
56
Elephant King 8W
K00527_0 MONTAGEM DO MOTOR

o peça ade
1 0061216 2 AMORTECEDOR DE
VIBRAÇÕES
VIBRAÇÕES

ROSCA INTEIRA
5 P44518 2 BUCHA ESPAÇADORA
6 126A0201 4 ARRUELA
7 0068103 2 PARAFUSO HEXAGONAL, M16X1.5X75 10.9 ZN DIN 960

ROSCA FINA
8 0065075 2 PARAFUSO HEXAGONAL, M16X1.5X50 10.9 ST ISO
ROSCA FINA 8676
Copyright Ponsse
58
Elephant King 8W
K00540_0 MANGUEIRA

o peça ade
1 AM05352 AM05352_A MANGUEIRA
Copyright Ponsse
60
Elephant King 8W
AM05352_A MANGUEIRA

o peça ade
1 0042660 1 NIPLE DO RSI M26X1.5-R1/2=309A38
3 0035337 1 ANEL DE VEDAÇÃO 26X32X1,5 CU
4 0036715 1 PLUGUE FÊMEA R1/2 HEX HEAD
5 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
6 0076815 1 VÁLVULA DE GLOBO
7 0044782 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R1/2U/SU-R1/2U 90
Copyright Ponsse
62
Elephant King 8W
K00285_I CONJUNTO DA BOMBA

o peça ade
1 0064352 CV055800_0 EMBREAGEM
2 P53530 1 FLANGE DE MONTAGEM
3 AM08418 AM08418_0 BOMBA

HIDRÁULICA DE SERVIÇO
4 AM07988 AM07988_0 BOMBA DA
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
5 AM06769 AM06769_0 BOMBA
HIDRÁULICA, VENTILADOR
6 AM08812 AM08812_0 BOMBA DE
CIRCULAÇÃO DE
RESFRIAMENTO
7 0043750 8 PARAFUSO ALLEN M10X35 12.9 DC ISO 4762
8 0006957 8 PARAFUSO ALLEN M10X40 12.9 ST ISO 4762
9 0012354 8 ARRUELA M20 HV ZN EN 14399-6
10 0058029 4 PARAFUSO HEXAGONAL, M20X50 10.9 DC ISO 4017

ROSCA INTEIRA
11 0027382 2 PARAFUSO HEXAGONAL, M20X70 8.8 ZN ISO 4014
ROSCA PARCIAL
ROSCA INTEIRA
13 0068703 14 ARRUELA M12 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
18 P21163 1 ANEL ADAPTADOR
20 AM04784 AM04784_0 BLOCO DE

DISTRIBUIÇÃO
Copyright Ponsse
63
Elephant King 8W

o peça ade
21 0027094 1 CONTRAPORCA M12 8 ZN DIN 985

ROSCA INTEIRA
23 P53539 1 SUPORTE

ROSCA INTEIRA
26 0061270 4 BUJÃO DE PROTEÇÃO
Copyright Ponsse
65
Elephant King 8W
CV055800_0 EMBREAGEM

o peça ade
0 0064352 1 EMBREAGEM
1 0064793 1 FLANGE
2 0076800 1 CUBO
Copyright Ponsse
67
Elephant King 8W
AM08418_0 BOMBA HIDRÁULICA DE SERVIÇO

o peça ade
1 0081352 CV0178700_0 BOMBA COMPLETE PUMP
HIDRÁULICA
2 0017343 1 ANEL DE VEDAÇÃO 11111600 USIT 1
3 271056 1 NIPLE DUPLO
5 0059437 2 PRENDEDOR DO FLANGE 31/2 3000PSI

SAE
ROSCA INTEIRA
7 0014266 1 O-RING 98,02X3,53 70SHORE
8 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
9 0034421 1 ANEL DE VEDAÇÃO 12X18X1 CU
10 149A41 1 NIPLE DO RSI M12X1.5-R1/4
11 0057085 2 PLUGUE DE NYLON M8
12 P30591 1 ARRUELA
14 P39446 1 NIPLE DE CONEXÃO
15 0022004 2 TOMADA MACHO 11040400 R1/4 ALLEN

SCREW
17 P72799 1 UNIÃO DO FLANGE SAE
Copyright Ponsse
69
Elephant King 8W
CV0178700_0 BOMBA HIDRÁULICA

o peça ade
0 0081352 1 BOMBA HIDRÁULICA COMPLETE PUMP
CV0178701_0 BOMBA COMPLETE PUMP

HIDRÁULICA
CV0178702_0 BLOCO DE COMPLETE PUMP
CILINDROS
CV0178703_0 PLAQUETA COMPLETE PUMP
TRASEIRA
CV0178704_0 REGULADOR COMPLETE PUMP
CV0178705_0 VÁLVULA DE COMPLETE PUMP

CARTUCHO
CV0178706_0 CILINDRO DE COMPLETE PUMP
CONTROLE
CV0178707_0 PLACA DE COMPLETE PUMP
SUPORTE
Copyright Ponsse
71
Elephant King 8W

o peça ade
3 0065860 1 REGULADOR COMPLETE
4 0083423 1 CILINDRO DE CONTROLE COMPLETECONTROL /

TÄYD. SÄÄTÖSYL.
5 0083424 1 CILINDRO DE CONTROLE COMPLETE HYDAULIC
CONTROL
7 0074364 1 PLACA DE SUPORTE COMPLETE
11 0069872 4 PINO
12 0075484 1 IMPULSOR
20 0074116 2 PINO
22 0074117 2 PORCA
24 0074118 4 PARAFUSO DE PRESSÃO
25 0074119 4 PARAFUSO ALLEN DIN912-M20X90-10.9
26 0074120 1 O-RING 228,19X3,53-S-NBR70
28 0083425 2 CONTRAPINO DA MOLA
29 0083426 2 RETENTOR
100 0064263 1 JOGO DE VEDAÇÃO COMPLETE
Copyright Ponsse
73
Elephant King 8W
CV0178702_0 BLOCO DE CILINDROS

o peça ade
1 0070225 1 BLOCO DE CILINDROS COMPLETE HYDR
SECTION / TÄYD.
HYDR.OSIO
12 0074089 1 BERÇO
14 0074258 1 EIXO
16 0074126 1 TAMPA
17 0074127 4 PINO
23 0083427 4 ROLO
30 0074260 2 RETENTOR
31 0060372 1 ROLAMENTO DO ROLO
32 0074137 1 KIT DO MANCAL
36 0074138 1 RETENTOR
37 0074139 1 RETENTOR 125X4.0MM DIN472
38 0042178 1 SELO DO EIXO
39 0079073 1 O-RING
47 0074259 4 PARAFUSO ALLEN DIN912-M6X30-12.9-MK&
Copyright Ponsse
75
Elephant King 8W
CV0178703_0 PLAQUETA TRASEIRA

o peça ade
10 0074142 1 ROLAMENTO RNU41,31X67X27
11 0074143 7 PINO
13 0083544 2 PINO
14 0074145 1 PINO DIN6325-8X14
19 0074146 2 PARAFUSO DE TRAVA M12X1,5-N-ST
20 0074147 2 PARAFUSO DE PRESSÃO ZN10001-M8X1-N-ST
100 0064265 1 JOGO DE VEDAÇÃO SEAL KIT PORT PLATE
Copyright Ponsse
77
Elephant King 8W
CV0178704_0 REGULADOR

o peça ade
1 0065864 1 VÁLVULA DE CARTUCHO
4 0065861 1 PISTÃO
10 0074282 1 CARCAÇA CONTROL HOUSING
20 0074284 1 BRAÇO
21 0074285 1 PARAFUSO
22 0074230 1 LUVA
24 0074231 1 PINO 42227.2350
51 0076677 2 PINO
52 0074143 7 PINO
53 0064827 3 ANEL DE VEDAÇÃO 6,02X2,51 N90
54 0074155 1 O-RING 52,07X2,62-S-NBR90
60 0074233 1 RETENTOR DIN472-10X1
61 0083021 1 O-RING
66 0074283 1 AFOGADOR RNM02105-M6-0,6
Copyright Ponsse
79
Elephant King 8W
CV0178705_0 VÁLVULA DE CARTUCHO

o peça ade
1 0074286 1 PARAFUSO DE PRESSÃO 42332 2354 #60NM
2 0074287 1 PISTÃO
3 0074237 3 GUIA / DEFLETOR
5 0074239 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/22,00
6 0074240 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/10,90/19,50
7 0074288 1 PINO M8X49.7 42332.2352
8 0083547 1 PARAFUSO
9 0074163 1 PORCA
10 0074164 2 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
11 0074242 1 PARAFUSO
12 0074243 1 PARAFUSO #100NM
21 0074235 1 PARAFUSO DE PRESSÃO #60NM
22 0074290 1 PISTÃO
23 0074245 2 PARAFUSO
24 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
25 0074220 1 MOLA DE PRESSÃO 2,25/11,5/20,70
26 0074161 1 PINO M8X33.5
27 0074163 1 PORCA
Copyright Ponsse
80
Elephant King 8W

o peça ade
28 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
32 0074218 1 PISTÃO
34 0074160 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/19,40
35 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
36 0074161 1 PINO M8X33.5
37 0074221 1 LUVA
38 0074163 1 PORCA
39 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
40 0074222 1 O-RING 9,19X2,62-S-NRB90
Copyright Ponsse
82
Elephant King 8W
CV0178706_0 CILINDRO DE CONTROLE

o peça ade
TÄYD. SÄÄTÖSYL.
1 0083548 1 PISTÃO
2 0083549 1 BARRA
2 0083550 1 BARRA
2 0083551 1 BARRA
2 0083552 1 BARRA
3 0083553 1 MOLA DE PRESSÃO
5 0083554 1 LUVA

CONTROL
7 0083555 1 PISTÃO
8 0083556 1 PINO
8 0083557 1 PINO
8 0083558 1 PINO
8 0083559 1 PINO
Copyright Ponsse
84
Elephant King 8W
CV0178707_0 PLACA DE SUPORTE

o peça ade
1 0074362 1 FLANGE
2 0069969 1 LUVA INTERMEDIÁRIA
10 0060432 1 O-RING 136,12X3,53-S-NBR70
11 0065992 1 O-RING
100 0064267 1 JOGO DE VEDAÇÃO SEAL KIT PUMP SUPPORT

PLATE
Copyright Ponsse
86
Elephant King 8W
AM07988_0 BOMBA DA TRANSMISSÃO DE DESLOCAMENTO

o peça ade
1 0081957 CV0171400_0 BOMBA DA COMPLETE PUMP
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
2 0067776 1 NIPLE DUPLO R1-U15/8
3 0067614 1 O-RING
4 P60196 1 CAMISA EXTERNA
6 0044786 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R1U/SU-R1U 90
7 18713 1 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16-18, L=33
8 0023770 1 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
9 P27695 1 UNIÃO DO FLANGE SAE 11/2-2 90 3000PSI
10 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
11 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI

ROSCA INTEIRA
13 0022055 2 NIPLE DE REDUÇÃO U1 1/16-R3/4
15 0068742 1 NIPLE DO RSI R3/4-R3/4 RSI
Copyright Ponsse
88
Elephant King 8W
CV0171400_0 BOMBA DA TRANSMISSÃO DE DESLOCAMENTO

o peça ade
0 0081957 1 BOMBA DA TRANSMISSÃO DE COMPLETE PUMP
DESLOCAMENTO
100 0079727 1 JOGO DE VEDAÇÃO
CV0171402_0 CONJ. PISTÃO COMPLETE PUMP
CV0171403_0 SAÍDA/SEÇÃO COMPLETE PUMP

TERMINAL
Copyright Ponsse
90
Elephant King 8W

o peça ade
1 0069229 1 REGULADOR
2 0069230 2 SOLENÓIDE
Copyright Ponsse
92
Elephant King 8W
CV0171402_0 CONJ. PISTÃO

o peça ade
2 0075563 2 RETENTOR
3 0075564 1 ROLAMENTO
5 0074502 2 PINO PIN-STRAIGTH, .3753X.500
Copyright Ponsse
94
Elephant King 8W
CV0171403_0 SAÍDA/SEÇÃO TERMINAL

o peça ade
1 0081176 2 VÁLVULA DE ALÍVIO DE
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
4 0082647 1 BOMBA DE ALIMENTAÇÃO
5 0082648 1 EIXO
Copyright Ponsse
96
Elephant King 8W
AM06769_0 BOMBA HIDRÁULICA, VENTILADOR

o peça ade
1 0079680 CV0154900_0 BOMBA COMPLETE PUMP / TÄYD.
HIDRÁULICA, VENTILADOR PUMPPU
2 0070160 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO
3 0072619 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO U1 1/16U/SU-R3/4 90
4 0023770 3 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
5 18712 3 NIPLE DO RSI U9/16-R1/4 RSI
7 0073384 2 NIPLE DUPLO R1/2-U7/8 UNF
8 0015529 1 NIPLE DE CONEXÃO R1/2U-R3/4S
9 0072223 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO ORFS1/4U-U9/16U/SU 90
10 0072173 2 NIPLE DE MEDIÇÃO ORFS 1/4"
11 0073168 1 NIPLE T GIRATÓRIO R3/4U-R3/4S/SU-R3/4U
12 0061919 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R1/4U/SU-ORFS 9/16U 90
14 0067614 1 O-RING
Copyright Ponsse
98
Elephant King 8W
CV0154900_0 BOMBA HIDRÁULICA, VENTILADOR

o peça ade
0 0079680 1 BOMBA HIDRÁULICA, COMPLETE PUMP / TÄYD.
VENTILADOR PUMPPU
CV0154901_0 REGULADOR COMPLETE PUMP / TÄYD.

PUMPPU
CV0154902_0 CONJ. PISTÃO COMPLETE PUMP / TÄYD.
PUMPPU
CV0154903_0 BOMBA DE COMPLETE PUMP / TÄYD.
ALIMENTAÇÃO PUMPPU
Copyright Ponsse
100
Elephant King 8W

o peça ade
3 0074519 2 PINO 6M6X16-A-ST DIN6325
Copyright Ponsse
102
Elephant King 8W

o peça ade
4 0075555 1 EIXO
Copyright Ponsse
104
Elephant King 8W
CV0154903_0 BOMBA DE ALIMENTAÇÃO

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
6 0082640 1 EIXO
Copyright Ponsse
106
Elephant King 8W
AM08812_0 BOMBA DE CIRCULAÇÃO DE RESFRIAMENTO

o peça ade
HIDRÁULICA PUMPPU
2 0014134 1 O-RING 37,69X3,53 90SHORE
4 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
5 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI
6 0007856 4 PARAFUSO HEXAGONAL UNC 1/2X1-1/2 8.8
7 P45439 1 ARRUELA
10 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
11 0069114 1 VÁLVULA DE RETENÇÃO R"3/4 8,0 BAR
12 0068682 1 NIPLE T GIRATÓRIO R1U-R3/4U/SU-R1U
13 0033006 1 NIPLE ANGULAR R1U-R1S 45 T
16 0062053 1 NIPLE ANGULAR R3/8U-R3/8S 45 T
17 0055221 1 NIPLE T GIRATÓRIO R3/8S/SU-R3/8U-R3/8U
18 0024398 1 NIPLE DE REDUÇÃO R1/4-R3/8
Copyright Ponsse
108
Elephant King 8W

o peça ade
0 0061321 1 BOMBA HIDRÁULICA COMPLETE PUMP / TÄYD.
PUMPPU
Copyright Ponsse
110
Elephant King 8W
AM04784_0 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO

o peça ade
1 P25560 1 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO
3 0068667 1 PRESSOSTATO
6 0015735 2 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
7 0029356 1 VÁLVULA DE RETENÇÃO R1/4 0,35 BAR
8 149A27 1 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4 Ø1,5 ORIFICE
Copyright Ponsse
112
Elephant King 8W
K00169_I CRESCIMENTO DO MOTOR

o peça ade
1 0069061 4 MANGUEIRA DE CONEXÃO
2 0060094 8 GRAMPO DA MANGUEIRA 90-110MM
3 P18930 1 ADAPTADOR DE SUCÇÃO
4 0063034 1 COTOVELO
5 0084811 1 RESISTÊNCIA
INCANDESCENTE
6 P45304 1 TRANSPORTADOR
7 P45141 1 PEÇA FLEXÍVEL
8 P42165 2 SUPORTE DO MOTOR
9 P67719 1 TUBO DE SUCÇÃO
10 P9946 1 PLACA DE VEDAÇÃO
11 P79582 1 MANGUEIRA DE CONEXÃO
12 0017699 2 GRAMPO DA MANGUEIRA ABA Ø87-112
13 149A26 1 NIPLE DUPLO R3/4-M18X1.5, L=41,5
14 0064421 1 CONECTOR DA MANGUEIRA 3/4" 90T BSP
15 P56408 1 MANGUEIRA PNEUMÁTICA
17 0064849 1 CONECTOR DA BASE 24-BS-20M26X1.5 FORM B
19 P22126 1 TUBO PNEUMÁTICO
20 0064870 1 SUPORTE DA MANGUEIRA Ø20
21 0017616 3 GRAMPO DA MANGUEIRA ABA 26-38
Copyright Ponsse
113
Elephant King 8W

o peça ade
22 P17417 1 MANGUEIRA
24 0062859 1 PROTETOR DE
ABASTECIMENTO
25 0068902 1 TAMPA DO BOCAL DE ÓLEO
26 P21208 1 BLOCO DE CONEXÃO
27 P37137 1 TUBO DO RESPIRO
28 P37174 1 TUBO DE BORRACHA
29 0064471 1 ANEL ISOLADOR PASSANTE
30 P70449 1 PLACA PROTETORA CONTRA

CALOR
31 P70451 1 PLACA DE SUPORTE
32 0082989 1 MOTOR
33 0072500 1 ANEL DE VEDAÇÃO
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO
36 0068920 4 GRAMPO DA MANGUEIRA
37 P67570 1 PRENDEDOR
38 0061067 4 PARAFUSO FLANGEADO M6X20 8.8 DTM EN 1665

ROSCA PARCIAL
41 0067131 4 CONTRAPORCA M10 CU DIN 980
Copyright Ponsse
114
Elephant King 8W

o peça ade
43 0007443 1 PORCA HEXAGONAL M12 8 ZN DIN 934

ROSCA INTEIRA
46 0067011 5 PARAFUSO FLANGEADO M8X12 8.8 ZN EN 1665
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
116
Elephant King 8W
K03732_A FILTRO DE AR

o peça ade
1 0076922 1 ADAPTADOR
5 0008771 4 PARAFUSO HEXAGONAL, M6X16 010.9 A4 ISO 4017

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
117
Elephant King 8W
2.2 Sistema de resfriamento e aquecimento, suporte do equipamento

o peça ade
K00616 K00616_C TAMPA DO MOTOR
E SUPORTE DO
EQUIPAMENTO
K00357 K00357_0 AQUECEDOR

BOMBA
MOTOR
K00839 K00839_L SISTEMA DE

ARREFECIMENTO
Copyright Ponsse
119
Elephant King 8W
K00616_C TAMPA DO MOTOR E SUPORTE DO EQUIPAMENTO

o peça ade
1 AM07476 AM07476_C DOBRADIÇA
3 P67203 1 SUPORTE DO EQUIPAMENTO
5 P45273 1 CARCAÇA
6 0071418 1 ATUADOR ELÉTRICO
7 AM07625 AM07625_B CAPÔ DO MOTOR
9 P54082 1 PLACA PROTETORA

ROSCA INTEIRA
21 0007484 3 CONTRAPORCA M8 8 ZN ISO 10511
Copyright Ponsse
120
Elephant King 8W

o peça ade
22 0027178 4 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089
24 0063729 1 PARAFUSO HEXAGONAL, M12X70 12.9 DC DIN 933

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
122
Elephant King 8W
AM07476_C DOBRADIÇA

o peça ade
1 P68966 1 DOBRADIÇA
2 P42609 1 PINO DA ARTICULAÇÃO
4 0035188 2 RETENTOR 25X1,2 DIN471
5 0026633 1 GRAXEIRA 04100080 M8X1.25 DIRECT
Copyright Ponsse
124
Elephant King 8W

o peça ade
4 0035188 2 RETENTOR 25X1,2 DIN471
Copyright Ponsse
126
Elephant King 8W
AM07625_B CAPÔ DO MOTOR

o peça ade
1 AM07618 AM07618_A CAPÔ DO MOTOR
2 AM07693 AM07693_0 CAPÔ DO MOTOR
Copyright Ponsse
128
Elephant King 8W
AM07618_A CAPÔ DO MOTOR

o peça ade
1 P68156 1 TAMPA
2 P68694 1 MÁSCARA
3 P47852 1 PERFIL LATERAL
4 P47097 1 PLACA DO PERFIL
5 P68714 1 PLACA DE FUNDO
6 P68699 1 MANOPLA DE
DESLOCAMENTO
7 P68716 1 SUPORTE INTERMEDIÁRIO
8 0072776 15 CONTRAPORCA M8 ZN EN 1663

HAMMASTAMATON NYLOC
9 0073660 15 PARAFUSO ALLEN M8X20 010.9 DTM ISO 7380
11 0007336 17 ARRUELA DO QUADRO M8X22 140 HV ZN DIN 9021B
13 0073034 2 PARAFUSO FLANGEADO M10X25 8.8 DTM DIN 6921
14 0063390 2 ARRUELA DO QUADRO M10 300 HV ZN DIN 6340
18 0075499 1 LUZ
Copyright Ponsse
130
Elephant King 8W
AM07693_0 CAPÔ DO MOTOR

o peça ade
3 P68787 1 SUPORTE FINAL

HAMMASTAMATON NYLOC
Copyright Ponsse
132
Elephant King 8W
K00357_0 AQUECEDOR

o peça ade
1 L2601 2 MANGUEIRA DE ÁGUA
Copyright Ponsse
134
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064352 CV055800_0 EMBREAGEM
3 AM08418 AM08418_0 BOMBA

4 AM07988 AM07988_0 BOMBA DA
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
5 AM06769 AM06769_0 BOMBA
6 AM08812 AM08812_0 BOMBA DE
CIRCULAÇÃO DE
RESFRIAMENTO
9 0012354 8 ARRUELA M20 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA
ROSCA PARCIAL
ROSCA INTEIRA
13 0068703 14 ARRUELA M12 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
20 AM04784 AM04784_0 BLOCO DE

DISTRIBUIÇÃO
Copyright Ponsse
135
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
23 P53539 1 SUPORTE

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
137
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064793 1 FLANGE
2 0076800 1 CUBO
Copyright Ponsse
139
Elephant King 8W

o peça ade
HIDRÁULICA

SAE
ROSCA INTEIRA
7 0014266 1 O-RING 98,02X3,53 70SHORE
8 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
10 149A41 1 NIPLE DO RSI M12X1.5-R1/4
12 P30591 1 ARRUELA

SCREW
Copyright Ponsse
141
Elephant King 8W

o peça ade

HIDRÁULICA
CILINDROS
TRASEIRA

CARTUCHO
CONTROLE
SUPORTE
Copyright Ponsse
143
Elephant King 8W

o peça ade

TÄYD. SÄÄTÖSYL.
CONTROL
11 0069872 4 PINO
12 0075484 1 IMPULSOR
20 0074116 2 PINO
22 0074117 2 PORCA
26 0074120 1 O-RING 228,19X3,53-S-NBR70
29 0083426 2 RETENTOR
Copyright Ponsse
145
Elephant King 8W

o peça ade
SECTION / TÄYD.
HYDR.OSIO
12 0074089 1 BERÇO
14 0074258 1 EIXO
16 0074126 1 TAMPA
17 0074127 4 PINO
23 0083427 4 ROLO
30 0074260 2 RETENTOR
36 0074138 1 RETENTOR
37 0074139 1 RETENTOR 125X4.0MM DIN472
39 0079073 1 O-RING
Copyright Ponsse
147
Elephant King 8W

o peça ade
10 0074142 1 ROLAMENTO RNU41,31X67X27
11 0074143 7 PINO
13 0083544 2 PINO
14 0074145 1 PINO DIN6325-8X14
Copyright Ponsse
149
Elephant King 8W

o peça ade
4 0065861 1 PISTÃO
20 0074284 1 BRAÇO
21 0074285 1 PARAFUSO
22 0074230 1 LUVA
24 0074231 1 PINO 42227.2350
51 0076677 2 PINO
52 0074143 7 PINO
54 0074155 1 O-RING 52,07X2,62-S-NBR90
60 0074233 1 RETENTOR DIN472-10X1
61 0083021 1 O-RING
66 0074283 1 AFOGADOR RNM02105-M6-0,6
Copyright Ponsse
151
Elephant King 8W

o peça ade
2 0074287 1 PISTÃO
5 0074239 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/22,00
6 0074240 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/10,90/19,50
7 0074288 1 PINO M8X49.7 42332.2352
9 0074163 1 PORCA
10 0074164 2 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
11 0074242 1 PARAFUSO
12 0074243 1 PARAFUSO #100NM
22 0074290 1 PISTÃO
23 0074245 2 PARAFUSO
24 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
25 0074220 1 MOLA DE PRESSÃO 2,25/11,5/20,70
26 0074161 1 PINO M8X33.5
27 0074163 1 PORCA
Copyright Ponsse
152
Elephant King 8W

o peça ade
28 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
32 0074218 1 PISTÃO
34 0074160 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/19,40
35 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
36 0074161 1 PINO M8X33.5
37 0074221 1 LUVA
38 0074163 1 PORCA
39 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
40 0074222 1 O-RING 9,19X2,62-S-NRB90
Copyright Ponsse
154
Elephant King 8W

o peça ade
TÄYD. SÄÄTÖSYL.
1 0083548 1 PISTÃO
2 0083549 1 BARRA
2 0083550 1 BARRA
2 0083551 1 BARRA
2 0083552 1 BARRA
5 0083554 1 LUVA

CONTROL
7 0083555 1 PISTÃO
8 0083556 1 PINO
8 0083557 1 PINO
8 0083558 1 PINO
8 0083559 1 PINO
Copyright Ponsse
156
Elephant King 8W

o peça ade
1 0074362 1 FLANGE
10 0060432 1 O-RING 136,12X3,53-S-NBR70
11 0065992 1 O-RING

PLATE
Copyright Ponsse
158
Elephant King 8W

o peça ade
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
2 0067776 1 NIPLE DUPLO R1-U15/8
3 0067614 1 O-RING
7 18713 1 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16-18, L=33
8 0023770 1 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
10 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
11 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
160
Elephant King 8W

o peça ade
DESLOCAMENTO

TERMINAL
Copyright Ponsse
162
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
164
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
166
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
5 0082648 1 EIXO
Copyright Ponsse
168
Elephant King 8W

o peça ade
4 0023770 3 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
14 0067614 1 O-RING
Copyright Ponsse
170
Elephant King 8W

o peça ade
VENTILADOR PUMPPU

PUMPPU
PUMPPU
Copyright Ponsse
172
Elephant King 8W

o peça ade
3 0074519 2 PINO 6M6X16-A-ST DIN6325
Copyright Ponsse
174
Elephant King 8W

o peça ade
4 0075555 1 EIXO
Copyright Ponsse
176
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
6 0082640 1 EIXO
Copyright Ponsse
178
Elephant King 8W

o peça ade
HIDRÁULICA PUMPPU
2 0014134 1 O-RING 37,69X3,53 90SHORE
4 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
5 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI
7 P45439 1 ARRUELA
10 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
Copyright Ponsse
180
Elephant King 8W

o peça ade
PUMPPU
Copyright Ponsse
182
Elephant King 8W

o peça ade
6 0015735 2 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
184
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
185
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
186
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
188
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
190
Elephant King 8W
K00839_L SISTEMA DE ARREFECIMENTO

o peça ade
1 AM08891 AM08891_0 RADIADOR,
MOTOR
2 AM08893 AM08893_0 FILTRO DE AR
4 0026974 4 CALÇO DE BORRACHA
7 0065556 4 SEALING PROFILE MATERIAL
10 P42765 1 FILTRO DE REDE
11 0013235 1 CONTRAPINO ANULAR 8.0MM DIN11023
15 P70878 2 AFOGADOR

DE ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
191
Elephant King 8W

o peça ade
23 0064553 1 PARAFUSO PARA FLANGE, M6X12 8.8 DTM DIN 7500-D

AUTO ATARRAXANTE

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
30 P62123 2 LUVA

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
193
Elephant King 8W
AM08891_0 RADIADOR, MOTOR

o peça ade
2 P73019 CV0175700_0 RESFRIADOR
3 0078531 CV0152900_0 MOTOR

HIDRÁULICO
4 0064986 2 PARAFUSO BORBOLETA M8X16 ZN DIN316

ROSCA INTEIRA
9 P47534 1 CHAVE / CUNHA
10 0007567 1 CONTRAPORCA, ROSCA FINA UNF 3/4 8 ZN ANSI A563
12 0015842 3 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
13 L4373 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 082-ET2/850A/45S/00S/0
18 0007329 2 ARRUELA DO QUADRO M6 140 HV ZN ISO 7093
19 0007518 2 PORCA HEXAGONAL M6 8 ZN ISO 4032
Copyright Ponsse
194
Elephant King 8W

o peça ade
22 P60568 1 FIXAÇÃO DA CÉLULA
23 0078461 1 CÉLULA DO RESFRIADOR,

COLMÉIA
24 AM04793 AM04793_0 TUBO
HIDRÁULICO
25 AM04794 AM04794_0 TUBO
HIDRÁULICO
26 AM07504 AM07504_0 TUBO
HIDRÁULICO
27 0079332 1 PRENDEDOR DO TUBO C316
30 0074446 1 CONECTOR DA BASE ORFS5/8-U3/4
31 0072748 2 CONECTOR DA BASE ORFS3/4-U1 1/16
33 0064412 1 CONECTOR DA MANGUEIRA 3/8" 90 BSP
34 P50569 1 PLAQUETA DE BORRACHA

AUTO ATARRAXANTE
36 AM08305 AM08305_0 TUBO
HIDRÁULICO
37 AM08304 AM08304_0 TUBO
HIDRÁULICO
41 0063699 2 CONECTOR DA BASE ORFS1 1/4-R1 1/4
Copyright Ponsse
195
Elephant King 8W

o peça ade
43 0065387 1 CONECTOR ORFS 3/4" 45 ORFS
44 0063513 1 CONECTOR DA BASE ORFS3/4-R1/2
46 0079338 2 PLAQUETA DA TAMPA PEITELEVY C4-SARJA
47 0078311 1 PLACA DE FUNDO HITSATTAVA POHJALEVY

C3-SARJA
C5-SARJA
49 P72089 2 CALÇO DE BORRACHA
Copyright Ponsse
197
Elephant King 8W
CV0175700_0 RESFRIADOR

o peça ade
0 P73019 1 RESFRIADOR
1 0072453 1 IMPULSOR
2 0083644 1 CARCAÇA DO VENTILADOR
3 0083645 1 CÉLULA DO RADIADOR AIR
4 0083646 1 CÉLULA DO RADIADOR WATER
5 0083647 1 CÉLULA DO RADIADOR OIL
6 0075164 1 VÁLVULA TERMOSTÁTICA
7 0075165 1 O-RING
9 0075159 1 GRADE DO VENTILADOR
Copyright Ponsse
199
Elephant King 8W
CV0152900_0 MOTOR HIDRÁULICO

o peça ade
0 0078531 1 MOTOR HIDRÁULICO
CV0152901_0 MOTOR
HIDRÁULICO
CV0152902_0 PLACA FINAL
Copyright Ponsse
201
Elephant King 8W

o peça ade
2 0079502 1 SENSOR DE VELOCIDADE
7 0079501 1 PLACA DE SUPORTE
8 0074625 1 JUNTA
Copyright Ponsse
203
Elephant King 8W

o peça ade
1 0074616 1 HASTE
2 0079504 1 LUVA
3 0079505 1 MOLA
4 0074628 1 ROLAMENTO DE AGULHA
5 0074622 1 PLACA DA VÁLVULA
Copyright Ponsse
205
Elephant King 8W
AM04793_0 TUBO HIDRÁULICO

o peça ade
1 P52359 1 TUBO HIDRÁULICO
2 0071496 1 O-RING 18,77X1,78 90SHORE
3 P20444 1 NIPLE DUPLO
Copyright Ponsse
207
Elephant King 8W

o peça ade
2 0024060 1 O-RING 15,60X1,78 90SHORE
3 P28933 1 NIPLE DE REDUÇÃO
Copyright Ponsse
209
Elephant King 8W

o peça ade
2 0071496 1 O-RING 18,77X1,78 90SHORE
Copyright Ponsse
211
Elephant King 8W

o peça ade
3 0064014 1 O-RING 29,87X1,78 70 SHORE
Copyright Ponsse
213
Elephant King 8W

o peça ade
2 0064014 1 O-RING 29,87X1,78 70 SHORE
Copyright Ponsse
215
Elephant King 8W
AM08893_0 FILTRO DE AR

o peça ade
2 0071465 CV124400_0 FILTRO

COMPLETO
3 P75863 1 ESTANDE
7 0071920 1 SENSOR, DETECTOR
8 0083280 1 JUNTA
9 P73208 1 BOCAL DE AR
10 0061583 2 JUNTA
11 P59760 1 TUBOS DA TAMPA
12 0078132 1 PRÉ-PURIFICADOR
14 0080612 1 TANQUE DE EXPANSÃO
16 P73269 1 FERRO DE FIXAÇÃO
17 P73288 1 REFORÇO
18 0081447 CV0177900_0 SEPARADOR DE

ÁGUA
19 0081449 CV0178000_0 SEPARADOR DE
ÁGUA
21 P72896 2 NIPLE DO RSI
Copyright Ponsse
216
Elephant King 8W

o peça ade
23 0060224 2 PRISIONEIRO DO BANJO R1/2

LUKITUSHAMMASTUS

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
35 L4564 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA P08-MAR/500A/00B/00B/0
Copyright Ponsse
218
Elephant King 8W
CV124400_0 FILTRO COMPLETO

o peça ade
0 0071465 1 FILTRO COMPLETO
1 0072657 1 FILTRO DE AR
2 0072654 1 CARTUCHO DO FILTRO DE AR
Copyright Ponsse
220
Elephant King 8W
CV0177900_0 SEPARADOR DE ÁGUA

o peça ade
0 0081447 1 SEPARADOR DE ÁGUA
1 0081448 1 FILTRO DE COMBUSTÍVEL
2 0081072 1 CUBA, SEPARADOR DE ÁGUA
3 0083991 1 VÁLVULA DE SANGRIA
Copyright Ponsse
222
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
223
Elephant King 8W
2.3 Capô do motor, tubo de descarga

o peça ade
K00616 K00616_C TAMPA DO MOTOR
E SUPORTE DO
EQUIPAMENTO
K00258 K00258_H CANO DE
DESCARGA
MOTOR
Copyright Ponsse
225
Elephant King 8W

o peça ade
5 P45273 1 CARCAÇA
7 AM07625 AM07625_B CAPÔ DO MOTOR

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
226
Elephant King 8W

o peça ade
22 0027178 4 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
228
Elephant King 8W

o peça ade
4 0035188 2 RETENTOR 25X1,2 DIN471
Copyright Ponsse
230
Elephant King 8W

o peça ade
4 0035188 2 RETENTOR 25X1,2 DIN471
Copyright Ponsse
232
Elephant King 8W
AM07625_B CAPÔ DO MOTOR

o peça ade
1 AM07618 AM07618_A CAPÔ DO MOTOR
2 AM07693 AM07693_0 CAPÔ DO MOTOR
Copyright Ponsse
234
Elephant King 8W
AM07618_A CAPÔ DO MOTOR

o peça ade
1 P68156 1 TAMPA
2 P68694 1 MÁSCARA
6 P68699 1 MANOPLA DE
DESLOCAMENTO

HAMMASTAMATON NYLOC
18 0075499 1 LUZ
Copyright Ponsse
236
Elephant King 8W
AM07693_0 CAPÔ DO MOTOR

o peça ade
3 P68787 1 SUPORTE FINAL

HAMMASTAMATON NYLOC
Copyright Ponsse
238
Elephant King 8W
K00258_H CANO DE DESCARGA

o peça ade
1 P73025 1 SUPORTE LATERAL
2 P45138 1 SILENCIADOR
4 0071433 1 TIRA TENSIONADORA DINEX 99680 (INOX)
5 P70465 1 BLINDAGEM
6 P70468 1 TAMPA PROTETORA
7 P56417 1 TUBO DE EXTENSÃO
9 P49621 1 DISPOSITIVO ANTI-

PATINAÇÃO
10 P73173 1 PAINEL DE GUARDA
11 0083288 1 JUNTA

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
240
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
241
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
242
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
243
Elephant King 8W
2.4 Sistema pneumático

o peça ade
K00620 K00620_A SISTEMA
PNEUMÁTICO
MOTOR
Copyright Ponsse
245
Elephant King 8W
K00620_A SISTEMA PNEUMÁTICO

o peça ade
1 AM00798 AM00798_0 RESERVATÓRIO AM NOT AVAILABLE AS
DE AR COMPRIMIDO SPARE PART
3 L2339 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA
5 0070915 1 TUBO PLÁSTICO 6 X1 DIN74324 NYLON
6 0056783 1 BLINDAGEM DO FIO
7 0076719 1 NIPLE DO RSI RAUFOSS 632 7616

M22X1,5U - M16X1,5S
9 0015740 1 NIPLE DUPLO R3/8-M16X1,5
10 0076436 1 CONECTOR DE PASSAGEM K-45-LIIT.UM22X1,5-

POR CANTONEIRA SM16X1,5-SM22X1,5
6237881
11 0070889 1 CONECTOR RÁPIDO M16-M16
12 0070909 2 PORCA
13 0064846 1 ANEL DE CORTE 20MM PIPE
14 0064847 1 PORCA 00220S
Copyright Ponsse
247
Elephant King 8W
AM00798_0 RESERVATÓRIO DE AR COMPRIMIDO

o peça ade
1 0055081 1 RESERVATÓRIO DE AR
COMPRIMIDO
2 0070938 1 VÁLVULA
4 0070934 3 O-RING
5 0065961 1 NIPLE PASSANTE
6 0070942 1 VÁLVULA DO REDUTOR DE

PRESSÃO
7 0064990 1 NIPLE DE REDUÇÃO R3/4-M22X1,5
9 0070917 1 PLUGUE
10 0070909 2 PORCA
11 0070939 1 NIPLE T SM16-UM22-SM16
12 0015740 1 NIPLE DUPLO R3/8-M16X1,5
13 0070906 1 NIPLE
Copyright Ponsse
249
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
250
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
251
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
252
Elephant King 8W
2.5 Sistema de combustível

o peça ade
K00299 K00299_K MONTAGEM
TANQUE DE COMBUSTÍVEL /
ÓLEO HIDRÁULICO
K00255 K00255_0 PLACA DE FIXAÇÃO
K01203 K01203_C BOMBA DE

ABASTECIMENTO DE
COMBUSTÍVE
K04456 K04456_0 LINHAS DE

COMBUSTÍVEL
K00839 K00839_L SISTEMA DE
ARREFECIMENTO
Copyright Ponsse
254
Elephant King 8W
K00299_K MONTAGEM TANQUE DE COMBUSTÍVEL / ÓLEO HIDRÁULICO

o peça ade
1 AM08263 AM08263_C TANQUE
COMBINADO HIDRÁULICO/DE
COMBUSTÍVEL
2 P52087 2 TAPETE DE BORRACHA
4 0068833 4 ARRUELA DO QUADRO
VIBRAÇÕES
6 P30670 4 LUVA
8 0021972 2 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
10 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
13 0079278 2 PRENDEDOR
14 0079919 1 VEDAÇÃO DO CABO
17 0079374 1 PLACA PASSANTE
18 P62234 1 PLACA PASSANTE
20 ST00132 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA
Copyright Ponsse
256
Elephant King 8W
AM08263_C TANQUE COMBINADO HIDRÁULICO/DE COMBUSTÍVEL

o peça ade
1 P72647 1 TANQUE COMBINADO
HIDRÁULICO/DE
COMBUSTÍVEL
2 AM03676 AM03676_D RESPIRO DO
TANQUE DE ÓLEO
HIDRÁULICO
3 AM08256 AM08256_A PEÇAS DE
FIXAÇÃO
4 AM08261 AM08261_A TAMPA DO
RESERVATÓRIO
5 AM08264 AM08264_0 PLAQUETA DA
TAMPA
6 P49530 1 ENTRADA
8 P63745 1 PLACA DOS PÉS
9 P49220 1 PLACA DE FIXAÇÃO DA

VÁLVULA
10 P49843 1 LUVA ROSCADA
11 P25005 1 SUPORTE DA MANGUEIRA
12 P52113 1 TUBULAÇÃO DE
COMBUSTÍVEL
13 P51570 1 NIPLE DA EXTENSÃO
15 240184 2 SAÍDA DA SUCÇÃO
16 0078966 CV0151200_0 FILTRO DE 5 MIKRON

RETORNO DO ÓLEO
HIDRÁULICO
17 0078982 1 GORRO HYDAC 3862666 ELFLP 3 F
10 W 1.0/SO148/PLAIN/
SO636
Copyright Ponsse
257
Elephant King 8W

o peça ade
20 0060132 1 SENSOR DO NÍVEL DE
FLUIDO
21 0070353 1 ALARME DE NÍVEL
26 0080547 2 PRENDEDOR DO TUBO C530GM
28 P9424 1 JUNTA
29 P46521 1 TUBO ESPIRALADO
31 0060549 2 ANEL DE VEDAÇÃO USIT 2
32 0061679 1 SENSOR TÉRMICO
33 P11487 2 CONECTOR DA BASE
34 0022616 2 PORCA DA COBERTURA
35 0022517 2 ANEL DE CORTE 22MM

ROSCA INTEIRA
39 0061174 33 PORCA-REBITE M6
Copyright Ponsse
258
Elephant King 8W

o peça ade
42 0068492 2 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M6X20 010.9 ZN ISO 10642

CHATA

ROSCA INTEIRA
46 0072989 5 PORCA FLANGEADA M8 ZN EN 1661
HAMMASTAMATON
47 0072988 5 PRISIONEIRO M8X20 8.8 ST DIN 939

ROSCA INTEIRA
49 0006933 4 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M10X25 010.9 ST ISO 10642
CHATA
ROSCA INTEIRA
55 0072844 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R1/8U/SU-R1/8S 90

A207140-1010
56 0060058 1 NIPLE DUPLO 1/8"-1/8"
57 0072856 1 CAMISA EXTERNA
58 0015842 1 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
59 0033019 1 NIPLE DUPLO R1-R1
60 0015701 1 NIPLE DE REDUÇÃO R1-R11/4
Copyright Ponsse
259
Elephant King 8W

o peça ade
63 0017350 1 ANEL DE VEDAÇÃO USIT 11/4
64 0066178 1 TOMADA MACHO 02214N M14X1,5
65 0021972 7 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
67 0022475 1 TOMADA MACHO 11041200 R3/4

KUUSIOKOLO
Copyright Ponsse
261
Elephant King 8W
AM03676_D RESPIRO DO TANQUE DE ÓLEO HIDRÁULICO

o peça ade
2 0023256 1 VÁLVULA DE RETENÇÃO
3 0043149 1 NIPLE ANGULAR MC16-6/4
4 0043144 1 NIPLE MC16-6/4KULMALIITIN

PIMATIC
5 0040975 1 CAMISA EXTERNA 11030404 R1/4
6 0023247 1 VÁLVULA DE RETORNO

SCREW
9 127A05 1 CAMISA EXTERNA R3/8-R3/8+4XR1/4
10 0015503 2 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
12 L2524 1 MANGUEIRA HIDRÁULICA
13 0023262 2 VÁLVULA DE RETENÇÃO 3/4 0,02 BAR MAX 30BAR
14 0013847 1 O-RING 22,2X3,0 70SHORE
15 0043148 1 NIPLE LIITIN MC11 6/4-1/8 PIMATIC
16 0021996 2 TOMADA MACHO 11040200 R1/8

KUUSIOKOLO
17 1200662 1 NIPLE
18 0064191 1 ADAPTADOR DA MANGUEIRA 3/4" 00 BSP
20 0072469 1 VÁLVULA 2/2 VALVE
Copyright Ponsse
262
Elephant King 8W

o peça ade
22 0072788 1 PONTEIRA DE TUBULAÇÃO D22L-R3/4
25 0072786 2 CONECTOR DA BASE D22-R3/4 DL22 DIN2353
26 0072593 1 CONECTOR DE JUNTA D22 KL22 DIN2353

ANGULAR
27 0072787 1 NIPLE T GIRATÓRIO D22L-M26X1.5-D22L
28 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
30 0022780 1 NIPLE DO RSI 11391206 R3/4-R3/8 RSI
37 0021991 1 NIPLE PASSANTE R3/8-R3/8 STRAIGHT
38 0021992 1 CONTRAPORCA 11250600
39 0058390 2 TUBO PLÁSTICO
Copyright Ponsse
264
Elephant King 8W
AM08256_A PEÇAS DE FIXAÇÃO

o peça ade
1 P72624 1 CARCAÇA DO FILTRO
2 P71214 1 CÁRTER DE ÓLEO
3 P52960 1 TAMPA, FLANGE
4 0072423 CV128500_0 FILTRO DE 10/500/1,5

RETORNO DO ÓLEO
HIDRÁULICO
6 0044152 1 VÁLVULA DE GLOBO 1/4 4060
7 0055148 1 BLINDAGEM 3/4 UROS PIKALIITTIMELLE
12 0068787 1 CONECTOR DA MANGUEIRA 1/4" BSP
13 0022683 1 CONECTOR RÁPIDO 3/4 UROS
14 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
16 0015503 4 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
20 0014076 1 O-RING 170,0X3,0 70SHORE
Copyright Ponsse
265
Elephant King 8W

o peça ade
21 0014001 1 O-RING 69,5X3,0 70SHORE
22 0022476 6 TOMADA MACHO R1 KUUSIOKOLO
23 0022475 4 TOMADA MACHO 11041200 R3/4

KUUSIOKOLO
24 0079052 1 COLA, ADESIVO
Copyright Ponsse
267
Elephant King 8W
CV128500_0 FILTRO DE RETORNO DO ÓLEO HIDRÁULICO

o peça ade
0 0072423 1 FILTRO DE RETORNO DO 10/500/1,5
ÓLEO HIDRÁULICO
1 0072424 1 ELEMENTO FILTRANTE 10/500
Copyright Ponsse
269
Elephant King 8W
AM08261_A TAMPA DO RESERVATÓRIO

o peça ade
1 P72634 1 FLANGE DA TAMPA
3 P72635 1 TAMPA
4 0055191 2 SUSPENSÃO A GÁS

AUTO ATARRAXANTE
10 P28289 1 JUNTA
12 P72639 1 PLAQUETA DA TAMPA

ROSCA INTEIRA
15 P48467 1 CANTONEIRA DE FIXAÇÃO
16 0056401 2 PARAFUSO COM CABEÇA DE

FENDA
19 0075253 4 TAMPA PLÁSTICA
Copyright Ponsse
271
Elephant King 8W
AM08264_0 PLAQUETA DA TAMPA

o peça ade
2 P63538 8 FITA ADESIVA
Copyright Ponsse
273
Elephant King 8W

o peça ade
0 0078966 1 FILTRO DE RETORNO DO 5 MIKRON
ÓLEO HIDRÁULICO
1 0076629 1 ELEMENTO FILTRANTE 5 MIKRON
2 0073992 1 JUNTA
3 0078967 1
Copyright Ponsse
275
Elephant King 8W
K00255_0 PLACA DE FIXAÇÃO

o peça ade
1 PS1016 1 PS1016_B CABO
2 PS1085 1 PS1085_B CABO DA

CORRENTE
3 0039558 4 PARAFUSO COM CABEÇA DE M4X12 ZN DIN7985A
FENDA

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
276
Elephant King 8W
PS1016_B CABO

o peça ade
1 0036228 2 DIODO
2 0061968 2 SOQUETE DO RELÉ
3 0061967 2 RELÉ
4 0056196 8 CONECTOR
5 P50323 1 CARCAÇA
6 0056188 1 LUVA
10 0058217 2 CONECTOR
11 0060652 1 PRENSA-CABO M6
12 0057626 2 CONECTOR MULTIPOLAR
13 0064721 8 CONTATO
16 0067878 1 TAMPA DO CONECTOR
17 0057306 4 CONECTOR
101 0056786 .4 BLINDAGEM DO FIO
102 0056787 BLINDAGEM DO FIO
Copyright Ponsse
277
Elephant King 8W
PS1016_B CABO

o peça ade
105 0068341 .1 BLINDAGEM DO FIO POLYPROPYLEN CONDUIT
106 0013526 .4 CABO 1X1,0
107 0013565 3.7 CABO
108 0055678 6.6 CABO
Copyright Ponsse
278
Elephant King 8W
PS1085_B CABO DA CORRENTE

o peça ade
1 0064604 8 CARRETEL DE CONTATO
14 0056196 3 CONECTOR
15 0057306 3 CONECTOR
16 0074966 1 CAIXA DE CONECTORES
101 0056786 6.1 BLINDAGEM DO FIO
102 0061566 .7 TUBO DE PROTEÇÃO
103 0013565 4.5 CABO
104 0055678 41.1 CABO
Copyright Ponsse
280
Elephant King 8W
K01203_C BOMBA DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVE

o peça ade
1 0058492 CV094300_0 BOMBA DE
ABASTECIMENTO DE
COMBUSTÍVE
2 0055147 1 BLINDAGEM 3/4 NAARAS
PIKALIITTIMELLE
4 0022682 1 CONECTOR RÁPIDO 3/4 NAARAS
6 0015481 1 CONTRAPORCA R3/4
COMBUSTÍVEL
10 L3863 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA P08-FC1/600A/90MS/00MS/0

ROSCA INTEIRA
16 0085419 1 INTERRUPTOR
17 PS1019 1 PS1019_0 CONJUNTO DO

CABO
19 0063601 1 FILTRO DA SUCÇÃO 3/4"
20 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
Copyright Ponsse
281
Elephant King 8W
K01203_C BOMBA DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVE

o peça ade
21 L3924 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA P08-
FC1/1700A/00MS/00MS/0
22 0015842 1 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2

FC1/3200A/00MS-12/00MS-1
2/0
24 AM00070 AM00070_B MANGUEIRA DE
COMBUSTÍVE
CABO
Copyright Ponsse
283
Elephant King 8W
CV094300_0 BOMBA DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVE

o peça ade
0 0058492 1 BOMBA DE ABASTECIMENTO
DE COMBUSTÍVE
100 00584921 1 KIT DE REPAROS
Copyright Ponsse
284
Elephant King 8W
PS1019_0 CONJUNTO DO CABO

o peça ade
1 0057090 1 CONECTOR ELÉTRICO
101 0013519 1.2 CABO
102 0013524 2.4 CABO
103 0061566 1.2 TUBO DE PROTEÇÃO
Copyright Ponsse
286
Elephant King 8W
AM00070_B MANGUEIRA DE COMBUSTÍVE

o peça ade
3 0015693 1 NIPLE DE REDUÇÃO R3/4-R1
4 0044860 1 CONECTOR DA MANGUEIRA 1 SUORA 163-00L
7 L1190 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 1" 3000 MM
9 0055053 1 NIPLE DA EXTENSÃO R3/4-R3/4
10 0058262 1 FILTRO DA SUCÇÃO
Copyright Ponsse
287
Elephant King 8W

o peça ade
102 0013565 .4 CABO
103 0055678 .4 CABO
Copyright Ponsse
289
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
291
Elephant King 8W
K04456_0 LINHAS DE COMBUSTÍVEL

o peça ade
1 AM08448 AM08448_0 CONJUNTO DA
BOMBA
4 0069083 1 VÁLVULA DE RETENÇÃO RHDI1/20.2B71
5 0060167 2 NIPLE DUPLO R1/2-M16X1,5
8 P79337 1 AFOGADOR
12 0057570 1 PARAFUSO DO BANJO M16X1.5 HI-FLEX HS-10
18 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
19 0015735 3 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
292
Elephant King 8W
K04456_0 LINHAS DE COMBUSTÍVEL

o peça ade
22 0080814 1 NIPLE DE CONEXÃO
23 0044152 1 VÁLVULA DE GLOBO 1/4 4060

FC1/3400A/00MS/00MS/0
MAR/2250A/00BM-16/00MS/0
27 L4588 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA P08-FC1/1500A/00MS/00B/0
28 L4586 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA P08-FC1/1200A/00B/00MS/0

FC1/3750A/00MS/00MS/0
FC1/3300A/90MS/00MS/0
31 L4617 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA P08-FC1/600A/00MS/00MS/0
Copyright Ponsse
294
Elephant King 8W
AM08448_0 CONJUNTO DA BOMBA

o peça ade
1 0081732 2 BOMBA DE COMBUSTÍVEL 24 V
3 P73242 1 PLACA DE MONTAGEM
4 0079764 2 CONECTOR DA BASE
7 0021972 2 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
10 0082746 2 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVE
13 0047130 1 VÁLVULA DE RETENÇÃO 3/4 0,1 BAR
14 0082727 2 CONECTOR DA MANGUEIRA SAE J2044

CABO
Copyright Ponsse
295
Elephant King 8W

o peça ade
4 0064724 2 CONTATO
5 0073443 3 PRENSA-CABO
102 0013466 .2 CABO
103 0013526 .2 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
297
Elephant King 8W

o peça ade
1 AM08891 AM08891_0 RADIADOR,
MOTOR
2 AM08893 AM08893_0 FILTRO DE AR
7 0065556 4 SEALING PROFILE MATERIAL
10 P42765 1 FILTRO DE REDE
15 P70878 2 AFOGADOR

DE ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
298
Elephant King 8W

o peça ade

AUTO ATARRAXANTE

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
30 P62123 2 LUVA

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
300
Elephant King 8W

o peça ade
2 P73019 CV0175700_0 RESFRIADOR
3 0078531 CV0152900_0 MOTOR

HIDRÁULICO
4 0064986 2 PARAFUSO BORBOLETA M8X16 ZN DIN316

ROSCA INTEIRA
9 P47534 1 CHAVE / CUNHA
10 0007567 1 CONTRAPORCA, ROSCA FINA UNF 3/4 8 ZN ANSI A563
12 0015842 3 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
Copyright Ponsse
301
Elephant King 8W

o peça ade
22 P60568 1 FIXAÇÃO DA CÉLULA
23 0078461 1 CÉLULA DO RESFRIADOR,

COLMÉIA
24 AM04793 AM04793_0 TUBO
HIDRÁULICO
25 AM04794 AM04794_0 TUBO
HIDRÁULICO
26 AM07504 AM07504_0 TUBO
HIDRÁULICO
31 0072748 2 CONECTOR DA BASE ORFS3/4-U1 1/16

AUTO ATARRAXANTE
36 AM08305 AM08305_0 TUBO
HIDRÁULICO
37 AM08304 AM08304_0 TUBO
HIDRÁULICO
41 0063699 2 CONECTOR DA BASE ORFS1 1/4-R1 1/4
Copyright Ponsse
302
Elephant King 8W

o peça ade
43 0065387 1 CONECTOR ORFS 3/4" 45 ORFS

C3-SARJA
C5-SARJA
49 P72089 2 CALÇO DE BORRACHA
Copyright Ponsse
304
Elephant King 8W
CV0175700_0 RESFRIADOR

o peça ade
0 P73019 1 RESFRIADOR
1 0072453 1 IMPULSOR
2 0083644 1 CARCAÇA DO VENTILADOR
3 0083645 1 CÉLULA DO RADIADOR AIR
4 0083646 1 CÉLULA DO RADIADOR WATER
5 0083647 1 CÉLULA DO RADIADOR OIL
7 0075165 1 O-RING
9 0075159 1 GRADE DO VENTILADOR
Copyright Ponsse
306
Elephant King 8W

o peça ade
0 0078531 1 MOTOR HIDRÁULICO
CV0152901_0 MOTOR
HIDRÁULICO
Copyright Ponsse
308
Elephant King 8W

o peça ade
8 0074625 1 JUNTA
Copyright Ponsse
310
Elephant King 8W

o peça ade
1 0074616 1 HASTE
2 0079504 1 LUVA
3 0079505 1 MOLA
4 0074628 1 ROLAMENTO DE AGULHA
Copyright Ponsse
312
Elephant King 8W

o peça ade
2 0071496 1 O-RING 18,77X1,78 90SHORE
Copyright Ponsse
314
Elephant King 8W

o peça ade
2 0024060 1 O-RING 15,60X1,78 90SHORE
Copyright Ponsse
316
Elephant King 8W

o peça ade
2 0071496 1 O-RING 18,77X1,78 90SHORE
Copyright Ponsse
318
Elephant King 8W

o peça ade
3 0064014 1 O-RING 29,87X1,78 70 SHORE
Copyright Ponsse
320
Elephant King 8W

o peça ade
2 0064014 1 O-RING 29,87X1,78 70 SHORE
Copyright Ponsse
322
Elephant King 8W

o peça ade
2 0071465 CV124400_0 FILTRO

COMPLETO
3 P75863 1 ESTANDE
8 0083280 1 JUNTA
9 P73208 1 BOCAL DE AR
10 0061583 2 JUNTA
11 P59760 1 TUBOS DA TAMPA
12 0078132 1 PRÉ-PURIFICADOR
14 0080612 1 TANQUE DE EXPANSÃO
18 0081447 CV0177900_0 SEPARADOR DE

ÁGUA
19 0081449 CV0178000_0 SEPARADOR DE
ÁGUA
Copyright Ponsse
323
Elephant King 8W

o peça ade

LUKITUSHAMMASTUS

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
35 L4564 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA P08-MAR/500A/00B/00B/0
Copyright Ponsse
325
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
327
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
329
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
330
Elephant King 8W
2.6 Sistema de tratamento dos gases de escapamento (SCR)

o peça ade
MOTOR
Copyright Ponsse
332
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
333
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
334
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
335
Elephant King 8W
3 Transmissão de força mecânica e pneus

o peça ade
3.1 Eixo dianteiro/montagem do
truque e equipamentos
3.2 Montagem do truque traseiro
e equipamentos
3.3 Caixa de transferência
3.4 Junta dos Eixos
3.5 Pneus
Copyright Ponsse
336
Elephant King 8W
3.1 Eixo dianteiro/montagem do truque e equipamentos

o peça ade
K03918 K03918_0 MONTAGEM DO
TRUQUE DIANTEIRO
K03936 K03936_0 MANGUEIRAS DO
TRUQUE DIANTEIRO
Copyright Ponsse
338
Elephant King 8W
K03918_0 MONTAGEM DO TRUQUE DIANTEIRO

o peça ade
1 AM08731 AM08731_0 EQUIPAMENTO
DO TRUQUE DIANTEIRO
2 P28247 2 PORCA
3 P28236 2 PRISIONEIRO
4 0066923 2 PORCA HEXAGONAL M27 10 ST ISO 4032
5 0068291 2 ARRUELA M27 HV ST EN 14399-6
7 P43867 1 PEITO-DE-AÇO
8 0069118 4 PARAFUSO HEXAGONAL, M30X260 10.9 ST ISO 4014

ROSCA PARCIAL
9 0069923 4 ARRUELA M30 HV ST EN 14399-6

ROSCA INTEIRA
12 P16075 6 LUVA DE GUIA
14 AM07359 AM07359_0 VARETA DO NÍVEL

DE ÓLEO
17 0079144 2 NIPLE DE MEDIÇÃO R1/4S- M16X2 MEASURING
Copyright Ponsse
340
Elephant King 8W
AM08731_0 EQUIPAMENTO DO TRUQUE DIANTEIRO

o peça ade
1 0083322 CV0177500_0 TRUQUE
2 0015731 9 NIPLE DUPLO R1/4-M14X1,5
5 0015909 2 NIPLE T R1/4U-R1/4U-R1/4U
Copyright Ponsse
342
Elephant King 8W
CV0177500_0 TRUQUE

o peça ade
0 0083322 1 TRUQUE
1 0077222 1 ENGRENAGEM DIFERENCIAL COMPLETE
2 0077482 2 CAIXA DO TRUQUE
3 0083001 4 CUBO
CV0177501_0 ENGRENAGEM
DIFERENCIAL
DIFERENCIAL
CV0177503_0 BLOQUEIO DO
DIFERENCIAL
CV0177504_0 SUPORTE DO
EIXO
CV0177505_0 CAIXA DO
TRUQUE
CV0177506_0 CUBO
PLANETÁRIA
CV0177508_0 CILINDRO DO
FREIO
Copyright Ponsse
344
Elephant King 8W
CV0177501_0 ENGRENAGEM DIFERENCIAL

o peça ade
1 0069408 3 O-RING OR 345X4 72NBR 872
2 NAF101012 1 PARAFUSO HEXAGONAL M8X16,10.9 DIN 933

9
3 0069409 1 CONTRAPLACA
4 0072341 1 PORCA M144X1,5
5 0069411 2 PARAFUSO ALLEN M10X30 8.8 DIN 7984
6 0069412 1 FLANGE
7 NAF111011 1 ROLAMENTO DE ROLOS

1 CÔNICOS
8 0069413 1 ENGRENAGEM DIFERENCIAL
9 NAF151055 16 PARAFUSO HEXAGONAL M16X1.5X50,10.9 DIN 961

9
10 NAF731604 16 ARRUELA 16.1X30X4 DIN 1542
5
11 NAF120022 4 PINO
8
12 0069414 1 ROLAMENTO DE ROLOS
CÔNICOS
13 0069415 1 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 1 - 2,25 MM
AJUSTE
14 0069416 1 ENGRENAGEM ANULAR Z=36/13
15 0069435 1 PINO
16 0072334 1 ALOJAMENTO DO
DIFERENCIAL
17 NAF120028 1 GUIA / DEFLETOR
6
18 0069418 12 PARAFUSO ALLEN M10X40 10.9 DIN912
19 0078691 1 BLOQUEIO DO DIFERENCIAL COMPLETE
20 NAF118054 1 ANEL DE VEDAÇÃO

1
Copyright Ponsse
345
Elephant King 8W

o peça ade
21 NAF732302 1 PLUGUE
5
CÔNICOS
23 0069421 1 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 2,5 - 3,0MM
AJUSTE
24 0069422 1 LUVA
25 0069423 1 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 0,96 - 1,44 MM

AJUSTE
26 0069424 1 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 11,51 / 11,99 / 12,47 MM
AJUSTE
27 0069425 1 TAMPA
28 0068969 1 ROLAMENTO 78214C-78551
29 NAF117001 1 O-RING
3
30 0069426 1 PLACA ESPAÇADORA
31 0072329 1 JUNTA
32 0072330 1 JUNTA
33 0077224 1 FLANGE DO EIXO CARDÃ
34 NAF732905 1 PORCA M40X1.5

7
Copyright Ponsse
347
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069436 1 CARCAÇA
3 0069437 2 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 2,0 - 4,0

AJUSTE
4 0069438 2 RODA DE ENGRENAGEM
6 0069440 4 ARRUELA
7 0069441 1 EIXO TRANSVERSAL
Copyright Ponsse
349
Elephant King 8W
CV0177503_0 BLOQUEIO DO DIFERENCIAL

o peça ade
1 0074402 11 PARAFUSO HEXAGONAL M10X35 10.9 VP N. TI-58
2 NAF731604 11 ARRUELA
8
3 0069442 1 FLANGE
5 0069444 2 ENGRENAGEM ANULAR
6 0083148 1 SUPORTE
7 0069447 8 MOLA TENSIONADORA DA

PRESSÃO
8 0083149 1 PLACA DE VEDAÇÃO
9 0083150 8 CONTRAPINO
11 0069449 1 SUPORTE
12 0069450 5 PLAQUETA
13 0069451 6 DISCO DO FREIO
14 0069452 1 PLAQUETA
16 0078696 1 RETENTOR
17 0068959 1 JUNTA
18 0078697 1 PISTÃO
19 0083151 1 PINO
20 0069459 1 SELO DO EIXO D200XD212X7.5 NHBR
Copyright Ponsse
350
Elephant King 8W

o peça ade
21 0078699 1 TAMPA, FLANGE
Copyright Ponsse
352
Elephant King 8W
CV0177504_0 SUPORTE DO EIXO

o peça ade
1 NAF113006 4 ROLAMENTO DO ROLO
7
2 0077483 1 EIXO DA ENGRENAGEM
SOLAR
SOLAR
4 NAF101066 48 PARAFUSO HEXAGONAL M20X2X90 10.9 DIN 960
9
3
6 NAF125010 4 GRAXEIRA
4
3
5
9 NAF104011 4 PLUGUE M14X1.5, DIN 910
0
11 NAF102061 40 PARAFUSO ALLEN M18X2X90, 10.9 DIN912

8
12 0077485 2 ANEL RASPADOR
13 NAF117072 2 O-RING
6
14 0069476 1 SUPORTE DO EIXO
16 NAF101066 18 PARAFUSO HEXAGONAL M18X2X70,10.9 DIN 960

2
17 NAF731604 18 ARRUELA D30X4
4
18 0069467 18 PARAFUSO HEXAGONAL M18X2X95 10.9 DIN960

4
1
1
Copyright Ponsse
353
Elephant King 8W

o peça ade
22 NAF175070 1 NIPLE DE REDUÇÃO
5
23 NAF125001 1 RESPIRO
5
24 NAF119003 6 ARRUELA DE PRESSÃO
1
25 NAF102026 6 PARAFUSO ALLEN M10X30, 10.9 DIN 912
0
26 NAF783500 2 CHAVE / CUNHA
1
27 0072016 1 CILINDRO DO FREIO
29 0069477 1 LUVA
30 0069478 1 O-RING
2
32 NAF730806 2 JUNTA
3
7
6
35 NAF120048 1 LUVA
0
36 0077486 1 CONJUNTO DO CALÇO DE
AJUSTE
37 NAF734403 12 PLACA ESPAÇADORA
6
7
39 NAF550400 2 DISCO DE OPERAÇÃO,
2 ALARGADOR
40 0069479 4 PINO
41 NAF732115 4 PINO
1
42 NAF119021 4 RETENTOR
1
Copyright Ponsse
355
Elephant King 8W
CV0177505_0 CAIXA DO TRUQUE

o peça ade
9
2 NAF122070 6 ANEL DE RETENÇÃO
7
9
4 NAF117005 6 O-RING
8
5 0078533 6 PINO PIN

CILÍNDRICOS
9 NAF734303 2 TUBO
0
10 NAF732116 1 PINO
9
3
12 NAF101023 8 PARAFUSO HEXAGONAL M10X25, 10.9 DIN 933
4
13 0067592 1 PINO
14 NAF118084 1 SELO DO EIXO

1
8
4
18 NAF731510 2 PLAQUETA
6
5
20 NAF112010 4 ROLAMENTO
7
Copyright Ponsse
356
Elephant King 8W

o peça ade

0
4
24 0073653 2 O-RING OR 228X7
25 0073654 2 TAMPA

7
8
0
29 NAF120020 2 PINO
6
3
7
3
7
34 0069488 32 PRISIONEIRO M20/M20X45 10.9 DIN939

6
Copyright Ponsse
358
Elephant King 8W
CV0177506_0 CUBO

o peça ade
0 0083001 4 CUBO
1 NAF955602 2 PLUGUE MAGNÉTICO

1
2
6
4 NAF210801 1 CALÇOS, PLACAS S=2,5 / 1,0/0,5
7 ESPAÇADORAS
4
6 NAF106040 12 PORCA BM22X1.5 DIN 74361
2
2
8 0083003 1 ENGRENAGEM PLANETÁRIA
9 0069493 1 EIXO DA ENGRENAGEM Z=14

SOLAR
10 NAF732907 1 PORCA M85X2 DIN 1013
3
11 NAF731704 1 CONJUNTO DA CHAPA DE S = 1,375 - 2,5
7 AJUSTE
12 0069494 1 ANEL DE ENGRENAGEM

3
15 NAF117075 1 O-RING
5
1 CÔNICOS
17 0069495 1 FLANGE
18 0083004 12 PARAFUSO DA RODA M22X1.5
19 NAF102034 4 PARAFUSO ALLEN M12X35 8.8 DIN 912

5
2 CÔNICOS
Copyright Ponsse
359
Elephant King 8W
CV0177506_0 CUBO

o peça ade
5
22 NAF730603 1 ANEL
2
23 NAF117054 1 O-RING
7
24 0069497 1 EIXO
25 0074411 16 PORCA HEXAGONAL M20 10

0
27 NAF117055 1 O-RING
3
4
7
Copyright Ponsse
361
Elephant King 8W
CV0177507_0 ENGRENAGEM PLANETÁRIA

o peça ade

6
5
3 NAF782117 1 CHASSI
9
4 NAF731301 4 PINO
8
0
7 0067982 4 RODA DE ENGRENAGEM,

ENGRENAGEM
9 0083005 1 CARCAÇA
Copyright Ponsse
363
Elephant King 8W
CV0177508_0 CILINDRO DO FREIO

o peça ade
3 0072131 1 KIT DE MONTAGEM
4 NAF125059 2 VÁLVULA
8
2
Copyright Ponsse
365
Elephant King 8W
AM07359_0 VARETA DO NÍVEL DE ÓLEO

o peça ade
1 P66580 1 VARETA MEDIDORA
2 P66581 1 TUBO
3 P58199 1 LUVA
7 0013813 1 O-RING 14,3X2,4 70SHORE
Copyright Ponsse
367
Elephant King 8W
K03936_0 MANGUEIRAS DO TRUQUE DIANTEIRO

o peça ade
5 L4052 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 121-SPIR/1300A/90S/00S/0
6 0015909 2 NIPLE T R1/4U-R1/4U-R1/4U
11 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
Copyright Ponsse
368
Elephant King 8W
3.2 Montagem do truque traseiro e equipamentos

o peça ade
K01629 K01629_C MANGUEIRAS DO
TRUQUE TRASEIRO
K01767 K01767_D MONTAGEM DO
TRUQUE TRASEIRO
Copyright Ponsse
370
Elephant King 8W
K01629_C MANGUEIRAS DO TRUQUE TRASEIRO

o peça ade
1 0015909 2 NIPLE T R1/4U-R1/4U-R1/4U
3 AM07237 AM07237_0 TUBO DE ÓLEO
12 0065524 1 BLINDAGEM DA MANGUEIRA 50
Copyright Ponsse
372
Elephant King 8W
AM07237_0 TUBO DE ÓLEO

o peça ade
1 P65823 1 TUBO DE ÓLEO
2 0024075 1 O-RING 18,77X1,78 70SHORE
Copyright Ponsse
374
Elephant King 8W
K01767_D MONTAGEM DO TRUQUE TRASEIRO

o peça ade
DO TRUQUE TRASEIRO
2 P16075 6 LUVA DE GUIA
4 P25819 1 VARETA DO NÍVEL DE ÓLEO
7 0068291 2 ARRUELA M27 HV ST EN 14399-6
8 P28247 2 PORCA
10 0069168 4 PORCA SEXTAVADA, ROSCA M30X2 10 ST ISO 8673

FINA
11 0069923 4 ARRUELA M30 HV ST EN 14399-6
14 0068249 4 ARRUELA M24 HV ST EN 14399-6
15 0069903 4 PORCA SEXTAVADA, ROSCA M24X2 10 ST ISO 8673

FINA
Copyright Ponsse
376
Elephant King 8W
AM08730_0 EQUIPAMENTO DO TRUQUE TRASEIRO

o peça ade
1 0083322 CV0177500_0 TRUQUE
2 0015731 12 NIPLE DUPLO R1/4-M14X1,5
5 0015909 2 NIPLE T R1/4U-R1/4U-R1/4U
8 0062274 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R3/4U/SU-ORFS 1 3/16U 90
Copyright Ponsse
378
Elephant King 8W
CV0177500_0 TRUQUE

o peça ade
0 0083322 1 TRUQUE
3 0083001 4 CUBO
DIFERENCIAL
DIFERENCIAL
CV0177503_0 BLOQUEIO DO
DIFERENCIAL
CV0177504_0 SUPORTE DO
EIXO
CV0177505_0 CAIXA DO
TRUQUE
CV0177506_0 CUBO
PLANETÁRIA
CV0177508_0 CILINDRO DO
FREIO
Copyright Ponsse
380
Elephant King 8W

o peça ade
1 0069408 3 O-RING OR 345X4 72NBR 872
2 NAF101012 1 PARAFUSO HEXAGONAL M8X16,10.9 DIN 933

9
4 0072341 1 PORCA M144X1,5
5 0069411 2 PARAFUSO ALLEN M10X30 8.8 DIN 7984
6 0069412 1 FLANGE

1 CÔNICOS
9 NAF151055 16 PARAFUSO HEXAGONAL M16X1.5X50,10.9 DIN 961

9
5
11 NAF120022 4 PINO
8
CÔNICOS
13 0069415 1 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 1 - 2,25 MM
AJUSTE
14 0069416 1 ENGRENAGEM ANULAR Z=36/13
15 0069435 1 PINO
16 0072334 1 ALOJAMENTO DO
DIFERENCIAL
6
18 0069418 12 PARAFUSO ALLEN M10X40 10.9 DIN912

1
Copyright Ponsse
381
Elephant King 8W

o peça ade
5
CÔNICOS
23 0069421 1 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 2,5 - 3,0MM
AJUSTE
24 0069422 1 LUVA
25 0069423 1 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 0,96 - 1,44 MM

AJUSTE
26 0069424 1 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 11,51 / 11,99 / 12,47 MM
AJUSTE
27 0069425 1 TAMPA
28 0068969 1 ROLAMENTO 78214C-78551
29 NAF117001 1 O-RING
3
31 0072329 1 JUNTA
32 0072330 1 JUNTA
34 NAF732905 1 PORCA M40X1.5

7
Copyright Ponsse
383
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069436 1 CARCAÇA
3 0069437 2 CONJUNTO DO CALÇO DE S= 2,0 - 4,0

AJUSTE
6 0069440 4 ARRUELA
7 0069441 1 EIXO TRANSVERSAL
Copyright Ponsse
385
Elephant King 8W

o peça ade
1 0074402 11 PARAFUSO HEXAGONAL M10X35 10.9 VP N. TI-58
8
3 0069442 1 FLANGE
5 0069444 2 ENGRENAGEM ANULAR
6 0083148 1 SUPORTE

PRESSÃO
11 0069449 1 SUPORTE
12 0069450 5 PLAQUETA
13 0069451 6 DISCO DO FREIO
14 0069452 1 PLAQUETA
16 0078696 1 RETENTOR
17 0068959 1 JUNTA
18 0078697 1 PISTÃO
19 0083151 1 PINO
20 0069459 1 SELO DO EIXO D200XD212X7.5 NHBR
Copyright Ponsse
386
Elephant King 8W

o peça ade
21 0078699 1 TAMPA, FLANGE
Copyright Ponsse
388
Elephant King 8W

o peça ade
7
SOLAR
SOLAR
4 NAF101066 48 PARAFUSO HEXAGONAL M20X2X90 10.9 DIN 960
9
3
6 NAF125010 4 GRAXEIRA
4
3
5
9 NAF104011 4 PLUGUE M14X1.5, DIN 910
0

8
12 0077485 2 ANEL RASPADOR
13 NAF117072 2 O-RING
6
16 NAF101066 18 PARAFUSO HEXAGONAL M18X2X70,10.9 DIN 960

2
4
18 0069467 18 PARAFUSO HEXAGONAL M18X2X95 10.9 DIN960

4
1
1
Copyright Ponsse
389
Elephant King 8W

o peça ade
22 NAF175070 1 NIPLE DE REDUÇÃO
5
5
1
0
1
29 0069477 1 LUVA
30 0069478 1 O-RING
2
3
7
6
35 NAF120048 1 LUVA
0
36 0077486 1 CONJUNTO DO CALÇO DE
AJUSTE
6
7
39 NAF550400 2 DISCO DE OPERAÇÃO,
2 ALARGADOR
40 0069479 4 PINO
41 NAF732115 4 PINO
1
1
Copyright Ponsse
391
Elephant King 8W

o peça ade
9
7
9
8
5 0078533 6 PINO PIN

CILÍNDRICOS
9 NAF734303 2 TUBO
0
10 NAF732116 1 PINO
9
3
4
13 0067592 1 PINO

1
8
4
6
5
7
Copyright Ponsse
392
Elephant King 8W

o peça ade

0
4
24 0073653 2 O-RING OR 228X7
25 0073654 2 TAMPA

7
8
0
29 NAF120020 2 PINO
6
3
7
3
7
34 0069488 32 PRISIONEIRO M20/M20X45 10.9 DIN939

6
Copyright Ponsse
394
Elephant King 8W
CV0177506_0 CUBO

o peça ade
0 0083001 4 CUBO
1 NAF955602 2 PLUGUE MAGNÉTICO

1
2
6
4 NAF210801 1 CALÇOS, PLACAS S=2,5 / 1,0/0,5
7 ESPAÇADORAS
4
6 NAF106040 12 PORCA BM22X1.5 DIN 74361
2
2
9 0069493 1 EIXO DA ENGRENAGEM Z=14

SOLAR
10 NAF732907 1 PORCA M85X2 DIN 1013
3
11 NAF731704 1 CONJUNTO DA CHAPA DE S = 1,375 - 2,5
7 AJUSTE
12 0069494 1 ANEL DE ENGRENAGEM

3
15 NAF117075 1 O-RING
5
1 CÔNICOS
17 0069495 1 FLANGE
18 0083004 12 PARAFUSO DA RODA M22X1.5

5
2 CÔNICOS
Copyright Ponsse
395
Elephant King 8W
CV0177506_0 CUBO

o peça ade
5
22 NAF730603 1 ANEL
2
23 NAF117054 1 O-RING
7
24 0069497 1 EIXO
25 0074411 16 PORCA HEXAGONAL M20 10

0
27 NAF117055 1 O-RING
3
4
7
Copyright Ponsse
397
Elephant King 8W
CV0177507_0 ENGRENAGEM PLANETÁRIA

o peça ade

6
5
3 NAF782117 1 CHASSI
9
4 NAF731301 4 PINO
8
0
7 0067982 4 RODA DE ENGRENAGEM,

ENGRENAGEM
9 0083005 1 CARCAÇA
Copyright Ponsse
399
Elephant King 8W
CV0177508_0 CILINDRO DO FREIO

o peça ade
4 NAF125059 2 VÁLVULA
8
2
Copyright Ponsse
400
Elephant King 8W
3.3 Caixa de transferência

o peça ade
K00306 K00306_C FIXAÇÃO DA CAIXA
DE TRANSFERÊNCIA E
HIDRÁULICA
Copyright Ponsse
402
Elephant King 8W
K00306_C FIXAÇÃO DA CAIXA DE TRANSFERÊNCIA E HIDRÁULICA

o peça ade

DA CAIXA DE
TRANSFERÊNCIA
6 0007310 6 ARRUELA M22 HV ZN ISO 7089

ROSCA PARCIAL
VIBRAÇÕES
10 0067360 6 ARRUELA
11 0027160 1 RESPIRO
12 P51952 1 EIXO DA JUNTA UNIVERSAL

ROSCA PARCIAL
14 P20920 CV060500_0 COMPONENTES
DO EIXO DA JUNTA
UNIVERSAL
15 0064916 8 CONTRAPORCA M12 10 ZN DIN980-V
Copyright Ponsse
404
Elephant King 8W
AM07397_0 EQUIPAMENTO DA CAIXA DE TRANSFERÊNCIA

o peça ade
1 0080849 CV0167800_0 CAIXA DE
TRANSMISSÃO
2 AM07391 AM07391_0 MOTOR
ACIONADOR
3 P46340 2 ESCORA DA TRANSMISSÃO

ROSCA INTEIRA
7 0012354 4 ARRUELA M20 HV ZN EN 14399-6
9 0015731 3 NIPLE DUPLO R1/4-M14X1,5
13 0069462 1 O-RING
14 0075834 1 ANEL DE VEDAÇÃO 33X39X2 CU DIN7603
Copyright Ponsse
406
Elephant King 8W
CV0167800_0 CAIXA DE TRANSMISSÃO

o peça ade
0 0080849 1 CAIXA DE TRANSMISSÃO
CV0167801_0 CAIXA DE
TRANSMISSÃO
CV0167802_0 JOGO DE
RODAS DE ENGRENAGEM
CV0167803_0 JOGO DE
RODAS DE ENGRENAGEM
CV0167804_0 EIXO
CV0167805_0 CILINDRO
Copyright Ponsse
408
Elephant King 8W

o peça ade
2 NAF741201 1 PRENDEDOR
6
0
8
1
6 NAF980161 1 CARCAÇA
0
8
8 NAF752514 1 FLANGE
3
7
5
11 NAF104011 1 PARAFUSO M10X1, 5.8 DIN 908
5
1
5
14 NAF988010 1 CILINDRO NO POS. 18 / 19
8
16 NAF101024 2 PARAFUSO HEXAGONAL M10X40, 10.9, DIN931

2
17 NAF210804 1 CONJUNTO DA CHAPA DE
9 AJUSTE
18 NAF101021 1 PARAFUSO HEXAGONAL M10X30 10.9 DIN 933
9
8
20 NAF731111 1 LUVA
1
21 NAF980912 1 GARFO
0
Copyright Ponsse
409
Elephant King 8W

o peça ade
22 NAF981606 1 EIXO
5
23 NAF980907 1 BRAÇO
8
24 NAF106000 1 PORCA HEXAGONAL M14X1.5, 10 DIN 934
3

0
6
2
29 NAF120025 2 PINO
8
30 NAF731301 6 CONTRAPINO
2
8
32 NAF733103 14 MOLA
6
33 NAF117072 1 O-RING
5
3
7
5
5
5
2
40 NAF175084 2 LIMITADOR
8
41 0070105 1 JUNTA
Copyright Ponsse
411
Elephant King 8W
CV0167802_0 JOGO DE RODAS DE ENGRENAGEM

o peça ade
2
2 NAF121012 1 ARRUELA 100X120X3,5
5
3 NAF732909 1 PORCA HEXAGONAL M65X1,5
3
9 CÔNICOS
5 0081728 1 JUNTA
6 0078190 1 EIXO DENTADO

5 CILÍNDRICOS
8 CILÍNDRICOS
10 NAF121012 1 ANEL DE REFORÇO

1
11 NAF118076 1 ANEL
0
7
13 NAF210801 1 KIT DE MONTAGEM S=1,0 / 0,5 / 0,3 / 3,5
3
14 NAF121011 1 PLACA DE SUPORTE 80X100X3,5
9
Copyright Ponsse
413
Elephant King 8W

o peça ade
1 NAF980429 1 RODA DE ENGRENAGEM
2
0
9 CÔNICOS
8
5 NAF733103 10 MOLA
6
6 NAF981307 1 ANEL DE ENGRENAGEM
2

9
10 NAF732905 1 PORCA M40X1.5

7
11 NAF730102 1 TAMPA
9
3
15 NAF210802 1 KIT DE MONTAGEM
1
4
2
0
5
20 NAF117009 1 O-RING
0
21 NAF722203 1 EIXO
4
Copyright Ponsse
414
Elephant King 8W

o peça ade
2
Copyright Ponsse
416
Elephant King 8W
CV0167804_0 EIXO

o peça ade
5 CÔNICOS
2 NAF525207 1 PISTÃO
1
3 NAF118076 1 ANEL RASPADOR
3
4 NAF722202 1 EIXO
0
4 CÔNICOS
6 NAF731505 1 ANEL, USINADO
0
7 NAF731705 2 CONJUNTO DE PLACAS S=0,5/0,6/0,7/0,8/0,9/1,0/1,3/1
0 ,4/1,5/1,6/1,7
8 NAF731107 1 LUVA
9
9 NAF731903 1 JUNTA
0
5
6
6
4
14 NAF210801 1 RETENTOR S= 1,0 / 0,5
1
7
0
3
5
19 NAF750404 1 CAIXA, CHASSI
5
7
8
Copyright Ponsse
417
Elephant King 8W
CV0167804_0 EIXO

o peça ade
1 CÔNICOS
23 NAF117009 1 O-RING
0
27 NAF732905 1 PORCA M40X1.5

7
Copyright Ponsse
419
Elephant King 8W

o peça ade
8
1 NAF981613 1 PINO
8
5
3 NAF730709 1 ANEL CENTRALIZADOR
7
4
0
0
2
7
7
3
11 NAF117001 1 O-RING
3
12 NAF526312 1 CILINDRO
6
3
0
1
6
3

2
Copyright Ponsse
421
Elephant King 8W
AM07391_0 MOTOR ACIONADOR

o peça ade
1 0080743 CV0163800_0 MOTOR COMPLETE HYDR. MOTOR /
HIDRÁULICO TÄYD. HYDR. MOOT.
4 0061916 1 NIPLE ANGULAR ORFS1/4U-ORFS1/4S 90
6 18724 1 NIPLE DUPLO R1-U15/16-12, L=59
7 0013862 1 O-RING 26,2X3,0 70SHORE
8 18713 1 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16-18, L=33
10 0023770 3 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
Copyright Ponsse
423
Elephant King 8W

o peça ade
0 0080743 1 MOTOR HIDRÁULICO COMPLETE HYDR. MOTOR /
TÄYD. HYDR. MOOT.
CV0163801_0 BLOCO DE COMPLETE HYDR. MOTOR /

CILINDROS TÄYD. HYDR. MOOT.
CV0163802_0 REGULADOR COMPLETE HYDR. MOTOR /
TÄYD. HYDR. MOOT.
CV0163803_0 PISTÃO COMPLETE HYDR. MOTOR /
TÄYD. HYDR. MOOT.
Copyright Ponsse
425
Elephant King 8W

o peça ade
2 0029247 1 RETENTOR 72X2.5MM DIN472
3 0066274 1 JUNTA
Copyright Ponsse
427
Elephant King 8W

o peça ade
3 0075210 1 HASTE
4 0075211 1 MOLA
5 0075212 1 VÁLVULA SOLENÓIDE
6 0075217 2 AFOGADOR
7 0080116 1 HASTE
8 0075214 1 HASTE
12 0074887 1 BOBINA
13 0074523 2 PLUGUE 0.5625-18 SAEJ514 NBR90

ASSY
14 0074524 9 PLUGUE 0.3125-24 SAEJ514 NBR90
ASSY
15 0079112 1 CARCAÇA
Copyright Ponsse
429
Elephant King 8W
CV0163803_0 PISTÃO

o peça ade
1 0080958 2 PLUGUE
2 0075204 1 VÁLVULA
3 0075206 1 HASTE
Copyright Ponsse
431
Elephant King 8W
CV060500_0 COMPONENTES DO EIXO DA JUNTA UNIVERSAL

o peça ade

ROSCA PARCIAL
4 0067020 2 JUNTA UNIVERSAL
Copyright Ponsse
432
Elephant King 8W
3.4 Junta dos Eixos

o peça ade
K01538 K01538_A EIXO DA JUNTA,
CHASSI TRASEIRO
Copyright Ponsse
434
Elephant King 8W
K01538_A EIXO DA JUNTA, CHASSI TRASEIRO

o peça ade
2 P29488 CV0181100_0 EIXO DA JUNTA

UNIVERSAL
3 P20974 1 SUPORTE
4 P70192 1 SUPORTE
6 0059166 4 CONECTOR DA BASE BLL 6, M8X1,25 DIN 2353
7 L2551 2 CONJUNTO DA MANGUEIRA T01-600-90-00 6MM

ROSCA PARCIAL

ROSCA INTEIRA
15 P70190 1 LÂMINA DE AÇO DE
RETENÇÃO
17 0059887 6 ARRUELA DE BLOQUEIO NORD-LOCK NL16 M16 DC

DIN 25201
18 0077264 4 PARAFUSO HEXAGONAL, M12X30 10.9 ST DIN 933
ROSCA INTEIRA
ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
436
Elephant King 8W
CV0181100_0 EIXO DA JUNTA UNIVERSAL

o peça ade
Copyright Ponsse
437
Elephant King 8W
3.5 Pneus

o peça ade
V011705 V011705_0 PNEUMÁTICO
Copyright Ponsse
439
Elephant King 8W
V011705_0 PNEUMÁTICO

o peça ade
1 0080484 1 RODA
2 0068759 1 BORDA 24X26.5 +40 TRELLEBORG

RIM
3 0076986 1 TUBO INTERNO
4 0080483 1 PNEUMÁTICO
Copyright Ponsse
440
Elephant King 8W
4 Chassis

o peça ade
4.1 Chassi dianteiro
4.2 Chassi traseiro, base da

grua
4.3 Pivô central, bloqueio do
chassi
4.4 Sistema de lubrificação
central
4.5 Área de carga
Copyright Ponsse
441
Elephant King 8W
4.1 Chassi dianteiro

o peça ade
K00618 K00618_B PROTETORES DO
CHASSI DIANTEIRO
K00251 K00251_I CHASSI DIANTEIRO
K01465 K01465_0 CIGARRA
K01476 K01476_0 PLACA PROTETORA
K01202 K01202_A DEGRAUS
K03939 K03939_0 PONTOS DE

ATERRAMENTO
K00791 K00791_G CARCAÇA DO
AMORTECEDOR
Copyright Ponsse
443
Elephant King 8W
K00618_B PROTETORES DO CHASSI DIANTEIRO

o peça ade
1 AM07744 AM07744_A PLACA LATERAL,
DIREITA
2 AM07569 AM07569_A PLACA LATERAL,
ESQUERDA
6 P37101 10 LUVA DE FIXAÇÃO
8 P21272 3 ARAME DE AÇO
9 0025346 3 MOITÃO 20/S 2765
Copyright Ponsse
445
Elephant King 8W
AM07744_A PLACA LATERAL, DIREITA

o peça ade
1 P69054 1 PLACA LATERAL, DIREITA
3 0085098 2 PARAFUSO DE TRAVA
Copyright Ponsse
447
Elephant King 8W
AM07569_A PLACA LATERAL, ESQUERDA

o peça ade
1 P67951 1 PLACA LATERAL, ESQUERDA
3 P67749 1 ENTRADA

HAMMASTAMATON NYLOC
Copyright Ponsse
449
Elephant King 8W
K00251_I CHASSI DIANTEIRO

o peça ade
1 P68728 1 CHASSI DIANTEIRO
Copyright Ponsse
451
Elephant King 8W
K01465_0 CIGARRA

o peça ade
1 0072215 1 CIGARRA

AUTO ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
453
Elephant King 8W
K01476_0 PLACA PROTETORA

o peça ade
1 P51885 2 GUARDA-PÓ
3 P53144 2 LUVA
Copyright Ponsse
455
Elephant King 8W
K01202_A DEGRAUS

o peça ade
1 P60349 1 DEGRAUS
2 P69165 1 DEGRAUS

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
457
Elephant King 8W
K03939_0 PONTOS DE ATERRAMENTO

o peça ade
1 0085632 2 PARAFUSO HEXAGONAL, M10X30 BN 503 MESSINKI
ROSCA INTEIRA NIKKELÖITY
2 0007211 2 ARRUELA ESTRELA M10 ZN DIN6798A
3 0063536 1 CABO DE ATERRAMENTO 50 L=400

ROSCA INTEIRA
7 0084227 2 PARAFUSO HEXAGONAL M6X12 BN 503 MESSINKI
NIKKELÖITY
Copyright Ponsse
459
Elephant King 8W
K00791_G CARCAÇA DO AMORTECEDOR

o peça ade
1 AM08148 AM08148_0 CARCAÇA DO
AMORTECEDOR, CONJUNTO
2 P63103 1 CONJUNTO DO CHASSI
4 P63099 1 PLACA DESLIZANTE
5 AM07815 AM07815_0 MÁSCARA
8 0059689 1 TRINCO

ROSCA INTEIRA

CHATA
14 AM07813 AM07813_0 COMPARTIMENTO

DO AMORTECEDOR,
ESQUERDO
15 AM07814 AM07814_0 COMPARTIMENTO
DO AMORTECEDOR, DIREITO
16 P45254 4 LUVA DE TRAVA
20 P66881 2 CONTRAPLACA
Copyright Ponsse
460
Elephant King 8W

o peça ade
22 0072831 2 BUCHA
23 P45594 2 ALAVANCA DE RETENÇÃO
24 P47031 2 LUVA DE TRAVA
26 AM03528 AM03528_0 FAROL

AUTO ATARRAXANTE
28 AM03527 AM03527_0 FAROL
31 P45823 1 PLEXI GLASS

HAMMASTAMATON
34 P45825 1 PLEXI GLASS
35 P52495 1 PINO DE REBOQUE
37 0068638 1 CONTRAPINO ANULAR 11.0MM
38 P72666 1 PLAQUETA TRASEIRA
39 P44566 1 CAIXA PROTETORA
Copyright Ponsse
461
Elephant King 8W

o peça ade
43 0030874 3 TRAVA
44 0078897 15 PRENDEDOR
Copyright Ponsse
463
Elephant King 8W
AM08148_0 CARCAÇA DO AMORTECEDOR, CONJUNTO

o peça ade
1 AM07765 AM07765_A CARCAÇA DO
AMORTECEDOR, CONJUNTO
2 AM05132 AM05132_0 LUVA DE FIXAÇÃO
3 P24935 1 BRAÇO ARTICULADO
4 P24936 1 PLACA DO BRAÇO
5 P24977 1 BRAÇO ARTICULADO
6 0045120 4 GRAXEIRA 04100060 M6X1.00

STRAIGHT
7 0076024 1 SENSOR INDUTIVO
8 P16255 1 ARRUELA
10 AM07763 AM07763_A PISO DO DEGRAU
11 0026551 1 TRAVA DO EXCÊNTRICO
13 AM06922 AM06922_D DEGRAUS DE

FUNCIONAMENTO
HIDRÁULICO
14 P67373 CV0181000_0 CILINDRO DE
LEVANTAMENTO
15 P69109 1 ESCADA COM DEGRAU
16 0036192 4 ARRUELA DO QUADRO M12X40 140 HV ZN DIN

9021B

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
464
Elephant King 8W
AM08148_0 CARCAÇA DO AMORTECEDOR, CONJUNTO

o peça ade
22 0057349 3 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M6X10 010.9 DC ISO 10642

CHATA

ROSCA INTEIRA
26 0080203 3 PARAFUSO FLANGEADO M10X16 8.8 ZN DIN 6921
27 0066777 4 ARRUELA DE TRAVA NORD-LOCK NL10SP M10

SP DIN 25201
29 0056816 1 COLA, ADESIVO 243 LOCTITE
Copyright Ponsse
466
Elephant King 8W
AM07765_A CARCAÇA DO AMORTECEDOR, CONJUNTO

o peça ade
1 P73671 1 PLAQUETA TRASEIRA

PATINAÇÃO
4 P70823 1 TAMPA
5 P70831 1 TAMPA
6 0079834 1 ÍMÃ
9 0076108 2 PARAFUSO ALLEN M8X10 12.9 DTM DIN 912
10 0079012 2 PARAFUSO ALLEN
11 0078864 1 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M4X10 010.9 A4 ISO 10642

CHATA
Copyright Ponsse
468
Elephant King 8W
AM05132_0 LUVA DE FIXAÇÃO

o peça ade
1 P13566 1 LUVA DE FIXAÇÃO
2 0061514 2 BUCHA
3 0045120 1 GRAXEIRA 04100060 M6X1.00

STRAIGHT
Copyright Ponsse
470
Elephant King 8W
AM07763_A PISO DO DEGRAU

o peça ade
1 P69177 1 DEGRAU

PATINAÇÃO
Copyright Ponsse
472
Elephant King 8W
AM06922_D DEGRAUS DE FUNCIONAMENTO HIDRÁULICO

o peça ade
1 P64027 1 DEGRAUS DE
FUNCIONAMENTO
HIDRÁULICO
2 P64025 1 DEGRAUS DE
FUNCIONAMENTO
HIDRÁULICO
4 0073085 1 BUCHA
5 P51878 1 PINO
6 P64041 1 CONTRAPINO
7 0079396 1 PARAFUSO ALLEN M5X10 8.8 ZN ISO 4762
8 P70559 1 ARAME DE AÇO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
474
Elephant King 8W
CV0181000_0 CILINDRO DE LEVANTAMENTO

o peça ade
0 P67373 1 CILINDRO DE
LEVANTAMENTO
1 0084516 1 TUBO DO CILINDRO
2 0084517 1 BIELA
4 0084519 1 PISTÃO
5 0084521 1 MANCAL DA ARTICULAÇÃO
6 0034695 2 ANEL DE RETENÇÃO 35X1.5MM
7 0084523 1 PARAFUSO DE TRAVA M5X16 DIN914
8 0057316 1 BUCHA
Copyright Ponsse
476
Elephant King 8W
AM07815_0 MÁSCARA

o peça ade
1 P69574 1 MÁSCARA
2 0061583 2 JUNTA
3 0068663 2 CALÇO DE BORRACHA 30X30XM8

CABO
7 P62141 1 ISOLADOR DE PASSAGEM
8 0012503 1 PORCA BAIXA M24 10 ST ISO 4035
Copyright Ponsse
477
Elephant King 8W

o peça ade
3 0060571 3 CONTATO
4 0060729 6 JUNTA
5 0060569 2 JUNTA
7 0061592 1 PORCA
8 0061585 3 CONTATO MALE
102 0013466 .4 CABO
103 0013526 .8 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
479
Elephant King 8W
AM07813_0 COMPARTIMENTO DO AMORTECEDOR, ESQUERDO

o peça ade
1 P69558 1 COMPARTIMENTO DO
AMORTECEDOR, ESQUERDO
2 P69559 1 ENTRADA

PATINAÇÃO
PATINAÇÃO
6 PS1024 1 PS1024_0 LUZ DE LED
7 P45967 3 COXIM DESLIZANTE
8 0077020 1 DOBRADIÇA
14 0068161 6 ARRUELA DE BLOQUEIO NORD-LOCK NL8SP M8 SP

DIN 25201
Copyright Ponsse
480
Elephant King 8W
PS1024_0 LUZ DE LED

o peça ade
1 0073238 1 LUZ DE LED
3 0064724 2 CONTATO
Copyright Ponsse
482
Elephant King 8W
AM07814_0 COMPARTIMENTO DO AMORTECEDOR, DIREITO

o peça ade
1 P69569 1 COMPARTIMENTO DO
AMORTECEDOR, DIREITO
PATINAÇÃO
3 0072215 1 CIGARRA
4 PS1024 1 PS1024_0 LUZ DE LED
13 P69572 1 TAMPA DA COBERTURA

AUTO ATARRAXANTE

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
483
Elephant King 8W
PS1024_0 LUZ DE LED

o peça ade
1 0073238 1 LUZ DE LED
3 0064724 2 CONTATO
Copyright Ponsse
485
Elephant King 8W
AM03528_0 FAROL

o peça ade
1 0072394 1 FAROL
2 0072435 1 CHAPA DE AJUSTE
Copyright Ponsse
487
Elephant King 8W
AM03527_0 FAROL

o peça ade
1 0072393 1 FAROL H7
2 0072436 1 PROTEÇÃO DE BORRACHA
Copyright Ponsse
488
Elephant King 8W
4.2 Chassi traseiro, base da grua

o peça ade
K00308 K00308_C CILINDROS DE
DIREÇÃO DO CHASSI
K00240 K00240_A SUPORTE DO
TRANSPORTADOR
K00254 K00254_A FIXAÇÃO DA BASE
K03045 K03045_0 PLAQUETA DA

TAMPA
K01689 K01689_C EXTENSÃO DO
CHASSI TRASEIRO
K01537 K01537_D CHASSI TRASEIRO
K01191
Copyright Ponsse
490
Elephant King 8W
K00308_C CILINDROS DE DIREÇÃO DO CHASSI

o peça ade
1 P60723 CV0172600_0 CILINDRO DE
MANOBRA
2 P20783 2 PINO
3 P76087 2 PINO
4 240380 2 TAMPA
Copyright Ponsse
492
Elephant King 8W
CV0172600_0 CILINDRO DE MANOBRA

o peça ade
0 P60723 1 CILINDRO DE MANOBRA
2 0082896 1 BIELA
3 0082897 1 PISTÃO
5 0013375 4 RETENTOR 05209030 90X3.0MM DIN472
7 0082899 1 LIMITADOR
8 0082550 1 LUVA AMORTECEDORA
Copyright Ponsse
494
Elephant King 8W
K00240_A SUPORTE DO TRANSPORTADOR

o peça ade
1 P63502 1 SUPORTE DO
TRANSPORTADOR

ROSCA PARCIAL
5 0012354 8 ARRUELA M20 HV ZN EN 14399-6
Copyright Ponsse
496
Elephant King 8W
K00254_A FIXAÇÃO DA BASE

o peça ade
ROSCA PARCIAL
2 0068249 30 ARRUELA M24 HV ST EN 14399-6

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
498
Elephant King 8W
K03045_0 PLAQUETA DA TAMPA

o peça ade

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
500
Elephant King 8W
K01689_C EXTENSÃO DO CHASSI TRASEIRO

o peça ade
1 P71316 1 EXTENSÃO DO CHASSI
TRASEIRO
2 P22809 4 LUVA

ROSCA PARCIAL
4 P33545 26 ARRUELA
6 P33540 4 ARRUELA
7 270465 1 ENTRADA
8 P29630 1 TAMPA
9 P29647 1 LÂMINA DE AÇO

APARAFUSADA

DIN 25201
ROSCA INTEIRA
16 PS0991 1 PS0991_A CONJUNTO DO

CABO
Copyright Ponsse
501
Elephant King 8W
PS0991_A CONJUNTO DO CABO

o peça ade
5 0064721 2 CONTATO
8 0064723 2 CONTATO
9 0064724 1 CONTATO
10 0064581 1 PLUGUE
12 0064722 2 CONTATO
13 0073386 1 CONECTOR
103 0013466 .5 CABO
104 0013526 .5 CABO 1X1,0
105 0013565 3 CABO
106 0055678 3 CABO
Copyright Ponsse
503
Elephant King 8W
K01537_D CHASSI TRASEIRO

o peça ade
1 P74979 1 CHASSI TRASEIRO
2 142A04 1 GUARDA-PÓ
3 802A11 2 TAMPA
5 P17415 2 LÂMINA DE AÇO

APARAFUSADA
ROSCA INTEIRA
8 P48078 1 SUPORTE DO
TRANSPORTADOR
9 P73187 2 PINO
10 0013128 2 CONTRAPINO CÔNICO 4X76MM ZN DIN11024
Copyright Ponsse
505
Elephant King 8W

o peça ade
1 P65063 1 CARCAÇA
2 P65089 1 CARCAÇA
3 P62244 1 PLAQUETA
4 P62250 1 GUIA / DEFLETOR
6 0062052 2 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M16X30 010.9 DC DIN 7991

CHATA
Copyright Ponsse
506
Elephant King 8W
4.3 Pivô central, bloqueio do chassi

o peça ade
K00253 K00253_F PIVÔ
INTERMEDIÁRIO E BLOQUEIO
DO CHASSI
K00914 K00914_0 COMPONENTES DO
PIVÔ CENTRAL
Copyright Ponsse
508
Elephant King 8W
K00253_F PIVÔ INTERMEDIÁRIO E BLOQUEIO DO CHASSI

o peça ade
1 P47596 1 PIVÔ CENTRAL

ROSCA PARCIAL
ROSCA PARCIAL
5 0068445 19 ARRUELA M22 HV ST EN 14399-6
6 P64116 2 PINO
7 P61328 CV0152000_0 CILINDRO DO

NIVELADOR
8 L3412 2 CONJUNTO DA MANGUEIRA 084-B4ST
+/800A/00MS/00MS/0
+/520A/45MS/00MS/0
+/2000A/45MS/00MS/0

VÁLVULA
15 0066156 8 PINO-GUIA 16X50 DIN 6325
18 0068290 4 PARAFUSO ALLEN M8X90 12.9 DC DIN 912
20 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
21 P49123 1 PARAFUSO DO CONECTOR
Copyright Ponsse
509
Elephant King 8W

o peça ade
24 AM06836 AM06836_0 PLACA PASSANTE
27 0072470 12 ARRUELA M16 HV ST EN 14399-6
28 P56321 4 BUCHA

ROSCA PARCIAL
32 0021972 4 TOMADA MACHO 11040800 R1/2

PATINAÇÃO
39 P75395 1 DEGRAU
40 P75379 1 DEGRAU
Copyright Ponsse
511
Elephant King 8W
CV0152000_0 CILINDRO DO NIVELADOR

o peça ade
0 P61328 1 CILINDRO
2 0077275 1 BIELA
4 0070180 1 PISTÃO
6 0013375 1 RETENTOR 05209030 90X3.0MM DIN472
7 0056753 1 PARAFUSO DE TRAVA, M8X16 45H ST ISO 4027

CABEÇA CÔNICA
CABEÇA CÔNICA
9 0021972 4 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
Copyright Ponsse
513
Elephant King 8W
AM06729_0 CONJUNTO DA VÁLVULA

o peça ade
1 0079653 CV0154300_0 BLOCO DE FRAME LOCK VALVE
VÁLVULAS
3 0015503 3 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
5 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
6 0040977 1 CAMISA EXTERNA R3/8
Copyright Ponsse
515
Elephant King 8W
CV0154300_0 BLOCO DE VÁLVULAS

o peça ade
0 0079653 1 BLOCO DE VÁLVULAS FRAME LOCK VALVE
10 0069873 1 BLOCO DE VÁLVULAS
20 0069875 2 VÁLVULA DIRECIONAL
21 0067528 2 BOBINA

PRESSÃO
40 0069877 1 BUJÃO DO ORIFÍCIO
70 0069878 2 PLUGUE
Copyright Ponsse
517
Elephant King 8W
AM06836_0 PLACA PASSANTE

o peça ade
1 0015515 2 NIPLE T GIRATÓRIO R1/2U-R1/2U/SU-R1/2U

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
519
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
8 0021992 2 CONTRAPORCA 11250600
Copyright Ponsse
521
Elephant King 8W
K00914_0 COMPONENTES DO PIVÔ CENTRAL

o peça ade
1 P45227 1 ANEL INTERMEDIÁRIO
2 P56610 1 ARRUELA DE AJUSTE
4 P45241 1 TAMPA
5 0073185 2 JUNTA
6 P45230 2 LUVA CÔNICA
7 P45238 2 ANEL DE REFORÇO
8 0069923 1 ARRUELA M30 HV ST EN 14399-6
9 P45233 1 ARRUELA
11 P47341 1 ARRUELA DE AJUSTE
12 P47840 1 TAMPA
13 P45239 1 PINO DO EIXO
14 P45229 1 PINO
15 P45236 1 TAMPA
16 P45242 1 ADAPTADOR
17 P47176 1 PARAFUSO DE BAIXO
18 0037713 1 PORCA ANULAR KM-17
19 P45234 1 TAMPA
20 P45240 1 LUVA CÔNICA
Copyright Ponsse
522
Elephant King 8W
K00914_0 COMPONENTES DO PIVÔ CENTRAL

o peça ade
23 0073012 1 PARAFUSO HEXAGONAL, M30X2X70 10.9 DC ISO 8676

ROSCA FINA
25 P47343 1 CHAVE

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
523
Elephant King 8W
4.4 Sistema de lubrificação central

o peça ade
V010480 V010480_A LUBRIFICAÇÃO
MANUAL, PIVÔ CENTRAL
K02156 K02156_B SISTEMA DE
LUBRIFICAÇÃO DO PIVÔ
CENTRAL
Copyright Ponsse
525
Elephant King 8W
V010480_A LUBRIFICAÇÃO MANUAL, PIVÔ CENTRAL

o peça ade
4 P50902 6 GRAXEIRA
5 0022541 6 ANEL DE CORTE 00106S
6 0074670 6 PORCA DO CONECTOR
8 P49395 1 BLOCO
9 0060443 1 PARAFUSO ALLEN M10X12 8.8 ZN DIN 7984

ROSCA INTEIRA
13 0026641 8 GRAXEIRA 86100540 KR1/8 DIRECT
Copyright Ponsse
527
Elephant King 8W
K02156_B SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO DO PIVÔ CENTRAL

o peça ade
1 0026625 1 GRAXEIRA 04190080 M8X1.25 90
3 P47394 1 COMPONENTES DO PIVÔ

CENTRAL

ROSCA INTEIRA
7 0072575 4 PRISIONEIRO M12X30 8.8 ZN DIN 938
9 0026626 1 GRAXEIRA M8X1.25 45
Copyright Ponsse
528
Elephant King 8W
4.5 Área de carga

o peça ade
V010884 V010884_C BUNK DE
EXTENÇÃO E CONJUNTO DE
DISTRIBUIÇÃO
Copyright Ponsse
530
Elephant King 8W
V010884_C BUNK DE EXTENÇÃO E CONJUNTO DE DISTRIBUIÇÃO

o peça ade
ROSCA PARCIAL
3 P27091 2 TUBO DA CAMA
4 P17930 2 TUBO DE EXTENSÃO
6 0058095 4 CONTRAPORCA ALTA M16 8 ZN ISO 7040
8 P19892 2 LUVA DA EXTENSÃO

ROSCA PARCIAL
11 P57143 1 BASE DESLIZANTE
14 P64558 1 PLACA DE CAMA

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
531
Elephant King 8W
5 Sistema hidráulico

o peça ade
5.1 Reservatório de óleo
hidráulico, sistema de
reabastecimento
5.2 Resfriamento e aquecimento
de óleo hidráulico
5.3 Válvulas do chassi frontal
5.4 Hidráulica de condução
5.5 Freios, bloqueio do

diferencial, etapas
5.6 Direção do chassi
5.7 Bloqueio do chassi
5.8 Sistema hidráulico de

serviço
5.10 Sistema hidráulico do
harvester
5.11 Tela prTela protetora e
sistema hidráulico da área de
carga
Copyright Ponsse
532
Elephant King 8W
5.1 Reservatório de óleo hidráulico, sistema de reabastecimento

o peça ade
K00655 K00655_0 PROTEÇÕES DA
LÂMPADA
K00507 K00507_B ALOJAMENTO DA
LUZ, RESERVATÓRIO DE
ÓLEO HIDRÁULICO
K00299 K00299_K MONTAGEM
TANQUE DE COMBUSTÍVEL /
ÓLEO HIDRÁULICO
K00255 K00255_0 PLACA DE FIXAÇÃO
Copyright Ponsse
534
Elephant King 8W
K00655_0 PROTEÇÕES DA LÂMPADA

o peça ade
1 P53653 1 REDE DE PROTEÇÃO
Copyright Ponsse
536
Elephant King 8W
K00507_B ALOJAMENTO DA LUZ, RESERVATÓRIO DE ÓLEO HIDRÁULICO

o peça ade
1 AM06103 AM06103_0 ALOJAMENTO DA
ÓLEO HIDRÁULICO
4 AM06106 AM06106_A ALOJAMENTO DA

ÓLEO HIDRÁULICO
6 SK8205 1 SKELETON
Copyright Ponsse
538
Elephant King 8W
AM06103_0 ALOJAMENTO DA LUZ, RESERVATÓRIO DE ÓLEO HIDRÁULICO

o peça ade
1 P53301 1 ALOJAMENTO DA LÂMPADA

LUKITUSHAMMASTUS
CHATA
Copyright Ponsse
540
Elephant King 8W
AM06106_A ALOJAMENTO DA LUZ, RESERVATÓRIO DE ÓLEO HIDRÁULICO

o peça ade

LUKITUSHAMMASTUS

CHATA
8 0059149 CV091800_0 BOMBA DE

VÁCUO
11 0023245 1 FILTRO
14 0022680 1 NIPLE
16 0060219 2 CONTATO
17 0060218 1 CONECTOR
Copyright Ponsse
542
Elephant King 8W
CV091800_0 BOMBA DE VÁCUO

o peça ade
0 0059149 1 BOMBA DE VÁCUO
2 0069506 1 TAMPA
9 0069508 1 CHAPA RETENTORA
10 0069509 1 DIAFRAGMA
11 0069511 1 VENTILADOR
12 0069512 1 REDE DE PROTEÇÃO
100 0069513 1 PACOTE DE SERVIÇO
Copyright Ponsse
544
Elephant King 8W
K00299_K MONTAGEM TANQUE DE COMBUSTÍVEL / ÓLEO HIDRÁULICO

o peça ade
1 AM08263 AM08263_C TANQUE
COMBINADO HIDRÁULICO/DE
COMBUSTÍVEL
4 0068833 4 ARRUELA DO QUADRO
VIBRAÇÕES
6 P30670 4 LUVA
8 0021972 2 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
10 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
20 ST00132 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA
Copyright Ponsse
546
Elephant King 8W

o peça ade
1 P72647 1 TANQUE COMBINADO
HIDRÁULICO/DE
COMBUSTÍVEL
2 AM03676 AM03676_D RESPIRO DO
TANQUE DE ÓLEO
HIDRÁULICO
3 AM08256 AM08256_A PEÇAS DE
FIXAÇÃO
4 AM08261 AM08261_A TAMPA DO
RESERVATÓRIO
5 AM08264 AM08264_0 PLAQUETA DA
TAMPA
6 P49530 1 ENTRADA
9 P49220 1 PLACA DE FIXAÇÃO DA

VÁLVULA
COMBUSTÍVEL
13 P51570 1 NIPLE DA EXTENSÃO
15 240184 2 SAÍDA DA SUCÇÃO

RETORNO DO ÓLEO
HIDRÁULICO
17 0078982 1 GORRO HYDAC 3862666 ELFLP 3 F
10 W 1.0/SO148/PLAIN/
SO636
Copyright Ponsse
547
Elephant King 8W

o peça ade
20 0060132 1 SENSOR DO NÍVEL DE
FLUIDO
26 0080547 2 PRENDEDOR DO TUBO C530GM
28 P9424 1 JUNTA
29 P46521 1 TUBO ESPIRALADO
31 0060549 2 ANEL DE VEDAÇÃO USIT 2
33 P11487 2 CONECTOR DA BASE

ROSCA INTEIRA
39 0061174 33 PORCA-REBITE M6
Copyright Ponsse
548
Elephant King 8W

o peça ade

CHATA

ROSCA INTEIRA
HAMMASTAMATON

ROSCA INTEIRA
CHATA
ROSCA INTEIRA
55 0072844 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R1/8U/SU-R1/8S 90

A207140-1010
56 0060058 1 NIPLE DUPLO 1/8"-1/8"
57 0072856 1 CAMISA EXTERNA
58 0015842 1 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
60 0015701 1 NIPLE DE REDUÇÃO R1-R11/4
Copyright Ponsse
549
Elephant King 8W

o peça ade
64 0066178 1 TOMADA MACHO 02214N M14X1,5
65 0021972 7 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
67 0022475 1 TOMADA MACHO 11041200 R3/4

KUUSIOKOLO
Copyright Ponsse
551
Elephant King 8W

o peça ade
4 0043144 1 NIPLE MC16-6/4KULMALIITIN

PIMATIC
5 0040975 1 CAMISA EXTERNA 11030404 R1/4
6 0023247 1 VÁLVULA DE RETORNO

SCREW
10 0015503 2 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
12 L2524 1 MANGUEIRA HIDRÁULICA
13 0023262 2 VÁLVULA DE RETENÇÃO 3/4 0,02 BAR MAX 30BAR
14 0013847 1 O-RING 22,2X3,0 70SHORE
15 0043148 1 NIPLE LIITIN MC11 6/4-1/8 PIMATIC
16 0021996 2 TOMADA MACHO 11040200 R1/8

KUUSIOKOLO
17 1200662 1 NIPLE
18 0064191 1 ADAPTADOR DA MANGUEIRA 3/4" 00 BSP
20 0072469 1 VÁLVULA 2/2 VALVE
Copyright Ponsse
552
Elephant King 8W

o peça ade
22 0072788 1 PONTEIRA DE TUBULAÇÃO D22L-R3/4
25 0072786 2 CONECTOR DA BASE D22-R3/4 DL22 DIN2353
26 0072593 1 CONECTOR DE JUNTA D22 KL22 DIN2353

ANGULAR
27 0072787 1 NIPLE T GIRATÓRIO D22L-M26X1.5-D22L
28 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
38 0021992 1 CONTRAPORCA 11250600
Copyright Ponsse
554
Elephant King 8W

o peça ade
1 P72624 1 CARCAÇA DO FILTRO
2 P71214 1 CÁRTER DE ÓLEO
3 P52960 1 TAMPA, FLANGE
4 0072423 CV128500_0 FILTRO DE 10/500/1,5

RETORNO DO ÓLEO
HIDRÁULICO
6 0044152 1 VÁLVULA DE GLOBO 1/4 4060
12 0068787 1 CONECTOR DA MANGUEIRA 1/4" BSP
14 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
16 0015503 4 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
20 0014076 1 O-RING 170,0X3,0 70SHORE
Copyright Ponsse
555
Elephant King 8W

o peça ade
21 0014001 1 O-RING 69,5X3,0 70SHORE
23 0022475 4 TOMADA MACHO 11041200 R3/4

KUUSIOKOLO
Copyright Ponsse
557
Elephant King 8W

o peça ade
0 0072423 1 FILTRO DE RETORNO DO 10/500/1,5
ÓLEO HIDRÁULICO
1 0072424 1 ELEMENTO FILTRANTE 10/500
Copyright Ponsse
559
Elephant King 8W
AM08261_A TAMPA DO RESERVATÓRIO

o peça ade
1 P72634 1 FLANGE DA TAMPA
3 P72635 1 TAMPA

AUTO ATARRAXANTE
10 P28289 1 JUNTA

ROSCA INTEIRA

FENDA
19 0075253 4 TAMPA PLÁSTICA
Copyright Ponsse
561
Elephant King 8W
AM08264_0 PLAQUETA DA TAMPA

o peça ade
Copyright Ponsse
563
Elephant King 8W

o peça ade
0 0078966 1 FILTRO DE RETORNO DO 5 MIKRON
ÓLEO HIDRÁULICO
2 0073992 1 JUNTA
3 0078967 1
Copyright Ponsse
565
Elephant King 8W
K00255_0 PLACA DE FIXAÇÃO

o peça ade
1 PS1016 1 PS1016_B CABO
2 PS1085 1 PS1085_B CABO DA

CORRENTE
FENDA

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
566
Elephant King 8W
PS1016_B CABO

o peça ade
1 0036228 2 DIODO
3 0061967 2 RELÉ
5 P50323 1 CARCAÇA
6 0056188 1 LUVA
10 0058217 2 CONECTOR
13 0064721 8 CONTATO
17 0057306 4 CONECTOR
102 0056787 BLINDAGEM DO FIO
Copyright Ponsse
567
Elephant King 8W
PS1016_B CABO

o peça ade
106 0013526 .4 CABO 1X1,0
107 0013565 3.7 CABO
108 0055678 6.6 CABO
Copyright Ponsse
568
Elephant King 8W
PS1085_B CABO DA CORRENTE

o peça ade
14 0056196 3 CONECTOR
15 0057306 3 CONECTOR
103 0013565 4.5 CABO
104 0055678 41.1 CABO
Copyright Ponsse
569
Elephant King 8W
5.2 Resfriamento e aquecimento de óleo hidráulico

o peça ade
MEDIÇÃO

BOMBA
MOTOR
K01192 K01192_C MANGUEIRAS DE
CIRCULAÇÃO PARA
RESFRIAMENTO
Copyright Ponsse
571
Elephant King 8W

o peça ade
1 AM06436 AM06436_0 PONTO DE
MEDIÇÃO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
573
Elephant King 8W

o peça ade
1 P59274 1 BLOCO
3 0015735 5 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
575
Elephant King 8W
K00357_0 AQUECEDOR

o peça ade
Copyright Ponsse
577
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064352 CV055800_0 EMBREAGEM
3 AM08418 AM08418_0 BOMBA

4 AM07988 AM07988_0 BOMBA DA
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
5 AM06769 AM06769_0 BOMBA
6 AM08812 AM08812_0 BOMBA DE
CIRCULAÇÃO DE
RESFRIAMENTO
9 0012354 8 ARRUELA M20 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA
ROSCA PARCIAL
ROSCA INTEIRA
13 0068703 14 ARRUELA M12 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
20 AM04784 AM04784_0 BLOCO DE

DISTRIBUIÇÃO
Copyright Ponsse
578
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
23 P53539 1 SUPORTE

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
580
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064793 1 FLANGE
2 0076800 1 CUBO
Copyright Ponsse
582
Elephant King 8W

o peça ade
HIDRÁULICA

SAE
ROSCA INTEIRA
7 0014266 1 O-RING 98,02X3,53 70SHORE
8 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
10 149A41 1 NIPLE DO RSI M12X1.5-R1/4
12 P30591 1 ARRUELA

SCREW
Copyright Ponsse
584
Elephant King 8W

o peça ade

HIDRÁULICA
CILINDROS
TRASEIRA

CARTUCHO
CONTROLE
SUPORTE
Copyright Ponsse
586
Elephant King 8W

o peça ade

TÄYD. SÄÄTÖSYL.
CONTROL
11 0069872 4 PINO
12 0075484 1 IMPULSOR
20 0074116 2 PINO
22 0074117 2 PORCA
26 0074120 1 O-RING 228,19X3,53-S-NBR70
29 0083426 2 RETENTOR
Copyright Ponsse
588
Elephant King 8W

o peça ade
SECTION / TÄYD.
HYDR.OSIO
12 0074089 1 BERÇO
14 0074258 1 EIXO
16 0074126 1 TAMPA
17 0074127 4 PINO
23 0083427 4 ROLO
30 0074260 2 RETENTOR
36 0074138 1 RETENTOR
37 0074139 1 RETENTOR 125X4.0MM DIN472
39 0079073 1 O-RING
Copyright Ponsse
590
Elephant King 8W

o peça ade
10 0074142 1 ROLAMENTO RNU41,31X67X27
11 0074143 7 PINO
13 0083544 2 PINO
14 0074145 1 PINO DIN6325-8X14
Copyright Ponsse
592
Elephant King 8W

o peça ade
4 0065861 1 PISTÃO
20 0074284 1 BRAÇO
21 0074285 1 PARAFUSO
22 0074230 1 LUVA
24 0074231 1 PINO 42227.2350
51 0076677 2 PINO
52 0074143 7 PINO
54 0074155 1 O-RING 52,07X2,62-S-NBR90
60 0074233 1 RETENTOR DIN472-10X1
61 0083021 1 O-RING
66 0074283 1 AFOGADOR RNM02105-M6-0,6
Copyright Ponsse
594
Elephant King 8W

o peça ade
2 0074287 1 PISTÃO
5 0074239 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/22,00
6 0074240 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/10,90/19,50
7 0074288 1 PINO M8X49.7 42332.2352
9 0074163 1 PORCA
10 0074164 2 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
11 0074242 1 PARAFUSO
12 0074243 1 PARAFUSO #100NM
22 0074290 1 PISTÃO
23 0074245 2 PARAFUSO
24 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
25 0074220 1 MOLA DE PRESSÃO 2,25/11,5/20,70
26 0074161 1 PINO M8X33.5
27 0074163 1 PORCA
Copyright Ponsse
595
Elephant King 8W

o peça ade
28 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
32 0074218 1 PISTÃO
34 0074160 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/19,40
35 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
36 0074161 1 PINO M8X33.5
37 0074221 1 LUVA
38 0074163 1 PORCA
39 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
40 0074222 1 O-RING 9,19X2,62-S-NRB90
Copyright Ponsse
597
Elephant King 8W

o peça ade
TÄYD. SÄÄTÖSYL.
1 0083548 1 PISTÃO
2 0083549 1 BARRA
2 0083550 1 BARRA
2 0083551 1 BARRA
2 0083552 1 BARRA
5 0083554 1 LUVA

CONTROL
7 0083555 1 PISTÃO
8 0083556 1 PINO
8 0083557 1 PINO
8 0083558 1 PINO
8 0083559 1 PINO
Copyright Ponsse
599
Elephant King 8W

o peça ade
1 0074362 1 FLANGE
10 0060432 1 O-RING 136,12X3,53-S-NBR70
11 0065992 1 O-RING

PLATE
Copyright Ponsse
601
Elephant King 8W

o peça ade
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
2 0067776 1 NIPLE DUPLO R1-U15/8
3 0067614 1 O-RING
7 18713 1 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16-18, L=33
8 0023770 1 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
10 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
11 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
603
Elephant King 8W

o peça ade
DESLOCAMENTO

TERMINAL
Copyright Ponsse
605
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
607
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
609
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
5 0082648 1 EIXO
Copyright Ponsse
611
Elephant King 8W

o peça ade
4 0023770 3 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
14 0067614 1 O-RING
Copyright Ponsse
613
Elephant King 8W

o peça ade
VENTILADOR PUMPPU

PUMPPU
PUMPPU
Copyright Ponsse
615
Elephant King 8W

o peça ade
3 0074519 2 PINO 6M6X16-A-ST DIN6325
Copyright Ponsse
617
Elephant King 8W

o peça ade
4 0075555 1 EIXO
Copyright Ponsse
619
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
6 0082640 1 EIXO
Copyright Ponsse
621
Elephant King 8W

o peça ade
HIDRÁULICA PUMPPU
2 0014134 1 O-RING 37,69X3,53 90SHORE
4 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
5 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI
7 P45439 1 ARRUELA
10 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
Copyright Ponsse
623
Elephant King 8W

o peça ade
PUMPPU
Copyright Ponsse
625
Elephant King 8W

o peça ade
6 0015735 2 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
627
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
628
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
629
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
631
Elephant King 8W
K01192_C MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO PARA RESFRIAMENTO

o peça ade
1 0017509 2 GRAMPO DA MANGUEIRA 60
2 0014134 1 O-RING 37,69X3,53 90SHORE

RETORNO DO ÓLEO
HIDRÁULICO
5 0064919 2 O-RING 24,99X3,53 90 SHORE NBR
6 0068749 4 PRENDEDOR DO FLANGE 3/4 ZN 6000PSI

SAE
ROSCA INTEIRA
SAE
9 0074253 4 PARAFUSO HEXAGONAL UNC 7/16 X 76MM 8.8 ZN

+/2900A/90ZM/00MS/0
+/3000A/90ZM/00MS/0
17 L4503 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 162-ET2/3300A/90Z-20/00S/0
Copyright Ponsse
632
Elephant King 8W
K01192_C MANGUEIRAS DE CIRCULAÇÃO PARA RESFRIAMENTO

o peça ade
Copyright Ponsse
634
Elephant King 8W

o peça ade
0 0074851 1 FILTRO DE PRESSÃO DO 10 MIKRON
ÓLEO HIDRÁULICO
Copyright Ponsse
636
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
637
Elephant King 8W
5.3 Válvulas do chassi frontal

o peça ade
K00304 K00304_B VÁLVULAS DO
CHASSI DIANTEIRO
K00310 K00310_0 LINHA DE
RETORNO
K01462 K01462_0 PLAQUETA DA
TAMPA
Copyright Ponsse
639
Elephant King 8W
K00304_B VÁLVULAS DO CHASSI DIANTEIRO

o peça ade
1 AM06245 AM06245_0 BLOCO DE
VÁLVULAS B1 DO CHASSI
DIANTEIRO
2 AM07895 AM07895_0 BLOCO DE
DIANTEIRO
3 AM07897 AM07897_0 BLOCO DE
DIANTEIRO
4 AM02296 AM02296_0 VÁLVULA DE AM NOT AVAILABLE AS
CONTROLE SPARE PART
7 0012576 6 PARAFUSO ALLEN M5X70 12.9 ST DIN 912

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
641
Elephant King 8W
AM06245_0 BLOCO DE VÁLVULAS B1 DO CHASSI DIANTEIRO

o peça ade
1 P52535 1 BLOCO DE VÁLVULAS 3-PLACE VALVE BASE
PLATE
2 0038174 3 VÁLVULA DIRECIONAL ON/OFF
7 0027151 1 VÁLVULA DE RETENÇÃO 11350400 R1/4-R1/4
8 0044870 3 NIPLE DE REDUÇÃO R1/4-R3/8 L=87MM
9 0021998 1 TOMADA MACHO 11040600 R3/8

KUUSIOKOLO
Copyright Ponsse
643
Elephant King 8W

o peça ade
1 P52523 1 BLOCO DE VÁLVULAS
2 0021972 2 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
6 0079487 1 VÁLVULA DO REDUTOR DE 20-250 BAR

PRESSÃO
14 0021998 1 TOMADA MACHO 11040600 R3/8

KUUSIOKOLO
15 0021996 1 TOMADA MACHO 11040200 R1/8
KUUSIOKOLO
21 0063242 CV099400_0 BLOCO DE

VÁLVULAS
Copyright Ponsse
644
Elephant King 8W

o peça ade
23 0074685 2 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R3/8SU-R1/4U 45
25 0038185 8 O-RING 9,25,1,78
Copyright Ponsse
646
Elephant King 8W

o peça ade
1 0069887 1 CHASSI
3 0069890 2 PISTÃO
4 0063246 2 VÁLVULA DE ALÍVIO DE 175 BAR

PRESSÃO
5 0057087 1 BUJÃO DO ORIFÍCIO Ø2,5 M6 (11)
6 0042599 1 BUJÃO DO ORIFÍCIO Ø1,9 M6
7 0057170 4 O-RING 9,25X1,78 90SHORE
8 0021996 2 TOMADA MACHO 11040200 R1/8

KUUSIOKOLO
9 0061784 2 PLUGUE M8X8 CONE
100 0069891 1 JOGO DE VEDAÇÃO FOR 0069888
Copyright Ponsse
648
Elephant King 8W

o peça ade
1 P52535 1 BLOCO DE VÁLVULAS 3-PLACE VALVE BASE
PLATE
11 0021998 2 TOMADA MACHO 11040600 R3/8

KUUSIOKOLO

PRESSÃO

PRESSÃO
18 0021972 2 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
20 0015735 2 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4

SCREW
Copyright Ponsse
649
Elephant King 8W

o peça ade
22 0046960 1 VÁLVULA DE ALÍVIO DE 50-315 BAR
PRESSÃO
27 0062116 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R3/8U/SU-R1/4U 90 HIFLEX

26-04500-04-06
35 0015503 1 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
36 0062960 1 BUJÃO DO ORIFÍCIO Ø1,5
37 0074795 1 BUJÃO DO ORIFÍCIO Ø0,6 ORIFICE PLUG
Copyright Ponsse
651
Elephant King 8W
AM02296_0 VÁLVULA DE CONTROLE

o peça ade
1 0060830 1 LÂMINA DE AÇO DO FUNDO BF 323979 VICKERS
2 0060829 CV107500_0 VÁLVULA PROPO

DIRECIONAL
Copyright Ponsse
653
Elephant King 8W
CV107500_0 VÁLVULA DIRECIONAL

o peça ade
0 0060829 1 VÁLVULA DIRECIONAL PROPO
1 0024034 5 O-RING 12,42X1,78 70SHORE
2 0023432 1 O-RING 6,1X1,6 70SHORE
10 0038206 1 JOGO DE VEDAÇÃO 565110 VICKERS
Copyright Ponsse
655
Elephant King 8W
K00310_0 LINHA DE RETORNO

o peça ade
Copyright Ponsse
657
Elephant King 8W
K01462_0 PLAQUETA DA TAMPA

o peça ade
1 0038674 1 PLAQUETA DA TAMPA
3 0021998 2 TOMADA MACHO 11040600 R3/8

KUUSIOKOLO
Copyright Ponsse
658
Elephant King 8W
5.4 Hidráulica de condução

o peça ade
MEDIÇÃO
K00306 K00306_C FIXAÇÃO DA CAIXA
DE TRANSFERÊNCIA E
HIDRÁULICA
K00351 K00351_C MANGUEIRAS,
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
BOMBA
MOTOR
Copyright Ponsse
660
Elephant King 8W

o peça ade
1 AM06436 AM06436_0 PONTO DE
MEDIÇÃO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
662
Elephant King 8W

o peça ade
1 P59274 1 BLOCO
3 0015735 5 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
664
Elephant King 8W
K00306_C FIXAÇÃO DA CAIXA DE TRANSFERÊNCIA E HIDRÁULICA

o peça ade

DA CAIXA DE
TRANSFERÊNCIA

ROSCA PARCIAL
VIBRAÇÕES
10 0067360 6 ARRUELA
11 0027160 1 RESPIRO

ROSCA PARCIAL
14 P20920 CV060500_0 COMPONENTES
DO EIXO DA JUNTA
UNIVERSAL
Copyright Ponsse
666
Elephant King 8W
AM07397_0 EQUIPAMENTO DA CAIXA DE TRANSFERÊNCIA

o peça ade
1 0080849 CV0167800_0 CAIXA DE
TRANSMISSÃO
2 AM07391 AM07391_0 MOTOR
ACIONADOR
3 P46340 2 ESCORA DA TRANSMISSÃO

ROSCA INTEIRA
7 0012354 4 ARRUELA M20 HV ZN EN 14399-6
9 0015731 3 NIPLE DUPLO R1/4-M14X1,5
13 0069462 1 O-RING
14 0075834 1 ANEL DE VEDAÇÃO 33X39X2 CU DIN7603
Copyright Ponsse
668
Elephant King 8W

o peça ade
0 0080849 1 CAIXA DE TRANSMISSÃO
CV0167801_0 CAIXA DE
TRANSMISSÃO
CV0167802_0 JOGO DE
RODAS DE ENGRENAGEM
CV0167803_0 JOGO DE
RODAS DE ENGRENAGEM
CV0167804_0 EIXO
Copyright Ponsse
670
Elephant King 8W

o peça ade
2 NAF741201 1 PRENDEDOR
6
0
8
1
0
8
8 NAF752514 1 FLANGE
3
7
5
11 NAF104011 1 PARAFUSO M10X1, 5.8 DIN 908
5
1
5
8

2
17 NAF210804 1 CONJUNTO DA CHAPA DE
9 AJUSTE
9
8
20 NAF731111 1 LUVA
1
21 NAF980912 1 GARFO
0
Copyright Ponsse
671
Elephant King 8W

o peça ade
22 NAF981606 1 EIXO
5
23 NAF980907 1 BRAÇO
8
24 NAF106000 1 PORCA HEXAGONAL M14X1.5, 10 DIN 934
3

0
6
2
29 NAF120025 2 PINO
8
30 NAF731301 6 CONTRAPINO
2
8
32 NAF733103 14 MOLA
6
33 NAF117072 1 O-RING
5
3
7
5
5
5
2
40 NAF175084 2 LIMITADOR
8
41 0070105 1 JUNTA
Copyright Ponsse
673
Elephant King 8W

o peça ade
2
2 NAF121012 1 ARRUELA 100X120X3,5
5
3 NAF732909 1 PORCA HEXAGONAL M65X1,5
3
9 CÔNICOS
5 0081728 1 JUNTA
6 0078190 1 EIXO DENTADO

5 CILÍNDRICOS
8 CILÍNDRICOS
10 NAF121012 1 ANEL DE REFORÇO

1
11 NAF118076 1 ANEL
0
7
13 NAF210801 1 KIT DE MONTAGEM S=1,0 / 0,5 / 0,3 / 3,5
3
14 NAF121011 1 PLACA DE SUPORTE 80X100X3,5
9
Copyright Ponsse
675
Elephant King 8W

o peça ade
2
0
9 CÔNICOS
8
5 NAF733103 10 MOLA
6
2

9
10 NAF732905 1 PORCA M40X1.5

7
9
3
15 NAF210802 1 KIT DE MONTAGEM
1
4
2
0
5
20 NAF117009 1 O-RING
0
21 NAF722203 1 EIXO
4
Copyright Ponsse
676
Elephant King 8W

o peça ade
2
Copyright Ponsse
678
Elephant King 8W
CV0167804_0 EIXO

o peça ade
5 CÔNICOS
1
3 NAF118076 1 ANEL RASPADOR
3
4 NAF722202 1 EIXO
0
4 CÔNICOS
0
7 NAF731705 2 CONJUNTO DE PLACAS S=0,5/0,6/0,7/0,8/0,9/1,0/1,3/1
0 ,4/1,5/1,6/1,7
8 NAF731107 1 LUVA
9
9 NAF731903 1 JUNTA
0
5
6
6
4
14 NAF210801 1 RETENTOR S= 1,0 / 0,5
1
7
0
3
5
19 NAF750404 1 CAIXA, CHASSI
5
7
8
Copyright Ponsse
679
Elephant King 8W
CV0167804_0 EIXO

o peça ade
1 CÔNICOS
23 NAF117009 1 O-RING
0
27 NAF732905 1 PORCA M40X1.5

7
Copyright Ponsse
681
Elephant King 8W

o peça ade
8
1 NAF981613 1 PINO
8
5
3 NAF730709 1 ANEL CENTRALIZADOR
7
4
0
0
2
7
7
3
11 NAF117001 1 O-RING
3
12 NAF526312 1 CILINDRO
6
3
0
1
6
3

2
Copyright Ponsse
683
Elephant King 8W
AM07391_0 MOTOR ACIONADOR

o peça ade
1 0080743 CV0163800_0 MOTOR COMPLETE HYDR. MOTOR /
HIDRÁULICO TÄYD. HYDR. MOOT.
4 0061916 1 NIPLE ANGULAR ORFS1/4U-ORFS1/4S 90
6 18724 1 NIPLE DUPLO R1-U15/16-12, L=59
7 0013862 1 O-RING 26,2X3,0 70SHORE
8 18713 1 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16-18, L=33
10 0023770 3 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
Copyright Ponsse
685
Elephant King 8W

o peça ade
0 0080743 1 MOTOR HIDRÁULICO COMPLETE HYDR. MOTOR /
TÄYD. HYDR. MOOT.
CV0163801_0 BLOCO DE COMPLETE HYDR. MOTOR /

CILINDROS TÄYD. HYDR. MOOT.
CV0163802_0 REGULADOR COMPLETE HYDR. MOTOR /
TÄYD. HYDR. MOOT.
CV0163803_0 PISTÃO COMPLETE HYDR. MOTOR /
TÄYD. HYDR. MOOT.
Copyright Ponsse
687
Elephant King 8W

o peça ade
2 0029247 1 RETENTOR 72X2.5MM DIN472
3 0066274 1 JUNTA
Copyright Ponsse
689
Elephant King 8W

o peça ade
3 0075210 1 HASTE
4 0075211 1 MOLA
6 0075217 2 AFOGADOR
7 0080116 1 HASTE
8 0075214 1 HASTE
12 0074887 1 BOBINA
13 0074523 2 PLUGUE 0.5625-18 SAEJ514 NBR90

ASSY
14 0074524 9 PLUGUE 0.3125-24 SAEJ514 NBR90
ASSY
15 0079112 1 CARCAÇA
Copyright Ponsse
691
Elephant King 8W
CV0163803_0 PISTÃO

o peça ade
1 0080958 2 PLUGUE
2 0075204 1 VÁLVULA
3 0075206 1 HASTE
Copyright Ponsse
693
Elephant King 8W
CV060500_0 COMPONENTES DO EIXO DA JUNTA UNIVERSAL

o peça ade

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
695
Elephant King 8W
K00351_C MANGUEIRAS, TRANSMISSÃO DE DESLOCAMENTO

o peça ade
1 0042472 2 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE

SAE
SAE
6 0014134 2 O-RING 37,69X3,53 90SHORE
7 0057644 CV033200_0 CONJUNTO DO 10/220/3.5BAR

FILTRO
8 0044198 2 NIPLE DO RSI R11/2-R1 RSI
9 0065574 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R1U/SU-R3/4U 90
10 0067967 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R1U/SU-R3/4U 45

ROSCA PARCIAL
ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
ROSCA PARCIAL
19 L3950 2 CONJUNTO DA MANGUEIRA 206-
R15/1180A/90ZL-24/90ZL/180
Copyright Ponsse
696
Elephant King 8W
K00351_C MANGUEIRAS, TRANSMISSÃO DE DESLOCAMENTO

o peça ade
Copyright Ponsse
698
Elephant King 8W
CV033200_0 CONJUNTO DO FILTRO

o peça ade
0 0057644 1 FILTRO COMPLETO 10/220/3.5BAR
2 0056884 1 SENSOR DE PRESSÃO
3 0055233 1 ELEMENTO FILTRANTE DE 10/ 38CC / COOLING

REPOSIÇÃO CIRCUIT / SUSPENSION
HS16
4 0057460 1 ELEMENTO DE REPOSIÇÃO 25/ WATER SEPARATION
ELEMENT
5 0058794 1 VÁLVULA DE DESVIO
Copyright Ponsse
700
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064352 CV055800_0 EMBREAGEM
3 AM08418 AM08418_0 BOMBA

4 AM07988 AM07988_0 BOMBA DA
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
5 AM06769 AM06769_0 BOMBA
6 AM08812 AM08812_0 BOMBA DE
CIRCULAÇÃO DE
RESFRIAMENTO
9 0012354 8 ARRUELA M20 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA
ROSCA PARCIAL
ROSCA INTEIRA
13 0068703 14 ARRUELA M12 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
20 AM04784 AM04784_0 BLOCO DE

DISTRIBUIÇÃO
Copyright Ponsse
701
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
23 P53539 1 SUPORTE

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
703
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064793 1 FLANGE
2 0076800 1 CUBO
Copyright Ponsse
705
Elephant King 8W

o peça ade
HIDRÁULICA

SAE
ROSCA INTEIRA
7 0014266 1 O-RING 98,02X3,53 70SHORE
8 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
10 149A41 1 NIPLE DO RSI M12X1.5-R1/4
12 P30591 1 ARRUELA

SCREW
Copyright Ponsse
707
Elephant King 8W

o peça ade

HIDRÁULICA
CILINDROS
TRASEIRA

CARTUCHO
CONTROLE
SUPORTE
Copyright Ponsse
709
Elephant King 8W

o peça ade

TÄYD. SÄÄTÖSYL.
CONTROL
11 0069872 4 PINO
12 0075484 1 IMPULSOR
20 0074116 2 PINO
22 0074117 2 PORCA
26 0074120 1 O-RING 228,19X3,53-S-NBR70
29 0083426 2 RETENTOR
Copyright Ponsse
711
Elephant King 8W

o peça ade
SECTION / TÄYD.
HYDR.OSIO
12 0074089 1 BERÇO
14 0074258 1 EIXO
16 0074126 1 TAMPA
17 0074127 4 PINO
23 0083427 4 ROLO
30 0074260 2 RETENTOR
36 0074138 1 RETENTOR
37 0074139 1 RETENTOR 125X4.0MM DIN472
39 0079073 1 O-RING
Copyright Ponsse
713
Elephant King 8W

o peça ade
10 0074142 1 ROLAMENTO RNU41,31X67X27
11 0074143 7 PINO
13 0083544 2 PINO
14 0074145 1 PINO DIN6325-8X14
Copyright Ponsse
715
Elephant King 8W

o peça ade
4 0065861 1 PISTÃO
20 0074284 1 BRAÇO
21 0074285 1 PARAFUSO
22 0074230 1 LUVA
24 0074231 1 PINO 42227.2350
51 0076677 2 PINO
52 0074143 7 PINO
54 0074155 1 O-RING 52,07X2,62-S-NBR90
60 0074233 1 RETENTOR DIN472-10X1
61 0083021 1 O-RING
66 0074283 1 AFOGADOR RNM02105-M6-0,6
Copyright Ponsse
717
Elephant King 8W

o peça ade
2 0074287 1 PISTÃO
5 0074239 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/22,00
6 0074240 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/10,90/19,50
7 0074288 1 PINO M8X49.7 42332.2352
9 0074163 1 PORCA
10 0074164 2 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
11 0074242 1 PARAFUSO
12 0074243 1 PARAFUSO #100NM
22 0074290 1 PISTÃO
23 0074245 2 PARAFUSO
24 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
25 0074220 1 MOLA DE PRESSÃO 2,25/11,5/20,70
26 0074161 1 PINO M8X33.5
27 0074163 1 PORCA
Copyright Ponsse
718
Elephant King 8W

o peça ade
28 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
32 0074218 1 PISTÃO
34 0074160 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/19,40
35 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
36 0074161 1 PINO M8X33.5
37 0074221 1 LUVA
38 0074163 1 PORCA
39 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
40 0074222 1 O-RING 9,19X2,62-S-NRB90
Copyright Ponsse
720
Elephant King 8W

o peça ade
TÄYD. SÄÄTÖSYL.
1 0083548 1 PISTÃO
2 0083549 1 BARRA
2 0083550 1 BARRA
2 0083551 1 BARRA
2 0083552 1 BARRA
5 0083554 1 LUVA

CONTROL
7 0083555 1 PISTÃO
8 0083556 1 PINO
8 0083557 1 PINO
8 0083558 1 PINO
8 0083559 1 PINO
Copyright Ponsse
722
Elephant King 8W

o peça ade
1 0074362 1 FLANGE
10 0060432 1 O-RING 136,12X3,53-S-NBR70
11 0065992 1 O-RING

PLATE
Copyright Ponsse
724
Elephant King 8W

o peça ade
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
2 0067776 1 NIPLE DUPLO R1-U15/8
3 0067614 1 O-RING
7 18713 1 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16-18, L=33
8 0023770 1 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
10 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
11 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
726
Elephant King 8W

o peça ade
DESLOCAMENTO

TERMINAL
Copyright Ponsse
728
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
730
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
732
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
5 0082648 1 EIXO
Copyright Ponsse
734
Elephant King 8W

o peça ade
4 0023770 3 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
14 0067614 1 O-RING
Copyright Ponsse
736
Elephant King 8W

o peça ade
VENTILADOR PUMPPU

PUMPPU
PUMPPU
Copyright Ponsse
738
Elephant King 8W

o peça ade
3 0074519 2 PINO 6M6X16-A-ST DIN6325
Copyright Ponsse
740
Elephant King 8W

o peça ade
4 0075555 1 EIXO
Copyright Ponsse
742
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
6 0082640 1 EIXO
Copyright Ponsse
744
Elephant King 8W

o peça ade
HIDRÁULICA PUMPPU
2 0014134 1 O-RING 37,69X3,53 90SHORE
4 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
5 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI
7 P45439 1 ARRUELA
10 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
Copyright Ponsse
746
Elephant King 8W

o peça ade
PUMPPU
Copyright Ponsse
748
Elephant King 8W

o peça ade
6 0015735 2 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
750
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
751
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
752
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
753
Elephant King 8W
5.5 Freios, bloqueio do diferencial, etapas

o peça ade
K00318 K00318_A PARTE HIDRÁULICA
DO FREIO
V09085 V09085_C FREIOS DE
DESLOCAMENTO
K00964 K00964_C FREIOS DE
DESLOCAMENTO
K01629 K01629_C MANGUEIRAS DO
TRUQUE TRASEIRO
K03869 K03869_0 MANGUEIRAS DOS
DEGRAUS
K03936 K03936_0 MANGUEIRAS DO
TRUQUE DIANTEIRO
Copyright Ponsse
755
Elephant King 8W
K00318_A PARTE HIDRÁULICA DO FREIO

o peça ade
ROSCA INTEIRA
3 AM01955 AM01955_0 ACUMULADOR DE AM NOT AVAILABLE AS

PRESSÃO SPARE PART
VÁLVULA
Copyright Ponsse
757
Elephant King 8W
AM01955_0 ACUMULADOR DE PRESSÃO

o peça ade
2 0055254 1 ACUMULADOR DE PRESSÃO 0,7L 10BAR
Copyright Ponsse
759
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
4 0042242 1 VÁLVULA
7 0015909 2 NIPLE T R1/4U-R1/4U-R1/4U
8 0062116 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R3/8U/SU-R1/4U 90 HIFLEX

26-04500-04-06
Copyright Ponsse
761
Elephant King 8W
V09085_C FREIOS DE DESLOCAMENTO

o peça ade
1 AM06191 AM06191_0 PEDAL DO FREIO
3 AM06086 AM06086_0 CAMISA EXTERNA

ROSCA INTEIRA
ROSCA INTEIRA
13 0021992 1 CONTRAPORCA 11250600
14 P19501 1 JUNTA
Copyright Ponsse
763
Elephant King 8W
AM06191_0 PEDAL DO FREIO

o peça ade
1 0078304 1 VÁLVULA DO FREIO BRAKE PEDAL
3 0022671 3 NIPLE DE TUBULAÇÃO 8-R1/4
5 0013813 2 O-RING 14,3X2,4 70SHORE
7 0015516 1 NIPLE T GIRATÓRIO R1/4U/SU-R1/4U-R1/4U
8 0040975 2 CAMISA EXTERNA 11030404 R1/4
10 0015720 1 NIPLE DE REDUÇÃO U3/4-R1/4
11 0078545 2 NIPLE DUPLO R3/8-M16X1.5 ISO6149
12 0015721 1 NIPLE DE REDUÇÃO U3/4UNF-R3/8
13 149A24 1 NIPLE DUPLO R1/4-U7/16
14 0023762 1 O-RING 8,0X2,0 70SHORE
Copyright Ponsse
765
Elephant King 8W

o peça ade
2 0021956 2 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16 JIC
3 0013797 2 O-RING 10,3X2,4 70SHORE
5 0023762 1 O-RING 8,0X2,0 70SHORE
6 0055180 1 PLUGUE 7/16-20
Copyright Ponsse
767
Elephant King 8W
AM06086_0 CAMISA EXTERNA

o peça ade
4 0015503 1 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8

SCREW
Copyright Ponsse
769
Elephant King 8W
K00964_C FREIOS DE DESLOCAMENTO

o peça ade
3 AM06086 AM06086_0 CAMISA EXTERNA

ROSCA INTEIRA
11 P65152 1 JUNTA
13 0021992 1 CONTRAPORCA 11250600
14 0063502 6 ARRUELA DE PRESSÃO M8 DIN6796 A4 W142538
Copyright Ponsse
771
Elephant King 8W

o peça ade
3 0022671 3 NIPLE DE TUBULAÇÃO 8-R1/4
5 0013813 2 O-RING 14,3X2,4 70SHORE
10 0015720 1 NIPLE DE REDUÇÃO U3/4-R1/4
12 0015721 1 NIPLE DE REDUÇÃO U3/4UNF-R3/8
13 149A24 1 NIPLE DUPLO R1/4-U7/16
14 0023762 1 O-RING 8,0X2,0 70SHORE
Copyright Ponsse
773
Elephant King 8W

o peça ade
2 0021956 2 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16 JIC
3 0013797 2 O-RING 10,3X2,4 70SHORE
5 0023762 1 O-RING 8,0X2,0 70SHORE
6 0055180 1 PLUGUE 7/16-20
Copyright Ponsse
775
Elephant King 8W
AM06086_0 CAMISA EXTERNA

o peça ade
4 0015503 1 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8

SCREW
Copyright Ponsse
777
Elephant King 8W
K01629_C MANGUEIRAS DO TRUQUE TRASEIRO

o peça ade
1 0015909 2 NIPLE T R1/4U-R1/4U-R1/4U
3 AM07237 AM07237_0 TUBO DE ÓLEO
Copyright Ponsse
779
Elephant King 8W
AM07237_0 TUBO DE ÓLEO

o peça ade
1 P65823 1 TUBO DE ÓLEO
2 0024075 1 O-RING 18,77X1,78 70SHORE
Copyright Ponsse
781
Elephant King 8W
K03869_0 MANGUEIRAS DOS DEGRAUS

o peça ade
Copyright Ponsse
783
Elephant King 8W
K03936_0 MANGUEIRAS DO TRUQUE DIANTEIRO

o peça ade
5 L4052 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 121-SPIR/1300A/90S/00S/0
6 0015909 2 NIPLE T R1/4U-R1/4U-R1/4U
11 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
Copyright Ponsse
784
Elephant King 8W
5.6 Direção do chassi

o peça ade
K00308 K00308_C CILINDROS DE
DIREÇÃO DO CHASSI
K03965 K03965_0 MANGUEIRAS DE
DIREÇÃO DO CHASSI
Copyright Ponsse
786
Elephant King 8W
K00308_C CILINDROS DE DIREÇÃO DO CHASSI

o peça ade
MANOBRA
2 P20783 2 PINO
3 P76087 2 PINO
4 240380 2 TAMPA
Copyright Ponsse
788
Elephant King 8W
CV0172600_0 CILINDRO DE MANOBRA

o peça ade
0 P60723 1 CILINDRO DE MANOBRA
2 0082896 1 BIELA
3 0082897 1 PISTÃO
5 0013375 4 RETENTOR 05209030 90X3.0MM DIN472
7 0082899 1 LIMITADOR
Copyright Ponsse
790
Elephant King 8W
K03965_0 MANGUEIRAS DE DIREÇÃO DO CHASSI

o peça ade
2 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2

+/1000A/90MS/00MS/0
+/1750A/90MS/00MS/0
+/1050A/90MS/00MS/0
7 L3428 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 062-ET2/2850A/90S/00S-08/0
8 L3708 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 062-ET2/3100A/90S/00S-08/0

+/2200A/00MS/00MS/0
Copyright Ponsse
791
Elephant King 8W
5.7 Bloqueio do chassi

o peça ade
K00253 K00253_F PIVÔ
INTERMEDIÁRIO E BLOQUEIO
DO CHASSI
Copyright Ponsse
793
Elephant King 8W

o peça ade
1 P47596 1 PIVÔ CENTRAL

ROSCA PARCIAL
ROSCA PARCIAL
5 0068445 19 ARRUELA M22 HV ST EN 14399-6
6 P64116 2 PINO

NIVELADOR
+/800A/00MS/00MS/0
+/520A/45MS/00MS/0
+/2000A/45MS/00MS/0

VÁLVULA
15 0066156 8 PINO-GUIA 16X50 DIN 6325
20 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
Copyright Ponsse
794
Elephant King 8W

o peça ade
27 0072470 12 ARRUELA M16 HV ST EN 14399-6
28 P56321 4 BUCHA

ROSCA PARCIAL
32 0021972 4 TOMADA MACHO 11040800 R1/2

PATINAÇÃO
39 P75395 1 DEGRAU
40 P75379 1 DEGRAU
Copyright Ponsse
796
Elephant King 8W

o peça ade
0 P61328 1 CILINDRO
2 0077275 1 BIELA
4 0070180 1 PISTÃO
6 0013375 1 RETENTOR 05209030 90X3.0MM DIN472

CABEÇA CÔNICA
CABEÇA CÔNICA
9 0021972 4 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
Copyright Ponsse
798
Elephant King 8W

o peça ade
1 0079653 CV0154300_0 BLOCO DE FRAME LOCK VALVE
VÁLVULAS
3 0015503 3 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
5 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
Copyright Ponsse
800
Elephant King 8W

o peça ade
0 0079653 1 BLOCO DE VÁLVULAS FRAME LOCK VALVE
20 0069875 2 VÁLVULA DIRECIONAL
21 0067528 2 BOBINA

PRESSÃO
70 0069878 2 PLUGUE
Copyright Ponsse
802
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
804
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
8 0021992 2 CONTRAPORCA 11250600
Copyright Ponsse
805
Elephant King 8W
5.8 Sistema hidráulico de serviço

o peça ade
MEDIÇÃO
K00340 K00340_B MONTAGEM DA
MANGUEIRA HIDRÁULICA DE
TRABALHO
BOMBA
MOTOR
K03232 K03232_B MANGUEIRAS
CONEXÃO, SISTEMA
K02508 K02508_A BLINDAGEM DA
MANGUEIRA
K01310 K01310_D MANGEUIRAS E
FIXAÇÃO DO BLOCO DA
VÁLVULA
Copyright Ponsse
807
Elephant King 8W

o peça ade
1 AM06436 AM06436_0 PONTO DE
MEDIÇÃO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
809
Elephant King 8W

o peça ade
1 P59274 1 BLOCO
3 0015735 5 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
811
Elephant King 8W
K00340_B MONTAGEM DA MANGUEIRA HIDRÁULICA DE TRABALHO

o peça ade
3 0068144 2 GRAMPO DA MANGUEIRA FOR 3,5" HOSE

+/1400A/90ZL-24/00L/0
7 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE

SAE
10 0022642 1 NIPLE PASSANTE R1-R1 STRAIGHT
12 AM07780 AM07780_0 TUBO

HIDRÁULICO
Copyright Ponsse
813
Elephant King 8W

o peça ade
3 0064014 1 O-RING 29,87X1,78 70 SHORE
Copyright Ponsse
815
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064352 CV055800_0 EMBREAGEM
3 AM08418 AM08418_0 BOMBA

4 AM07988 AM07988_0 BOMBA DA
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
5 AM06769 AM06769_0 BOMBA
6 AM08812 AM08812_0 BOMBA DE
CIRCULAÇÃO DE
RESFRIAMENTO
9 0012354 8 ARRUELA M20 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA
ROSCA PARCIAL
ROSCA INTEIRA
13 0068703 14 ARRUELA M12 HV ZN EN 14399-6

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
20 AM04784 AM04784_0 BLOCO DE

DISTRIBUIÇÃO
Copyright Ponsse
816
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
23 P53539 1 SUPORTE

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
818
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064793 1 FLANGE
2 0076800 1 CUBO
Copyright Ponsse
820
Elephant King 8W

o peça ade
HIDRÁULICA

SAE
ROSCA INTEIRA
7 0014266 1 O-RING 98,02X3,53 70SHORE
8 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
10 149A41 1 NIPLE DO RSI M12X1.5-R1/4
12 P30591 1 ARRUELA

SCREW
Copyright Ponsse
822
Elephant King 8W

o peça ade

HIDRÁULICA
CILINDROS
TRASEIRA

CARTUCHO
CONTROLE
SUPORTE
Copyright Ponsse
824
Elephant King 8W

o peça ade

TÄYD. SÄÄTÖSYL.
CONTROL
11 0069872 4 PINO
12 0075484 1 IMPULSOR
20 0074116 2 PINO
22 0074117 2 PORCA
26 0074120 1 O-RING 228,19X3,53-S-NBR70
29 0083426 2 RETENTOR
Copyright Ponsse
826
Elephant King 8W

o peça ade
SECTION / TÄYD.
HYDR.OSIO
12 0074089 1 BERÇO
14 0074258 1 EIXO
16 0074126 1 TAMPA
17 0074127 4 PINO
23 0083427 4 ROLO
30 0074260 2 RETENTOR
36 0074138 1 RETENTOR
37 0074139 1 RETENTOR 125X4.0MM DIN472
39 0079073 1 O-RING
Copyright Ponsse
828
Elephant King 8W

o peça ade
10 0074142 1 ROLAMENTO RNU41,31X67X27
11 0074143 7 PINO
13 0083544 2 PINO
14 0074145 1 PINO DIN6325-8X14
Copyright Ponsse
830
Elephant King 8W

o peça ade
4 0065861 1 PISTÃO
20 0074284 1 BRAÇO
21 0074285 1 PARAFUSO
22 0074230 1 LUVA
24 0074231 1 PINO 42227.2350
51 0076677 2 PINO
52 0074143 7 PINO
54 0074155 1 O-RING 52,07X2,62-S-NBR90
60 0074233 1 RETENTOR DIN472-10X1
61 0083021 1 O-RING
66 0074283 1 AFOGADOR RNM02105-M6-0,6
Copyright Ponsse
832
Elephant King 8W

o peça ade
2 0074287 1 PISTÃO
5 0074239 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/22,00
6 0074240 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/10,90/19,50
7 0074288 1 PINO M8X49.7 42332.2352
9 0074163 1 PORCA
10 0074164 2 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
11 0074242 1 PARAFUSO
12 0074243 1 PARAFUSO #100NM
22 0074290 1 PISTÃO
23 0074245 2 PARAFUSO
24 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
25 0074220 1 MOLA DE PRESSÃO 2,25/11,5/20,70
26 0074161 1 PINO M8X33.5
27 0074163 1 PORCA
Copyright Ponsse
833
Elephant King 8W

o peça ade
28 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
32 0074218 1 PISTÃO
34 0074160 1 MOLA DE PRESSÃO 2,60/12,00/19,40
35 0074159 1 MOLA DE PRESSÃO 1,50/7,10/17,10
36 0074161 1 PINO M8X33.5
37 0074221 1 LUVA
38 0074163 1 PORCA
39 0074164 1 O-RING 18,72X2,62-S-NBR90
40 0074222 1 O-RING 9,19X2,62-S-NRB90
Copyright Ponsse
835
Elephant King 8W

o peça ade
TÄYD. SÄÄTÖSYL.
1 0083548 1 PISTÃO
2 0083549 1 BARRA
2 0083550 1 BARRA
2 0083551 1 BARRA
2 0083552 1 BARRA
5 0083554 1 LUVA

CONTROL
7 0083555 1 PISTÃO
8 0083556 1 PINO
8 0083557 1 PINO
8 0083558 1 PINO
8 0083559 1 PINO
Copyright Ponsse
837
Elephant King 8W

o peça ade
1 0074362 1 FLANGE
10 0060432 1 O-RING 136,12X3,53-S-NBR70
11 0065992 1 O-RING

PLATE
Copyright Ponsse
839
Elephant King 8W

o peça ade
TRANSMISSÃO DE
DESLOCAMENTO
2 0067776 1 NIPLE DUPLO R1-U15/8
3 0067614 1 O-RING
7 18713 1 NIPLE DUPLO R1/4-U9/16-18, L=33
8 0023770 1 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
10 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
11 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
841
Elephant King 8W

o peça ade
DESLOCAMENTO

TERMINAL
Copyright Ponsse
843
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
845
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
847
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
5 0082648 1 EIXO
Copyright Ponsse
849
Elephant King 8W

o peça ade
4 0023770 3 O-RING 10,0X2,0 70SHORE
14 0067614 1 O-RING
Copyright Ponsse
851
Elephant King 8W

o peça ade
VENTILADOR PUMPPU

PUMPPU
PUMPPU
Copyright Ponsse
853
Elephant King 8W

o peça ade
3 0074519 2 PINO 6M6X16-A-ST DIN6325
Copyright Ponsse
855
Elephant King 8W

o peça ade
4 0075555 1 EIXO
Copyright Ponsse
857
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
PRESSÃO
6 0082640 1 EIXO
Copyright Ponsse
859
Elephant King 8W

o peça ade
HIDRÁULICA PUMPPU
2 0014134 1 O-RING 37,69X3,53 90SHORE
4 0042472 1 O-RING 47.22X3.53 90 SHORE
5 0042471 2 FLANGE 253-24 3000PSI
7 P45439 1 ARRUELA
10 0015479 1 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
Copyright Ponsse
861
Elephant King 8W

o peça ade
PUMPPU
Copyright Ponsse
863
Elephant King 8W

o peça ade
6 0015735 2 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
865
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
866
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
867
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
869
Elephant King 8W
K03232_B MANGUEIRAS CONEXÃO, SISTEMA HIDRÁULICO CARREGADOR

o peça ade
2 0021992 1 CONTRAPORCA 11250600
Copyright Ponsse
871
Elephant King 8W
K02508_A BLINDAGEM DA MANGUEIRA

o peça ade
Copyright Ponsse
873
Elephant King 8W
K01310_D MANGEUIRAS E FIXAÇÃO DO BLOCO DA VÁLVULA

o peça ade
2 AM07851 AM07851_0 BLOCO DE

VÁLVULAS
4 0065043 4 PARAFUSO HEXAGONAL 03210025 M10X25 10.9 ZN

DIN933
6 0063511 1 CONECTOR DA BASE ORFS1 1/4-R1
Copyright Ponsse
875
Elephant King 8W
AM07851_0 BLOCO DE VÁLVULAS

o peça ade
1 0081746 CV0170800_0 VÁLVULA COMPLETE K220LS VALVE
DIRECIONAL
4 0015479 7 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
16 0015503 1 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
17 0063511 1 CONECTOR DA BASE ORFS1 1/4-R1
20 0071765 1 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R1U/SU-ORFS 1 11/16U 90
Copyright Ponsse
876
Elephant King 8W

o peça ade
22 0078614 1 SENSOR DE PRESSÃO
Copyright Ponsse
878
Elephant King 8W
CV0170800_0 VÁLVULA DIRECIONAL

o peça ade
0 0081746 1 VÁLVULA DIRECIONAL COMPLETE K220LS VALVE
CV0170801_0 BLOCO DE COMPLETE K220LS VALVE

VÁLVULAS
VÁLVULAS
VÁLVULAS
VÁLVULAS
VÁLVULAS
VÁLVULAS
VÁLVULAS
VÁLVULAS
VÁLVULAS
Copyright Ponsse
880
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064803 1 CONJUNTO DO CARRETEL DE LS (31,32,33)
CÓPIA
PRESSÃO
3 0042589 1 VÁLVULA MF (1,2,3,4,5,6,7)
4 0075694 1 CONJUNTO DO CARRETEL
5 0074547 1 KIT DO FILTRO S

SCREW
7 0070984 1 KIT DE O-RING
8 0075048 1 PLUGUE
Copyright Ponsse
882
Elephant King 8W

o peça ade
2 0074346 1 COMPENSADOR EK2(G)
2 0074347 1 COMPENSADOR EK2(B)
3 0075042 1 CARCAÇA
4 0080335 1 KIT DA MOLA
5 0075032 1 HASTE YDA+032 K220LS
6 V912009968 1 PLUGUE X2 (2,3)

2
8 0081345 1 VÁLVULA DE ALÍVIO DE 280 BAR (A440)

PRESSÃO
9 0075041 1 TAMPA DE EXTREMIDADE
PILOTO
10 0075697 1 JOGO DE VEDAÇÃO A-SIDE CAP SEAL KIT
11 0070089 2 VÁLVULA OPERADA POR

PILOTO
13 0076256 2 AFOGADOR Ø1.2MM, MARKED 12
14 0075698 1 JUNTA B-SIDE CAP SEAL
Copyright Ponsse
884
Elephant King 8W

o peça ade
3 0075042 1 CARCAÇA
4 0080335 1 KIT DA MOLA
5 0080081 1 HASTE

PRESSÃO

PILOTO

PILOTO
12 0076253 2 AFOGADOR Ø0.9 MM, MARKED 09
Copyright Ponsse
886
Elephant King 8W

o peça ade
3 0075042 1 CARCAÇA
4 0080335 1 KIT DA MOLA
5 0074465 1 HASTE RLX
6 0059931 1 VÁLVULA DO REDUTOR DE ITEMS 3, 5, 6 MR

PRESSÃO ADJUSTMENT
7 0059932 1 JOGO DE VEDAÇÃO ITEMS 1,2,4 MR

PRESSÃO

PILOTO

PILOTO
Copyright Ponsse
888
Elephant King 8W

o peça ade
2 0057713 1 COMPENSADOR K1 GREEN (1,2,6,7,8,9,11)
2 0060551 1 COMPENSADOR K1 BLUE (6,7,8,9,11)
3 0075042 1 CARCAÇA
4 0080335 1 KIT DA MOLA
5 0062380 1 HASTE TLX

PRESSÃO ADJUSTMENT

PRESSÃO

PILOTO

PILOTO
Copyright Ponsse
890
Elephant King 8W

o peça ade
3 0075042 1 CARCAÇA
4 0080335 1 KIT DA MOLA
5 0059815 1 HASTE ZDD+024

PRESSÃO ADJUSTMENT
8 0057716 2 VÁLVULA DE RETENÇÃO N2 (1,2,3,4,5)

PILOTO

PILOTO
Copyright Ponsse
892
Elephant King 8W

o peça ade
3 0075042 1 CARCAÇA
4 0080335 1 KIT DA MOLA
5 V912009209 1 HASTE PAX

2
PRESSÃO ADJUSTMENT

PRESSÃO

PILOTO

PILOTO
Copyright Ponsse
894
Elephant King 8W

o peça ade
3 0075042 1 CARCAÇA
4 0080335 1 KIT DA MOLA
5 0068517 1 HASTE TJX

PRESSÃO ADJUSTMENT

PRESSÃO

PILOTO

PILOTO
Copyright Ponsse
896
Elephant King 8W

o peça ade
1 0057717 1 CONJUNTO DE ENTRADA DO LSP ( 1,2,3)
SINAL
2 0075044 1 PLACA DE FIXAÇÃO
3 0063430 1 PRISIONEIRO ITEM 1(3X), 2(6X), 3(6X)

LENGHT 501 MM

SCREW
Copyright Ponsse
897
Elephant King 8W
5.10 Sistema hidráulico do harvester

o peça ade
MEDIÇÃO
MOTOR
Copyright Ponsse
899
Elephant King 8W

o peça ade
1 AM06436 AM06436_0 PONTO DE
MEDIÇÃO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
901
Elephant King 8W

o peça ade
1 P59274 1 BLOCO
3 0015735 5 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
Copyright Ponsse
903
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
904
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
905
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
906
Elephant King 8W
5.11 Tela prTela protetora e sistema hidráulico da área de carga

o peça ade
K00559 K00559_D PARTE
HIDRÁULICA DA TELA
PROTETORA
K00305 K00305_0 BLOCO DE
VÁLVULA, TELA PROTETORA
K04262 K04262_0 PARTE HIDRÁULICA
DA TELA PROTETORA
Copyright Ponsse
908
Elephant King 8W
K00559_D PARTE HIDRÁULICA DA TELA PROTETORA

o peça ade
1 P63436 CV0168600_0 CILINDRO DA
TELA PROTETORA
3 270952 2 BARRA CHATA
4 500A04 1 PINO
5 0035196 1 RETENTOR 35X1.5MM DIN471
9 P76474 1 PLAQUETA
Copyright Ponsse
910
Elephant King 8W
CV0168600_0 CILINDRO DA TELA PROTETORA

o peça ade
0 P63436 1 CILINDRO DA TELA
PROTETORA
2 0081891 1 BIELA
4 0070302 1 PISTÃO
6 0035026 2 RETENTOR 55X2.0MM DIN472

CABEÇA CÔNICA
9 0021972 2 TOMADA MACHO 11040800 R1/2
10 0045120 1 GRAXEIRA 04100060 M6X1.00

STRAIGHT
Copyright Ponsse
912
Elephant King 8W
K00305_0 BLOCO DE VÁLVULA, TELA PROTETORA

o peça ade
1 0063242 CV099400_0 BLOCO DE
VÁLVULAS
4 0074685 2 NIPLE ANGULAR GIRATÓRIO R3/8SU-R1/4U 45
Copyright Ponsse
914
Elephant King 8W

o peça ade
1 0069887 1 CHASSI
3 0069890 2 PISTÃO

PRESSÃO
6 0042599 1 BUJÃO DO ORIFÍCIO Ø1,9 M6
7 0057170 4 O-RING 9,25X1,78 90SHORE
8 0021996 2 TOMADA MACHO 11040200 R1/8

KUUSIOKOLO
9 0061784 2 PLUGUE M8X8 CONE
Copyright Ponsse
916
Elephant King 8W
K04262_0 PARTE HIDRÁULICA DA TELA PROTETORA

o peça ade
1 P20825 CV059500_0 CILINDRO DA
TELA PROTETORA
2 500A04 2 PINO
3 0035196 2 RETENTOR 35X1.5MM DIN471
Copyright Ponsse
918
Elephant King 8W
CV059500_0 CILINDRO DA TELA PROTETORA

o peça ade
0 P20825 1 CILINDRO
1 NH43146-10 1 CAMISA DO CILINDRO Ø70
2 NH43146-50 1 BIELA Ø40
3 NH42509-70 1 PISTÃO
4 NHA060082 1 GUIA / DEFLETOR

CABEÇA CÔNICA
7 0035026 2 RETENTOR 55X2.0MM DIN472
15 NH43146-05 1 JOGO DE VEDAÇÃO INCL. POS 9-14
Copyright Ponsse
919
Elephant King 8W
6 Parte elétrica

o peça ade
6.1 Circuito principal, cabos
intermediários
6.2 Luzes
6.3 Luzes de limite e do pisca-

pisca
Copyright Ponsse
920
Elephant King 8W
6.1 Circuito principal, cabos intermediários

o peça ade
K01709 K01709_E CIRCUITO
PRINCIPAL
K01204 K01204_A CABO
INTERMEDIÁRIO
K01134 K01134_D CIRCUITO
MECÂNICO PRINCIPAL
Copyright Ponsse
922
Elephant King 8W
K01709_E CIRCUITO PRINCIPAL

o peça ade
CABO
CABO
CABO
CABO
5 PS0902 1 PS0902_B CONJUNTO DO
CABO
6 PS1006 1 PS1006_C CONJUNTO DO
CABO
CABO
CABO
CABO
CABO
13 0082538 1 BUZINA 24V

ROSCA INTEIRA
HAMMASTAMATON
Copyright Ponsse
923
Elephant King 8W

o peça ade
1 0017216 1 TOMADA
2 0056020 1 CAIXA DE CONEXÃO KULMA
3 0056201 1 BUCHA DE REDUÇÃO
4 0056188 1 LUVA
5 0056200 1 CONECTOR 52003550
14 0056196 6 CONECTOR
15 0057306 1 CONECTOR
21 0064721 17 CONTATO
22 0064723 6 CONTATO
Copyright Ponsse
924
Elephant King 8W

o peça ade
33 0064581 3 PLUGUE
37 0036228 1 DIODO
43 0075011 2 CONTATO
56 0060730 3 CONTATO
57 0072676 3 JUNTA
Copyright Ponsse
925
Elephant King 8W

o peça ade
104 0068341 1.1 BLINDAGEM DO FIO POLYPROPYLEN CONDUIT
105 0072801 2.1 TUBO DE PROTEÇÃO POLYPROPYLEN CONDUIT
106 0013466 4.4 CABO
107 0013516 4.1 CABO
108 0013519 4.3 CABO
109 0013524 6.4 CABO
110 0013526 35.6 CABO 1X1,0
111 0013565 1.4 CABO
112 0055642 5.4 CABO
113 0055645 5.4 CABO
114 0055678 2.5 CABO
115 0071636 12.2 CABO
Copyright Ponsse
926
Elephant King 8W

o peça ade
1 0056020 2 CAIXA DE CONEXÃO KULMA
2 0017311 2 TOMADA
3 0056810 1 LUVA
4 0056200 2 CONECTOR 52003550
5 0025809 2 SOQUETE
12 0058213 2 CONECTOR
15 0057284 1 CONECTOR ELÉTRICO ITEM 17
16 0060728 2 JUNTA
17 0060731 2 CONTATO
18 0073387 1 CONECTOR
20 0057817 1 CARCAÇA
Copyright Ponsse
927
Elephant King 8W

o peça ade
24 0017308 3 LUVA FINAL
26 0055789 2 CONECTOR
28 0060220 1 CONECTOR
29 0056196 9 CONECTOR
30 0017305 20 LUVA FINAL
31 0060269 1 BLINDAGEM DO FIO ITEM 20
40 0017310 14 LUVA FINAL
Copyright Ponsse
928
Elephant King 8W

o peça ade
53 0064723 22 CONTATO
56 0058371 1 LUVA
57 0064721 2 CONTATO
58 0064581 8 PLUGUE
61 0073386 2 CONECTOR
66 0072094 1 CAIXA DE CONEXÃO
69 0060754 1 PLUGUE
70 0065555 1 CONECTOR
78 0064724 9 CONTATO
Copyright Ponsse
929
Elephant King 8W

o peça ade
84 0058216 1 CONECTOR
Copyright Ponsse
930
Elephant King 8W

o peça ade
118 0013466 14.6 CABO
119 0013519 13.5 CABO
120 0013524 26.8 CABO
121 0013526 134.9 CABO 1X1,0
122 0013565 8.6 CABO
123 0055678 27.8 CABO
124 0057800 2.1 CABO
125 0057826 11.4 CABO 1x6,0 RUSKEA
Copyright Ponsse
931
Elephant King 8W

o peça ade
2 0017326 1 TOMADA FÊMEA
3 0017325 1 TOMADA
4 0056810 1 LUVA
9 0060568 1 TAMPA
15 0060731 12 CONTATO
19 0056200 2 CONECTOR 52003550
21 0072501 19 LUVA FINAL
Copyright Ponsse
932
Elephant King 8W

o peça ade
24 0058210 2 CONECTOR
25 0073386 2 CONECTOR
28 0060571 3 CONTATO
29 0060572 4 JUNTA
30 0060569 6 JUNTA
32 0017305 2 LUVA FINAL
43 0061179 3 CONTATO
48 0060728 12 JUNTA
49 0056188 1 LUVA
Copyright Ponsse
933
Elephant King 8W

o peça ade
55 0065554 2 CONECTOR
56 0065555 5 CONECTOR
58 0055857 3 CONECTOR
59 0058234 4 CONECTOR
60 0055855 22 CONECTOR
61 0056953 4 CONECTOR
62 0056730 1 CONECTOR
70 0064941 13 CONTATO
75 0064723 21 CONTATO
80 0064581 5 PLUGUE
82 0055796 1 CONECTOR
83 0057306 1 CONECTOR
Copyright Ponsse
934
Elephant King 8W

o peça ade
84 0055789 2 CONECTOR
89 0064940 1 CONTATO
113 0013466 39.5 CABO
114 0013524 1.9 CABO
Copyright Ponsse
935
Elephant King 8W

o peça ade
115 0013526 123.2 CABO 1X1,0
116 0013565 3 CABO
117 0055678 5 CABO
118 0055715 2.5 CABO MULTIPOLAR
119 0060253 2.2 CABO
120 0060818 2.6 CABO
Copyright Ponsse
936
Elephant King 8W

o peça ade
2 0064722 2 CONTATO
3 0064724 1 CONTATO
5 0064581 2 PLUGUE
8 0064721 2 CONTATO
9 0064723 1 CONTATO
102 0013526 8.7 CABO 1X1,0
103 0013565 8.7 CABO
104 0055678 8.7 CABO
Copyright Ponsse
937
Elephant King 8W
PS0902_B CONJUNTO DO CABO

o peça ade
4 0056810 1 LUVA
Copyright Ponsse
938
Elephant King 8W
PS1006_C CONJUNTO DO CABO

o peça ade
2 0073241 4 CONTATO
6 0064723 4 CONTATO
13 0064724 5 CONTATO
14 0064581 1 PLUGUE
16 0073386 1 CONECTOR
103 0072801 .2 TUBO DE PROTEÇÃO POLYPROPYLEN CONDUIT
105 0013466 4.5 CABO
106 0013526 4.5 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
939
Elephant King 8W

o peça ade
4 0073241 6 CONTATO
14 0064581 1 PLUGUE
18 0064723 2 CONTATO
20 0073386 1 CONECTOR
104 0072801 .5 TUBO DE PROTEÇÃO POLYPROPYLEN CONDUIT
105 0013466 4.2 CABO
Copyright Ponsse
940
Elephant King 8W

o peça ade
106 0013526 4.2 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
941
Elephant King 8W

o peça ade
3 0064940 10 CONTATO
8 0064723 4 CONTATO
14 0067761 4 CONTATO
17 0064581 2 PLUGUE
21 0073095 3 PLUGUE
Copyright Ponsse
942
Elephant King 8W

o peça ade
23 0073386 1 CONECTOR
105 0013466 .6 CABO
106 0013526 5.4 CABO 1X1,0
107 0060253 .7 CABO
Copyright Ponsse
943
Elephant King 8W

o peça ade
3 0064724 2 CONTATO
5 0017310 2 LUVA FINAL
102 0013526 .5 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
944
Elephant King 8W

o peça ade
5 0064581 5 PLUGUE
9 0064722 2 CONTATO
10 0079445 1 CONECTOR
11 0074834 2 LUVA FINAL
15 0058214 2 CONECTOR
18 0064723 17 CONTATO
19 0060220 2 CONECTOR
20 0056196 4 CONECTOR
22 0064724 8 CONTATO
23 0076465 1 CABO
Copyright Ponsse
945
Elephant King 8W

o peça ade
106 0013466 .9 CABO
107 0013524 4.5 CABO
108 0013526 6.7 CABO 1X1,0
109 0055678 1.2 CABO
110 0071636 1.2 CABO
Copyright Ponsse
947
Elephant King 8W
K01204_A CABO INTERMEDIÁRIO

o peça ade
CABO
Copyright Ponsse
948
Elephant King 8W

o peça ade
2 0017310 28 LUVA FINAL
9 0057285 32 CONTATO
10 0060728 32 JUNTA
11 0063362 1 CONJUNTO DO CHASSI
16 0058371 1 LUVA
18 0055855 50 CONECTOR
19 0056953 3 CONECTOR
21 0055857 2 CONECTOR
Copyright Ponsse
949
Elephant King 8W

o peça ade
25 0060571 2 CONTATO
27 0056730 1 CONECTOR
36 0060572 2 JUNTA
37 0060569 2 JUNTA
40 0060034 3 CONTATO
44 0064581 1 PLUGUE
49 0064723 17 CONTATO
65 0065555 7 CONECTOR
Copyright Ponsse
950
Elephant King 8W

o peça ade
112 0013466 88.1 CABO
113 0013526 151.3 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
952
Elephant King 8W
K01134_D CIRCUITO MECÂNICO PRINCIPAL

o peça ade
1 0064177 2 BATERIA
3 AM04387 AM04387_A ALOJAMENTO DA

CENTRAL ELÉTRICA
4 P69140 1 PERNA DE SUPORTE
6 P41953 1 LÂMINA DE AÇO DO

PRENDEDOR
8 AM08301 AM08301_D ALOJAMENTO DA

CENTRAL ELÉTRICA
9 P45094 1 CANAL DO CABO
14 0072384 1 TOMADA
19 0060222 1 SOQUETE

E DE ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
953
Elephant King 8W

o peça ade
22 0057961 5 TUBO DE BORRACHA
23 0078403 1 LUZ DE LED

E DE ADVERTÊNCIA
DIN 25201
26 0078417 1 BOTÃO DE PRESSÃO
27 PS0959 2 PS0959_B CONJUNTO DO 1,15M

CABO
CABO
CABO
CABO
31 PS0926 1 PS0926_D CONJUNTO DO
CABO
32 PS0900 1 PS0900_F CONJUNTO DO
CABO
CABO
CABO
CABO
36 PS0961 1 PS0961_A CONJUNTO DO 1,5M
CABO
37 PS0962 1 PS0962_A CONJUNTO DO 1,5M
CABO
40 0027178 6 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089
Copyright Ponsse
954
Elephant King 8W

o peça ade
ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
DIN 25201
ROSCA INTEIRA

AUTO ATARRAXANTE
ROSCA INTEIRA
52 0062923 3 ARRUELA DE BLOQUEIO NORD-LOCK NL8 M8 DC DIN

25201

CHATA
ROSCA PARCIAL

ROSCA INTEIRA

LUKITUSHAMMASTUS
AUTO ATARRAXANTE
LUKITUSHAMMASTUS
Copyright Ponsse
955
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
957
Elephant King 8W
AM04387_A ALOJAMENTO DA CENTRAL ELÉTRICA

o peça ade
1 0071616 CV135200_0 CENTRAL
ELÉTRICA
CABO
Copyright Ponsse
959
Elephant King 8W
CV135200_0 CENTRAL ELÉTRICA

o peça ade
0 0071616 1 CARCAÇA
1 0062365 1 RELÉ 29.111.12.902 KIESLING

120A/24V
2 0075362 1 RELÉ
3 0073056 1 FUSÍVE
3 0061986 2 FUSÍVE 125A PUDENZ
4 0073912 2 FUSÍVE
5 0061984 1 FUSÍVE 50A PUDENZ
6 0025492 3 FUSÍVE
7 0025490 2 FUSÍVE
8 0025488 3 FUSÍVE
9 0077785 1 TAMPA DA CARCAÇA
Copyright Ponsse
960
Elephant King 8W

o peça ade
101 0013524 .2 CABO
102 0057915 .9 CABO
Copyright Ponsse
962
Elephant King 8W
AM08301_D ALOJAMENTO DA CENTRAL ELÉTRICA

o peça ade
1 P72810 1 ALOJAMENTO DA CENTRAL
ELÉTRICA
2 P44464 1 PLACA DE MONTAGEM, BASE
DA TOMADA ELÉTRICA
5 0055906 2 BARRA DE MONTAGEM
6 0061155 22 SEDE DO FUSÍVEL
8 0075014 10 RELÉ HONGFA HFV15/24-Z1TJ-

D(20/10A)
10 0063691 1 DIODO
11 0079530 1 RELÉ
12 0057817 1 CARCAÇA
14 0061183 1 TAMPA DO BLOCO

CABO
16 0061157 2 DISTRIBUIDOR DE PINOS

AUTO ATARRAXANTE
20 0060655 2 PARAFUSO DE ORELHAS M6X16, D20

FENDA
Copyright Ponsse
963
Elephant King 8W
AM08301_D ALOJAMENTO DA CENTRAL ELÉTRICA

o peça ade
24 0080097 1 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M5X8 010.9 ST DIN 7991

CHATA
25 0082764 4 PARAFUSO DE LÂMINAS DE 4.8X13MM ZN DIN7981C
METAL RISTIURA
NIKKELÖITY

FENDA
Copyright Ponsse
964
Elephant King 8W

o peça ade
1 0056196 35 CONECTOR
5 0055790 1 TOMADA
7 0060794 14 CONECTOR
15 0025488 6 FUSÍVE
16 0025489 5 FUSÍVE
17 0025490 2 FUSÍVE
18 0025492 2 FUSÍVE
19 0025508 2 FUSÍVE
22 0082757 2 CONECTOR PASSANTE
23 0082789 2 LUVA DE TRAVA
24 0036228 2 DIODO
25 0064722 6 CONTATO
26 0064581 2 PLUGUE
101 0013466 2.5 CABO
102 0013524 .9 CABO
103 0013526 10.1 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
965
Elephant King 8W

o peça ade
104 0013565 .3 CABO
105 0055678 9.1 CABO
106 0057825 1 CABO 1X6,0 KELTAINEN
107 0057915 2.9 CABO
Copyright Ponsse
966
Elephant King 8W

o peça ade
101 0072297 1.3 CABO
Copyright Ponsse
967
Elephant King 8W

o peça ade
1 0070720 1 BATTERY TERMINAL
2 0070722 1 CONECTOR FOR 0070720 BATTERY

TERMINAL
4 240524 1 BLINDAGEM

TERMINAL
101 0071242 .6 CABO
Copyright Ponsse
968
Elephant King 8W

o peça ade

TERMINAL
101 0071242 1.9 CABO
Copyright Ponsse
969
Elephant King 8W

o peça ade
101 0071242 1.7 CABO
Copyright Ponsse
970
Elephant King 8W
PS0926_D CONJUNTO DO CABO

o peça ade

TERMINAL
101 0071242 .6 CABO
Copyright Ponsse
971
Elephant King 8W
PS0900_F CONJUNTO DO CABO

o peça ade
2 0056208 1 LUVA
101 0072298 3.5 CABO
Copyright Ponsse
972
Elephant King 8W

o peça ade
101 0071242 1.9 CABO
Copyright Ponsse
973
Elephant King 8W

o peça ade
2 0056208 1 LUVA
5 0055792 1 TOMADA
6 0064721 1 CONTATO
102 0055678 16 CABO
Copyright Ponsse
974
Elephant King 8W

o peça ade
4 0064721 1 CONTATO
5 0064581 1 PLUGUE
102 0013524 1.2 CABO
Copyright Ponsse
975
Elephant King 8W

o peça ade
101 0072298 1.6 CABO
Copyright Ponsse
976
Elephant King 8W

o peça ade
101 0072298 1.6 CABO
Copyright Ponsse
977
Elephant King 8W
6.2 Luzes

o peça ade
K00693 K00693_0 FARÓIS DE
TRABALHO LATERAIS
LÂMPADA
K03807 K03807_0 PONTO DE
ANCORAGEM
K01074 K01074_A FARÓIS DE
TRABALHO DA CABINE
K02739 K02739_0 CABO
V010087 V010087_C CÂMERA
Copyright Ponsse
979
Elephant King 8W
K00693_0 FARÓIS DE TRABALHO LATERAIS

o peça ade
1 0076471 2 ILUMINAÇÃO PARA
TRABALHAR
TRABALHAR
3 0075664 4 CABO
Copyright Ponsse
981
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
983
Elephant King 8W
K03807_0 PONTO DE ANCORAGEM

o peça ade
2 P74832 2
3 P76652 2 PLACA ESPAÇADORA
4 P76651 2
5 0084347 2 PARAFUSO ALLEN M12X30 010.9 A4 ISO 4762

AUTO ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
985
Elephant King 8W
K01074_A FARÓIS DE TRABALHO DA CABINE

o peça ade
TRABALHAR
TRABALHAR
3 P62549 1 CARCAÇA DA COBERTURA
4 0060133 1 TRINCO

HAMMASTAMATON NYLOC
AUTO ATARRAXANTE

AUTO ATARRAXANTE
17 0061899 1 PARAFUSO PARA FLANGE, M6X12 ZN DIN 7500-D

AUTO ATARRAXANTE
18 0062187 4 FERRITE
Copyright Ponsse
987
Elephant King 8W
K02739_0 CABO

o peça ade
1 0080494 1 CABO
Copyright Ponsse
989
Elephant King 8W
V010087_C CÂMERA

o peça ade
1 P39043 1 PLACA DE PLÁSTICO

CHATA
4 0076260 1 CÂMERA
5 0076265 1 CABO

TRABALHAR
11 0073880 4 PARAFUSO TORX, AUTO M3X10 ZN DIN 7500-C TX

ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
990
Elephant King 8W
7 Cabine

o peça ade
7.1 Chassi da cabine, montagem
7.2 Inclinação da cabine
7.3 Equipamentos da cabine
7.4 Tapeçaria
7.5 Janelas, portas
7.6 Limpadores do para-brisa e

cortinas de sol
7.7 Faróis de trabalho da cabine
7.8 Caixa lateral
7.9 Controles
7.10 Parte elétrica da cabine
7.11 Assento
7.12 Dispositivo de medição
7.13 Aquecedor e ar
condicionado
Copyright Ponsse
991
Elephant King 8W
7.1 Chassi da cabine, montagem

o peça ade
K01256 K01256_B JOGO DE
COBERTAS
K00160 K00160_C MONTAGEM DA
CABINE
K00857 K00857_E ESTRUTUA DA
CABINE
K00926 K00926_B ISOLANTE
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
993
Elephant King 8W
K01256_B JOGO DE COBERTAS

o peça ade
1 P71337 1 PLAQUETA
2 P71340 1 PLAQUETA
3 P65473 1 PLAQUETA
4 P65472 1 PLAQUETA

AUTO ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
995
Elephant King 8W
K00160_C MONTAGEM DA CABINE

o peça ade
1 AM07242 AM07242_0 CANTONEIRA DE
FIXAÇÃO
2 AM07241 AM07241_0 CANTONEIRA DE
FIXAÇÃO
4 P29611 2 PINO
6 122A2603 2 LUVA
7 122A2601 2 LUVA 59,5X7,25-12
8 0034926 2 RETENTOR 44X1.75MM DIN471

DIN 25201
12 0067064 4 PARAFUSO ALLEN, ROSCA M36X3X90 12.9 DC ISO

FINA 12474
Copyright Ponsse
997
Elephant King 8W
AM07242_0 CANTONEIRA DE FIXAÇÃO

o peça ade
2 0067066 1 PINO-GUIA 10X40 DIN 7
Copyright Ponsse
999
Elephant King 8W
AM07241_0 CANTONEIRA DE FIXAÇÃO

o peça ade
2 0067066 1 PINO-GUIA 10X40 DIN 7
Copyright Ponsse
1001
Elephant King 8W
K00857_E ESTRUTUA DA CABINE

o peça ade
1 P77466 1 ESTRUTUA DA CABINE
VIBRAÇÕES
3 0013383 8 RETENTOR 100X3.0MM DIN472
4 P70399 1 PLAQUETA DO TIPO
5 000917 4 REBITE CEGO AL ø4,2x12,1 eloks.

LUKITUSHAMMASTUS
ROSCA INTEIRA
8 0022680 2 NIPLE

CABEÇA CÔNICA
ROSCA INTEIRA
12 0003494 1 FITA DE VEDAÇÃO
13 0075964 11 FITA ADESIVA
Copyright Ponsse
1003
Elephant King 8W
K00926_B ISOLANTE ACÚSTICO

o peça ade
1 AM06830 AM06830_0 ISOLANTE
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
6 P65633 1 ISOLANTE ACÚSTICO

ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1005
Elephant King 8W
AM06830_0 ISOLANTE ACÚSTICO

o peça ade
1 P30944 1 PLACA ISOLANTE
2 P40250 1 MATERIAL ISOLANTE

ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1007
Elephant King 8W

o peça ade
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1009
Elephant King 8W

o peça ade
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1011
Elephant King 8W

o peça ade
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1013
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1015
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1016
Elephant King 8W
7.2 Inclinação da cabine

o peça ade
K00656 K00656_0 BOMBA,
INCLINAÇÃO DA CABINE
K00170 K00170_0 BARRA DE
SEGURANÇA
V010506 V010506_C CILINDRO DO
NIVELADOR
Copyright Ponsse
1018
Elephant King 8W
K00656_0 BOMBA, INCLINAÇÃO DA CABINE

o peça ade
2 0066379 CV0142400_0 BOMBA DE

ÓLEO
ET2/500A/90M-14/00M-14/0
ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1020
Elephant King 8W
CV0142400_0 BOMBA DE ÓLEO

o peça ade
1 0066379 1 BOMBA DE ÓLEO
2 0074948 1 MANGUEIRA
Copyright Ponsse
1022
Elephant King 8W
K00170_0 BARRA DE SEGURANÇA

o peça ade
2 P30009 1 LUVA
3 P47787 1 BARRA DE SEGURANÇA

DIN 25201
ROSCA INTEIRA
9 0064485 1 MOLA SF-DF 2X18-135
10 P47816 1 PINO-GUIA
11 159A4605 1 LUVA

CHATA
ROSCA INTEIRA
14 0067436 1 ARRUELA DE PRESSÃO 25X44X1.8 DIN 137
15 ST0300 1 CHAVE
Copyright Ponsse
1024
Elephant King 8W
V010506_C CILINDRO DO NIVELADOR

o peça ade
ET2/2800A/90M-14/00M-14/0
2 0067713 CV125200_0 CILINDRO DO
NIVELADOR

ROSCA PARCIAL
8 0066000 1 BOMBA MANUAL
9 0022541 4 ANEL DE CORTE 00106S
10 0075546 4 PORCA DA COBERTURA 00206S
11 P52996 1 TUBO
12 P53008 1 TUBO
14 0075544 2 CONECTOR PASSANTE X10106S
Copyright Ponsse
1026
Elephant King 8W

o peça ade
0 0067713 1 CILINDRO DO NIVELADOR
1 0074900 4 LUVA DE BORRACHA
2 0077810 4 LUVA LISA
Copyright Ponsse
1027
Elephant King 8W
7.3 Equipamentos da cabine

o peça ade
K01938 K01938_B REDUTOR DE
VOLTAGEM
K01953 K01953_0 BOLSA TÉRMICA
K01035 K01035_B RÁDIO-CD
K00916 K00916_A EQUIPAMENTO DE

CABINE
Copyright Ponsse
1029
Elephant King 8W
K01938_B REDUTOR DE VOLTAGEM

o peça ade
1 0075978 1 REDUTOR DE VOLTAGEM

ATARRAXANTE
3 P70752 1 SUPORTE DE MONTAGEM
Copyright Ponsse
1031
Elephant King 8W
K01953_0 BOLSA TÉRMICA

o peça ade
2 0068137 1 REFRIGERADOR
3 0064867 1 SOQUETE
4 0073997 4 BUCHA ESPAÇADORA
5 0074969 4 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M5X60 08.8 ZN DIN 7991

CHATA

LUKITUSHAMMASTUS
8 0028889 1 CORREIA DE FIXAÇÃO
Copyright Ponsse
1033
Elephant King 8W
K01035_B RÁDIO-CD

o peça ade
1 0071446 2 ALTO-FALANTE
2 0075265 1 ANTENA
3 0077619 1 CONJUNTO DO CABO
4 0077506 1 RÁDIO-CD
5 0084342 2 PORCA HEXAGONAL

NIKKELÖITY
8 P55861 1 PLACA DE ATERRAMENTO

CABO
Copyright Ponsse
1034
Elephant King 8W

o peça ade
2 0063229 5 CONTATO
4 0058087 5 CONTATO
5 0060219 1 CONTATO
101 0013466 .1 CABO
102 0013521 .1 CABO
103 0013524 CABO
104 0013526 .3 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
1036
Elephant King 8W
K00861_0 AQUECEDOR

o peça ade
1 P51206 1 ESTANDE
2 0071571 1 AQUECEDOR

AUTO ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1038
Elephant King 8W
K00916_A EQUIPAMENTO DE CABINE

o peça ade
1 0060123 2 MANOPLA DE
DESLOCAMENTO
2 P47761 1 BRAÇO DO ESPELHO
4 P43300 1 ESTOFAMENTO, COLUNAS
10 0079027 1 ESPELHO RETROVISOR
11 0026553 1 GANCHO
12 0073914 2 PARAFUSO TORX, AUTO M4X10 DTM DIN 7500-C TX

ATARRAXANTE TAPTITE
LUKITUSHAMMASTUS
AUTO ATARRAXANTE
AUTO ATARRAXANTE TAPTITE
Copyright Ponsse
1039
Elephant King 8W
7.4 Tapeçaria

o peça ade
K03944 K03944_0 PONTOS DE
ATERRAMENTO
K01090 K01090_A FORRO DO TETO
K00862 K00862_B EQUIPAMENTO DE

CABINE
K00916 K00916_A EQUIPAMENTO DE
CABINE
Copyright Ponsse
1041
Elephant King 8W
K03944_0 PONTOS DE ATERRAMENTO

o peça ade
NIKKELÖITY


NIKKELÖITY
Copyright Ponsse
1043
Elephant King 8W
K01090_A FORRO DO TETO

o peça ade
2 P55526 1 FORRO DO TETO
3 P45328 1 MANOPLA
4 P55189 1 TAMPA
6 0074655 1 ALAVANCA DE RETENÇÃO
13 SM1266274 2 PARAFUSO
0
14 0082859 3 LUZ DO INTERIOR
15 AM06401 AM06401_B PLACA DO TETO
16 0007068 4 PARAFUSO DE PERFURAÇÃO 4.2x19MM DIN7504 MP

AUTO ATARRAXANTE
18 0007066 10 PARAFUSO DE PERFURAÇÃO 4.2X13MM DTM
Copyright Ponsse
1044
Elephant King 8W
K01090_A FORRO DO TETO

o peça ade
22 0061550 9 PARAFUSO DE PERFURAÇÃO 3.9X19 ZN DIN7504-P
02123919
24 P33620 2 CINTA DE BORRACHA
Copyright Ponsse
1046
Elephant King 8W
AM06401_B PLACA DO TETO

o peça ade
1 P48989 1 PLACA DO TETO
Copyright Ponsse
1048
Elephant King 8W
K00862_B EQUIPAMENTO DE CABINE

o peça ade
1 P64904 1 CAPACHO
2 0072415 2 DOBRADIÇA
3 P48093 1 FIXAÇÃO DA TAPEÇARIA,

DIANTEIRA
DIREITA
DIREITA
7 P55466 1 ESTOFAMENTO, PAINEL
8 P65123 1 PLACA DE ESTOFAMENTO

DE CABINE
DE CABINE
DE CABINE

DE CABINE
15 P65074 1 MOLDE
16 000915 2 REBITE CEGO FE ø4,8x18
17 P50881 1 CHAPA DE AJUSTE

DE CABINE
20 0063663 6 PARAFUSO FLANGEADO
21 0074857 2 PARAFUSO DE ORELHAS
Copyright Ponsse
1049
Elephant King 8W
K00862_B EQUIPAMENTO DE CABINE

o peça ade
23 0082124 2 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M5X30 010.9 MP ISO 10642

CHATA
24 0079019 10 PARAFUSO

CHATA

ROSCA INTEIRA
0
Copyright Ponsse
1051
Elephant King 8W
AM07139_0 EQUIPAMENTO DE CABINE

o peça ade

LUKITUSHAMMASTUS
4 0076956 7 PARAFUSO ALLEN M4X12 010.9 MP ISO 7380
5 0079084 7 ARRUELA
Copyright Ponsse
1053
Elephant King 8W

o peça ade
4 0073212 1 ADAPTADOR DA MANGUEIRA
5 P63298 1 ESTANDE
100 0072682 1 COMPOSTO SELANTE
Copyright Ponsse
1055
Elephant King 8W

o peça ade
2 0073237 2 CAIXA PROTETORA

LUKITUSHAMMASTUS
Copyright Ponsse
1057
Elephant King 8W

o peça ade
1 P45527 1 COMPOSTO SELANTE
Copyright Ponsse
1059
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1061
Elephant King 8W
K00916_A EQUIPAMENTO DE CABINE

o peça ade
1 0060123 2 MANOPLA DE
DESLOCAMENTO
2 P47761 1 BRAÇO DO ESPELHO
10 0079027 1 ESPELHO RETROVISOR
11 0026553 1 GANCHO

ATARRAXANTE TAPTITE
LUKITUSHAMMASTUS
AUTO ATARRAXANTE
AUTO ATARRAXANTE TAPTITE
Copyright Ponsse
1062
Elephant King 8W
7.5 Janelas, portas

o peça ade
K00968 K00968_A PORTA
V02182 V02182_C ALAVANCA DE

RETENÇÃO
K00971 K00971_0 ALAVANCA DE
RETENÇÃO
K00940 K00940_C JANELAS
TRASEIRAS E LATERAIS
K00945 K00945_0 JANELA LATERAL,
SAÍDA DE EMERGÊNCIA
K00926 K00926_B ISOLANTE
ACÚSTICO
K00949 K00949_A VIDRO DIANTEIRO
Copyright Ponsse
1064
Elephant King 8W
K00968_A PORTA

o peça ade
1 P50206 1 JANELA DA PORTA
2 P50207 1 JANELA DA PORTA
3 P50167 1 PORTA

DE CABINE
5 0072919 1 FECHADURA
6 P50316 1 BARRA
7 0072757 1 ARCO DE SEGURANÇA
9 0072640 1 MAÇANETA DE PORTA
11 PS1024 1 PS1024_0 LUZ DE LED

AUTO ATARRAXANTE
19 0068931 2 PARAFUSO DE LÂMINAS DE

METAL
20 0057664 1 PLACA ROSCADA
Copyright Ponsse
1065
Elephant King 8W
K00968_A PORTA

o peça ade
ATARRAXANTE TAPTITE

CHATA
28 P61941 1 LIMITADOR
29 0061583 1 JUNTA
30 1034 2 CHAVEIRO
31 0075949 1 CHAVEIRO
Copyright Ponsse
1067
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1068
Elephant King 8W
PS1024_0 LUZ DE LED

o peça ade
1 0073238 1 LUZ DE LED
3 0064724 2 CONTATO
Copyright Ponsse
1070
Elephant King 8W
V02182_C ALAVANCA DE RETENÇÃO

o peça ade
2 0060180 1 CABEÇA / BOTÃO
3 P19690 1 BIELA
4 0060121 1 ARRUELA
6 0007328 1 ARRUELA DO QUADRO M6X22 ZN DIN440
7 P27525 1 LUVA
Copyright Ponsse
1072
Elephant King 8W
K00971_0 ALAVANCA DE RETENÇÃO

o peça ade
3 P19690 1 BIELA
6 P27525 1 LUVA
Copyright Ponsse
1074
Elephant King 8W
K00940_C JANELAS TRASEIRAS E LATERAIS

o peça ade
1 P43210 1 JANELA LATERAL
2 P77450 1 PRENDEDOR DO VIDRO
6 P51325 1 JANELA TRASEIRA
7 P77473 1 PERFIL TRASEIRO

AUTO ATARRAXANTE
14 0061583 1 JUNTA

AUTO ATARRAXANTE
17 P53083 1 FERRO DE PROTEÇÃO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1076
Elephant King 8W
K00945_0 JANELA LATERAL, SAÍDA DE EMERGÊNCIA

o peça ade
1 AM05415 AM05415_A JANELA
2 0026568 1 MANOPLA
3 0013128 2 CONTRAPINO CÔNICO 4X76MM ZN DIN11024

AUTO ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1078
Elephant King 8W
AM05415_A JANELA

o peça ade
1 P55254 1 JANELA

ROSCA INTEIRA
6 0061583 1 JUNTA
7 0073875 2 PARAFUSO TORX, AUTO M5X12 MP DIN 7500-C TX

ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1080
Elephant King 8W
K00926_B ISOLANTE ACÚSTICO

o peça ade
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO

ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1082
Elephant King 8W

o peça ade
1 P30944 1 PLACA ISOLANTE

ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1084
Elephant King 8W

o peça ade
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1086
Elephant King 8W

o peça ade
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1088
Elephant King 8W

o peça ade
ACÚSTICO
ACÚSTICO
ACÚSTICO
Copyright Ponsse
1090
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1092
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1094
Elephant King 8W
K00949_A VIDRO DIANTEIRO

o peça ade
1 P43214 1 VIDRO DIANTEIRO

AUTO ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1095
Elephant King 8W
7.6 Limpadores do para-brisa e cortinas de sol

o peça ade
K01044 K01044_B CORTINA ANTI-
REFLETIVA
K01047 K01047_A LIMPADOR DA
JANELA LATERAL
K00918 K00918_C LIMPADOR DA
JANELA
Copyright Ponsse
1097
Elephant King 8W
K01044_B CORTINA ANTI-REFLETIVA

o peça ade
2 0007068 2 PARAFUSO DE PERFURAÇÃO 4.2x19MM DIN7504 MP
3 P53384 1 VENEZIANA
13 AM03833 AM03833_0 CORTINA ANTI-

REFLETIVA
0
ATARRAXANTE TAPTITE
AUTO ATARRAXANTE
ATARRAXANTE TAPTITE
Copyright Ponsse
1099
Elephant King 8W
AM03833_0 CORTINA ANTI-REFLETIVA

o peça ade
1 P25752 1 CORTINA ANTI-REFLETIVA
Copyright Ponsse
1101
Elephant King 8W
K01047_A LIMPADOR DA JANELA LATERAL

o peça ade
2 P18441 2 LUVA DE SUPORTE
4 0077604 1 MOTOR DO LIMPADOR DO

PÁRA-BRISA
PÁRA-BRISA
6 0073070 2 LÂMINA DO LIMPADOR

AUTO ATARRAXANTE
ATARRAXANTE
9 0063159 2 BRAÇO DO LIMPADOR DO
PÁRA-BRISAS
10 0080566 2
Copyright Ponsse
1103
Elephant King 8W
K00918_C LIMPADOR DA JANELA

o peça ade
2 0068826 1 BRAÇO DO LIMPADOR DO

PÁRA-BRISAS
PÁRA-BRISA
4 0073485 1 CONJUNTO DO EIXO
OSCILANTE
5 0072206 1 LÂMINA DO LIMPADOR
6 0068827 1 BRAÇO
7 0068824 1 MOTOR ELÉTRICO
9 0068828 1 LÂMINA DO LIMPADOR DOGA 13-__70_3
11 0062320 1 RESERVATÓRIO DO LÍQUIDO

DE LAVAGEM
12 0033172 2 MANGUEIRA DE PLÁSTICO

ATARRAXANTE
19 0075324 2 FIO PASSANTE
20 0065871 1 ARRUELA DE VEDAÇÃO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1104
Elephant King 8W
K00918_C LIMPADOR DA JANELA

o peça ade
24 0073963 1 CONECTOR DA MANGUEIRA
25 BOS139070 1 MANGUEIRA
3014
Copyright Ponsse
1105
Elephant King 8W
7.7 Faróis de trabalho da cabine

o peça ade
LÂMPADA
K03807 K03807_0 PONTO DE
ANCORAGEM
K01074 K01074_A FARÓIS DE
TRABALHO DA CABINE
Copyright Ponsse
1107
Elephant King 8W

o peça ade

AUTO ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1109
Elephant King 8W
K03807_0 PONTO DE ANCORAGEM

o peça ade
2 P74832 2
4 P76651 2

AUTO ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1111
Elephant King 8W
K01074_A FARÓIS DE TRABALHO DA CABINE

o peça ade
TRABALHAR
TRABALHAR
4 0060133 1 TRINCO

HAMMASTAMATON NYLOC
AUTO ATARRAXANTE

AUTO ATARRAXANTE

AUTO ATARRAXANTE
18 0062187 4 FERRITE
Copyright Ponsse
1112
Elephant King 8W
7.8 Caixa lateral

o peça ade
K01055 K01055_C CAIXA LATERAL
K01060 K01060_A TRAVA
Copyright Ponsse
1114
Elephant King 8W
K01055_C CAIXA LATERAL

o peça ade
1 AM08488 AM08488_A CAIXA LATERAL
2 AM08489 AM08489_A CAIXA LATERAL

AUTO ATARRAXANTE
4 P20572 2 CABO DE AÇO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1116
Elephant King 8W
AM08488_A CAIXA LATERAL

o peça ade
1 P73502 1 CAIXA LATERAL, DIREITA
2 P52469 1 CAIXA LATERAL
3 P71056 1 PLACA FINAL
6 0061022 1 JUNTA SANUP
7 0075333 8 REBITE CEGO Ø4,8X10
8 0075334 8 REBITE CEGO Ø4,8X10
11 P54308 1 ESTANDE
12 P54284 1 FILTRO
13 P51346 1 ADESIVO DO PAINEL

LATERAL
Copyright Ponsse
1118
Elephant King 8W
AM08489_A CAIXA LATERAL

o peça ade
4 0061022 1 JUNTA SANUP
6 0075333 4 REBITE CEGO Ø4,8X10
7 0075334 4 REBITE CEGO Ø4,8X10
10 P51346 1 ADESIVO DO PAINEL

LATERAL
Copyright Ponsse
1120
Elephant King 8W
K01060_A TRAVA

o peça ade
4 P51663 2 BARRA
5 0073110 1 TRAVA
6 0073108 2 PINO
7 0073111 1 TRAVA
8 0072433 2 TRAVA

AUTO ATARRAXANTE
15 0073587 1 TRAVA
Copyright Ponsse
1121
Elephant King 8W
7.9 Controles

o peça ade
K03191 K03191_0 PLACA DE
MONTAGEM
K01023
K01039 K01039_A PLAQUETA DA

TAMPA
K01083 K01083_0 INTERRUPTOR,
TELA PROTETORA EM
MOVIMENTO
K00879 K00879_E MANOPLA DE
CONTROLE
K00900 K00900_D PAINEL DE
CONTROLE
Copyright Ponsse
1123
Elephant King 8W
K03191_0 PLACA DE MONTAGEM

o peça ade
1 P67767 1 PLAQUETA

ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1125
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1127
Elephant King 8W
K01039_A PLAQUETA DA TAMPA

o peça ade

ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1129
Elephant King 8W
K01083_0 INTERRUPTOR, TELA PROTETORA EM MOVIMENTO

o peça ade
CABO
Copyright Ponsse
1130
Elephant King 8W

o peça ade
2 0025828 6 CONTATO
6 0033168 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 205
7 0044926 1 CAIXA DE CONECTORES 352 913 328
101 0013466 .4 CABO
102 0013526 1.6 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
1132
Elephant King 8W
K00879_E MANOPLA DE CONTROLE

o peça ade
1 0076272 1 COMPUTADOR

ROSCA INTEIRA
3 AM07534 AM07534_0 DESCANSO DO
BRAÇO
BRAÇO
5 AM06380 AM06380_0 MANOPLA DE
CONTROLE
CONTROLE
8 P51438 1 COBERTURA DO DESCANSO

LOMBAR
10 0060121 5 ARRUELA

ROSCA INTEIRA
12 0060122 5 TAMPA PROTETORA

ROSCA INTEIRA
0
18 0084409 1 PARAFUSO HEXAGONAL
19 0056424 1 ARRUELA ESTRELA
20 0022680 1 NIPLE

CABO
Copyright Ponsse
1134
Elephant King 8W
AM07534_0 DESCANSO DO BRAÇO

o peça ade
1 P36259 1 PERFIL
2 P46065 1 ITEM DO DESCANSO DO

BRAÇO
3 P36265 2 TRILHO DO PATIM
4 P36082 1 DESCANSO DO BRAÇO
7 P36083 1 FOLE DE BORRACHA
8 P36096 1 ACOLCHOADO
9 0039570 8 PARAFUSO COM CABEÇA DE M5X30 ZN DIN7985 TX

FENDA
10 0080146 1 MANOPLA
12 1631740 1 VOLANTE DE DIREÇÃO
13 P36089 1 VOLANTE DE DIREÇÃO
14 0034967 1 RETENTOR 50X2.0MM DIN471

ROSCA INTEIRA
16 0057813 1 BUJÃO DA TAMPA
19 0080868 1 PLACA DE CIRCUITOS
20 0069098 1 PARAFUSO
Copyright Ponsse
1135
Elephant King 8W

o peça ade
22 0064483 1 PARAFUSO FLANGEADO M5X8 010.9 DC TENSILOCK
LUKKOHAMMASTUS
23 0069198 2 PARAFUSO

PRESSÃO
25 0073011 1 PORCA BAIXA M12 8 ZN DIN 936
Copyright Ponsse
1137
Elephant King 8W

o peça ade
1 P36259 1 PERFIL

BRAÇO

FENDA
10 0080146 1 MANOPLA
12 0070748 1 MANOPLA DE CONTROLE
16 0055354 2 PARAFUSO COM CABEÇA DE M3X12 DIN7985 TX

FENDA
18 0069098 1 PARAFUSO
20 0069198 2 PARAFUSO

LUKKOHAMMASTUS
Copyright Ponsse
1138
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
Copyright Ponsse
1140
Elephant King 8W
AM06380_0 MANOPLA DE CONTROLE

o peça ade
1 P36011 1 FUNDO DA CARCAÇA
2 P40824 1 PAINEL DE INTERRUPTORES
3 0078305 CV0161300_0 MANOPLA DE

CONTROLE
6 P20458 1 POTENCIÔMETRO
10 0069198 9 PARAFUSO
11 0071655 CV128700_0 MANOPLA DE

CONTROLE
13 0066217 1 INTERRUPTOR MARQUARDT 1838.1452
14 0069098 4 PARAFUSO

CABO
CABO

LUKKOHAMMASTUS
21 P36170 1 SUPORTE DE FUNDO
Copyright Ponsse
1141
Elephant King 8W

o peça ade
FENDA
Copyright Ponsse
1143
Elephant King 8W
CV0161300_0 MANOPLA DE CONTROLE

o peça ade
3 0069110 1 FOLE DE BORRACHA
4 0062925 1 TOMADA
5 0070037 7 CONTATO
Copyright Ponsse
1145
Elephant King 8W

o peça ade
2 0070039 3 CONTATO
Copyright Ponsse
1146
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069945 8 CONTATO
3 0060794 20 CONECTOR
4 0060219 1 CONTATO
102 0013466 .6 CABO
103 0055631 4 CABO
Copyright Ponsse
1147
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069945 16 CONTATO
2 0070039 13 CONTATO
3 0063622 1 TOMADA
3 0060794 22 CONECTOR
4 0070037 4 CONTATO
101 0055631 .6 CABO
102 0070040 .6 CABO MULTIPOLAR
Copyright Ponsse
1149
Elephant King 8W

o peça ade

CABO
10 0078305 CV0161300_0 MANOPLA DE

CONTROLE

CABO
CABO

LUKKOHAMMASTUS
FENDA
Copyright Ponsse
1150
Elephant King 8W

o peça ade
2 0060219 2 CONTATO
101 0055631 .7 CABO
Copyright Ponsse
1152
Elephant King 8W

o peça ade
4 0062925 1 TOMADA
5 0070037 7 CONTATO
Copyright Ponsse
1153
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069945 16 CONTATO
3 0060794 22 CONECTOR
101 0055631 3.8 CABO
Copyright Ponsse
1154
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069945 16 CONTATO
2 0070039 13 CONTATO
3 0063622 1 TOMADA
3 0060794 22 CONECTOR
4 0070037 4 CONTATO
101 0055631 .6 CABO
Copyright Ponsse
1155
Elephant King 8W

o peça ade
51 0061153 1 CONECTOR
58 0056177 56 CONTATO
560 0062925 2 TOMADA
561 0070037 14 CONTATO
563 0069945 14 CONTATO
564 0057996 1 CONECTOR D
573 0058371 1 LUVA
575 0060035 3 CONTATO
582 0058211 1 CONECTOR
583 0070220 1 CONECTOR
584 0073385 4 CONECTOR
585 0058215 1 CONECTOR
586 0017310 3 LUVA FINAL
599 0055789 8 CONECTOR
Copyright Ponsse
1156
Elephant King 8W

o peça ade
601 0073386 4 CONECTOR
602 0060777 2 CONTATO
606 0025828 4 CONTATO
608 0056196 12 CONECTOR
613 0056169 1 CONECTOR 8784479005
619 0063622 4 TOMADA
620 0070042 8 CONTATO
621 0055939 8 CONTATO
629 0062590 1 GANCHO DE TRAÇÃO
630 0062592 2 CONTATO
631 0062187 1 FERRITE
633 0055855 9 CONECTOR
635 0060796 8 CONECTOR
638 0060652 1 PRENSA-CABO M6
641 P16554 1 CABO
Copyright Ponsse
1157
Elephant King 8W

o peça ade
642 0072693 2 CABO
Copyright Ponsse
1159
Elephant King 8W
K00900_D PAINEL DE CONTROLE

o peça ade
1 AM08031 AM08031_A PAINEL DE
INTERRUPTORES
2 AM08038 AM08038_0 PAINEL DE
INTERRUPTORES
3 0056133 1 ACENDEDOR
5 0072198 2 BOCAL DE AR
6 0072197 2 BOCAL DE AR
8 0079579 1 PAINEL DE CONTROLE
Copyright Ponsse
1161
Elephant King 8W
AM08031_A PAINEL DE INTERRUPTORES

o peça ade
3 0025902 4 PAINEL
5 0056209 1 INTERRUPTOR 352 511 011
6 0013105 5 LUZ INDICADORA 352 511 503
12 P14926 1 SÍMBOLO
19 0062118 1 LENTE DO SÍMBOLO SWF592368
21 0033148 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 614
Copyright Ponsse
1162
Elephant King 8W

o peça ade
22 0033145 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 301
23 0017231 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 196
24 0033180 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 169 LONG LIGHTS/

PITKÄT VALOT
25 0033130 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 303
26 0033133 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 639
27 0056129 1 INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO MERIT 330162
28 0079464 1 LUZ INDICADORA
30 0033136 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 173
31 0058017 2 PAINEL 0352 594802
Copyright Ponsse
1164
Elephant King 8W
AM08038_0 PAINEL DE INTERRUPTORES

o peça ade
3 0025902 2 PAINEL
5 0033132 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 313
6 0033147 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 202
7 0058017 2 PAINEL 0352 594802
9 0061932 1 INTERRUPTOR SWF 511187
11 0058417 2 CABO DE UNIÃO
12 0072795 1 LENTE DO SÍMBOLO
Copyright Ponsse
1165
Elephant King 8W
7.10 Parte elétrica da cabine

o peça ade
K02308 K02308_0 FIO PASSANTE
K00983 K00983_D EQUIPAMENTO DO

DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO
K00987 K00987_H CENTRAL
ELÉTRICA
K01038 K01038_0 INCLINÔMETRO
K01039 K01039_A PLAQUETA DA

TAMPA
K01061 K01061_A CÂMERA
K01111 K01111_0 BUJÃO DE

PROTEÇÃO
K01112 K01112_0 BUJÃO DE
PROTEÇÃO
K00879 K00879_E MANOPLA DE
CONTROLE
K00900 K00900_D PAINEL DE
CONTROLE
K00922 K00922_A LUZ
K00923 K00923_E SISTEMA ELÉTRICO

DA CABINE
K01204 K01204_A CABO
INTERMEDIÁRIO
Copyright Ponsse
1167
Elephant King 8W
K02308_0 FIO PASSANTE

o peça ade
ATARRAXANTE TAPTITE
Copyright Ponsse
1169
Elephant King 8W
K00983_D EQUIPAMENTO DO DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO

o peça ade
1 0074250 1 TECLADO
3 0071313 1 MOUSE
7 0027178 8 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089
12 0076765 1 COMPUTADOR OPTI8

ROSCA INTEIRA
15 P46735 1 PLAQUETA
19 P47293 1 JOELHO/CURVA DE FIXAÇÃO
Copyright Ponsse
1170
Elephant King 8W

o peça ade

METAL
30 P52815 1 GANCHO DE FIXAÇÃO
33 0083042 1 CABO

CHATA
35 PS1567 1 PS1567_E CONJUNTO DO
CABO
Copyright Ponsse
1171
Elephant King 8W
PS1567_E CONJUNTO DO CABO

o peça ade
5 0064221 1 CONECTOR MULTIPOLAR BLACK
9 0064224 15 CONTATO 0,5-1,5MM2
13 0060035 4 CONTATO
14 0060777 1 CONTATO
24 0082825 1 CABO INTERMEDIÁRIO
36 0063239 1 CONECTOR
37 0058217 1 CONECTOR
41 0055959 1 CONECTOR D
104 0013466 2.3 CABO
105 0013516 6.7 CABO
106 0013519 6.7 CABO
107 0013526 2.2 CABO 1X1,0
108 0057800 1.2 CABO
109 0060253 5.5 CABO
Copyright Ponsse
1172
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1174
Elephant King 8W
K00987_H CENTRAL ELÉTRICA

o peça ade
1 P72385 1 CENTRAL ELÉTRICA
3 P72380 1 BASE DO RELÉ
4 0075978 1 REDUTOR DE VOLTAGEM
5 0080589 1 UNIDADE DE CONTROLE
15 P68770 1 PLACA DE CONEXÃO
16 P33675 1 BARRA DE MONTAGEM
17 0068223 2 DIODE MODULE
18 0060756 1 PLUGUE

ROSCA INTEIRA

CABO
Copyright Ponsse
1175
Elephant King 8W
K00987_H CENTRAL ELÉTRICA

o peça ade
ATARRAXANTE
ATARRAXANTE
ATARRAXANTE
25 0077196 2 PEDAL DO ACELERADOR
27 P15884 1 PRENDEDOR DA PLACA DE

CIRCUITOS

AUTO ATARRAXANTE
34 0042382 2 MOLDE DAS BORDAS

ATARRAXANTE
FENDA
38 P67804 1 AMORTECEDOR DE
VIBRAÇÕES
ATARRAXANTE
CABO
Copyright Ponsse
1176
Elephant King 8W

o peça ade
3 0061157 5 DISTRIBUIDOR DE PINOS
7 0055906 1 BARRA DE MONTAGEM
15 0025488 1 FUSÍVE
16 0025489 6 FUSÍVE
17 0025490 11 FUSÍVE
18 0025491 20 FUSÍVE 7,5A Hella BJS711685
19 0025492 4 FUSÍVE
20 0025501 9 FUSÍVE
21 0055606 2 FUSÍVE
Copyright Ponsse
1177
Elephant King 8W

o peça ade
4 0056177 3 CONTATO
7 0055945 1 CONTATO
357 0060924 7 CONTATO
358 0060014 23 CONTATO
368 0069647 1 TAMPA
369 0069651 8 CONTATO
401 0013466 2.8 CABO
402 0013524 1.1 CABO
403 0013526 30.3 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
1178
Elephant King 8W

o peça ade
404 0013565 2.7 CABO
405 0060818 4.7 CABO
Copyright Ponsse
1180
Elephant King 8W
K01038_0 INCLINÔMETRO

o peça ade
1 0073090 1 INCLINÔMETRO
2 0066160 2 PARAFUSO DE PERFURAÇÃO
3 0073260 1 CABO
6 0056177 4 CONTATO
Copyright Ponsse
1182
Elephant King 8W
K01039_A PLAQUETA DA TAMPA

o peça ade

ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1184
Elephant King 8W
K01061_A CÂMERA

o peça ade
1 0056810 1 LUVA
2 0078007 1 CABO

CABO
Copyright Ponsse
1185
Elephant King 8W

o peça ade
1 0066681 1 CABO
3 0085528 5 CONTATO
Copyright Ponsse
1187
Elephant King 8W
K01111_0 BUJÃO DE PROTEÇÃO

o peça ade
Copyright Ponsse
1189
Elephant King 8W
K01112_0 BUJÃO DE PROTEÇÃO

o peça ade
Copyright Ponsse
1191
Elephant King 8W
K00879_E MANOPLA DE CONTROLE

o peça ade

ROSCA INTEIRA
BRAÇO
BRAÇO
CONTROLE
CONTROLE
8 P51438 1 COBERTURA DO DESCANSO

LOMBAR
10 0060121 5 ARRUELA

ROSCA INTEIRA
12 0060122 5 TAMPA PROTETORA

ROSCA INTEIRA
0
20 0022680 1 NIPLE

CABO
Copyright Ponsse
1193
Elephant King 8W

o peça ade
1 P36259 1 PERFIL

BRAÇO

FENDA
10 0080146 1 MANOPLA
12 1631740 1 VOLANTE DE DIREÇÃO
13 P36089 1 VOLANTE DE DIREÇÃO
14 0034967 1 RETENTOR 50X2.0MM DIN471

ROSCA INTEIRA
20 0069098 1 PARAFUSO
Copyright Ponsse
1194
Elephant King 8W

o peça ade
LUKKOHAMMASTUS
23 0069198 2 PARAFUSO

PRESSÃO
Copyright Ponsse
1196
Elephant King 8W

o peça ade
1 P36259 1 PERFIL

BRAÇO

FENDA
10 0080146 1 MANOPLA
16 0055354 2 PARAFUSO COM CABEÇA DE M3X12 DIN7985 TX

FENDA
18 0069098 1 PARAFUSO
20 0069198 2 PARAFUSO

LUKKOHAMMASTUS
Copyright Ponsse
1197
Elephant King 8W

o peça ade
PRESSÃO
Copyright Ponsse
1199
Elephant King 8W

o peça ade
3 0078305 CV0161300_0 MANOPLA DE

CONTROLE
6 P20458 1 POTENCIÔMETRO
10 0069198 9 PARAFUSO
11 0071655 CV128700_0 MANOPLA DE

CONTROLE
13 0066217 1 INTERRUPTOR MARQUARDT 1838.1452
14 0069098 4 PARAFUSO

CABO
CABO

LUKKOHAMMASTUS
Copyright Ponsse
1200
Elephant King 8W

o peça ade
FENDA
Copyright Ponsse
1202
Elephant King 8W

o peça ade
4 0062925 1 TOMADA
5 0070037 7 CONTATO
Copyright Ponsse
1204
Elephant King 8W

o peça ade
2 0070039 3 CONTATO
Copyright Ponsse
1205
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069945 8 CONTATO
3 0060794 20 CONECTOR
4 0060219 1 CONTATO
102 0013466 .6 CABO
103 0055631 4 CABO
Copyright Ponsse
1206
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069945 16 CONTATO
2 0070039 13 CONTATO
3 0063622 1 TOMADA
3 0060794 22 CONECTOR
4 0070037 4 CONTATO
101 0055631 .6 CABO
Copyright Ponsse
1208
Elephant King 8W

o peça ade

CABO
10 0078305 CV0161300_0 MANOPLA DE

CONTROLE

CABO
CABO

LUKKOHAMMASTUS
FENDA
Copyright Ponsse
1209
Elephant King 8W

o peça ade
2 0060219 2 CONTATO
101 0055631 .7 CABO
Copyright Ponsse
1211
Elephant King 8W

o peça ade
4 0062925 1 TOMADA
5 0070037 7 CONTATO
Copyright Ponsse
1212
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069945 16 CONTATO
3 0060794 22 CONECTOR
101 0055631 3.8 CABO
Copyright Ponsse
1213
Elephant King 8W

o peça ade
2 0069945 16 CONTATO
2 0070039 13 CONTATO
3 0063622 1 TOMADA
3 0060794 22 CONECTOR
4 0070037 4 CONTATO
101 0055631 .6 CABO
Copyright Ponsse
1214
Elephant King 8W

o peça ade
51 0061153 1 CONECTOR
58 0056177 56 CONTATO
560 0062925 2 TOMADA
561 0070037 14 CONTATO
563 0069945 14 CONTATO
564 0057996 1 CONECTOR D
573 0058371 1 LUVA
575 0060035 3 CONTATO
582 0058211 1 CONECTOR
583 0070220 1 CONECTOR
584 0073385 4 CONECTOR
585 0058215 1 CONECTOR
586 0017310 3 LUVA FINAL
599 0055789 8 CONECTOR
Copyright Ponsse
1215
Elephant King 8W

o peça ade
601 0073386 4 CONECTOR
602 0060777 2 CONTATO
606 0025828 4 CONTATO
608 0056196 12 CONECTOR
613 0056169 1 CONECTOR 8784479005
619 0063622 4 TOMADA
620 0070042 8 CONTATO
621 0055939 8 CONTATO
629 0062590 1 GANCHO DE TRAÇÃO
630 0062592 2 CONTATO
631 0062187 1 FERRITE
633 0055855 9 CONECTOR
635 0060796 8 CONECTOR
638 0060652 1 PRENSA-CABO M6
641 P16554 1 CABO
Copyright Ponsse
1216
Elephant King 8W

o peça ade
642 0072693 2 CABO
Copyright Ponsse
1218
Elephant King 8W
K00900_D PAINEL DE CONTROLE

o peça ade
1 AM08031 AM08031_A PAINEL DE
INTERRUPTORES
2 AM08038 AM08038_0 PAINEL DE
INTERRUPTORES
3 0056133 1 ACENDEDOR
5 0072198 2 BOCAL DE AR
6 0072197 2 BOCAL DE AR
Copyright Ponsse
1220
Elephant King 8W

o peça ade
3 0025902 4 PAINEL
5 0056209 1 INTERRUPTOR 352 511 011
6 0013105 5 LUZ INDICADORA 352 511 503
21 0033148 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 614
Copyright Ponsse
1221
Elephant King 8W

o peça ade
22 0033145 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 301
23 0017231 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 196
24 0033180 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 169 LONG LIGHTS/

PITKÄT VALOT
25 0033130 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 303
26 0033133 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 639
27 0056129 1 INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO MERIT 330162
28 0079464 1 LUZ INDICADORA
30 0033136 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 173
31 0058017 2 PAINEL 0352 594802
Copyright Ponsse
1223
Elephant King 8W
AM08038_0 PAINEL DE INTERRUPTORES

o peça ade
3 0025902 2 PAINEL
5 0033132 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 313
6 0033147 1 LENTE DO SÍMBOLO 352 596 202
7 0058017 2 PAINEL 0352 594802
9 0061932 1 INTERRUPTOR SWF 511187
12 0072795 1 LENTE DO SÍMBOLO
Copyright Ponsse
1225
Elephant King 8W
K00922_A LUZ

o peça ade
1 0075499 1 LUZ
2 0077995 1 CABO
Copyright Ponsse
1227
Elephant King 8W
K00923_E SISTEMA ELÉTRICO DA CABINE

o peça ade
2 0062318 1 BATERIA
3 0060756 1 PLUGUE
7 0060755 2 PLUGUE
8 0060754 2 PLUGUE

ROSCA INTEIRA
10 0057940 4 ARRUELA M8 HV A4 ISO 7089
12 P58491 1 JUNTA
16 0060847 1 SUPORTE DA MANGUEIRA ¤8

CABO
18 0064867 2 SOQUETE

CABO
ATARRAXANTE
CABO
Copyright Ponsse
1228
Elephant King 8W
K00923_E SISTEMA ELÉTRICO DA CABINE

o peça ade
22 0075014 19 RELÉ HONGFA HFV15/24-Z1TJ-
D(20/10A)
23 0079946 1 RELÉ
24 0057995 1 RELÉ

CABO
CABO
CABO
28 0080030 2 RELÉ
Copyright Ponsse
1229
Elephant King 8W

o peça ade
2 0025508 1 FUSÍVE
4 0060219 1 CONTATO
Copyright Ponsse
1230
Elephant King 8W

o peça ade
4 0060035 9 CONTATO
6 0062587 2 MATERIAL ISOLANTE
7 0061989 3 CONTATO
101 0013526 37.1 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
1231
Elephant King 8W

o peça ade
6 0017324 1 TOMADA
10 0056166 16 CONECTOR MULTIPOLAR 9N RUNKO TP
30 0057817 2 CARCAÇA
31 0056130 1 CONECTOR ELÉTRICO MERIT 330290
32 0056131 1 CONECTOR ELÉTRICO MERIT 330291
55 0063622 6 TOMADA
69 0055789 6 CONECTOR
72 0063188 4 PORCA HEXAGONAL M8 80 A4 ISO 4032
Copyright Ponsse
1232
Elephant King 8W

o peça ade
25201
92 0067002 1 CONECTOR
93 0060220 2 CONECTOR
100 PW0028 1 WIRES FOR CABLE SET
221 0083006 3 CONECTOR
231 0079897 1 ARRUELA DE TRAVA
245 0062187 6 FERRITE
251 0064220 1 CONECTOR MULTIPOLAR GRAY
260 0072183 6 FAIXA DE CONEXÃO
261 0072194 1 CONECTOR
262 0072189 2 PLACA FINAL
363 0079445 1 CONECTOR
Copyright Ponsse
1233
Elephant King 8W

o peça ade
364 0072511 1 FERRAMENTA
365 0060178 1 CONECTOR MULTIPOLAR 055510061 WURTH
375 0060218 1 CONECTOR
Copyright Ponsse
1234
Elephant King 8W

o peça ade
6 0064721 24 CONTATO
22 0064722 8 CONTATO
106 0013565 19.6 CABO
Copyright Ponsse
1235
Elephant King 8W

o peça ade
107 0055678 40.8 CABO
Copyright Ponsse
1236
Elephant King 8W

o peça ade
1 0064722 8 CONTATO
6 0064721 12 CONTATO
7 P28996 2 PLUGUE
102 0013565 3.6 CABO
103 0055678 3.6 CABO
Copyright Ponsse
1237
Elephant King 8W

o peça ade
2 0064941 7 CONTATO
7 0064581 1 PLUGUE
Copyright Ponsse
1239
Elephant King 8W
K01204_A CABO INTERMEDIÁRIO

o peça ade
CABO
Copyright Ponsse
1240
Elephant King 8W

o peça ade
2 0017310 28 LUVA FINAL
9 0057285 32 CONTATO
10 0060728 32 JUNTA
16 0058371 1 LUVA
18 0055855 50 CONECTOR
19 0056953 3 CONECTOR
21 0055857 2 CONECTOR
Copyright Ponsse
1241
Elephant King 8W

o peça ade
25 0060571 2 CONTATO
27 0056730 1 CONECTOR
36 0060572 2 JUNTA
37 0060569 2 JUNTA
40 0060034 3 CONTATO
44 0064581 1 PLUGUE
49 0064723 17 CONTATO
65 0065555 7 CONECTOR
Copyright Ponsse
1242
Elephant King 8W

o peça ade
112 0013466 88.1 CABO
113 0013526 151.3 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
1243
Elephant King 8W
7.11 Assento

o peça ade
K01138 K01138_0 CINTO DE
SEGURANÇA
K00974 K00974_0 ASSENTO
K01018 K01018_C BASE DO ASSENTO
Copyright Ponsse
1245
Elephant King 8W
K01138_0 CINTO DE SEGURANÇA

o peça ade
1 0079155 1 CINTO DE SEGURANÇA
Copyright Ponsse
1247
Elephant King 8W
K00974_0 ASSENTO

o peça ade
1 0076375 CV0153000_0 ASSENTO
Copyright Ponsse
1249
Elephant King 8W
CV0153000_0 ASSENTO

o peça ade
0 0076375 1 ASSENTO
1 0079509 1 DESCANSO DE CABEÇA
CV0153001_0 ASSENTO
CV0153002_0 ALOJAMENTO
DO ASSENTO
CV0153003_0 ALOJAMENTO
DO ASSENTO
CV0153004_0 UNIDADE DE
CONTROLE
CV0153005_0 DESCANSO
LOMBAR
CV0153007_0 PLACA DA
EMBREAGEM
Copyright Ponsse
1251
Elephant King 8W
CV0153001_0 ASSENTO

o peça ade
1 0079517 1 CINTO DE SEGURANÇA
2 0079513 2 DESCANSO DO BRAÇO
3 0058890 4 ARRUELA
5 0079511 1 CHICOTE DA FIAÇÃO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1253
Elephant King 8W
CV0153002_0 ALOJAMENTO DO ASSENTO

o peça ade
2 0079518 1 LUVA
3 0079519 1 LUVA
6 0058906 6 PORCA
7 0058908 14 ARRUELA
8 0058895 11 REBITE
10 0079522 2 BORRACHA AMORTECEDORA
11 0007088 2 PARAFUSO DE LÂMINAS DE 3.5X16MM ZN DIN7981C

METAL
12 0079523 1 AMORTECEDOR
13 0079524 1 SUSPENSÃO A AR
14 0079525 2 PLACA PROTETORA
15 0079526 1 CHASSI
16 0058907 14 LUVA
17 0079527 1 CHASSI
18 0079528 1 ESTANDE
19 0079529 1 ESTANDE
20 0079325 1 BRAÇO ARTICULADO
21 0079531 1 BRAÇO ARTICULADO
Copyright Ponsse
1254
Elephant King 8W

o peça ade
22 0079532 1 PARAFUSO
23 0079533 3 SUPORTE

CHATA
Copyright Ponsse
1256
Elephant King 8W

o peça ade
1 0079534 1 TRILHO DO PATIM
2 0079535 1 TRILHO DO PATIM
3 0079536 1 MANOPLA
5 0079537 1 SUPORTE
6 0079538 1 CORRIMÃO
7 0079539 1 CORRIMÃO
9 0077481 2 LUVA
10 0079542 1 BRAÇO
11 0079543 7 LUVA
13 0073290 7 RETENTOR
14 0073291 2 PINO
15 0079544 2 PLACA OSCILANTE
16 0079545 1 ARRUELA
17 0079546 1 ARRUELA
19 0079547 1 BRAÇO
21 0079549 1 PLACA LATERAL, DIREITA
Copyright Ponsse
1257
Elephant King 8W

o peça ade
22 0076909 2 COXIM DESLIZANTE
23 0079550 1 PLACA DA ARMAÇÃO
24 0079551 1 PLACA LATERAL, ESQUERDA
25 0072746 2 PARAFUSO
26 0058908 2 ARRUELA

METAL
28 0079552 4 LUVA
29 0072601 4 DESLIZAMENTO FOR 3MM FRAME
30 0079553 4 PARAFUSO ALLEN M8X25 8.8 ZN DIN 7984
Copyright Ponsse
1259
Elephant King 8W
CV0153004_0 UNIDADE DE CONTROLE

o peça ade
1 0079560 1 AJUSTE DA ALTURA

FENDA
3 0079561 1 CONECTOR CURVO
4 0079562 1 CONECTOR CURVO
10 0070387 1 CONECTOR

FENDA
20 0079569 1 MECANISMO DE
DESLIZAMENTO
Copyright Ponsse
1261
Elephant King 8W
CV0153005_0 DESCANSO LOMBAR

o peça ade
1 0070391 1 PLACA PROTETORA
2 0070392 1 VÁLVULA
3 0070395 1 BOLSA
4 0070394 1 SUPORTE LATERAL
5 0070393 1 SUPORTE LATERAL
Copyright Ponsse
1263
Elephant King 8W
CV0153007_0 PLACA DA EMBREAGEM

o peça ade
2 0079533 1 SUPORTE
3 0070409 1 MOLA
Copyright Ponsse
1265
Elephant King 8W
K01018_C BASE DO ASSENTO

o peça ade
1 0083008 CV0180100_0 BASE DO
ASSENTO
2 0076024 1 SENSOR INDUTIVO

ROSCA PARCIAL
25201
ROSCA INTEIRA
7 0070211 1 CABO DA VÁLVULA
10 P74027 2 FAROL
14 0028496 1 NIPLE T T-LIITIN BEGE D.6535.65
17 0075464 1 CONECTOR RÁPIDO
18 0075463 1 CONECTOR RÁPIDO
Copyright Ponsse
1267
Elephant King 8W
CV0180100_0 BASE DO ASSENTO

o peça ade
0 0083008 1 BASE DO ASSENTO
1 0079952 1 PLACA DE FUNDO
2 0079953 1 PLACA SUPERIOR
4 0079955 2 ROLAMENTO DE ESFERAS
5 0059059 1 CILINDRO DE AR
6 0081389 1 KIT DE FREIO REINFORCED CHAIN
8 0059063 2 PORCA
9 0059076 1 ARRUELA
11 0063313 1 PARAFUSO
12 0059060 1 PARAFUSO INCLUDING NUT
13 0058938 1 PORCA
15 0079956 1 PARAFUSO ALLEN
16 0059022 1 ARRUELA
18 0059079 1 CONECTOR DIRETO
19 0059078 1 ADAPTADOR L
20 0059080 1 SILENCIADOR
Copyright Ponsse
1268
Elephant King 8W
7.12 Dispositivo de medição

o peça ade
K00983 K00983_D EQUIPAMENTO DO
DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO
Copyright Ponsse
1270
Elephant King 8W

o peça ade
1 0074250 1 TECLADO
3 0071313 1 MOUSE
7 0027178 8 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089
12 0076765 1 COMPUTADOR OPTI8

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1271
Elephant King 8W

o peça ade

METAL
30 P52815 1 GANCHO DE FIXAÇÃO
33 0083042 1 CABO

CHATA
35 PS1567 1 PS1567_E CONJUNTO DO
CABO
Copyright Ponsse
1272
Elephant King 8W

o peça ade
9 0064224 15 CONTATO 0,5-1,5MM2
13 0060035 4 CONTATO
14 0060777 1 CONTATO
24 0082825 1 CABO INTERMEDIÁRIO
36 0063239 1 CONECTOR
37 0058217 1 CONECTOR
41 0055959 1 CONECTOR D
104 0013466 2.3 CABO
105 0013516 6.7 CABO
106 0013519 6.7 CABO
107 0013526 2.2 CABO 1X1,0
108 0057800 1.2 CABO
109 0060253 5.5 CABO
Copyright Ponsse
1273
Elephant King 8W

o peça ade
Copyright Ponsse
1274
Elephant King 8W
7.13 Aquecedor e ar condicionado

o peça ade
K00287 K00287_F CONJUNTO DA

MANGUEIRA DE
REFRIGERANTE
K00920 K00920_C AQUECEDOR
Copyright Ponsse
1276
Elephant King 8W
K00357_0 AQUECEDOR

o peça ade
Copyright Ponsse
1278
Elephant King 8W
K00287_F CONJUNTO DA MANGUEIRA DE REFRIGERANTE

o peça ade
1 0071094 1 SECADOR
2 0065438 1 CONJUNTO VÁLVULA DE

ALÍVIO DE PRESSÃO
4 0034232 1 O-RING 5/16" Ø6 (D=7.66, D2=1.78)
5 L3953 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA K06-US1/1450A/90U/00U/0

DE REFRIGERANTE
6 L4584 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA K12-
DE REFRIGERANTE US1/3200A/00U-10+LP/00U-1
0/0/AF
7 L4585 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA K08-US1/1700A/00U
DE REFRIGERANTE +HP/00U/0
8 L4605 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA K06-US1/3400A/90U/00U/0/
DE REFRIGERANTE AF
9 0081355 1.8 REFRIGERANTE
Copyright Ponsse
1280
Elephant King 8W
K00920_C AQUECEDOR

o peça ade
1 0081512 CV0168400_0
CONDICIONADOR DE AR
2 P57850 1 CARCAÇA DO AR
CONDICIONADO
3 0072197 2 BOCAL DE AR
4 P48827 1 ANEL DE VEDAÇÃO
5 0072198 2 BOCAL DE AR
6 0060713 6 PARAFUSO DE PERFURAÇÃO 4.8X19 ZN DIN7504-N AW
8 AM06035 AM06035_0 MANGUEIRA

PNEUMÁTICA
10 P57983 1 CARCAÇA DO AR
CONDICIONADO

AUTO ATARRAXANTE
15 0072774 2 TELA/GRADE DE AR

ATARRAXANTE TAPTITE
CABO
Copyright Ponsse
1282
Elephant King 8W
CV0168400_0 CONDICIONADOR DE AR

o peça ade
0 0081512 1 CONDICIONADOR DE AR
1 0078463 1 PLACA DE MONTAGEM, TELA

DO FILTRO
2 0078464 1 CÉLULA DE EVAPORAÇÃO
3 0078465 2 RADIADOR DO AQUECEDOR HEATER COIL
7 P57013 1 CARTUCHO DO FILTRO DE AR
9 0078470 1 PALHETA
10 KL20300000 1 MANGUEIRA
63
63
12 0036360 1 VÁLVULA
14 0081832 1 VÁLVULA
16 0078473 1 PORTINHOLA DE SERVIÇO
17 0064086 1 ATUADOR ELÉTRICO KNOB
18 0078474 1 PINO-GUIA
19 0078475 1 BUCHA
20 0078476 1 PINO DO EIXO
Copyright Ponsse
1283
Elephant King 8W

o peça ade
22 0060603 2 CONECTOR DRAIN CONNECTOR
23 0068766 2 TUBO
24 0061647 2 CONECTOR DA MANGUEIRA
25 0068804 2 VÁLVULA
27 0068777 1 RELÉ
28 0078477 1 CARCAÇA
30 0068772 3 LUVA ESPAÇADORA

ATARRAXANTE
34 0027178 2 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089
38 0065571 2 MANGUEIRA PNEUMÁTICA
39 0078769 1 ADESIVO, ETIQUETA
40 KL280009 3 FIO PASSANTE
41 0078738 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA

DE REFRIGERANTE
Copyright Ponsse
1284
Elephant King 8W

o peça ade

METAL
52 0078491 1 PLACA ISOLANTE
54 0081834 1 KIT DA VENTOINHA
59 0057973 4 PARAFUSO TORX, AUTO M6X25 10.9 DC DIN 7500-M

ATARRAXANTE TAPTITE
62 0066245 11 REBITE CEGO 3,2X8
63 0078497 3 REBITE CEGO Ø4,0X10
Copyright Ponsse
1285
Elephant King 8W

o peça ade
23
63
63
71 0078739 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA
DE REFRIGERANTE
73 0078562 1 RESISTOR

FENDA
80 0081836 2 JUNTA
81 0081837 1 JUNTA
Copyright Ponsse
1287
Elephant King 8W
AM06035_0 MANGUEIRA PNEUMÁTICA

o peça ade
1 P53019 1 MANGUEIRA PNEUMÁTICA 2,5"
2 P53023 1 MANGUEIRA PNEUMÁTICA 3"
6 P59217 1 MANGUEIRA PNEUMÁTICA 3"
Copyright Ponsse
1288
Elephant King 8W

o peça ade
4 0060219 1 CONTATO
12 0067761 2 CONTATO
102 0013526 8 CABO 1X1,0
Copyright Ponsse
1290
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1291
Elephant King 8W
8 Equipamento extra

o peça ade
8.1 Sistema de extinção de
incêndio
8.2 Equipamento de transmissão
de dados
8.3 Alarme antifurto
8.5 Unidade de controle GSM
8.6 Câmera
8.7 Sistema de filtragem fina
8.8 Expansor de E/S
8.11 Lâmina do buldôzer
8.12 Clam Bunk
8.13 Gancho para reboque,

engate
8.14 Guincho
8.15 Escala de peso
8.18 Travamento Central
Copyright Ponsse
1292
Elephant King 8W
8.1 Sistema de extinção de incêndio

o peça ade
K00648 K00648_E SISTEMA DE
COMBATE A INCÊNDIO
K00587 K00587_0 ESTANDE
K00963 K00963_E SISTEMA DE

EXTINÇÃO DE INCÊNDIO,
CABINE
K01051 K01051_A ADESIVO,
ETIQUETA
Copyright Ponsse
1294
Elephant King 8W
K00648_E SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIO

o peça ade
1 AM04279 AM04279_A PRENDEDOR DO
EXTINTOR
2 L3749 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA S04-FD1/3000A/00S/00S/0
3 0015735 1 NIPLE DUPLO R1/4-R1/4
4 P61976 1 TUBO DE EXTINÇÃO

AUTO ATARRAXANTE
8 0000341 1 NIPLE T U3/4U-U3/4U-U3/4U
9 0000388 1 NIPLE ANGULAR U3/4U-U3/4U 90T

AUTO ATARRAXANTE
14 0081495 1 VÁLVULA R1/2

CABO
16 0015842 1 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
18 L2526 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA S08-FD1/900A/90J/00J/0
19 L4303 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA S08-FD1/290A/00J/00J/0
20 0075308 1 CABO
21 0075310 1 CABO
Copyright Ponsse
1295
Elephant King 8W
K00648_E SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIO

o peça ade
22 0079938 1 CONECTOR

CABO
Copyright Ponsse
1297
Elephant King 8W
AM04279_A PRENDEDOR DO EXTINTOR

o peça ade
1 P46661 1 ESTANDE
4 0073626 1 RESERVATÓRIO DE GÁS
5 0068406 1 VÁLVULA DE CONTROLE
6 0073932 1 CARTUCHO
Copyright Ponsse
1298
Elephant King 8W

o peça ade
3 0064724 2 CONTATO
4 0062862 1 CABO DA VÁLVULA
Copyright Ponsse
1299
Elephant King 8W

o peça ade
101 0057915 .2 CABO
Copyright Ponsse
1301
Elephant King 8W
K00587_0 ESTANDE

o peça ade
1 0058112 1 ESTANDE

HAMMASTAMATON
Copyright Ponsse
1303
Elephant King 8W
K00963_E SISTEMA DE EXTINÇÃO DE INCÊNDIO, CABINE

o peça ade
1 0082538 1 BUZINA 24V

AUTO ATARRAXANTE
CABO

AUTO ATARRAXANTE
7 0072824 1 RESERVATÓRIO
11 L2246 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA S08-FD1/1250A/90J-12/00J/0
12 L3750 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA S04-FD1/3450A/90S/00S/0
13 0075307 1 CABO

ROSCA INTEIRA
18 0073860 1 CABO DA CORRENTE
19 0068700 1 CABO DA CORRENTE

METAL
Copyright Ponsse
1304
Elephant King 8W
K00963_E SISTEMA DE EXTINÇÃO DE INCÊNDIO, CABINE

o peça ade

ATARRAXANTE TAPTITE
Copyright Ponsse
1305
Elephant King 8W

o peça ade
8 0056188 1 LUVA
13 0064724 2 CONTATO
14 0064723 4 CONTATO
18 0060794 2 CONECTOR
19 0055789 2 CONECTOR
103 0013466 6.1 CABO
104 0013526 6.1 CABO 1X1,0
105 0068590 .5 CABO DA CORRENTE
106 0068700 1.9 CABO DA CORRENTE
Copyright Ponsse
1306
Elephant King 8W

o peça ade
107 0068701 3.3 CABO DA CORRENTE
Copyright Ponsse
1308
Elephant King 8W
K01051_A ADESIVO, ETIQUETA

o peça ade
1 0085112 1 ADESIVO, ETIQUETA
Copyright Ponsse
1309
Elephant King 8W
8.2 Equipamento de transmissão de dados

o peça ade
K01015 K01015_A ANTENA
Copyright Ponsse
1311
Elephant King 8W
K01015_A ANTENA

o peça ade
1 0076102 1 ANTENA
2 0076518 1 CABO DA ANTENA
Copyright Ponsse
1312
Elephant King 8W
8.6 Câmera

o peça ade
K01062 K01062_C TELA DO MONITOR
K01061 K01061_A CÂMERA
K02739 K02739_0 CABO
V010087 V010087_C CÂMERA
Copyright Ponsse
1314
Elephant King 8W
K01062_C TELA DO MONITOR

o peça ade
1 0071700 1 TELA DO MONITOR

METAL
Copyright Ponsse
1316
Elephant King 8W
K01061_A CÂMERA

o peça ade
1 0056810 1 LUVA
2 0078007 1 CABO

CABO
Copyright Ponsse
1317
Elephant King 8W

o peça ade
1 0066681 1 CABO
3 0085528 5 CONTATO
Copyright Ponsse
1319
Elephant King 8W
K02739_0 CABO

o peça ade
1 0080494 1 CABO
Copyright Ponsse
1321
Elephant King 8W
V010087_C CÂMERA

o peça ade

CHATA
4 0076260 1 CÂMERA
5 0076265 1 CABO

TRABALHAR

ATARRAXANTE
Copyright Ponsse
1322
Elephant King 8W
8.7 Sistema de filtragem fina

o peça ade
K00658 K00658_B SISTEMA DE
FILTRAÇÃO FINA
Copyright Ponsse
1324
Elephant King 8W
K00658_B SISTEMA DE FILTRAÇÃO FINA

o peça ade
1 0082052 CV0170300_0 FILTRO
COMPLETO
2 0068525 CV113300_0 RESPIRO

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1326
Elephant King 8W

o peça ade
1 0069847 1 FLANGE DE FUNDO

PRESSÃO
3 0082202 1 VÁLVULA DE DESVIO
4 0069850 1 RETENÇÃO
6 0069851 1 TUBO
8 0069852 1 MOLA
9 0069853 1 PLAQUETA
10 0069854 1 CHASSI
11 0069855 1 TAMPA
12 0069856 1 ELEMENTO FILTRANTE FOR 0068524
13 0069235 1 CONTROLADOR DE FLUXO
14 0069857 1 CONECTOR
15 0069858 1 MOSTRADOR
16 0069859 1 CONECTOR
Copyright Ponsse
1328
Elephant King 8W
CV113300_0 RESPIRO

o peça ade
0 0068525 1 RESPIRO
1 0071804 1 CARTUCHO FILTRANTE SPARE-KIT
Copyright Ponsse
1329
Elephant King 8W
8.14 Guincho

o peça ade
MOTOR
K01038 K01038_0 INCLINÔMETRO
Copyright Ponsse
1331
Elephant King 8W

o peça ade
INCANDESCENTE
Copyright Ponsse
1332
Elephant King 8W

o peça ade
ABASTECIMENTO

CALOR
32 0082989 1 MOTOR
34 P67545 1 TUBO
35 P67563 1 TUBO

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
1333
Elephant King 8W

o peça ade

ROSCA INTEIRA
47 0027178 1 ARRUELA M6 HV A4 ISO 7089

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1335
Elephant King 8W
K01038_0 INCLINÔMETRO

o peça ade
1 0073090 1 INCLINÔMETRO
2 0066160 2 PARAFUSO DE PERFURAÇÃO
3 0073260 1 CABO
6 0056177 4 CONTATO
Copyright Ponsse
1336
Elephant King 8W
9 Garra

o peça ade
K03286 K03286_0 BLINDAGEM DA
MANGUEIRA
K01656 K01656_0 ROTATOR
K03638 K03638_0 GARRA
Copyright Ponsse
1338
Elephant King 8W
K03286_0 BLINDAGEM DA MANGUEIRA

o peça ade
Copyright Ponsse
1340
Elephant King 8W
K01656_0 ROTATOR

o peça ade
1 0068181 CV095700_0 ROTATOR COMPLETE ROTATOR
GV12S / TÄYD.
ROTAATTORI
2 0015842 4 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
Copyright Ponsse
1342
Elephant King 8W
CV095700_0 ROTATOR

o peça ade
0 0068181 1 ROTATOR COMPLETE ROTATOR
GV12S / TÄYD.
ROTAATTORI
10 IND5006030 12 MOLA
16 IND5010081 1 CONJUNTO DO CALÇO DE

AJUSTE
18 IND1019116 1 ANEL DE VEDAÇÃO
19 IND1025709 1 PLUGUE MAGNÉTICO
24 IND1015643 6 MOLA ANULAR
27 0069200 1 CONECTOR OPTION
7A IND5011006 1 ARCO DE SEGURANÇA
7B 0059202 1 ARCO DE SEGURANÇA
Copyright Ponsse
1344
Elephant King 8W
K03638_0 GARRA

o peça ade
1 L504 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 082-650-90T-00S-0
4 0064455 6 PORCA HEXAGONAL M16 12 DC ISO 4032

DIN 25201
7 0015842 1 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
10 0082775 CV0179900_0 GARRA SG520S HULTDINS
Copyright Ponsse
1346
Elephant King 8W
CV0179900_0 GARRA

o peça ade
0 0082775 1 GARRA SG520S HULTDINS
CV0179901_0 GARRA SG520S HULTDINS
CV0179902_0 CILINDRO SG520S HULTDINS
Copyright Ponsse
1348
Elephant King 8W
CV0179901_0 GARRA

o peça ade
1 0084159 1 CHASSI
2 0084160 1 UNHA MALE GRAPPLE ARM
3 0084161 1 UNHA FEMALE GRAPPLE ARM
4 0082145 2 BRAÇO
5 0067998 1 CILINDRO
6 0067074 1 EIXO
7 0073155 1 EIXO
8 0079666 2 EIXO
14 0015842 1 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
7.3 0068635 1 PARAFUSO HEXAGONAL, M20X160 10.9 ST ISO 4014

ROSCA PARCIAL
7.4 0068456 1 PORCA HEXAGONAL M20 10 ST ISO 4032
8.2 0059177 1 PORCA M6M 20 GB10 FOS
9 0079665 1 EIXO
10 0066564 6 GRAXEIRA
15 0067613 4 BUCHA 80/85-60 WB802
16 0059882 4 BUCHA 60/65-60 WB802
6.1 0062717 2 EIXO
6.2 0062718 1 ARRUELA
Copyright Ponsse
1349
Elephant King 8W
CV0179901_0 GARRA

o peça ade
6.3 0062719 1 PARAFUSO M6S 20X90 10.9
6.4 0062721 1 PORCA M6M 20 GB10 FOS.
7.1 0078592 1 PINO DO EIXO
7.2 0078594 2 ARRUELA
8.1 0078594 2 ARRUELA
8.3 0078593 1 PINO DO EIXO
8.4 0071911 1 PARAFUSO HEXAGONAL, M20X110 10.9 ST ISO 4014

ROSCA PARCIAL
9.1 0078591 1 PINO DO EIXO
9.2 0078594 2 ARRUELA
9.3 0059177 2 PORCA M6M 20 GB10 FOS
9.4 0081944 2 PARAFUSO HEXAGONAL, M20X300 10.9 ZN DIN 931

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
1351
Elephant King 8W

o peça ade
0 0067998 1 CILINDRO
2 0084163 1 BIELA
3 0062708 1 PISTÃO
4 0062709 1 PORCA
5 0067305 1 ANEL DE GUIA
6 0067306 1 ANEL DO PISTÃO
7 0066564 1 GRAXEIRA
8 0047970 4 BUCHA
Copyright Ponsse
1352
K121

o peça ade
21 Base
22 Coluna, lança de
levantamento
23 Lança de prolongamento
24 Extensões da lança
25 Cilindros
26 Cabos e mangueiras de
conexão
27 Lubrificação central
28 Equipamento elétrico
29 Suporte, rotator
30 Adesivos
31 Equipamento
Copyright Ponsse
1353
K121
21 Base

o peça ade
K00065 K00065_E BASE
K00959 K00959_0 PLACA FINAL
Copyright Ponsse
1355
K121
K00065_E BASE

o peça ade
1 P73884 1 ALOJAMENTO DA
ARTICULAÇÃO
2 P63490 1 BUCHA

CABEÇA CÔNICA
4 0076411 1 RESPIRO
5 0079903 1 ANEL DO MOVIMENTO 265/280-13 PARKER A1 NBR
6 0058687 1 O-RING 260X3 NBR 70
7 P73883 1 FLANGE DE FUNDO
9 0058863 3 CONECTOR CURVO KKL 6 LL M8
12 0035962 2 ORIFÍCIO DE INSPEÇÃO DO TLA-3 R1/2

NÍVEL DE ÓLEO
14 0015842 2 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
Copyright Ponsse
1357
K121
K00959_0 PLACA FINAL

o peça ade
2 0058302 4 ARRUELA M16 HV ZN EN 14399-6
4 0072551 1 TOMADA MACHO 02218N M18X1,5
Copyright Ponsse
1358
K121
22 Coluna, lança de levantamento

o peça ade
K00068 K00068_G COLUNA
K00087 K00087_L LANÇA DE

IÇAMENTO
K00953 K00953_0 PLAQUETA DO TIPO
K02452 K02452_C PONTO DE

ANCORAGEM
K03712 K03712_0 CANAL DO CABO
K00209 K00209_0 LUVA DE FIXAÇÃO
Copyright Ponsse
1360
K121
K00068_G COLUNA

o peça ade
1 AM07497 AM07497_0 COLUNA DA
GRUA
2 0078360 1 ROLAMENTO DO ROLO 150/250-80 23130-E1A-M
FAG
3 0058838 1 RETENTOR 150X4 DIN471
4 P29678 1 BUJÃO DE PROTEÇÃO
5 0023325 1 O-RING 96,0X3,53 70SHORE
6 0061676 1 JUNTA V-300 L NBR DICHTA
7 P54912 1 PINO DA JUNTA
8 P54914 1 ARRUELA

CABEÇA CHATA
16 0036770 3 PARAFUSO DE TRAVA, DOG M16X35 45H ST ISO 4028
POINT
Copyright Ponsse
1362
K121
AM07497_0 COLUNA DA GRUA

o peça ade
1 P67356 1 COLUNA DA GRUA
2 P54881 2 LUVA DE AÇO
Copyright Ponsse
1364
K121
K00087_L LANÇA DE IÇAMENTO

o peça ade
1 AM07607 AM07607_A LANÇA DE
IÇAMENTO
4 0057603 4 BUCHA
5 AM07269 AM07269_0 ENROLADOR DA

MANGUEIRA
6 P54829 2 PLACA RANHURADA
8 P53848 1 VARA LATERAL
9 P53847 1 VARA LATERAL
10 P54654 1 TRAVESSA INTERMEDIÁRIA
11 P53857 2 PINO
12 P54684 2 LUVA FINAL

ROSCA PARCIAL
14 0076477 4 O-RING 106X6 NBR 872, 72 SHORE
15 P54672 1 PINO DO CILINDRO
16 P54681 1 PINO

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1365
K121

o peça ade

CABEÇA CÔNICA
25 P55091 2 ARRUELA
28 P55090 1 TUBO DE GRAXA
29 0058864 1 CONECTOR
30 0077269 2 O-RING 125X6 NBR 872, 72 SHORE

ROSCA INTEIRA
35 P68526 1 PROTEÇÃO FRONTAL

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
41 P62551 1 TUBO DE PROTEÇÃO
42 P66027 1 CORRENTE DE FIXAÇÃO
Copyright Ponsse
1366
K121

o peça ade
CABEÇA CHATA
44 0042382 2 MOLDE DAS BORDAS
45 0056816 1 COLA, ADESIVO 243 LOCTITE
Copyright Ponsse
1368
K121
AM07607_A LANÇA DE IÇAMENTO

o peça ade
1 P68114 1 LANÇA DE IÇAMENTO
2 P59369 2 BUCHA
3 P59273 2 BUCHA
Copyright Ponsse
1370
K121
AM07269_0 ENROLADOR DA MANGUEIRA

o peça ade
8 P62504 3 PRENDEDOR DO TUBO
10 0035188 4 RETENTOR 25X1,2 DIN471
11 0077247 4 RETENTOR 32X1.5MM DIN471
16 0035162 4 RETENTOR 22X1.2MM DIN471
17 0024060 8 O-RING 15,60X1,78 90SHORE
18 0071496 4 O-RING 18,77X1,78 90SHORE
Copyright Ponsse
1372
K121
K00953_0 PLAQUETA DO TIPO

o peça ade
1 P62688 1 PLAQUETA DO NOME DO
EQUIPAMENTO
2 P30596 1 PLAQUETA DO TIPO
3 000917 8 REBITE CEGO AL ø4,2x12,1 eloks.
Copyright Ponsse
1374
K121
K02452_C PONTO DE ANCORAGEM

o peça ade
1 P76865 3
2 0082651 6 ARRUELA M12 HV A4 ISO 7089
3 0082652 6 CONTRAPORCA M12 010 A4 DIN 985
5 0071364 1 LIFT HOOP
Copyright Ponsse
1376
K121
K03712_0 CANAL DO CABO

o peça ade
2 P62512 1 SUPORTE
5 P62513 1 ANEL ISOLADOR PASSANTE
Copyright Ponsse
1378
K121
K00209_0 LUVA DE FIXAÇÃO

o peça ade
Copyright Ponsse
1379
K121
23 Lança de prolongamento

o peça ade
K02401 K02401_0 SUPORTE DO 10.5
TRANSPORTADOR
K00226 K00226_0 PRENDEDOR
K00227 K00227_K PROLONGAMENTO

DA LANÇA
Copyright Ponsse
1381
K121
K02401_0 SUPORTE DO TRANSPORTADOR

o peça ade
1 P67885 1 PARTE TRASEIRA

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
1383
K121
K00226_0 PRENDEDOR

o peça ade
Copyright Ponsse
1385
K121
K00227_K PROLONGAMENTO DA LANÇA

o peça ade
2 P54703 2 PORCA FLANGEADA
3 0043235 2 BUCHA 08220430 70/75-60
4 AM09243 AM09243_0
PROLONGAMENTO DA LANÇA
5 P71222 2 ALOJAMENTO DO COXIM
DESLIZANTE
6 AM06656 AM06656_0 COXIM
DESLIZANTE
7 P71240 2 PARAFUSO ALLEN
8 P55693 2 FLANGE DE RETENÇÃO
13 0074359 4 PARAFUSO DE TRAVA, DOG M20X50 45H DC ISO 4028

POINT
14 0007394 4 PORCA HEXAGONAL M20 10.9 DC DIN934
15 P71169 1 LÂMINA DE AÇO DE

RETENÇÃO
ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1386
K121

o peça ade
25 P57949 1

ROSCA INTEIRA
31 0082342 2 PARAFUSO ALLEN M12X20 010.9 ZN ISO 7380-2
32 AM06205 AM06205_0 TUBO

HIDRÁULICO
33 AM06206 AM06206_0 TUBO
HIDRÁULICO
35 AM06207 AM06207_0 TUBO

HIDRÁULICO
36 AM06208 AM06208_0 TUBO
HIDRÁULICO

DESLIZANTE
CHATA
Copyright Ponsse
1387
K121

o peça ade
43 P62530 2 SUPORTE
45 0078016 2 RETENTOR SEEGER SB17

AUTO ATARRAXANTE
+/1400A/00MS/00MS/0
Copyright Ponsse
1389
K121
AM09243_0 PROLONGAMENTO DA LANÇA

o peça ade
1 P79273 1 PROLONGAMENTO DA LANÇA
2 P54661 4 LUVA DE AÇO
Copyright Ponsse
1391
K121
AM06656_0 COXIM DESLIZANTE

o peça ade
DESLIZANTE

CHATA
Copyright Ponsse
1393
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1395
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1397
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1399
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1400
K121
24 Extensões da lança

o peça ade
K02749 K02749_0 PLACA DE
PROTEÇÃO LATERAL
K00387 K00387_M PIPE ASSEMBLY
K00386 K00386_G EXTENSÃO DA

LANÇA
Copyright Ponsse
1402
K121
K02749_0 PLACA DE PROTEÇÃO LATERAL

o peça ade

CHATA
Copyright Ponsse
1404
K121
K00387_M PIPE ASSEMBLY

o peça ade
1 AM07769 AM07769_0 TUBO
HIDRÁULICO
3 AM07770 AM07770_0 TUBO

HIDRÁULICO
4 AM07771 AM07771_0 TUBO
HIDRÁULICO
5 AM07768 AM07768_0 TUBO
HIDRÁULICO
6 P72391 1

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
21 P72508 1 PLACA DE PARADA
Copyright Ponsse
1405
K121
K00387_M PIPE ASSEMBLY

o peça ade
23 0024060 4 O-RING 15,60X1,78 90SHORE

+/2900A/90MS/90MS/180
Copyright Ponsse
1407
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1409
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1411
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1413
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1415
K121
K00386_G EXTENSÃO DA LANÇA

o peça ade
1 AM09357 AM09357_0 EXTENSÃO DA
LANÇA

CHATA
Copyright Ponsse
1417
K121
AM09357_0 EXTENSÃO DA LANÇA

o peça ade
1 P78238 1 EXTENSÃO DA LANÇA
2 P74141 2 BUCHA
Copyright Ponsse
1418
K121
25 Cilindros

o peça ade
K00075 K00075_E CARCAÇA DA
COBERTURA
K00076 K00076_C CILINDRO DO GIRO
K00088 K00088_D CILINDRO DE

LEVANTAMENTO
K00600 K00600_A CILINDRO DO 2.2
K00959 K00959_0 PLACA FINAL
K00473 K00473_B CILINDRO DO GIRO
K00510 K00510_C CILINDRO DE

LEVANTAMENTO
K00521 K00521_G CILINDRO DA
LANÇA DA EXTENSÃO
K00903 K00903_0 CARCAÇA DA
COBERTURA
Copyright Ponsse
1420
K121
K00075_E CARCAÇA DA COBERTURA

o peça ade

PATINAÇÃO
11 0021992 3 CONTRAPORCA 11250600

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1421
K121
K00075_E CARCAÇA DA COBERTURA

o peça ade

ROSCA PARCIAL
Copyright Ponsse
1423
K121
K00076_C CILINDRO DO GIRO

o peça ade
1 P55486 4 CILINDRO DO GIRO
9 P54301 1 CREMALHEIRA
10 P62309 1 CREMALHEIRA
11 P8733 2 BUCHA

ROSCA INTEIRA
14 AM05635 AM05635_0 PISTÃO DO
CILINDRO DO GIRO
15 0057827 4 CONTRAPINO SFS 4906-B10-30-STEEL
18 0007040 4 PARAFUSO ALLEN M12X70 12.9 (10.9) DIN912
Copyright Ponsse
1425
K121
AM05635_0 PISTÃO DO CILINDRO DO GIRO

o peça ade
1 P56783 1 PISTÃO DO CILINDRO DO
GIRO
Copyright Ponsse
1427
K121
K00088_D CILINDRO DE LEVANTAMENTO

o peça ade
LEVANTAMENTO
3 P62423 1 PLACA DE PROTEÇÃO,

CILINDRO DE
LEVANTAMENTO
Copyright Ponsse
1429
K121
CV0172300_0 CILINDRO DE LEVANTAMENTO

o peça ade
0 P70098 1 CILINDRO DE
LEVANTAMENTO
2 0077936 1 BIELA
4 0082885 1 PISTÃO
5 0077937 1 BUCHA
6 0077938 2 BUCHA
7 0077940 4 ANEL DO MOVIMENTO
8 0077939 4 ANEL DO MOVIMENTO

CABEÇA CHATA
10 0077158 1 ESFERA

CABEÇA CHATA
Copyright Ponsse
1431
K121
K00600_A CILINDRO DO PROLONGAMENTO DA LANÇA

o peça ade
9 0076632 1 PRENDEDOR DO TUBO AC420 ALUMINIUM
11 AM06341 AM06341_A TUBO

HIDRÁULICO
12 AM05377 AM05377_B TUBO
HIDRÁULICO

ROSCA PARCIAL
16 P59341 2 ANEL INTERMEDIÁRIO
Copyright Ponsse
1433
K121
CV0172200_0 CILINDRO DO PROLONGAMENTO DA LANÇA

o peça ade
0 P70095 1 CILINDRO DO
3 0078883 1 BIELA
4 0079286 1 BIELA
8 0013409 1 RETENTOR 120X4.0MM DIN472
10 0067023 1 GRAXEIRA

CABEÇA CHATA
CABEÇA CHATA
15 0078890 1 ESFERA
16 0079288 1 PINO-GUIA
17 0022475 2 TOMADA MACHO 11041200 R3/4

KUUSIOKOLO
Copyright Ponsse
1435
K121
AM06341_A TUBO HIDRÁULICO

o peça ade
Copyright Ponsse
1437
K121
AM05377_B TUBO HIDRÁULICO

o peça ade
Copyright Ponsse
1439
K121
K00959_0 PLACA FINAL

o peça ade
2 0058302 4 ARRUELA M16 HV ZN EN 14399-6
4 0072551 1 TOMADA MACHO 02218N M18X1,5
Copyright Ponsse
1441
K121
K00473_B CILINDRO DO GIRO

o peça ade
1 AM06134 AM06134_0 BLOCO

ROSCA PARCIAL
6 AM06733 AM06733_A TUBO
HIDRÁULICO
7 AM06732 AM06732_0 TUBO
HIDRÁULICO
Copyright Ponsse
1443
K121
AM06134_0 BLOCO

o peça ade
1 P59595 1 BLOCO
3 0015503 1 NIPLE DUPLO R3/8-R3/8
4 0022475 2 TOMADA MACHO 11041200 R3/4

KUUSIOKOLO
PRESSÃO
6 0021998 3 TOMADA MACHO 11040600 R3/8
KUUSIOKOLO
Copyright Ponsse
1445
K121
AM06733_A TUBO HIDRÁULICO

o peça ade
Copyright Ponsse
1447
K121

o peça ade
Copyright Ponsse
1449
K121
K00510_C CILINDRO DE LEVANTAMENTO

o peça ade

ROSCA INTEIRA

ROSCA INTEIRA
+/750A/90MS/00MS/0
+/810A/90MS/00MS/0
Copyright Ponsse
1451
K121
K00521_G CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO

o peça ade
1 P40270 1 PINO
2 0064576 1 PORCA ANULAR KM6
3 0058302 6 ARRUELA M16 HV ZN EN 14399-6

ROSCA PARCIAL
10 P60035 1 PINO
13 P60535 CV0152100_0 CILINDRO DA

LANÇA DA EXTENSÃO
14 0015479 3 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4
16 P74909 1 SUPORTE DO CILINDRO

+/380A/90TMS/00MS/0
Copyright Ponsse
1452
K121
K00521_G CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO

o peça ade
+/350A/90TMS/00MS/0
+/2520A/00MS/00MS/0
+/1300A/00MS/00MS/0
Copyright Ponsse
1454
K121
CV0152100_0 CILINDRO DA LANÇA DA EXTENSÃO

o peça ade
0 P60535 1 CILINDRO DA LANÇA DA
EXTENSÃO
2 0079177 1 BIELA
4 0079179 1 PISTÃO
6 0035026 4 RETENTOR 55X2.0MM DIN472
7 0077159 2 RETENÇÃO
9 0079122 1 ESFERA
11 0077157 1 ACOLCHOADO
14 0079182 1 PORCA DE AJUSTE
Copyright Ponsse
1456
K121
K00903_0 CARCAÇA DA COBERTURA

o peça ade
Copyright Ponsse
1457
K121
26 Cabos e mangueiras de conexão

o peça ade
K03963 K03963_A MANGUEIRAS
CONEXÃO, SISTEMA
K00520 K00520_B MANGUEIRAS
CONEXÃO, SISTEMA
Copyright Ponsse
1459
K121
K03963_A MANGUEIRAS CONEXÃO, SISTEMA HIDRÁULICO CARREGADOR

o peça ade

+/2350A/00MS/00MS/0
+/2200A/00MS/00MS/0
Copyright Ponsse
1461
K121
K00520_B MANGUEIRAS CONEXÃO, SISTEMA HIDRÁULICO CARREGADOR

o peça ade
+/3500A/00MS/00MS/0
+/3700A/00MS/00MS/0
+/3350A/00MS/00MS/0
5 0025318 1 MOITÃO
Copyright Ponsse
1462
K121
27 Lubrificação central

o peça ade
K00100 K00100_C LUBRIFICAÇÃO
MANUAL
K00213 K00213_C LUBRIFICAÇÃO
MANUAL
K00214 K00214_0 LUBRIFICAÇÃO
MANUAL
Copyright Ponsse
1464
K121
K00100_C LUBRIFICAÇÃO MANUAL

o peça ade

AUTO ATARRAXANTE
9 L4394 2 CONJUNTO DA MANGUEIRA T01-1400-90-45/0 6MM
10 0013430 1 BLINDAGEM DA MANGUEIRA
Copyright Ponsse
1466
K121
K00213_C LUBRIFICAÇÃO MANUAL

o peça ade

AUTO ATARRAXANTE
14 SK7925 1 SKELETON
15 SK8923 1 SKELETON
Copyright Ponsse
1468
K121
K00214_0 LUBRIFICAÇÃO MANUAL

o peça ade
Copyright Ponsse
1469
K121
28 Equipamento elétrico

o peça ade
K00141 K00141_C FARÓIS DE
TRABALHO DA GRUA
K00099 K00099_I LUZES DE
TRABALHO
K00223 K00223_E SENSOR INDUTIVO
K00142 K00142_D FAROL DE

TRABALHO
K00143 K00143_B FAROL DE
TRABALHO
Copyright Ponsse
1471
K121
K00141_C FARÓIS DE TRABALHO DA GRUA

o peça ade
TRABALHAR

HAMMASTAMATON NYLOC
5 AM08074 AM08074_0 CHICOTE DA
FIAÇÃO
ROSCA INTEIRA
CABO
Copyright Ponsse
1473
K121
AM08074_0 CHICOTE DA FIAÇÃO

o peça ade

CABO
3 0082200 1 PORCA
4 0061566 1 TUBO DE PROTEÇÃO
Copyright Ponsse
1474
K121

o peça ade
4 0064721 4 CONTATO
102 0013519 .3 CABO
103 0013524 .3 CABO
104 0013565 1.6 CABO
105 0055678 1.6 CABO
Copyright Ponsse
1475
K121

o peça ade
1 0082200 1 PORCA
Copyright Ponsse
1477
K121
K00099_I LUZES DE TRABALHO

o peça ade
1 AM05382 AM05382_0 FARÓIS DE
TRABALHO DA GRUA
2 AM05383 AM05383_0 FARÓIS DE
TRABALHO DA GRUA
7 0082199 1 DIVISOR
8 0082200 1 PORCA
13 0025346 1 MOITÃO 20/S 2765

CABO
CABO
Copyright Ponsse
1479
K121
AM05382_0 FARÓIS DE TRABALHO DA GRUA

o peça ade
1 P55022 1 FARÓIS DE TRABALHO DA
GRUA
TRABALHAR
Copyright Ponsse
1481
K121
AM05383_0 FARÓIS DE TRABALHO DA GRUA

o peça ade
1 P55023 1 FARÓIS DE TRABALHO DA
GRUA
TRABALHAR
Copyright Ponsse
1482
K121

o peça ade
1 0082200 1 PORCA
4 0064721 4 CONTATO
103 0013565 2.5 CABO
104 0055678 2.5 CABO
Copyright Ponsse
1483
K121

o peça ade
2 0044313 1 CAIXA DE CONEXÃO 9200031440
3 0055673 1 VEDAÇÃO DO CABO 1209110014 HSK-K
102 0023945 3 MANGUEIRA MULTITEX-12 3/4"
Copyright Ponsse
1485
K121
K00223_E SENSOR INDUTIVO

o peça ade

CABO
7 P55132 1 FERRO ANGULAR
Copyright Ponsse
1486
K121

o peça ade
2 0055937 3 CONTATO
6 0071423 1 CABO
101 0021774 3.6 MANGUEIRA MULTITEX-06 3/8"
Copyright Ponsse
1488
K121
K00142_D FAROL DE TRABALHO

o peça ade

TRABALHAR
HAMMASTAMATON NYLOC
6 0006982 2 PARAFUSO ALLEN 03112050 M12X50 12.9

DIN912
8 0082199 1 DIVISOR
9 0082200 2 PORCA
10 0079301 1 JUNTA

AUTO ATARRAXANTE
13 0061556 2 PARAFUSO ALLEN, CABEÇA M5X10 010.9 ST DIN 7991
CHATA

CABO
Copyright Ponsse
1489
K121

o peça ade
1 0082200 1 PORCA
3 0064721 2 CONTATO
102 0013565 1 CABO
103 0055678 1 CABO
Copyright Ponsse
1491
K121
K00143_B FAROL DE TRABALHO

o peça ade

TRABALHAR

HAMMASTAMATON NYLOC

ROSCA INTEIRA
Copyright Ponsse
1492
K121
29 Suporte, rotator

o peça ade
K01724 K01724_0 SISTEMA
HIDRÁULICO DO ROTATOR
Copyright Ponsse
1494
K121
K01724_0 SISTEMA HIDRÁULICO DO ROTATOR

o peça ade
+/1000A/00MS/00MS/0
Copyright Ponsse
1495
K121
30 Adesivos

o peça ade
K00218 K00218_0 CONJUNTO DE
ETIQUETAS, ETIQUETAS
LATERAIS
ATENÇÃO E DE
ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
1497
K121
K00218_0 CONJUNTO DE ETIQUETAS, ETIQUETAS LATERAIS

o peça ade
1 P56769 2 ADESIVO DO TIPO
Copyright Ponsse
1499
K121
K00219_0 ETIQUETAS DE ATENÇÃO E DE ADVERTÊNCIA

o peça ade
DE ADVERTÊNCIA
Copyright Ponsse
1500
K121
31 Equipamento

o peça ade
31.1 Correntes e suporte da
transportadora
31.2 Amortecedor de içamento
da grua
31.3 Estabilizador da grua
Copyright Ponsse
1501
K121
31.2 Amortecedor de içamento da grua

o peça ade
K00077 K00077_A REDUÇÃO DO GIRO
DA CARREGADEIRA
K00098 K00098_D REDUÇÃO DA
ELEVAÇÃO DA
CARREGADEIRA
K00082 K00082_0 REDUÇÃO DO GIRO
DA CARREGADEIRA
K00210 K00210_B REDUÇÃO DA
ELEVAÇÃO DA
CARREGADEIRA
Copyright Ponsse
1503
K121
K00077_A REDUÇÃO DO GIRO DA CARREGADEIRA

o peça ade
2 AM06150 AM06150_A REDUÇÃO DO

GIRO DA CARREGADEIRA
4 0076132 4 CONTRAPORCA 1" 3/16 UNF A501091-30
Copyright Ponsse
1505
K121
AM06150_A REDUÇÃO DO GIRO DA CARREGADEIRA

o peça ade
1 P54508 1 BLOCO
2 0078415 1 ACUMULADOR DE PRESSÃO HPD10-350
3 0072937 2 VÁLVULA DE RETENÇÃO NEEDLE VALVE -

CARTRIDGE
4 0021998 2 TOMADA MACHO 11040600 R3/8
KUUSIOKOLO
6 P54515 2 PRENDEDOR DO
ACUMULADOR DE PRESSÃO
7 P44967 6 NIPLE PASSANTE
13 0076132 2 CONTRAPORCA 1" 3/16 UNF A501091-30

SCREW
16 0071496 6 O-RING 18,77X1,78 90SHORE
Copyright Ponsse
1507
K121
K00098_D REDUÇÃO DA ELEVAÇÃO DA CARREGADEIRA

o peça ade
1 0015842 1 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
2 0078514 1 ACUMULADOR DE PRESSÃO
6 L2714S 1 CONJUNTO DA MANGUEIRA 084-B4ST

+/850A/90MS/00MS/0
Copyright Ponsse
1509
K121
K00082_0 REDUÇÃO DO GIRO DA CARREGADEIRA

o peça ade
Copyright Ponsse
1511
K121
K00210_B REDUÇÃO DA ELEVAÇÃO DA CARREGADEIRA

o peça ade
2 AM06643 AM06643_0 BLOCO DE

VÁLVULAS
Copyright Ponsse
1513
K121

o peça ade
1 P62407 1 BLOCO DE VÁLVULAS
3 0015842 1 NIPLE DUPLO R1/2-R1/2
4 0072937 1 VÁLVULA DE RETENÇÃO NEEDLE VALVE -

CARTRIDGE
7 0015479 2 NIPLE DUPLO R3/4-R3/4

SCREW
9 0021998 1 TOMADA MACHO 11040600 R3/8
KUUSIOKOLO
Copyright Ponsse

Elephant King 8W A130449 - K121 C020435 - PT PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Elephant King 8W A130449 - K121 C020435 - PT PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo de Sobressalentes

Spare parts manual

INSTRUÇÕES PARA USUÁRIOS DO MANUAL DE PEÇAS

No canto inferior direito de uma imagem de peça sobressalente:

Coluna a: Número do diagrama da página da peça sobressalente. O número do dia-

Indique as informações a seguir quando encomendar peças sobressalentes:

1. Número serial e modelo da máquina

1 Chassi frontal 2 Chassi central 3 Quadro traseiro

Scorpion Outros harvesters

1 Códigos dos conjuntos das mangueiras

1.1 CÓDIGO iniciando pelo item L2000

1.2 Conjuntos especiais de mangueiras

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5 Campo 6

Mangueiras de sistemas de extinção de incêndio:

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5 Campo 6

Mangueiras do sistema de combustível:

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5 Campo 6

No código, a letra do primeiro campo indica o propósito de uso da mangueira e o número

1.3 Exemplos de diferentes conjuntos de mangueira

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5 Campo 6

Exemplo 4: mangueira de 3/8 pol. de material Eternity/2, comprimento do conjunto 750,

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5 Campo 6

45° conectores angulares

Exemplo 5: mangueira de 1/2 pol. de material Bridgestone/4ST+ , comprimento do conjunto

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5 Campo 6

Exemplo 6: mangueira de 1 1/4 pol. de material Bridgestone/4ST+, comprimento do conjunto

Campo 1 Campo 2 Campo 3 Campo 4 Campo 5 Campo 6

2 Códigos utilizados para diferentes tipos de mangueira

Código Tipo de mangueira

Materiais das mangueiras de refrigerante:

Materiais das mangueiras do sistema de extinção de incên-

Mangueira de lona têxtil:

Materiais das mangueiras do sistema de combustível:

3.1 Marcações de letra usadas nos

Conectores básicos (conectores BSP simples de diferentes

Conectores básicos (conectores especiais para diferentes

TMS Forjado Multispiral (Forged-Multispiral)

3.2 Posições entre conectores angulares

Tabela Posições entre conectores angulares

Ângulo 00° Ângulo 90°

Ângulo 180° Ângulo 270°

3.3 Exemplos por número de item

Número do item Código Nome do item

Número do item Código Nome do item

0064889 041 Conector de mangueira 1/4", para mangueira 0072960

Número do pedido Informações das manguera PÇS Connecté à

Elephant King 8W................................................................................................................................. 33

AM08893_0 FILTRO DE AR ............................................................................ 215

CV060500_0 COMPONENTES DO EIXO DA JUNTA UNIVERSAL ............... 431

5 Sistema hidráulico .................................................................................................................... 531

CV055800_0 EMBREAGEM ............................................................................ 703

K00169_I CRESCIMENTO DO MOTOR .................................................................. 865

6.2 Luzes ............................................................................................................................. 977

7.5 Janelas, portas............................................................................................................... 1062

AM08038_0 PAINEL DE INTERRUPTORES .................................................. 1164

K00920_C AQUECEDOR ......................................................................................... 1280

K00087_L LANÇA DE IÇAMENTO...................................................................................... 1364

26 Cabos e mangueiras de conexão ........................................................................................... 1457

Posiçã Nº. da Rev. Quantid Descrição Em formação

Posiçã Nº. da Rev. Quantid Descrição Em formação

1.2 Adesivos de aviso e atenção